text large_stringlengths 214 742k | id large_stringlengths 1 132 | metadata dict |
|---|---|---|
Las metástasis extraneurales (EM) de neoplasias primarias del sistema nervioso central (SNC) son poco frecuentes y conllevan un mal resultado clínico. Debido a su infrecuente ocurrencia, se han publicado relativamente pocos reportes sobre la citomorfología de estas neoplasias. Describimos una serie de 19 casos de 16 pacientes de un solo centro de atención terciaria de gran tamaño. Se realizó un análisis retrospectivo de 19 casos de metástasis de neoplasias del SNC identificadas mediante punción aspiración con aguja fina (PAAF) en 8 pacientes varones y 8 mujeres de 14-72 años (edad media 39,6) de 1989 a 2013 para identificar las características citomorfológicas. Se identificaron 6 neoplasias PCNS diferentes: meningioma, glioblastoma, hemangiopericitoma (HPC), oligodendroglioma, meduloblastoma y retinoblastoma. El tiempo medio de latencia entre los diagnósticos de los tumores primarios y los primeros metastásicos fue de 7,4 años (rango 0-15). El tumor maligno más frecuente responsable de la EM fue el HPC. Las localizaciones metastásicas más frecuentes fueron el pulmón (31%) y el tejido blando/hueso (31%). La EM de los tumores del SNC es extremadamente rara. La PAAF permite un diagnóstico rápido, seguro y preciso. Las características citomorfológicas son características, y en conjunto con la historia clínica e inmunohistoquímica, se obtuvo un diagnóstico preciso en el 100% de los casos. | 24434504 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 405,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9537144899368286
} |
Se desarrolló un sistema de filtración en gel de alta capacidad con el propósito de aislar factor VIII (FVIII) y factor de von Willebrand (vWF) directamente del plasma para recuperar rendimientos significativamente mayores que la técnica de crioprecipitación más utilizada. Después de la filtración en gel de laboratorio del plasma, se recogió una fracción que contenía FVIII que contenía alrededor del 90% del FVIII en el plasma aplicado y con una pureza casi diez veces mayor que la obtenida por crioprecipitación. La etapa de filtración en gel ha sido escalada para ser utilizada como paso inicial en el proceso de fabricación de una preparación FVIII (Nordiate). | 9792522 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 171,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9826033711433411
} |
Las enfermeras están en el frente de la prestación de cuidados de salud y necesitan ser sensibles a las necesidades únicas de todas las poblaciones. Debido a que los enfermeros urológicos cuidan a individuos con necesidades de atención a la salud a veces embarazosas, incentivamos a los enfermeros urológicos a tomar un curso de CRASH en competencia cultural, combinando conocimientos de Cultura, Respeto y Evaluación de las diferencias culturales, proporcionando visión global. También se sugieren recursos para aumentar la competencia cultural. | 17877097 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 130,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9768107533454895
} |
Para el análisis inmunohistoquímico de las células que infiltraban aloinjertos cardiacos de rata sometidos a rechazo no modificado de primer factor, se evaluó la distribución de anticuerpos monoclonales funcionales de fusión Wistar Furth (RT1u) tras el trasplante histológico, con series de células conocidas de Lewis. Las células secuestradas presentes en las secciones de criostato fueron segregadas numéricamente a partir de la tinción de MAbs detectando células T, algunas células NK y neutrófilos (W3/137, células TMR); citotóxicos, linfocitos B La proporción de células teñidas para cada MAb se expresó como porcentaje de todos los leucocitos estimados, determinado directamente en las secciones contratadas de hematoxilina. Los macrófagos que expresaban los antígenos W3/25 y MRC OX6 fueron enumerados a partir de la acumulación intracitoplasmática de carbono coloidal previamente administrado. Hubo una disminución significativa en la proporción relativa de células W3/25+ carbonero en los aloinjertos en función del tiempo. La proporción de células mononucleares coloreadas para W3/13 y para MRC OX8 no mostró variación estadísticamente significativa durante el período de estudio. Hubo correlación en todos los períodos entre la suma proporcional de células W3/25+ carbonero y MRC OX8+ y la proporción de células mononucleares W3/13+ presentes. La relación W3/25+ carbono-:MRC OX8+ mostró una disminución lineal significativa con la duración de la colocación del injerto. La proporción de células carbon+ que expresan los antígenos MRC OX6 y W3/25 mostró un aumento altamente significativo en función del tiempo. Las células esterasas no específicas mostraron un patrón secuencial similar. Estos datos proveen parámetros inmunohistológicos bien definidos de los subconjuntos leucocitarios presentes en el rechazo del aloinjerto cardíaco de primer orden no modificado en la rata. | 6362146 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 535,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9328593015670776
} |
La ocurrencia de depresión es mayor en mujeres después de la pubertad, sugiriendo una diferencia relacionada al género. Este artículo revisa los estudios que han examinado las diferencias de género en la presentación y tratamiento de la depresión en adultos y discute cómo esta información se aplica a niños y adolescentes deprimidos. La literatura adulta sugiere que hombres y mujeres varían en presentación de depresión. Además, existen diferencias en las propiedades farmacocinéticas de varios medicamentos, pero no está claro cómo afectan la respuesta clínica al tratamiento. Los estudios sobre diferencias de género en depresión en niños y adolescentes son limitados. Algunos estudios sugieren que las diferencias observadas en adultos también pueden aplicarse a niños y adolescentes. Sin embargo, no existen estudios de diferencias de género en la respuesta al tratamiento. Se requieren más estudios y exploración basada en la evidencia para comprender mejor las diferencias de género en depresión en niños y adolescentes. | 16539885 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 238,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9937767386436462
} |
En pacientes con lumbalgia, la relación entre dolor y actividad física permanece incierta. Considerando que se encontró una relación negativa entre el dolor y la actividad física autorreferida, esta relación desapareció en el caso de datos conductuales evidentes (por ejemplo, acelerómetro). Los modelos cognitivo-conductuales del desarrollo del dolor crónico sugieren subgrupos con señales de infrautilización física y sobreuso. Examinar si los pacientes con afrontamiento adaptativo, de resistencia y de evitación relacionada con el dolor difieren en el dolor, la función física autorreferida y la actividad física pasada 6 meses después de la cirugía discal. Veinticuatro pacientes completaron cuestionarios (grado crónico de dolor Von Korff), inventario de dolor de Kiel (KPI), Funktionsfragebogen Hannover-Rücken FFbH-R) y aceleurea diaria. El KPI difirió entre afrontamiento adaptativo (AC) (N=9), afrontamiento evitativo al miedo (FAC) (N=1) y afrontamiento de resistencia (EC) (N=14). En todo el grupo, la intensidad del dolor fue negativa con relación a la actividad física autorreferida, mientras que la NAF y la PC no mostraron correlación con el dolor. Los pacientes CE presentaron puntuaciones significativamente más altas de dolor y menor funcionamiento físico auto-referido en comparación con la CA, pero el mismo nivel de NAF y, además, un número significativamente mayor de CP en la vida diaria. La inspección visual del paciente con FAC también reveló dolor alto, bajo funcionamiento físico y baja actividad física en exceso. La evaluación de los modos de afrontamiento relacionados con el dolor arrojó una importante diferenciación entre los subgrupos de pacientes con lumbalgia 6 meses después de la cirugía. Los cobres de resistencia mostraron signos de sobreuso en su comportamiento diario a pesar del dolor que los cobres adaptativos. El único cobre de evitación tiende a hacer menos actividad física en el sentido de la infrautilización. | 16426878 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 498,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9790065288543701
} |
La posibilidad de realizar la detección múltiple de secuencias de ADN mediante el ensayo de detección de nanocara magnética amplificada por volumen [Stromberg, M.; Goransson, J.; Gunnarsson, 2008 , 8, 816-821] fue investigada. En esta metodología se utilizó un lote constituido por una mezcla de varios tamaños de vigas magnéticas marcadas por sondas probetas para la detección de varios tipos de blancos en el mismo compartimento. Además, para el análisis de los datos se aplicó un procedimiento no lineal de deconevolución de mínimos cuadrados de la parte imaginaria compuesta de magnetización compleja vs espectro de frecuencias basado en el modelo Cole-Cole. Los resultados de un experimento cuantitativo de análisis biplex se compararon con los correspondientes ensayos independientes de un solo objetivo. Finalmente, el análisis triple se demostró brevemente cualitativamente. La detección biplex y triplex fue realizada de forma cualitativa. Se encontró una detección biplex que permite una cuantificación de objetivo rugoso. La detección de multiplex puede ser un complemento a la realización de múltiples ensayos separados de un solo objetivo para, por ejemplo, la detección paralela de múltiples patógenos infecciosos. La detección múltiple también permite una cuantificación relativa robusta e inclusión de un control interno para mejorar la precisión de la cuantificación. | 19334737 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 359,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9886497855186462
} |
La ribonucleótido reductasa del virus herpes simple se asocia a dos proteínas virales, ambas inmunoprecipitadas por anticuerpos monoclonales específicos para la enzima. Se separaron las dos proteínas y se demostró que los anticuerpos individuales reaccionan solamente con una u otra. Además, los anticuerpos contra cualquiera de las proteínas pueden neutralizar la actividad enzimática. Nuestros datos demuestran que las proteínas están asociadas en un complejo y constituyen las subunidades de la enzima. | 3005618 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 137,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9644554853439331
} |
Se realiza una revisión sobre la bioseguridad a nivel local y mundial en relación con el Bioterrorismo como amenaza real y su control y prevención. La función de la red de laboratorios de alta seguridad en todo el mundo capaz de hacer un diagnóstico inmediato, la investigación sobre vacunas, los estudios epidemiológicos fundamentales y urgentes, conforman una base estable para controlar las infecciones naturales y los posibles ataques de bioterrorismo. | 12197209 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 106,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9711389541625977
} |
Las mutaciones en los protooncogenes ras son comúnmente encontradas en una diversidad de neoplasias y pueden codificar epítopos únicos, no propios de la actividad antitumoral mediada por células T. En un modelo murino BALB/c (H-2(d) se ha identificado una secuencia única de péptidos derivados de los oncogenes de ras que contenían tanto CD8(+) como CD4(+). Este péptido refleja la secuencia de ras 4-16 y contenía la sustitución de Gly a Val en la posición 12 ¿es decir, 4-16(Val12)¿. Los ratones inmunizados con este péptido 13-mer inducen una fuerte respuesta proliferativa del antígeno específico (Ag) CD4(+) in vitro. Por el contrario, los ratones inoculados con la secuencia de ras de tipo silvestre no generaron una respuesta celular T específica al péptido. Además, los ratones inmunizados con el péptido de la mutación 4-16(Val12) presentaron simultáneamente una respuesta tumoral específica de CD8(+) citotóxico de los linfocitos T (CTL) de la mutación 12¿. El análisis de las cadenas Valpha y Vbeta del receptor de células T (TCR) expresado por estos CTL reveló el uso de las subunidades Valpha1 y Vbeta9, compatibles con el fenotipo de inmunización de CTL nominal. Además, la inmunización con el péptido de epitopo anidado, en comparación con la vacunación con el péptido de 9-mer CTL solo o con una adición del péptido de 9-mer CTL 13-CD4, mejora la producción de células T. Finalmente, la inmunización con ADN plásmido que codifica la secuencia de las ras 4-16(Val12) llevó a la inducción de respuestas proliferativas y citotóxicas específicas de Ag. En general, estos resultados sugieren que un único inmunógeno péptido que contiene un mutante específico por ras-específica CD4(+) y CD8(+) pueden favorecer la respuesta de los linfocitos T mediante TCL in vivo. | 11104579 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 525,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9809991717338562
} |
Una versión modificada de la ayuda a la decisión multicriterio, ELECTRE III se ha desarrollado para dar cuenta de la incertidumbre en los pesos de los criterios y valores umbral. El nuevo procedimiento, llamado ELECTRE-SS, modifica la fase de explotación en ELECTRE III, a través de una nueva definición del preordenador y la introducción de un índice de clasificación (IR). El nuevo enfoque compromete casos en los que existen datos de preferencia incompletos o inciertos. El método se aplica a un caso de selección de una estrategia de gestión de la fracción biodegradable en los residuos sólidos municipales de Sydney. Se comparan 10 alternativas frente a 11 criterios. Los resultados muestran que la digestión anaeróbica (DA) y el compostaje del papel son opciones menos ambientalmente racionales que el reciclaje. Es probable que la DA sea incineración desproporcionada cuando no existe un mercado de calefacción. Además, el aterrizaje puede ser una buena alternativa, al considerar el rendimiento global y las condiciones de incertidumbre. | 19736003 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 264,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9681590795516968
} |
Mientras que la medida de burnout más utilizada ha sido el Maslach Burnout Inventory (MBI), algunos investigadores han sido problemáticos por algunas de las limitaciones psicométricas de este instrumento. El objetivo de este estudio fue analizar las propiedades psicométricas del "Inventario Español de Burnout" (ISB). Las propiedades psicométricas se analizaron con datos de una muestra de 277 profesionales chilenos que trabajan a personas con discapacidad física. Las propiedades psicométricas del SBI fueron examinadas a través de los siguientes análisis: análisis factorial confirmatorio, fiabilidad alfa de Cronbach y validez concurrente con el MBI. El modelo hipotetizado de cuatro factores obtuvo un ajuste adecuado de los datos para la muestra (chi2(164) = 285.32, p < .001, GFI = .96, RMSEA = .052, NNFI .93). Los resultados confirmaron la hipótesis formulada. El coeficiente alfa de Cronbach fue superior a .70 para las cuatro escalas de los instrumentos. Los resultados apoyaron la validez concurrente con el MBI. En conjunto, los resultados de este estudio aportaron evidencia sobre las propiedades psicométricas adecuadas del SBI para el estudio del burnout en el contexto cultural chileno. | 21568200 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 311,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9485049247741699
} |
El efecto de la variación de la composición de la cadena de acilo de las fosfatidilcolinas sobre el comportamiento térmico de los liposomas multilamelares se evaluó mediante calorimetría y estudios radiológicos. Se examinaron trece fosfatidilcolinas diferentes. Se diferenciaron entre sí tanto en la longitud como en la posición de las cadenas de acilo en la columna vertebral del glicerol. Los resultados experimentales muestran que el esquema de fase aceptado hasta ahora para los sistemas de fosfatidilcolina-agua es incompleto y debe ampliarse para incluir el comportamiento de las muestras que han sido almacenadas durante mucho tiempo a bajas temperaturas. Los resultados de la radiografía muestran que la estructura de la nueva fase de baja temperatura no está de acuerdo con el envasado hexagononal de las cadenas de acilo. Para explicar los resultados de la radiografía se debe asumir una célula ortorombica bidimensional que se ajuste a todos los reflejos observados en la región del ángulo ancho. | 6838869 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 252,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9687893986701965
} |
La adquisición de habilidades de razonamiento clínico en las clases puede ser difícil, pero puede ser aprendida por medio de la resolución de problemas en el contexto de la práctica clínica. Encontrar problemas y resolver son habilidades necesarias para el razonamiento clínico; sin embargo, los estudiantes que se sometieron a aprendizaje basado en problemas (ABP) todavía tienen dificultades para adquirir habilidades de razonamiento clínico. Nuestra hipótesis fue que el aprendizaje basado en equipo (ATT), una estrategia de aprendizaje que brinda la oportunidad de resolver problemas mediante la realización repetida de pruebas, puede mejorar la capacidad de razonamiento clínico en estudiantes de medicina con experiencia en ABP. Los cursos de TBL fueron diseñados para estudiantes de 4o año de un programa de 6 años en 2008, 2009 y 2010. Las puntuaciones individuales del TBL, consistentes en una combinación de pruebas individuales y grupales, se compararon con las puntuaciones de varios exámenes, incluyendo la prueba basada en computador (TCC), un examen original que evaluó la capacidad de razonamiento clínico (TECO de resolución de problemas). Se compararon las puntuaciones de TCC, ECOE y P-SAT con las de los estudiantes que aprendieron el razonamiento clínico sólo a través de tutoriales de ABP en 2005, 2006 y 2007 (no ABP). Los puntajes individuales de TBL de los estudiantes no correlacionaron con los puntajes de cualquier otro examen. Las evaluaciones de la capacidad de razonamiento clínico, tales como TCC, ECOE y P-SAT, fueron significativamente mayores en los estudiantes de TBL en comparación con los estudiantes no-TBL. Los estudiantes encontraron que la TBL es efectiva, particularmente en áreas de solución de problemas tanto por individuos como por equipos, y feedback de especialistas. En conclusión, la TBL para el razonamiento clínico es útil para mejorar la capacidad de razonamiento clínico en estudiantes con experiencias de ABP con exposición clínica limitada. | 22516766 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 503,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9853492379188538
} |
La enzima Dicer es central para la producción de ARNs de silenciamiento pequeños como los microRNAs (miRNAs) y los pequeños RNAs que interfieren (siRNAs). Al igual que otros insectos, Drosophila melanogaster utiliza diferentes Dicers para hacer siRNAs y miRNAs: Dicer-1 produce miRNAs a partir de RNAs pre-mistrados dobles. En este trabajo se revisan los hallazgos recientes que el fosfato inorgánico restringe la especificidad del sustrato del Dicer-2 al dsRNA largo. El fosfato inorgánico inhibe el Dicer-2 a partir de la unión y liberación de los premiRNAs, sin afectar el procesamiento del ARNd largo. Las estructuras cristalinas de un fragmento de Dicer humano en complejo con un dúplex ARN identifican una bolsa de unión a fosfato que reconoce tanto el 5'-monofosfato de un sustrato ARN como el fosfato inorgánico. Proponemos que el fosfato inorgánico ocupa el bolsillo que une el fosfato en la mosca Dicer-2, bloqueando la unión del pre-miRNA y restringiendo el procesamiento del pre-miRNA al Dicer-1. Así, una pequeña molécula puede alterar la especificidad del sustrato de una enzima de transformación de ácidos nucleicos. | 24787225 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 338,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9292283654212952
} |
Describir la toxoplasmosis ocular adquirida en cazadores de ciervos. Los autores describen cinco hombres jóvenes con síntomas pseudogripales seguidos de pérdida visual debido a una retinosis necrotizante focal unilateral. Los cinco hombres tenían antecedentes de ingesta de veneno subcocido o descocido. Los cinco presentaron serología toxoplasma elevada y los cinco mejoraron clínicamente con un régimen antitoxoplasma. En varones jóvenes, previamente sanos, los síntomas seudogripales asociados a pérdida visual y retinitis deben hacer sospechar la ingesta de caza y carne de caza, especialmente cuando se sospecha toxoplasmosis. | 11421011 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 175,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9192271828651428
} |
Dos proteínas de unión al calcio, MRP-8 y MRP-14, se sintetizan específicamente en las células mieloides humanas. Este trabajo muestra que Me2SO, ácido transretinoico (RA) y 1 alfa,25-dihidroxivitamina D3 (1acetil-25(OH)2D3) son inductores potentes del complejo proteína-Metil-P14. Se ha demostrado que el factor de crecimiento transformante beta 1 (TGF-beta 1) mejora el efecto inductivo de la AR y 1 alfa,25(OH)2D3. Hemos examinado la posibilidad de que la expresión de MRP esté regulada por la vía proteica quinasa. Tanto la actividad de la proteína quinasa C (CPK) citosólica como la de membrana aumentaron durante la diferenciación por RA y 1 alfa,25(OH)2D3. El tratamiento con PMA dio lugar a una disminución de la actividad citosólica de la PKC y a un aumento de la actividad de la PKC de membrana en presencia de estos inductores de diferenciación, mientras que la PMA solo resultó en una alta actividad citosóbica. El inhibidor de la PKC H7 inhibió la síntesis de PRP en las células HL-60 tratadas con AR y 1 alfa,25(OH)2D3. Estos resultados sugieren que la actividad citosólica de la PKC puede estar implicada en una vía estimuladora de la síntesis de MRP y que las reacciones de fosforilación de proteínas pueden desempeñar papeles importantes en la expresión de MRP durante la diferenciación mielocítica. | 1478921 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 416,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9629424810409546
} |
La leflunomida modula las respuestas de las células T e induce un cambio de la subpoblación Th1 a Th2. Este proceso resulta en un efecto beneficioso en enfermedades en las que hay buena evidencia de que las células T desempeñan un papel importante tanto en el inicio como en la perpetuación de la condición inflamatoria. La leflunomida se ha utilizado con éxito en el tratamiento de la artritis reumatoide y la artritis psoriásica desde hace muchos años. El metabolito activo de la leflunomida es la teriflunomida, que ha sido aprobado para el tratamiento de la esclerosis múltiple. La teriflunomida, al igual que la droga materna, inhibe la dihidro-orotato deshidrogenasa y la síntesis de pirimidina. La presente revisión presenta y discute los perfiles de seguridad de la leflunomida y la teriflunomida, dos fármacos que son efectivamente los mismos, considerando que mucho se puede aprender de los efectos secundarios relatados por ambos. | 25712857 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 261,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9636106491088867
} |
Poco se sabe sobre la influencia de la arquitectura genética en la adaptación local. Investigamos la arquitectura genética de la rápida evolución contemporánea de los boquillas, el polimorfismo del vuelo y los rasgos de la historia de vida en el buceador jadera hematoma (Hemiptera) mediante selección de laboratorio. Las boquillas de estos animales se han adaptado en 40-50 años disminuyendo en longitud tras una nueva selección natural inducida por un cambio de hospedero a las semillas de un árbol introducido con frutos nativos menores que los del vino. La selección de laboratorio sobre la longitud de la roca en una población ancestral alimentada por el hospedador nativo y una alimentación poblacional derivada en el hospedador introducido revela una varianza genética que permite una rápida respuesta (heredabilidades de 0,51-0,87) o menor selección. Esta selección dio lugar a una evolución invertida restableciendo los picos largos en la población derivada y a la evolución hacia adelante recreciendo los picos cortos en los bujes ancestrales. Se observaron fuertes correlaciones genéticas (0,68-0,84) en ambas poblaciones entre las longitudes de la roca y la frecuencia de los morfos de vuelo, con bajas cargas asociadas con alas cortas. Los resultados revelan un conjunto de rasgos multivariantes adaptativos genéticamente interrelacionados que incluyen tanto la longitud de la roca como el morfo de vuelo. Esta suite de rasgos refleja la parcheidad vegetal de los hospederos y la fenología de las semillas. La evidencia de Weaker sugiere que la masa de huevos y la producción precoz de huevos pueden ser elementos de la misma suite. Así, la evolución reversible o avanzada puede ocurrir en un amplio conjunto de rasgos multivariados correlacionados genéticamente, sometidos a una rápida adaptación contemporánea a ambientes locales alterados. | 19702842 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 482,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9775470495223999
} |
El objetivo de este estudio fue determinar la incidencia de trombocitosis en el carcinoma epitelial de ovario y examinar asociaciones con características clínico-patológicas. La trombocitosis (recuento plaquetario >400 x 10(9)/l) ha sido identificada como un factor de mal pronóstico en muchos cánceres. Los factores secretados por plaquetas pueden contribuir a metástasis, invasión y crecimiento tumoral primario. Entre enero de 1996 y diciembre de 2000 se identificaron 183 pacientes con carcinomas epiteliales ováricos o peritoneales invasivos. Se revisaron retrospectivamente los registros y se analizaron los datos mediante la prueba de chi2, la t de Student y el modelo de riesgos proporcionales de Cox; la supervivencia se analizó mediante el método de Kaplan y Meier. Cuarenta y uno de 183 (22,4%) pacientes tenían trombocitosis al diagnóstico primario. Los pacientes con trombocitosis preoperatoria presentaron mayor elevación del CA-125 (p = 0,026), enfermedad en estadio más avanzado (p = 0,016), tumores de mayor grado (p = 0,010) y metástasis ganglionares más frecuentes (p = 0,00018). Ciento sesenta de 183 (87,4%) pacientes alcanzaron una citorreducción óptima; los pacientes con trombocitosis mostraron una mayor probabilidad de resección subóptima (enfermedad residual > 1 cm; 19/41 vs. Los pacientes con trombocitosis tuvieron un intervalo libre de enfermedad más corto (12 vs. 34 meses, p < 0,0001) y una supervivencia global (28 vs. 79 meses, p < 0,0001). En el análisis multivariante, la trombocitosis se mantuvo como un indicador pronóstico pobre en los pacientes con enfermedad en estadio III y IVA (p = 0,04). La trombocitosis es un hallazgo preoperatorio frecuente en los carcinomas ováricos y peritoneales y puede ser un marcador de biología tumoral agresiva. | 14751160 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 522,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9432359337806702
} |
La mutagénesis dirigida por el sitio fue utilizada para sustituir los residuos de lisina de la proteína nucleocapsida retrovirus aviar pp 12, que previamente se ha mostrado importante para la unión del RNA. Las sustituciones de aminoácidos únicas en Lys-36, -37 y -39 de la proteína no fueron suficientes para afectar la producción del virus medida por la actividad de la transcriptasa inversa en las partículas del virus liberadas de las células transfectadas. Sin embargo, cuando Lys-36 y Lys-37 fueron substituidos simultáneamente por residuos de isoleucina, hubo un bloqueo completo de la replicación viral. Como se esperaba de los análisis de mutantes individuales, el fenotipo de tipo silvestre podía restablecerse revirtiendo los residuos de isoleucina o ambos a lisina. El análisis de una proteína de rp 12 producida bacterianamente que contiene Ile-36 e Ile-37 indicó que la proteína tiene una baja afinidad por el ARN, en comparación con la proteína de tipo silvestre. A diferencia del tipo silvestre, la unión es independiente de la fosforilación en Ser-40, el principal sitio de fosforilación de la proteína in vivo. Se estableció una línea celular fina que expresa partículas virales que contienen la doble mutación pp 12. El análisis de estas partículas indicó que carecen de ARN viral. Así, el defecto de unión en pp 12 se correlaciona con la incapacidad de empaquetar RNA viral. | 2828360 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 387,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9734898805618286
} |
El linfoma no Hodgkin postrasplante es una complicación infrecuente pero asociada a una elevada mortalidad. No se ha aclarado hasta qué punto el desajuste del antígeno leucocitario humano (HLA) influye en la tasa de linfoma postrasplante. Los datos sobre los linfomas ocurridos en los primeros 3 años postrasplante fueron analizados entre los primeros trasplantes renales de donantes fallecidos realizados entre 1985 y 2007 y reportados al Estudio de Trasplante Colaborativo. De 152.728 pacientes incluidos, se diagnosticaron 593 linfomas no Hodgkin. El análisis de regresión multivariante de Cox mostró que los desajustes HLA-A no influyeron en la tasa de linfomas. Uno y dos desajustes HLA-DR se asociaron con un hazard ratio (HR) de 1,21 (intervalo de confianza del 95% 1,00-1,45, p=0,047) y 1,56 (intervalo de confianza del 95% 1,21-1,99, p<0,001), respectivamente. Para el linfoma del riñón y del sistema nervioso central, los HR para dos desajustes HLA-DR fueron 2,29 (p=0,007) y 2,17 (p=0,029), respectivamente. Dos desajustes HLA-B también se asociaron significativamente con el linfoma renal (HR 2,82, p=0,009). Las manchas en el locus HLA-DR son un factor de riesgo significativo para el linfoma no Hodgkin postrasplante, particularmente en el riñón y el sistema nervioso central, mientras que dos desajustes HLA-B aumentan el riesgo de desarrollar linfoma renal. | 20110857 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 440,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.8905033469200134
} |
Actualmente se reconoce ampliamente que las proteínas intrínsecamente no estructuradas (o desordenadas) (IUPs o IDPs) se encuentran en organismos de todos los reinos de la vida. En eucariotas, las IUP son altamente abundantes y realizan una amplia gama de funciones biológicas, incluyendo regulación y señalización. A pesar de un mayor interés en la comprensión de la biología estructural de las IUPs y de las IDPs, persisten cuestiones sobre los mecanismos por los cuales las proteínas desordenadas ejercen su función biológica. En otras palabras, ¿cuáles son las relaciones entre el trastorno y la función para las IUPs? Existen excelentes revisiones que discuten las propiedades estructurales de las IUPs y las IDPs desde 2005 [Receveur-Brechot, Forma V(2006), V. (2007) Currrr. Opin. Struct. Biol. 17, 3-14; Dyson, H. J., y Wright, P. E. (2005) Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 6, 197-208]. En este artículo se revisan brevemente los conceptos generales de las IUP y se discuten los estudios estructurales, biofísicos y bioquímicos de dos IUP, p21 y p27, que regulan el ciclo de división celular de las mamíferos. Algunos segmentos de estas dos proteínas están parcialmente doblados de forma aislada y se multiplican más por la unión de sus blancos biológicos. Curiosamente, algunas porciones de p27 permanecen flexibles después de la unión e inhibición del complejo Cdk2-ciclina A. Esta flexibilidad residual permite, de otro modo, la fosforilación de residuos de tirosina en p27 por parte de las tirosinasas no receptoras (NRTKs). La fosforilación de la tirosina alivia la inhibición de la quinasa, desencadenando la fosforilación mediada por Cdk2 de un residuo de la treonina en el C-terminus flexible de p27. Esto, a su vez, marca p27 para la ubiquitinación y degradación proteasomal, desencadenando la actividad total de Cdk2 que conduce a la progresión del ciclo celular. p27, por lo tanto, constituye un conducto para la transmisión de señales proliferativas a través de modificaciones post-translacionales. El término "conducto" se utiliza aquí para connotar un medio de transmisión de señales moleculares que, en el caso de p27, corresponden a la tirosina y la fosforilación de la treonina, ubiquitina. La transmisión de esas múltiples señales es permitida por la flexibilidad inherente de p27 que persiste aun después de estrecha vinculación al complejo Cdk2-ciclina A. Es importante destacar que la activación del conducto de señalización p27 por NRTKs oncogénicos contribuye a la tumorigénesis en algunos cánceres humanos, incluyendo la leucemia mieloide crónica (CML) [Grimmler et 128, 2007. Otros IUPs pueden participar en conductos de señalización molecular conceptualmente similares, y la desregulación de estos conductos putativos puede contribuir a otras enfermedades humanas. El estudio detallado de estas IUPs, tanto aisladamente como en complejos funcionales, es necesario para testar esas hipótesis y comprender mejor las relaciones entre el desorden proteico y la función biológica. | 18627125 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 865,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9668437242507935
} |
Mediante microscopia de fluorescencia se ha observado la unión celular, el movimiento superficial y la internalización de poliarginina y polietileno, ligandos catiónicos utilizados para el suministro de genes y proteínas. Cada ligando fue complejo con un cuánto dot para proveer una sonda fotoestable. La transfección con ADN exógeno se utilizó para relacionar el movimiento observado con la entrega de genes. El movimiento superficial celular fue independiente de los proteoglicanos sulfados, pero dependiente del colesterol. La internalización celular requirió proteoglicanos sulfados y colesterol. Estas observaciones sugieren que los proteoglicanos sulfados actúan como receptores celulares de los ligandos catiónicos, en vez de solamente sitios de unión pasiva. La comprensión de la interacción de la poliarginina y la polietileno con la membrana plasmática puede ayudar en el diseño de sistemas de liberación de genes más eficientes. | 17888530 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 234,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9787026643753052
} |
La mayoría de los helmintos parasitarios adultos tienen un metabolismo energético anaeróbico en el que el fumarato se reduce a succinato por la reductasa de fumarato. La Rhodoquinona (RQ) es un componente esencial del transporte de electrones asociado a esta reducción de fumarato, mientras que la ubiquinona (UQ) se utiliza en el metabolismo energético aeróbico de parásitos. Sin embargo, todavía no se conoce la composición del RQ y del UQ durante todo el ciclo de vida ni el origen del RQ en helmintos parasitarios. Este relato demuestra la función esencial del RQ en el metabolismo energético anaeróbico durante todo el ciclo de vida de Fasciola hepatica, ya que la cantidad de RQ presente refleja la importancia de la reducción de fumar en varias etapas. También estudiamos el origen del RQ, ya que estudios anteriores sobre el protozoario Euglena gracilis sugieren que el RQ es sintetizado a partir del UQ. Por lo tanto, en los helmintos parasitarios RQ puede ser sintetizado por la modificación del UQ obtenido del hospedador. Sin embargo, se demostró que en F. hepatica los adultos RQ no se producían por modificación del UQ obtenido del hospedador, pero que el RQ no se sintetizaba de novo, como (i) quino se trataba de síntesis hepática intacta. También demostramos que la tasa de síntesis de quinona en adultos de F. hepatica fue comparable a la del nematodo de la vida libre Caenorhabditis elegans. Estos resultados llevaron a sugerir que el RQ se sintetiza a través de una vía casi idéntica a la de la biosíntesis UQ: posiblemente sólo la última reacción difiere. | 8946387 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 437,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.966939389705658
} |
Los astrocitos desempeñan un papel bien establecido en el metabolismo cerebral, siendo un elemento clave en la captura de compuestos energéticos a partir de la circulación y en su entrega a neuronas activas. Su estado metabólico se ve afectado en muchas situaciones patológicas, como los gliomas, que son los tumores cerebrales más comunes. Esta disfunción proliferativa se asocia con cambios en la comunicación ungueal, propiedad fuertemente desarrollada en los astrocitos normales estudiados tanto in vitro como in vivo. En este trabajo se resumen y discuten los hallazgos que han llevado a la identificación de un vínculo entre las uniones gap, la captación de glucosa y la proliferación. De hecho, la inhibición de la comunicación uníptica del gap está asociada a un aumento en la captación de glucosa debido a un rápido cambio en la localización tanto de la GLUT-1 como de la hexoquinasa tipo I. Este efecto persiste debido a la prerregulación de la GLUT-1 y la hexoquinasa tipo I y a la inducción de la GLUT-3 y la hexoquinasa tipo II. Además, las ciclinas D1 y D3 actúan como sensores de la inhibición de las uniones gap y se han propuesto ejercer el papel de mediadores en el efecto mitogénico observado. Por el contrario, en las células de glioma C6, caracterizadas por un bajo nivel de comunicación intercelular, un aumento en la comunicación ungueal reduce la captación de glucosa al liberar inhibidores de la hexoquinasa tipo I y tipo II. La identificación de los actores moleculares involucrados en estas vías debe permitir la determinación de posibles dianas terapéuticas que puedan conducir a la prueba de estrategias alternativas para prevenir, o al menos retardar, la proliferación de células de glioma. | 16899068 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 450,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9782568216323853
} |
Debido a que las mediciones habituales de emisión de luz por bacterias marinas involucran muchas células (10(6)-10(10)), la cuestión se ha planteado con frecuencia si la luminescencia de las células individuales es realmente continua. Para investigar esta cuestión, se creó un sistema de foto-contaminación sensible con adquisición de datos informatizados. Se estudiaron varias especies luminosas: Beneckea harveyi, Photobacterium belozerskii, P. fischeri y P. leiognathi. Las células únicas aisladas arrojaron tasas de conteo que variaron de 2 a 10 veces el fondo, dependiendo de la brillo de la cepa y del estado de inducción. No fueron evidentes flashes, estallidos o oscilaciones a partir de los datos recolectados en intervalos de contaje de 100 ms, utilizando tanto el tiempo de fotocorrección como el análisis espectral de potencia. Nuestros algoritmos podrían detectar un componente oscilante con una intensidad tan baja como el 0,3% del promedio, determinada por el análisis de fuentes de luz de referencia. Los fotones se emiten al azar, lo que demuestra que la distribución del conteo de la célula viva coincide estrechamente con la de una fuente de luz de referencia atenuada a la misma tasa de conteo promedio. | 6973368 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 329,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9507482647895813
} |
Los pacientes con el síndrome de blefaro-quilostoma autosómico dominante (DBC) presentan ectropión de párpados inferiores, distichiasis de párpados superiores, condropatía bilateral y fisura labial. Inicialmente conocido bajo el epónimo "Elschnig syndrome" (1912), el síndrome de BCD se ha descrito en combinación binaria, ternaria y cuaternaria. Hay solapamiento con el síndrome reportado por Martínez et al. [1987], disostosis acrofacial postaxial (síndrome de Miller, síndrome de Genée-Wiedemann) y un síndrome reportado brevemente por Warburg. | 8911600 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 166,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.8800115585327148
} |
En respuesta al daño del ADN, las células de los mamíferos previenen la progresión del ciclo celular mediante el control de los reguladores del ciclo celular crítico. Se identificó un gen humano que codifica la proteína Chk1, un homólogo de la proteína cinasa de Schizosaccharomyces pombe Chk1, que es necesario para el punto de control del daño del ADN. La proteína de Chk1 humana se modificó en respuesta al daño del ADN. Chk1 se une in vitro y fosforila la proteína de doble especificidad fosfatasa Cdc25A, Cdc25B y Cdc25C, que controlan las transiciones celulares dependientes de las fosfocinas. Chk1 fosforilalates Cdc25C en serina-216. Como se muestra en un trabajo de acompañamiento de Peng et al. en este número, la serina-216 fosforilación crea un sitio de unión para la proteína 14-3-3 e inhibe la función de la fosfatasa. Estos resultados sugieren un modelo en el que en respuesta al daño del ADN, Chk1 fosforila e inhibe Cdc25C, evitando así la activación del complejo Cdc2-ciclina B y la entrada mitótica. | 9278511 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 306,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9587684869766235
} |
Comparar en un estudio piloto la recuperación y la reacción de la pared de la vena cava inferior (VCI) desencadenada por filtros Günther-Tulip no revestidos y paclitaxel recubierto en el modelo animal. Tres grupos con cinco cerdos cada uno fueron sometidos a implante de CIV infrarrenal de filtros de Günther-Tulip. Se utilizaron filtros recubiertos con paclitaxel en los Grupos A y B y filtros no recubiertos en el Grupo C. Los filtros fueron retirados a los 14, 19, 22, 26 y 30 días después de la implantación. Se realizó una laparotomía para extraer filtros de animales en el grupo A y filtros de animales en los grupos B y C que no pudieron ser recuperados a través del abordaje transyugular derecho. Las alteraciones de la pared venosa inducidas por el catéter fueron evaluadas por el examen de la venografía de la VCI, la viabilidad de la retirada del filtro en diferentes tiempos de implantación, y la laparotomía y los hallazgos microscópicos. Se correlacionaron la viabilidad de la recuperación del filtro y las alteraciones de la pared venosa. La CIV no mostró anormalidad. Los filtros en los animales del grupo B fueron retirados sin intercurrencias por un abordaje yugular derecho. La remoción no recubierta del filtro no fue factible en tres de los cinco animales del grupo C (19, 22 y 26 días). Microscópicamente, los animales del grupo A presentaron ausencia de alteraciones de la pared de la VCI inducida por filtro a los 14, 19, 22 y 26 días y cambios mínimos a los 30 días post implante; los animales del grupo B tuvieron ausencia de cambios en la pared mínima inducida por el filtrado 14 y la C IVC, mínima a los 30 días. Este estudio piloto sugiere que la reacción endotelial a la presencia de filtros IVC en el modelo porcino está disminuida por la adición de revestimiento de paclitaxel a esos filtros. Son necesarios más estudios para fundamentar estos resultados. | 15231886 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 535,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9718136191368103
} |
Examinar la propuesta de que la introversión influye de manera predecible en el comportamiento extralaríngeo y vocal en sujetos con extraversión y si las diferencias son de naturaleza que pueden apoyar una hipótesis de riesgo de disfonía muscular primaria. Cincuenta y cuatro adultos de sexo femenino, con edades entre 18 y 35 años, fueron divididos en 2 grupos: introversión (n=27) y extraversión (n=27). Todos los participantes completaron un experimento de reactividad al estrés psicológico. Antes, durante y después del estresor (lenguaje público), los participantes fueron evaluados sobre la actividad muscular extralaríngea (electromiografía superficial: submental, infrahioide; sitio de control: tibialis anterior), esfuerzo vocal percibido. Los participantes en el grupo de introversión mostraron significativamente mayor actividad muscular infrahioidea durante todo el protocolo y durante el estrés percibido que los participantes en el grupo de extraversión. Para ambos grupos, el esfuerzo vocal percibido aumentó significativamente durante el estrés y las medidas acústicas disminuyeron significativamente. La actividad muscular infrahioidea durante la fase de estrés se correlacionó significativamente con las puntuaciones de introversión y Voice Handicap Index, pero no con las puntuaciones de esfuerzo vocal. Los datos aportaron evidencias de diferencias distintas en el comportamiento extralaríngeo entre introvertidas y extravertidas. Los hallazgos son consistentes con la teoría del rasgo de los trastornos vocales (Roy & Bless, 2000). | 22232397 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 394,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9610549211502075
} |
Se ha construido un árbol filogenético arraigado de los protozoos cinetoplastidianos que, junto con un análisis comparativo de la edición de varios genes, conduce a la conclusión superpuesta de ARN que es más extensa o panciente. El mecanismo de edición es aún incierto, pero se han identificado múltiples complejos ribonucleoproteínas que contienen componentes de la maquinaria enzimática. | 7888760 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 108,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9530678987503052
} |
El Sleep Heart Health Study (SHHS) es un estudio de cohorte prospectivo diseñado para investigar la apnea obstructiva del sueño (AOS) y otros trastornos respiratorios del sueño (ASD) como factores de riesgo para el desarrollo de enfermedad cardiovascular. El estudio está diseñado para inscribir 6.600 participantes adultos de 40 años o más que serán sometidos a un polisomnograma domiciliario para evaluar la presencia de AOS y otros BSD. Los participantes en el SHHS han sido reclutados a partir de estudios de cohorte en curso. Por lo tanto, el SHHS añade la evaluación de la AOS a los protocolos de esos estudios y utilizará datos ya recolectados sobre los principales factores de riesgo para enfermedad cardiovascular, así como informaciones de seguimiento y desenlace referentes a la enfermedad cardiovascular. Los estudios de cohortes parentales y las metas de reclutamiento para estas cohortes son los siguientes: Estudio de Riesgo de Aterosclerosis en Comunidades (1,750 participantes), Estudio de Salud Cardiovascular (1.350 participantes), Framingham Heart Study (1.000600 participantes), Strong Heart Diseases). Como parte de los procedimientos de seguimiento del estudio de padres, los participantes serán encuestados a intervalos periódicos para la incidencia y recurrencia de eventos cardiovasculares. El estudio proporciona un poder estadístico suficiente para evaluar la AOS y otros BSD como factores de riesgo para eventos cardiovasculares mayores, incluyendo infarto de miocardio y accidente cerebrovascular. | 9493915 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 373,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9455245733261108
} |
Hemos comparado las técnicas convencionales de Doppler color (CD) y power doppler (PD), que se utilizan para evaluar el flujo sanguíneo testicular en niños pequeños, y la Imagen Microvascular Superb (IMS), que es una nueva técnica. También hemos investigado sus contribuciones a las evaluaciones testiculares. Evaluamos el flujo sanguíneo en testículos utilizando un sistema de clasificación con técnicas de CD, PD y SMI. Se determinó la duración media de las tres técnicas. Hubo diferencia estadísticamente significativa entre las técnicas SMI y CD para todos los pacientes (p < 0,001, p = 0,001). Cuando comparamos el DP y el IAM, se obtuvo tanto o más informaciones vasculares (p = 0,106). Hubo diferencia estadísticamente significativa entre las duraciones de aplicación de los test (p < 0,05). La Imagen Microvascular Superb proporciona información vascular más detallada en el flujo sanguíneo de testículos en niños pequeños que CD o EP. Además, esta técnica disminuye la duración del examen a un nivel significativo. La Imagen Microvascular Superb puede representar un método alternativo que puede ser utilizado con seguridad para evaluar el flujo sanguíneo en los testículos de niños pequeños. Estudios adicionales pueden aumentar la confiabilidad del TMG. | 27249591 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 318,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9760667681694031
} |
La hipótesis del tratamiento local de Condylomata acuminata con citrato de clomifeno se basa en el supuesto de que la susceptibilidad a esta enfermedad en mujeres depende de la cantidad relativa de receptores estrogénicos opuestos en las afectadas. Se postula el bloqueo de estos receptores cutáneos tras la aplicación local de ungüento de citrato de clomifeno. Se realizó un estudio piloto en 15 pacientes de 20-33 años con Condylomata acuminata. A los 2 meses se registró una remisión completa en 12 pacientes (= 80%). | 2368411 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 142,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9672583341598511
} |
Evaluar la presencia de marcadores de vía del factor de crecimiento transformante-β (TGFβ) en el epitelio de las córneas de pacientes con queratocono. Serie de casos retrospectiva comparativa de muestras de laboratorio. Los resultados de inmunohistoquímica para TGFβ2, TGFβ total, madres contra homólogo decacentaplegico (Smad) 2 y Smad2 fosforilada se realizaron en cortes corneanos de formalina. Las córneas de pacientes queratocono se dividieron en dos grupos, dependiendo de su severidad con base en lecturas queratométricas y paquimetría. Los controles de autopsia fueron pareados por edad con los casos de queratocono. La cuantificación de la señal inmunohistoquímica se realizó con el software automatizado. Se realizó reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real en cadena de la polimerasa en tiempo real sobre el ácido ribonucleico total del epitelio de las córneas de pacientes con queratocono y las córneas de control de la autopsia. La cuantificación de inmunohistoquímica mostró un aumento significativo de la señal media en el grupo de los casos de queratocono severo en comparación con las córneas normales para TGFβ2 y Smad2 fosforilada (p < 0,05). El análisis inmunohistoquímico con anticuerpos contra TGFβ total y Smad2 no mostró aumento significativo en los casos de queratocono frente a los controles de autopsia. La reacción en cadena de la polimerasa inversa mostró niveles elevados de ácido ribonucleico mensajero de Smad2 y TGFβ2 en el epitelio corneal queratocono grave. Este trabajo muestra un aumento de los marcadores de la vía TGFβ en casos graves de queratocono y proporciona la justificación para investigar la señal del TGFβ en la fisiopatología del queratocono. | 21310385 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 473,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9586942791938782
} |
El comportamiento mecánico del tejido conectivo blando se rige por una red densa de proteínas fibrilares en la matriz extracelular. La caracterización de esta red fibrosa requiere la extracción precisa de parámetros estructurales descriptivos a partir de datos de imagen, incluyendo la dispersión de fibras y la orientación de la fibra media. Los métodos comunes para cuantificar los parámetros de fibra incluyen las transformaciones rápidas de Fourier (FFT) y las tensores de la estructura; sin embargo, la información se limita a la exactitud de estos métodos. En este estudio, comparamos estos dos métodos utilizando imágenes de prueba de redes de fibras con diferente topología. El método FFT con filtro de bandas fue el más preciso, con un error de [Formula: ver texto] en la medición de la orientación media de fibras y un error de [Formula: ver texto] en las imágenes de medición. La exactitud del método de tensor de la estructura fue aproximadamente cinco veces peor que el método de la banda-pass de FFT al medir la dispersión de fibras. A continuación, se desarrolló una aplicación de software libre FiberFit que utiliza un filtro de bandas FFT para ajustar las orientaciones de fibras a una distribución semicircular de von Mises. FiberFit se usó para medir la organización de la fibrilación de colágeno en las imágenes confocales del ligamento bovino a magnificaciones de [Formula: ver texto] y [Formula: ver texto]. La conversión a la escala previa al análisis de FFT dio los resultados más precisos, con errores de [Formula: ver texto] para la orientación de la fibra media y [Formula: ver texto] para la dispersión de fibras al medir confocal. Al desarrollar y validar una aplicación informática que facilite el análisis automatizado de la organización de fibras, este estudio puede ayudar a avanzar en la comprensión mecanicista de las redes de colágeno y ayudar a aclarar la mecanobiología de la remodelación y reparación de tejidos blandos. | 26946162 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 485,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.971507728099823
} |
Respuestas respiratorias y cardiovasculares divergentes a la hipoxia en las yemas andinas desnudas. Muchos vertebrados de alta altitud han evolucionado en su cascada de transporte de oxígeno (ventilación, difusión pulmonar, circulación y difusión tisular), mejorando la transferencia de oxígeno desde la atmósfera a la mitocondria. Sin embargo, el grado de variación de las interespecies en los procesos de control que dictan respuestas de hipoxia permanece ampliamente desconocido. | 29141910 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 133,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9702363014221191
} |
Veintitrés pacientes con esclerosis múltiple (EM) crónica progresiva o intermitente fueron tratados con d-penicilamina durante un período de 6 semanas a 12 meses. El efecto clínico se evaluó mediante la escala de discapacidad de Kurtzke con un seguimiento de 7 semanas a 15 meses. Quince pacientes permanecieron sin cambios, 7 empeoraron y 1 mejoró después del tratamiento. La administración de penicilamina a pacientes con EM resultó en una disminución no significativa de los niveles séricos de IgA, IgG e IgM. Se concluye que la penicilamina no impidió la aparición de recaídas ni frenó el curso crónico progresivo de la esclerosis múltiple. | 785935 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 180,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9603199362754822
} |
Los objetivos de este estudio fueron determinar la relación entre el autocontrol de la insulina y el control glucémico e identificar las características de los pacientes asociados a un mejor control. Se utilizó una base de datos regional del Departamento de Veterans Affairs para identificar pacientes con diabetes en tratamiento crónico con insulina (n = 6,222) con dosis definidas como número de unidades y dosis. La tasa de uso de insulina durante un período de 2 años se calculó utilizando datos de farmacia. Se utilizaron análisis de regresión 1) para predecir el cumplimiento de las pautas de insulina prescritas mediante variables demográficas, niveles de HbA1c, intensidad de manejo de la diabetes y 2) predecir los niveles de HbA1c mediante variables demográficas y tasas de uso de insulina. El uso de insulina fue 77,44 +/- 17% de las cantidades prescritas, incluyendo el lavado; los niveles de HbA1c fueron 7,98 +/- 1,66%. El uso concomitante de hipoglucemiantes orales (84,89 +/- 16%) fue mayor que el uso de insulina (p < 0,0001), pero se correlacionó con el uso de insulina (r = 0,189, p < 0,0001). La regresión por mínimos cuadrados indicó que la raza, los niveles de HbA1c y la intensidad del manejo de la diabetes fueron predictores significativos del uso de insulina. La edad, la raza y el uso de insulina fueron predictores significativos de los niveles de HbA1c. Los adultos prescribieron un régimen específico de insulina promedio en 77% de las dosis prescritas, demostrando buena intención de seguir la prescripción. Sin embargo, la HbA1c mayor que el nivel recomendado sugiere que la tasa de uso de insulina, el régimen prescrito o ambos fueron inadecuados para lograr un buen control glucémico en pacientes con uso prolongado de insulina. | 15616237 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 500,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9629676342010498
} |
En 2008-2010, varias cuencas de dinoflagelados de agua dulce causadas por Peridiniopsis spp. se observaron en China. P. penardii y P. niei muestreadas de diversas localidades geográficas fueron examinadas por microscopia electrónica de luz y barrido. Tras comparar las diferencias morfológicas y moleculares, la nueva variedad de agua dulce Peridiniopsis penardii var. robusta var. nov. (Peridiniales, Dinophyceae) encontrado en Reservoir de Manwan, Provincia de Yunnan. La nueva variedad difería de P. penardii porque poseía numerosas espinas antinápicas robustas y una columna apical conspicua. Los análisis filogenéticos moleculares basados en UCE, UCE e ITS indicaron P. niei, P. penardii y P. penardii var. robusta se relacionaron estrechamente con P. kevei y se agruparon en un clado monofilético. La nueva variedad poseía un diatomo endosymbiótico similar a P. penardii y P. kevei, mientras que el endosimbionte no estaba presente en las células de P. niei. Las filogenias SSU y ITS endosinbiontes mostraron que los endosimbiontes de estos tres dinoflagelados estaban íntimamente relacionados con los miembros de las Thalassiosirales. Además, se concluyó que los endosimbiontes podrían proceder de especies similares a Discostella. | 21561747 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 373,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9267976880073547
} |
En California, algunos 40.000 minoristas venden productos de tabaco. La ubicuidad de Tobacco en los ambientes de venta al por menor normaliza el uso y las señales de tabaquismo entre ex-fumadores y los que intentan dejar de fumar. Así, limitar el número de minoristas se considera clave para terminar la epidemia del tabaco. En la última década, las farmacias independientes y las cadenas locales de surco en California y en otros lugares han abandonado voluntariamente las ventas de tabaco. No existen estudios previos que hayan examinado las razones de este fenómeno emergente. Se buscó conocer lo que motivaba a los minoristas a interrumpir las ventas de tabaco y lo que los empleados y clientes pensaban sobre su decisión. Se realizaron estudios de caso de siete minoristas de California (tres tiendas de surco, cuatro farmacias) que habían cesado voluntariamente las ventas de tabaco en los últimos 7 años. Se entrevistó a propietarios, directivos y empleados, se llevaron a cabo grupos focales de consumidores, empresas no observadas y entorno circundante, y se examinó la cobertura mediática de la decisión de cada minorista. Los datos fueron analizados mediante análisis de contenido cualitativo. Para las farmacias independientes, el único motivo para la decisión de terminar las ventas de tabaco fue que el tabaco causó enfermedad y muerte. Los surcos citaron la salud entre varios factores, incluyendo presiones reguladoras y queriendo ser vistos como "hacer una diferencia". La cobertura media de las nuevas políticas de los almacenes fue limitada y sólo tres minoristas alertaron a los clientes. La gestión reportó pocos o ningún quejido de clientes y empleados de apoyo o indiferentes. Los empleados de la farmacia dejaron de vender un producto mortal. La gestión de las tiendas de cocinas vio la decisión de terminar las ventas de tabaco como potenciador de la imagen de las tiendas y coherente con su inventario de alimentos saludables. Los participantes del grupo focal (fumadores y no fumadores) desconocían en gran medida que los minoristas habían dejado de vender tabaco; sin embargo, casi todos apoyaron la decisión, considerándola promotora de salud pública. Muchos dijeron que su conocimiento les hizo más propensos a disparar en la tienda. La mayoría pensaba que la publicidad de la política del almacén era esencial para generar buenas relaciones públicas y cambios en la norma del tabaco. El abandono voluntario de las ventas de tabaco por parte del minorista refleja y amplía los cambios en la norma social que han problematizado el tabaco en California. Nuestros hallazgos sugieren que tales iniciativas voluntarias por parte de los minoristas son acogidas por los consumidores y deben ser divulgadas, reforzando los esfuerzos de salud pública. | 22067084 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 686,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9752629995346069
} |
En varones, incluyendo el ram, la testosterona, que actúa a través de sus metabolitos principales estradiol y dihidrotestosterona (DHT), suprime las concentraciones circulantes de LH. Este efecto se debe principalmente, aunque no en su totalidad, a una menor frecuencia de pulsos de hormona liberadora de gonadotropinas (GnRH). La región arcuato-ventromedial (ARC-VMR) del hipotálamo mediobasal y posiblemente el área preóptica medial (mPOA) no son lugares donde se conoce la acción de GnRH, pero sí Dado que las neuronas nativas de GnRH parecen contener pocos o ninguno de los receptores de estrógenos o andrógenos, los efectos de los metabolitos de la testosterona probablemente se ejercen modulando la actividad de los sistemas inhibitorios del ácido gamma-GABA. Aunque la beta-endorfina inhibe claramente la secreción de GnRH, la observación de que el tratamiento con testosterona durante un fotoperíodo prolongado disminuye el ARNm de la proopiomelanocortina (POMC) en el núcleo de inhibición de GnRH, mientras que indica la liberación coincidencia. La activación de los receptores GABAA tanto en la mPOA como en la ARC-VMR suprimió la HL, mientras que la activación de los receptores GABAB en la ARC-VMR aumentó la amplitud del pulso. Por lo tanto, se sugiere que el GABA actúa en ambas regiones para regular la LH. Mientras que la testosterona afecta el metabolismo del GABA en el hipotálamo de la rata, su efecto sobre el ram hipotálamo aún no está determinado. El tratamiento con testosterona activa las células dopaminérgicas en el área retroquismática A15 en los mismos animales en los que suprime el ARNm de POMC en el núcleo arcuato. Este sistema dopaminérgico puede mediar parcialmente el efecto de la retroalimentación negativa de la testosterona en el ram análogo a su papel en la mediación parcial del efecto negativo del estrógeno en el oveja. Estudios futuros deben concentrarse en determinar cómo estos y otros sistemas neuronales inhibitorios putativos interactúan y cómo a su vez se regulan por factores ambientales como el fotoperiodo. | 10692858 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 579,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9583691954612732
} |
Se reporta a 15 pacientes con adiposidad más grave; debido a la ineficiencia completa de los métodos conservadores de terapia, se realizó cirugía de derivación del intestino delgado según Payne Dewind modificado. Después de un período de observación, la reducción de peso fue de 40 a 50 p.c. del peso inicial. Los efectos secundarios que se manifestaron inmediatamente después de la operación, como fatiga, sensaciones de vómito, náuseas, flatulencia, sudoración, etc., desaparecieron después de aproximadamente seis meses. La alta frecuencia de deposiciones se redujo, después de dos años, a uno a dos defectos por día. El aumento de los valores de presión arterial volvió a la normalidad. | 857134 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 182,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9878156781196594
} |
La elucidación de los cambios genéticos del carcinoma hepatocelular (CHC) es muy importante para entender el mecanismo molecular de la carcinogénesis hepática. Para identificar las ganancias o pérdidas en el número de copias de secuencia de ADN en el CHC, se utilizó hibridación genómica comparativa para estudiar 40 casos (44 tumores) de CHC. El ADN tumoral y el ADN del tejido hepático no neoplásico se etiquetaron con diferentes fluorocromos y posteriormente se hibridaron simultáneamente a cromosomas diseminados de metafase normal. Se utilizó un sistema de adquisición de imágenes para cuantificar las intensidades de señal que aporta el ADN tumoral y de referencia a lo largo de toda la longitud de cada cromosoma. Las regiones de amplificación y deleción se demostraron como alteraciones cuantitativas. Las pérdidas fueron prevalentes en las regiones cromosómicas 16q (43%), 17p (20%), 13q (20%), 4q (15%) y 8p (15%). Los ganglios se produjeron frecuentemente en 8q (30%), 1q (20%), 6p (20%) y 17q (18%). Los portadores del virus de la hepatitis B tuvieron una frecuencia significativamente mayor de pérdidas en el cromosoma 16q. Además, la región mínima de pérdidas fue reducida a 16q11-q22. Este estudio confirma la presencia de aberraciones cromosómicas conocidas previamente en CHC y destaca una nueva correlación significativa entre las pérdidas en los portadores del cromosoma 16q y del virus de la hepatitis B. | 10492642 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 414,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9606660604476929
} |
Las lesiones ricas y fibromusculares inducidas experimentalmente en animales, así como las placas ateroscleróticas humanas fueron digeridas localmente enzimáticamente con la ayuda de un catéter de doble balón recién desarrollado. La técnica fue más exitosa si se aplicó a la grasa rica en la proliferación íntima de conejos hipercolesterolémicos, mientras que las placas fibromusculares de las arterias femorales del perro y de las arterias carótidas comunes humanas fueron menos sensibles al tratamiento. Los pretratamientos osmóticos o desnaturalizantes aumentaron la eficiencia de las diferentes enzimas proteolíticas. Complicaciones trombóticas e infiltración leucocitaria desarrolladas en perros sobreviviendo la digestión enzimática en 2 días. No se logró una perfecta disolución enzimática de las placas fibromusculares, pero la digestión enzimática pareció ofrecer al organismo una oportunidad para completar la disolución por sus propios medios. Las propiedades mecánicas pasivas de las arterias carótidas humanas tratadas cambiaron favorablemente. La técnica requiere habilidad y un fondo competente en cirugía vascular. Sin embargo, el tratamiento enzimático local puede servir como coadyuvante a la angioplastia o como tratamiento alternativo. | 3058505 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 327,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9659937024116516
} |
Anteriormente, se evidenció fibrilación intermitente del pinzamiento con protección equivalente a la cardioplejía. Este estudio examinó si la protección inducida por la fibrilación del pinzamiento intermitente implica un mecanismo de precondicionamiento isquémico. Los corazones aislados de ratas perfundidas con Langendorff fueron sometidos a tres estudios diferentes para determinar: Estudio 1, si un único episodio de fibrilación auricular intermitente con elevación de la concentración de potasio antes de iniciar la fibrilación cardiaca intermitente. Se reperfundieron los corazones (60 min) y se midió la recuperación de la función (presión ventricular izquierda desarrollada con balón intraventricular) y la lesión miocárdica (filtración creatincinasa). En el Estudio 1, la recuperación de la función en los corazones de fibrilación auricular única intermitente fue del 61+/-3% (media+/-SEM) (p<0.05) en comparación con el 41+/-2% en el grupo control; glibenclamida no específica (37%). En el Estudio 2, la recuperación de la función en corazones intermitentes de fibrilación auricular (62+/-3%) fue significativamente (p<0.05) mayor que en corazones intermitentes de fibrilación auricular tratados con glibenclamida (33+/-5%) e isquemia cardiacas. En el Estudio 3, la protección por fibrilación intermitente del pinzamiento (60+/-3%; p<0,05) se vio atenuada por la inhibición de la proteína cinasa C (queleritrina, 34+/-3%) y la isquemia del miocardio no-hidroxicanal (25%). La eficacia cardioprotectora de la fibrilación intermitente del clamp fue atenuada por inhibición de la proteína cinasa C o bloqueo del canal K(ATP). La participación de esos componentes de cascada preacondicionamiento putativo en asociación con la cardioprotección inducida por la fibrilación del pinzamiento intermitente sugiere un papel para el mecanismo de precondicionamiento isquémico. | 16242951 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 536,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.96622234582901
} |
Los meningiomas espinales son característicamente durales. Presentamos un meningioma de células claras lumbares que se extiende hasta el foramen intervertebral sin fijación dural que simula un neurilemoma. Este es un hallazgo raro, sin otros casos reportados en la literatura. La importancia de reconocer el meningioma de células claras se relaciona específicamente con su curso clínico inordinadamente agresivo. En comparación con los meningiomas de células claras espinales reportados hasta la fecha, nuestro caso muestra la extensión al foramen intervertebral y simular un neurilemoma es bastante único. El meningioma de células claras puede confundirse con otros tumores de células claras, especialmente con el carcinoma de células renales metastásico de similar localización, que debe descartarse cuidadosamente en nuestro caso, un receptor de trasplante renal inmunosuprimido. | 15261248 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 221,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.8957396149635315
} |
La hipertensión arterial es una de las principales causas de remodelación cardiovascular. En el sistema cardiovascular, la remodelación de la matriz extracelular es controlada por las metaloproteinasas de la matriz (MMPs) e inhibidores tisulares de MMPs (TIMPs). El objetivo de este metaanálisis es dilucidar el comportamiento de los niveles plasmáticos de MMP y TIMP en la hipertensión y su relación con el remodelado cardiovascular. Se buscaron las bases de datos MEDLINE y EMBASE hasta julio de 2011. Los estudios fueron considerados elegibles si ofrecían valores de MMP plasmática y TIMPs en pacientes hipertensos. Dada la alta variabilidad de los valores de biomarcadores plasmáticos entre los estudios, se calculó la diferencia media estandarizada (DEM). Diez estudios proporcionaron MMP-9; el SMD entre 778 pacientes hipertensos y 669 controles fue de 1,95 unidades (p < 0,05). Trece estudios proporcionaron TIMP-1 plasmática; el SMD entre 851 hipertensos y 646 normotensos fue de 1,92 unidades (p < 0,01). Tres estudios investigaron si el TIMP-1 plasmático predice la remodelación del ventrículo izquierdo (VI) y el SMD entre 92 hipertensos y 88 hipertensos sin hipertrofia del VI fue de 5,81 unidades (p < 0,05). En cuanto a la insuficiencia cardiaca diastólica (IC), cinco estudios proporcionaron datos de MMP-2 plasmática; la SMD entre 321 hipertensos con y 334 hipertensos sin IC fue de 2,36 unidades (p < 0,01). La heterogeneidad entre los estudios fue alta. Estos resultados sugieren que MMP-2, MMP-9 y TIMP-1 pueden tener un papel como biomarcadores de remodelación cardiovascular en la hipertensión. Si estos resultados se confirman en estudios clínicos prospectivos, podrían proporcionar nuevas herramientas para estratificar el riesgo cardiovascular en pacientes hipertensos. | 22134384 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 500,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9671736359596252
} |
Poco se sabe sobre la influencia de factores abióticos como la química del clima y del suelo en la supervivencia de Escherichia coli O157:H7 en lechuga de campo. Se aplicó un derivado de la cepa ATCC 700728 resistente al ácido nalidíxico a la lechuga romana de campo en dos regiones de Canadá caracterizada por grandes variaciones en el tipo y clima del suelo. Se estimó la supervivencia de las poblaciones de suelo y hojas de lechuga en agar de sorbitol MacConkey suplementado con ácido nalidíxico. Los datos se ajustaron con la función de declive de Weibull para permitir la comparación de las tasas de caries en los dos sitios experimentales. Las poblaciones de E. coli O157:H7 cayeron de 105 a <102 UFC/g en hojas y <103 UFC/g en suelo en 7 días después de la inoculación. El análisis reveló que no hubo diferencia significativa entre las tasas de caries en los dos sitios experimentales en ambos ambientes. Los resultados de este estudio sugieren que la condición ecológica inherente a E. coli O157:H7 ATCC 700728 determina el grado de supervivencia en el ambiente productivo. | 22410221 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 300,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9444244503974915
} |
Se utilizaron cultivos comparciales de neuronas simpáticas de ratas recién nacidas para probar la hipótesis de que los lípidos necesarios para el mantenimiento y crecimiento de las membranas axonales deben ser sintetizados en el cuerpo celular y transportados a las mismas. En los cultivos compartimentales los axones distales crecen en un compartimiento separado del que contienen los cuerpos celulares y los axones proximales, en un ambiente libre de otras células contaminantes como las gliales y los fibroblastos. virtualmente no hay flujo a granel de medios de cultivo o pequeñas moléculas entre el cuerpo celular y los compartimentos axonales. Cuando se añadió [metil-3H]colina al compartimento que contenía el cuerpo celular, la biosíntesis de fosfatidilcolina marcada con [3H] se produjo en el compartimiento de la hingomielina en un 5%. Sorprendentemente, la adición de [metil-3H]colina al compartimento que contiene solamente los axones distales resultó en la incorporación rápida de la etiqueta a la fosfatidilcolina y al compartimento de esfingomielina en esa misma. Se produjo un pequeño transporte retrógrado de la fosfatidilcolina marcada y la esfingomielina (menos del 15%) en el compartimento del cuerpo celular. Además, hubo un transporte mínimo de los precursores acuosos de estos fosfolípidos (por ejemplo, colina, fosfocolina y CDP-colina) entre los compartimentos celulares. Del mismo modo, cuando se usó [3H]etanolamina como precursor fosfolípido, la biosíntesis de fosfatidilanolamina ocurrió en los axones puros, y aproximadamente el 10% de la fosfatidilamina. Los experimentos con metionina [35S] demostraron que las proteínas se hicieron en los cuerpos celulares, pero no en los axones. Concluimos que los axones de neuronas simpáticas de ratones poseen la capacidad de sintetizar fosfolípidos de membrana. Así, una fracción significativa de los fosfolípidos suministrados a la membrana durante el crecimiento axonal puede ser sintetizada localmente dentro del axón en crecimiento. | 1955456 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 548,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9429294466972351
} |
La mutación de la linfoproliferación (lpr) en la cepa MRL de ratones es causada por la inserción del elemento transposible temprano ETn en el gen Fas. La inserción provoca una disminución llamativa en la expresión del ARNm de Fas y se asocia clínicamente con una marcada aceleración de la enfermedad tipo lupus. Para explorar el papel de la proteína Fas en la selección de células T en el timo y la tolerancia en el sistema inmunitario periférico, se produjo un anticuerpo policlonal monoespecífico antimurina Fas que se une a la proteína. La expresión de proteína de Fas se detectó en aproximadamente el 90% de los timocitos BALB/c y MRL +/+, y la expresión fue mayor en los timocitos CD4+CD8+, el estadio en el que fallece. A diferencia del alto nivel de expresión de Fas en los timocitos, se detectó Fas en < 10% de las células T esplénicas normales. Después de la activación de las células T esplénicas con Con A o anti-CD3 e interleuquina 2, la expresión de Fas aumentó aproximadamente 10 veces. La expresión de Fas en las células B esplénicas también fue marcadamente regulada tras la activación con lipopolisacárido o anticuerpos antimu. La proteína Fas no se detectó en los linfocitos en reposo o activados obtenidos de ratones MRL lpr/lpr. En conjunto, estos hallazgos sugieren que Fas desempeña un papel tanto en la selección tímica como en la supervivencia de células T en la periferia y que la autoinmunidad acelerada en MRL lpr/lpr de ambos defectos. | 7694292 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 442,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9783904552459717
} |
La hiporeactividad vascular inducida por endotoxina podría potencialmente involucrar alteraciones de los mecanismos de movilización del calcio libre mioplasmático (Ca(m) del músculo liso vascular (VSM). La función contráctil y la regulación de la microfluorometría de Ca(m)(fura-2) se evaluaron in vitro utilizando preparaciones coronarias (COR) y mesentéricas (EEM) aisladas de colirios intraperitoneales. Las relaciones concentración-respuesta a K+ (5-100 mM) se incrementaron significativamente en las arterias COR y MES aisladas de animales tratados con LPS. En contraste, las respuestas contráctiles a la prostaglandina F2alpha (PGF2alpha; 1-100 microM) se vieron marcadamente afectadas en las arterias COR y MES de los animales tratados con LPS, mientras que la endotelina 1-media ETM (100. En arterias de COR, el PGF2alfa (1-100 microM) y el ET (1-100 nM) produjeron incrementos bifásicas en Ca(m) tanto en los grupos CON como en los LPS. No se observaron diferencias significativas en las respuestas iniciales de pico transitorio o secundaria de Ca(m) sustentada entre los grupos, sugiriendo una falta de efecto del LPS en la liberación intracelular de Ca2+ o en los mecanismos de entrada de Ca2+. La exposición de las arterias del EEM a PGF2alfa y ET produjo incrementos dependientes de la concentración de Ca(m) en ambos grupos. Sin embargo, las respuestas de Ca(m) de las arterias del EEM carecían de respuestas iniciales de pico, sugiriendo posibles diferencias en la movilización de Ca(m) entre las arterias COR y EEM. Las respuestas de Ca(m) a K+ (80 mM) y PGF2alpha (1-100 microM) fueron similares en las arterias del EEM de ambos grupos; sin embargo, los incrementos mediados por ET en las arterias CONlun fueron significativamente b. Así, la endotoxemia produjo efectos diferenciales en las respuestas contráctiles mediadas por la despolarización (K4) y por el receptor (PGF2alpha, ET) tanto en las arterias COR como en las MES. Las reducciones en la movilización de Ca(m) VSM parecen poco probables como mecanismo para el deterioro inducido por LPS de la función contráctil de las arterias COR y MES; otros mecanismos (es decir, disminución de la sensibilidad de Ca2+). | 9921719 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 629,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9533767700195312
} |
Los reguladores del crecimiento celular incluyen proteínas de la vía p53 codificadas por los genes CDKN2A (p16, p14arf), MDM2, TP53 y CDKN1 bienA (p21B). En el presente estudio investigamos las deleciones alélicas de todos estos genes en cada tumor vesical recurrente de material clínico bien definido con más de 3 años de seguimiento. Se siguieron tres grupos (22 o 23 pacientes/grupo) de pacientes con: (a) tumores no invasivos recurrentes (Ta); (b) tumores músculo-invasivos primarios (T2-T4); y (c) tumores progresivos (T14). Encontramos una diferencia significativa en el número de loci gen por deleciones tumores músculo-invasivos versus no invasivos (P = 0,000002), siendo los genes más frecuentemente golpeados por deleciones en tumores músculo-invasivos RCL1. Se hicieron varios nuevos hallazgos. La pérdida de alelos MYCL y RB1 fue más pronunciada en pacientes con enfermedad de campo concomitante, ya que 11 de 14 casos informativos presentaron pérdidas en comparación con 3 de 8 casos sin enfermedad de campo. Se encontró una deleción más pronunciada de TP53 (p = 0,002) y RB1 (p = 0,02) en el grupo de tumores progresivos en comparación con el grupo no invasivo recurrente, y finalmente el tumor combinado de RB53. La deleción de dos o más loci en TP53, MYCL, RB1 y CDKN2A se encontró en 10 pacientes en el grupo de tumores progresivos y en sólo 1 paciente en el grupo no invasivo recurrente (p = 0,004). Los datos demuestran que una diferencia característica entre los tumores vesicales de progresión recurrente no invasivos y recurrentes es la pérdida de genes reguladores del ciclo celular en este último grupo. | 11118045 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 472,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9640280604362488
} |
Los repositorios tisulares fijados con formol (FFPE) constituyen un recurso valioso para el estudio retrospectivo de la progresión de la enfermedad y la respuesta a la terapia. Sin embargo, el análisis proteómico de los tejidos FFPE ha sido dificultado por modificaciones proteicas inducidas por formaldehído, que reducen la eficiencia de extracción proteica y pueden llevar a una identificación errónea de proteínas. Aquí demostramos el uso de calor aumentado con presión hidrostática elevada (40.000 psi) como un método novedoso para la recuperación de proteínas intactas del hígado de ratón FFPE. Cuando se extrajo hígado de ratón FFPE con calor y presión elevada, hubo un aumento de 4 veces en la eficiencia de extracción de proteínas, un aumento de 3 veces en la extracción de proteínas intactas y un aumento de 30 veces en el tejido extraído. Más importante aún, el número de proteínas no redundantes identificadas en el tejido FFPE fue casi idéntico al de tejido fresco congelado. | 22352854 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 269,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9782394170761108
} |
Cuando una gota de líquido se coloca en la superficie de un material blando, la deformación de la superficie y la tasa de propagación del triple punto de contacto dependen de las propiedades mecánicas del sustrato. Este estudio busca utilizar el comportamiento de propagación de la caída para inferir las propiedades mecánicas de los materiales biológicos blandos. Como ilustración del valor de esta técnica hemos comparado el comportamiento de dispersión de una gota líquida en dos materiales viscoelásticos, blandos, a saber, un elastomómero y un gel de agar de baja concentración. La relación de las propiedades mecánicas de estos materiales blandos obtenidos de esta manera se confirma por la nanoindentación de la fuerza atómica (AFM). Al comparar el comportamiento de dispersión de un líquido sobre la retina con el del mismo líquido en cada uno de los dos materiales viscoelásticos, podemos estimar el módulo elástico de la retina: realizar una estimación que es extremadamente difícil de realizar. | 23534866 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 248,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9731642603874207
} |
Determinar la efectividad de la cinta vaginal sin tensión (TVT) en mujeres obesas con incontinencia genuina de esfuerzo (IEG), en las que la obesidad es frecuentemente considerada una contraindicación relativa al tratamiento quirúrgico por abordajes tradicionales, por ejemplo. La colposuspensión de Burch y los cabestrillos (que son difíciles y conllevan mayor morbilidad) o agentes inyectables (que aunque simples, son impredecibles y caros). Se recogieron prospectivamente 242 mujeres consecutivas con ICG probada urodinámicamente. Las mujeres se subdividieron en tres grupos con un índice de masa corporal (IMC) < 25, 25-29 y > o=30; la obesidad se definió como un IMC > o=30. Todos los procedimientos fueron realizados bajo anestesia espinal. Los cuestionarios validados de calidad de vida (CV) de King (versión 7) se completaron antes y 6 meses después de la cirugía. Los resultados subjetivos fueron definidos como cura, mejoría significativa o falla. Casi el 90% de las mujeres obesas con IGS se curaron, mientras que el 10% restante observó una mejora considerable de sus síntomas. No hubo diferencia significativa en las tasas de cura entre los tres grupos. Hubo una mejora altamente significativa (p < 0,001) en la CV en todos los grupos. El TVT es al menos tan efectivo en mujeres obesas como en aquellas con menor IMC. El TVT es un procedimiento sencillo y mínimamente invasivo, con baja morbilidad incluso en el grupo obeso. El TVT puede ofrecerse con seguridad a todas las mujeres obesas con IGS. | 11851607 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 426,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9694367051124573
} |
El objetivo de este estudio experimental es predecir el comportamiento mecánico a largo plazo de un andamio poroso implantado en un defecto de cartílago con fines de ingeniería tisular. Los estudios de fatiga se realizaron por hasta 100.000 ciclos de compresión no confinados en un andamio de policaprolactoneo (PCL) con arquitectura de poros altamente interconectados. El cumplimiento de los andamios, la respuesta de esfuerzo y la energía de histéresis se han medido después de diferentes ciclos de fatiga, mientras que la morfología se ha observado mediante microscopía electrónica de barrido en los mismos tiempos de fatiga. Para simular el tejido de crecimiento en el constructo soporte/tejido, el andamio fue obturado con una solución acuosa de alcohol polivinílico (PVA) y sometido a ciclos repetidos de hidrotracción que aumentan la rigidez. Los estudios de fatiga muestran que la carga mecánica provoca el fracaso del andamio seco en un menor número de ciclos de deformación que cuando se inmersa en agua, y que no afectan a los 100,000 ciclos dinámicos de compresión. Esto muestra la estabilidad del andamio implantado en un defecto condral y permite una simulación realista del desempeño mecánico a partir de la implantación del andamio vacío para la regeneración del nuevo tejido dentro del andamio. | 25814177 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 366,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9733678698539734
} |
Los compuestos fenólicos constituyen un grupo de metabolitos secundarios que tienen funciones importantes en las plantas. Además de los efectos beneficiosos sobre el huésped vegetal, los metabolitos fenólicos (polifenoles) presentan una serie de propiedades biológicas que influyen en el ser humano de forma promotora de la salud. Las evidencias sugieren que las personas pueden beneficiarse de los fenoles vegetales obtenidos ya sea por la dieta o por la aplicación de la piel, ya que pueden aliviar los síntomas e inhibir el desarrollo de diversos trastornos cutáneos. Debido a su origen natural y a su baja toxicidad, los compuestos fenólicos son una herramienta prometedora en la eliminación de las causas y efectos del envejecimiento de la piel, enfermedades cutáneas y daños cutáneos, incluyendo heridas y quemaduras. Los polifenoles actúan también de forma protectora y ayudan a prevenir o atenuar la progresión de ciertos trastornos de la piel, tanto con problemas menores como con arrugas, acné o enfermedades graves potencialmente mortales. Este artículo revisa los últimos reportes sobre la terapia potencial de los trastornos cutáneos mediante el tratamiento con compuestos fenólicos, considerando en su mayoría un único compuesto específico o una combinación de compuestos en un extracto vegetal. | 26901191 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 323,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9831281304359436
} |
La mejora en la flexibilidad del copolímero es beneficiosa para el contacto estrecho con tejidos blandos humanos, mientras que el mejoramiento en la tenacidad y bioestabilidad es crucial para prolongar su esperanza de vida como material de aislamiento del dispositivo implantable. DRX sincronizada a partir de hueso de rata de diferentes grupos de edad. Parámetros XRD basados en sincrontron a partir de hueso de rata de diferentes grupos de edad (w, 56 w y 78w), vértebra de lunares en etapas tempranas de formación ósea, hidroxiapatita de calcio (HAp) Modificación superficial de las fibras de cuarzo para los compuestos dentales mediante un proceso de sol-gel. En este estudio se propuso la modificación de la superficie de las fibras de cuarzo (QFs) utilizando un método de sol-gel y se generaron postes dentales reforzados con QFs modificadas. Se preparó un sol de sílice (SS) utilizando tetrametoxisilano (TEOS) y 3-metacriloxipropiltrimetoxisilano (γ-MPS) como precursores. La cantidad de γ-MPS en el sistema sol-gel varió de 0 a 24 semanas.% con una relación molar constante de TEOS, etanol, agua deionizada y HCl. Los análisis termogravimétricos (TGA), espectroscopia infrarroja de transformada de Fourier (FT-IR) y ángulo de contacto (CA) se utilizaron para caracterizar los QF modificados, lo que confirmó que la superficie de QF se había recubierto exitosamente. | 28254287 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 389,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9373282790184021
} |
La lesión por inyección de alta presión a la órbita y los anejos es un tipo de trauma raro pero potencialmente ciego. Existen pocos casos descritos en la literatura. Un hombre indio de 27 años de edad inyectó accidentalmente material pintado de una pistola de alta presión en el ojo izquierdo. La investigación radiológica reveló la presencia de material de pintura en los tejidos orbitarios y los senos etmoidales. El paciente fue sometido a dos cirugías orbitarias para retirar el material pinturado. Posteriormente desarrolló signos sugestivos de insuficiencia de células madre límbicas y fue tratado con autoinjerto de células madre límbicas. También presenta oftalmoplejía con una postura de cabeza anómala compensatoria que fue manejada conservadoramente. Presentamos el curso clínico y la evolución de este paciente desafortunado para destacar la complejidad de dicha lesión y la necesidad de un abordaje multidisciplinario en su manejo. | 10937847 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 248,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9887533783912659
} |
La acetilación/desacetilación de Histona es una modificación importante de la cromatina para la regulación epigenética de la expresión génica. Las sirtuinas relacionadas con la información silenciosa 2 (Sir2) son las desacetilasas histonas dependientes de nicotinamide-adenina dinucleótido (NAD(+)). La familia de la sirtuina de mamíferos comprende 7 miembros (SIRT1-7) que actúan en diferentes compartimentos celulares para regular el metabolismo y el envejecimiento. El genoma del arroz contiene sólo dos genes relacionados con sir2-: OsSRT1 (o SRT701) y OsSRT2 (orSRT702). OsSRT1 está estrechamente relacionado con el SIRT6, mientras que OsSRT2 es homólogo al SIRT4. Trabajos previos han demostrado que OsSRT1 es necesario para la protección contra la inestabilidad del genoma y el daño celular en la planta de arroz. En este trabajo se investigó el papel de OsSRT1 en la acetilación genómica de la lisina H3 histona 9 (H3K9ac) y se estudió el genoma-Total O1. El estudio revela que OsSRT1 se une a loci con niveles relativamente bajos de H3K9ac y regula directamente H3K9ac y expresión de muchos genes que están relacionados con el estrés y el metabolismo del arroz. Además, se encontró que OsSRT1 también se dirige a varias familias de elementos transposables, lo que sugiere que OsSRT1 está directamente involucrado en la represión de elementos transposables. | 23825566 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 400,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9649282097816467
} |
Se discuten diversos aspectos ambientales y económicos de las crisis de agua urbana y aguas residuales en varios Estados del Golfo de Arabia. Se propone un enfoque integrado que considere simultáneamente los problemas de las aguas urbanas (fuerza de abastecimiento de agua y problemas asociados al drenaje urbano) y los relacionados con las aguas residuales (impacto ambiental). El vínculo factible entre los principales factores que afectan estos problemas y los resultados esperados estimula la implementación del abordaje propuesto. Las conclusiones sugieren legislación municipal inmediata. | 16445171 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 142,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9634530544281006
} |
Se evaluó la relación entre el daño de la superficie ocular, la elevación de la apertura del párpado/ fenómeno de Bell perjudicado y la disminución de la producción del desgarro en la oftalmopatía asociada a la tiroides (TAO). Ante la sospecha de un posible papel de autoanticuerpos específicos para el receptor de TSH (TSHR), investigamos la expresión de TSHR en la glándula lagrimal sana (GL). Se examinaron 48 pacientes con TAO activa y 26 controles para la secreción basal de lágrimas, tinción de Rose Bengal y fluoresceína, citología de impresión (IPC), tiempo de ruptura de la superficie ocular (BUT). Los LG sanos fueron investigados inmunohistoquímicamente para la expresión de TSHR. Los pacientes con oftalmopatía asociada a tiroides presentaron daño significativo de la superficie ocular (puntuación de tinción de Bengala Rose: TAO: 2,0 [0-5] frente a los controles: 0 [0-0,4]; IPC: secreción reducida: 35,4TA: 3; TAO: 3; 2; TAO: 3; 2; 2; y 3; TAO: TAO: 5,4; 2; 2; 2; 2; y 3; 2; El daño de la superficie ocular se correlacionó significativamente con la secreción del desgarro (r = - 0,35), pero no significativamente con las alteraciones mecánicas (perforación comprometida [r = - 0,34] y aumento de superficie ocular [r = 0,32]). Primero demostramos que las células acinares lagrimales expresan fisiológicamente TSHR. Como el daño de la superficie ocular en la OTA se correlaciona significativamente con la reducción de la producción de lágrimas, el compromiso del GL parece ser una causa importante de secado de la superficie ocular. Intrigantemente, la expresión fisiológica de TSHR por GL sugiere que, en la enfermedad tiroidea, los autoanticuerpos pueden unirse a TSHR lagrimal y, tal vez, a través del síndrome de transducción de señales aberrantes, contribuyen a LG. | 15115450 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 564,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9357057809829712
} |
El presente estudio examinó si la actividad neural en respuesta a mensajes diseñados para ayudar a los fumadores a dejar de fumar podría predecir la reducción del tabaquismo, por encima y más allá del autoinforme. Utilizando actividad neural en una región de interés a priori (subregión de la corteza prefrontal medial [MPFC]), en respuesta a adses diseñados para ayudar a los fumadores a dejar de fumar se predijo prospectivamente una muestra comunitaria de fumadores. El tabaquismo se evaluó mediante monóxido de carbono espirado (CO; medida biológica de tabaquismo reciente) al inicio y 1 mes después de la exposición a los anuncios de abandono desarrollados profesionalmente. Se observó una relación positiva entre la actividad en la región de interés del MPFC y el abandono exitoso (la actividad aumentada en la MPFC se asoció a una mayor disminución del DC espirado). La adición de actividad neural a un modelo que predice cambios en el DC de intenciones auto-referidas, autoeficacia y capacidad de relacionarse con los mensajes mejoró significativamente el ajuste del modelo, duplicando la varianza explicada (R2autoinforme = .15, R2). La actividad neural es un complemento útil a las medidas de autoinforme existentes. En esta investigación se amplía el trabajo previo que predice el cambio de comportamiento basado en la actividad neural en respuesta a los medios persuasivos para un importante dominio de la salud y se discuten las posibles interpretaciones psicológicas del vínculo cerebro-conductorio. Nuestros resultados apoyan un nuevo uso de la tecnología de neuroimagen para comprender la psicología del cambio de comportamiento y facilitar la promoción de la salud. | 21261410 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 417,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.97508305311203
} |
El robo del defoco puede ser útil y perjudicial para la percepción visual: puede ser útil como fuente de información profunda y perjudicial, ya que degrada la calidad de la imagen. Examinamos estos aspectos del robo midiendo las estadísticas naturales del robo defocus en todo el campo visual. Los participantes llevaron un rastreador de miradas y dibujos que midieron la dirección de la mirada, el diámetro de la pupila y las distancias de la escena al realizar las tareas cotidianas. Se encontró que la magnitud del blur aumenta con el aumento de la excentricidad. Existe un gradiente vertical en las distancias que generan robo defoco: el azul por debajo de la fóvea generalmente se debe a los puntos de escena más cercanos a la fijación; el azul por encima de la fóvea se debe principalmente. No hay gradiente horizontal sistemático. Las bailes grandes generalmente son causadas por puntos más distantes que por la fijación. Consistente con las estadísticas, los participantes en un experimento perceptivo percibieron gradientes verticales en el primer reverso esplentado, mientras que los gradientes horizontales se percibieron igualmente como izquierdo-back y derecho-back. La tendencia de las personas a ver afilados tan cercanos y borrados hasta el momento también es consistente con las estadísticas observadas. Calculamos cuantas observaciones serán percibidas como incómodas y encontramos que el rubor perceptible es raro. Finalmente, se encontró que la forma de los ojos en los animales que habitan en el suelo se ajusta a lo necesario para poner las distancias probables en mejor foco. | 27580043 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 401,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9791774153709412
} |
Los objetivos de este estudio fueron examinar el contenido nutricional de los menús comunes de los niños en QSRs y FSRs y comparar estos datos con las recomendaciones reportadas por el uso de los datos del proyecto MenuStatSR 2014 sobre 10. Se agregaron los datos de cada categoría de restaurantes y se calculó el promedio general del contenido nutricional de cada ítem alimentario individual y se comparó entre las dos categorías de restaurantes. El promedio de calorías, grasas, hidratos de carbono y azúcar añadido de la mayoría de los ítems en el menú de los niños de ERQ es menor que el de las RAS. Además, la mayoría de los alimentos en los menús de los niños de las RAS, y en menor medida los de las ERQ, superaban las calorías y el contenido de grasa nacionales recomendadas por las comidas. Aunque algunos ítems del menú de los niños de QSRs tienen menos grasa y menos calorías que los de las FSRs, la mayoría de los ítems del menú tanto en FSR como en QSR no cumplen las recomendaciones dietéticas nacionales. Los profesionales de la salud pueden ampliar las discusiones con los pacientes para incluir las categorías de restaurantes al aconsejarlos y sus familias sobre la prevención de la obesidad. También, educar a los niños y familias sobre la lectura de la información del contenido nutricional de los menúes de los niños al comer para hacer una elección informada puede ser una herramienta para combatir la obesidad infantil. | 29719158 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 362,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9903866648674011
} |
La etiología de la enfermedad de Kawasaki (EK) sigue siendo desconocida, aunque se ha sugerido algún organismo infeccioso como causa. Estudios recientes sugieren que algunas toxinas bacterianas con actividad sobreantígeno están involucradas en su patogénesis, pero todavía no se ha identificado ninguna toxina bacteriana específica. Se obtuvieron hisopados de tiro para cultivo bacteriano de 21 pacientes con EK y 20 con otras enfermedades febriles como controles. La actividad mitógena en sobrenadantes de cultivo obtenidos de cepas bacterianas individuales se midió mediante ensayo de proliferación linfocitaria. Se aislaron 61 cepas bacterianas de pacientes con EK y 62 cepas de pacientes controles. No hubo diferencia aparente en las especies bacterianas en la flora de la garganta entre los pacientes con KD y los controles febriles. Además, la actividad mitogénica total e individual de las cepas de pacientes con EK no fue mayor que la de las cepas de controles febriles. La actividad sobreantígeno bacteriano de la flora de la garganta puede no tener un papel importante en la patogénesis de la EK. | 15557749 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 289,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9704955220222473
} |
La unión específica de [3H]spiperona (35 pM), definida por el antagonista D-2 sulpirida, fue potentemente desplazada por derivados ergotamínicos tanto del tipo ergolina como de los agonistas de ergotamina. La potencia de los derivados ergotamínicos varió ampliamente de un valor IC50 de 3 nM para bromocriptina a un valor de 1000 nM para la ergolina parcial, LY-141865. El GTP y su análogo estable, guanil-5'-il-imidodifosfato (Gpp(NH)p), no afectaron la afinidad (100 pM) o la densidad (30 pmol/g de la proteína, respectivamente. Las afinidades de las ergopeptinas, bromocriptina y dihidroergocryptina, y del ácido isolisérgico nucleótido ergolina, lisurida y antagonistas de la dopamina. El efecto fue específico para nucleótidos de guanina, con efectos casi máximos sobre la afinidad agonista observada en presencia de una concentración de nucleótido 100 microM. La disminución relativa de la afinidad encontrada en la presencia de GTP o Gpp (NH)p varió ampliamente para los derivados ergot individuales y agonistas dopaminérgicos. La mayor disminución se observó con la propia dopamina, y agonistas como las tetralinas y con LY-141865. Muchos ergolines presentaron cambios en la potencia entre los vistos para agonistas y antagonistas, sugiriendo una acción agonista parcial en los receptores D-2. La sensibilidad a nucleótidos de guanina puede representar un método in vitro valioso para estudiar las propiedades agonistas/antagonistas de los fármacos dopaminérgicos, como los compuestos semisintéticos de la ergolina. | 6227373 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 445,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9379640817642212
} |
Entre los productos del clivaje de la colagenasa del colágeno soluble en ácido tipo I de los tendones de la pantorrilla y del conejo, se pueden encontrar fragmentos con las longitudes de medias alfa cadenas. Debido a que la colagenasa purificada libera las cadenas alfa de tres cuartos de la longitud del aminotermino, la presencia de las cadenas de colágeno semilongitudes es evidencia para la ocurrencia de los fragmentos de colágenos separados. Los principales componentes etiquetados en las cadenas de longitud media fueron el producto de condensación aldol reducido y la hidroxilisinonorleucina. Estos experimentos demuestran que los telopéptidos carboxiterminales en muestras de colágeno ricas en monómeros forman crosslinks de aldol, probablemente intramoleculares, pero también pueden formar aldol intermolecular. | 6293579 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 220,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9621319770812988
} |
La cascada de señalización Wnt altamente regulada desempeña un papel decisivo durante la estandarización embrionaria y la determinación de linfocitos. La expresión inadecuada de los genes diana de Wnt, resultante de la desregulación de esta vía, también está implicada en la tumorigénesis. Así, la regulación de esta vía es de suma importancia. Las señales Wnt son reguladas extracelularmente por un grupo diverso de antagonistas, cofactores y coreceptores. En el citoplasma, la beta-catenina, un efector clave de la cascada de señalización Wnt, está altamente regulada por un complejo grande y fascinante de proteínas. En el núcleo, la activación de genes diana está regulada por una compleja interacción de activadores, represores y otras proteínas. Recientemente se han identificado nuevos factores en esta vía y se han caracterizado mejor la interacción y los mecanismos de acción de los actores clave. Recolectivamente, esto representa un paso importante en nuestra comprensión del papel de la señalización Wnt en el desarrollo y la oncogénesis. | 12573432 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 281,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9824652075767517
} |
La mayoría de las enfermedades bronquiales e intersticiales del adulto se acompañan de inflamación bronquiolar, pero con el tiempo el uso del término "bronquiolitis" se ha limitado a algunas afecciones específicas. La bronquiolitis con afectación predominantemente alveolar Algunos "bronquiolitos" enfatizan el problema de una neumopatía intersticial, ya que la enfermedad afecta predominantemente a los espacios alveolares. Sólo unos pocos bronquiolitis son extremadamente dañinos: bronquiolitis obliterante con neumonía organizada y neumopatía intersticial con bronquiolitis respiratoria. Estas afecciones predominantemente alveolares revelan los aspectos clínicos (lesiones crepitantes), radiográficos (opacidades múltiples o incluso difusas) y funcionales (problemas de ventilación restrictiva). Broquiolitis con problemas obstructivos de la vía aérea En este caso la enfermedad afecta predominantemente a los bronquiolos y extiende el tejido alveolar. En este caso está perfectamente justificado el término "bronquiolitis". El cuadro clínico es evocativo con vía aérea obstruida y parénquima pulmonar claro en la radiografía de tórax. Estas afecciones pertenecen al grupo de las bronconeumopatías obstructivas. El prototipo es la bronquiolitis obliterante, cuya correlación anatómica es generalmente constrictiva bronquiolitis obliterante. Ocasionalmente, primitivo, complica frecuentemente la progresión de muchos estados mórbidos (trasplantes, colagenosis, sustancias tóxicas inhaladas o ingeridas). La panbronquiolitis difusa Otros "bronquiolitos" se desvían de este marco y se acompañan de lesiones marcadas de otras vías respiratorias ( bronquiolos de membrana, bronquios de cartílago y garganta). El prototipo es la panbronquiolitis, descrita en el Oriente Próximo. Es excepcional en Europa, donde se observan aspectos clínicos similares pero nosológicamente diferentes en diversas enfermedades: fibrosis quística, síndrome de Young, hipogammaglobulinemia, trasplante de médula ósea, contexto de recto VIH-colitis. | 12610449 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 564,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9188964366912842
} |
Se evaluó la evolución clínica en 43 pacientes con síndrome mielodisplásico o trastorno mieloproliferativo y un clon de médula ósea que contenía una única anomalía cromosómica: monosomía 7/del(7q), trisomía 8, i(17q). Aquellos con una de las tres primeras anomalías (22 pacientes) tuvieron menor supervivencia, mayor progresión a leucemia y menor respuesta al tratamiento con ácido 13-Cis-retinoico que los de los tres últimos grupos (21 pacientes). Datos adicionales sobre estos subgrupos de pacientes preleucémicos pueden confirmar el valor pronóstico de dicha información cariotípica. | 2790739 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 171,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9574190378189087
} |
Recientemente hemos reportado nuevas inserciones polimórficas de nucleótido corto (seis y dieciocho), en el promotor del LCM-1 y su asociación con niveles más altos de ARNm y proteínas. El objetivo del presente estudio fue probar la hipótesis de que estas inserciones afectan directamente la expresión del gen MCL-1. Se transfectaron líneas celulares humanas hemosatopoyéticas y epiteliales con fragmentos promotores +0, +6 o +18 MCL-1 posicionados hacia arriba del gen Firefly luciferase reporter. Las células fueron estimuladas con 13-acetato de 12-mielipo 12 (PMA) y factor estimulante de colonias de macrófagos de granulocito (GM-CSF). En comparación con +0, ambas inserciones polimórficas (+6 y +18) se asociaron con mayor actividad promotora. Aunque el ensayo de inmunoprecipitación con cromatina mostró que existen sitios de unión Sp1/Sp3 en el promotor del LCM-1, el ensayo de movilidad electroforética mostró que es poco probable que estos sitios se encuentren en la región. Estos resultados aportan evidencia adicional sobre el efecto biológico de los polimorfismos promotores del MCL-1 en la expresión génica. | 17198743 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 329,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9606939554214478
} |
El tumor teratoideo/rabdoide atípico (AT/RT) es un tumor rabdoideo, altamente maligno, verdadero en el sistema nervioso central que se presenta predominantemente en niños pequeños. Se han descrito pocos casos de AT/RT en gliomas de bajo grado. Presentamos el caso de una niña de 13 años con cefalea, mareos, náuseas y vómitos.Se encontró una masa cerebelosa de 4,7 cm en la resonancia magnética. Histológicamente, el tumor reveló dos rasgos morfológicos distintos: áreas centrales de AT/RT que contienen células rabdoides y componente sarcomatoso en el fondo de xantoastrocitoma pleomórfico(PXA). Inmunohistoquímicamente, las áreas de PXA mantuvieron expresión nuclear de INI-1 y bajo índice de proliferación Ki-67, mientras que el componente AT/RT mostró pérdida de expresión nuclear de INI-1 y marcadamente elevado índice de proliferación Ki-67. Antígeno de membrana epitelial (EMA), actina de músculo liso (AME) y proteína p53 solo fueron positivas en AT/RT. La mutación BRAF V600E se identificó en el PXA por reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real. Presentamos un caso raro de AT/RT que surge en el PXA y que se supone que progresa por inactivación previa de INI-1. | 25268025 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 354,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9346866011619568
} |
Se secuenciaron 120 genes candidatos en 187 leucemias linfoblásticas agudas B de alto riesgo infantil, el mayor esfuerzo de secuenciación del genoma del cáncer pediátrico reportado hasta la fecha. El análisis integrado de 179 mutaciones de secuencia somática validadas con alteraciones en el número de copias genómicas y perfiles de expresión génica reveló una alta frecuencia de alteraciones somáticas recurrentes en las vías de señalización clave, incluyendo casos de desarrollo/diferenciación tumoral en células B (50%). También se encontraron mutaciones recurrentes en ETV6 (6 casos), TBL1XR1 (3), CREBBP (3), MUC4 (2), ASMTL (2), y ADARB2 (2). La frecuencia de mutaciones dentro de las 4 principales vías varió marcadamente entre los subtipos genéticos. De las 23 leucemias que expresan un perfil de expresión génica BCR-ABL1, 96% presentaron alteraciones somáticas en el desarrollo/diferenciación de células B, 57% en JAK y 52% en ambas vías, mientras que solo 9% mutaciones. En contraste, 21 casos definidos por un perfil de expresión génica diferente acoplado a la deleción focal del ERG raramente tuvieron alteraciones en el desarrollo/diferenciación de células B o JAK cinasa, pero tuvieron alta frecuencia de mutaciones. Estos datos amplían el rango de genes mutados recurrentemente en la leucemia linfoblástica aguda B de alto riesgo infantil y destacan nuevas dianas terapéuticas para subconjuntos seleccionados de pacientes. | 21680795 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 407,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9683539867401123
} |
La línea Smyth (SL) de pollo es un excelente modelo aviar para el vitíligo autoinmune humano. La etiología del vitíligo es complicada y lejos de ser clara. Para comprender mejor los componentes críticos que conducen al desarrollo del vitíligo, se utilizó la tecnología de microarrays de ADNc para comparar los perfiles de expresión génica en el tejido objetivo (la pluma creciente) de pollos SL en diferentes estados de vitiligo (VSLV). En comparación con la muestra de referencia, la cual fue de pollos de línea Brown (control parental), 395, 522, 524 y 526 de los 44 k VS de pollo no se expresaban diferencialmente (P ≤ 0,05). Las comparaciones de los niveles de expresión génica en las muestras de LZ (NV, EV, AV y CV) revelaron 206 genes DE, los cuales se pueden categorizar en sistema inmune, melanocito, estrés y función biológica. La naturaleza autoinmune de la VSVI fue sustentada por la presencia predominante de genes DE relacionados con el sistema inmune y su significativa expresión elevada en muestras de AV en comparación con las muestras de NV, EV y/o CV. La pérdida de melanocitos fue confirmada por la disminución de la expresión de genes para proteínas relacionadas con los melanocitos en muestras AV y CV en comparación con las muestras de NV y EV. Además, el desarrollo del VSVI también se acompaña de una alteración en la expresión de genes asociados con alteración del estado redox y apoptosis. El análisis de los genes DE de la vía de la ingenuidad proporcionó interpretaciones funcionales que involucran pero no se limitan a la respuesta inmune innata y adaptativa, el estrés oxidativo y la muerte celular. Los resultados de microarreglos proporcionaron información completa a nivel del transcriptoma que apoya la etiología multifactorial del vitíligo, donde junto con la aparente actividad inmune inflamatoria/innata y el estrés oxidativo, la respuesta inmune adaptativa juega un papel predominante en la pérdida de la melanocitos. | 22500953 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 517,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9824137091636658
} |
El objetivo de este artículo es 1) abordar un cambio de paradigma en el ámbito de la prevención del abuso de sustancias dirigido a los jóvenes y 2) introducir un enfoque innovador del abuso de sustancias y otras conductas problemáticas que reflejen este cambio en el paradigma de prevención. El nuevo camino introducido es el desarrollo y el empoderamiento de los jóvenes (YD&E). Con el fin de establecer una base conceptual para este enfoque, este artículo 3) revisa los avances teóricos realizados en el campo de la prevención del abuso de sustancias en las últimas tres décadas. Esto se acompaña de una conceptualización de los procesos de implementación del programa YD&E por 4) que especifica el mecanismo utilizado para los procesos de empoderamiento y por 5) identificar los componentes estructurales del modelo de empoderamiento juvenil que sirven al empoderamiento. Se espera que este artículo sirva de fundamento para una mejor aproximación a la prevención del abuso de sustancias en adolescentes y al desarrollo juvenil que va más allá del enfoque tradicional de factores de riesgo. En este nuevo enfoque, los jóvenes son vistos como activos y recursos para nuestra comunidad más que problemas sociales o responsabilidades comunitarias. El concepto organizador de este nuevo paradigma es: la oportunidad social, económica y pública negada a los jóvenes es igual a los problemas sociales impuestos a los jóvenes por los adultos. | 9567577 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 347,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9844741821289062
} |
La expresión intracelular de anticuerpos de cadena única (scFvs) representa un abordaje prometedor para la interferencia selectiva con protooncogenes celulares como el receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR). Anteriormente, hemos demostrado que los intracuerpos dirigidos a la luz del retículo endoplasmático previenen el tránsito de EGFR o la molécula ErbB2 relacionada con la superficie de transformación celular, inactivando su potencial. Mientras que los puentes de disulfuro intramolecular importantes para la estabilidad de anticuerpos se forman correctamente durante la expresión en la vía secretora, las Fvs expresadas en el ambiente reductor del citosol son a menudo inactivos. Para superar este problema y generar fragmentos de anticuerpos que interactúan con el dominio intracelular del EGFR humano en el citoplasma, se ha optado por un enfoque de dos pasos que combina la selección clásica de la expresión de las fibras por fagos. Tras el enriquecimiento de fragmentos de anticuerpos específicos del EGFR de una biblioteca combinatoria mediante biopanación, se realizó una pantalla bihíbrida de levaduras utilizando el dominio intracelular del EGFR como cebo. El cribado de los plásmidos esféricos preseleccionados con 1.5 x 10(5) en condiciones altamente rigurosas arrojó 223 colonias que representaban al menos cinco clones funcionales independientes de Fv en el medio intracelular de eucario. La interacción de fragmentos de anticuerpos seleccionados con el dominio intracelular del EGFR se confirmó en experimentos de seudoaturización y coinmunoprecipitación con GST. Después de la expresión citoplasmática en células tumorales humanas, las vclas se colocan con EGFR en la membrana plasmática demostrando su funcionalidad in vivo. | 12629519 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 468,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9406541585922241
} |
La región ligando hialuronan (HABR) fue preparada a partir de cartílago laríngeo porcino aggrecan y se determinó la secuencia de aminoácidos. El HABR tuvo dos N-terminales: una secuencia N-terminal fue Val-Glu-Val-Ser-Glu-Pro (367 aminoácidos en total) y una segunda secuencia N-terminal-370V. Los oligosacáridos ligado a N se analizaron examinando su reactividad con una serie de lectinas. Se encontró que el oligosacárido ligado a N en el bucle A fue del tipo mannosis, mientras que en el bucle B fue del tipo complejo. No se detectó reactividad entre el oligosacárido ligado a N en el bucle B' y ninguna de las lectinas. La localización del sulfato de keratana (SK) en el HABR se determinó por la degradación de Edman del péptido que contenía KS inmovilizado. Los derivados de aminoácidos liberados fueron recolectados y probados para la presencia de epitopo al anticuerpo 5-D-4. Sobre la base de los rendimientos de reactividad y secuenciación de 5D-4, las cadenas KS se fijan a los residuos de treonina 352 y 357. No hay SK en la tireonina-355. Este sitio no es de hecho en G1, sino cerca de 16 residuos de aminoácidos en el dominio interglobular. La comparación de la estructura de la cadena KS de la HABR y del dominio KS del cartílago laríngeo porcino aggrecan se realizó por separación en geles de poliacrilamida de los oligosacáridos derivados de la digestión. La comparación de los mapas de oligosacáridos sugiere que las cadenas KS de ambas partes de la molécula aggrecana tienen la misma estructura. | 1417734 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 456,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9757446050643921
} |
Dos mil quinientos setenta parejas de gemelos noruegos MZ y gemelos de DZ similares a los 18-25 años completaron cuestionarios con información sobre síntomas de ansiedad y depresión y consumo de alcohol. El objetivo del estudio fue estimar los efectos genéticos y ambientales específicos del sexo únicos a los síntomas de ansiedad/depresión y al consumo de alcohol y efectos comunes a los dos fenotipos. Cinco modelos ajustaron los datos casi igualmente. La heredabilidad estimada de estos modelos osciló entre .23 y .57 para el consumo de alcohol masculino, de .39 a .59 para el consumo de alcohol femenino, de .25 a .48 para ansiedad/depresión masculina y de .45. La correlación fenotípica entre el alcohol y la ansiedad/depresión en varones (r = .23) podría explicarse completamente por efectos genéticos comunes. La correlación en mujeres (r = .18) fue causada por factores ambientales individuales junto con efectos genéticos o ambientales familiares. | 9210795 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 255,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9718658328056335
} |
En las últimas décadas el cribado prenatal se ha convertido en uno de los procedimientos más habituales de seguimiento del embarazo y el tema del debate caliente en los círculos bioéticos. En este artículo se discute la justificación de la realización del cribado prenatal y los problemas reales y potenciales que puede causar. El artículo examina el tema desde el punto de vista de los padres, los profesionales de la salud y, más importante, el niño-bebé. Se mostrará cómo se realiza el cribado prenatal sin tensión y cómo se trata el embarazo casi como una enfermedad solo desde la aparición del cribado prenatal. También se abordarán el cribado genético y los problemas éticos causados por el procedimiento, y sugiro que el cribado es más que el de ser niño que el de los intereses de los otros. | 11389776 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 192,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9955339431762695
} |
El análisis del complemento del ácido desoxirribonucleico plásmido de cepas virulentas altas y bajas del patógeno del pez Vibrio anguillarum mostró una correlación entre la virulencia amegalia aumentada. Todos los plásmidos de 50-megadalton aislados de diferentes cepas de V. anguillarum altamente virulentas fueron homólogos a juzgar por el análisis de desoxirribonucleosis por ácido plasmídico híbrido. La clase plásmida de 50-megadalton no presentó secuencias de polinucleótidos en común con plásmidos de diferentes grupos de incompatibilidad. | 924679 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 169,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9425482749938965
} |
El objetivo del estudio fue evaluar la frecuencia de consumo de grupos de alimentos seleccionados con diferente valor energético por los pacientes del sanatorio "Dom Zdrojowy" de Ciechocinek (Poland). La encuesta incluyó a 100 personas, de las cuales el 80% eran obesos (OB), mientras que las demás eran pacientes con enfermedades cardiovasculares (ECV). Los productos con menor valor energético, especialmente el queso de cocina, la leche, yogur "light", así como el té y el café sin azúcar, se consumen en promedio con bastante frecuencia. Los pacientes obesos, de entre las mujeres constituyeron 80%, prestaron atención al contenido de grasa en su dieta diaria. | 17711115 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 170,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9780141711235046
} |
La biopsia endomiocárdica (BEM) es actualmente el método estándar para diagnosticar el rechazo agudo del injerto. Sin embargo, teniendo en cuenta las posibles complicaciones de este procedimiento, un marcador no invasivo de rechazo sería una alternativa ideal o al menos un coadyuvante útil al manejo postrasplante. Se midió la mioglobina (Myo), la masa MB de creatina quinasa (CK-MBm), la troponina T (cTnT), el grado de rechazo amiloide A (SAA) y la edad cardiaca media de 577,5 años. Concomitantemente con las biopsias, se extrajeron muestras de sangre del seno coronario (muestras de sangre central) y de vena periférica (muestras de sangre periférica) para la determinación de marcadores bioquímicos. De los 149 EMB evaluados, 87 fueron negativos (grado 0); 28 mostraron rechazo grado 1a; 26 mostraron grado 1b; y 8 mostraron grado > 1b (2 fueron grado 2, 6 grado 3a). Los grados 0 y 1a fueron considerados negativos, mientras que los grados 1b y >1b fueron considerados positivos indicando potencial rechazo agudo del injerto. cTnT, Mio, CK-MBm, SAA y PCR fueron medidos en 149 muestras de sangre central y 149 muestras de sangre periférica. Mio y CK-MBm no mostraron cambios significativos. cTnT parece ser una adición potencialmente útil a los resultados de la EMB, mientras que SAA y PCR mostraron variaciones con respecto al grado de EMB tanto en muestras centrales como periféricas. | 14697983 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 429,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9169615507125854
} |
El coste-efectividad relativo de las diferentes estrategias de tratamiento para la terapia de reemplazo hormonal (TRH) se evaluó en el marco de un modelo computacional. En ausencia de datos, fue necesario realizar suposiciones sobre los efectos de la THS, particularmente en relación a la terapia combinada estrógeno-progestogeno y enfermedad cardiovascular; sin embargo, se realizaron análisis de impacto de la ecuación. Parece que el gasto neto por el SUS dependerá críticamente de los costes directos del tratamiento, más que de los costes indirectos contraídos o salvados como consecuencia de efectos secundarios. En términos de mortalidad, una reducción del riesgo de enfermedad cardiovascular tendría mayor impacto y exageraría cualquier pequeño aumento del riesgo de cáncer de mama que pueda estar asociado con el uso a largo plazo. Si el efecto cardioprotector del estrógeno es real, nuestros resultados sugieren que el tratamiento profiláctico a largo plazo de las mujeres histerectomizadas sería relativamente coste-efectivo. El tratamiento de las mujeres menopáusicas sintomáticas durante cualquier período de tiempo parece ofrecer un valor muy bueno para el dinero. La falta de datos relativos a la terapia combinada estrógeno-progestágeno y cardioprotección, y la mayor importancia de esta última en la ecuación de beneficios y riesgos, hacen más difícil extraer conclusiones profilácticas sobre el costo-efectividad asintomática del tratamiento. | 8735363 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 359,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.978393018245697
} |
Se describe la medición experimental y modelación de la dispersión y absorción de agentes químicos líquidos sobre un sustrato poroso. Los resultados experimentales con el agente nervioso O-etil S-(2-diisopropilaminoetil) metilfosfonotiolato (VX) demuestran que el volumen de la huella húmeda aumenta, incluso después del vaciamiento. Esto indica que la impronta húmeda es sólo parcialmente saturada, y una formulación multifásica de problemas de flujo es necesaria para predecir el destino de VX en sustratos porosos. Tres características y sus cambios en el tiempo: i) el volumen sesil remanente, ii) el área de huella húmeda en la superficie de arena donde se deposita el droplet, y iii) se miden numéricamente los valores de penetración. Se encontró un muy buen acuerdo cualitativo y cuantitativo entre los resultados numéricos y experimentales. Estos métodos numéricos y experimentales pueden ser utilizados para determinar la dispersión y la absorción de materiales peligrosos en una variedad de sustratos. | 19947625 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 270,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9762005805969238
} |
Determinar la precisión de la ecografía transrectal con contraste para la medición del tamaño tumoral de focos hipoecoicos de cáncer de próstata localizados en la zona periférica. Un total de 55 hombres programados para prostatectomía radical, con cáncer de próstata en focos hipoecoicos localizados en la zona periférica, fueron incluidos consecutivamente en el presente estudio prospectivo. A cada paciente se le realizó ecografía a escala de grises y ecografía transrectal contrastada de próstata según protocolo estandarizado. Se comparó el diámetro tumoral máximo en la imagen de la graya y la ecografía transrectal con la determinada mediante histopatología. Se documentó una subestimación media de aproximadamente 3,9 mm y 0,6 mm para la ecografía transrectal con contraste y grays, respectivamente. El 76,67% (46 de 60) y el 48,33% (29 de 60), mientras que las mediciones sobreestimadas fueron el 20% (12 de 60) y el 26,67% (16 de 60) respectivamente. Se observó una fuerte correlación entre la ecografía transrectal con contraste y las medidas histopatológicas (r = 0,91, P < 0,0001). Se encontró una correlación lineal débil entre la escala de grises y las mediciones histopatológicas (r = 0.59, P < 0.0001). Los resultados del análisis de Bland-Altman fueron completos de acuerdo con los resultados del análisis de correlación. Para los casos con diámetros tumorales histopatológicos máximos ≤10 mm y >10 mm, el 40% (6 de 15) y el 86,67% (39 de 45) fueron tumores índice, respectivamente (P < 0,0001). La ecografía transrectal con contraste es significativamente más precisa que la imagen convencional de la escala de grises para medir el tamaño del tumor prostático, especialmente para los tumores con diámetro > 10 mm, y puede tener un papel en la valoración tumoral preoperatoria. | 23551612 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 520,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9642976522445679
} |
Este estudio examinó el impacto en las familias de niños con comportamientos externalizantes (por ejemplo, hiperactivos, agresivos, no cumplidores; n = 22) y no comportamientos significativos de problemas (n = 40) sobre diversas medidas de funcionamiento familiar. En comparación con los padres con hijos en desarrollo normal, los padres con hijos externalizados reportaron más sentimientos negativos sobre el niño y la crianza (p < o = 0,001), más impacto negativo sobre la vida social (p < o = 0,01). Los padres de niños con conductas externalizantes no han utilizado muchas de las estrategias de afrontamiento necesarias para hacer frente a los estrés que enfrentan. Las puntuaciones del índice de empatía emocional de los padres con hijos externalizados fueron significativamente menores en componer con control (p < o = 0,001). Sugerimos que esta característica parental contribuye significativamente a los problemas de relación padres-hijos. | 12474793 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 233,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9762899875640869
} |
Después de la oclusión de un aneurisma, un paciente puede experimentar ahogamiento del aneurisma en el mismo sitio o desarrollar aneurismas de novo. Presentamos nuestra experiencia en microcirugía de aneurismas recurrentes con análisis de resultados a largo plazo. Los autores mayores (R. T. y H. K.) realizó clipaje de aneurismas recurrentes en 44 pacientes del Hospital Teishinkai y del Hospital Cruz Roja Asahikawa de Sapporo, Japón. Las técnicas quirúrgicas incluyeron clipaje, clipaje y bypass protector, atrapamiento del aneurisma con bypass, oclusión proximal y bypass. El resultado postoperatorio se analizó retrospectivamente mediante la Escala de Rankin modificada. Se incluyeron 10 hombres (23%) y 34 mujeres (77%), con una edad media de 63 años (rango, 7-82 años). Antes del tratamiento primario, 11 pacientes (25%) tenían un aneurisma roto, mientras que 33 pacientes (75%) tenían un aneurisma no roto. El tiempo medio de seguimiento tras la cirugía primaria fue de 7,6 años (rango 0,8-25 años). En nuestro servicio el tratamiento del aneurisma recurrente incluyó el clipaje en 19 pacientes (43%), clipaje con bypass en 6 pacientes (14%), atrapamiento con bypass en 10 pacientes (23%) y oclusión proximal y bypass en 9 pacientes. El tiempo medio de seguimiento después del tratamiento quirúrgico de los aneurismas recurrentes se mantuvo a los 3,5 años (rango 0,1-9 años). En total, 37 pacientes (84%) presentaron resultados favorables en el último seguimiento (escala modificada de Rankin 0 y 1). La microcirugía de aneurismas recurrentes puede ser realizada de forma segura y eficaz, como muestra nuestro estudio, en el cual 84% de los pacientes tuvieron resultados favorables. | 27506404 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 464,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9638057351112366
} |
El timo es el sitio de maduración de las células T y contiene precursores de células T que se diferencian in vitro en linfocitos T citolíticos (LCT) en presencia de interleucina-2 (IL-2). El timoma maligno a menudo se asocia a una infiltración linfocitaria de estos precursores. Los efectos antitumorales de la IL-2 están mediados en parte por las LCT activadas. Con base en estas consideraciones y en los informes anecdóticos de su actividad antitumoral en el timoma, se realizó un ensayo fase II de IL-2 en 14 pacientes con timoma. Se administró IL-2 s.c. a una dosis de 12 x 10(6) UI/m2/día durante 5 días durante 4 semanas seguidas de un periodo de descanso de 2 semanas. Los pacientes fueron evaluados para la respuesta después de cada ciclo de 6 semanas y aquellos que toleraron el tratamiento sin progresión de la enfermedad fueron elegibles para un máximo de 4 ciclos. Todos los pacientes habían fracasado con quimioterapia previa estándar y 12 habían recibido radioterapia previa. Los 14 pacientes fueron evaluados por toxicidad y respuesta. La mediana de ciclos recibidos fue de dos. Un paciente fue retirado del estudio durante el ciclo 1 por broncoespasmo severo. Cinco pacientes requirieron reducciones de dosis por toxicidad de grado 3 (anorexia, náuseas, hiperbilirrubinemia, elevación de SGPT y descamación cutánea, un paciente cada uno). Dos pacientes desarrollaron nuevos síntomas de miastenia gravis durante el estudio y fueron retirados (uno por enfermedad progresiva, uno por necesidad de esteroides). No hubo respuestas objetivas. Un paciente que precisó esteroides para miastenia gravis de nuevo diagnóstico presentó una respuesta menor. Se concluye que la IL-2 administrada por vía subcutánea, aunque presenta toxicidad aceptable, no tiene actividad clínica significativa en pacientes previamente tratados con timoma avanzado. | 8770773 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 502,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9815571904182434
} |
Para permitir el análisis de proteínas múltiples mediante el uso de microarrays, se requieren moléculas fiables capaces de unirse específicamente a una proteína de interés con alta afinidad. Además, esa especificidad y afinidad deben ser retenidas después de la inmovilización a la superficie de microarreglos. Este estudio investiga el rendimiento de las proteínas de Affimer de superficie unidas, comparando la afinidad y especificidad de diferentes ligantes para moléculas de inmunoglobulina estrechamente relacionadas utilizando el microbalance cristal de cuarzo con el monitoreo de disipación (Q). Se ha demostrado que las proteínas del Afímero unidas en la superficie son altamente específicas, diferenciando entre sus subclases IgG diana y otras estrechamente relacionadas. Las afinidades de unión de los aptámeros proteicos para sus moléculas diana de IgG se determinan en el rango nanomolar, comparables a las afinidades típicas de unión de anticuerpos-antígenos. Mientras que las mediciones aquí realizadas se hacen con QCM-D, la alta especificidad y afinidades de unión de las proteínas de Affimer de superficie abre aplicaciones en un rango de biosensores de microarrays. | 27704086 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 310,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9587464928627014
} |
Las bacterias requieren dos factores de liberación de clase I, RF1 y RF2, que reconocen los codón de parada y promueven la liberación de péptidos del ribosoma. Los FR1 y los FR2 fueron los más probables establecidos por la duplicación génica seguida por la alteración de sus especificidades de parada en el ancestro común de bacterias exentas. Este escenario espera que las dos familias del gen RF hayan tomado trayectorias evolutivas independientes después del evento de duplicación del gen ancestral. Sin embargo, se presentan dos casos independientes de conversión entre los genes RF1 y RF2 (conversión de genes FR1-RF2) que fueron severamente examinados mediante procedimientos que incorporan el método filogenético de máxima verosimilitud. En ambos casos, se predijo que la conversión del gen RF1-RF2 ocurre en la región codificando casi todo el dominio 3, de los cuales las funciones son comunes entre los paralogos de RF. Sin embargo, la 'dirección' de conversión génica parece ser opuesta de otro gen RF2 al gen RF1 en un caso, mientras que del gen RF1 al gen RF2 en el otro. Los dos casos de conversión del gen RF1-RF2 nos obligan a proponer dos aspectos novedosos en la evolución de los factores de liberación de clase bacteriana: i) el dominio 3 es intercambiable en la evolución del gen RF1. | 26257102 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 345,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9644539952278137
} |
El acoplamiento de la transcripción a la reparación del ADN requiere una acción coordinada de varios factores, incluyendo la transcripción de ARN polimerasa y diversos moduladores de transcripción y proteínas de reparación. Para estudiar la TCR en detalle molecular, es importante emplear complejos proteicos definidos in vitro y antecedentes genéticos definidos in vivo. En este capítulo, presentamos métodos para interrogar diversos aspectos de la TCR en diferentes etapas de reparación. Se describe la transcripción de los andamios iniciados por promotores y núcleos como enfoques válidos para resumir diversas etapas de la TCR y discutir sus fortalezas y debilidades. También se describe una aproximación al estudio de la TCR en su contexto celular utilizando Escherichia coli como sistema modelo. Ensayos actuales y emergentes para estudiar las actividades de Primer Síntesis de las Primasas de ADN. Las primasas desempeñan un papel crucial en el inicio de la síntesis de ADN durante la replicación por síntesis de novo de RNA corto o ADN "primeres". En los últimos años se ha acumulado evidencia que amplía los papeles esenciales de las primas para incluir, no sólo el inicio de la replicación sino también otros papeles críticos en el metabolismo del ADN, incluyendo la tolerancia al daño y la reparación. A pesar del amplio papel de estas enzimas, los métodos utilizados para identificar y caracterizar las actividades de primasis son limitados. | 28645381 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 368,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9710103869438171
} |
Las células de ratón, hámster, ratón, humano y chico se transformaron por virus ARN y ADN tumorales: virus simiano 40, adenovirus tipo 7, virus del sarcoma de ratón Kirsten (SKi-MuneyV). Todos los cultivos de células transformadas crecieron a densidades de alta concentración. Las células normales y transformadas se trataron con citocalasina B (CB) a concentraciones que evitaban el clivaje citoplasmático. Las células alteradas por los virus tumorales del ADN respondieron a la CB con numerosas divisiones nucleares resultando en células altamente multinucleadas. Todas las células, excepto una línea de células transformadas por virus tumorales de ARN, respondieron a la CB con una y, ocasionalmente, dos divisiones nucleares. Sólo se formaron células binucleadas. Un clon de fibroblastos de embriones de ratón BALB/c tratados con CB transformado por Ki-MuSV mostró numerosas células con cuatro y cinco núcleos. Sin embargo, IN CONTRASt a células transformadas por virus ADN, pocas células tenían siete o más núcleos. Estos resultados sugieren que, en presencia de CB, las células transformadas por virus tumorales de ADN muestran división nuclear incontrolada, mientras que las células transformadas por virus tumorales de ARN muestran división nuclear controlada. | 171432 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 341,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.8881294131278992
} |
La candidiasis vulvovaginal (CVV), en particular la forma recurrente, sigue siendo un problema intratable para clínicos, microbiólogos y pacientes. Es fundamental confirmar el diagnóstico clínico por métodos micológicos y evitar la terapia empírica. La recuperación de levaduras en el cultivo de hongos, como en el agar dextrosa Sabouraud, sigue siendo el estándar de oro para el diagnóstico. En esta investigación se examinaron 474 participantes, 122 (25,7%) con VVC aguda, 249 (52,5%) con VVC recurrente (RVVC) y 103 (21,7%) controles sanos. También se administró un cuestionario para obtener información sobre el estilo de vida del paciente y antecedentes médicos, ginecológicos y sexuales. Además, se comparó el desempeño de agar Cándida croide (CAN2) con Candida (CAC) y agar dextrosa Sabouraud con gentamicina y cloranfenicol (SGC2). Las levaduras fueron identificadas por métodos convencionales incluyendo la prueba de tubo germinativo, la morfología microscópica en el maíz-Tween 80 agar y el sistema comercial API 20C AUX. Se detectaron levaduras en 60 de 122 (49,2%) pacientes con CVV aguda, 110 de 249 (44,2%) con CVVR y 35 de 103 (34%) controles sanos (p = 0,07). Se encontraron 205 muestras positivas para hongos (43,2%), de las cuales 176 (85,9%) fueron monofungales y 29 (14,1%) fueron polifungales. Además, 198 muestras (96,6%) fueron positivas a CAN2, 195 (95,1%) a CAC, 189 (92,2%) a SGC2 y 183 (89,3%) a las tres (p = 0,17). Los 234 aislamientos de levadura recuperados fueron C. albicans (n = 118), C. glabrata (n = 82), C. kefyr (n = 11), C. krusei (ntica = 9ulosa), C. 3). De las 29 poblaciones polifungales, 28 (96,6%) se detectaron en CAN2, 25 en (86,2%) en CAC y 25 (86,2%) en ambos (p = 0,35). Cabe destacar el alto predominio de C. albicans+C. glabrata (86,2%) en poblaciones polifungales. En resumen, la detección de C. albicans a las 24 h de incubación fue más fácil en CAN2 (64,4%) que en CAC (25,4%). Este estudio mostró que el CAN2 es un medio rápido y fiable para la identificación inmediata de C. albicans y para la detección de poblaciones polifúngicas en muestras vaginales. Observamos que el uso de antibióticos, dispositivos intrauterinos, laceración perineal, la distancia anovaginal corta (< 3 cm) y la epilación genital en áreas comunes son factores predisponentes para la CVVR (p < 0,001). Además, se detectó que el uso de almohadilla menstrual, utilizando un (DIU), y tener antecedentes de parto, aumentó el riesgo tanto de CVV aguda como recurrente (p < 0,01), mientras que el uso de una almohadilla diaria disminuyó significativamente. | 20608776 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 836,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.938991129398346
} |
Recientemente, los abordajes toracoscópicos de la columna vertebral han tomado mayores aplicaciones clínicas en el tratamiento de la deformidad espinal, con generalmente buenos resultados. Sin embargo, la curva de aprendizaje del vapor debe ser ascendente por el cirujano y puede conllevar a complicaciones tempranas en la experiencia. También existe una curva de aprendizaje para que el anestesiólogo se convierta en adepto en la obtención de una única ventilación pulmonar y en su manejo durante todo el procedimiento quirúrgico. Presentamos el caso de una paciente de 11 años con escoliosis severa que desarrolló aire en ambas cavidades torácicas, mediastino, peritoneo, retroperitoneo y tejido subcutáneo después de la intubación con tubo endotraqueal de doble lumen. El paciente permaneció estable hemodinámicamente durante ese período, siendo colocados tubos torácicos bilaterales. El paciente permaneció en el ventilador por 24 horas y fue desentubado sin secuelas. Las complicaciones de un abordaje toracoscópico de la columna vertebral por deformidad se atribuyen con mayor frecuencia a la curva de aprendizaje del cirujano; sin embargo, todo el equipo quirúrgico se expone a los retos de realizar este procedimiento. Este reporte documenta una complicación potencialmente mortal del aire a lo largo del tórax, mediastino, abdomen y tejidos subcutáneos en un paciente con escoliosis grave. | 11927822 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 360,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9788001179695129
} |
La ley de compensación de los trabajadores es poco conocida por muchos médicos, entre ellos los dermatólogos. Los postulados de esta ley en todo el país son básicos y bastante rectos hacia adelante, y los más importantes de ellos son casi los mismos para todos los Estados. Comprender cómo funciona la ley y lo que se requiere de los médicos, ayudar a los pacientes con sus dermatosis laborales puede ser una experiencia gratificante. | 7923956 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 101,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9931809306144714
} |
La mayoría de los ARNm eucariotas contienen una estructura de 5'cap y una secuencia de 3'poli(A) que sinérgicamente aumentan la eficiencia de la traducción. Los ARNm de rotavirus se capturan, pero carecen de secuencias poli(A). Durante la infección por rotavirus, la proteína viral NSP3A se une al ARNm viral 3' final. Buscamos proteínas celulares que podrían interactuar con NSP3A, utilizando el sistema bihíbrido en levadura. El cribado de una biblioteca del cDNA celular CV1 nos permitió aislar un cDNA parcial del factor de iniciación eucariota humano 4GI (eIF4GI). Se confirmó la interacción de NSP3A con eIF4GI en células infectadas por rotavirus mediante coinmunoprecipitación e in vitro con NSP3A producida en Escherichia coli. Además, se demuestra que la cantidad de proteína de unión poli(A) presente en los complejos eIF4F disminuye durante la infección por rotavirus, aunque eIF4A y eIF4E no se ven afectadas. La PAPA es retirada del complejo eIF4F después de la incubación in vitro con la parte C-terminal de la NSP3A, pero no con su parte N-terminal producida en E. coli. Estos resultados muestran que un vínculo físico entre los extremos 5' y 3' de ARNm es necesario para la traducción eficiente de los ARNm virales y sustenta fuertemente el modelo de bucle cerrado para el inicio de la traducción. Estos resultados también sugieren que la NSP3A, al tomar el lugar de PABP en la eIF4GI, es responsable del cierre de la síntesis proteica celular. | 9755181 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 430,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9625230431556702
} |
Este estudio evaluó el sueño y el desempeño de laboratorio después del placebo, después de 5, 10 y 20 mg de midazolam y después de 30 mg de flurazepam. Los registros del EEG mostraron que 20 mg de midazolam redujeron significativamente la latencia del sueño y el sueño en el estadio 1, aumentaron el sueño en el estadio 2, y retrasaron el inicio del primer período de REM en comparación con el placebo. Los relatos subjetivos de los pacientes mostraron que la dosis disminuyó la frecuencia de despertares. En la mañana, 9 h después de la ingestión del medicamento, el desempeño en la mayoría de los test fue afectado muy poco por 20 mg de midazolam. Sin embargo, el rendimiento en dos test psicomotores fue ligeramente comprometido después de 20 mg de midazolam, mientras que un test de recuerdo libre mejoró ligeramente. En la mayoría de las variables, 5 mg de midazolam actuaron como placebo, mientras que 10 mg de midazolam fueron intermedios entre placebo y 20 mg de midazolam. Los datos preliminares sugieren que 20 mg de midazolam pueden ser tan eficaces en la inducción del sueño como 30 mg de flurazepam, pero pueden presentar menos descensos en el desempeño de la mañana. | 6138061 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 333,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9862920641899109
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.