id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:573224 | [EN] (d) trí “£50” a chur in ionad “£25” i gclásal (iv) (a bhaineas le himeachta thar ceann an Stáit), agus | [GA] (d) by the substitution in clause (iv) (which relates to proceedings on behalf of the State) of “£50” for “£25”, and |
gaparacrawl:573286 | ciallaíonn “ ceardchumann nó comhlachas fostaithe aitheanta ” ceardchumann nó comhlachas fostaithe atá aitheanta ag an Údarás chun críocha caibidlí a bhaineann le téarmaí agus coinníollacha fostaíochta agus le coinníollacha oibre fostaithe; | ‘‘ recognised trade union or association of employees ’’ means a trade union or association of employees recognised by the Authority for the purposes of negotiations that are concerned with the terms and conditions of employment and the working conditions of employees; |
gaparacrawl:573315 | Mar gheall ar ghnóthais agus ar ghealltanais aontaobhacha ar glacadh leo i gcreat nósanna imeachta iomaíochta, urramaítear na huastáillí idirmhalartaithe is infheidhme maidir le céad chéim an Rialacháin seo i gcás lín mhóir idirbheart íocaíochta le cárta a dhéantar san Aontas. | As a consequence of unilateral undertakings and commitments accepted in the framework of competition proceedings, a large number of cross-border card payment transactions in the Union are already carried out respecting the maximum interchange fees applicable to the first phase of this Regulation. |
gaparacrawl:573425 | ciallaíonn “Acht 1997” an tAcht um Painéal Táthcheangail na hÉireann 1997; [EN] ciallaíonn “ Acht 2005 ” an tAcht um Chistí Infheistíochta, Cuideachtaí agus Forálacha Ilghnéitheacha 2005; | as are prescribed under the Companies Act 1990 for the purposes of section 260A(4) (inserted by the Investment Funds, Companies and Miscellaneous Provisions Act 2005) of that Act; |
gaparacrawl:573544 | [EN] (b) lena rialófar an chomhchomhairle a cheanglaítear leis an Acht seo a sheoladh le hathair linbh nó leis an duine a chreideann gurb é athair an linbh é sula ndéantar an leanbh a shuíomh le huchtáil nó sula ndéantar ordú uchtála i leith an linbh. | [GA] (b) governing the consultation that is required by this Act to be carried out with the father or the person who believes himself to be the father of a child before the child is placed for adoption or before an adoption order is made in respect of the child. |
gaparacrawl:573551 | Patricio del CorroCuntas deimhnithe Díchoisc @izquierdadiario Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @izquierdadiario ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @izquierdadiario | Patricio del CorroVerified account Following Following @izquierdadiario Unfollow Unfollow Pending Pending follow request from @ceprodh Cancel Cancel your follow request to @ceprodh |
gaparacrawl:573705 | Croíthe Liostaí Coiscthe Coiscthe @jusborderline Díchoisc Díchoisc @jusborderline Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @jusborderline ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Tweetanna ⁊ freagraí | Lists Unmute @jusborderline Mute @jusborderline Follow Follow @jusborderline Following Following @jusborderline Unfollow Unfollow @jusborderline Blocked Blocked @jusborderline Unblock Unblock @jusborderline Pending Pending follow request from @jusborderline Cancel Cancel your follow request to @jusborderline |
gaparacrawl:573708 | Áirítear orthu sin an baol go dtarlódh tuilleadh moille sa phróiseas coiriúil, acmhainní breise a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil ón Oifig, agus an gá le hoiliúint. | These include the risk of increased delay in the criminal process, extra resources which could be needed by the Office, and the need for training. |
gaparacrawl:573782 | Sin ceann de na fadhbanna a bhaineann leis an scannán fosta, go bhfuil ócáidí nár mhaith liomsa taispeáint go bhfuil mé ag tabhairt airgid do dhaoine, mar tá féin-mheas ag na daoine sin orthu féin, níor mhaith liom achan duine go bhfuil mé ag tabhairt airgid daofa a tharraingt isteach agus iad a chur os comhair an cheamara agus a thaispeáint, seo mise ag dáileadh amach airgid ar na créatúir bhochta seo, mise as an iarrthair ag iarraidh fear mór a dheanamh domh féin. | That's one of the problems with the film as well, that there are occasions when I wouldn't want to reveal that I'm giving money to people, because these people have self respect, I wouldn't like to gather everyone together that I'm giving money to, in front of the camera and say I'm the person whose giving money to all these poor people, me from the West making a big man of myself. |
gaparacrawl:573785 | I Meán Fómhair 2012, chuir aintín le duine óg (A), a bhí 15 bliana d’aois, gearán faoi bhráid na hOifige seo, maidir le cinneadh a rinne FSS (a sholáthraíonn Tusla anois) chun deireadh a chur le... Márta 2013 | In September 2012, a complaint was submitted to this Office by the Aunt of a young person (A), who was then aged 15 years, regarding a decision by the HSE (now provided by Tusla) to cease... |
gaparacrawl:573792 | Líon na leanaí a fhágann an scoil go luath a laghdú agus a chosc agus rochtain chothrom ar oideachas luath-óige, ar bhunoideachas agus ar mheánoideachas de dhea-cháilíocht a chur chun cinn, lena n-áirítear conairí foghlama foirmiúla, nach bhfuil foirmiúil, agus neamhfhoirmiúla chun páirt a athghlacadh san oideachas agus san oiliúint; | ESF: — Reducing and preventing early school-leaving and promoting equal access to good quality early-childhood, primary and secondary education, including formal, non-formal and informal learning pathways for reintegrating into education and training. |
gaparacrawl:573820 | Úsáideann an ionstraim modh cuisle íseal-voltais agus modh flashover ardvoltais chun lochtanna éagsúla den chábla a bhrath, agus déanann sé go díreach an locht flashover agus an fhiacha ardfhriotaíochta den chábla cumhachta a thástáil gan é a dhó tríd. | The instrument uses low-voltage pulse method and high-voltage flashover method to detect various faults of the cable, and directly test the flashover and high-resistance fault of the power cable without burning through. |
gaparacrawl:573873 | An Teachta D√°la neamhsple√°ch Tony Gregory a bhí ina chathaoirleach air agus ghlac an Seanadóir David Norris, Finian McGrath TD, an Comhairleoir Bronwen Maher, na hiar-Theachtaí D√°la Joe Higgins agus Jerry Cowley, an Comhairleoir Declan Bree, Robert roinnt cairde leo lasmuigh d'oifig an AE i mB√ĀC, an 8 Meitheamh 2008. | The press conference was chaired by independent TD Tony Gregory and the participants included Senator David Norris, Finian McGrath TD, Cllr Bronwen Maher, former TDs Joe Higgins and Dr Jerry Cowley, Cllr Declan Bree, Robert Ballagh and Patricia McKenna. A press statement was issued and can be read here. |
gaparacrawl:573879 | [EN] (c) tríd an bhfocal “shingil” do chur isteach in alt 6 den Chuid sin I i ndiaidh an fhocail “driofúr”; agus | [GA] (c) by the insertion in section 6 of the said Part I of the word “unmarried” before the word “sister”; and |
gaparacrawl:573908 | Conas a imirt an cluiche ar líne Dora agus Diego a fháil réidh le haghaidh an seó ar an cairpéad dearg. | How to play the game online Dora and Diego have to get ready for the show on the red carpet. |
gaparacrawl:573927 | “Tá sé bunriachtanach go ndíreoidh an comhphobal idirnáisiúnta go leantach ar an staid sa tSiria, agus an seachtú bliain den choinbhleacht buailte linn anois. | "It is essential to keep the focus of the international community on the situation in Syria, as we enter the seventh year of the conflict. |
gaparacrawl:574018 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @GoogleIndia Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @GoogleIndia ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @GoogleIndia Tuilleadh | Follow Follow @GoogleIndia Following @GoogleIndia Pending Pending follow request from @GoogleIndia Cancel Cancel your follow request to @GoogleIndia More |
gaparacrawl:574353 | (a) go gciontóidh aon chúirt duine ar bith faoin Acht seo in aon earraí nó airnéisí de chuid duine eile a gheallearbadh go feasach agus go héagórach le geallbhróicéir, nó | (a) any person is convicted under this Act by any court of knowingly and wrongfully pawning with a pawnbroker any goods or chattels belonging to another person, or |
gaparacrawl:574369 | I gcomhréir leis na gealltanais a thug an tAontas ag an 3ú agus an 4ú Fóram Ardleibhéil maidir le hÉifeachtacht Cabhrach (Accra 2008 agus Busan 2011), agus leis an moladh ó Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta (“OECD-DAC”) maidir le cúnamh oifigiúil forbartha a dhícheangal do na Tíortha is Lú Forbartha agus na Tíortha Bochta a bhfuil Fiachais Ollmhóra orthu, ba cheart don Choimisiún cabhair ón Aontas a neamhcheangal a mhéid is féidir, lena n-áirítear i gcás sásraí nuálacha maoiniúcháin, agus rannpháirtíocht na n-eintiteas ó thíortha comhpháirtíochta a chur chun cinn i nósanna imeachta ina mbronntar conarthaí. | In line with the commitments of the Union at the 3rd and 4th High Level Fora on Aid Effectiveness (Accra 2008 and Busan 2011), and the recommendation of the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Co-operation and Development (‘OECD-DAC’) on untying official development assistance (ODA) to the Least Developed Countries and Heavily Indebted Poor Countries, the Commission should untie Union aid to the maximum extent, including for innovative financing mechanisms, and promote the participation of entities from partner countries in contract-award procedures. |
gaparacrawl:574610 | (6) (a) Faoi réir alt 53 den Acht seo, cinnfidh an cigire cánach maidir le haon trádáil chomhpháirtíochta méid iomlán na gcomhliúntas uile d'aon bhliain mheasúnachta agus méid iomlán na gcómhuirear uile don bhliain sin. | (6) (a) In relation to any partnership trade the total amount of all joint allowances for any year of assessment and the total amount of all joint charges for that year shall, subject to section 53 of this Act, be determined by the inspector of taxes. |
gaparacrawl:574712 | Lean Lean @_hublette Á Leanúint Ag leanúint @_hublette Dílean Dílean @_hublette Coiscthe Coiscthe @_hublette Díchoisc Díchoisc @_hublette Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @_hublette ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @_hublette Tuilleadh | Follow Follow @_hublette Following Following @_hublette Unfollow Unfollow @_hublette Blocked Blocked @_hublette Unblock Unblock @_hublette Pending Pending follow request from @_hublette Cancel Cancel your follow request to @_hublette More |
gaparacrawl:574818 | 8, pacáil: dhá chuid a urghabháil chun pacáil, scáthán agus tábla, ag baint úsáide as cás díchosúil, sábháilte agus éasca le hiompar. | 8, packing: separating two parts to pack, mirror and table, using dismountable case, safe and easy to transportation. |
gaparacrawl:574937 | Is féidir a bheith Desert bhfuil níos mó bealach insidious nuair nach bhfuil na bóithre mar sin ann, agus tú ag bogadh ar Navigator lipéid. | Desert which can be more insidious route when the roads as such does not exist, and you move on labels navigator. |
gaparacrawl:574945 | Inniu, tá a lán de na bréige faoin cárta, ach ní bheidh siad teacht suas leis na Warcraft Túr Deffence (TD) cártaí. | Today, there are a lot of imitations under this card, but they will never catch up with these Warcraft Tower Deffence (TD) cards. |
gaparacrawl:574973 | (1) I dteannta na gcoistí araíonachta nach foláir don Chomhairle a bhunú faoi alt 34, féadfaidh sí coistí a bhunú chun comhairle a thabhairt di i ndáil lena feidhmeanna a chomhlíonadh (dá ngairtear “coistí comhairleacha” sa Sceideal seo) agus féadfaidh sí a dtéarmaí tagartha a chinneadh. | (1) In addition to the disciplinary committees which the Council must set up under section 34, it may establish committees to advise it in relation to the performance of its functions (in this Schedule referred to as “advisory committees”) and may determine their terms of reference. |
gaparacrawl:575012 | Tá sé i gceist ag Coiste Comhairliúcháin Phoiblí an tSeanaid doiciméad togra i gcomhair straitéis náisiúnta chomhtháite a chruthú chun tacú le cothú, fás agus inbhuanaitheacht na ngnóthas beag agus meánmhéide dúchasach in Éirinn. | The Seanad Public Consultation Committee plans to create an integrated national strategy proposal document supporting the fostering, growth and sustainability of indigenous Irish SMEs. |
gaparacrawl:575160 | An chuid is mó de na roghanna atá ann cheana ar fáil sa mhargadh, agus rud éigin nua i ndáiríre athoibriú ach roinnt sean clasaiceach cluichí catagóir. | Most of the existing options available in the market, and something new in reality simply reworking some old classic games category. |
gaparacrawl:575299 | Tá an lámh seirbhíse il-daite ag éirí níos mó agus níos mó tóir, bíonn sé flirty agus playful agus ligeann duit na treochtaí faisean is déanaí a léiriú. | The multi-colored service manicure is becoming more and more popular, it looks flirty and playful and allows you to reflect the latest fashion trends. |
gaparacrawl:575307 | Is iad cuspóirí an Rialacháin seo na hoibleagáidí i gConradh Marrakech a chur i bhfeidhm i dtaca le cóipeanna i bhformáid inrochtana a onnmhairiú agus a allmhairiú chun leasa daoine is tairbhithe idir tíortha de chuid an Aontais agus tríú tíortha atá ina bpáirtithe i gConradh Marrakech, na coinníollacha a leagan síos d’onnmhairiú agus allmhairiú den sórt sin. | The Directive requires Member States to introduce a mandatory exception to certain rights of right holders that are harmonised by Union law. The objectives of this Regulation are to implement the obligations in the Marrakesh Treaty with respect to the export and import of accessible format copies for the benefit of beneficiary persons between the Union and third countries that are parties to the Marrakesh Treaty, and to lay down the conditions for such export and import. |
gaparacrawl:575464 | Mar gheall ar an róspeisialú go luath i gcláir fochéime bíonn mearbhall ann do mhic léinn ata ag roghnú cúrsaí staidéir, bíonn riachtanais na bpointí iontrála ró-ard i gcás roinnt céimeanna agus bíonn drochthorthaí ann uaireanta d’eispéireas na céad bliana. | Over-specialisation early in undergraduate programmes leads to confusion for students selecting courses of study, unnecessarily high entry point requirements for some degrees and can also have adverse consequences for the first year experience. |
gaparacrawl:575551 | WinkingCorp Coiscthe @Halfbrick Díchoisc Díchoisc @Halfbrick Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Halfbrick ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna maith liom é | Follow Follow @IvanovichGames Following Following @IvanovichGames request from @IvanovichGames Cancel Cancel your follow request to @IvanovichGames |
gaparacrawl:575651 | [EN] (i) aon tomhas a dhéanamh nó fótagraf a ghlacadh nó aon téip nó taifeadadh leictreach eile a dhéanamh a mheasann sé is gá chun críocha den sórt sin, | [GA] (i) to take any measurement or photograph or make any tape or other electrical recording which he considers to be necessary for such purposes, |
gaparacrawl:575658 | Imscaradh 137 comhalta d'Óglaigh na hÉireann chun cúnamh a thabhairt d'Údaráis Áitiúla ar fud na tíre le 24 uair an chloig anuas. | 137 members of the Defence Forces have been deployed to aid Local Authorities nationwide in the past 24hrs. |
gaparacrawl:575666 | D'eisigh SEMRU figiúirí a léirigh go bhfuil an 'geilleagar gorm' ag déanamh níos fearr ná an geilleagar ginearálta, le luach €1,8 billiún ag teacht chugainn ó gheilleagar na farraige, nó thart fá 9% den GDP. | Figures released by SEMRU at Our Ocean Wealth Summit, held as part of SeaFest on Friday 30 June, show that Ireland’s ‘blue economy’ is performing better than the general economy. |
gaparacrawl:575819 | agus toilleoirí níos mó, agus mar sin an muirear agus a urscaoileadh i bhfad níos tapúla, mar sin scaoileann solas an-tapa, is féidir scaoileann solas | and more capacitors, so the charge and discharge is much faster, so emit light very fast, can emit light |
gaparacrawl:575851 | Ghlac an Chomhairle a seasamh (cur chuige ginearálta) i ndáil le tairseach aonair dhigiteach a bhunú, ar tairseach í lena gcuirfear ar fáil ar líne seirbhísí faisnéise, nós imeachta, cúnaimh agus réitigh fadhbanna, do shaoránaigh agus do chuideachtaí. | The Council adopted its position (general approach) on setting up a single digital gateway which will provide online information, procedures, assistance and problem solving services to citizens and companies. |
gaparacrawl:575875 | Beidh fócas ar leith ar mheastóireacht tocsaineachta logánta (greannú craicinn agus súl), ar íogrú craicinn agus, i dtaca le hionsú ultraivialait, ar thocsaineacht fhóta-ionduchtaithe. | A particular focus on local toxicity evaluation (skin and eye irritation), skin sensitisation, and in the case of UV absorption photo-induced toxicity shall be made. |
gaparacrawl:575886 | Tá sé seo curtha in iúl go háirithe ag an mbuachaill nó ag an cailín atá díreach tar éis a n-ógántacht a bhaint amach. | This is particularly expressed by the boy or girl just reaching their adolescence. |
gaparacrawl:575930 | Beidh na cluichi a bheith aige siud a ghra a wander trid an siopadoireacht féin, ag ceannach a lan de rudai agus gabhalais éagsula. | The given games will be interesting to those who like to wander on shops, buying set of various things and accessories. |
gaparacrawl:576057 | Nuair a shroich sí abhaile chuaigh sí go díreach chuig amáthair ag rá, "D'fhéadfadh Allah logh duit, labhairt le daoine, ach ní raibh tú ag insint dom rud ar bith de é!" | When she reached home she went straight to her mother saying, "May Allah forgive you, people talk, yet you did not tell me anything of it!" |
gaparacrawl:576187 | D'fhéadfadh Feidhmeannacht Áitiúil na Seirbhíse Sláinte cúnamh a chur ar tairiscint faoin Scéim seo le híocaíochtaí cíosa nó forlíonadh ús morgáiste, speansais sochraide nó íocaíochtaí do riachtanais eisceachtúla. | The local Health Service Executive may offer help under this Scheme with rent or mortgage interest supplement payments, funeral expenses, or exceptional needs payments. |
gaparacrawl:576237 | 2,270 duine tar éis clárú le líofacht a bhaint amach sa Ghaeilge faoin bhliain 2015 agus é seo ar fad bainte amach laistigh de bhliain amháin – is cinnte go bhfuil feachtas Líofa ag dul ó neart go neart....... | Post subject: Líofa 2015 NewsItemID=8531 2,270 people registered to become fluent in Irish by 2015 and all achieved within one year – Líofa 2015 is going from strength to strength. |
gaparacrawl:576257 | Múnla dhlúth breise; oiriúnach le haghaidh fheistiú isteach i spásanna cúnga le cathaoireacha teak agus táblaí; Méid: 30x30x45 cm oscail, Fad 200 cm. | Extra compact model; ideal for fitting into narrow spaces with teak chairs and tables; size: opened 30x30x45 cm, folded 30x50x6 cm. |
gaparacrawl:576288 | Deir sé: "Ceapaim go bhfuil go leor speisialtóirí bréige ó Mailí agus ón Sahel a mhéadaigh ráitis le seachtainí beaga anuas chun, ar ndóigh, an tuairim a ullmhú do lroinnt codanna de Mailí a dheighilt go háirithe ". Dar leis an Uas. | He specifies: "I think there are a lot of fake specialists from Mali and the Sahel who have multiplied statements in recent weeks in order, of course, to prepare the opinion for lseparation of some parts of Mali in particular ". |
gaparacrawl:576304 | Sa Rúisis, is sainmhíniú sainiúil é, atá beartaithe ainm difriúil a chur in iúl, tréith bhreise do dhuine nó d'ábhar - an t-ainmfhocal atá á sainmhíniú. | In Russian, it is a special kind of definition, which is intended to convey a different name, an additional characteristic to a person or object — the noun being defined. |
gaparacrawl:576310 | Seolfar an clár seo i mí Eanáir agus ní mór iarratais a chur isteach roimh 3pm ar an Déardaoin, 11 Deireadh Fómhair. | This will be launching this January and the closing date to apply is 3pm on Thursday, 11th of October. |
gaparacrawl:576500 | Costais tiomsaithe airgid – an féidir iad a laghdú nó ar chóir iad a mhéadú chun tuilleadh den méid atá ar siúl agaibh faoi láthair a dhéanamh nó rud éigin difriúil a dhéanamh chun níos mó airgid a thabhairt isteach? | Fundraising costs – can they be reduced or should they be increased to do more of what you are doing at present or something different to bring in more funds? |
gaparacrawl:576616 | Cothóidh an tAontas comhar idir na Ballstáit sna réimsí dá dtagraítear san Airteagal seo agus, más gá, tacóidh sé lena ngníomhaíocht. | The Union shall encourage cooperation between the Member States in the areas referred to in this Article and, if necessary, lend support to their action. |
gaparacrawl:576675 | (b) a gcuntais arna dtarraingt suas i leith an chaiteachais thabhaithe agus na cúraimí a cuireadh ar iontaoibh á ndéanamh; Beidh dearbhú bainistíochta ag gabháil leis na cuntais a dheimhníonn i dtuairim iad siúd atá i bhfeighil ar chistí a bhainistiú: | (d) a management declaration of assurance as to the completeness, accuracy and veracity of the accounts, the proper functioning of the internal control systems as well as to the legality and regularity of the underlying transactions and the respect of the principle of sound financial management; |
gaparacrawl:576739 | Tá achoimre de na staideanna éagsúla den phróiseas earcaíochta do phost ar bith chomh maith leis na dátaí sealadacha leagtha amach sa leabhrán eolais don phost sin. | A summary of the stages of the recruitment process for any particular position along with provisional dates is outlined in the information booklet for that position. |
gaparacrawl:576767 | Lean Lean @solomonster Á Leanúint Ag leanúint @solomonster Dílean Dílean @solomonster Coiscthe Coiscthe @solomonster Díchoisc Díchoisc @solomonster Ar Feitheamh Ar feitheamh le hiarratas ó @solomonster Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @solomonster | Jason Solomon @solomonster Jan 25 Follow Follow @solomonster Following from @solomonster Cancel Cancel your follow request to @solomonster |
gaparacrawl:576768 | Tá sé déanta le slices tanaí de mhairteoil flavored le salann agus piobar, agus stuffed le oinniúin sautéed, beacáin agus glasraí, ansin an fheoil stuffed rollta agus daingnithe leis an snáithe nó toothpicks. | It's made with thin slices of beef flavored with salt and pepper, and stuffed with sautéed onions, mushrooms and vegetables, then the stuffed meat is rolled and secured with thread or toothpicks. |
gaparacrawl:576854 | Díchoisc Díchoisc @CREWcrew Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @CREWcrew ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @CREWcrew Tuilleadh Cóipeáil nasc leis plan/ … | Follow Follow @CREWcrew Following Following @CREWcrew Unfollow Unfollow @CREWcrew Blocked Blocked @CREWcrew Unblock Unblock @CREWcrew Pending Pending follow request from @CREWcrew Cancel Cancel your follow request to @CREWcrew More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:576949 | Athbhreithniú Straitéiseach ar Oiliúint Dochtúirí agus Struchtúr na Gairme – An Seachtú Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn | An Roinn Sláinte Baile | Strategic Review of Medical Training and Career Structure Interim Report | Department of Health Home |
gaparacrawl:577100 | Is é seo an físeán i na catagóirí Bulgáiris, Sonrú taobh istigh, An chéad duine, HD caighdeán iontach, Anal, Tanaí t-ainm bunaidh an scannán Skinny pigtails porn gnéas féach ar saor in aisce Catagóir | This video is in the categories The first person, Bulgarian, Thin, HD great quality, Anal, Cums inside original name of this movie Skinny pigtails porn sex watch free Category |
gaparacrawl:577157 | Meastar go bhfuil na tagarmharcanna ar fad a leagtar amach sa Phlean Gníomhaíochta Léirscaoilte Víosa a tugadh do Rialtas na Seoirsia i mí Feabhra 2013 bainte amach ag an tSeoirsia agus, dá bhrí sin, go gcomhlíonann sí na critéir is ábhartha lena saoránaigh a bheith díolmhaithe ón gceanglas víosa agus iad ag taisteal go dtí críoch na mBallstát. | It is considered that Georgia has met all the benchmarks set out in the Visa Liberalisation Action Plan presented to the Georgian Government in February 2013, and therefore fulfils the relevant criteria for its citizens to be exempted from the visa requirement when travelling to the territory of Member States. |
gaparacrawl:577171 | Agus é ag leanúint air ag fás, tá an AE fós dírithe ar a chuid foras rialachais a dhéanamh níos trédhearcaí is níos daonlathaí. | As it continues to grow, the EU remains focused on making its governing institutions more transparent and democratic. |
gaparacrawl:577183 | Is é an t-oibreoir rátáil dtús i gcomhréir leis an luas a ghluaiseacht, beag beann ar chineál an phoist agus ansin, go ndéanfar coigeartú ag brath ar chineál an phoist á gcomhlíonadh agus go háirithe: | The operator is rated first according to the speed of his movement, irrespective of the nature of the job and then, an adjustment is made depending upon the nature of the job being performed and particularly: |
gaparacrawl:577255 | Fuair Rang 6 Sacraimint an Chóineartú i Séipéal an Chroí Naofa Bealtaine 23 agus fuair Rang 2 Sacraimint na Faoistine agus an Chéad Chomaoineach i Séipéal an Chroí Naofa. | Rang 6 received the Sacrament of Confirmation in the Sacred Heart Church on May 23rd while Rang 2 received the Sacrament of Reconcilation and Holy Communion in the Sacred Heart Church. |
gaparacrawl:577272 | Más rud é nach féidir iad a réiteach go fóill, beidh sé faoi bhráid an Phobail cúirte na Wuhan faoi Dhlí an Daon-Phoblacht na Síne. | If still cannot be solved, it will be submitted to People’s court of Wuhan under Law of People’s Republic of China. |
gaparacrawl:577303 | Cé atá incháilithe: céimithe ildánacha nua a bhfuil ardcháilíochtaí mar aon le céim iarchéime acu, b'fhearr PhD, agus fíorshuim i mbaincéireacht ceannais acu | Who can apply: highly talented recent graduates with a postgraduate degree, preferably a PhD, and a keen interest in central banking |
gaparacrawl:577321 | Chun críocha eiseachadta idir Stáit Chonarthacha, déileálfar leis an gcion mar chion a rinneadh, ní amháin san áit inar tharla sé ach fairis sin i gcríocha na Stát a gceanglaítear orthu a ndlínse a bhunú de réir Airteagal 4, mír 1. | The offence shall be treated, for the purpose of extradition between Contracting States, as if it had been committed not only in the place in which it occurred but also in the territories of the States required to establish their jurisdiction in accordance with Article 4, paragraph 1. |
gaparacrawl:577324 | Bíonn an tIonad Oiliúna in úsáid 6 lá in aghaidh na seachtaine ag seachadadh réimse leathan cúrsaí lena n-áirítear oiliúint Idirlín agus ríomhphoist, ECDL agus Dioplóma JEB. | The Training Centre is being used 6 days a week delivering a wide range of courses including Internet and e-mail training, ECDL and the JEB Diploma. |
gaparacrawl:577459 | (2) Féadfar, más oiriúnach leis an mBord é, pinsean lena mbaineann an t-alt seo a mhéadú ón 1ú lá de Lúnasa, 1959, agus an lá sin a áireamh, cibé méid is cuí leis an mBord ag féachaint do na hiomthoscaí go léir ach faoi réir na teorann nach mbeidh an méadú níos mó— [EN] | (2) A pension to which this section applies may, if the Board think fit, be increased from and inclusive of the 1st day of August, 1959, by such amount as the Board think proper having regard to all the circumstances but subject to the limitation that the increase shall not exceed— [GA] |
gaparacrawl:577510 | [EN] (2) Beidh feidhm ag fo-ailt (2) go (6) d’alt 35 maidir le gearán faoi ghnó cógaisíochta miondíola cláraithe mar atá feidhm acu maidir le gearán faoi chógaiseoir cláraithe ach amháin tagairtí don úinéir cógaslainne nó, de réir mar a bheidh, d’ionadaí an úinéara sin, a chur in ionad tagairtí don chógaiseoir cláraithe. | [GA] (2) Subsections (2) to (6) of section 35 shall apply to a complaint about a registered retail pharmacy business as they apply to a complaint about a registered pharmacist but with the substitution for references to the registered pharmacist of references to the pharmacy owner or, as the case may be, the representative of that owner. |
gaparacrawl:577515 | Taispeáin an snáithe Coiscthe Coiscthe @motleyvision Díchoisc Díchoisc @motleyvision Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @motleyvision ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @motleyvision | A Motley Vision @motleyvision Nov 11 Follow Follow @motleyvision Following Following @motleyvision follow request from @motleyvision Cancel Cancel your follow request to @motleyvision |
gaparacrawl:577536 | Andy MittenCuntas deimhnithe @boydhilton Díchoisc Díchoisc @boydhilton Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @boydhilton ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @boydhilton | Follow Follow @boydhilton Following Following @boydhilton Unfollow Unfollow @boydhilton Blocked Blocked @boydhilton Unblock Unblock @boydhilton Pending Pending follow request from @boydhilton Cancel Cancel your follow request to @boydhilton |
gaparacrawl:577569 | Mar gheall go bhfuil countertops Grianchloch de dhéantús an duine, is féidir leat dathanna agus stíl nach bhfuil ar fáil in ábhair nádúrtha a roghnú. | The fact that quartz countertops are man-made means you can choose colors and style that aren’t available in natural materials. |
gaparacrawl:577588 | Croíthe Liostaí @Drink_Portland Díchoisc Díchoisc @Drink_Portland Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Drink_Portland ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Clárú: Feabhra 2012 | Lists Unmute @Drink_Portland Mute @Drink_Portland Follow Follow @Drink_Portland Following Following @Drink_Portland Unfollow Unfollow @Drink_Portland Blocked Blocked @Drink_Portland everything you need to know about the drinking culture in Portland. |
gaparacrawl:577607 | Lean Lean @boringcompany Díchoisc Díchoisc @boringcompany Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @boringcompany ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @boringcompany Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @boringcompany Following Following @boringcompany Unfollow Unfollow @boringcompany @boringcompany Cancel Cancel your follow request to @boringcompany More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:577637 | Amárach an lá breithe de do chara is fearr, agus bhí tú argóint léi, a bheidh in ann a iontas di béile saoire cooked.Is é seo an mhias ar a dtugtar Chestnut líonadh, mar go mbeidh chailín a bheith ag | Tomorrow the birthday of your best friend, and you had an argument with her, that will be able to surprise her cooked holiday meal.This dish is called chestnut stuffing, because girlfriend Scrumptious Chestnut Stuffing for free. |
gaparacrawl:577713 | ciallaíonn “rialú” an cumas tionchar cinntitheach a fheidhmiú ar ghnóthas go díreach, nó go hindíreach, trí ghnóthas idirmheánach amháin nó níos mó; | ‘control’ means the ability to exercise a decisive influence on an undertaking, directly, or indirectly through one or more intermediate undertakings; |
gaparacrawl:577827 | 3. I gcás ina measann allmhaireoirí, nó ina bhfuil cúis acu a chreidiúint, nach bhfuil feithicil, córas, comhpháirt, aonad teicniúil ar leithligh, páirt nó trealamh i gcomhréir le ceanglais an Rialacháin seo, agus go háirithe nach bhfreagraíonn siad dá chineálcheadú, ní dhéanfaidh siad an fheithicil, an córas, an chomhpháirt ná an t-aonad teicniúil ar leithligh a chur ar an margadh, ní cheadóidh siad é nó í a chur i seirbhís ná ní chláróidh siad é nó í go dtí go mbeidh sé nó sí tugtha chun comhréireachta. | Where an importer considers or has reason to believe that the pressure equipment or assembly is not in conformity with the essential safety requirements set out in Annex I, he shall not place the pressure equipment or assembly on the market until it has been brought into conformity. |
gaparacrawl:577913 | [EN] (a) go gceanglóidh an tÚdarás a mhalairt, le hordachán i scríbhinn, cibé acu d’fhoras creidmheasa morgáiste ainmnithe aonair nó d’fhorais chreidmheasa morgáiste ainmnithe i gcoitinne, nó de bhun fógra rialaithigh arna dhéanamh de réir fho-alt (15), nó | [GA] (a) the Authority otherwise requires, by a direction in writing, whether to an individual designated mortgage credit institution or to designated mortgage credit institutions generally, or pursuant to a regulatory notice made in accordance with subsection (15), or |
gaparacrawl:577960 | Chreid sé nach n-éireodh leis an nGarda Síochána ach amháin dá mbeadh 'údarás morálta mar sheirbhísigh na ndaoine’ ag a gcomhaltaí. | He believed the Gardaí would only succeed if you had ‘moral authority as servants of the people’. |
gaparacrawl:578006 | Tionchar an-mhór idirnáisiúnta dice informations:! Rothlaigh an dísle trí chliceáil agus dragging do luch. cliceáil ar teileafóin cheallacha in aice assemble gluaiseacht. chur le breathnú ar a shárú gheall ar an bhfíric go leor... | Dominate the dice international!informations: Rotate the dice via clicking and dragging your mouse. click on adjacent cellular phones assemble a move. take a look at to overcome Due to the fact numerous... |
gaparacrawl:578082 | Mar fhíormhargadh aonair, beidh a leithéid de mhargadh aonair don chumarsáid ina chnámh droma do gheilleagar nuálach agus 'cliste' agus mar bhunchloch an mhargaidh aonair d’ábhar digiteach inar féidir le seirbhísí ar líne dul gan bhac thar theorainneacha. | Such a truly single communications market will be the backbone of an innovative and 'smart' digital economy and a foundation of the digital single market where online services can freely flow across borders within a single, open, standardised and interoperable framework . |
gaparacrawl:578093 | Toisc gur feiste Android é an Nexus 5, is féidir dul níos faide ná sonraíochtaí an mhonaróra trí ROManna saincheaptha a splancadh air. | As the Nexus 5 is an Android device, it is possible to go beyond manufacturer specifications by flashing custom ROMs on it. |
gaparacrawl:578096 | Cuirfidh mo Roinn go suntasach le cruthú post sa bhliain amach romhainn trí bhorradh a chur faoi thurasóireacht, fostaíocht a ghineadh sna hearnálacha tógála agus oidhreachta, tacú le healaíontóirí agus eagraíochtaí ealaíon agus infheistíocht a dhéanamh inár n-earnáil chlosamhairc.” | My Department will make a significant contribution to job creation in the year ahead by boosting tourism, generating employment in the construction and heritage sectors, supporting artists and arts organisations and investing in our audio visual sector.” |
gaparacrawl:578107 | Chomh maith leis an €3 billiún atá á fháil ag an Tuirc ón Eoraip cheana féin rinneadh plé ar mhaoiniú breise a thabhairt d'údaráis na Tuirce. | The proposals tabled also include more funding to help Turkey deal with the refugee influx, in addition to the €3 billion already promised by the EU. |
gaparacrawl:578154 | Ráthaíodh iasachtaí agus éarlaisí na mbancanna go léir an oíche sin i Mí Mheán Fómhair 2008 le beagán sonraí ar staid chruinn leabhar iasachta na mbancanna. | The loans and deposits of all banks were guaranteed on that September night in 2008 with little detail provided as to the exact state of the banks’ loan books. |
gaparacrawl:578178 | Níl sé ar bith rún go bhfuil úsáid neamhshóisialta antaibheathaigh mar thoradh ar mhiothanna roinnt miocrorgánaigh a chaitear, is é sin, tá siad tar éis éirí resistant le cineálacha áirithe drugaí. | It's no secret that the unsystematic use of antibiotics has led to the strains of some microorganisms mutated, that is, they have become resistant to certain types of drugs. |
gaparacrawl:578192 | (3) Tabharfaidh an Chorparáid don Aire cibé faisnéis a iarrfaidh sé ó am ga ham i dtaobh comhlíonadh a dualgas aici. | (3) The Corporation shall supply the Minister with such information regarding the performance of its functions as he may from time to time require. |
gaparacrawl:578205 | Lean Lean @frequencytv Á Leanúint Ag leanúint @frequencytv Dílean Dílean @frequencytv Coiscthe Coiscthe @frequencytv Díchoisc Díchoisc @frequencytv Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @frequencytv ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @frequencytv Tuilleadh | Follow Follow @frequencytv Following Following @frequencytv Pending Pending follow request from @frequencytv Cancel Cancel your follow request to @frequencytv More |
gaparacrawl:578235 | # 2.89 Is é 2:90 olc gur le haghaidh a bhfuil siad bartered amach a n-anamacha, go disbelieve siad an méid atá Allah sheoladh síos, grudging gur chóir Allah sheoladh síos ó a deolchaire lena roghnaíonn sé as a chuid worshippers! | 2:90 Evil is that for which they have bartered away their souls, that they disbelieve what Allah has sent down, grudging that Allah should send down from His bounty to whom He chooses from His worshipers! |
gaparacrawl:578269 | [EN] (6) Nuair a bheidh asbhaint le déanamh aon bhliain mheasúnachta as díolaíochtaí lena mbaineann an Chaibidil seo ar scór cánach ioncaim in aghaidh aon bhliana measúnachta roimh an mbliain 1960-61, ní dhéanfaidh an fostóir, an bhliain chéadluaite sin, aon aisíoc cánach ioncaim de bhun rialachán faoin alt seo. | [GA] (6) Where a deduction falls to be made in any year of assessment from emoluments to which this Chapter applies on account of income tax for any year of assessment before the year 1960-61, the employer shall not, pursuant to regulations under this section, make in the first-mentioned year any repayment of income tax. |
gaparacrawl:578298 | Feedback Dheimhnigh SGS BV pláta teasa cruach dhosmálta ASTM A240 ar fad le haghaidh coire roimh loingsiú, taispeánfaidh na bileoga plátaí go léir an tuarascáil PMI, an pacáiste fiúntach mara chun a chinntiú go bhfuair an cliant na táirgí a bhí deas ag lorg agus go ndíolfadh siad go héasca lena gcliaint nó lena gcustaiméirí. | Feedback SGS BV certificated all ASTM A240 stainless steel heat plate for boiler before shipment, all plates sheets will show the PMI test report, sea worthy package to make sure the client received the products nice looking and easily sell to their clients or customers. |
gaparacrawl:578379 | Tagann na treoirlínte nua mar thoradh ar chomhoibriú idir Cigireacht na Roinne, Comhairlí Náisiúnta na dTuismitheoirí - bunleibhéal agus iar-bhunleibhéal, Barnardos agus Naomh Uinseann de Pól. | The new guidelines are as a result of collaboration between the Department’s Inspectorate, the National Parent's Councils primary and post-primary, Barnardos and the Society of St Vincent de Paul. |
gaparacrawl:578432 | Dioscaí, de chairt-chlár, de phaist-chlár, de thuighechlár, de phaist-chlár úctha, no d'aon abhar dá samhail sin is dóich leis na Coimisinéirí Ioncuim do bheith oiriúnach chun iad d'úsáid mar stupóga no mar chaipíní do bhuidéil no do shearraí. | Discs, of cardboard, pasteboard, strawboard millboard, or any similar material which are, in the opinion of the Revenue Commissioners, suitable for use as stoppers or caps for bottles or jars. |
gaparacrawl:578444 | [EN] (4) (a) Chun na gcríocha a bhaineann le hurrúis arna bhfáil ag úinéir a shonrú le hurrúis atá ar áireamh i ndíol nó in aistriú arna dhéanamh ag an úinéir, measfar, sa mhéid gur urrúis den aicme chéanna na hurrúis, urrúis arna bhfáil ar dháta is déanaí a bheith ar áireamh amhlaidh roimh urrúis arna bhfáil ar dháta is luaithe. | [GA] (4) (a) For the purposes of identifying securities acquired by an owner with securities included in a sale or transfer by the owner, so far as the securities are of the same class, securities acquired at a later date shall be deemed to be so included before securities acquired at an earlier date. |
gaparacrawl:578565 | Sa chéad ráithe den ghealach tá sé ina chaipín agus ba chóir don ghaiméit choirp a bheith ar feadh chorda an dromlaigh os comhair an chroí, agus uaidh sin ba chóir don ghaiméite an choirp a bhogadh suas go dtí an ceann, nuair a bhíonn an ghealach lán ina sraitheanna . | In the first quarter of the moon it is in its capricorn and the bodily germ should be along the spinal cord opposite the heart, and from there the germ of the body should pass upward to the head, when the moon is full in its sign aries. |
gaparacrawl:578630 | 8.3.3 Ba cheart do dhuine aonair nach raibh baint dhíreach aige leis an bpróiseas ceapacháin i gceist an gearán a athbhreithniú. | The complaint should be reviewed by an individual who is not associated directly with the appointment process in question. |
gaparacrawl:578674 | I gcásanna nuair nach bhfuil aon snas ar na tairní, ansin wipe ach tairní le remover vearnais, a bhaint as an taise atá fágtha, tar éis lámha go maith níocháin, chomh maith a bhaint iarmhar gallúnach ar láimh deas agus glan agus tairní sláintiúil láidir a choimeád ar bun. | # In cases where there is no polish on the nails, then simply wipe nails with remover varnish, which will remove the remaining moisture, after thoroughly washing hands, also remove soap residue on hands nice and clean and maintain strong healthy nails. |
gaparacrawl:578790 | (13) Ní bheidh aon dleacht stampa le híoc ar aon ordú ceannaigh ná ní bheidh aon táille le híoc maidir le himeachtaí i gClárlann na Talún faoi fho-alt (5) den alt seo. | (13) No stamp duty shall be payable on any purchase order nor shall any fee be payable in respect of proceedings in the Land Registry under subsection (5) of this section. |
gaparacrawl:578892 | Tá táille laethúil infheidhme do gach lá bhfuil an fheithicil á stiúradh laistigh den chrios agus nach gcomhlíonann na caighdeáin riachtanacha astuithe. | A daily charge is applicable for each day the vehicle is driven within the zone and does not meet the required emissions standards. |
gaparacrawl:578939 | Coiscthe Coiscthe @house_democracy Díchoisc Díchoisc @house_democracy Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @house_democracy ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @house_democracy | Follow Follow @ACYPL Following Following @ACYPL Unfollow Unfollow @ACYPL Blocked Blocked @ACYPL Unblock Unblock @ACYPL Pending Pending follow request from @ACYPL Cancel Cancel your follow request to @ACYPL |
gaparacrawl:579031 | Na grafaicí sa chluiche impresses lena fuaimeanna réalaíoch agus ábhartha barántúla cur chun tumadóireacht a dheanamh isteach san atmaisféar de cogadh fuilteach brutal. | The graphics in the game impresses with its realistic and relevant authentic sounds contribute to dive into the atmosphere of brutal bloody war. |
gaparacrawl:579058 | Ba chóir go mbeadh deasc an mhúinteora 1m ar a laghad agus 2m ar shiúl ó dheasca na ndaltaí más féidir. Teagmháil a laghdú | The teacher’s desk should be at least 1 metre and where possible 2 metres away from pupil desks. |
gaparacrawl:579210 | An bhfuil aon chlár amháin a Athraigh an comhad agus iad a thiontú go bhformáid a imirt ar ais ar an PS3?" | Is there a single program that will resize the files and convert them to a format that will play back on the PS3?" |
gaparacrawl:579309 | Faigheann an Chúirt cabhair ó naonúr ‘abhcóide ginearálta’ arb é a ndualgas tuairimí a chur i láthair ar na cásanna a thugtar os comhair na Cúirte. | The Court is helped by nine ‘advocates-general’ whose job is to present opinions on the cases brought before the Court. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.