Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
There are a lot of folk Christian legends about this holy place.
ఈ పవిత్ర స్థలం గురించి జానపద క్రైస్తవ పురాణములు చాలా ఉన్నాయి.
0.905951
0eng_Latn
8tel_Telu
NTR and Ram Charan are shooting for RRR directed by Rajamouli.
రాజమౌళి డైరెక్షన్ లో రామ్ చరణ్ , ఎన్టీఆర్ హీరోలుగా 'ఆర్ ఆర్ ఆర్ ' అనే సినిమా రూపొందించబడుతుంది.
0.904671
0eng_Latn
8tel_Telu
Dil Raju has produced the film on Sri Venkateshwara Creations banner.
శ్రీ వెంకటేశ్వర క్రియేషన్స్ బ్యానర్‌పై దిల్ రాజు ఈ చిత్రాన్ని నిర్మించాడు.
0.93625
0eng_Latn
8tel_Telu
You can be ready in advance for the arrival of a taxi driver.
మీరు టాక్సీ డ్రైవర్ రాక ముందుగానే సిద్ధంగా ఉండవచ్చు.
0.907155
0eng_Latn
8tel_Telu
Anushka Sharma is an Indian film actress and film producer.
అనుష్క శర్మ ఒక భారతీయ సినీ నటి.
0.906404
0eng_Latn
8tel_Telu
Here, an effective combination of proper nutrition and exercise will help you.
ఇక్కడ మీరు సరైన ఆహారం మరియు వ్యాయామం ప్రభావవంతమైన కలయిక సహాయం చేస్తుంది.
0.902546
0eng_Latn
8tel_Telu
He has also produced Hindi and Telugu films along with Tamil movies.
తెలుగుతో పాటు తమిళం, హిందీ భాషల్లో అతను సినిమాలు చేస్తున్నాడు.
0.913477
0eng_Latn
8tel_Telu
Apart from Tamil films, he has done films in Telugu, Malayalam and Kannada.
తెలుగుతో పాటు తమిళ, మలయాళ, కన్నడ సినిమాలు కూడా చేస్తుంది.
0.92655
0eng_Latn
8tel_Telu
The dramatic biographical tape tells the audience about the life of Dennis, from childhood to the end of his basketball career.
నాటకీయ బయోగ్రాఫికల్ టేప్ బాల్యంలో నుండి తన బాస్కెట్ బాల్ కెరీర్ చివరి వరకు డెన్నిస్ జీవితాన్ని గురించి ప్రేక్షకులను చెబుతుంది.
0.901091
0eng_Latn
8tel_Telu
This is one of the main indicators of the state of health.
ఈ ఆరోగ్య స్థితి యొక్క ప్రధాన సూచికలు ఒకటి.
0.906799
0eng_Latn
8tel_Telu
The case fatality rate in the state was 0.56 percent.
రాష్ట్రంలో మరణాల రేటు 0.56 శాతంగా ఉందని వివరించారు.
0.917807
0eng_Latn
8tel_Telu
Comes with 8 GB of internal storage, which is expandable up to 64 GB with microSD card.
8జీబి ఇంటర్నల్ స్టోరేజ్, మైక్రోఎస్డీ కార్డ్‌స్లాట్ ద్వారా మెమరీని 64జీబికి విస్తరించుకునే అవకాశం.
0.905235
0eng_Latn
8tel_Telu
There are 37,04,099 active cases, while 1,93,82,642 patients have recovered.
ఇందులో 1,93,82,642 మంది కోలుకొని డిశ్చార్జ్ కాగా, 37,04,099 కేసులు యాక్టీవ్‌గా ఉన్నాయి.
0.903731
0eng_Latn
8tel_Telu
Bharat Kamma directs this film which is being produced by Mythri Movie Makers.
భరత్ కమ్మ డైరక్షన్ లో వస్తున్న ఈ సినిమాను మైత్రి మూవీ మేకర్స్ నిర్మిస్తున్నారు.
0.92799
0eng_Latn
8tel_Telu
Industries Department Principal Secretary Jayesh Ranjan was also present in the meeting.
సమావేశంలో పరిశ్రమల శాఖ ముఖ్యకార్యదర్శి జయేష్ రంజన్ పాల్గొన్నారు.
0.903225
0eng_Latn
8tel_Telu
The 3 spikes of the trident represent the three powers of desire, action and knowledge.
త్రిశూలములో ఉండే 3 వాడి అయిన మొనలు కోరిక, చర్య మరియు జ్ఞానం యొక్క మూడు శక్తులను సూచిస్తాయి.
0.906148
0eng_Latn
8tel_Telu
There will be no disease if surroundings are kept clean.
పరిసరాలను శుభ్రంగా ఉంచుకుంటే ఎలాంటి వ్యాధులు రావన్నారు.
0.904612
0eng_Latn
8tel_Telu
Without it, you can not do at work or in life.
అది లేకుండా మీరు పని వద్ద లేదా జీవితంలో గాని చెయ్యలేరు.
0.929356
0eng_Latn
8tel_Telu
Based on her complaint the police registered a case and are investigating.
ఆమె ఫిర్యాదు మేరకు పోలీసులు కేసు నమోదు చేసుకొని దర్యాప్తు చేపట్టారు.
0.927817
0eng_Latn
8tel_Telu
A bench headed by Justice NV Ramana asked Solicitor General Tushar Mehta to be ready with names of three or four officers who could hold inquiry into the matter.
ఈ విషయంలో విచారణ జరిపే ముగ్గురు లేదా నలుగురు అధికారులతో పేర్లను సిద్ధం చేయాలని సొలిసిటర్‌ జనరల్‌ తుషార్‌ మెహతాను న్యాయమూర్తి జస్టిస్‌ ఎన్‌. వి. రమణ నేతృత్వంలోని బెంచ్‌ కోరింది.
0.927568
0eng_Latn
8tel_Telu
All apartments are decorated in a classic style and light colors.
అన్ని అపార్ట్ ఒక క్లాసిక్ శైలి మరియు ప్రకాశవంతమైన రంగుల్లో అలంకరిస్తారు.
0.902579
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is being made simultaneously in Telugu, Tamil and Hindi languages.
తెలుగు, తమిళం, హిందీ భాషల్లో ఏక కాలంలో ఈ చిత్రం తెరకెక్కుతోంది.
0.960725
0eng_Latn
8tel_Telu
Devi Sri Prasad is composing the music of this film.
దేవిశ్రీ ప్రసాద్ ఈ సినిమాకి సంగీతం అందిస్తున్నారు.
0.912977
0eng_Latn
8tel_Telu
Nearly 70 per cent of India's power is generated from coal.
భారత్‌లో సుమారు 70శాతం విద్యుత్‌ను బొగ్గు నుంచే తయారు చేస్తున్నారు.
0.910759
0eng_Latn
8tel_Telu
Two people were killed in this incident and many others were injured.
ఈ ఘటనలో ఇద్దరు మరణించగా, పలువురికి గాయాలయ్యాయి.
0.935071
0eng_Latn
8tel_Telu
“When you talk about numbers, you don’t know how many people died in China.
“మీరు సంఖ్యల గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, చైనాలో ఎంత మంది మరణించారో మీకు తెలియదు.
0.909797
0eng_Latn
8tel_Telu
“Saaho”, starring Prabhas with Shraddha Kapoor, has been directed by Sujeeth.
ప్రభాస్, శ్రద్ధా కపూర్ జంటగా దర్శకుడు సుజీత్ తెరకెక్కించిన సినిమా ‘సాహో’.
0.905934
0eng_Latn
8tel_Telu
These include Ufa, Nizhny Novgorod, Kirov, Ekaterinburg, St. Petersburg, Murmansk, Arkhangelsk.
ఈ యూఫా, నిజ్నీ నొవ్గోరోడ్, కిరోవ్, ఎకటరీన్బర్గ్, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, Murmansk, ఆర్ఖేంగెల్స్క్ ఉన్నాయి.
0.916056
0eng_Latn
8tel_Telu
The southern state recorded 215 deaths along with a test positivity rate of 19.03 per cent.
దక్షిణాది రాష్ట్రంలో 19.03 శాతం పరీక్ష సానుకూలతతో పాటు 215 మరణాలు నమోదు చేసింది.
0.927028
0eng_Latn
8tel_Telu
Guests of this celebration can taste the cooking prepared by local chefs.
ఈ వేడుక గెస్ట్స్ స్థానిక చెఫ్ తయారుచేసిన కల్పనతో రుచి చేయవచ్చు.
0.90106
0eng_Latn
8tel_Telu
This design can be done by yourself in just a few days.
ఈ డిజైన్ కేవలం కొన్ని రోజుల్లో మీరే చేయగలదు.
0.918294
0eng_Latn
8tel_Telu
Directed by Rajath Ravishankar and Music composed by Harris Jayaraj.
రజత్ రవిశంకర్ డైరెక్ట్ చేసిన ఈ సినిమాకి హ్యారిస్ జయరాజ్ సంగీతం అందించారు.
0.900669
0eng_Latn
8tel_Telu
25 km from Eilat in the Arabian desert is located the nature park of Timna.
అరేబియన్ ఎడారి లో ఎఇలట్ నుండి 25 కిలోమీటర్ల దూరంలో టిమ్న సహజ ఉద్యానవనం.
0.907494
0eng_Latn
8tel_Telu
It will be followed by a five-match Test series against England.
. అనంతరం ఇంగ్లాండ్‌తో ఐదు టెస్టుల సిరీస్‌లో ఢీకొట్టబోతోంది.
0.907824
0eng_Latn
8tel_Telu
Nature is one of the main attractions of the country.
ప్రకృతి దేశం యొక్క ప్రధాన ఆకర్షణలలో ఒకటి.
0.917999
0eng_Latn
8tel_Telu
The level of coverage in this case can reach 70 centimeters.
ఈ సందర్భంలో పూత స్థాయి వరకు 70 సెంటీమీటర్ల ఉంటుంది.
0.908382
0eng_Latn
8tel_Telu
The incident took place in the Tiruvallur district of Tamil Nadu.
ఈ ఘటన తమిళనాడులోని వెల్లూరు జిల్లా తిరువాలామ్‌లో చోటు చేసుకుంది.
0.915396
0eng_Latn
8tel_Telu
A case has been registered and the incident is being investigated.
ఈ ఘ‌ట‌న‌పై కేసు నమోదు చేసుకొని దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
0.943797
0eng_Latn
8tel_Telu
As a rule, the control board is selected by the PP20 series.
సాధారణంగా, నియంత్రణ బోర్డు PP20 సిరీస్ ఎన్నుకుంటారు.
0.90828
0eng_Latn
8tel_Telu
Among other precious metals, silver fell 0.5% to US dollar 24.88 per ounce while platinum dropped 0.9% to US dollar 928.95.
ఇతర విలువైన లోహాలలో వెండి ఔన్సుకు 0.5% పడిపోయి 24.88 డాలర్లకు చేరుకోగా, ప్లాటినం 0.9% పడిపోయి 928.95 డాలర్లకు చేరుకుంది.
0.952771
0eng_Latn
8tel_Telu
An inspection certificate can be furnished directly to a buyer, a buyer’s government or direct to a buyer’s bank.
ఒక తనిఖీ సర్టిఫికేట్ను కొనుగోలుదారుడికి, కొనుగోలుదారుని ప్రభుత్వానికి లేదా కొనుగోలుదారుల బ్యాంకుకు ప్రత్యక్షంగా ఇవ్వవచ్చు.
0.916566
0eng_Latn
8tel_Telu
I urge you to reassess "your rules" . . if this is not violating then what else does. .
"మీ నియమాలను" తిరిగి అంచనా వేయమని నేను మిమ్మల్ని కోరుతున్నాను . . ఇది ఉల్లంఘించకపోతే మరేంటి .
0.905246
0eng_Latn
8tel_Telu
The Kerala government has ordered a probe into the incident.
ఈ ఘటనపై కేరళ ప్రభుత్వం విచారణకు ఆదేశించింది.
0.952837
0eng_Latn
8tel_Telu
Megha Gas representatives Sharma, Ramakrishna and filling station owner Rohit were also present.
కార్యక్రమంలో మేఘా గ్యాస్ ప్రతినిధులు శర్మ, రామకృష్ణ, ఫిల్లింగ్ స్టేషన్ యజమాని రోహిత్ పాల్గొన్నారు.
0.908919
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the major problem for SRH has been the internal conflict with David Warner.
అయితే SRH కి ప్రధాన సమస్య డేవిడ్ వార్నర్తో అంతర్గత వివాదం.
0.918093
0eng_Latn
8tel_Telu
The actress managed to work on the set with stars such as Cher and Christina Aguilera.
నటి చెర్ మరియు క్రిస్టినా అగ్యిలేరా వంటి నటులతో సెట్లో పని చేయగలిగాడు.
0.904308
0eng_Latn
8tel_Telu
The first look poster of the film was released recently.
ఇటీవలే ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఫస్ట్ లుక్ పోస్టర్ విడుదల అయ్యింది.
0.95101
0eng_Latn
8tel_Telu
A total of 34 people were arrested in the raid, including seven staff members of the Mumbai club.
ఈ రెయిడ్‌లో ముంబై క్లబ్‌కు చెందిన ఏడుగురు స్టాఫ్ సహా మొత్తం 34 మందిని పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకున్నారు.
0.906225
0eng_Latn
8tel_Telu
Police claimed that petrol bombs were hurled at them by the protestors.
ఆందోళనకారులు తమపై పెట్రోల్ బాంబులు విసిరారని పోలీసులు పేర్కొన్నారు.
0.905067
0eng_Latn
8tel_Telu
Mumbai Indians skipper Rohit Sharma won the toss and elected to bat.
టాస్ గెలిచిన ముంబై ఇండియన్స్ కెప్టెన్ రోహిత్ శర్మ బ్యాటింగ్ ఎంచుకున్నాడు.
0.913728
0eng_Latn
8tel_Telu
If this is not the case, then several options are possible:
ఇది కాకుంటే, అప్పుడు అనేక ఎంపికలు సాధ్యమే:
0.918266
0eng_Latn
8tel_Telu
Young actor Karthikeya proved his mettle in Telugu cinema with RX 100.
యంగ్ హీరో కార్తికేయ "ఆర్ఎక్స్ 100"తో తెలుగు సినిమాలో తన సత్తా నిరూపించుకున్నాడు.
0.926757
0eng_Latn
8tel_Telu
A lot of people are celebrating this day everywhere in the world.
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా చాలా మంది ఈ రోజును ఇలా సెలబ్రేట్ చేసుకుంటున్నారు.
0.901917
0eng_Latn
8tel_Telu
He was severely injured in the attack and died on the spot.
ఈ దాడిలో తీవ్రంగా గాయపడిన ఆయన అక్కడికక్కడే ప్రాణాలు కోల్పోయాడు.
0.90759
0eng_Latn
8tel_Telu
This facility is available on both the app and website.
వెబ్‌సైట్‌లోనూ, యాప్‌లోనూ ఈ ఫీచ‌ర్ అందుబాటులోకి వ‌చ్చింది.
0.908239
0eng_Latn
8tel_Telu
BJP had demanded an apology from Congress president Rahul Gandhi.
కాంగ్రెస్ అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీ క్షమాపణ చెప్పాలని బీజేపీ డిమాండ్ చేసింది.
0.950018
0eng_Latn
8tel_Telu
The new Triumph Tiger 850 Sport will be the brand's new entry-level model in the range.
కొత్త ట్రైయంప్ టైగర్ 850 స్పోర్ట్ ఈ శ్రేణిలో బ్రాండ్ యొక్క కొత్త ఎంట్రీ లెవల్ మోడల్‌గా రానుంది.
0.930831
0eng_Latn
8tel_Telu
On the request made by Raghuram, the CM sanctioned a new building for the Jedcherla Government Junior College.
రఘురామ్‍ విజ్ఞప్తి మేరకు జడ్చర్ల ప్రభుత్వ జూనియర్‍ కాలేజీకి నూతన భవనాన్ని సీఎం కేసీఆర్‍ మంజూరు చేశారు.
0.921022
0eng_Latn
8tel_Telu
There is no system like it anywhere in the world.
ఇలాంటి వ్యవస్థ ప్రపంచంలో బహుశః ఇంకెక్కడా లేదు.
0.926548
0eng_Latn
8tel_Telu
Police registered a case and started an enquiry into it.
దీనిపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
0.957549
0eng_Latn
8tel_Telu
At 828 metres tall, the Burj Khalifa is the world's tallest building.
ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద బిల్డింగ్‌గా గుర్తింపు తెచ్చుకున్న బుర్జ్ ఖలీఫా 828 మీటర్ల ఎత్తులో ఉంది.
0.945577
0eng_Latn
8tel_Telu
" BJP leaders who are doubting my patriotism should be in their limits.
‘‘నా దేశభక్తిని శంకిస్తున్న బీజేపీ నేతలు హద్దుల్లో ఉండాలి.
0.901222
0eng_Latn
8tel_Telu
Polls will be held in 243 State Assembly seats of Bihar.
బీహార్ రాష్ట్రంలో 243 అసెంబ్లీ నియోజకవర్గాలకు ఎన్నికలు జరగనున్నాయి.
0.908202
0eng_Latn
8tel_Telu
Union Agriculture Minister Narendra Singh Tomar and Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel will be present on the occasion.
ఈ కార్యక్రమంలో కేంద్ర వ్యవసాయ మంత్రి నరేంద్ర సింగ్ తోమర్, ఛత్తీస్‌గఢ్ ముఖ్యమంత్రి భూపేష్ బాఘెల్ కూడా హాజరుకానున్నారు.
0.93893
0eng_Latn
8tel_Telu
Mumbai has the highest VAT of 39.12 per cent on petrol.
పెట్రోలుపై ముంబై అత్యధికంగా 39.12 శాతం వ్యాట్ కలిగి ఉంది.
0.925963
0eng_Latn
8tel_Telu
New Delhi| On the eve of Independence Day, President Ramnath Kovind addressed the nation.
న్యూఢిల్లీ: స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం సందర్భంగా జాతిని ఉద్దేశించి రాష్ట్రపతి రామ్‌నాథ్ కోవింద్ ప్రసంగించారు.
0.902179
0eng_Latn
8tel_Telu
Police have started investigation after registering a case into the incident.
ఈ ఘటనకు సంబంధించి కేసు నమోదు చేసుకన్న పోలీసులు దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
0.94786
0eng_Latn
8tel_Telu
The police are investigating the case and are searching for the accused.
కేసు దర్యాప్తు చేపట్టిన పోలీసులు నిందితుల కోసం గాలిస్తున్నారు.
0.905099
0eng_Latn
8tel_Telu
The police and forest officials have swung into action to catch the elephant.
పులిని బందించేందుకు అటవీ, పోలీసు అధికారులు గాలింపు చర్యలు చేపట్టారు.
0.916517
0eng_Latn
8tel_Telu
She was later rushed to a hospital where she was declared dead.
తర్వాత, ఆమెను ఆసుపత్రికి తరలించారు, అక్కడ ఆమె చనిపోయినట్లు ప్రకటించారు.
0.909415
0eng_Latn
8tel_Telu
On the NSE, the Nifty closed 258 points lower at 14,359 points.
ఇక నిఫ్టీ 258 పాయింట్లు పడిపోయి 14,359 పాయింట్ల వద్ద ముగిసింది.
0.900897
0eng_Latn
8tel_Telu
Acting on a complaint lodged by the parents of the girl, police have registered a case and started investigation.
బాలిక తల్లిదండ్రుల ఫిర్యాదుతో పోలీసులు కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు చేపట్టారు.
0.916044
0eng_Latn
8tel_Telu
India will be playing four Tests, three ODIs and five T20Is against England.
ఆతిథ్య జట్టుతో నాలుగు టెస్టులు, ఐదు టీ20లు, మూడు వన్డేల్లో ఇంగ్లండ్ తలపడనుంది.
0.917059
0eng_Latn
8tel_Telu
Chief ministers and representatives of the Himalayan states -- Jammu and Kashmir, Uttarakahand, Himachal Pradesh, Sikkim, Arunachal Pradesh, Meghalaya, Nagalaland, Tripura, Mizoram and Manipur -- took part in the conclave.
జమ్మూ-కాశ్మీర్, ఉత్తరాఖండ్, హిమాచల్‌ప్రదేశ్, సిక్కిం, అరుణాచల్ ప్రదేశ్, మేఘాలయ, నాగాల్యాండ్, త్రిపుర, మిజోరం, మణిపూర్ రాష్ట్రాల ముఖ్యమంత్రులు వాటి ప్రతినిధులు ఈ సదస్సుకు హాజరయ్యారు.
0.910601
0eng_Latn
8tel_Telu
Here we are talking about investments of about 200 000 rubles.
ఇక్కడ మేము 200 000 రూబిళ్లు క్రమాన్ని పెట్టుబడులు గురించి మాట్లాడుతున్నారు.
0.901627
0eng_Latn
8tel_Telu
Written and directed by SP Jananathan, the film has music by D Imman.
ఈ సినిమాని ఎస్ పి జానానాథన్ దర్శకత్వం వహిస్తుండగా, డి ఇమాన్ సంగీతం అందిస్తున్నారు.
0.923221
0eng_Latn
8tel_Telu
It has 8 GB memory and 512 GB flash storage.
8 జీబీ వరకు ర్యామ్, 512 జీబీ వరకు స్టోరేజ్ ఇందులో ఉన్నాయి.
0.912125
0eng_Latn
8tel_Telu
Some of the apps being offered by Shenzhen HAWK include Weather Forecast with over 10 million downloads, Sound Recorder with over 100 million downloads, File Manager with 50 million downloads, Super Cleaner with over 100 million downloads, and Virus Cleaner 2019 with over 100 million downloads.
షెన్‌జెన్ HAWK అందిస్తున్న కొన్ని అనువర్తనాల్లో 10 మిలియన్ డౌన్‌లోడ్‌లతో వాతావరణ సూచన, 100 మిలియన్లకు పైగా డౌన్‌లోడ్‌లతో సౌండ్ రికార్డర్, 50 మిలియన్ డౌన్‌లోడ్‌లతో ఫైల్ మేనేజర్, 100 మిలియన్ డౌన్‌లోడ్‌లతో సూపర్ క్లీనర్ మరియు 100 మిలియన్ డౌన్‌లోడ్‌లతో వైరస్ క్లీనర్ 2019 ఉన్నాయి. . మీరు నివేదిక చివరిలో పూర్తి జాబితాను చూడవచ్చు.
0.903569
0eng_Latn
8tel_Telu
The police had made elaborate security measures to prevent any untoward incidents during the agitation.
బంద్ సంద‌ర్భంగా ఎటువంటి అవాంఛ‌నీయ ఘ‌ట‌న‌లు జ‌ర‌గ‌కుండా పోలీసులు గ‌ట్టి బందోబ‌స్తు చ‌ర్య‌లు చేప‌ట్టారు.
0.90215
0eng_Latn
8tel_Telu
65 per cent population is below the age of 35.
దేశ జనాభాలో 65 శాతం 35 ఏళ్ల లోపు వయసున్నవారే ఉన్నారని తెలిపారు.
0.904333
0eng_Latn
8tel_Telu
The BJP has claimed that it has the support of 170 MLAs.
ఇక బీజేపీ తమకు 170మంది ఎమ్మెల్యేల మద్దతు ఉందని వాదిస్తోంది.
0.937096
0eng_Latn
8tel_Telu
A special investigating team (SIT) was formed by the state government to look into the matter.
రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ప్రత్యేక పరిశోధన బృందాన్ని(సిట్) దర్యాప్తు చేసేందుకు ఏర్పాటుచేసింది.
0.907227
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is being produced by DVV Danayya on a big budget of Rs 300 crore.
300 కోట్ల భారీ బడ్జెట్‌తో తెరకెక్కుతోన్న ఈ సినిమాను డీవీవీ దానయ్య నిర్మిస్తున్నాడు.
0.953102
0eng_Latn
8tel_Telu
I have never heard of an incident like this before.
ఇలాంటి సంఘటన గురించి కూడా ఇదివరకు ఎప్పుడు వినలేదు.
0.926659
0eng_Latn
8tel_Telu
All you need is 2 tbsp of honey and 5 to 6 tbsp of raw milk.
దీనికి మీకు కావలసినదల్లా 2 టేబుల్ స్పూన్ల తేనె మరియు 5 నుండి 6 టేబుల్ స్పూన్ల ముడి పాలు.
0.926021
0eng_Latn
8tel_Telu
He is planning to make the film as a Telugu-Tamil bilingual.
తెలుగు - తమిళ ద్విభాషా చిత్రం చేయాలన్నది ఆయన ప్లాన్.
0.909485
0eng_Latn
8tel_Telu
Are you planning to go on a trip to Italy?
మీరు ఇటలీకి వెకేషన్లో వెళ్ళాలని ఆలోచిస్తున్నారా?
0.929181
0eng_Latn
8tel_Telu
The screen of the device has a standard diagonal of 4.5 inches, built on an IPS-matrix.
పరికరం యొక్క స్క్రీన్ 4.5 అంగుళాల ప్రామాణిక వికర్ణాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ఇది ఒక IPS- మ్యాట్రిక్స్లో నిర్మించబడింది.
0.925402
0eng_Latn
8tel_Telu
Learn a new language online, learn how to make Youtube videos…, how about yoga sessions online?
ఆన్‌లైన్‌లో క్రొత్త భాషను నేర్చుకోండి, యూట్యూబ్ వీడియోలను ఎలా తయారు చేయాలో తెలుసుకోండి. . . , ఆన్‌లైన్‌లో యోగా సెషన్ల గురించి ఎలా?
0.952873
0eng_Latn
8tel_Telu
The population of the country is seven million people, and its capital Havana - 1.2 million.
దేశం యొక్క జనాభా ఏడు మిలియన్ ప్రజలు, మరియు దాని రాజధాని హవానా - 1.2 మిలియన్.
0.963401
0eng_Latn
8tel_Telu
I wish this film to become a very good success.
ఈ సినిమా మంచి విజయాన్ని అందుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
0.900263
0eng_Latn
8tel_Telu
While 93 candidates are contesting from the Mahabubnagar-Rangareddy-Hyderabad constituency, 71 candidates are in the fray from the Warangal-Khammam-Nalgonda constituency.
ఇక హైదరాబాద్‌-రంగారెడ్డి-మహబూబ్‌నగర్‌ పట్టభద్రుల ఎమ్మెల్సీ బరిలో 93 మంది అభ్యర్థులు బరిలో ఉండగా నల్గొండ-వరంగల్‌-ఖమ్మం ఎమ్మెల్సీ ఎన్నికలో 71 మంది అభ్యర్థులు పోటీకి దిగారు.
0.93151
0eng_Latn
8tel_Telu
He had been ill for some time and was undergoing treatment at the private hospital in Hyderabad.
గ‌త కొంత కాలంగా అనారోగ్యంతో బాధ‌ప‌డుతుండ‌గా. . హైద‌రాబాద్‌లోని ఓ ప్రైవేటు ఆస్ప‌త్రిలో చికిత్స అందిస్తున్నారు.
0.905077
0eng_Latn
8tel_Telu
The film RRR will feature Mega Power Star Ram Charan and Young Tiger Jr NTR in the lead.
మెగా పవర్ స్టార్ రామ్ చరణ్ , యంగ్ టైగర్ ఎన్టీఆర్ లు హీరోలుగా రాజమౌళి డైరెక్షన్లో తెరకెక్కుతున్న చిత్రం ఆర్ఆర్ఆర్.
0.900774
0eng_Latn
8tel_Telu
Hot lavash in a country style (200 g) - for 57 UAH;
దేశం శైలిలో (200 గ్రా) హాట్ లావాష్ - 57 UAH కోసం;
0.948902
0eng_Latn
8tel_Telu
Police have so far arrested 21 people in connection with the case.
ఈ కేసులో ఇప్పటికే పోలీసులు 21 మంది నిందితులను అరెస్ట్ చేశారు.
0.906078
0eng_Latn
8tel_Telu
Washington: Indian-American Bimal Patel has been nominated to a key administrative position in the Treasury Department by US President Donald Trump.
వాషింగ్టన్ : ఖజానా శాఖ(ట్రెజరీ డిపార్ట్‌మెంట్)లో కీలక పదవికి భారతీయ సంతతికి చెందిన అమెరికన్ బిమల్ పటేల్‌ను అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ నామినేట్ చేశారు. ఆర్థిక. . .
0.91842
0eng_Latn
8tel_Telu
But I didn’t think I wanted to be a director.
కానీ నేను ఒక దర్శకుడిని అవుతానని మాత్రం అనుకోలేదు.
0.920554
0eng_Latn
8tel_Telu
Another major problem with accessing HIV medication is the social stigma surrounding the disease.
హెచ్ఐవి ఔషధాలను పొందడంలో మరొక ప్రధాన సమస్య వ్యాధి చుట్టూ ఉన్న సామాజిక కళంకం.
0.91403
0eng_Latn
8tel_Telu
An official announcement about the film is likely to be made soon.
త్వ‌ర‌లోనే ఈ సినిమాకి సంబంధించిన అధికారిక ప్ర‌క‌ట‌న వెలువ‌డే అవ‌కాశం ఉంది.
0.928043