Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
There’s additionally an 8-megapixel wide-angle digicam, a 2-megapixel macro digicam, and a 2-megapixel depth sensor.
8 మెగా పిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ కెమెరా, 2 మెగా పిక్సెల్ మాక్రో కెమెరా, 2 మెగా పిక్సెల్ డెప్త్ సెన్సార్ లను కూడా అందించారు.
0.900126
0eng_Latn
8tel_Telu
There is no need to be much worried about it.
దీని గురించి పెద్దగా ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు అన్నారు.
0.912534
0eng_Latn
8tel_Telu
New Zealand scored a total of 172/4 in 20 overs.
దీంతో నిర్ణీత 20 ఓవర్లలో న్యూజీలాండ్ 172/4 స్కోర్ చేసింది.
0.908054
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is produced by Sony Pictures Films India in association with Mahesh Babu's GMB Entertainment and A+S Movies.
ఇక మహేష్ బాబు జీఎంబీ ఎంటర్టైన్మెంట్. . ఏ ప్లస్ఎస్ మూవీస్ సహకారంతో సోనీ పిక్చర్స్ ఫిల్మ్స్ ఇండియా ఈ సినిమాను నిర్మిస్తుంది.
0.902871
0eng_Latn
8tel_Telu
It is not known whence it comes nor whither it goes.
ఎక్కడినుంచి వస్తున్నాడో, ఎక్కడికి వెళ్తున్నాడో తెలీదు.
0.921586
0eng_Latn
8tel_Telu
Ali Khan became the first USA cricketer to play in the IPL.
ఐపీఎల్‌లో బరిలో దిగుతున్న తొలి అమెరికా ఆటగాడు అలీ ఖాన్.
0.902997
0eng_Latn
8tel_Telu
The recovery rate has been high over the past many months.
గత అనేక నెలలుగా రికవరీ రేటు ఎక్కువగా ఉంది.
0.915007
0eng_Latn
8tel_Telu
Lomonosov wrote several works devoted to the study of atmospheric and static electricity.
Lomonosov వాతావరణ మరియు స్టాటిక్ విద్యుత్ అధ్యయనానికి అంకితమైన పలు రచనలు.
0.929609
0eng_Latn
8tel_Telu
But if you're looking for ultra-high-definition shots, then the 50MP camera lens works magic.
కానీ మీరు అల్ట్రా-హై-డెఫినిషన్ షాట్‌ల కోసం చూస్తున్నట్లయితే కనుక 50MP కెమెరా లెన్స్ మ్యాజిక్ చేస్తుంది.
0.90944
0eng_Latn
8tel_Telu
Out of 27 persons rescued, 16 are given first aid treatment at Area Hospital, Rampachodavaram and shifted to GGH Rajahmundry for further treatment and trauma counselling.
ప్రాణాలతో బయటపడిన 27 మందిలో 16 మందికి రంపచోడవరంలోని ఏరియా ఆస్పత్రిలో ప్రాథమిక చికిత్స అందించి, రాజమండ్రి జీజీహెచ్‌కు తరలించారు.
0.91194
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is scheduled to release in the year 2022.
2022లో ఈ చిత్రం ప‌ట్టాలెక్కే అవ‌కాశ‌ముంది.
0.904606
0eng_Latn
8tel_Telu
Usually a reduction in dosage leads to the elimination of the negative effects of treatment.
సాధారణంగా మోతాదులో తగ్గింపు చికిత్స యొక్క ప్రతికూల ప్రభావాల తొలగింపుకు దారితీస్తుంది.
0.925225
0eng_Latn
8tel_Telu
Shooting of the film is going on at a rapid pace in and around Hyderabad.
ఈ సినిమా షూటింగ్ హైదరాబాద్ పరిసర ప్రాంతాల్లో శరవేగంగా సాగుతోంది.
0.930955
0eng_Latn
8tel_Telu
The Census 2021 was scheduled to be conducted in two phases.
2021 జనాభా లెక్కల సేకరణను రెండు దశల్లో చేపట్టాలని నిర్ణయించారు.
0.904897
0eng_Latn
8tel_Telu
If you are fan of South Indian delicacy, Idlis will surely allure you.
మీరు దక్షిణ భారత వంటల అభిమాని అయితే, ఇడ్లీలు మిమ్మల్ని తప్పకుండా ఆకర్షిస్తాయి.
0.900109
0eng_Latn
8tel_Telu
An official announcement about the film is likely to be made soon.
ఈ సినిమాకు సంబంధించిన అధికారిక ప్రకటన అతి త్వరలోనే వచ్చే అవకాశం ఉంది.
0.924987
0eng_Latn
8tel_Telu
Also ensure that you are taking a good nights sleep.
మీరు ఒక మంచి రాత్రి నిద్రను కూడా పొందుతారని నిర్ధారించుకోండి.
0.919759
0eng_Latn
8tel_Telu
He was a YouTube film reviewer for the channel, Touring Talkies.
టూరింగ్ టాకీస్ అనే యూట్యూబ్‌ ఛానెల్‌లో ఆయన సినిమా రివ్యూయర్‌గా వ్యవహరించారు.
0.903214
0eng_Latn
8tel_Telu
While 53 per cent have named Narendra Modi as the next prime minister, only 13 per cent have said that Rahul Gandhi is best suited to lead the country.
తదుపరి ప్రధానిగా 53 శాతం మంది నరేంద్ర మోదీని కోరుకుంటుండగా ప్రస్తుత పరిస్థితుల్లో దేశాన్ని ముందుకు నడిపించడానికి రాహుల్ గాంధీయే సరైన నాయకుడని కేవలం 13 శాతం మంది మాత్రమే కోరుకుంటున్నట్టు వెల్లడించారు.
0.912309
0eng_Latn
8tel_Telu
All you need to do is follow the simple steps described below.
మీరు చేయాల్సిందల్లా కింద వున్న సాధారణ దశలను అనుసరించడం.
0.905961
0eng_Latn
8tel_Telu
Finally, we should talk about the artist, whose name is Francisco "Pancho" Fierro Palace.
చివరగా, మేము ఫ్రాన్సిస్కో "పాంచో" ఫియరో ప్యాలెస్ పేరుతో కళాకారుడు గురించి మాట్లాడటానికి ఉండాలి.
0.909586
0eng_Latn
8tel_Telu
Ram Charan is producing this movie on Konidela Productions banner.
కొణిదెల ప్రొడ‌క్ష‌న్స్ బ్యానర్‌లో హీరో రామ్ చ‌ర‌ణ్ ఈ చిత్రాన్ని నిర్మిస్తున్నాడు.
0.905314
0eng_Latn
8tel_Telu
Important scenes on Vijay Deverakonda, Ramya Krishna, Aanya Pandey, Ronit Roy, and Ali were canned.
విజ‌య్ దేవ‌ర‌కొండ‌, ర‌మ్యకృష్ణ, అన‌న్యా పాండే, రోణిత్ రాయ్‌, అలీ త‌దిత‌రుల‌పై ముఖ్యమైన స‌న్నివేశాలు తీశారు.
0.926455
0eng_Latn
8tel_Telu
In such a situation, you need to act very wisely.
అటువంటి పరిస్థితిలో మీరు చాలా తెలివిగా వ్యవహరించాలి.
0.914953
0eng_Latn
8tel_Telu
Shah was in Karnataka on a two-day election campaign tour.
ఎన్నికల ప్రచారం కోసం రెండు రోజుల పర్యటనకు షా కర్ణాటకకు వెళ్లారు.
0.915161
0eng_Latn
8tel_Telu
Apart from South languages, the film will also be released in Hindi.
సౌత్ భాషలతో పాటు హిందీలో కూడా ఈ చిత్రం విడుదల కానుంది.
0.925261
0eng_Latn
8tel_Telu
The Indian Army maintains a stock of 60,000 of these extreme cold weather clothing sets for troops deployed in the entire Ladakh region including both western fronts in Siachen and Eastern Ladakh sector, sources told ANI.
సియాచిన్ మరియు తూర్పు లడఖ్ సెక్టార్‌లోని పశ్చిమ సరిహద్దులతో సహా మొత్తం లడఖ్ ప్రాంతంలో మోహరించిన దళాల కోసం భారత సైన్యం ఈ విపరీతమైన శీతల వాతావరణ దుస్తులలో 60,000 నిల్వలను కలిగి ఉందని వర్గాలు తెలిపాయి.
0.90907
0eng_Latn
8tel_Telu
BJP will not get even a single seat in the coming elections.
వచ్చే ఎన్నికల్లో ఏపీలో బీజేపీకి ఒక్క సీటు కూడా రాదని అన్నారు.
0.902207
0eng_Latn
8tel_Telu
DVV Danayya is the producer for the movie and he made it on DVV Entertainments banner.
డీవీవీ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్‌ పతాకంపై డి. వి. వి దానయ్య ఈ చిత్రానికి నిర్మాతగా వ్యవహరించారు.
0.909833
0eng_Latn
8tel_Telu
The number could actually be much higher,” said Dr Rajan Sharma, president, IMA.
వాస్తవానికి ఈ సంఖ్య చాలా ఎక్కువగా ఉంటుంది’ అని ఐఎంఏ అధ్యక్షుడు డాక్టర్ రాజన్ శర్మ అన్నారు.
0.906439
0eng_Latn
8tel_Telu
The case was registered on the complaint of the girl’s parents.
అమ్మాయి తల్లిదండ్రుల ఫిర్యాదు మేరకు కేసు నమోదు చేశారు.
0.929387
0eng_Latn
8tel_Telu
Each team needs to have a minimum of 18 players and a maximum of 25.
ప్రతి జట్టులో కనిష్టంగా 18 మంది, గరిష్టంగా 25 మంది ఆటగాళ్లను తీసుకునే అవకాశం ఉంటుంది.
0.92454
0eng_Latn
8tel_Telu
A condolence resolution for Karunanidhi’s death was passed during the meeting.
కరుణానిధి మృతిపై సమావేశంలో సంతాప తీర్మానం చేశారు.
0.902541
0eng_Latn
8tel_Telu
Spinach is rich in iron, vitamin A, vitamin C and protein.
పాలకూరలో ఐరన్, విటమిన్ A, విటమిన్ C మరియు ప్రొటీన్లు మెండుగా ఉంటాయి.
0.913202
0eng_Latn
8tel_Telu
The applicant should have BPL card and BPL ration card.
దరఖాస్తుదారుడు బీపీఎల్‌ కార్డు మరియు బిపిఎల్ రేషన్ కార్డు కలిగి ఉండాలి.
0.908296
0eng_Latn
8tel_Telu
First, the river Chulym (photo below) is rapidly converging with the Yenisei.
మొదట, నది చులిమ్ (క్రింద ఉన్న ఫోటో) వేగంగా యెనీసీతో కలుస్తుంది.
0.905915
0eng_Latn
8tel_Telu
(2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.
(2) మీకు ఈ లైసెన్సు సమర్పించుట ద్వారా, సాఫ్ట్ వేర్ ను కాపీ చేయుటకు, పంపిణీ చేయుటకు, /లేక మార్పులు చేయుటకు మిమ్మల్ని చట్టపరంగా అనుమతించడం.
0.936535
0eng_Latn
8tel_Telu
She has also acted in Tamil, Hindi and Kannada films.
అలాగే తమిళ్, మలయాళం, కన్నడ చిత్రాలలో కూడా నటించింది.
0.938145
0eng_Latn
8tel_Telu
The second test will be held for those who qualify this exam.
ఈ పరీక్షలో అర్హత సాధించినవారికి రెండో అంచె పరీక్ష ఉంటుంది.
0.923018
0eng_Latn
8tel_Telu
A quick and qualitative passage of the game "Battle for Cybertron" is impossible without good shooting skills with both hands.
ఫాస్ట్ మరియు అధిక నాణ్యత పాసింగ్ గేమ్ "Cybertron కోసం యుద్ధం" రెండు చేతులతో మంచి షూటింగ్ నైపుణ్యాలను లేకుండా అసాధ్యం.
0.917367
0eng_Latn
8tel_Telu
Reviews to the film "The Island of the Damned" is interesting to read, since this film, which belongs to the genre of "psychological thriller", is not only a fascinating story, but also an unusual impressive ending, which is a rarity.
"హేయమైన ద్వీపం" అనే చిత్రానికి సంబంధించిన సమీక్షలు చదివినందుకు ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే "మానసిక థ్రిల్లర్" శైలికి చెందిన ఈ చలనచిత్రం ఒక అధ్బుతమైన కథ మాత్రమే కాదు, అసాధారణ ఆకట్టుకునే ముగియడంతో పాటు అరుదుగా ఉంటుంది.
0.906958
0eng_Latn
8tel_Telu
The movie is being jointly produced by Konidela Productions and Matinee Entertainments.
కొణిదెల ప్రొడక్షన్స్, మాట్నీ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్‌ సంస్థలు సంయుక్తంగా ఈ చిత్రాన్ని నిర్మిస్తున్నాయి.
0.916538
0eng_Latn
8tel_Telu
Finance Minister Nirmala Sitharaman will be presenting the Budget in Parliament.
మంత్రి నిర్మలా సీతారామన్‌ పార్లమెంట్‌లో బడ్జెట్‌ను ప్రవేశపెట్టనున్నారు.
0.93108
0eng_Latn
8tel_Telu
"Priora" is practically a national car, which is distributed in all regions of Russia (especially in the southern latitudes).
"ప్రియొర" అనేది ఒక జాతీయ కారు, ఇది రష్యాలోని అన్ని ప్రాంతాల్లో (ముఖ్యంగా దక్షిణ అక్షాంశాలలో) పంపిణీ చేయబడుతుంది.
0.914794
0eng_Latn
8tel_Telu
This included sales of 67,027 vehicles in the domestic market, and export of 9,572 vehicles.
వీటిల్లో స్వదేశీ విక్రయాలు 67,027 వాహనాలు , 9,572 వాహనాలను ఎగుమతి చేసింది.
0.930807
0eng_Latn
8tel_Telu
Hyderabad Police Commissioner Mahender Reddy visited the scene of the firing.
సంఘటన స్థలాన్ని హైదరాబాద్ పోలీసు కమిషనర్ మహేందర్ రెడ్డి పరిశీలించారు.
0.904778
0eng_Latn
8tel_Telu
Indian Council of Medical Research (ICMR) chief Dr Balram Bhargava.
వీటి గురించి ఇండియన్‌ కౌన్సిల్‌ ఆఫ్‌ మెడికల్‌ రీసెర్చ్‌ (ఐసీఎంఆర్‌) చీఫ్‌ డాక్టర్‌ బలరాం భార్గవ వివరించారు.
0.909109
0eng_Latn
8tel_Telu
" The list (the actors who played the main roles, Leonardo DiCaprio and Claire Danes) can not be imagined without this touching picture.
" జాబితా (ప్రధాన పాత్ర పోషించిన నటులు - లియోనార్డో డికాప్రియో మరియు Kler Deyns) ఈ హత్తుకునే చిత్రం లేకుండా ఊహించవచ్చు అసాధ్యం.
0.906112
0eng_Latn
8tel_Telu
Kangana also added that she will be learning Tamil for the film.
ఈ సినిమా కోసం తాను తమిళ్‌ను నేర్చుకోనున్నట్లు కంగనా తెలిపింది.
0.900261
0eng_Latn
8tel_Telu
A case has been registered against the accused and investigation is underway.
నిందితులపై కేసు నమోదు చేసి, దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
0.904901
0eng_Latn
8tel_Telu
Among the victims of a 55-acre land scam in Tandur includes a doctor and a police officer.
తాండూరులో 55 ఎకరాలు మోసం చేసిన బాధితుల్లో ఓ డాక్టర్‌, పోలీస్‌ అధికారి కూడా ఉన్నారు.
0.905782
0eng_Latn
8tel_Telu
Police have booked and arrested two accused of this case.
ఈ ఘటనపై కేసు నమోదు చేసి, ఇద్దరు నిందితులను పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకున్నారు.
0.92794
0eng_Latn
8tel_Telu
Vivek Sagar composes the music, while cinematography is handled by PG Vinda.
వివేక్ సాగ‌ర్ సంగీతం సమకూరుస్తుండగా. . పీజీ విందా సినిమాటోగ్రాఫ‌ర్‌గా వ్యవ‌హ‌రిస్తున్నారు.
0.91112
0eng_Latn
8tel_Telu
Select a disk to store the backup copy (it should be free at least 40 GB of memory);
బ్యాకప్ నిల్వ డిస్క్ ఎంచుకోండి (కనీసం 40 GB మెమొరీ కలిగి ఉండాలి);
0.913423
0eng_Latn
8tel_Telu
An important and necessary type of natural resource is land.
ఒక సహజ వనరు యొక్క ఒక ముఖ్యమైన మరియు అవసరమైన రకమైన - భూమి.
0.911392
0eng_Latn
8tel_Telu
After all, there are several quite common and common cases regarding this situation.
అన్ని తరువాత, ఈ పరిస్థితి సంబంధించి, కొన్ని చాలా సాధారణ మరియు సాధారణ కేసులు ఉన్నాయి.
0.919443
0eng_Latn
8tel_Telu
Evening animation shows, which include dance and vocal numbers, as well as fun contests and a disco;
సాయంత్రం యానిమేషన్ కార్యక్రమాలు, వీటిలో నృత్య మరియు స్వర సంఖ్య, అలాగే వినోద పోటీలు మరియు డిస్కో;
0.904608
0eng_Latn
8tel_Telu
However, an official announcement about it has to be made.
అయితే దీనిపై అధికారికంగా ప్రకటన చేయాల్సి ఉంది.
0.93849
0eng_Latn
8tel_Telu
Two of these are females and one is a male.
ఈ యిద్దరిలో ఒకరు మగ, మరొకరు ఆడ అయి వుంటారు.
0.914096
0eng_Latn
8tel_Telu
The baby has been admitted to a hospital for treatment.
బిడ్డను చికిత్స కోసం ఆసుపత్రిలో చేర్పించారు.
0.91447
0eng_Latn
8tel_Telu
If you want to invest, time is favourable for this.
మీరు పెట్టుబడి పెట్టాలనుకుంటే, ఈ సమయం దానికి అనుకూలంగా ఉంటుంది.
0.916944
0eng_Latn
8tel_Telu
However, by all means visit the "Greek Night" - an entertainment program in a tavern, where only Greek dishes and drinks will be served, and actors in national costumes will dance sirtaki.
ఏది ఏమయినప్పటికీ, "గ్రీక్ నైట్" ను సందర్శించండి - ఒక చావడిలో ఒక వినోద కార్యక్రమాన్ని, ఇక్కడ గ్రీక్ వంటకాలు మరియు పానీయాలు మాత్రమే సేవలను అందిస్తాయి, మరియు జాతీయ దుస్తులలో నటులు sirtaki నృత్యం చేస్తారు.
0.930533
0eng_Latn
8tel_Telu
Then put 50 g of hemlock into a jar and pour in half a liter of olive oil.
అప్పుడు 50 గమ్ ఆఫ్ హేమ్లాక్ ను ఒక కూజాలో వేసి ఆలివ్ ఆయిల్ సగం లీటర్లో పోయాలి.
0.91827
0eng_Latn
8tel_Telu
Rajinikanth's wife Latha and their daughter Aishwarya, who is married to Dhanush, were also there.
రజనీకాంత్ భార్య లత, ధనుష్‌తో వివాహమైన వారి కుమార్తె ఐశ్వర్య కూడా అక్కడే ఉన్నారు.
0.953994
0eng_Latn
8tel_Telu
It includes a 48-megapixel primary shooter, an 8-megapixel secondary shooter with an ultra-wide-angle lens, a 5-megapixel macro shooter, and a 2-megapixel depth sensor.
వీటిలో ప్రధాన కెమెరా సామర్థ్యం 48 మెగా పిక్సెల్ గా ఉండగా, దీంతోపాటు 8 మెగా పిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ కెమెరా, 2 మెగా పిక్సెల్ డెప్త్ సెన్సార్, 5 మెగా పిక్సెల్ మాక్రో షూటర్ లు కూడా ఉన్నాయి.
0.911383
0eng_Latn
8tel_Telu
The Prince shows exceptional talent in the officers, he shows courage, valor and courage.
ప్రిన్స్ దళాలలో అసాధారణ ప్రతిభను చూపిస్తుంది, అతను ధైర్యం, శౌర్యం మరియు ధైర్యం చూపిస్తుంది.
0.911696
0eng_Latn
8tel_Telu
But it turned out not to be quite that simple.
కానీ అది అంత ఈజీ కాద‌ని తేలిపోయింది.
0.921615
0eng_Latn
8tel_Telu
The release of the movie keeps getting delayed due to various reasons.
రకరకాల కారణాలతో ఈ మూవీ రిలీజ్ కి బ్రేకులు పడుతూనే ఉన్నాయి.
0.914205
0eng_Latn
8tel_Telu
Automated parking of this type are considered the most convenient.
ఈ రకం యొక్క స్వయంచాలక పార్కింగ్ అత్యంత అనుకూలమైన పరిగణిస్తారు.
0.910506
0eng_Latn
8tel_Telu
The responsibility is not just ours but it is everyone’s responsibility.
బాధ్యత మనది మాత్రమే కాదు, ప్రతి ఒక్కరి బాధ్యత.
0.935882
0eng_Latn
8tel_Telu
Devi Sri Prasad is composing the music of this film.
. ఈ చిత్రానికి దేవి శ్రీ ప్రసాద్ సంగీతం అందిస్తున్నారు.
0.923499
0eng_Latn
8tel_Telu
Agricultural credit in Andhra Pradesh – Sources of Rural Credit – Institutional and non –institutional-Co-operative Credit societies – Micro Finance and Development - Adequacy of credit.
ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో వ్యవసాయ రుణాలు - గ్రామీణ రుణ వనరులు -సంస్థాగత మరియు సంస్థాగతేతర - సహకార రుణ సంస్థలు - సూక్ష్మరుణం మరియు అభివృద్ధి - రుణ లభ్యత.
0.916677
0eng_Latn
8tel_Telu
Could you tell me a little bit more about that?
దీని గురించి ఇంకొంత చెప్పగలరా?
0.906782
0eng_Latn
8tel_Telu
Police said they are investigating whether it was a suicide or a murder.
ఆత్మాహత్య, లేక హత్యా అన్న కోణంలో దర్యాప్తు చేస్తున్నట్టు పోలీసులు తెలిపారు.
0.930024
0eng_Latn
8tel_Telu
Also in the city of Holon (Israel) is the Design Museum, designed by designer and artist Ron Arad.
కూడా Holon (ఇజ్రాయెల్) డిజైనర్ మరియు కళాకారుడు రాన్ Arad రూపొందించిన డిజైన్ మ్యుజియం, ఉంది.
0.905027
0eng_Latn
8tel_Telu
First - check the ground (it should not be dry).
మొదటి - భూమి తనిఖీ (ఇది పొడి ఉండకూడదు).
0.95374
0eng_Latn
8tel_Telu
The injured were shifted to Gandhi Hospital in Hyderabad for treatment.
బాధితులను హైదరాబాద్‌లోని గాంధీ ఆసుపత్రికి తరలించారు.
0.902809
0eng_Latn
8tel_Telu
Confirm the success of Geely GC6 reviews of the owners of this car.
ఈ కారు యొక్క యజమానుల యొక్క Geely GC6 సమీక్షల విజయం నిర్ధారించండి.
0.953654
0eng_Latn
8tel_Telu
A case has been registered against him and investigation is on.
అతనిపై కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు కొనసాగిస్తున్నారు.
0.935843
0eng_Latn
8tel_Telu
Rajamouli directs this film which has NTR and Ram Charan in lead roles.
. రామ్ చరణ్ , ఎన్టీఆర్ లు హీరోలుగా రాజమౌళి ఈ సినిమాను తెరకెక్కిస్తున్నారు.
0.92435
0eng_Latn
8tel_Telu
In the courtyard there is a garden with palm trees and exotic flowers;
ప్రాంగణంలో తాటి చెట్లు మరియు అన్యదేశ పుష్పాలు తో ఒక తోట ఉంది;
0.909506
0eng_Latn
8tel_Telu
Ibn Ishaq says, “She held a position of honor among her people, and the Arabs used to say, ‘Had you been more powerful than Umm Qirfa you could have done no more’”.
"ఇబ్న్‌ ఇషాక్‌ ఇలా అంటాడు, ""ఆమెకు తన ప్రజలలో గౌరవప్రదమైన స్థానం ఉంది, మరియు అరబ్బులు ఇలా చెప్పేవారు, 'ఉమ్‌ కిర్ఫా కంటే మీరు మరింత శక్తిమంతులైతే, మీరు ఇలా చేసేవారు కాదు'."
0.918571
0eng_Latn
8tel_Telu
When did this creation first sound, and for whose ears was it intended?
ఎప్పుడు ఈ సృష్టి మొదటి ధ్వని, మరియు ఎవరి చెవులు ఉద్దేశించినది?
0.912584
0eng_Latn
8tel_Telu
Variants are natural in a virus and some variants are more potent than others, it said.
వైరస్‌లో వేరియంట్లు సహజమేనని, కొన్ని రకాలు మిగిలినవాటికన్నా శక్తిమంతంగా ఉండవచ్చునని తెలిపింది.
0.901874
0eng_Latn
8tel_Telu
It was formed back in the days of the distant 1943.
ఇది సుదూర 1943 సమయంలో ఏర్పడింది.
0.907815
0eng_Latn
8tel_Telu
But in reality the future People's Artist of the USSR was born in the village of Skotinino, Smolensk province.
కానీ వాస్తవానికి USSR యొక్క భవిష్యత్ పీపుల్స్ ఆర్టిస్ట్ స్మోటినినో, స్మోలేన్స్క్ ప్రావిన్స్ గ్రామంలో జన్మించాడు.
0.918598
0eng_Latn
8tel_Telu
That blast killed 22 people and wounded more than 200.
ఈ దుర్ఘటనలో 22 మంది ప్రాణాలు కొల్పోగా. . . 200 మందికి పైగా గాయలయ్యాయి.
0.909687
0eng_Latn
8tel_Telu
Upon receiving the information, the police reached the spot and conducted an investigation.
సమాచారం అందుకున్న పోలీసులు ఘటనాస్థలికి చేరుకుని దర్యాప్తు చేపట్టారు.
0.921289
0eng_Latn
8tel_Telu
He meets old friends - journalist Spiridonov and writer Lomidze.
ఒక పాత్రికేయుడు మరియు రచయిత స్పిరిడోనోవ్ను Lomidze - అతను పాత స్నేహితులు కలుస్తుంది.
0.911611
0eng_Latn
8tel_Telu
Are you interested in buying mobiles and tablets this festive season?
ఈ పండుగ సీజన్‌లో మొబైల్‌లు మరియు టాబ్లెట్‌లను కొనుగోలు చేయడానికి మీకు ఆసక్తి ఉందా?
0.919058
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is presented by Allu Aravind and produced by Bunny Vas and Vasu Varma under GA2 Pictures.
ఈచిత్రం అల్లు అరవింద్‌ సమర్పణలో జీఏ2 పిక్చర్స్‌ బ్యానర్‌పై బన్నీవాస్‌, వాసు వర్మ సంయుక్తంగా నిర్మిస్తున్నారు.
0.914478
0eng_Latn
8tel_Telu
But he said he did not think that would happen.
కానీ అది ఇలా అవుతుందని అనుకోలేదని అన్నారు.
0.910171
0eng_Latn
8tel_Telu
For storage, the phone comes with up to 256GB of UFS 3.1 onboard storage.
నిల్వ కోసం, ఫోన్ 256GB వరకు UFS 3.1 ఆన్‌బోర్డ్ నిల్వతో వస్తుంది.
0.957998
0eng_Latn
8tel_Telu
Police reached the spot immediately after receiving the information and launched an investigation into the incident.
సమాచారం అందుకున్న పోలీసులు వెంటనే సంఘటన స్థలానికి వెళ్లి ఘటనపై ఆరా తీశారు.
0.901402
0eng_Latn
8tel_Telu
The brand Norwegian Formula produces products designed to help in the most severe weather conditions.
నార్వేజియన్ ఫార్ములా బ్రాండ్ అత్యంత తీవ్రమైన వాతావరణ పరిస్థితులు సహాయపడటానికి రూపొందించబడిన ఉత్పత్తులు తయారు.
0.901431
0eng_Latn
8tel_Telu
But he didn’t know how to get in touch with them.
కానీ వారిని ఎలా సంప్రదించాలో తెలియలేదు.
0.902234
0eng_Latn
8tel_Telu
The fragrance of such a product cleans the air and kills germs that are in the room.
అటువంటి ఉత్పత్తి యొక్క సువాసన గాలిని శుభ్రపరుస్తుంది మరియు గదిలో ఉండే జెర్మ్స్ను చంపుతుంది.
0.910949
0eng_Latn
8tel_Telu
However, there has been no reply from them ever since.
అయితే, ఆ తర్వాత వారి నుండి స్పందన లేదు.
0.91515
0eng_Latn
8tel_Telu
However, no official announcement regarding the film has been made yet.
అయితే ఈ సినిమాకు సంబంధించి ఇప్పటి వరకూ ఎటువంటి అధికారిక ప్రకటన రాలేదు.
0.95615
0eng_Latn
8tel_Telu
Dhoni is the only captain in world cricket to have won all three ICC titles.
క్రికెట్ ప్రపంచంలోనే మూడు ఐసీసీ ట్రోఫీలు గెలిచిన ఏకైక కెప్టెన్‌గా ధోనీ కొనసాగుతున్నాడు.
0.908595