Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
The bodies were shifted to the government hospital, Kamareddy for post mortem.
మృతదేహలను పోస్టుమార్టం నిమిత్తం కామారెడ్డి ప్రభుత్వాస్పత్రికి తరలించారు.
0.911589
0eng_Latn
8tel_Telu
In some cases, connective tissue disorders can cause fever at night.
కొన్ని సందర్భాల్లో, బంధన కణజాల లోపాలు రాత్రి సమయంలో జ్వరం కలిగిస్తాయి.
0.904788
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is jointly produced by Ashwini Dutt, Dil Raju and Prasad V Potluri.
దిల్‌రాజు, అశ్వనీదత్‌, ప్రసాద్‌ వి పొట్లూరి సంయుక్తంగా ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నారు.
0.904462
0eng_Latn
8tel_Telu
Directed by KS Ravikumar, the film is being produced by C. Kalyan.
ర‌వికుమార్ ద‌ర్శ‌క‌త్వంలో సి. క‌ల్యాణ్ నిర్మిస్తోన్న చిత్ర‌మిది.
0.912079
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the complete details about the film will be revealed soon.
అయితే త్వరలోనే సినిమాకు సంబంధించిన పూర్తి వివరాలు వెళ్లడిస్తామని అన్నారు.
0.903781
0eng_Latn
8tel_Telu
The police registered a case of suspicious death and are investigating.
పోలీసులు అనుమానస్పదన మృతిని భావించి కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు జరుపుతున్నారు.
0.926378
0eng_Latn
8tel_Telu
The police nabbed the accused on the basis of the CCTV footage.
ఈ సీసీటీవి పుటేజ్ ఆధారంగా నిందితుడిని పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకున్నారు.
0.915434
0eng_Latn
8tel_Telu
She did a lot of Tamil and Telgu films after that.
ఆ త‌ర్వాత తెలుగు, త‌మిళంలో చాలా సినిమాలే చేసింది.
0.915189
0eng_Latn
8tel_Telu
There are chances of the beginning of a new relationship.
కొత్త సంబంధం ప్రారంభమయ్యే అవకాశాలు ఉన్నాయి.
0.918702
0eng_Latn
8tel_Telu
They participated both in the production of everything necessary (pastoralists, agrarians, artisans), and in protecting their land.
వారు అన్ని అవసరమైన (పశుపోషకులు, రైతులు, చేతివృత్తుల) ఉత్పత్తిలో మరియు వారి భూమి రక్షణ పాల్గొన్నారు.
0.9032
0eng_Latn
8tel_Telu
Candidates will not be allowed to enter the test centre after the commencement of the test.
పరీక్ష ప్రారంభమైన తర్వాత అభ్యర్థులను పరీక్షా కేంద్రంలోకి అనుమతించరు.
0.927057
0eng_Latn
8tel_Telu
Perhaps this is what influenced the film's incredible commercial success.
బహుశా ఈ చిత్రం యొక్క అద్భుతమైన వాణిజ్య విజయాన్ని ప్రభావితం చేసింది.
0.905372
0eng_Latn
8tel_Telu
Union Minister Ajay Mishra’s son Ashish Mishra has been arrested in connection with the case.
ఆ ఘ‌ట‌న‌కు కార‌ణ‌మైన కేంద్ర మంత్రి అరుణ్ మిశ్రా కుమారుడు ఆశిష్ మిశ్రా అరెస్టు అయ్యారు.
0.901539
0eng_Latn
8tel_Telu
Experts often recommend this fruit to people who are suffering from vitamin C deficiency.
విటమిన్ సి లోపంతో బాధపడే వారికి నిపుణులు తరచూ ఈ పండ్లను సూచిస్తుంటారు.
0.912537
0eng_Latn
8tel_Telu
The music for the film is composed by Harish Jayaraj.
హరీష్ జైరాజ్ ఈ సినిమాకి సంగీతం అందించాడు.
0.906577
0eng_Latn
8tel_Telu
For the current fiscal, the government has set a farm credit target of Rs 15 lakh crore.
ప్రస్తుత ఆర్థిక సంవత్సరానికి ప్రభుత్వం 15 లక్షల కోట్ల రూపాయల వ్యవసాయ రుణ లక్ష్యాన్ని నిర్దేశించింది.
0.936805
0eng_Latn
8tel_Telu
The police registered a case of suspicious death and are investigating.
పోలీసులు అనుమానాస్పద మరణంగా కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
0.937411
0eng_Latn
8tel_Telu
Anushka Sharma and Katrina Kaif play female leads in this film.
ఈ సినిమాలో హీరోయిన్లుగా కత్రినా కైఫ్ అనుష్క శర్మా నటిస్తున్నారు.
0.919416
0eng_Latn
8tel_Telu
But I haven’t had any issues with it at all.
కానీ నాకు ఎటువంటి ప్రాబ్లమ్స్‌ తలెత్తలేదు.
0.901022
0eng_Latn
8tel_Telu
As history moved forward, we have greatly influenced human culture and helped it improve.
చరిత్ర ముందుకు సాగుతున్న కొలది, మేము మానవ సంస్కృతిని గొప్పగా ప్రభావితం చేసి మరియు దాని అభివృద్ధికి సాయపడ్డాము.
0.913674
0eng_Latn
8tel_Telu
Ajit Pawar was sworn in as the deputy Chief Minister.
అజిత్ పవార్ డిప్యూటీ సీఎంగా ప్రమాణం చేశారు.
0.913313
0eng_Latn
8tel_Telu
"Alonso Berruguete ( Valladolid School) is called the """"Prince of Spanish sculpture""""."
"అలోన్సో బెరూగుటే (వల్లాడొలిడ్ స్కూల్) ను """"ప్రిన్స్ ఆఫ్ స్పానిష్ స్కల్ప్చర్"""" అని అంటారు."
0.92336
0eng_Latn
8tel_Telu
The Kushinagar International Airport was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi.
కుషీనగర్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయాన్ని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ప్రారంభించారు.
0.933434
0eng_Latn
8tel_Telu
Besides Prime Minister Manmohan Singh and Congress president Sonia Gandhi, other senior Congress leaders were present in the meeting.
కాంగ్రెస్ అధ్యక్షురాలు సోనియా గాంధీ, మాజీ ప్రధాని మన్మోహన్ సింగ్‌తో పాటుగా పలురు సీనియర్ కాంగ్రెస్ నేతలు ఈ కార్యక్రమానికి హాజరయ్యారు.
0.904607
0eng_Latn
8tel_Telu
Citymax Hotel Sharjah 3 * (UAE) organizes various trips to local attractions.
సిటీమాక్స్ హోటల్ షార్జా 3 * (యుఎఇ) స్థానిక ఆకర్షణలకు వివిధ పర్యటనలను నిర్వహిస్తుంది.
0.908351
0eng_Latn
8tel_Telu
Police is trying to find out the reason behind the accident.
ఆ ప్రమాదానికి గల కారణాలు తెలుసుకునేందుకు పోలీసులు ప్రయత్నిస్తున్నారు.
0.918426
0eng_Latn
8tel_Telu
A total of 22 civilians were killed in the attack.
ఈ దాడిలో మొత్తం 22 మంది ప్రజలు మరణించారు.
0.90053
0eng_Latn
8tel_Telu
The water temperature at this time in the Gulf of Oman basically does not exceed +18 . . . +19 о С.
ఆ సమయంలో ఒమాన్ గల్ఫ్ లో నీటి ఉష్ణోగ్రత ప్రాథమికంగా మించకూడదు +18 . . . +19 ° C.
0.930907
0eng_Latn
8tel_Telu
The sales of the compact car segment including the likes of the Swift, Ignis, Baleno, Dzire and the new Wagon R also dropped by 22.7 per cent.
స్విఫ్ట్, ఇగ్నేశ్, బాలెనో, డిజైర్, కొత్త వ్యాగన్ ఆర్ వంటి వాటితో సహా కాంపాక్ట్ కార్ల సెగ్మెంట్ అమ్మకాలు కూడా 22.7 శాతం మేర తక్కువకు పడిపోయాయి.
0.931825
0eng_Latn
8tel_Telu
Counting of votes will take place at 37 centres in 33 districts of the state.
రాష్ట్రంలోని 33 జిల్లాలోని 37 కేంద్రాల్లో ఓట్ల లెక్కింపు జరుగుతోంది.
0.928823
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is being produced by Sunkara Ramabrahmam under the AK Entertainment banner.
ఎకె ఎంటర్టయిన్ మెంట్స్ బ్యానర్ పై రామబ్రహ్మం సుంకర ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నారు.
0.903718
0eng_Latn
8tel_Telu
Payment for services by payment cards (payments in cash are possible in an amount not exceeding 1500 euros);
చెల్లింపు కార్డుల చెల్లింపు సేవలను (నగదు చెల్లింపులు 1500 యూరోల మించకుండా మొత్తంలో సాధ్యమే);
0.939003
0eng_Latn
8tel_Telu
Above - one of the examples where a happy couple is depicted - Natalia Oreiro and her husband.
పైన - ఒక సంతోషంగా జంట చిత్రీకరించబడింది ఉదాహరణలు ఒకటి - నటాలియా Oreiro మరియు ఆమె భర్త.
0.946643
0eng_Latn
8tel_Telu
Have this drink twice every day to eradicate the problem.
సమస్యను తొలగించడానికి రోజుకు రెండుసార్లు ఈ పానీయం తీసుకోండి.
0.907619
0eng_Latn
8tel_Telu
However, an official announcement regarding the film is yet to be out.
అయితే ఈ సినిమాకు సంబంధించిన అధికారిక ప్రకటన వెలువడాల్సి ఉంది.
0.920509
0eng_Latn
8tel_Telu
"Wembley security officials have confirmed there was no security breaches of people without tickets getting inside the stadium," the Metropolitan police said on Twitter.
"స్టేడియం లోపల టిక్కెట్లు లేకుండా ప్రజల భద్రతా ఉల్లంఘనలు లేవని వెంబ్లీ భద్రతా అధికారులు ధృవీకరించారు" అని మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు ట్విట్టర్లో తెలిపారు.
0.935466
0eng_Latn
8tel_Telu
The connections of the wires are strong and durable, they do not need to be isolated further.
తీగలు యొక్క కనెక్షన్లు బలంగా మరియు మన్నికైనవి, అవి మరింతగా వేరుచేయబడవలసిన అవసరం లేదు.
0.914505
0eng_Latn
8tel_Telu
The distance to the district center, which is Slavyansk, is about 46 km, and to Vladivostok - 210 km.
ప్రాంతీయ కేంద్రానికి దూరం, ఇది Slavyansk, 46 కిలోమీటర్ల దూరంలో, మరియు విలాడివోస్టోక్ ఉంది - 210 కిలోమీటర్లు.
0.943089
0eng_Latn
8tel_Telu
The film reportedly have to earn around 22 crores in Telugu states to become a hit.
ఈ చిత్రం విజయవంతం కావడానికి తెలుగు రాష్ట్రాల్లో సుమారు 22 కోట్లు వసూలు చేయాల్సి ఉంటుంది.
0.915439
0eng_Latn
8tel_Telu
The decision was taken at a recent meeting in Chennai.
తాజాగా చెన్నైలో నిర్వహించిన కార్యవర్గ సమావేశంలో ఈ మేరకు నిర్ణయం తీసుకున్నారు.
0.905755
0eng_Latn
8tel_Telu
Brad Pitt won the Best Supporting Actor award for his performance in Once Upon a Time in Hollywood.
`వన్స్ అపాన్ ఏ టైమ్ ఇన్ హాలీవుడ్` చిత్రంలో నటననకు బ్రాడ్ పిట్ ఉత్తమ సహాయ నటుడు అవార్డు దక్కించుకున్నాడు.
0.911143
0eng_Latn
8tel_Telu
He said his government has accorded priority for health, education and agriculture.
తమ ప్రభుత్వం వ్యవసాయం, విద్య, వైద్యానికి అధికా ప్రాధాన్యత ఇస్తోందని చెప్పుకొచ్చారు.
0.910155
0eng_Latn
8tel_Telu
In his statement, Dastagiri said: “Vivekananda used to tell Umashankar that the latter had cheated him and created differences within the family.
తన ప్రకటనలో, దస్తగిరి ఇలా అన్నాడు: "ఉమాశంకర్ తనను మోసం చేశారని మరియు కుటుంబంలో విభేదాలు సృష్టించారని వివేకానంద ఉమాశంకర్‌తో చెప్పేవారు.
0.923196
0eng_Latn
8tel_Telu
Padma Shri is the fourth highest civilian award in India.
పద్మశ్రీ పురస్కారం, భారతదేశంలో నాలుగవ అత్యున్నత పౌర పురస్కారం.
0.925436
0eng_Latn
8tel_Telu
Each client can choose a course from a huge range of services.
ప్రతి కస్టమర్ సేవల విస్తారమైన పరిధిని నుండి ఒక కోర్సు ఎంచుకోవచ్చు.
0.910101
0eng_Latn
8tel_Telu
Several private individuals were found to be working in some offices illicitly while certain others were allegedly acting as conduits of government staff for collecting illegal gratification, an official release from the ACB said.
అనేక మంది ప్రైవేటు వ్యక్తులు కొన్ని కార్యాలయాల్లో అక్రమంగా పనిచేస్తున్నట్లు గుర్తించగా, మరికొందరు అక్రమ సంతృప్తిని సేకరించినందుకు ప్రభుత్వ సిబ్బందికి మధ్యవర్తిగా వ్యవహరిస్తున్నారని ఎసిబి నుండి అధికారిక సమాచారం విడుదల చేసింది.
0.908728
0eng_Latn
8tel_Telu
General technical information is described in the third part of GOST R 50571.2-94.
జనరల్ సాంకేతిక వివరాలు GOST R 50571.2-94 మూడవ భాగంలో వివరించబడ్డాయి.
0.964396
0eng_Latn
8tel_Telu
India is the highest film producing country in the world.
ప్రపంచంలోనే అత్యధిక సినిమాలు నిర్మించే దేశాల్లో భారత్‌ది అగ్రస్థానం.
0.929525
0eng_Latn
8tel_Telu
Akshay Kumar in the movie will be playing a negative role.
ఈ చిత్రం లో అక్షయ్ కుమార్ నెగటివ్ రోల్ లో కనిపించబోతున్నారు.
0.940341
0eng_Latn
8tel_Telu
The complete details about the film will be out soon.
త్వరలో ఈ సినిమాకి సంబందించిన పూర్తి వివరాలు బయటకి వచ్చే అవకాశం ఉంది.
0.909416
0eng_Latn
8tel_Telu
The duration of the procedure is only a few seconds.
ప్రక్రియ యొక్క వ్యవధి మాత్రమే కొన్ని సెకన్లు.
0.90528
0eng_Latn
8tel_Telu
Therefore, in practice, the gap between the expectations of the people and the actions of the government is enormous.
అందువలన, ఆచరణలో ప్రజల అంచనాలను మరియు ప్రభుత్వం యొక్క చర్యలు మధ్య అంతరం అపారమైన ఉంది.
0.903378
0eng_Latn
8tel_Telu
These are residential and administrative buildings, educational institutions and entertainment complexes.
ఇవి నివాస మరియు పరిపాలనా భవనాలు, విద్యా సంస్థలు మరియు వినోద సముదాయాలు.
0.927193
0eng_Latn
8tel_Telu
Then they were played small roles in the films "School" and "People in the Swamp.
తరువాత వారు "స్కూల్" మరియు "స్వాంప్ ఇన్ పీపుల్" చిత్రాలలో చిన్న పాత్రలు పోషించారు.
0.905289
0eng_Latn
8tel_Telu
Recently, Flipkart introduced a host of Motorola audio devices including the 160 W Soundbar, 150 W Home Theatre, 80 W Home Theatre, 120 W Soundbar, 120 W Home Theatre, and 70 W Soundbar.
ఇటీవల, ఫ్లిప్‌ కార్ట్ 160 W సౌండ్‌బార్, 150 W హోమ్ థియేటర్, 80 W హోమ్ థియేటర్, 120 W సౌండ్‌బార్, 120 W హోమ్ థియేటర్ మరియు 70 W సౌండ్‌బార్‌తో సహా మోటరోలా ఆడియో పరికరాలను ప్రవేశపెట్టింది.
0.922713
0eng_Latn
8tel_Telu
The main character played an actress from Canada Anna Silk.
ప్రధాన పాత్ర కెనడా అన్నా సిల్క్ నుండి నటిగా నటించింది.
0.912762
0eng_Latn
8tel_Telu
The shooting of the movie has been completed and the post production work is going on.
ఈ సినిమా చిత్రీకరణ పూర్తి చేసుకుని పోస్ట్ ప్రొడక్షన్ వర్క్ జరుపుకుంటుందట.
0.93249
0eng_Latn
8tel_Telu
The Puri-Charmi team had a big blow as producers with the film Mehbooba.
మెహబూబా చిత్రంతో నిర్మాతలుగా పూరి-ఛార్మి బృందానికి పెద్ద ఎదురు దెబ్బ తగిలింది.
0.937133
0eng_Latn
8tel_Telu
He said the injured would be treated at Government cost.
క్షతగాత్రులకు ప్రభుత్వ ఖర్చులతో వైద్యం అందిస్తామని తెలిపారు.
0.901674
0eng_Latn
8tel_Telu
A confirmation email has been sent to the email address you provided.
మీరు పేర్కొన్న ఇమెయిల్ చిరునామాకు నిర్ధారణ ఇమెయిల్ పంపబడుతుంది.
0.926292
0eng_Latn
8tel_Telu
As it was said in many reports, this cruise of the ship was connected with its connection to the antiterrorist operation conducted by the Russian Federation against the so-called "Islamic state".
అనేక నివేదికలలో చెప్పినట్లు, ఓడ యొక్క ఈ క్రూయిజ్ "ఇస్లామిక్ రాష్ట్ర" అని పిలవబడే వ్యతిరేకంగా రష్యన్ ఫెడరేషన్ నిర్వహించిన యాంటీ టెర్రరిస్ట్ ఆపరేషన్కు దానితో సంబంధం కలిగి ఉంది.
0.905345
0eng_Latn
8tel_Telu
The medicine is produced by the Austrian pharmaceutical company "GL Pharma, GmbH".
ఔషధ ఒక ఆస్ట్రియన్ ఔషధ సంస్థ "GL ఫార్మా GmbH" ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
0.955405
0eng_Latn
8tel_Telu
In addition to that, it also comes with 8GB of RAM.
ఇది కాకుండా ఇందులో 8GB ర్యామ్ కలిగి ఉంది.
0.913405
0eng_Latn
8tel_Telu
Hockey players very quickly could "play" among themselves and already in the first matches began to show brilliant results.
హాకీ క్రీడాకారులు చాలా త్వరగా ప్రతి ఇతర తో "ప్లే" చేయగలరు మరియు మొదటి మ్యాచ్ లో అద్భుతమైన ఫలితాలు చూపించు ప్రారంభమైంది.
0.911977
0eng_Latn
8tel_Telu
The last subgroup (the fifth) is chemical irritants (powder, alkali and salts).
చివరి ఉప-వర్గం (ఐదవ) - ఒక రసాయన చికాకు (పొడి, క్షారము మరియు ఉప్పు).
0.90491
0eng_Latn
8tel_Telu
Approval in this regard has been already given by the government.
ఈ మేరకు ఇప్పటికే ప్రభుత్వం ఆమోదం తెలిపింది.
0.919604
0eng_Latn
8tel_Telu
"Birthday greetings to the Congress Vice President, Shri Rahul Gandhi.
"కాంగ్రెస్ ఉపాధ్యక్షుడు శ్రీ రాహుల్ గాంధీకి పుట్టిన రోజు శుభాకాంక్షలు.
0.946222
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is simultaneously being made in Tamil and Hindi.
ఈ సినిమాను తెలుగుతో పాటు తమిళ . . హిందీ భాషల్లో ఏక కాలంలో తెరకెక్కిస్తున్నారు.
0.914451
0eng_Latn
8tel_Telu
Mohan Babu, Vishnu Manchu, Manoj, Raveena Tandon, Hansika, Pranitha Subhash, Varun Sandesh and Tanish are playing the lead roles in this film.
ఈ సినిమాలో మనోజ్ తో , ప్రణీత లతో పాటు మోహన్ బాబు , విష్ణు , తనీష్ , వరుణ్ సందేశ్ , రవీనా టండన్ , హన్సిక లు ముఖ్య పాత్రల్లో నటిస్తున్నారు.
0.930841
0eng_Latn
8tel_Telu
Australia: Steve Smith (captain), David Warner, Cameron Bancroft, Jackson Bird, Pat Cummins, Peter Handscomb, Josh Hazlewood, Usman Khawaja, Nathan Lyon, Shaun Marsh, Tim Paine (wk), Chadd Sayers, Mitchell Starc.
ఆస్ట్రేలియా జట్టు: స్టీవ్ స్మిత్ (కెప్టెన్), డేవిడ్ వార్నర్, కామెరాన్ బాన్క్రోఫ్ట్, ఉస్మాన్ ఖవాజా, పీటర్ హాండ్స్‌కోంబ్, మిచెల్ మార్ష్, షాన్ మార్ష్, టిమ్ పైన్ (వికెట్ కీపర్), మిచెల్ స్టార్క్, పాట్ కుమ్మిన్స్, నాథన్ లియోన్, జోష్ హేజెల్ ఉడ్, జాక్సన్ బర్డ్
0.917297
0eng_Latn
8tel_Telu
The picture "Metro" begins with a brief introduction to the life of the central characters.
చిత్రం "మెట్రో" కేంద్ర పాత్రల జీవితానికి ఒక సంక్షిప్త పరిచయంతో ప్రారంభమవుతుంది.
0.930857
0eng_Latn
8tel_Telu
This is not the first time when Rahul Gandhi has resorted to such accusations.
రాహుల్ గాంధీ ఇలాంటి విమర్శలు ఎదుర్కోవడం ఇది తొలిసారేమీ కాదు.
0.908659
0eng_Latn
8tel_Telu
That's equivalent to 629 calories, 31 grams of protein, 83 grams of carbohydrates, and 20 grams fat.
ఇందులో 629 కేలరీలు, 31 గ్రాముల ప్రోటీన్, 83 గ్రాముల కార్బోహైడ్రేట్లు మరియు 20 గ్రాముల కొవ్వు నిక్షిప్తమై ఉంటుంది.
0.909624
0eng_Latn
8tel_Telu
The minimum age for old-age pension was reduced from 65 to 60.
వృద్ధాప్య పింఛనుకు అర్హత వయస్సును 65 నుంచి 60 ఏళ్లకు తగ్గించారు.
0.92162
0eng_Latn
8tel_Telu
The National Testing Agency (NTA) will release the NEET result on the official website, ntaneet. nic. in.
నీట్ ఫలితాలను అధికారిక వెబ్‌సైట్‌పై ntaneet. nic. in పొందుపర్చనుంది నేషనల్ టెస్టింగ్ ఏజెన్సీ.
0.923937
0eng_Latn
8tel_Telu
The food delivery company has teamed up with ANRA Technologies to initiate the food delivery via drone in the country.
దేశంలో డ్రోన్ ద్వారా ఆహార పంపిణీని ప్రారంభించడానికి ఈ ఫుడ్ డెలివరీ సంస్థ ANRA టెక్నాలజీస్‌తో జతకట్టింది.
0.926975
0eng_Latn
8tel_Telu
The app is available in languages like English, Hindi, Bangla, Gujarati, Marathi, Kannada, Punjabi, Malayalam, Tamil, and Telugu.
ఈ యాప్ ఇంగ్లీష్, హిందీ, బంగ్లా, గుజరాతీ, మరాఠీ, కన్నడ, పంజాబీ, మలయాళం, తమిళం, తెలుగు భాషలలో లభిస్తుంది.
0.941152
0eng_Latn
8tel_Telu
Kamali railway station, which connects this region with other localities of the country, is located 10 kilometers away;
దేశంలోని ఇతర ప్రాంతాలపై ఈ ప్రాంతంలో కలిపే Kamali రైల్వే స్టేషన్, 10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది;
0.944813
0eng_Latn
8tel_Telu
Do you know how much Pawan Kalyan earned for his debut film?
పవన్ కళ్యాణ్ తొలి సినిమా రెమ్యునరేషన్ ఎంతో మీకు తెలుసా?
0.904976
0eng_Latn
8tel_Telu
However, Land Rover will be launching the Defender 90 in India at a later stage.
అయితే ల్యాండ్ రోవర్ తరువాత దశలో డిఫెండర్ 90 ను భారతదేశంలో విడుదల చేయనుంది.
0.949201
0eng_Latn
8tel_Telu
The Shostakovich Philharmonic (St. Petersburg) is located in an ideal hall for such an institution.
షోస్తాకోవిచ్ ఫిల్హర్మోనిక్ (సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్) ఇటువంటి సంస్థ కోసం ఒక ఆదర్శ హాల్ లో ఉంది.
0.909833
0eng_Latn
8tel_Telu
But I don't know what I'm supposed to be doing.
కానీ నేను ఏం చేయాలో నాకు తెలియడం లేదు.
0.91573
0eng_Latn
8tel_Telu
Besides, Mercedes-Benz will showcase the MBUX Hyperscreen at the first-ever digital 2021 Consumer Electronics Show (CES).
అంతేకాకుండా, మెర్సిడెస్ బెంజ్ మొట్టమొదటి డిజిటల్ 2021 కన్స్యూమర్ ఎలక్ట్రానిక్స్ షో (సిఇఎస్)లో కూడా ఎమ్‌బియుఎక్స్ హైపర్‌స్క్రీన్‌ను ప్రదర్శించనున్నారు.
0.928462
0eng_Latn
8tel_Telu
JK Maheswari posted as Chief Justice of AP High Court
ఏపీ హైకోర్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా జీకే మహేశ్వరి ప్రమాణ స్వీకారం
0.90061
0eng_Latn
8tel_Telu
The movie has recently completed its shoot and currently post production works are on.
ఈ సినిమాకు సంబంధించిన చిత్రీక‌ర‌ణ ఇటీవ‌లే పూర్తియింది, పోస్ట్ ప్రొడ‌క్ష‌న్ కార్య‌క్ర‌మాలు జ‌రుగుతున్నాయి.
0.913843
0eng_Latn
8tel_Telu
Among other precious metals, platinum rose 0.8% to US dollar 806.30 while silver eased 0.1% to US dollar 18.02.
ఇతర విలువైన లోహాలలో ప్లాటినం ధర 0.8% పెరిగి 806.30 డాలర్లకు చేరుకోగా, వెండి 0.1% తగ్గి 18.02 డాలర్లకు చేరుకుంది.
0.932704
0eng_Latn
8tel_Telu
The following is considered one of the most popular of them: "Kia Sports" (dimensions, technical characteristics and general features).
వాటిలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వాటిలో ఒకటి: "కియా స్పోర్ట్స్" (కొలతలు, సాంకేతిక లక్షణాలు మరియు సాధారణ లక్షణాలు).
0.90507
0eng_Latn
8tel_Telu
The Board of Control for Cricket in India (BCCI) has appointed former cricketer Rahul Dravid as the coach of the team.
భారత క్రికెట్ జట్టు కోచ్‌గా మాజీ క్రికెటర్ రాహుల్ ద్రవిడ్‌ని భారత క్రికెట్ కంట్రోల్ బోర్డు నియమించింది.
0.925286
0eng_Latn
8tel_Telu
Accordingly, it is necessary to reduce the speed and be extremely cautious.
దీని ప్రకారం, వేగం తగ్గించడానికి మరియు చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి.
0.907734
0eng_Latn
8tel_Telu
Tamanna will be seen as the heroine in this movie.
తమన్నా ఈ సినిమాలో హీరోయిన్ గా కనిపించనుంది.
0.921067
0eng_Latn
8tel_Telu
Here you can arrange a walk and a festive photo shoot.
ఇక్కడ మీరు ఒక నడక మరియు పండుగ ఫోటో షూట్ చేయవచ్చు.
0.901561
0eng_Latn
8tel_Telu
The film will be directed by ‘Racha’ director Sampath Nandi.
'రచ్చ' సినిమా డైరెక్టర్ సంపత్ నంది ఈ సినిమాని దర్శకత్వం వహించనున్నాడు.
0.942613
0eng_Latn
8tel_Telu
Examples of the philosophy of relativism can be found in almost all Sophists.
సాపేక్షవాదం తత్వశాస్త్ర ఉదాహరణలు దాదాపు అన్ని సోఫిస్ట్స్ లో చూడవచ్చు.
0.905102
0eng_Latn
8tel_Telu
"Life in Sweden" is one of the many topics of interest to Russian citizens.
"స్వీడన్ లో లైఫ్" - రష్యన్ పౌరులకు పలు ఆసక్తి విషయాలు ఒకటి.
0.904232
0eng_Latn
8tel_Telu
A case was registered in the incident and investigation was initiated.
ఈ ఘటనపై కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
0.951465
0eng_Latn
8tel_Telu
An agreement was signed between the two states on the issue.
దీనికి సంబంధించి ఇరు దేశాల మధ్య ఒప్పందం కుదిరింది.
0.901754
0eng_Latn
8tel_Telu
Vijay Devarakonda and Ritu Verma have played the lead roles in this movie and Tharun Bhaskar has directed it.
తరుణ్ భాస్కర్ దర్శకత్వంలో ఈ పెళ్లిచూపులు మూవీ లో విజయ్ దేవరకొండ, రీతూ వర్మ నటించారు.
0.902949
0eng_Latn
8tel_Telu
A good night’s sleep is a key part of a healthy lifestyle.
మంచి నిద్ర నాణ్యత ఒక ఆరోగ్యకరమైన జీవనశైలిలో ముఖ్యమైన భాగం.
0.912947
0eng_Latn
8tel_Telu
Duke University works closely with educational institutions in India, Russia, Singapore, the UAE, China and England.
డ్యూక్ విశ్వవిద్యాలయం భారతదేశం, రష్యా, సింగపూర్, UAE, చైనా మరియు ఇంగ్లాండ్ లో విద్యా సంస్థలు కలిసి పనిచేస్తోంది.
0.904567
0eng_Latn
8tel_Telu
Lakhs of cases are being reported in the country every day.
దేశవ్యాప్తంగా రోజురోజుకు కేసులు లక్షల్లో నమోదు అవుతున్నాయి.
0.921066