src_lang class label 1
class | tgt_lang class label 8
classes | src_text stringlengths 19 3.66k | tgt_text stringlengths 14 6.75k | score float64 0.9 1 |
|---|---|---|---|---|
0eng_Latn | 8tel_Telu | - fruits, berries and vegetables, greens and dried fruits (preferring to give fruits to our strip); | - పండ్లు, బెర్రీలు మరియు కూరగాయలు, మూలికలు మరియు ఎండిన పండ్లు (మా బ్యాండ్ యొక్క పండ్లు ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలని); | 0.934067 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | With metal plates - they are cheap and unsafe for the hair; | మెటల్ ప్లేట్స్ తో - వారు చౌకగా మరియు జుట్టు కోసం సురక్షితం కాని; | 0.934263 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | This exciting cartoon keeps in suspense until the very end. | ఈ ఉత్తేజకరమైన కార్టూన్ చాలా చివరి వరకు సస్పెన్స్ లో ఉంచుతుంది. | 0.908347 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The film has Aditi Rao Hydari and Anu Emanuel as the heroines in this film. | ఈ సినిమాలో అదితి రావు హైదరి, అను ఇమ్మాన్యుయేల్ హీరోయిన్లుగా నటిస్తున్నారు. | 0.929614 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | India had began their New Zealand tour on an emphatic note as they won the five-match T20I series 5-0. | న్యూజిలాండ్ పర్యటనని ఘన విజయాలతో ఆరంభించిన భారత్ జట్టు. . ఐదు టీ20ల సిరీస్ని 5-0తో చేజిక్కించుకుంది. | 0.909165 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The police registered a case based on the complaint lodged by the victim's mother. | బాధితురాలి తల్లి ఫిర్యాదు మేరకు కేసు నమోదు చేసుకున్న పోలీసులు విచారణ చేపట్టారు. | 0.918819 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The film is produced by Swethalana, Varun, Teja and CV Rao under the banner Sree Subha Swetha Films. | , శ్రీ శుభశ్వేత ఫిలింస్ పతాకాలపై వరుణ్, తేజ, శ్వేతలానా, సి. వి. రావు నిర్మిస్తున్న చిత్రం ‘లోఫర్’ను తెరకెక్కిస్తున్నాడు. | 0.901878 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | How to choose and what is the advantage of this technique? | ఎలా ఎంచుకోవాలి మరియు ఈ సాంకేతికత యొక్క ప్రయోజనం ఏమిటి? | 0.932402 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In addition, Yeisk is located on the coast of the small Azov Sea. | అదనంగా, Yeisk అజోవ్ చిన్న సముద్ర తీరంలో ఉన్న. | 0.928718 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The police on reaching the spot rushed the injured to the hospital. | సంఘటనా స్థలానికి చేరకున్న పోలీసులు వెంటనే బాధితులను ఆసుపత్రికి తరలించారు. | 0.905214 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The battery capacity offered by the iQOO Z5x is 5,000 mAh and it has 44W fast charging support. | iQoo Z5 ఫోన్ 44W ఫ్లాష్ ఛార్జ్ ఫాస్ట్ ఛార్జింగ్ సపోర్ట్తో 5,000mAh బ్యాటరీతో ప్యాక్ చేయబడి వస్తుంది. | 0.909318 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, for it it is necessary to pay a little. | అయితే, అది కొద్దిగా చెల్లించవలసి ఉంటుంది. | 0.907227 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A huge posse of security force was deployed to avoid any untoward incidents. | ఎలాంటి అవాంఛనీయ సంఘటనలు చోటు చేసుకోకుండా ఉండేందుకు భద్రతా బలగాలను భారీ సంఖ్యలో మోపింది. | 0.903938 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | I am proud being part of this film," she said. | ఈ సినిమాలో భాగమైనందుకు గర్వంగా, ఆనందంగా ఉంది”అని తెలిపారు. | 0.914374 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The first type is designed to serve the entire work area. | మొదటి రకం మొత్తం పని ప్రాంతంలో సేవలు అందించే విధంగా రూపొందించబడింది. | 0.934492 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Salman Khan will be seen in different looks in the film. | ఈ సినిమాలో సల్మాన్ వివిధ గెటప్స్ లో కనిపించనున్నారు. | 0.907998 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Acer Swift 3 laptop, Apple Watch Series 3 , and Apple AirPods are likely to receive attractive prices during the sale. | ఏసర్ స్విఫ్ట్ 3 ల్యాప్టాప్, ఆపిల్ వాచ్ సిరీస్ 3, ఆపిల్ ఎయిర్పాడ్లు సేల్స్ సమయంలో ఆకర్షణీయమైన ధరలను పొందే అవకాశం ఉంది. | 0.935117 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | This will be placed in Guinness Book of World Records. | ప్రపంచ రికార్డులను నమోదు చేసే గిన్నిస్ బుక్లోకి ఇది ఎక్కనుంది. | 0.916489 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | But no formal announcement on that has been made yet. | కానీ దీనిపై అధికారికంగా ఇంకా ఎటువంటి ప్రకటన మాత్రం చేయలేదు. | 0.966111 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Police has registered a case and is investigating the incident. | ఈఘటనపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నారు. | 0.949219 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | If you want any change in your work this week, time is not favorable for it. | ఈ వారం మీ పనిలో ఏదైనా మార్పు కావాలంటే, సమయం అనుకూలంగా ఉండదు. | 0.91436 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | PM Narendra Modi launched the first driver-less train of India | తొలి డ్రైవర్ రహిత మెట్రో రైలును ప్రారంభించారు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ. | 0.905394 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Often you can find questions about former players of different teams of KVN. | తరచుగా మీరు వివిధ KVN జట్ల మాజీ క్రీడాకారులు గురించి ప్రశ్నలు వెదుక్కోవచ్చు. | 0.906209 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Apart from this, whatever financial decision you take, you will get the result as expected. | ఇది కాకుండా, మీరు ఏ ఆర్థిక నిర్ణయం తీసుకున్నా, మీరు ఆశించిన ఫలితాన్ని పొందుతారు. | 0.907624 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | SV Krishna Reddy said, “Ganta Srinivas Rao is a hero politically without any doubt. | ఎస్. వి. కృష్ణారెడ్డి మాట్లాడుతూ – “గంటా శ్రీనివాసరావుగారు పొలిటిక్స్లో హీరో అనడంలో సందేహం లేదు. | 0.908631 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | You can get to the beach by subway to the station "Voikovskaya", and from there on foot. | మీరు స్టేషన్ "Voikovskaya" సబ్వే ద్వారా బీచ్ పొందవచ్చు, మరియు అక్కడ నుండి కాలినడకన. | 0.939136 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The iDrive concept provides the driver with easy access and control over the control devices. | iDrive భావన పరికరాల నిర్వహణ బాధ్యతను డ్రైవర్ సులభంగా యాక్సెస్ మరియు నియంత్రణ ఇస్తుంది. | 0.910181 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | She also shared her pictures on her official instagram account. | అలాగే ఈ ఫోటోలను తన అధికారిక ఇంస్టాగ్రామ్ ఖాతాలో షేర్ చేసింది. | 0.910816 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Income above Rs 10 lakh is taxed at 30 %. | 10 లక్షలకు పైగా ఆదాయం ఉంటే 30 శాతం పన్ను చెల్లించాలి. | 0.903408 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | This is perhaps one of the most ancient settlements on the Adriatic coast. | ఈ బహుశా అడ్రియాటిక్ తీరంలో పురాతన స్థావరాలు ఒకటి. | 0.921389 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Balakrishna will be seen in two different getups in this movie. | ఈ చిత్రంలో బాలకృష్ణ రెండు వైవిధ్యమైన లుక్స్లో కనపడతారు. | 0.905624 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The Rs 599 plan offers 2 GB daily data, 100 SMS messages daily, and unlimited voice calling. | 599 ప్లాన్తో 2 జీబీ డేటా,అన్లిమిటెడ్ కాల్స్,రోజు 100 ఎస్ఎంఎస్ అందించనుంది. | 0.93775 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | If you have digestive issues, you can try this tea. | మీకు జీర్ణ సమస్యలు ఉంటే, మీరు ఈ టీని ప్రయత్నించవచ్చు. | 0.905584 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Prime minister Modi, BJP president Amit Shah, chief ministers of all BJP-ruled states and those governed by NDA allies are expected to attend the ceremony, Gujarat BJP chief Jitu Vaghani said. | ఈ కార్యక్రమానికి ప్రధాని నరేంద్రమోదీ, బీజేపీ జాతీయ అధ్యక్షుడు అమిత్ షా, బీజేపీ పాలిత రాష్ట్రాల ముఖ్యమంత్రులు హాజరయ్యే అవకాశం ఉన్నట్టు గుజరాత్ బీజేపీ అధ్యక్షుడు జితు వఘానీ పేర్కొన్నారు. | 0.913211 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie starred Shah Rukh Khan, Kajol, and Rani Mukherji in lead roles. | ఈ చిత్రం లో కమల్ హాసన్ , రాణి ముఖర్జీ , షారుఖ్ ఖాన్ లీడ్ రోల్స్ లో నటించారు. | 0.904521 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The price of the session is 200-350 baht (approximate local currency rate is 100 batt - $ 3). | సెషన్ ధర - 200-350 బట్ (ఇంచుమించు స్థానిక కరెన్సీ 100 బట్ - $ 3). | 0.933568 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | There were around 20 passengers inside the bus when the accident took place. | ప్రమాదం జరిగినప్పుడు బస్సులో 20 మంది ప్రయాణికులు ఉన్నారు. | 0.906204 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A case has been registered in this regard and investigation was on, they said. | ఈ మేరకు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నట్లు వారు తెలిపారు. | 0.902134 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Do not do more than 15-20 repetitions in one set. | ఒక సెట్ లో కంటే ఎక్కువ 15-20 పునరావృత్తులు చేయవద్దు. | 0.960418 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, the reasons for the accident are yet to be known. | కాగా ప్రమాదం సంభవించడానికి కారణాలు ఇంకా తెలియరాలేదు. | 0.906273 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | So far 1,29,05,854 samples have been tested in the state. | రాష్ట్రంలో ఇప్పటి వరకు 1,29,05,854 టెస్ట్లు నిర్వహించారు. | 0.921693 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The new miniTV video streaming service is available within the Amazon shopping app for Android users. | ఆండ్రాయిడ్ వినియోగదారుల కోసం అమెజాన్ షాపింగ్ యాప్ లో ఈ కొత్త మినీటీవీ వీడియో స్ట్రీమింగ్ సర్వీస్ అందుబాటులో ఉంది. | 0.902828 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, due to an issue, Google had to pause the rollout after several Android apps suffered data loss, as a result of the update. | ఏదేమైనా, సమస్య కారణంగా, నవీకరణ ఫలితంగా, అనేక ఆండ్రాయిడ్ అనువర్తనాలు డేటా నష్టాన్ని చవిచూసిన తరువాత గూగుల్ రోల్అవుట్ను పాజ్ చేయాల్సి వచ్చింది. | 0.901191 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Karnal is a city located in Haryana, India and is the headquarters of Karnal District. | కర్నాల్ హర్యానా రాష్ట్రం లోని నగరం, కర్నాల్ జిల్లాకు ముఖ్య పట్టణం. | 0.916832 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | It is quite laborious, but very tasty, and looks spectacularly on the festive table. | ఇది చాలా శ్రమతో కూడుకున్నది, కానీ చాలా రుచికరమైనది, మరియు పండుగ పట్టికలో అనూహ్యంగా కనిపిస్తుంది. | 0.909872 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | 132 persons have been cured/discharged from the hospitals after recovery. | ► 132మంది చికిత్స అనంతరం కోలుకొని ఆసుపత్రుల నుంచి డిశ్చార్జ్ అయ్యారు. | 0.904868 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Only 7 per cent of the total electorate cast their votes. | కేవలం 7 శాతం మంది ఓటర్లు మాత్రమే ఓటు వేశారు. | 0.911192 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Justice NV Ramana has been appointed the next Chief Justice of India. | భారత తదుపరి ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా జస్టిస్ ఎన్వీ రమణ బాధ్యతలు చేపట్టనున్నారు. | 0.911179 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | No case has been registered so far in connection with the incident. | ఈ ఘటనకు సంబంధించి ఇప్పటివరకు ఏ కేసు నమోదు కాలేదు. | 0.962252 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The song got more than 100 million views on YouTube. | ఆమె పాడిన పాట యూట్యూబ్లో 100 మిలియన్ల వ్యూస్ పైగా దక్కించుకుంది. | 0.918809 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The most budget option is to buy a bus ticket and safely get to the city. | అత్యంత బడ్జెట్ ఎంపికను ఒక బస్సు టికెట్ కొనుగోలు మరియు సురక్షితంగా నగరానికి పొందడానికి ఉంటుంది. | 0.916328 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The tour will consist of three ODIs and three T20Is. | ఈ పర్యటనలో మూడు వన్డేలు, మూడు టీ20లు ఆడనుంది. | 0.912288 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Aadhaar card is delivered by the Unique Identification Authority of India (UIDAI). | ఈ ఆధార్ కార్డ్ ను యూనిక్ ఐడెంటిఫికేషన్ అథారిటీ ఆఫ్ ఇండియా(యూఐడీఏఐ) జారీ చేస్తోంది. | 0.904502 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The demand for electric vehicles in India is growing rapidly. | భారతదేశంలో ఎలక్ట్రిక్ వాహనాలకు డిమాండ్ విపరీతంగా పెరిగిపోతోంది. | 0.920067 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Samantha is the heroine in this movie and Praneetha is the second heroine. | సమంతా హీరోయిన్ గా నటిస్తున్న ఈ సినిమాలో ప్రణీత సెకండ్ హీరోయిన్ గా నటిస్తుంది. | 0.911307 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Four persons had died in the incident while 11 others had sustained injuries. | ఈ ప్రమాదంలో 11 మంది అక్కడికక్కడే మృతి చెందగా, మరో నలుగురు తీవ్రంగా గాయపడ్డారు. | 0.927183 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Special courts have been set up to hear SC and ST rape cases. | ఎస్సీ, ఎస్టీ అట్రాసిటీ చట్టం కేసుల విచారణకు ప్రత్యేక కోర్టులు ఏర్పాటు చేసింది. | 0.906228 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Srinagar: Union Home Minister Amit Shah has extended his three-day visit to Jammu and Kashmir. | శ్రీనగర్: మూడు రోజుల పర్యటన నిమిత్తం కేంద్ర హోంశాఖ మంత్రి అమిత్షా నేడు జమ్మూ- కశ్మీర్కు చేరుకున్నారు. | 0.920234 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | So far 12 people have been arrested in this connection. | ఇప్పటికే ఈ కేసులో 12 మందిని అరెస్ట్ చేశామన్నారు. | 0.907385 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Alena is an ancient, very beautiful Russian name, descended from the word "scarlet" (beautiful). | అలెన - పురాతన, చాలా అందమైన రష్యన్ పేరు పదం "స్కార్లెట్" (అందమైన) నుండి ఉద్భవించింది. | 0.913698 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | There is a 64-megapixel main sensor, a 12-megapixel telephoto sensor, an 8-megapixel ultra-wide-angle sensor, and a 2-megapixel depth sensor. | వీటిలో ప్రధాన కెమెరా సామర్థ్యం 64 మెగా పిక్సెల్ కాగా, దీంతోపాటు 12 మెగా పిక్సెల్ టెలిఫొటో సెన్సార్, 8 మెగా పిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ కెమెరా, 2 మెగా పిక్సెల్ పొర్ ట్రెయిట్ సెన్సార్లు కూడా ఇందులో అందించారు. | 0.905267 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Three persons were killed and six others injured in the accident. | ఈ ప్రమాదంలో ముగ్గురు దుర్మరణం చెందగా ఆరుగురు తీవ్రంగా గాయపడ్డారు. | 0.91055 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Prime Minister Narendra Modi also wished KCR on his birthday. | ప్రధానమంత్రి నరేంద్రమోడీ …సీఎం కేసీఆర్కి పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు తెలిపారు. | 0.910249 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | 31 And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people. | 31. ఆయన గలిలయనుండి యెరూషలేమునకు తనతోకూడ వచ్చిన వారికి అనేకదినములు కనబడెను; వారిప్పుడు ప్రజల యెదుట ఆయనకు సాక్షులై యున్నారు. | 0.908698 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | An order to this effect was issued by the State government recently. | ఈ మేరకు ఇటీవల రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది. | 0.917669 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Jaydev Unadkat and Varun Chakravarthy are the most expensive buys in the IPL 2019 auction. | ఐపీఎల్ 2019 వేలంలో జయదేవ్ ఉనద్కత్ , వరుణ్ చక్రవర్తి అత్యధిక ధరకు అమ్ముడుపోయారు. | 0.900017 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Cases against him are being registered and investigated under various sections. | అతడిపై వివిధ సెక్షన్ల కింద కేసులు నమోదు చేసి దర్యా్ప్తు చేస్తున్నారు. | 0.930459 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Additionally, the clubs will organise and encourage schools and local bodies to organise one community fitness programme every quarter. | అదనంగా, క్లబ్బులు ప్రతి త్రైమాసికంలో ఒక కమ్యూనిటీ ఫిట్నెస్ కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించడానికి పాఠశాలలు, స్థానిక సంస్థలను ప్రోత్సహిస్తాయి. | 0.901343 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Karan Johar will release the Hindi version of the film. | ఈ చిత్రాన్ని హిందీ వెర్షన్లో కరణ్ జోహార్ విడుదల చేయబోతున్నారు. | 0.943863 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | They can be made with both hot and cold water. | ఇవి వేడి మరియు చల్లని రెండు నీటితో చేయవచ్చు. | 0.915652 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | For example, cafes and restaurants in the city have different classes. | ఉదాహరణకు, నగరంలో కేఫ్లు మరియు రెస్టారెంట్లు వివిధ తరగతుల. | 0.90378 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | There are reports of rift between India captain Virat Kohli and vice-captain Rohit Sharma. | భారత కెప్టెన్ విరాట్ కోహ్లీ, వైస్ కెప్టెన్ రోహిత్ శర్మ మధ్య సాన్నిహిత్యం దెబ్బతిందని. . . వీరిద్దరి మధ్య ఆధిపత్య పోరు జరుగుతున్నట్లు చాలా వార్తలు చక్కర్లు కొడుతున్నాయి. | 0.916754 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The police arrived at the spot and tried to stop them. | దీంతో పోలీసులు అక్కడకు చేరుకొని వారిని అడ్డుకునేందుకు యత్నించారు. | 0.921441 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A terrifying video of a massive avalanche on a snow-capped mountain in Nepal has gone viral on social media. | నేపాల్లో మంచుతో కప్పబడిన పర్వతంపై భారీ హిమపాతం సంభవించిన భయానక వీడియో సోషల్ మీడియాలో వైరల్గా మారింది. . . | 0.903063 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The spouse/dependents of the PRS holder will be allowed to take up employment in private sector (in relaxation to salary stipulations for Employment Visa) and undertake studies in India. | పి ఆర్ ఎస్ కలిగివున్న వ్యక్తి యొక్క దాంపత్య భాగస్వామి/ ఆశ్రితులు భారత దేశంలో ప్రైవేట్ రంగంలో ఉద్యోగం చేయడానికీ (ఎంప్లాయిమెంట్ వీసాకు సంబంధించిన జీతం నిబంధనల సడలింపు వర్తించేటట్లుగా), చదువుకోవడానికీ అనుమతి ఇస్తారు. | 0.903593 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The top court's order followed a plea by the Internet and Mobile Association of India (IMAI) objecting to the RBI ban. | ఆర్బిఐ నిషేధంపై అభ్యంతరం వ్యక్తం చేస్తూ ఇంటర్నెట్, మొబైల్ అసోసియేషన్ ఆఫ్ ఇండియా (ఐఎంఐఐ) చేసిన విజ్ఞప్తిని అనుసరించి ఉన్నత న్యాయస్థానం ఇచ్చిన ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది. | 0.91638 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | During this, there was a clash between the workers and police. | ఈ సందర్భంగా పోలీసులు, కార్మికుల మధ్య తోపులాట చోటుచేసుకుంది. | 0.934905 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Bollywood actor Sanjay Dutt is playing the villain’s role in the film. | బాలీవుడ్ నటుడు సంజయ్ దత్ ఇందులో విలన్గా నటిస్తున్నాడు. | 0.913655 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Due to which some species of plants and animals disappear. | ఇది కారణంగా మొక్కలు మరియు జంతువులు కొన్ని జాతులు కనుమరుగయ్యాయి ఉంటాయి. | 0.901139 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He has given his resignation letter to AICC president Rahul Gandhi. | తన రాజీనామా లేఖను ఆయన ఎఐసిసి అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీకి పంపించారు. | 0.926385 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie has Sreemukhi, Raja Ravindra, Mano, and Bharani playing the lead roles. | ఈ సినిమాలో శ్రీముఖి, మనో, రాజా రవీంద్ర, భరణి ఈ సినిమాలో ప్రధాన పాత్రల్లోనటించారు. | 0.937885 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | "If only people would have given us 113 seats instead of 104, we would have made this state a paradise. | "మమ్మల్ని ప్రజలు 104 కాకుండా 113 స్థానాల్లో గెలిపించి ఉంటే రాష్ట్రాన్ని స్వర్గంలా తీర్చిదిద్దేవాళ్లం. | 0.919761 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The protest was led by Leader of Opposition (LoP) Devendra Fadnavis. | ఈ నిరసనకు ప్రతిపక్ష నేత దేవేంద్ర ఫడ్నవీస్ నేతృత్వం వహించారు. | 0.900034 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Problems with the mixer - it is impossible to get warm water, but pours in turn cold and hot; | మిక్సర్ తో సమస్యలు - వెచ్చని నీటి పొందడానికి అసాధ్యం, మరియు ప్రత్యామ్నాయంగా వేడి మరియు చల్లని కురిపించింది; | 0.905094 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In the south of Eastern Siberia, the deepest freshwater lake in the world is located. | తూర్పు సైబీరియా దక్షిణాన ప్రపంచంలో లోతైన మంచినీటి సరస్సు ఉన్న. | 0.903081 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The police reached the spot when they learnt about the incident. | విషయం తెలుసుకొన్న పోలీసులు ఘటన స్థలానికి చేరుకొన్నారు. | 0.921205 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Based on her complaint, the police have registered a case. | ఆమె ఫిర్యాదు ఆధారంగా పోలీసులు అతనిపై కేసు నమోదు చేశారు. | 0.934234 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Hence, there is no harm in consuming milk in limited quantities everyday even if you are on a diet. | కాబట్టి, డైట్లో ఉన్నప్పటికీ రోజూ పరిమిత పరిమాణంలో పాలు తీసుకోవడం వల్ల ఎటువంటి హాని ఉండదు. | 0.921709 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | A consultant helps create a detailed marketing plan, determine the marketing message, and identify the appropriate marketing mix to get the message out. | ఒక కన్సల్టెంట్ వివరణాత్మక మార్కెటింగ్ ప్రణాళికను రూపొందించడానికి, మార్కెటింగ్ సందేశాన్ని నిర్ణయిస్తారు, మరియు సందేశాన్ని పొందడానికి తగిన మార్కెటింగ్ మిక్స్ను గుర్తించడంలో సహాయపడుతుంది. | 0.904245 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Her mother Bunty and father Suresh Bajaj are the founders of a couture jewelry brand called Krsala jewels. | ఆమె తల్లి బంటీ -తండ్రి సురేష్ బజాజ్ `క్రిసాలా ఆభరణాలు` అనే కోచర్ జ్యువెలరీ బ్రాండ్ స్థాపకులు. | 0.932075 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Apple is also expected to launch the iPhone 7s and iPhone 7s Plus, alongside the iPhone 8. | ఐఫోన్ 8తో పాటు ఐఫోన్ 7ఎస్, ఐఫోన్ 7ఎస్ ప్లస్ స్మార్ట్ఫోన్లను ఆపిల్ లాంచ్ చేయబోతుందని తెలుస్తోంది. | 0.927592 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Devi Sri Prasad has given the music for this movie. | ఈ మూవీకి దేవి శ్రీ ప్రసాద్ సంగీతం అందించారు. | 0.943634 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The height of the mast reaches 310 meters, and the diameter is 2.3 meters. | మస్త్ ఎత్తు 310 మీటర్లు చేరుకుంటుంది మరియు వ్యాసం 2.3 మీటర్లు ఉంటుంది. | 0.955116 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He was a laureate of the Lenin, State and four Stalin Prizes. | ఆయన లెనిన్, రాష్ట్రం మరియు నాలుగు స్టాలిన్ బహుమతులు విజేత. | 0.920307 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | It provides 100GB data at a speed of up to 100Mbps. | ఇది 100 ఎమ్బిపిఎస్ వేగంతో 100 జిబి డేటాను అందిస్తుంది. | 0.910334 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | He has won four national awards for best actor and 15 Filmfare Awards. | ఆయన ఉత్తమ నటుడిగా నాలుగు జాతీయ అవార్డులు, 15 ఫిలింఫేర్ అవార్డులు పొందారు. | 0.934982 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | The movie is a visual beauty which was made in the beautiful architect temples of Hampi, Lepakshi, Bangalore and Hyderabad of the south India. | ఈ చిత్రం దక్షిణ భారతదేశంలోని హంపి, లేపాక్షి, బెంగళూరు మరియు హైదరాబాద్ లోని అందమైన ఆర్కిటెక్ట్ దేవాలయాలలో విజువల్ బ్యూటీగా నిర్మించబడింది. | 0.937019 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Rahul Sankrityan is the director and SKN is the producer. | ఈ చిత్రంతో ఎస్కెఎన్ నిర్మాతగా, రాహుల్ సాంకృత్యన్ దర్శకుడిగా పరిచయం అవుతున్నారు. | 0.902804 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Srinath Devireddy has been appointed as the chairman of Andhra Pradesh Press Academy. | ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రెస్ అకాడమి చైర్మన్గా శ్రీనాథ్ దేవిరెడ్డిని నియమించారు. | 0.910929 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | However, there is no confirmation yet on how the fire broke out. | అయితే అగ్ని ప్రమాదం ఎలా సంబవించిందనే విషయమై ఇంకా స్పష్టత రాలేదు. | 0.901159 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.