src_lang
class label 1
class | tgt_lang
class label 8
classes | src_text
stringlengths 19
3.66k
| tgt_text
stringlengths 14
6.75k
| score
float64 0.9
1
|
|---|---|---|---|---|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Tejaswi Yadav is the son of former CM and RJD patriarch Lalu Prasad Yadav.
|
రాష్ట్రీయ జనతా దళ్ (ఆర్జెడి) నేత, మాజీ ముఖ్యమంత్రి లాలూ ప్రసాద్ యాదవ్ కుమారుడు తేజస్వీ యాదవ్.
| 0.922904
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
“The 2019 Lok Sabha election is a fight between the gang of corrupt versus transparency of Narendra Modi government,” he said.
|
అవినీతి ముఠాకు, పారదర్శక మోడీ ప్రభుత్వానికి మధ్య జరుగుతున్న పోరాటమే 2019 లోక్సభ ఎన్నికలు’ అని సంబిత్ పాత్ర అన్నారు.
| 0.911609
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film stars Prabhas as Ram and Saif Ali Khan as Ravan.
|
ఈ చిత్రంలో ప్రభాస్ రాముడిగా, సైఫ్ అలీ ఖాన్ రావణుడిగా కనిపిస్తున్నాడు.
| 0.924593
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Santosh Shoban and Mehreen play lead roles in this film.
|
ఈ సినిమాలో సంతోష్ శోభన్, మెహ్రీన్ హీరో హీరోయిన్స్ గా నటిస్తున్నారు.
| 0.923208
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The bench, however, pointed out that section 17A protected an officer’s conduct that was in discharge of his or her official duties.
|
అయితే, సెక్షన్ 17 ఎ తన అధికారిక విధులను నిర్వర్తించే అధికారి ప్రవర్తనను రక్షించిందని ధర్మాసనం ఎత్తి చూపింది.
| 0.903516
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Surender Reddy directs this film which has Nayanthara as the female lead.
|
సురేందర్ రెడ్డి దర్శకత్వంలో తెరకెక్కుతున్న ఈ చిత్రంలో నయనతార హీరోయిన్గా నటిస్తోంది.
| 0.91079
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
According to World Health Organisation (WHO), cardiovascular diseases are one of top causes of death worldwide.
|
ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (డబ్ల్యూహెచ్ఓ) వెల్లడించిన గణాంకాల ప్రకారం ప్రపంచవ్యాప్తంగా మరణాలలో అత్యధికంగా హృదయ సంబంధ వ్యాధులు ప్రధమ కారణంగా వున్నట్లు వెల్లడైంది.
| 0.903055
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A car, two motorcycles, and two cell phones have also been recovered from the accused.
|
నిందితుల నుంచి ఓ కారు, రెండు బైక్లు, రెండు మొబైల్ ఫోన్లను కూడా పోలీసులు సీజ్ చేశారు.
| 0.903395
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
But Daniil Kotsiubynsky did not become a history teacher or a research fellow, since he decided to start his career in journalism, but, in truth, taking into account his professional specialization.
|
కానీ డానియల్ కోట్స్యూబిన్స్కి చరిత్ర ఉపాధ్యాయుడు లేదా పరిశోధకుడిగా మారలేదు, ఎందుకంటే జర్నలిజంలో తన కెరీర్ను ప్రారంభించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు, కానీ వాస్తవానికి, అతని వృత్తిపరమైన ప్రత్యేకతను పరిగణనలోకి తీసుకున్నాడు.
| 0.903356
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Some of the lawmakers supporting Rajapaksa threw water bottles, books and trash cans at the speaker.
|
రాజపక్సేకు మద్దతిస్తున్న కొందరు ఎంపీలు స్పీకర్పైకి చెత్తబుట్ట, వాటర్ బాటిళ్లు, పుస్తకాలు విసిరేశారు.
| 0.925354
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
This industry in the city began to develop in the twentieth century.
|
నగరంలో ఈ పరిశ్రమ ఇరవయ్యవ శతాబ్దంలో అభివృద్ధి చెందటం ప్రారంభించింది.
| 0.905488
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Delhi Environment Minister Gopal Rai said 150 pollution hotspots have been identified in the city
|
దేశ రాజధాని నగరంలో 150 కాలుష్య హాట్ స్పాట్లను గుర్తించినట్టు దిల్లీ పర్యావరణశాఖ మంత్రి గోపాల్ రాయ్ వెల్లడించారు.
| 0.914526
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Children's dental polyclinic № 58 offers a wide range of services.
|
పిల్లల దంత క్లినిక్ సంఖ్య 58 సేవలు విస్తృత శ్రేణి అందిస్తుంది.
| 0.913812
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A striking example of this are the two terrible technogenic catastrophes at the Chernobyl nuclear power plant in the USSR and Fukushima in Japan.
|
దీని యొక్క అద్భుతమైన ఉదాహరణ USSR లోని చెర్నోబిల్ అణుశక్తి కర్మాగారంలో మరియు జపాన్లోని ఫుకుషిమాలో రెండు భయంకరమైన టెక్నోజెనిక్ విపత్తులు.
| 0.921262
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The selection committee included Ratan Tata, Venu Srinivasan, Amit Chandra, Ronen Sen and Lord Kumar Bhattacharyya.
|
సెలక్షన్ కమిటీలో సభ్యులుగా రతన్ టాటా, వేణు శ్రీనివాసన్, అమిత్ చంద్రా, రోనెన్ సేన్, లార్డ్ కుమార్ భట్టాచార్య ఉన్నారు.
| 0.91934
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
However, the reason behind the attack is yet to be known.
|
అయితే, దాడి వెనుక అసలు కారణం ఇంకా తెలుపలేదు.
| 0.934896
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The main center of the company is located in Cupertino, California.
|
కాలిఫోర్నియాలోని క్యూపర్టినోలో సంస్థ ప్రధాన కార్యాలయం ఉంది.
| 0.910105
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Have a cup of rooibos tea before going to bed.
|
నిద్రించడానికి ముందు రూయ్ బోస్ టీని ఒక కప్పు త్రాగాలి .
| 0.90291
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
More details about the film are going to be revealed soon.
|
ఇక ఈ సినిమా గురించిన మరిన్ని వివరాలు త్వరలో ప్రేక్షకుల ముందుకు రాబోతున్నాయి.
| 0.915346
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In addition to Kannada, he has acted in Tamil, Telugu and Hindi cinema.
|
తెలుగుతో పాటు తమిళ, కన్నడ, హిందీ చిత్రాలకు దర్శకత్వం వహించారు.
| 0.91411
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Another meeting will be scheduled within the next few weeks.
|
వారం రోజుల్లో మరో సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేస్తామన్నారు.
| 0.909562
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Amarinder, on the other hand, had met interim Congress president Sonia Gandhi in a bid to resolve the crisis.
|
మరోవైపు, సంక్షోభాన్ని పరిష్కరించే ప్రయత్నంలో తాత్కాలిక కాంగ్రెస్ అధ్యక్షురాలు సోనియా గాంధీని అమరీందర్ కలిశారు.
| 0.928167
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Free options: there are many free blog-platforms: LiveJournal, Liveinternet, Mail.
|
ఉచిత ఎంపికలు: అనేక ఉచిత బ్లాగ్ ప్లాట్ఫాం ఉన్నాయి: LiveJournal, Liveinternet, Mail.
| 0.955996
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The BJP emerged as the single largest party in the 288-member assembly with 105 seats.
|
288 సీట్లు కలిగిన అసెంబ్లీలో 105 స్థానాలు గెల్చుకుని బీజేపీ అతి పెద్ద పార్టీగా నిలిచింది.
| 0.92806
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film is produced by Suresh Babu under the banner of Suresh Productions.
|
ఈ చిత్రాన్ని సురేష్ ప్రొడక్షన్స్ పతాకంపై దగ్గుబాటి సురేష్ బాబు నిర్మిస్తున్నారు.
| 0.903229
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Roads and railway lines have been damaged due to flood waters.
|
వరదల కారణంగా రోడ్డు, రైలు మార్గాలు దెబ్బతిన్నాయి.
| 0.930206
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Two children and a woman are reportedly among the deceased.
|
మృతులలో మహిళ, ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నట్టు సమాచారం.
| 0.92154
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A major portion of the film’s shoot will take place in USA.
|
ఇక ఈ చిత్రం ఎక్కువ భాగంగా షూటింగ్ అమెరికాలో జరగనుంది.
| 0.91267
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film's dialogues are done by Trivikram Srinivas and music is given by S. S. Thaman.
|
ఈ సినిమాకి సంభాషణలు త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్ అందించారు మరియు సంగీతం ఎస్ఎస్ థమన్ అందించారు.
| 0.940975
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
He got up early in the morning, took bath and dressed.
|
తెల్లవారుజామునే లేచి, కౌరం చేసుకొని, స్నానం చేసాడు.
| 0.90308
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
We will announce more details about the movie soon,” the producers have said.
|
ఈ సినిమాకి సంబంధించిన మరిన్ని వివరాలను మేకర్స్ త్వరలోనే తెలియజేయనున్నారు' అని చిత్రయూనిట్ పేర్కొంది.
| 0.912151
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Rashi Khanna is playing as female lead opposite Ram in this film.
|
ఈ చిత్రంలో రామ్ సరసన రాశీ ఖన్నా కథానాయికగా నటిస్తోంది.
| 0.928716
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
There are more than 60 containment zones in the Greater Hyderabad, Rangareddy and Medchal districts.
|
గ్రేటర్ పరిధిలోని హైదరాబాద్, రంగారెడ్డి, మేడ్చల్ జిల్లాల్లో 60కిపైగా కంటైన్మెంట్ జోన్లు ఉన్నాయి.
| 0.941244
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
He has worked in several Hindi as well as Punjabi films.
|
పంజాబ్తో పాటు పలు హిందీ సినిమాల్లోనూ నటించారు.
| 0.901785
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
An official statement has also been released regarding the same.
|
ఈ మేరకు అధికారికంగా ఒక ప్రకటన కూడా వెలువడింది.
| 0.917805
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film received an Oscar nomination for best visual effects, the Saturn Award for Best Music (composer Jerry Goldsmith) and the best science fiction film.
|
సినిమా ఉత్తమ విజువల్ ఎఫెక్ట్స్ "ఆస్కార్" కోసం నామినేషన్ పొందింది, అవార్డు "సాటర్న్" ఉత్తమ సంగీతం (స్వరకర్త Dzherri Goldsmit) కొరకు మరియు ఉత్తమ సైన్స్ ఫిక్షన్ చిత్రానికి.
| 0.920591
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The local police reached the spot immediately after receiving information about the incident.
|
సమాచారం అందుకున్న వెంటనే స్థానిక పోలీసులు సంఘటనా స్థలానికి చేరుకున్నారు.
| 0.911413
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The company claims its Watch GT Classic has received a good response in India.
|
తమ వాచ్ జిటి క్లాసిక్కు భారతదేశంలో మంచి స్పందన లభించిందని కంపెనీ పేర్కొంది.
| 0.936894
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
There should be 6,837 workers in the Mini Anganwadi centres.
|
మినీ అంగన్వాడీల్లో 6వేల 837 వర్కర్లు ఉండాలి.
| 0.916655
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Add a little bit of salt and pepper if you wish.
|
కావాలనుకుంటే కొద్దిగా ఉప్పు, మిరియాలపొడీ జోడించవచ్చు.
| 0.928663
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Together you can set goals and go to achieve them.
|
కలిసి మీరు గోల్స్ సెట్ మరియు వాటిని సాధించడానికి వెళ్ళవచ్చు.
| 0.917795
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Expected mass of the semi-finished product at the outlet is 50.35 grams;
|
ఔట్లెట్ వద్ద సెమీ-ఫైనల్ ఉత్పత్తి యొక్క ఊహించిన మాస్ 50.35 గ్రాములు;
| 0.911826
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
India will start the tour with three ODI's followed by three T20I's and four Test series.
|
మొదట మూడు వన్డేలు, మూడు టీ20 మ్యాచులు ఆడబోతున్న భారత జట్టు, ఆ తర్వాత నాలుగు టెస్టులు ఆడనుంది.
| 0.90036
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
OnePlus is preparing to launch its brand new Nord CE 5G smartphone, and alongside it, to reveal a new line of smart, interconnected TVs.
|
OnePlus తన సరికొత్త Nord CE 5G స్మార్ట్ఫోన్ను విడుదల చేయడానికి సన్నాహాలు చేస్తోంది, దానితో పాటు, స్మార్ట్, ఇంటర్కనెక్టెడ్ టీవీలను లాంచ్ చేస్తుంది.
| 0.920902
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Total hotel "Cosmos" (Moscow) offers 11 options for selecting guests.
|
మొత్తం హోటల్ "కాస్మోస్" (మాస్కో) అతిధులు కావాల్సినది ఎంచుకోవచ్చు 11 ఎంపికలు అందిస్తుంది.
| 0.906307
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Already, only three MLAs are left in the Telangana TDP.
|
టీడీపీకీ తెలంగాణలో ముగ్గురు ఎమ్మెల్యేలైనా మిగిలారు.
| 0.919942
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
He interestingly and colorfully talks about different events of the war.
|
యుద్ధం యొక్క విభిన్న సంఘటనల గురించి అతను ఆసక్తికరంగా మరియు రంగులగా మాట్లాడతాడు.
| 0.901398
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The cost of this device is 5,000 rubles, and together with the installation it will cost 8-10 thousand rubles.
|
ఈ పరికరం యొక్క ఖర్చు 5,000 రూబిళ్లు, మరియు కలిసి సంస్థాపన అది 8-10 వేల రూబిళ్లు ఖర్చు.
| 0.909232
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Its a height of more than 500 meters above sea level - it offers a stunning view of the whole city.
|
దాని ఎత్తు సముద్ర మట్టానికి 500 మీటర్ల - మొత్తం నగరం యొక్క ఒక అద్భుతమైన అభిప్రాయం.
| 0.919177
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It includes a 13-megapixel main snapper with f/2.2 aperture, a 2-megapixel macro sensor with f/2.4 lens, and a 2-megapixel depth sensor with f/2.4 lens.
|
ఇందులో f/2.2 లెన్స్ తో 13 మెగాపిక్సెల్ ప్రైమరీ సెన్సార్, f/2.4 లెన్స్ 2-మెగాపిక్సెల్ డెప్త్ సెన్సార్, మరియు f/2.4 ఎపర్చర్ తో 2-మెగాపిక్సెల్ మాక్రో షూటర్ కెమెరాలను కలిగి ఉన్నాయి.
| 0.922596
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
He afterwards married, and three sons were born to him.
|
ఆ తర్వాత అతడికి వివాహమై, ముగ్గురు సంతానం కలిగారు.
| 0.911652
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The police have registered two cases and are carrying out investigation.
|
ఈ రెండు ఘటనలపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు చేపడుతున్నారు.
| 0.913746
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Hotels, restaurants and wedding halls will be closed by 9.30 pm.
|
రెస్టారెంట్లు, హోటల్స్, వివాహాది వేడుకలు వంటివి రాత్రి 9.30 గంటలలోపు మూసివేయాలని ఆదేశించారు.
| 0.907309
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
More details about the film are going to be revealed soon.
|
త్వరలో ఈ సినిమాకు సంబందించిన మరిన్ని వివరాలు వెల్లడయ్యే అవకాశం ఉన్నది.
| 0.92042
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
For a small town this is quite a good indicator.
|
ఒక చిన్న పట్టణం కోసం ఈ చాలా మంచి సూచిక.
| 0.900197
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Skin problems in the form of numerous eruptions and acne on the face;
|
అనేక విస్పోటనములు మరియు ముఖం మీద మోటిమలు రూపంలో చర్మం సమస్యలు;
| 0.902932
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Mohan Babu further thanked actor Balakrishna for writing the foreword to his book, Best Dialogues.
|
అలాగే బెస్ట్ డైలాగ్ బుక్ కి ముందు మాట రాసిన బాలకృష్ణకి కూడా మోహన్ బాబు కృతజ్ఞతలు చెప్పారు.
| 0.902615
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The South Central Railway has announced that it cancelled trains on several routes including Visakhapatnam and Hyderabad.
|
విశాఖపట్నం, హైదరాబాద్తో పాటు పలు మార్గాల్లో నడిచే రైళ్లను తాత్కాలికంగా రద్దు చేస్తున్నట్టు దక్షిణ మధ్య రైల్వే ప్రకటించింది.
| 0.932657
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Moreover, this smartwatch is IP68 certified for water and dust resistance.
|
అంతేకాదు, ఈ స్మార్ట్ వాచ్లో IP68 సర్టిఫికేషన్, డస్ట్, వాటర్ రెసిస్టెన్ట్ను కూడా చేర్చింది.
| 0.901985
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
This ancient Slav name is still popular in Bulgaria, Czech Republic and Serbia.
|
ఇది ఒక పురాతన స్లావిక్ పేరు బల్గేరియా, చెక్ రిపబ్లిక్ మరియు సెర్బియాలో ఇప్పటికీ ప్రజాదరణ ఉంది.
| 0.905365
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
After reading the article you will know all the clues!
|
వ్యాసం చదివిన తరువాత, మీరు అన్ని ఆధారాలు తెలుస్తుంది!
| 0.911797
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Kharkov State Academy of Physical Culture offers training in four faculties:
|
ఫిజికల్ ఎడ్యుకేషన్ ఖార్కివ్ రాష్ట్రం అకాడమీ నాలుగు అధ్యాపక కోర్సులను అందిస్తుంది:
| 0.902611
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Fidaa Mogul and Prem Suman, who played the young hero and heroines, took the film to another level with their cute performances.
|
చిన్నప్పటి హీరో హీరోయిన్ లు గా నటించిన ఫిదా మొగల్, ప్రేమ్ సుమన్ వారి క్యూట్ పెరఫార్మెన్స్ తో ఈ సినిమాని మరో స్థాయికి తీసుకెళ్లారు.
| 0.91995
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
For sleep disorders, depending on the age of the patient, it is recommended to take 50-100 mg of the drug once (before bedtime).
|
నిద్ర రుగ్మతలు, రోగి యొక్క వయసును బట్టి, ఒకప్పుడు 50-100 mg తీసుకోవాలని (నిద్రవేళ ముందు) ఔషధ మద్దతిస్తుంది.
| 0.906717
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
"In Telangana development and progress, electricity orgsations play an important role.
|
'తెలంగాణ పురోభివృద్ధిలో విద్యుత్ సంస్థలది చాలా కీలకమైన పాత్ర.
| 0.906361
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Which organisation was the first one to receive the Nobel Peace Prize?
|
నోబెల్ శాంతి బహుమతిని మొట్టమొదట అందుకున్న సంస్థ ఏది?
| 0.924049
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Actor Vivek Oberoi will be essaying the role of Prime Minister Narendra Modi in the biopic.
|
ఈ బయోపిక్లో ప్రధాన మంత్రి నరేంద్ర మోదీ పాత్రలో బాలీవుడ్ నటుడు వివేక్ ఒబ్రాయ్ నటిస్తున్నాడు.
| 0.90565
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
If the accused are caught, the girl will be released from their custody and handed over to her parents, otherwise, the case will be registered and investigated.
|
నిందితుల పట్టుబడితే వారి చెర నుంచి యువతిని విడిపించి తల్లిదండ్రులకు అప్పగిస్తామని లేకుంటే కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేపడతామన్నారు.
| 0.903831
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The age-related decline of testosterone is considered a natural process.
|
టెస్టోస్టెరోన్ యొక్క వయసు-సంబంధ క్షీణత సహజ ప్రక్రియగా పరిగణించబడుతుంది.
| 0.909485
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Accumulated points can be calculated for the services provided by the hotel.
|
సేకరించారు పాయింట్లు హోటల్ అందించిన సేవలకు లెక్కించవచ్చు.
| 0.904558
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Film actor Murli Sharma will be seen in a pivotal role in the film.
|
ఈ చిత్రంలో నటుడు మురళి శర్మ కీలక పాత్రలో కనిపించబోతున్నాడు.
| 0.942266
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Congress spokesperson Ajay Maken said the government should reduce the rates of petrol, diesel, and LPG by at least 35-40 per cent.
|
పెట్రోల్, డీజిల్, ఎల్పీజీ ధరలను కనీసం 35-40 శాతం తగ్గించాలని ఆ పార్టీ అధికార ప్రతినిధి అజయ్ మాకెన్ ప్రభుత్వాన్ని డిమాండ్ చేశారు.
| 0.906127
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Police has registered a case and is investigating the incident.
|
ఈ ఘటనపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసుకొని. . దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
| 0.945755
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Telangana has received heavy rain over the last few days.
|
తెలంగాణలో గత కొన్ని రోజులుగా భారీ వర్షాలు కురుస్తున్నాయి.
| 0.931609
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Coming to the cameras, the LG G Pad 5 10.1 tablet offers an 8-megapixel rear camera with autofocus and a 5-megapixel selfie camera as well.
|
కెమెరాల విషయానికి వస్తే, ఎల్జీ జి ప్యాడ్ 5 10.1 టాబ్లెట్ ఆటోఫోకస్తో కూడిన 8 మెగాపిక్సెల్ బ్యాక్ కెమెరా, 5 మెగాపిక్సెల్ సెల్ఫీ కెమెరాను అందిస్తుంది.
| 0.908808
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Kavitha acted in more than 350 films including Telugu, Tamil, Kannada and Malayalam languages.
|
తెలుగు, తమిళం, మలయాళం, కన్నడ భాషల్లో కలిపి ఆమె 350కిపైగా చిత్రాల్లో నటించి అలరించారు.
| 0.915039
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film is being produced by Ram Charan himself under Konidela Production Company.
|
కొణిదెల ప్రొడక్షన్స్ పతాకంపై రామ్ చరణ్ స్వయంగా ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నారు.
| 0.926166
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Kalol Police registered a case under IPC sections 380 (theft in dwelling house), 457 (lurking house-trespass or house-breaking by night) and 454 (lurking house-trespass or house-breaking).
|
పోలీసులు సెక్షన్ 380 (ఇంట్లో చోరీ), సెక్షన్ 454 (కాంపౌండ్ వాల్ దూకడం), సెక్షన్ 457 (రాత్రివేళ ఇంటి తాళం పగలగొట్టడం) కింద కేసు నమోదు చేశారు.
| 0.910515
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In the past, Mamata Banerjee has won twice from the same seat.
|
గతంలో మమతా బెనర్జీ ఒకే స్థానం నుంచి రెండుసార్లు గెలిచారు.
| 0.907977
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Ram is going to play a dual role in this film.
|
ఈ సినిమాలో రామ్ ద్విపాత్రాభినయం చేస్తున్నారు.
| 0.907659
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
She has also acted in several Hindi, Telugu and Tamil films.
|
తెలుగు తమిళ చిత్రాలతో పాటు హిందీలో పలు చిత్రాల్లో నటించింది.
| 0.909349
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
There’s no info on when it will be made available in India.
|
ఇది ఎప్పుడు ఇండియా లో లభ్యం అన్నది ఇంకా సరైన సమాచారం లేదు .
| 0.908705
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Polling will start from 8 in the morning and end at 4 in the evening.
|
ఉదయం 8గంటలకు ప్రారంభమైన పోలింగ్ సాయంత్రం 4గంటల వరకు కొనసాగనుంది.
| 0.905078
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In the international market the price of gold has slipped down.
|
ఇక అంతర్జాతీయ మార్కెట్లో బంగారం ధర పడిపోయింది.
| 0.919881
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The first category of relations refers to international agreements and dialogue between different countries.
|
సంబంధాల మొదటి వర్గం అంతర్జాతీయ ఒప్పందాలు మరియు వివిధ దేశాల మధ్య సంభాషణ సూచిస్తుంది.
| 0.932395
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
All matches of the Indian Premier League (IPL) 2020 can be watched on Star Sports 1 HD/ SD, Star Sports 1 Hindi HD/ SD channels in India.
|
ఇండియన్ ప్రీమియర్ లీగ్ (ఐపిఎల్) 2020 అన్ని మ్యాచ్లను స్టార్ స్పోర్ట్స్ 1 హెచ్డి / ఎస్డి, స్టార్ స్పోర్ట్స్ 1 హిందీ హెచ్డి / ఎస్డి ఛానెళ్లలో చూడవచ్చు.
| 0.963562
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Diu town sits at the east end of the island.
|
ఈ ద్వీపం తూర్పు తీరాన డియ్యూ పట్టణం ఉంది.
| 0.902709
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
If you are not satisfied you don’t have to pay for it.
|
ఒకవేళ మీకు సంతృప్తి కలగకపోతే డబ్బు చెల్లించాల్సిన అవసరం లేదు.
| 0.91962
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Two others were injured in the accident, one of them critically.
|
మరో ఇద్దరు ఈ ప్రమాదంలో గాయపడగా అందులో ఒకరి పరిస్థితి విషమంగా ఉంది.
| 0.913327
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The results of the Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC) elections have been announced.
|
గ్రేటర్ హైదరాబాద్ మున్సిపల్ కార్పొరేషన్ (జీహెచ్ఎంసీ) ఎన్నికలకు సంబంధించి ఎగ్జిట్ పోల్స్ ఫలితాలు వెలువడ్డాయి.
| 0.921688
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The video is currently viral on Facebook, WhatsApp and Twitter.
|
ఈ వీడియో ఫేస్ బుక్, ట్విట్టర్, వాట్సప్ లలో వైరల్ అవుతోంది.
| 0.928016
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The electric scooter uses telescopic forks at the front and dual shock absorbers at the rear.
|
ఈ ఎలక్ట్రిక్ స్కూటర్ ముందు భాగంలో టెలిస్కోపిక్ ఫోర్కులు మరియు వెనుక భాగంలో డ్యూయల్ షాక్ అబ్జార్బర్లను ఉపయోగిస్తుంది.
| 0.915863
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Directed by Atlee, the film features Vijay in a triple role.
|
అట్లీ దర్శకత్వంలో రూపొందుతున్న ఈ సినిమాలో విజయ్ త్రిపాత్రాభినయంలో నటిస్తున్నాడు.
| 0.913988
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
What is better in terms of work - "Avon" or "Oriflame"?
|
"అవాన్" లేదా "Oriflame" - ఏ పని పరంగా ఉత్తమం?
| 0.928433
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Club "Propaganda" (Moscow) - one of the first in Russia
|
క్లబ్ "ప్రాపగండా" (మాస్కో) - రష్యా లో మొదటి ఒకటి
| 0.906561
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Kejriwal, who is the AAP national convener, asserted that the people of Punjab are fed up with the present leadership ruling the state and added that the state is looking for a new type of leadership.
|
పంజాబ్లో ప్రస్తుత నాయకత్వంపై అక్కడి ప్రజలు విసుగెత్తి ఉన్నారని, రాష్ట్రం కొత్త తరహా నాయకత్వం కోసం ఎదురు చూస్తోందని ఆప్ జాతీయ కన్వీనర్గా ఉన్న కేజ్రీవాల్ అన్నారు.
| 0.900288
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film has entered the second week of its run.
|
ఇక ఈ చిత్రం విడుదలై రెండవ వారం లోకి అడుగుపెట్టింది.
| 0.902169
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It is unclear when or where the photograph was taken.
|
ఈ ఫోటో ఎప్పుడు, ఎక్కడ తీశారన్న విషయమై స్పష్టత లేదు.
| 0.916292
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Heavy police arrangement was made to prevent any untoward incident.
|
ఏ విధమైన అవాంచనీయ సంఘటనలు జరగకుండా విస్తృతమైన పోలీసు బందోబస్తు ఏర్పాటు చేశారు.
| 0.909036
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The animal is very small - it grows to 12 centimeters.
|
జంతు చాలా చిన్న - 12 సెంటీమీటర్ల వరకు పెరుగుతుంది.
| 0.945482
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.