Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
The film stars Raashi Khanna and Nivetha Thomas as its heroines.
ఈ చిత్రంలో రాశి ఖన్నా, నివేదా థామస్‌ కథానాయికలుగా నటిస్తున్నారు.
0.901078
0eng_Latn
8tel_Telu
Describing a banana as “a symbol of global trade, a double entendre, as well as a classic device for humour,” Cattelan brought the fruit with him to draw inspiration.
అరటిపండును “ప్రపంచ వాణిజ్యానికి చిహ్నం, డబుల్ ఎంటర్టెండర్, అలాగే హాస్యంకోసం ఒక క్లాసిక్ పరికరం”గా అభివర్ణించిన కాటెలన్ స్ఫూర్తిని పొందడానికి తనతో పాటు పండును తీసుకువచ్చాడు.
0.917889
0eng_Latn
8tel_Telu
Never had anything of that kind happen to me before.
అంతకు ముందు అలాంటి దుర్దర్శనం నాకెప్పుడూ కలగలేదు.
0.902804
0eng_Latn
8tel_Telu
There are separate rooms for non-smokers and people with disabilities.
వికలాంగులకు మరియు ధూమపానం లేని వ్యక్తులకు ప్రత్యేకంగా ప్రత్యేకంగా అమర్చిన గదులు ఉన్నాయి.
0.901152
0eng_Latn
8tel_Telu
Some of them consist of only one or two active components.
వాటిలో కొన్ని ఒకటి లేదా రెండు క్రియాశీల భాగాలు మాత్రమే ఉంటాయి.
0.923233
0eng_Latn
8tel_Telu
The magnitude of the quake was said to be 5.4 on the Richter Scale.
భూప్రకంపనల తీవ్రత రిక్టర్ స్కేలుపై 5.4గా నమోదైంది.
0.916807
0eng_Latn
8tel_Telu
“This resolution is not a threat, It is an invitation.
“ఈ తీర్మానం బెదిరింపుకాదు; ఇదొక ఆహ్వానం, ఇదొక వివ రణం; సహాకారావికై చేసిన (ప్రతిపాదన ఇది.
0.901191
0eng_Latn
8tel_Telu
Also, he is the President of Greater Hyderabad Mega Fans Association.
అయన గ్రేటర్ హైదరాబాద్ మెగా ఫ్యాన్స్ అసోసియేషన్ ప్రెసిడెంట్‌గా ఉన్నారు.
0.905944
0eng_Latn
8tel_Telu
Sri Venkateswara Cinemas LLP and Northstar Entertainment Pvt Ltd together are producing the movie.
శ్రీ వెంకటేశ్వర సినిమాస్. . నార్త్ స్టార్ ఎంటర్ టైన్ మెంట్స్ ఎల్ ఎల్ పీ సంయుక్తంగా నిర్మిస్తున్నాయి.
0.90088
0eng_Latn
8tel_Telu
"Skyrim", as already mentioned, requires quite a lot of resources for a comfortable game.
"Skyrim", వంటి ఇప్పటికే పేర్కొన్నారు, ఒక సౌకర్యవంతమైన గేమ్ కోసం వనరుల చాలా అవసరం.
0.901363
0eng_Latn
8tel_Telu
Teachers assured parents that their son will have a brilliant musical future.
ఉపాధ్యాయులు తల్లిదండ్రులకు తమ కుమారుడు అద్భుతమైన సంగీత భవిష్యత్తు ఉంటుందని హామీ ఇచ్చారు.
0.91458
0eng_Latn
8tel_Telu
India has the third highest number of Covid-19 cases in the world.
ప్రపంచంలో అత్యధికంగా నమోదైన కోవిడ్-19 కేసుల పరంగా భారత్ మూడో స్థానంలో నిలుస్తోంది.
0.931777
0eng_Latn
8tel_Telu
A further 11 people sustained minor injuries in the crash.
ఈ ఘటనలో మరో 11 మంది స్వల్పగాయాలతో బయటపడ్డారు.
0.905225
0eng_Latn
8tel_Telu
The film directed by Hemanth Madhukar has Anushka and Madhavan in lead roles.
హేమంత్ మధుకర్ దర్శకత్వం వహించిన ఈ సినిమాలో మాధవన్ అనుష్క జంటగా నటించారు.
0.911824
0eng_Latn
8tel_Telu
Samantha and Seerat Kapoor are playing the female lead roles in the movie.
ఈ చిత్రంలో సమంత, సీరత్ కపూర్ ప్రధాన పాత్రల్లో నటిస్తున్నారు.
0.911627
0eng_Latn
8tel_Telu
Prime Minister Narendra Modi expressed his condolences to the families of the deceased.
మృతుల కుటుంబాలకు ప్రధాని నరేంద్ర మోడీ సంతాపం తెలియజేశారు.
0.943743
0eng_Latn
8tel_Telu
Prabhas and Shruti Hassan are taking part in this schedule.
ఈ షెడ్యూల్‌‌‌‌లో ప్రభాస్- శృతి హాసన్ పాల్గొంటున్నారు.
0.910836
0eng_Latn
8tel_Telu
Police said the family of the deceased has been informed.
మృతుల కుటుంబాలకు సమాచారం అందజేసినట్టు పోలీసులు తెలిపారు.
0.926664
0eng_Latn
8tel_Telu
In other words, the new phone continues the tradition of the F-Series of smartphones and is worthy of the badge.
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఈ కొత్త ఫోన్ F-సిరీస్ స్మార్ట్ ఫోన్ల సంప్రదాయాన్ని కొనసాగిస్తుంది మరియు బ్యాడ్జికి అర్హమైనది.
0.92017
0eng_Latn
8tel_Telu
Mahesh is said to be playing the role of Chief Minister in this movie.
ఈ సినిమాలో మహేష్ ముఖ్యమంత్రి పాత్రలో నటిస్తోన్న సంగతి తెలిసిందే.
0.91
0eng_Latn
8tel_Telu
However, no official statement has been made about the film.
అయితే, దీనిపై చిత్ర బృందం ఎలాంటి అధికారిక ప్రకటనా రాలేదు.
0.913024
0eng_Latn
8tel_Telu
How to come to an agreement and get a mutual benefit in concluding business deals?
ఎలా ఒక ఒప్పందానికి వచ్చి వ్యాపార ఒప్పందాలు ముగింపు వద్ద పరస్పర ప్రయోజనం పొందడానికి?
0.902013
0eng_Latn
8tel_Telu
Several states, including Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttarakhand and Jharkhand, have already implemented these new rules.
ఉత్తరప్రదేశ్, బిహార్, మధ్యప్రదేశ్, రాజస్థాన్, ఉత్తరాఖండ్, జార్ఖండ్ వంటి రాష్ట్రాలు ఇప్పటికే ఈ కొత్త నిబంధనలను అమలు చేస్తున్నాయి.
0.913737
0eng_Latn
8tel_Telu
The relief commissioner said the Sharda river at Lakhimpur Kheri, the Rapti river in Shravasti and the Saryu river in Ayodhya and Ballia were flowing above the danger mark.
లఖింపూర్ ఖేరి వద్ద శారదా నది, శ్రావస్తిలోని రాప్తీ నది, అయోధ్య, బల్లియాలోని సరయు నది ప్రమాదస్థాయిల‌ను మించి ప్రవహిస్తున్నాయని రిలీఫ్‌ సహాయ కమిషనర్ ప్రకటించారు.
0.90957
0eng_Latn
8tel_Telu
Indian men's hockey team won a bronze medal at the Tokyo Olympics.
టోక్యో ఒలింపిక్స్‌లో భారత ఫురుషుల హాకీ టీమ్ కాంస్య పతకం గెలుచుకుంది.
0.908414
0eng_Latn
8tel_Telu
26 To Seth, to him also a son was born; and he called his name Enosh.
26. మరియు షేతునకుకూడ కుమారుడు పుట్టెను; అతనికి ఎనోషను పేరు పెట్టెను.
0.934531
0eng_Latn
8tel_Telu
England has scored 130 runs by losing 2 wickets in just 15.3 overs.
అనంతరం బ్యాటింగ్‌ చేపట్టిన ఇంగ్లండ్‌ 15.3 ఓవర్లలో 2 వికెట్లు కోల్పోయి 130 పరుగులు చేసింది.
0.916225
0eng_Latn
8tel_Telu
At the time, the setup was said to include a 64-megapixel primary shooter, a 12-megapixel ultra-wide camera, an 8-megapixel telephoto camera with 3x optical zoom, a 5-megapixel macro camera, and a 5-megapixel depth sensor.
ఈ సెటప్‌లో 64 మెగాపిక్సెల్ మెగాపిక్సెల్ కెమెరా ప్రైమరీ షూటర్, 12 మెగాపిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ సెకండరీ కెమెరా, ఆప్టికల్ 3X జూమ్‌తో 8 మెగాపిక్సెల్ టెలిఫోటో కెమెరా, 5 మెగాపిక్సెల్ మాక్రో కెమెరా, 5 మెగాపిక్సెల్ డెప్త్ సెన్సార్ కెమెరాలు ఉన్నట్లు సంస్థ తెలిపింది.
0.903617
0eng_Latn
8tel_Telu
“No details of address, bank name, PAN, among others, have been provided by the party against this donation.
'ఈ విరాళాలకు సంబంధించి చిరునామా​, బ్యాంక్​ పేరు, పాన్​ వంటి ఏ ఇతర వివరాలను పార్టీ అందించలేదు.
0.906912
0eng_Latn
8tel_Telu
That is why I wanted to leave Rampur," Jaya Prada said.
అందుకే నేను రాంపూర్ ను విడిచి వెళ్లాలని అనుకున్నా" అని జయప్రద అన్నారు.
0.908176
0eng_Latn
8tel_Telu
India is a country of various cultures, traditions and rituals.
భారతదేశం విభిన్న మతాలు, ఆచారాలు, సంప్రదాయ వ్యవహారాలకు నెలవు.
0.905199
0eng_Latn
8tel_Telu
Kuldeep only bowled nine overs in the match and was taken for 44 runs.
కుల్దీప్ తొమ్మిది ఓవర్లపాటు బౌలింగ్ చేసి 44పరుగులు మాత్రమే ఇచ్చాడు.
0.917699
0eng_Latn
8tel_Telu
"Alonso Berruguete (Valladolid School) is called the """"Prince of Spanish sculpture""""."
"అలోన్సో బెరూగుటే (వల్లాడొలిడ్ స్కూల్) ను """"ప్రిన్స్ ఆఫ్ స్పానిష్ స్కల్ప్చర్"""" అని అంటారు."
0.92336
0eng_Latn
8tel_Telu
These are being utilised by anti-national elements for perpetrating crimes and activities that have a direct bearing on the country’s national security, he said.
దేశ జాతీయ భద్రతకు ప్రత్యక్షంగా ప్రభావం చూపే నేరాలు మరియు కార్యకలాపాలకు పాల్పడటానికి వీటిని దేశ వ్యతిరేక అంశాలు ఉపయోగించు కుంటున్నాయని ఆయన అన్నారు.
0.903461
0eng_Latn
8tel_Telu
The film also stars Nivedita Pethuraj, Malavika Sharma and Amrita Iyer as the heroines.
ఇందులో మాళవికా శర్మ, నివేదా పేతురాజ్, అమృతా అయ్యర్ హీరోయిన్లుగా నటిస్తున్నారు.
0.905858
0eng_Latn
8tel_Telu
At the current market price, the government's stake sale in Shipping Corporation of India is valued at about Rs 2,500 crore.
ప్రస్తుత మార్కెట్ ధర వద్ద, షిప్పింగ్ కార్పొరేషన్‌లో ప్రభుత్వ వాటా అమ్మకం విలువ సుమారు 2,500 కోట్లు.
0.914563
0eng_Latn
8tel_Telu
She had also given a complaint to police in this regard.
ఈ మేరకు ఆమె పోలీసులకు ఫిర్యాదు కూడా చేసింది.
0.930982
0eng_Latn
8tel_Telu
The police who have registered a case, are probing the incident.
’ కేసు నమోదు చేసుకున్న పోలీసులు ఈ ఘటనపై విచారణ చేస్తున్నారు.
0.908888
0eng_Latn
8tel_Telu
Availability - you can easily get to the city by train or plane from almost any part of Russia;
యాక్సెసిబిలిటీ - నగరం లో సులభంగా రష్యా దాదాపు ఏదైనా భాగం నుండి రైలు లేదా విమానంలో చేరుకోవచ్చు;
0.926101
0eng_Latn
8tel_Telu
Prakash Javadekar, Minister of Information & Broadcasting, announced the news on Twitter.
కేంద్ర సమాచార, ప్రసార శాఖ మంత్రి ప్రకాశ్‌ జావడేకర్‌ ట్వీట్‌ ద్వారా ఈ విషయాన్ని ప్రకటించారు.
0.908815
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is directed by Shome Makhija and produced by Sujoy Ghosh .
సుజోయ్ ఘోష్ నిర్మిస్తున్న ఈ చిత్రానికి షోమ్ మఖిజా దర్శకత్వం వహిస్తున్నారు.
0.925663
0eng_Latn
8tel_Telu
Garlic is rich in manganese, vitamin B6, vitamin C and selenium.
వెల్లుల్లిలో మాంగనీస్, విటమిన్ బి 6, విటమిన్ సి, సెలీనియం పుష్కలంగా ఉంటాయి.
0.921025
0eng_Latn
8tel_Telu
The police arrested the accused and his mobile was seized.
పోలీసులు నిందితుడిని అరెస్ట్ చేసి అత‌డి మొబైల్ ఫోన్ ను స్వాధీనం చేసుకున్నారు.
0.916134
0eng_Latn
8tel_Telu
A case had been registered in this connection, officials said.
దీనికి సంబంధించి కేసు నమోదు చేసినట్లు అధికారి తెలిపారు.
0.90048
0eng_Latn
8tel_Telu
This is the first time for him to act in such a role.
తనకి ఈ పాత్ర చేయడం ఇదే తొలిసారి.
0.911793
0eng_Latn
8tel_Telu
Nearly 1.5 lakh people die in road accidents in India on an average daily.
ఏటా రోడ్డు ప్రమాదాల వల్ల భారతదేశంలో 1.5 లక్షల మందికి పైగా మరణిస్తున్నారు.
0.902109
0eng_Latn
8tel_Telu
A Muslim preacher and a Christian religious leader have also been invited.
ఒక ముస్లిం బోధకుడు మరియు ఒక క్రైస్తవ మత నాయకుడు కూడా ఆహ్వానించబడ్డారు.
0.900527
0eng_Latn
8tel_Telu
SSC is directed by Palasa 1978 fame Karuna Kumar and produced by Vijay Chilla and Shashi Devireddy under 70mm Entertainments banner.
ఈ సినిమాని పలాస 1978 ఫేమ్ కరుణ కుమార్ దర్శకత్వంలో 70mm ఎంటర్టైన్మెంట్ పతాకంపై విజయ్ చిల్లా, శశి దేవిరెడ్డి నిర్మిస్తున్నారు.
0.909512
0eng_Latn
8tel_Telu
GST on electric vehicles slashed to 5 per cent from 12 per cent
విద్యుత్ వాహనాలపై జీఎస్టీ 12 నుంచి 5 శాతానికి తగ్గింపు
0.913573
0eng_Latn
8tel_Telu
A committee will be formed soon in this regard, he added.
దీనిపై త్వరలోనే ఒక కమిటీని ఏర్పాటు చేస్తామని ఆయన తెలిపారు.
0.918419
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the official announcement on this is yet to be made.
అయితే దీని గురించిన అధికారిక ప్రకటన మాత్రం ఇంకా బయటికి రావాల్సి ఉంది.
0.9339
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is slated for release on 11th of August next year.
ఈ సినిమా వచ్చే ఏడాది ఆగస్ట్ 11కి విడుదల కానుంది.
0.919947
0eng_Latn
8tel_Telu
The Telugu Desam Party has also walked out of the NDA.
అలాగే తెలుగుదేశం పార్టీ ఎన్డీఏ నుంచి బయటకు వెళ్లిపోయింది.
0.935287
0eng_Latn
8tel_Telu
For example, WinRAR repack (a popular archiver) is optimized for quick and easy installation.
ఉదాహరణకు, WinRAR repack (ప్రసిద్ధ archiver) శీఘ్ర మరియు సౌకర్యవంతమైన సంస్థాపన కోసం ఆప్టిమైజ్ ఉంది.
0.929096
0eng_Latn
8tel_Telu
The X50 comes in two colours-- Frost Blue and Glaze Black while the X50 Pro comes in Alpha Grey colour.
ఈ X50 రెండు రంగులలో వస్తుంది - ఫ్రాస్ట్ బ్లూ మరియు గ్లేజ్ బ్లాక్ అయితే X50 Pro మాత్రం ఆల్ఫా గ్రే కలర్‌లో వస్తుంది.
0.930793
0eng_Latn
8tel_Telu
The new Street Triple RS features a host of changes over the previous model.
కొత్త స్ట్రీట్ ట్రిపుల్ ఆర్‌ఎస్ మునుపటి మోడల్‌తో పోలిస్తే చాలా మార్పులను కలిగి ఉంది.
0.916176
0eng_Latn
8tel_Telu
Where are you going to at this time of night ?
ఇంత రాత్రి వేళ ఎక్కడికి వెడతారూ?
0.944087
0eng_Latn
8tel_Telu
Awareness campaigns and technical sessions are organised by experts to increase the production of the coconut and awareness regarding the usage.
కొబ్బరి ఉత్పత్తిని పెంచడానికి మరియు వినియోగానికి సంబంధించి అవగాహన కోసం నిపుణులచే అవగాహన ప్రచారాలు మరియు సాంకేతిక కార్యక్రమాలు నిర్వహించబడతాయి.
0.903319
0eng_Latn
8tel_Telu
Micromax In Note 1 is powered by a MediaTek processor with triple cameras on the back, high-capacity battery with fast charging support and stock Android 10 to boot.
మైక్రోమాక్స్ ఇన్ నోట్ 1 మీడియాటెక్ ప్రాసెసర్, వెనుక భాగంలో ట్రిపుల్ కెమెరాలు, ఫాస్ట్ ఛార్జింగ్ సపోర్ట్‌తో అధిక సామర్థ్యం గల బ్యాటరీ మరియు బూట్ చేయడానికి ఆండ్రాయిడ్ 10 స్టాక్ తో తో వస్తుంది.
0.906332
0eng_Latn
8tel_Telu
Prize money "is only a small part of the investments Fifa is doing for the development of women's football around the entire world," says Sarai Baremen, its Chief Women's Football Officer.
''ప్రపంచమంతటా మహిళల ఫుట్‌బాల్‌ను అభివృద్ధి చేయటానికి ఫిఫా పెడుతున్న పెట్టుబడుల్లో ప్రైజ్ మనీ ఒక చిన్న భాగం మాత్రమే'' అని చీఫ్ ఉమెన్స్ ఫుట్‌బాల్ ఆఫీసర్ సారాయ్ బారెమెన్ పేర్కొన్నారు.
0.93256
0eng_Latn
8tel_Telu
Smooth or mesh structures can be 10-15 mm in diameter.
స్మూత్ లేదా మెష్ నిర్మాణం వ్యాసం 10-15 mm ఉండవచ్చు.
0.917635
0eng_Latn
8tel_Telu
Jointly produced by Mythri Movie Makers and Muttamsetty Media, the film has music composed by Devi Sri Prasad.
మైత్రీ మూవీ మేకర్స్‌, ముత్తంశెట్టి క్రియేషన్స్ సంయుక్తంగా నిర్మిస్తోన్న ఈ మూవీకి దేవీ శ్రీ ప్రసాద్‌ సంగీతం అందిస్తున్నారు.
0.909031
0eng_Latn
8tel_Telu
You also need to know the rules for storing this product.
మీరు కూడా ఈ ఉత్పత్తి యొక్క నిల్వ నియమాలు తెలుసుకోవాలి.
0.90024
0eng_Latn
8tel_Telu
National media (working throughout the state or a large part of it);
జాతీయ మీడియా (రాష్ట్రం అంతటా పని లేదా దానిలో చాలా భాగం);
0.937774
0eng_Latn
8tel_Telu
Both supporters and critics of PM Modi wished him on Twitter with the trending hashtag #HappyBdayModiji.
#HappyBdayModiji అనే ట్రెండింగ్ హ్యాష్‌ట్యాగ్‌తో ప్రధాని మోడీకి మద్దతుదారులు మరియు విమర్శకులు ట్విట్టర్‌లో శుభాకాంక్షలు తెలిపారు.
0.913085
0eng_Latn
8tel_Telu
The engine belts out a maximum power output of 10.7 bhp at 7,500 rpm along with a peak torque of 10.6 Nm at 6,000 rpm.
ఈ ఇంజిన్ 7,500 ఆర్‌పిఎమ్ వద్ద 10.7 బిహెచ్‌పి శక్తిని, 6,000 ఆర్‌పిఎమ్ వద్ద 10.6 ఎన్‌ఎమ్ గరిష్ట టార్క్ ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
0.937563
0eng_Latn
8tel_Telu
He was also Mayor of Kolkata Municipal Corporation from 2000 to 2005.
ఆయన 2000 నుంచి 2005 వరకు కోల్‌కతా మున్సిపల్‌ కార్పొరేషన్‌కు మేయర్‌గా కూడా పని చేశారు.
0.949112
0eng_Latn
8tel_Telu
Law minister Ravi Shankar Prasad will table the Triple Talaq bill in the Upper House.
త్రిపుల్‌ తలాక్‌ బిల్లును లోక్‌సభలో న్యాయశాఖ మంత్రి రవిశంకర్‌ ప్రసాద్ ప్రవేశపెట్టనున్నారు.
0.901626
0eng_Latn
8tel_Telu
The phone is being offered in 8GB + 128GB storage option and 12GB + 256GB storage variant.
8 జీబీ ర్యామ్ + 128 జీబీ స్టోరేజ్, 12 జీబీ ర్యామ్ + 256 జీబీ స్టోరేజ్ వేరియంట్లలో ఈ ఫోన్ అందుబాటులో ఉంది.
0.907752
0eng_Latn
8tel_Telu
So, long-term use of the drug "Avamis" helps in several directions:
కాబట్టి, ఔషధం "Avamys" దీర్ఘకాలం ఉపయోగించడం అనేక విధాలుగా సహాయపడుతుంది:
0.93046
0eng_Latn
8tel_Telu
She is not just an actress but a singer as well.
ఆమె నటిగానే కాకుండా ఓ గాయనీ కూడా.
0.9018
0eng_Latn
8tel_Telu
His commitment, dedication and selfless service towards the country truly inspires us all,” Pawan added.
దేశం పట్ల ఆయన నిబద్ధత అంకితభావం నిస్వార్థ సేవ నిజంగా మనందరికీ స్ఫూర్తినిస్తుంది” అని పవన్ కొనియాడారు.
0.919678
0eng_Latn
8tel_Telu
The question of why security guards are needed is simple and complex at the same time.
భద్రతా దళాలను అవసరమైన ఎందుకు ప్రశ్న ఒకే సమయంలో సాధారణ మరియు సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది.
0.90091
0eng_Latn
8tel_Telu
Jagapathi Babu will be seen in a crucial role in this movie.
ఇక ఈ సినిమాలో జగపతిబాబు ఒక కీలకమైన పాత్రలో కనిపించనున్నారు.
0.909403
0eng_Latn
8tel_Telu
These elements belong to different categories and have distinctive features.
ఈ అంశాలు వివిధ వర్గాలకు చెందిన మరియు విలక్షణమైన లక్షణాలను కలిగి.
0.930157
0eng_Latn
8tel_Telu
Flights from this airport are carried out in 240 directions.
ఈ విమానాశ్రయం నుండి విమానాలు 240 దిశలలో నిర్వహించబడుతున్నాయి.
0.977947
0eng_Latn
8tel_Telu
He said he would lodge a complaint with the police.
ఈమేరకు పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేయనున్నట్లు చెప్పారు.
0.908391
0eng_Latn
8tel_Telu
Police said they have registered a case and are on the lookout for the accused.
ఈ ఘటనపై కేసు నమోదు చేసి, నిందితులను విచారిస్తున్నట్టు పోలీసులు తెలిపారు.
0.902224
0eng_Latn
8tel_Telu
It sports a 13-megapixel rear camera with f/1.8 aperture and dual-LED flash.
ఇందులో f/1.8 ఎపర్చరు లెన్స్ మరియు క్వాడ్-LED ఫ్లాష్‌తో డ్యూయల్ 13 మెగాపిక్సెల్ కెమెరాను కలిగి ఉంది.
0.928226
0eng_Latn
8tel_Telu
Shah Rukh Khan's daughter Suhana Khan steps out in red dress for night out in New York with friends.
షారూఖ్ కుమార్తె సుహానా ఖాన్ స్నేహితులతో కలిసి న్యూయార్క్ లో రాత్రిపూట ఎరుపు రంగు దుస్తులు ధరించి బయటకు వచ్చింది.
0.937099
0eng_Latn
8tel_Telu
Preparations of this brand are diverse and produced in several forms at once.
ఈ బ్రాండ్ యొక్క సన్నాహాలు విభిన్నంగా ఉంటాయి మరియు అనేక రూపాల్లో ఒకేసారి ఉత్పత్తి చేయబడతాయి.
0.901918
0eng_Latn
8tel_Telu
A case in this regard has been filed by the police.
ఇందుకు సంబంధించి పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు.
0.930024
0eng_Latn
8tel_Telu
The head of the project is Rostislav Shaposhnikov, and one of the most famous leading journalists and journalists is Vitaly Kosenko.
ప్రాజెక్ట్ మేనేజర్ Rostislav Shaposhnikov ఉంది, మరియు అత్యంత ప్రసిద్ధ మరియు ప్రముఖ పాత్రికేయులు ఒకటి - విటాలి Kosenko.
0.913003
0eng_Latn
8tel_Telu
Sooryavanshi stars Akshay Kumar, Ajay Devgn, Katrina Kaif and Ranveer Singh in prominent roles.
సూర్యవంశీ సినిమాలో అక్షయ్ కుమార్, కత్రినా కైఫ్, అజయ్ దేవ్‌గణ్, రణ్‌వీర్ సింగ్ తదితరులు కీలక పాత్రలు పోషించారు.
0.905551
0eng_Latn
8tel_Telu
Cinematographer Durga Kishore said that the film’s making was a big challenge.
ఈ సినిమా చేయడం ఒక పెద్ద ఛాలెంజ్ అని సినెమాటోగ్రఫేర్ దుర్గా కిషోర్ అన్నారు.
0.91177
0eng_Latn
8tel_Telu
These are grandiose steep mountains, with snow-capped peaks, which often rise to three thousand meters above sea level.
ఇవి మంచుతో కప్పబడిన శిఖరాలతో భారీ ఎత్తున నిటారుగా ఉన్న పర్వతాలు, ఇవి తరచుగా సముద్ర మట్టానికి మూడువేల మీటర్ల ఎత్తుకు చేరుకుంటాయి.
0.924703
0eng_Latn
8tel_Telu
Police have arrested the accused following a complaint lodged by the victim.
బాధితురాలి ఫిర్యాదుమేరకు నిందితుడిని పోలీసులు అరెస్టు చేశారు.
0.909672
0eng_Latn
8tel_Telu
The trailer has already amassed more than 2 million views.
ఇప్పటికే ట్రైలర్‌ 2 మిలియన్‌ వ్యూస్‌ దాటేసి సంచలనం రేపింది.
0.902357
0eng_Latn
8tel_Telu
The process of nitration of hydroxybenzene with nitric acid is accompanied by the formation of a mixture of paranitrophenol and orthotriphenol in a percentage ratio of 15 to 35.
నైట్రిక్ ఆమ్లంతో హైడ్రోక్సీబెన్జెన్ యొక్క నైట్రేషన్ ప్రక్రియను పార్నినిట్రోఫినోల్ మరియు ఆర్థోటిఫినానల్ యొక్క మిశ్రమాన్ని 15 నుండి 35 శాతం నిష్పత్తిలో ఏర్పరుస్తారు.
0.913818
0eng_Latn
8tel_Telu
The most preferred and extremely sensitive diagnostic method is the PCR (Polymerase Chain Reaction).
అత్యంత ప్రాధాన్యత మరియు అత్యంత సున్నితమైన రోగనిర్ధారణ పద్ధతి PCR (పాలిమరేస్ చైన్ రియాక్షన్).
0.922863
0eng_Latn
8tel_Telu
Along with this, you will also get full support of high officials.
దీనితో పాటు మీకు ఉన్నతాధికారుల పూర్తి మద్దతు కూడా లభిస్తుంది.
0.903228
0eng_Latn
8tel_Telu
There are several ways to keep heat in the house.
ఇంట్లో వేడి ఉంచడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి.
0.912424
0eng_Latn
8tel_Telu
A case has been registered and the investigation is being carried out.
కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు విచారణ చేపడుతున్నారు.
0.94136
0eng_Latn
8tel_Telu
They also managed to win 2 times the club world championship.
వారు కూడా 2 సార్లు క్లబ్ వరల్డ్ కప్ గెలుచుకున్నాడు.
0.913929
0eng_Latn
8tel_Telu
All these goals and tasks must be fulfilled at all levels of the medical sphere: state, regional and local.
ఈ గోల్స్ మరియు పనులు అన్ని వైద్య రంగాల స్థాయిలో నెరవేర్చాలి: రాష్ట్రం, ప్రాంతీయ మరియు స్థానిక.
0.921821
0eng_Latn
8tel_Telu
The US Secretary of State Michael R Pompeo and the US Defence Secretary James Matis will hold bilateral and delegation-level talks with Indian External Affairs Minister Sushma Swaraj and Defence Minister Nirmala Sitharaman.
భారత విదేశీ వ్యవహారాల శాఖ మంత్రి సుష్మాస్వరాజ్‌, రక్షణశాఖ మంత్రి నిర్మలా సీతారామన్‌లతో అమెరికా విదేశాంగ మంత్రి మైక్‌ పాంపియో, రక్షణశాఖ మంత్రి జేమ్స్‌ మాటిస్‌ కీలక చర్చలు జరపనున్నారు.
0.908087
0eng_Latn
8tel_Telu
In the museum you can see a collection of stones from the Roman period and many other archaeological finds.
మ్యూజియం లో మీరు రోమన్ కాలం, మరియు అనేక ఇతర పురాతత్వ నుండి రాళ్ళు సమాహారం చూడగలరు.
0.90976
0eng_Latn
8tel_Telu
Good pools for children - there are slides and inflatable toys;
పిల్లలకు మంచి ఈత కొలనులు - స్లైడ్లు మరియు గాలితో బొమ్మలు ఉన్నాయి;
0.923153
0eng_Latn
8tel_Telu
Since 2001, when the shooting of the first part of the famous sequel "Fast and the Furious" was over, the two main characters of the picture became very friends in real life.
2001 నుండి, ప్రసిద్ధ సీక్వెల్ మొదటి భాగం యొక్క షూటింగ్ "ఫాస్ట్ & ఫ్యూరియస్" పూర్తయ్యేవరకూ, రెండు ప్రధాన పాత్రలు చిత్రాలు నిజ జీవితంలో స్నేహితులు అయ్యారు.
0.916841
0eng_Latn
8tel_Telu
The protesters demanded a compensation of Rs 25 lakh for each of the families of those dead.
మృతుల కుటుంబాలకు ఒక్కొక్కరికి 25 లక్షల పరిహారం అందించి ఆదుకోవాలని ఆందోళనకారులు డిమాండ్ చేశారు.
0.921051