src_lang class label 1
class | tgt_lang class label 8
classes | src_text stringlengths 19 3.66k | tgt_text stringlengths 14 6.75k | score float64 0.9 1 |
|---|---|---|---|---|
0eng_Latn | 8tel_Telu | Another 250 thousand square meters - only for sports complexes (gyms and fitness centers). | మరో 250 వేల చదరపు మీటర్ల - మాత్రమే స్పోర్ట్స్ సౌకర్యాలు (జిమ్లు మరియు ఫిట్నెస్ కేంద్రాలు) వద్ద. | 0.938965 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Economic leap and high production growth with the use of machines in the progressive nineteenth century made the UK the world's largest supplier of manufactured goods. | పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం ప్రగతిశీల కాలంలో యంత్రాల వాడకంతో ఆర్థిక లీప్ మరియు అధిక ఉత్పత్తి పెరుగుదల UK ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద ఉత్పాదక వస్తువుల సరఫరాదారుని చేసింది. | 0.909189 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The film is going to be released in both Telugu and Tamil languages. | వీరిద్దరి కాంబినేషన్‌లో వస్తున్న ఈ సినిమా తెలుగు, తమిళ భాషలలో విడుదల కానుంది. | 0.911071 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | As we know, in many countries the population is steadily declining. | మేము తెలిసి, అనేక దేశాల్లో క్రమంగా జనాభా తగ్గిపోతోంది. | 0.900637 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Mahesh Babu and Pawan Kalyan are two among the biggest stars of the Telugu film industry. | పవన్ కళ్యాణ్ , మహేష్ బాబు లు ఇద్దరు టాలీవుడ్ ఇండస్ట్రీ లో ఫుల్ క్రేజ్ ఉన్న హీరోలు. | 0.902372 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In ancient Rome, this number was perceived as a symbol of perfection. | పురాతన రోమ్ లో, ఈ సంఖ్య పరిపూర్ణత యొక్క చిహ్నంగా వలె గ్రహించిన ఉంటుంది. | 0.906018 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The cultural shows performed by the students impressed the audience. | విద్యార్థులు ప్రదర్శించిన సాంస్కృతిక ప్రదర్శనలు ఆకట్టుకున్నాయి. | 0.910485 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | I will go to them and give them whatever information they want," Pawar said. | నేను వారి వద్దకే వెళ్లి వారు ఏ సమాచారం అడిగినా ఇస్తాను’ అని పవార్ అన్నారు. | 0.94079 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Actress Madhu has reacted to this saying, 'God is watching everything. | దీనిపై స్పందించిన నటి మధు. . 'దేవుడు అన్నీ చూస్తున్నాడు. | 0.905186 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | She was awarded life imprisonment by a lower court in the Suresh Bhagat murder case. | సురేష్ భగత్ హత్య కేసులో ఆమెకు దిగువ కోర్టు జీవిత ఖైదు విధించింది. | 0.915203 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Both the engines are mated to a 5-speed manual gearbox. | రెండు ఇంజిన్లు 5 స్పీడ్‌ మాన్యువల్‌ గేర్‌బాక్స్‌తో జతచేస్తున్నారు. | 0.902036 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A case of accident has been registered and an investigation is in progress. | ప్రమాద ఘటనపై కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు చేపడుతున్నారు. | 0.910077 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, in any case, do not combine scarlet lipstick with bright evening dresses (blue, green, yellow and so on). | అయితే, ఏ సందర్భంలోనైనా, స్కార్లెట్ లిప్స్టిక్తో ప్రకాశవంతమైన సాయంత్రం దుస్తులు (నీలం, ఆకుపచ్చ, పసుపు మరియు తదితరాలు) కలపకూడదు. | 0.911885 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Police had looked into the matter based on that complaint. | ఈ ఫిర్యాదును ఆధారంగా చేసుకొని పోలీసులు దర్యాప్తు చేశారు. | 0.909303 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The 6GB of RAM and 128GB storage variant of the phone is priced at Rs 13,999. | 13,999 ఉండగా, 6GB ర్యామ్ + 128GB స్టోరేజ్ వేరియంట్‌ యొక్క ధర రూ. | 0.900937 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Former Reserve Bank of India Governor Raghuram Rajan, former Chief Economic Advisor to the Government of India Aravind Subramanian, Development Economist Jean Dreze, and former Union Finance Secretary S. Narayan are also members of the advisory committee. | రాష్ట్ర ఆర్థిక సలహా మండలిలో డుఫ్లేతోపాటు ఆర్‌బీఐ మాజీ గవర్నర్‌ రఘురాం రాజన్‌, కేంద్ర ప్రభుత్వ ఆర్థిక మాజీ సలహాదారు అరవింద సుబ్రమణియన్‌, అభివృద్ధి ఆర్థికవేత్త జీన్‌ డ్రెజ్‌, కేంద్ర ఆర్థిక శాఖ మాజీ కార్యదర్శి ఎస్‌. | 0.910925 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Error in Dota 2: the connection to the network lasts forever . . . | దోటా 2 లో లోపం: నెట్వర్క్కి కనెక్షన్ శాశ్వతంగా ఉంటుంది . . . | 0.907993 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Actress Richa Chadda plays the main role in this film. | ఈ సినిమాలో రిచా చడ్డా ప్రధాన పాత్రలో నటించింది. | 0.902876 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Currently, the average fixed-line broadband speed in India is 25 Mbps. | దేశంలో సగటు ఫిక్స్‌డ్ లైన్ బ్రాడ్‌బ్యాండ్ వేగం ఇప్పుడు 25 ఎంబిపిఎస్. | 0.903681 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Melody Brahma ManiSharma is composing the music for this film. | మెలోడీ బ్ర‌హ్మ మ‌ణిశర్మ ఈ మూవీకి సంగీతం అందిస్తున్నారు. | 0.91461 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The new Group Effects feature for Facebook Messenger video calls and Messenger Rooms is rolling out for all users across the globe. | ఫేస్‌బుక్ మెసెంజర్ వీడియో కాల్‌లు మరియు మెసెంజర్ రూమ్‌ల కోసం కొత్త గ్రూప్ ఎఫెక్ట్స్ ఫీచర్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వినియోగదారులందరికీ అందుబాటులోకి తీసుకొనివచ్చింది. | 0.907919 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He will also have his first bilateral meet with President Joe Biden. | అతను అధ్యక్షుడు జో బిడెన్‌తో తన మొదటి ద్వైపాక్షిక సమావేశాన్ని కూడా కలిగి ఉంటాడు. | 0.905431 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | With such a choice, the person faces the important question: "How to choose an electric heating boiler, and also how to install it in the future? | వ్యక్తి ముందు ఈ ఎంపిక ఒక ముఖ్యమైన ప్రశ్న తో: "ఎలా ఒక విద్యుత్ తాపన బాయిలర్ ఎంచుకోవడానికి అలాగే భవిష్యత్తులో దాని సంస్థాపనా చేయడానికి? | 0.905017 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The body was sent to the government hospital for autopsy. | మృతదేహాన్ని శవ పరీక్ష నిమిత్తం ప్రభుత్వాస్పత్రికి తరలించారు. | 0.926633 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie is also slated to release in Tamil and Telugu languages. | తమిళ,మళయాల భాషల్లో నిర్మిస్తున్న ఈ సినిమా తెలుగులో కూడా విడుదల చేసే అవకాశాలు ఉన్నాయి. | 0.900481 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He said he will take legal action in the matter. | దీనిపై న్యాయపరంగా చర్య తీసుకుంటానని పేర్కొన్నారు. | 0.912156 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The Samsung Galaxy M32 has been spotted at the Geekbench database with the SM-325FV model number. | శామ్సంగ్ గెలాక్సీ M32 ను గీక్ బెంచ్ డేటాబేస్ వద్ద SM-325FV మోడల్ నంబర్‌తో గుర్తించారు. | 0.930641 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He must have the appropriate qualifications and have a professional knowledge of the instrument. | అతను తగిన అర్హతలు కలిగి ఉండాలి మరియు వాయిద్యం యొక్క ప్రొఫెషనల్ జ్ఞానం కలిగి ఉండాలి. | 0.90018 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Students can visit the official website of the board cbseresults. nic. in to check their results. | విద్యార్థులు ఫలితాల కోసం బోర్డు అధికారిక వెబ్‌సైట్‌(cbseresults. nic. in)ను వీక్షించవచ్చు. | 0.907457 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, the government had not taken a decision in this regard. | అయితే ఈ విషయంలో సర్కారు నిర్ణయం మాత్రం వెలువడలేదు. | 0.945132 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Joaquin Phoenix won the Best Actor award for Joker while Renée Zellweger honoured with the Best Actress award for Judy. | జోకర్ సినిమాకు గాను జాక్విన్ ఫీనిక్స్‌కి ఉత్తమ నటుడి అవార్డు, జూడీ సినిమాకు గాను రెనీ జెల్వేగర్‌కి ఉత్తమ నటి అవార్డు వరించాయి. | 0.926836 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The title of the film has still not been decided. | ఈ చిత్రానికి ఇంకా టైటిల్ నిర్ణయించలేదు. | 0.942889 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | For example, first-generation DDR memory can run on a 100-400 MHz bus. | ఉదాహరణకు, మొదటి-తరం DDR మెమరీ 100-400 MHz బస్సులో అమలవుతుంది. | 0.912201 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The Gurugram plant, situated on Old Delhi-Gurgaon road, was Maruti's first manufacturing facility. | పాత ఢిల్లీ – గురుగ్రామ్ రహదారిపై ఉన్న గురుగ్రామ్ ప్లాంట్ మారుతి కార్ల మొదటి తయారీ కేంద్రం. | 0.907187 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The producer has said that the release date will be announced soon. | త్వరలోనే విడుదల తేదీ ప్రకటిస్తామని నిర్మాత అన్నారు. | 0.934641 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The post production work of the film is going on at a rapid pace. | ఈ చిత్రం పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ పనులు వేగంగా అవుతున్నాయి. | 0.926104 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Mahesh will be seen as a Chief Minister in the film. | ఈ చిత్రం లో మహేష్ ముఖ్య మంత్రి పాత్రలో కనిపించబోతున్నారు. | 0.933526 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Prime Minister Narendra Modi hoped for early recovery of those injured. | క్షతగాత్రులు త్వరగా కోలుకోవాలని ప్రధాని మోదీ ఆకాంక్షించారు. | 0.900491 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Produced by Srinivasaa Chitturi under Srinivasaa Silver Screens banner, the film will be presented by Pavan Kumar. | పవన్ కుమార్ సమర్పణలో, శ్రీనివాసా సిల్వర్ స్క్రీన్ బ్యానర్పై శ్రీనివాసా చిట్టూరి ఈ చిత్రాన్ని నిర్మిస్తున్నారు. | 0.90226 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | “There are quite a few techniques that are available online but they don’t work. | "ఆన్లైన్లో అందుబాటులో ఉన్న కొన్ని పద్ధతులు ఉన్నాయి కానీ అవి పనిచేయవు. | 0.910319 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Being of Bengali origin he devoted a lot of time to promoting Bengali as a teaching language, translating scientific papers into it, and promoting the development of the region. | బెంగాలీ కావడంతో, బెంగాలీని బోధనా భాషగా ప్రోత్సహించడానికి, శాస్త్రీయ పత్రాలను దానిలోకి అనువదించడానికి, ఈ ప్రాంత అభివృద్ధిని ప్రోత్సహించడానికి చాలా సమయాన్ని కేటాయించారు. | 0.918692 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Petrol and diesel rates are decided on a daily basis by oil marketing companies on the basis of the rupee-dollar exchange rate and global crude oil prices. | రూపాయి-డాలర్ రేటు మరియు అంతర్జాతీయ ముడి చమురు ధరల ఆధారంగా పెట్రోల్ మరియు డీజిల్ ధరలు ప్రతిరోజూ చమురు-మార్కెటింగ్ కంపెనీలచే నిర్ణయించబడతాయి. | 0.915516 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The match will be played at the Eden Gardens, Kolkata. | కోల్ కతాలోని ఈడెన్ గార్డెన్స్ వేదికగా ఈ మ్యాచ్ జరగనుంది. | 0.917312 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Instructions for use, price, reviews, analogues - all this is worth exploring before starting treatment. | ఉపయోగం, ధర, సమీక్షలు కోసం సూచనలు, అనలాగ్లు - చికిత్స ముందు అన్వేషించడం విలువ అన్ని. | 0.90034 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The difference in heights in this place is 175 meters. | ఈ ప్రదేశంలో ఎత్తైన వ్యత్యాసం 175 మీటర్లు. | 0.932533 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Ram Achanta, Gopi Achanta are producing this film in 14 Reels Plus banner. | రామ్ ఆచంట, గోపీచంద్ ఆచంట ఈ చిత్రాన్ని 14 రీల్స్ ప్లస్ బ్యానర్పై నిర్మిస్తున్నారు. | 0.907209 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The film is being made simultaneously in Telugu, Tamil and Hindi languages. | తెలుగు, తమిళ, హిందీ భాషల్లో ఏకకాలంలో తెరకెక్కిస్తున్నాం. | 0.924382 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Noted producer Anil Sunkara will produce this film under his AK Entertainments banner. | ఏకే ఎంటర్‌టైన్మెంట్స్ పతాకంపై ప్రముఖ నిర్మాత అనిల్ సుంకర చిత్రాన్ని విడుదల చేస్తున్నారు. | 0.900831 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The local police have registered a case and initiated a probe into the matter. | స్థానిక పోలీసులు ఈ ఘటనపై కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ముమ్మరం చేశారు. | 0.915356 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | These devices can be used in rooms with high humidity. | ఈ పరికరాలు అత్యధిక తేమతో గదులు లో వాడవచ్చు. | 0.919276 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Next, the drivers are installed and the appropriate settings are set. | తరువాత, డ్రైవర్లు సంస్థాపించబడి తగిన సెట్టింగులు అమర్చబడతాయి. | 0.909726 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | “When I look back at the video clippings of that final, I still can’t understand how we ended up winning that World Cup. | "నేను ఆ ఫైనల్ మ్యాచ్ యొక్క వీడియో క్లిప్పింగ్లను తిరిగి చూసినప్పుడు, మేము ఆ ప్రపంచ కప్ను ఎలా గెలుచుకున్నామో నాకు ఇంకా అర్థం కాలేదు. | 0.907128 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Special prayers were offered on this occasion by the devotees. | ఈ సందర్భంగా ప్రత్యేక పూజలు నిర్వహించి. . భక్తులు తమ మొక్కులు తీర్చుకున్నారు. | 0.90224 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Young athletes have the opportunity to demonstrate their abilities and skills in special competitions. | యువ క్రీడాకారులు లో నిర్దిష్ట పోటీల్లో తమ సామర్ధ్యాలు మరియు నైపుణ్యాలు ప్రదర్శించడానికి అవకాశం ఉంది. | 0.905776 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Chhath is celebrated after Diwali by people belonging to Bihar and eastern Uttar Pradesh. | దీపావ‌ళి ప‌ర్వ‌దినం త‌ర్వాత బీహార్‌, తూర్పు ఉత్త‌ర‌ప్ర‌దేశ్ ప్రాంతాల‌కు చెందిన ప్రజలు ఛాత్ పూజ నిర్వ‌హిస్తారు. | 0.900752 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The complete details of the film will be announced soon. | ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన పూర్తి వివరాలు త్వరలో ప్రకటించనున్నారు. | 0.955845 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Starring Ranbir Kapoor and Alia Bhatt, Ayan Mukherji is directing the movie. | రణ్‍బీర్‍ కపూర్‍, ఆలియా భట్‍ జంటగా అయాన్‍ ముఖర్జీ దర్శకత్వంలో తెరకెక్కుతోన్న చిత్రం బ్రహ్మాస్త్ర. | 0.904974 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The meeting was attended by leaders of 20 political parties. | ఈ సమావేశంలో 20 రాజకీయ పార్టీలకు చెందిన ప్రతినిధులు పాల్గొన్నారు. | 0.920592 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A decision in this regard was taken in the cabinet meeting chaired by PM Modi. | ప్రధాన మంత్రి మోదీ అధ్యక్షతన సమావేశమైన మంత్రివర్గం ఈ మేరకు నిర్ణయం తీసుకుంది. | 0.904021 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | An appeal was filed against this by the State government in the Supreme Court. | దీనిపై రాష్ట్ర సర్కారు అత్యున్నత న్యాయస్థానంలో పిటిషన్ వేసింది. | 0.921257 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The motorcycle will compete with the Bajaj Dominar 400, the KTM Duke 200, and the Royal Enfield Himalayan. | ఈ మోటారు సైకిల్ బజాజ్ డామినార్ 400, కెటిఎమ్ డ్యూక్ 200 మరియు రాయల్ ఎన్ఫీల్డ్ హిమాలయన్ కు ప్రత్యర్థిగా ఉటుంది. | 0.915926 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The rooms are absolutely standard - TV, air conditioning, large bathroom. | గదులు ఖచ్చితంగా ప్రామాణికమైనవి - TV, ఎయిర్ కండిషనింగ్, పెద్ద బాత్రూమ్. | 0.949026 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | This was made possible because of software named TP Cloud Campus that allows remote work in more than 19 markets. | 19 కి పైగా మార్కెట్లలో రిమోట్ పనిని అనుమతించే TP క్లౌడ్ క్యాంపస్ అనే సాఫ్ట్‌వేర్ కారణంగా ఇది సాధ్యమైంది. | 0.919765 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In many stores, and even more so on many Internet sites, the work requires very great efforts. | అనేక దుకాణాలలో, మరియు అంతకన్నా ఎక్కువగా చాలా ఇంటర్నెట్ సైట్లలో, పని ఎంతో గొప్ప ప్రయత్నాలు కావాలి. | 0.906459 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The music was composed by MS Viswanathan and lyrics written by Kannadasan. | కణ్ణదాసన్‌ రాసిన ఆ పాటకు ఎం. ఎస్‌. విశ్వనాథన్‌ సంగీతం సమకూర్చారు. | 0.908076 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The function was attended by Chief Minister Pushkar Singh Dhami, his cabinet colleagues Satpal Maharaj, Dhan Singh Rawat, Uttarakhand Assembly Speaker Premchand Aggarwal and a number of senior government officials including Chief Secretary SS Sandhu and DGP Ashok Kumar. | ఉత్తరాఖండ్ ముఖ్యమంత్రి పుష్కర్ సింగ్ ధమి, ఆయన మంత్రివర్గ సహచరులు సత్పాల్ మహారజ్, ధన్ సింగ్ రావత్, అసెంబ్లీ స్పీకర్ ప్రేమ్‌చంద్ అగర్వాల్, డిజిపి అశోక్ కుమార్, ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి ఎస్‌ఎస్ సంధు తదితరులు హాజరయ్యారు. | 0.916225 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In Madhya Pradesh, the Congress wrested Jabhua seat from the BJP. | మధ్యప్రదేశ్‌లో కాంగ్రెసు బిజెపి నుంచి ఝబువా స్థానాన్ని గెలుచుకుంది. | 0.91058 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | She also thanked all those who worked with her closely. | తనతో సన్నిహితంగా పనిచేసినవారందరికీ కూడా ఆమె ధన్యవాదాలు తెలిపారు. | 0.909168 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Furthermore, the chipset will have the capability to support a 120Hz display. | ఇంకా, ఈ చిప్‌సెట్ 120Hz డిస్ప్లేకి మద్దతు ఇచ్చే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది. | 0.900029 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie is being presented on Creative Commercials banner by K. S. Rama Rao. | క్రియేటివ్‌ కమర్షియల్‌ పతాకంపై కె. ఎస్‌. రామారావు సమర్పిస్తున్న చిత్రమిది. | 0.902894 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Isolated heavy rain is likely in Srikakulam, Vizianagaram, Visakhapatnam, East and West Godavari districts. | శ్రీకాకుళం, విజయనగరం, విశాఖపట్టణం, తూర్పుగోదావరి, పశ్చిమగోదావరి జిల్లాలలో భారీ నుండి అతిభారీ వర్షాలు అక్కడక్కడ కురిసే అవకాశం ఉంది. | 0.908796 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Meanwhile, the court allowed Delhi Police to submit additional documents related to the case. | ఇదే సమయంలో ఈ కేసుకు సంబంధించిన అదనపు పత్రాలను సమర్పించేందుకు ఢిల్లీ పోలీసులకు అనుమతిచ్చింది. | 0.932424 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie is going to release in Telugu, Tamil, Hindi, Kannada and Malayalam. | తెలుగు, హిందీ, తమిళం, కన్నడ, మలయాళీ భాషల్లో ఈ సినిమా విడుదల కాబోతోంది. | 0.969296 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | An investigation is said to be underway in the matter. | ఈ విషయంపై దర్యాప్తు జరుపుతున్నట్లు పేర్కొన్నారు. | 0.928548 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The hotel does everything possible to ensure that its guests enjoy their stay here. | హోటల్ ఆమె అతిథులు ఇక్కడ గడిపిన ఆనందించండి ఉండేలా ప్రతి ప్రయత్నం చేస్తుంది. | 0.908911 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | "An analysis of the poem ""Russia"" - a vivid example of Russian symbolism" | """రష్యా"" పద్యం యొక్క విశ్లేషణ - రష్యన్ సంకేతాల యొక్క స్పష్టమైన ఉదాహరణ" | 0.909388 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He has a sword in one hand and a sickle in the other. | అతనికి ఒక చేతిలో గరిక, మరొక చేతిలో కత్తీ ఉన్నాయి. | 0.905459 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The track here has an incredible height difference of 550 meters. | ఇక్కడ ట్రాక్ 550 మీటర్ల ఎత్తులో అద్భుతమైన తేడా ఉంది. | 0.933167 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The report also says that Srilankans are habituated to drinking 3-4 cups of Ceylon tea every day. | శ్రీలంక ప్రజలు ప్రతిరోజూ 3-4 కప్పుల సిలోన్ టీ తాగుతున్నారని నివేదిక పేర్కొంది. | 0.90365 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The music of the film has been scored by famous composer Devi Sri Prasad. | ప్రముఖ సంగీత ద‌ర్శ‌కుడు దేవి శ్రీప్రసాద్ ఈచిత్రానికి సంగీతం అందించారు. | 0.918684 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie will be releasing in Telugu and Tamil languages. | ఈ చిత్రం తెలుగు, తమిళ బాషలలో విడుదల కానుంది. | 0.96816 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Akshay Kumar is to be played the villain in the movie. | ఈ చిత్రం లో అక్షయ్ కుమార్ విలన్ పాత్రలో కనిపించబోతున్నాడు. | 0.931346 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The pre-release event of the movie was held in Hyderabad recently. | తాజాగా ఈ సినిమా ప్రీరిలీజ్ వేడుక హైదరాబాద్ లో జరిగింది. | 0.933399 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Victorian chandeliers are made in the style of English or French traditions. | విక్టోరియన్ chandeliers ఇంగ్లీష్ లేదా ఫ్రెంచ్ సంప్రదాయాలు శైలిలో తయారు చేస్తారు. | 0.904188 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Bakshi is survived by sons Brando, Kennedy, Bradman and daughter Priya. | బక్షీకి కుమారులు బ్రాండో, కెన్నడీ, డ్రాడ్‌మాన్, కుమార్తె ప్రియ ఉన్నారు. | 0.918305 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The film had Keerthy Suresh as the female lead and Varalakshmi Sarath Kumar played the main villain. | ఈ చిత్రంలో కీర్తి సురేష్ కథానాయికగా నటించగా వరలక్ష్మి శరత్ కుమార్ ముఖ్య పాత్రలో నటించింది. | 0.909869 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | It has a 64-megapixel main camera, an 8-megapixel ultra-wide-angle camera and the 2-megapixel macro camera. | వీటిలో ప్రధాన కెమెరా సామర్థ్యం 64 మెగాపిక్సెల్ కాగా, దీంతోపాటు 8 మెగాపిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ లెన్స్, 2 మెగాపిక్సెల్ మోనో కెమెరా ఉండనున్నాయి. | 0.92016 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The distance to the city of Alanya is 22 kilometers. | కు Alanya దూరం 22 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది. | 0.951331 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | West Indies will play 2 Tests, 5 ODIs & 3 T20Is on their tour of India. | భారత పర్యటనలో భాగంగా వెస్టిండీస్‌ 2 టెస్టులు, 5 వన్డేలు, 3 టీ20ల సిరీస్‌ల్లో తలపడనుంది. | 0.910465 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | And for this, the exciting and safe children's training tablet LG KidsPad is great. | మరియు ఈ కోసం, ఉత్తేజకరమైన మరియు సురక్షితంగా పిల్లల శిక్షణ టాబ్లెట్ LG KidsPad గొప్ప ఉంది. | 0.943101 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In terms of photography, the iPhone 12 is among the best smartphones for this price. | ఫోటోగ్రఫీ పరంగా ఐఫోన్ 12 ఈ ధరకు ఉత్తమ స్మార్ట్ ఫోన్లలో ఒకటి. | 0.929746 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Theatrical rights of the movie sold out for 13 crores. | ఈ సినిమా థియేట్రికల్ రైట్స్ ను 13 కోట్లకే అమ్మడం జరిగింది. | 0.933748 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | We’re planning to release the first look of the film soon. | త్వరలోనే సినిమా ఫస్ట్ లుక్ విడుదల చేసేందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు. | 0.90476 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Cinematography for this film is done by George C Williams. | ఈ చిత్రానికి జార్జ్‌ సి. విలియమ్స్‌ సినిమాటోగ్రఫీ అందించనుండగా. | 0.941216 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In 9 matches, Morris just scored 34 runs and picked up 11 wickets. | ఆడిన ఆ 9 మ్యాచ్‌ల్లో 11 వికెట్లు పడగొట్టిన మోరీస్. . 34 పరుగులు మాత్రమే చేశాడు. | 0.926229 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Pieces of material should be slightly drowned in the gel. | పదార్ధపు ముక్కల కొద్దిగా జెల్ లోకి మునిగిపోతుంది ఉండాలి. | 0.917158 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Morning and evening - 200 g of kefir (fat content - 2.5%); | ఉదయం మరియు సాయంత్రం - 200 గ్రా పెరుగు (కొవ్వు - 2.5%); | 0.939069 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Born and raised in the small village of Bommakal, Manasa completed her schooling at the Telangana Social Welfare Residential Education Society. | తెలంగాణలోని బొమ్మకల్ అనే చిన్న గ్రామంలో పుట్టి పెరిగిన మనసా తెలంగాణ సోషల్ వెల్ఫేర్ రెసిడెన్షియల్ ఎడ్యుకేషన్ సొసైటీలో పాఠశాల విద్యను పూర్తి చేసింది. | 0.920979 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Congress general secretary K. C. Venugopal has issued a statement in this regard. | ఈ మేరకు కాంగ్రెస్ ప్రధాన కార్యదర్శి కేసీ వేణుగోపాల్ ఓ ప్రకటన విడుదల చేశారు. | 0.911529 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A doctor can prescribe a wash with herbal decoctions of herbs, a bath with chlorophyllite and intake of drugs containing lactobacilli. | ఒక వైద్యుడు మూలికల మూలికా డీకోక్షన్స్తో ఒక వాష్ను సూచించవచ్చు, క్లోరోఫిల్లైట్తో స్నాన మరియు లాక్టోబాసిల్లి కలిగి ఉన్న ఔషధాల తీసుకోవడం. | 0.910075 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.