src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
2guj_Gujr
During the span of 15 weeks, Experts will be interacting with you through discussion forums, live chats and emails.
15 અઠવાડિયાના ગાળા દરમિયાન, નિષ્ણાંતો ચર્ચા મંચ, લાઇવ ચેટ્સ અને ઇમેઇલ્સ દ્વારા તમારી સાથે વાતચીત કરશે.
0.929442
0eng_Latn
2guj_Gujr
R-22 has been phased out in developed countries but still continues to be used in article 5 countries.
R-22 વિકસિત દેશોમાં તબક્કાવાર બહાર પાડવામાં આવ્યું છે પરંતુ હજુ પણ કલમ 5 દેશોમાં તેનો ઉપયોગ ચાલુ છે.
0.909
0eng_Latn
2guj_Gujr
So one one day is basically means that if I am trying to reduce the number of days, one means all of them are decreasing by one days but the overall consequence is decrease which is happening from sixteen to fifteen.
તેથી એક, એક દિવસનો મૂળભૂત અર્થ એ છે કે જો હું દિવસોની સંખ્યા ઘટાડવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું, તો તેનો અર્થ એ કે તે બધામાં એક દિવસનો ઘટાડો થઈ રહ્યા છે પરંતુ એકંદરે પરિણામ ઘટી રહ્યું છે જે સોળથી પંદર થઈ રહ્યું છે.
0.914506
0eng_Latn
2guj_Gujr
For this reason deliberate attempts are made to make the surfaces rough or smooth depending upon the requirement.
આ કારણથી જરૂરિયાત અનુસાર સપાટીઓને ખરબચડી કે લીસી બનાવવાનાં ઈરાદાપૂર્વક પ્રયત્નો કરવામાં આવે છે.
0.90399
0eng_Latn
2guj_Gujr
It i s simple test you actually have a tray in which the brick units are immersed and you wait for a few days the water has to get absorbed and evaporate.
તે સરળ કસોટી છે કે તમારી પાસે ખરેખર એક ટ્રે છે જેમાં ઇંટના એકમો ડૂબી જાય છે અને તમે થોડા દિવસો સુધી રાહ જુઓ છો પાણીને શોષી લેવું પડે છે અને બાષ્પીભવન થાય છે.
0.914212
0eng_Latn
2guj_Gujr
Governor of West Bengal, Union Education Minister, and Union Minister of State for Education will also be present on the occasion.
આ પ્રસંગે પશ્ચિમ બંગાળના રાજ્યપાલ, કેન્દ્રીય શિક્ષણ મંત્રી, અને કેન્દ્રીય શિક્ષણ રાજ્ય મંત્રી પણ ઉપસ્થિત રહેશે.
0.916129
0eng_Latn
2guj_Gujr
Also, this week you will have tutorial about Twitter API.
ઉપરાંત, આ અઠવાડિયે તમારી પાસે ટ્વિટર API વિશે ટ્યુટોરિયલ હશે.
0.914458
0eng_Latn
2guj_Gujr
Suppose you have a given system of linear equations that is a₁x + b₁y = c₁, and a₂x + b₂y = c₂.
ધારો કે તમારી પાસે રેખીય સમીકરણોની આપેલ પ્રણાલી છે જે a₁x + b₁y = c₁ અને a₂x + b₂y = c₂ છે.
0.920393
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, let us see how this happens for this example.
તો ચાલો જોઈએ કે આ ઉદાહરણ માટે આ કેવી રીતે થાય છે.
0.926296
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, those settings we will to do it here; MOV TMOD,#20 hex, then I have this TH register, MOV TH1,0FD hex that is at minus 3 value, and then the SCON register has to be set, MOV S CON comma hash 5 0 hex.
તે સેટિંગ્સ (settings) આપણે અહીં કરીશું; MOV TMOD,#20 H, તો મારી પાસે આ TH રજિસ્ટર (register), MOV TH1,0FD H છે જે માઈનસ (minus) 3 વેલ્યુ (value) પર છે, અને પછી SCON રજિસ્ટર સેટ કરવું પડશે, MOV SCON,#50 H.
0.90681
0eng_Latn
2guj_Gujr
Every Indian, whether in any part of the world or in any corner of India, is feeling proud today.
દરેક ભારતીય , પછી ભલે તે વિશ્વના કોઈપણ ભાગમાં હોય કે ભારતના કોઈપણ ખૂણે , દરેક ભારતીય આજે ગર્વ અનુભવી રહ્યો છે.
0.906927
0eng_Latn
2guj_Gujr
I am confident that you will give this opportunity, this Guru Dakshina to IIT Guwahati and your professors.
મને પૂરો વિશ્વાસ છે કે , તમે આઈઆઈટી ગુવાહાટીને અને તમારા અધ્યાપકોને આ તક, આ ગુરૂ દક્ષિણા અવશ્ય આપશો.
0.903558
0eng_Latn
2guj_Gujr
Speaking on the occasion, Shri Anurag Thakur said Government has harnessed technology to bring transparency in the system and make it more accountable.
આ પ્રસંગે ઉપસ્થિતોને સંબોધન આપતા શ્રી અનુરાગ ઠાકુરે જણાવ્યું હતું કે, સરકારે સમગ્ર પ્રણાલીમાં પારદર્શિતા લાવવા અને વધુ જવાબદારીપૂર્ણ બનાવવા માટે ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કર્યો છે.
0.903994
0eng_Latn
2guj_Gujr
It goes like this, “While explaining the application of case study method in the field of law, Epstein treated law as a problem with which all human groups would appear to be confronted, and for which solution must be devised and showed how the case study method employed both as a field technique and as a tool of analysis, and applied in different ways may serve to illuminate these problems.
તે આ રીતે છે, "કાયદાના ક્ષેત્રમાં કેસ સ્ટડી(case study) પદ્ધતિના ઉપયોગની સમજણ આપતી વખતે, એપ્સ્ટીનએ કાયદાને સમસ્યા ગણી જેની બધા માનવ જૂથો સાથે અથડામણ થતી જણાય છે અને જેના માટે સમાધાન ઘડી કાઢવું જ જોઇએ અને બતાવ્યું કે કેવી રીતે કેસ સ્ટડી(case study) પદ્ધતિનો એક ક્ષેત્ર તકનીક તરીકે અને વિશ્લેષણના સાધન તરીકે, વિવિધ રીતે ઉપયોગ, આ સમસ્યાઓ પર પ્રકાશ પાડવા મદદ કરે છે.
0.904084
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, any read any physical address in the RAM could be converted to the corresponding logical address or the corresponding virtual address by a macro known as the physical to virtual memory macro is shortened as P2V.
તેથી, રેમમાં કોઈપણ ભૌતિક સરનામું વાંચી શકાય એવા અનુરૂપ લોજિકલ સરનામાંમાં ફેરવી શકાય છે અથવા મેક્રો દ્વારા અનુરૂપ વર્ચ્યુઅલ સરનામાંને ભૌતિક વર્ચ્યુઅલ મેમરી મેક્રો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે ટૂંકાવીને P2V કરવામાં આવે છે.
0.916445
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, it is more on the edge in the local network like if I am doing say aggregation of the temperature sensing and taking a design of this particular room, with which is having say 10 odd sensors, then what I am doing is basically locally and I know that the server in this particular room is working for that things or the server which is serving for this particular room is working on the things, right at times that is useful because if you see some congestion or some problem in the things you can address the things at times there are other challenges, it may be a security loophole also because you know, if the temperature at being sensed by the servers and it is sending to things and if this particular lab or room in housing important other systems, then I can basically attack that server and say that do some manufacturing, right, even the temperature or means environmental sensing is giving some allowed, I say that everything is going on fine and at that type of thing.
તેથી, તે લોકલ નેટવર્કમાં વધુ છે જેમ કે જો હું તાપમાન સેન્સનું એગ્રિગેશન(aggregation) કરું છું અને આ વિશિષ્ટ રૂમની ડિઝાઇન લઈ રહ્યો છું, જેની સાથે 10 વિચિત્ર સેન્સર(sensors) કહેવામાં આવે છે, તો પછી હું જે કરી રહ્યો છું તે મૂળભૂત રીતે છે અને હું જાણું છું કે આ ચોક્કસ રૂમમાંનો સર્વર તે વસ્તુઓ માટે કામ કરે છે અથવા સર્વર(server) જે આ ખાસ રૂમ માટે સર્વિસ આપી રહ્યો છે તે વસ્તુઓ પર કામ કરી રહ્યું છે, તે સમયે તે ઉપયોગી છે કારણ કે જો તમને વસ્તુઓમાં કેટલીક ભીડ અથવા કેટલીક સમસ્યાઓ દેખાય છે જેને તમે ધ્યાન આપી શકો છો ત્યારે અન્ય પડકારો પણ છે,ત્યારે તેનું નિવારણ કરવું તે સિક્યોરિટીની(security) છટકબારી પણ હોઈ શકે છે કારણ કે તમે જાણો છો, જો સર્વરો(server) દ્વારા તાપમાન અનુભવાય છે અને તે વસ્તુઓને મોકલે છે અને જો આ ખાસ પ્રયોગશાળા અથવા અન્ય મહત્વપૂર્ણ સિસ્ટમોની હાઉસિંગમાં રૂમ છે, તો હું મૂળભૂત રીતે તે સર્વર પર અટેક(attack) કરી શકું છું અને એમ કહી શકું છું કે થોડું ઉત્પાદન કરો, બરાબર, તાપમાન પણ થાય છે અથવા તો પર્યાવરણીય સંવેદનાથી કોઈકને મંજૂરી મળે છે, હું કહું છું કે તે પ્રકારની વસ્તુ અને બધું સારું થઈ રહ્યું છે.
0.906599
0eng_Latn
2guj_Gujr
One more thing I have to tell that, I will make only one strip of the boundary and we’ll copy the same because I have to apply only one UV and just copy the same, so it will just repeat, that’s the main thing.
મારે વધુ એક વાત કહેવાની છે કે, હું બાઉન્ડ્રીની એક જ પટ્ટી બનાવીશ અને આપણે તેની નકલ કરીશું કારણ કે મારે ફક્ત એક જ યુવી(UV) લાગુ કરવું પડશે અને ફક્ત તે જ કોપિ થઇ જશે, તેથી તે ફક્ત પુનરાવર્તન કરશે, તે મુખ્ય વસ્તુ છે.
0.903268
0eng_Latn
2guj_Gujr
And if you look at this one 0.95137, but this is 0.95431, but here it is improved at is 137 that is 431 the voltage are improved because I told you at the beginning that series capacitors you have connected here.
અને જો તમે આ 0.95137 જુઓ, પરંતુ આ 0.95431 છે, પરંતુ અહીં તે 137થી 431 સુધરેલ છે; વોલ્ટેજમાં સુધારો થયો છે કારણ કે મેં તમને શરૂઆતમાં કહ્યું હતું કે તમે સીરીઝ કેપેસિટર અહીં જોડ્યા છે.
0.928084
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, basically we know this we know this one; this is for i₃, but in general we got know i t = I₀, say, capital I₀ or small I₀, so this thing e^(-t) t/τ .
આમ, મૂળભૂત રીતે આપણે આ જાણીએ છીએ આપણે આ જાણીએ છીએ; આ i3 માટે છે, પરંતુ સામાન્ય રીતે આપણે જાણી શક્યાં i t = I₀, કહો, કેપિટલ I₀ અથવા નાના I₀, આમ આ વસ્તુ e-t t / τ.
0.911251
0eng_Latn
2guj_Gujr
The cold junction of the peltier junction is connected to this block and then it is giving a temperature reading of around 22.2 and the heat sink was hot at around 38⁰ C and we gave an input potential of 7.5 volts across the peltier terminals, passing a current of 1.5 amps.
પેલ્ટીયર જંકશનનું ઠંડું જંકશન આ બ્લોક સાથે જોડાયેલું છે અને ત્યારબાદ તે તાપમાનનું વાંચન આશરે 22.2 જેટલું થાય છે અને હીટ સિંક આશરે 38⁰ C જેટલું ગરમ ​​હતું અને અમે પેલ્ટીઅર ટર્મિનલ્સમાં 7.5 વોલ્ટની ઇનપુટ આપ્યા, કરંટ 1.5 amps પસાર કર્યો.
0.9163
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, it is v = 12 volt it is 12 volt and i = 2* e^(-t) ampere therefore, it is 12*2 e^(-t) to the power - 24 e^(-t) e to the power - t watt these a time function, later we will see in ac circuit time function we will see, but just to give a flavor.
તેથી, તે v = 12 વોલ્ટ છે તે 12 વોલ્ટ છે અને i = 2* e^(-t) એમ્પીયર (ampere) છે, તેથી તે 12*2 e^(-t) પાવર- 24 e^(-t) પાવર - t વોટ આ એક ટાઈમ ફંક્શન (time function) છે, પછી આપણે AC સર્કિટ (circuit) ટાઇમ ફંક્શન જોઈશું.
0.913655
0eng_Latn
2guj_Gujr
That is why base stations have to be every 200 or 300 meters.
એટલા માટે બેઝ સ્ટેશનો દર 200 અથવા 300 મીટર હોવા જોઈએ.
0.926669
0eng_Latn
2guj_Gujr
So as a researcher, you run some experiments in the lab or you run some simulation in the lab and you get some results.
તેથી સંશોધક તરીકે, તમે પ્રયોગશાળામાં કેટલાક પ્રયોગો ચલાવો છો અથવા તમે પ્રયોગશાળામાં કેટલાક સિમ્યુલેશન ચલાવો છો અને તમને કેટલાક પરિણામો મળે છે.
0.918257
0eng_Latn
2guj_Gujr
Set goals for the coming 25 years of what your team can do.
તમારી ટીમ શું કરી શકે તેના માટે આવનારા 25 વર્ષ માટે લક્ષ્યો સેટ કરો.
0.935527
0eng_Latn
2guj_Gujr
Username changing behavior follows a Pareto principle, 10 percent username change occur after an hour of the earlier username change.
વપરાશકર્તા નામ બદલવાનું વર્તન પરેટો સિદ્ધાંતને અનુસરે છે, અગાઉના વપરાશકર્તા નામમાં ફેરફાર થયાના એક કલાક પછી 10 ટકા વપરાશકર્તા નામ બદલાઇ જાય છે.
0.920712
0eng_Latn
2guj_Gujr
Otherwise, there was a period some 5-6 years ago, when merely less than a hundred Panchayats in the country were connected with broadband.
નહિતર 5-6 વર્ષ પહેલા એક સમય એવો પણ હતો જ્યારે દેશની સો કરતા પણ ઓછી પંચાયતો બ્રોડબેન્ડ સાથે જોડાયેલી હતી .
0.906825
0eng_Latn
2guj_Gujr
Similarly, for other points also there will be an error.
એ જ રીતે, અન્ય બિંદુઓ માટે પણ એરર (error) હશે.
0.911482
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now, this can be seen as 2 Z_(t) parallel to 4 Z_(a).
હવે, આને 4 Z_(t) એ2 Z_(t) ને સમાંતર તરીકે જોઇ શકાય છે.
0.934533
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now suppose we were to make LC3 in a typical Indian plant, what would happen?
હવે માનો કે આપણે કોઈ લાક્ષણિક ભારતીય પ્લાન્ટમાં એલસી 3 બનાવવાનું છે, તો શું થશે?
0.919988
0eng_Latn
2guj_Gujr
Of about 520 species of earth worms found in India with varied food and burrowing habits, the red worms that is eisenia fetida, African earthworm that is eudrilus eugeniae and composting worm that is perionyx excavates are some of the species that are reared to convert organic wastes into manure.
અલગ અલગ ખાદ્ય પદાર્થો અને કોતરવાની ટેવ પ્રમાણે ભારતમાં પૃથ્વી કૃમિઓની લગભગ 520 જાતો જોવા મળે છે, લાલ કૃમિ જે એઝિનીયા ફેટીડા(eisenia fetida) છે, આફ્રિકન અળસિયું કે યુડ્રિલસ યુજેનીયા(eudrilus eugeniae) અને ખાતર કૃમિ પેરીઓનિક્સ એક્સ્કેવેટ(perionyx excavates) તે કેટલીક જાતો છે જે કાર્બનિક કચરાને ખાતરમાં રૂપાંતરિત કરે છે.
0.928262
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now, we have created these two vectors: character vector for criteria names and then the numeric vector for the criteria weights.
હવે, આપણે આ બે વેક્ટર બનાવ્યા છે; માપદંડના નામો માટે અક્ષર વેક્ટર અને પછી માપદંડના વજન માટે સંખ્યાત્મક વેક્ટર.
0.916586
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now much like how I described before in this case also we will be able to find 5 equations and 5 variables and we can solve for x1 and x2 which is shown here and we have solved for μ which is shown here.
હવે આ સ્થિતિમાં મેં પહેલા વર્ણવેલ કેવી રીતે તે પણ, આપણે 5 સમીકરણો અને 5 ચલો શોધી શકશું અને આપણે અહીં બતાવેલ x1 અને x2 માટે હલ કરી શકીએ છીએ અને જે અહીં બતાવ્યા પ્રમાણે અમે હલ કરી છે.
0.902876
0eng_Latn
2guj_Gujr
He said, “Production capacity is now ramped up to ≥90 lakhs vials per month, earlier it was 40 lakhs vials/month.
તેમણે કહ્યું હતું , ” ઉત્પાદન ક્ષમતા હવે પ્રતિ માસ ≥90 લાખ વાયલ્સ સુધી વધી ગઈ છે , અગાઉ તે 40 લાખ વાયલ્સ / મહિના હતી .
0.929395
0eng_Latn
2guj_Gujr
#IndiaFightsCOVID19 pic. twitter. com/szZha4d9NT — Mansukh Mandaviya (@mansukhmandviya) June 2, 2021 Deendayal Port is the first port amongst all major ports to install & commission such an oxygen generation unit in this pandemic scenario.
#IndiaFightsCOVID19 pic. twitter. com/szZha4d9NT — Mansukh Mandaviya (@mansukhmandviya) June 2, 2021 તમામ મોટા બંદરોમાંથી દીનદયાળ પોર્ટ એવું પહેલું બંદર છે જ્યાં મહામારીની પરિસ્થિતિમાં આવો ઓક્સિજન ઉત્પાદન પ્લાન્ટ સ્થાપિત કરીને તેનો પ્રારંભ કરવામાં આવ્યો છે .
0.911579
0eng_Latn
2guj_Gujr
So , when children are 3 to 4 years of age they often spend relatively long time at tasks they choose .
તેથી, જ્યારે બાળકો 3 થી 4 વર્ષની ઉંમરના હોય છે ત્યારે તેઓ ઘણીવાર તેઓ પસંદ કરેલા કાર્યોમાં પ્રમાણમાં લાંબા સમય પસાર કરે છે.
0.929757
0eng_Latn
2guj_Gujr
And as we keep on moving to higher pressure side the distance between saturated liquid state and saturated vapor state for a given pressure or temperature that keeps on reducing i.e., the change in the specific volume that keeps on reducing.
અને જેમ જેમ આપણે ઉચ્ચ દબાણ બાજુ આગળ વધીએ છીએ તેમ આપેલ દબાણ અથવા તાપમાન માટે સંતૃપ્ત પ્રવાહી સ્થિતિ અને સંતૃપ્ત વરાળ સ્થિતિ વચ્ચેનું અંતર ઘટતું રહે છે એટલે કે ચોક્કસ કદમાં ફેરફાર જે સતત ઘટતો રહે છે.
0.900388
0eng_Latn
2guj_Gujr
Dr Sanjiv Ranjan, Secretary, Ministry of Shipping said that all major Ports are shifting towards ‘Landlord Model’ in the days to come.
જહાજ મંત્રાલયના સચિવ ડૉ. સંજીવ રંજને જણાવ્યું હતું કે , આવનારા દિવસોમાં તમામ મોટા બંદરો ' લેન્ડલોર્ડ મોડલ ' તરફ રૂપાંતરિત થઇ રહ્યાં છે .
0.901879
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, you keep on waiting till its value becomes 100 and it is possible that at some point it become 100 and then that a particular condition becomes false and the function will be able to return.
તેથી, જ્યાં સુધી તેનું મૂલ્ય 100 થાય ત્યાં સુધી તમે રાહ જોતા રહો અને શક્ય છે કે કોઈક સમયે તે 100 થઈ જાય અને પછી કોઈ ખાસ શરત ખોટી બની જાય છે અને ફંક્શન પાછા આવવા માટે સક્ષમ હશે.
0.900821
0eng_Latn
2guj_Gujr
That is why we find that some people if they have certain liking for certain thing might be sports and games, we see that some people sit together and play cards, some people are playing carom boards, some people are going together for walking and chit chatting, some people are likeminded people are just sitting together and cutting jokes and just laughing.
તેથી જ આપણે જોયું કે અમુક લોકોને અમુક વસ્તુ પ્રત્યે ચોક્કસ ગમતું હોય તો તેઓ રમતગમત અને રમતો હોઈ શકે છે, આપણે જોઈએ છીએ કે અમુક લોકો સાથે બેસીને પત્તા રમે છે, અમુક લોકો કેરમ બોર્ડ રમતા હોય છે, અમુક લોકો ફરવા અને ચીટ ચેટીંગ માટે સાથે જતા હોય છે, કેટલાક લોકો સમાન વિચાર ધરાવતા હોય છે લોકો માત્ર સાથે બેસીને જોક્સ કાપીને માત્ર હસતા હોય છે.
0.923231
0eng_Latn
2guj_Gujr
Over 38 million tonnes of carbon dioxide have been reduced per year.
ડર વર્ષે આશરે 38 મિલિયન ટન કરતાં વધુ કાર્બન ડાયોક્સાઈડનો ઘટાડો થયો છે.
0.916857
0eng_Latn
2guj_Gujr
NCDC’s role in steering the Antimicrobial Resistance (AMR) Containment Programme in the country is commendable.
દેશમાં એન્ટી માઇક્રોબાયલ રેઝિસ્ટન્સ (AMR) નિયંત્રણ કાર્યક્રમમાં NCDC ની ચાલકબળ તરીકેની ભૂમિકા પ્રશંસનીય છે .
0.902474
0eng_Latn
2guj_Gujr
In response to Makar Sankranti greeting from the Chief Minister of Karnataka, Shri Basavaraj S Bommai, the Prime Minister said; "Makar Sankranti wishes to my sisters and brothers of Karnataka, a state which makes unprecedented contributions to national progress.
કર્ણાટકના મુખ્યમંત્રી શ્રી બસવરાજ એસ બોમાઈ તરફથી મકરસંક્રાંતિની શુભેચ્છાના જવાબમાં પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું; " એક રાજ્ય જે રાષ્ટ્રીય પ્રગતિમાં અભૂતપૂર્વ યોગદાન આપે છે એવા કર્ણાટકના મારા બહેનો અને ભાઈઓને મકર સંક્રાંતિની શુભકામનાઓ.
0.938865
0eng_Latn
2guj_Gujr
The credit for developing sociology as an independent discipline and science also goes to Emile Durkheim (1858-1917), a French sociologist.
સમાજશાસ્ત્રને એક સ્વતંત્રવિષય તથા વિજ્ઞાનના રૂપમાં વિકસિત કરવાનું શ્રેય ફ્રેંચ સમાજશાસ્ત્રી એમાઈલ દુર્કીમ (1858-1917) ને જાય છે.
0.903892
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, what you know is Nusselt number and this is Sherwood number and in case of Nusselt number you have a k in the case of Sherwood number you have D_(AB) and the combination of Prandtl and Schmidt would give you the value of Lewis number and then this n is an exponent which is mostly going to take the value of 2/3.
તેથી, તમે જે જાણો છો તે નુસેલ્ટ નંબર છે અને આ શેરવુડ નંબર છે અને નુસેલ્ટ નંબરના કિસ્સામાં તમારી પાસે શેરવુડ નંબરના કિસ્સામાં એક k છે, તમારી પાસે D_(AB) છે અને પ્રાંન્ટલ (Prandtl) અને શ્મિટ (Schmidt) નું સંયોજન તમને લેવિસ નંબર (Lewis number) નું મૂલ્ય આપશે અને પછી આ n એક ઘાત છે, જે મોટે ભાગે 2/3 ની કિંમત લેશે અને આ પણ આપણે અગાઉ (before) સ્થાપિત (established) કર્યું છે.
0.910477
0eng_Latn
2guj_Gujr
The control room occupies an important place in the radio broadcast.
નિયંત્રણ કક્ષનું રેડિયો પ્રસારણમાં મહત્ત્વપૂર્ણ સ્થાન હોય છે.
0.900099
0eng_Latn
2guj_Gujr
But here, in this country, the training. . . Of course, there are somewhere, but not very strictly.
પણ અહિયાં, આ દેશમા, તાલીમ. . . બેશક, કેટલીક જગ્યાએ છે, પરંતુ ખુબજ સખ્ત નથી.
0.914404
0eng_Latn
2guj_Gujr
Quiz in Moodle tutorial will teach us: to create a Quiz and add questions from the Question bank into the Quiz.
Moodle માંનું Quiz ટ્યુટોરીયલ આપણને શીખાડશે: Quiz બનાવવી અને Question bank માંથી પ્રશ્નોને Quiz માં ઉમેરવા.
0.909599
0eng_Latn
2guj_Gujr
For every life, this is actively happening every moment without a break.
દરેક જીવન માટે, આ વિરામ વિના દરેક ક્ષણે સક્રિય રીતે થઈ રહ્યું છે.
0.906813
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now if you consider that the earlier concept, the symmetry concept I said if there is a C2, then that becomes Homotopic and you see, there is a C2 here.
હવે જો તમે તેને ધ્યાનમાં લો કે અગાઉની કલ્પના, સિમેટ્રી કન્સેપ્ટ (symmetry concept) મેં કહ્યું હતું કે જો ત્યાં C2 છે, તો તે હોમોટોપિક (Homotopic) બને છે અને તમે જુઓ, અહીં એક C2 છે.
0.943528
0eng_Latn
2guj_Gujr
We will enter the URL of the node which we want to delete.
આપણે જે node રદ્દ કરવા ઇચ્છીએ છીએ તેનું URL દાખલ કરીશું.
0.90038
0eng_Latn
2guj_Gujr
18.6 DISTINCTION BETWEEN CAPITAL MARKET AND MONEY MARKET Capital Market differs from money market in many ways.
18.6 મૂડી બજાર અને નાણાં બજાર વચ્ચેનો તફાવત મૂડી બજાર નાણાં બજારથી ઘણી રીતે જુદું પડે છે.
0.904204
0eng_Latn
2guj_Gujr
Then 𝐼₃ = 𝑖₄ + 𝑖₅ + 𝑖₆ + 𝑖₇ + 𝑖₈ this is equation 13 say.
પછી 𝐼₃ = 𝑖₄ + 𝑖₅ + 𝑖₆ + 𝑖₇ + 𝑖₈ આ સમીકરણ 13 છે.
0.922106
0eng_Latn
2guj_Gujr
Accordingly, six major Inland state focusing on length of river belt namely Uttar Pradesh, Tripura, Chhattisgarh, Odisha, Uttarakhand and Bihar were selected along with targeted sites for releasing of fish fingerlings.
એ પ્રમાણે ઉત્તરપ્રદેશ, ત્રિપુરા, છત્તીસગઢ, ઓડિશા, ઉત્તરાખંડ અને બિહાર રાજ્યના નદીકિનારાના પટ્ટાની લંબાઈ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા છ મુખ્ય અંતર્દેશી રાજ્યોની પસંદગી માછલીઓનાં બચ્ચાઓનું પાલન કરવા માટે લક્ષિત સ્થળો સાથે થયું છે.
0.922207
0eng_Latn
2guj_Gujr
Both 1 and 2 are reversible nature but they are having different kinds of heat interaction producing different amount of work.
1 અને 2 બંને રિવર્સિબલ તેવા સ્વભાવ છે પરંતુ તેઓ વિવિધ પ્રકારની ઉષ્મા ક્રિયાપ્રતિક્રિયા ધરાવે છે જે વિવિધ પ્રમાણમાં કાર્ય ઉત્પન્ન કરે છે.
0.902504
0eng_Latn
2guj_Gujr
Over 5.7 lakh people have been vaccinated successively for the last 2 days.
સળંગ છેલ્લા 2 દિવસથી દેશમાં 5.7 લાખથી વધારે લોકોને રસી આપવામાં આવી છે .
0.913633
0eng_Latn
2guj_Gujr
However, positive thinking makes you accept your sorrow and makes you live a happy, healthy, satisfied, fulfilling, and meaningful life!
જો કે, સકારાત્મક વિચારસરણી તમને તમારા દુ:ખનો સ્વીકાર કરવામાં મદદ કરે છે અને તમને સુખી, સ્વસ્થ, સંતુષ્ટ, પરિપૂર્ણ અને અર્થપૂર્ણ જીવન જીવતા શીખવાડે છે!
0.914307
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, hν the frequency of light coming out would be given by E_(n) − E_(m) when a electron makes a jump from the nth level to mth level and that will be the corresponding color can be calculated.
તેથી, hν  પ્રકાશ બહાર આવવાની ફ્રિક્વન્સી(frequency) E_(n) − E_(m) દ્વારા આપવામાં આવશે જ્યારે ઇલેક્ટ્રોન nth ના સ્તરથી mth સ્તર સુધી કૂદકો મારે છે અને તે સંબંધિત રંગ હશે તેની ગણતરી કરી શકાય છે.
0.919523
0eng_Latn
2guj_Gujr
Kerala recorded 821 Covid-19 cases yesterday of which 629 are cases of infection through contact and the source of infection of 43 cases is unknown.
ગઇકાલે કેરળમાં કોવિડ - 19 ના વિક્રમજનક 821 કેસો નોંધાયા હતા , જેમાંથી 629 લોકોના ચેપ સંપર્ક દ્વારા લાગ્યો હતો અને 43 કેસોમાં ચેપનો સ્રોત જાણી શકાયો નથી .
0.923317
0eng_Latn
2guj_Gujr
Briefing about the important achievements of Indian Space Research Organisation (ISRO) and the Department of Space over the last one year and some of the important missions planned for the future, DrJitendra Singh said that even though because of the COVID-19 pandemic, the training of four Indian astronauts in Russia had to be halted, yet the opinion of Chairman ISRO and the scientific team is that there had been kept a “cushion” both in the training programme and launch deadline.
ભારતીય અવકાશ સંશોધન સંગઠન ( ISRO ) અને અવકાશ વિભાગે છેલ્લા એક વર્ષમાં પ્રાપ્ત કરેલી સિદ્ધિઓ અને ભવિષ્ય માટે નિર્ધારિત કરવામાં આવેલા કેટલાક મહત્વપૂર્ણ મિશનો અંગે માહિતી આપતા ડૉ. જીતેન્દ્રસિંહે જણાવ્યું હતું કે, કોવિડ-19 મહામારીના કારણે રશિયામાં ચાર ભારતીય અવકાશયાત્રીઓની તાલીમનો કાર્યક્રમ હાલમાં મુલતવી રાખવામાં આવ્યો હોવા છતાં, ISRO ના ચેરમેન અને વૈજ્ઞાનિક ટીમનું મંતવ્ય એવું છે કે , તાલીમ કાર્યક્રમ અને લોન્ચિંગની નિર્ધારિત સમયમર્યાદા બંને બાબતે “ તકેદારી ” રાખવામાં આવી છે.
0.905617
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, in this way we end module one of chapter three.
આમ, આ રીતે આપણે પ્રકરણ ત્રણનું મોડ્યુલ એક સમાપ્ત કરીએ છીએ.
0.915837
0eng_Latn
2guj_Gujr
I don't. . . I think things are changing, definitely, throughout the world.
મને નથી લાગતું. . . મને લાગે છે કે વસ્તુઓ બદલાઈ રહી છે, ચોક્કસ, આખી દુનિયામાં.
0.925876
0eng_Latn
2guj_Gujr
In the last few years, to promote Make in India, Electric loco factory has been set up in Madhepura and Diesel loco factory in Marhaura.
છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં , મેક ઇન ઇન્ડિયાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે , મધેપુરામાં ઇલેક્ટ્રિક લોકો ફેક્ટરી અને મરહૌરામાં ડીઝલ લોકો ફેક્ટરી ઉભી કરવામાં આવી છે .
0.938695
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, basically it is i 50 Ω equal current division, it will be 1.5 ampere , 1.5 ampere.
તેથી, મૂળભૂત રીતે તે i 50 Ω સમાન કરંટ (current) ડીવીઝન છે, તે 1.5 એમ્પીયર, 1.5 એમ્પીયર હશે.
0.915374
0eng_Latn
2guj_Gujr
At the same time, sodamide is an ionic substance, so it readily forms ammonia like other amides.
તે જ સમયે, સોડામાઇડ(sodamide) એ આયનીય પદાર્થ છે, તેથી તે સરળતાથી અન્ય એમાઇડ્સની જેમ એમોનિયા બનાવે છે.
0.929583
0eng_Latn
2guj_Gujr
2.Diversification of export products: Emphasis on products like pearls, silver, platinum, synthetic stones, artificial diamonds, fashion jewellery, non-gold jeweller, etc.
2. નિકાસ પ્રોડક્ટ્સનું વૈવિધ્ય : મોતી , ચાંદી , પ્લેટિનમ , સિન્થેટિક સ્ટૉન્સ , કૃત્રિમ હીરા , ફેશન જ્વેલરી , બિન - સોનાનાં ઝવેરાત ઇત્યાદિ જેવી પ્રોડક્ટ્સ પર ભાર .
0.944419
0eng_Latn
2guj_Gujr
You connect the A phase, B phase, C phase to these 3 terminals and then you can take the plus and the minus outputs from these and connect the capacitor and the load at this point.
તમે A ફેઝ, B ફેઝ, C ફેઝને આ 3 ટર્મિનલ્સ સાથે કનેક્ટ કરો અને પછી તમે આમાંથી પ્લસ અને માઈનસ આઉટપુટ લઈ શકો છો અને આ પોઈન્ટ સાથે કેપેસિટર અને લોડને જોડી શકો છો.
0.911969
0eng_Latn
2guj_Gujr
Click over here, you can have all the colors which you want to paint.
અહીં ક્લિક કરો, તમે રંગ કરવા માંગો છો તે તમામ રંગો મેળવી શકો છો.
0.909767
0eng_Latn
2guj_Gujr
And in such a space you can only communicate very formal things and not intimate or social things.
અને આવી જગ્યામાં તમે માત્ર ખૂબ જ ઔપચારિક વસ્તુઓ સાથે વાતચીત કરી શકો છો અને ઘનિષ્ઠ અથવા સામાજિક વસ્તુઓ નહીં.
0.908333
0eng_Latn
2guj_Gujr
And now also with this choice of g(θ,φ) what will be the illumination efficiency?
અને હવે જી (θ, φ) ની આ પસંદગી સાથે, એલ્યુમિનેશન એફિસિએંસી(illumination efficiency) શું હશે?
0.90268
0eng_Latn
2guj_Gujr
PM’s interaction with Virat Kohli The Prime Minister discussed with Virat Kohli about his fitness routine.
વિરાટ કોહલી સાથે પ્રધાનમંત્રીનો વાર્તાલાપ પ્રધાનમંત્રીએ વિરાટ કોહલી સાથે તેમના ફિટનેસ રૂટિન અંગે વાર્તાલાપ કર્યો હતો.
0.920302
0eng_Latn
2guj_Gujr
But still we still have some steps to go which is what we will see.
પરંતુ હજી પણ આપણી પાસે હજી કેટલાક પગલાઓ છે, જે આપણે જોઈશું.
0.917221
0eng_Latn
2guj_Gujr
” The Prime Minister further remarked that Gujarat has stamped its flag in India due to the faith that the people have shown in the government in the last two decades.
" પ્રધાનમંત્રીએ વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, છેલ્લા બે દાયકામાં લોકોએ સરકારમાં જે વિશ્વાસ દર્શાવ્યો છે, તેનાં કારણે ગુજરાતે ભારતમાં તેની પતાકા પર મહોર મારી છે.
0.922982
0eng_Latn
2guj_Gujr
Meghalaya:Kohima District Administration has facilitated relocation of 4221 stranded local citizens to home districts.
મેઘાલય : કોહીમા જિલ્લા વહીવટીતંત્રએ 4221 ફસાયેલા સ્થાનિક નાગરિકોને તેમના હોમ ડિસ્ટ્રિક્ટમાં પાછા મોકલવાની સુવિધા કરી.
0.911863
0eng_Latn
2guj_Gujr
So there are various ways and tools you have mapped through which you can do it.
તેથી મેપ કરેલ વિવિધ રીતો અને સાધનોનો છે જેના દ્વારા તમે તે કરી શકો છો.
0.913259
0eng_Latn
2guj_Gujr
Here the ASTER data was used because ASTER is having temperature data in thermal region, then field investigation and sample was collected.
અહીં ASTER ડેટાનો ઉપયોગ થયો હતો કારણ કે ASTER પાસે થર્મલ (thermal) ક્ષેત્રમાં તાપમાનનો ડેટા હોય છે, ત્યારબાદ ક્ષેત્રની તપાસ અને નમૂના એકત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા.
0.922147
0eng_Latn
2guj_Gujr
This is the first HVDC inter-connection of Kerala with National Grid.
કેરલનું આ નેશનલ ગ્રીડ સાથેનું સૌપ્રથમ એચવિડીસી ઇન્ટર કનેક્શન છે.
0.912123
0eng_Latn
2guj_Gujr
Suppose we have a mixture of equal amount of three proteins and these three proteins are Albumin, Pepsin and Lysozyme.
માની લો કે આપણી પાસે સમાન પ્રમાણમાં ત્રણ પ્રોટીનનું મિશ્રણ છે અને આ ત્રણ પ્રોટીન એ આલ્બુમિન, પેપ્સિન અને લાસોઝાઇમ છે.
0.909971
0eng_Latn
2guj_Gujr
As you can see these are not playing too much role right now except this glutamate, now your main active site is over here this is where the chemistry will happen.
જેમ તમે જોઈ શકો છો કે આ ગ્લુટામેટ (glutamate) સિવાય હમણાં આ ખૂબ ભૂમિકા ભજવી રહ્યું નથી, હવે તમારી મુખ્ય સક્રિય સાઇટ અહીં સમાપ્ત થઈ ગઈ છે જ્યાં આ રસાયણશાસ્ત્ર થશે.
0.914652
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, you can increase this, but it will really takes few hours to render a particular image.
તેથી, તમે આમાં વધારો કરી શકો છો, પરંતુ કોઈ ચોક્કસ ઇમેજ રેન્ડર કરવા માટે થોડા કલાકો લે છે.
0.903586
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, this B value can be expressed as B is equal to here RT_(c) divided by P_(c) into B0 + omega into B¹, whereas this B⁰ is a constant that also depending on that reduced temperature.
તેથી, આ B નું મૂલ્ય અહીં B બરાબર RT_(c) ના ભાગ્યા P_(c) ગુણ્યા B0 + ઓમેગા (omega) ગુણ્યા B1 માં વ્યક્ત કરી શકાય છે, જ્યા આ B⁰ એ કોન્સટન્ટ (constant) છે જે ત્યાં ઘટાડેલા તાપમાન પર પણ આધારિત છે.
0.917517
0eng_Latn
2guj_Gujr
Now, the antirachitic activity of a food will not only depend on Vitamin D content but will be antagonized by antivitamin factor, phytic acid, calcium is to phosphorous ratio, acid base balance, excess of fat which tends to precipitates calcium salts and lactose.
હવે, ખોરાકની એન્ટિરાકિટિક પ્રવૃત્તિ માત્ર વિટામિન ડીની સામગ્રી પર આધારિત રહેશે નહીં પરંતુ એન્ટિવિટામિન પરિબળ, ફાયટીક એસિડ, કેલ્શિયમ અને ફોસ્ફરસ રેશિયો, એસિડ બેઝ બેલેન્સ, ચરબીનું વધુ પડતું પ્રમાણ કે જે કેલ્શિયમ ક્ષાર અને લેક્ટોઝને અવક્ષેપિત કરે છે તેના વિરોધી હશે.
0.908401
0eng_Latn
2guj_Gujr
So this is very simple I hope you have understood.
તો આ ખૂબ જ સરળ છે મને આશા છે કે તમે સમજી ગયા હશો.
0.926912
0eng_Latn
2guj_Gujr
Why science, because ever since the arrival of scientific modernity for the last 300 years and for the last 100 years in particular psychiatry as a single discipline has, if you like, usurped the authority to talk about mental disability or from now on madness.
શા માટે વિજ્ઞાન, કારણ કે છેલ્લા 300 વર્ષથી વૈજ્ઞાનિક આધુનિકતાનું આગમન થયું ત્યારથી અને છેલ્લા 100 વર્ષોમાં ખાસ મનોચિકિત્સામાં એક વિદ્યાશાખા છે, જો તમને ગમે, તો તેમાં માનસિક વિકલાંગતાએ અથવા હવેથી ગાંડપણએ દબદબો કર્યો છે.
0.906858
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, the voltage over the system should be between 216 to 264.
તેથી, સિસ્ટમ (system) પરનો વોલ્ટેજ (voltage) 216 થી 264 ની વચ્ચે હોવો જોઈએ.
0.908647
0eng_Latn
2guj_Gujr
Also in the legal provisions of in India say for example, in the Factories Act 1948 the individual can work for 48 hours for week.
ભારતમાં કાયદાકીય જોગવાઈઓમાં પણ ઉદાહરણ તરીકે, ફેક્ટરી એક્ટ (Factories Act) 1948માં વ્યક્તિ અઠવાડિયા માટે 48 કલાક કામ કરી શકે છે.
0.947541
0eng_Latn
2guj_Gujr
So average power we can represent in watts would be the average of instantaneous power over one particular time period.
તો, એવરેજ પાવર જે આપણે વોટ (watts)માં રજૂ કરી શકીએ છીએ તે એક ચોક્કસ સમયગાળા (time period)ના ઇંસ્ટંટેનીઅસ પાવર નું એવરેજ થશે.
0.902989
0eng_Latn
2guj_Gujr
technology weaknesses: The fundamental security weaknesses are common in computer and network technologies.
ટેકનોલૉજીની નબળાઈઓઃ કમ્પ્યુટર અને નેટવર્ક ટેક્નોલૉજીમાં મૂળભૂત સુરક્ષા નબળાઈઓ સામાન્ય છે.
0.92175
0eng_Latn
2guj_Gujr
A total of 41 lakh students, of Class I to XII, in about 12,000 schools in the state switched to virtual classes - via the state run Education channel Victers - as the new academic year began today.
રાજ્યમાં અંદાજે 12,000 શાળામાં અભ્યાસ કરતા ધોરણ I થી XII ના કુલ 41 લાખ વિદ્યાર્થીઓએ રાજ્ય દ્વારા ચલાવવામાં આવતી શિક્ષણ ચેનલ વિક્ટર્સ – દ્વારા આજથી તેમના નવા શૈક્ષણિક વર્ષનો આરંભ કર્યો.
0.907073
0eng_Latn
2guj_Gujr
" Acyutānanda: No, it says. . . Prabhupāda: If I say that "I am ISKCON," what is the wrong there?
" અચ્યુતાનંદ: ના, તે કહે છે. . . પ્રભુપાદ: જો હું કહું કે "હું ઇસ્કોન છું," તેમાં શું ખોટું છે?
0.915653
0eng_Latn
2guj_Gujr
You are not restricted to the title and the body here.
તમે અહીં title અને body સુંધી સીમિત નથી.
0.922797
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, typically if E_(g) is less than three electron volts we call a material as semiconductor, and if E_(g) is greater 3 electron volts we call the materials and insulator.
તેથી, સામાન્ય રીતે જો E_(g) ત્રણ ઇલેક્ટ્રોન વોલ્ટથી ઓછું હોય તો આપણે મટિરીઅલને સેમિકન્ડક્ટર કહીએ છીએ, અને જો E_(g) 3 ઇલેક્ટ્રોન વોલ્ટ કરતા વધારે હોય તો આપણે મટિરીઅલને અવાહક કહીએ છીએ.
0.917319
0eng_Latn
2guj_Gujr
Let us type ‘History of Books Issued to Members’ and then click on OK button.
ચાલો ટાઈપ કરીએ ‘History of Books Issued to Members’ અને પછી OK બટન ક્લિક કરીએ.
0.942584
0eng_Latn
2guj_Gujr
So, that is stored in the location 2 2 0 0 that is a length of the list, and the least actually starts at location 2201.
તેથી, તે સ્થાન 2 2 0 0 માં સંગ્રહિત થાય છે જે સૂચિની લંબાઈ છે, અને ઓછામાં ઓછું ખરેખર સ્થાન 2201 થી શરૂ થાય છે.
0.904855
0eng_Latn
2guj_Gujr
First of all, it requires much more higher temperature to do this dehydro halogenation reaction that is number one and number 2 the difference with this is that, it can only give one product, the double bond can only be here, that means it only give this product and not the other one, because other one other place the hydrogen is equatorial.
સૌ પ્રથમ, તેને આ ડિહાઇડ્રો હેલોજેનેશન પ્રક્રિયા કરવા માટે વધુ તાપમાનની જરૂર હોય છે જે નંબર વન છે અને નંબર 2 આ સાથેનો તફાવત એ છે કે, તે ફક્ત એક જ ઉત્પાદન આપી શકે છે, ડબલ બોન્ડ ફક્ત અહીં જ હોઈ શકે છે, એટલે કે તે ફક્ત આપે છે આ નીપજ અને અન્ય એક નહીં, કારણ કે અન્ય એક જગ્યા હાઇડ્રોજન વિષુવવૃત્ત છે.
0.91287
0eng_Latn
2guj_Gujr
So if this feeling is not there in God, then how He can be God, this feeling?
તો જો આ લાગણી ભગવાનમાં ના હોય, તો તેઓ કેવી રીતે ભગવાન હોઈ શકે, આ લાગણી?
0.925413
0eng_Latn
2guj_Gujr
With respect to our electrical circuit the state variables we generally consider as inductor current and capacitor voltages because they collectively describe the energy state of the system.
આપણા ઇલેક્ટ્રિકલ સર્કિટ (electrical circuit) ના સંદર્ભમાં સ્ટેટ વેરિયેબલ આપણે સામાન્ય રીતે ઇન્ડક્ટર કરંટ (inductor current) અને કેપેસિટર વોલ્ટેજ (capacitor voltages) તરીકે ધ્યાનમાં લઈએ છીએ કારણ કે તેઓ સિસ્ટમના એનર્જી સ્ટેટ (energy state) નું સામૂહિક વર્ણન કરે છે.
0.904113
0eng_Latn
2guj_Gujr
And we are so small, infinitesimal; still, we have got so many propensities, so many desires, so many activities, so many brain work.
અને આપણે એટલા નાના છીએ, સૂક્ષ્મ; છતાં, આપણને ઘણી બધી વૃત્તિઓ છે, ઘણી બધી ઈચ્છાઓ, ઘણા બધા કાર્યો, ઘણું બધુ મગજનું કાર્ય.
0.905247
0eng_Latn
2guj_Gujr
(iii) Sleeping Area Sleeping area is usually allocated in the bedroom.
(3) સુવાની જગ્યા સુવાની જગ્યા સામાન્ય રીતે શયનખંડમાં જ ફાળવવામાં આવે છે.
0.906295
0eng_Latn
2guj_Gujr
The advent of information technology has drastically transformed the pattern and approach of research, availability and extensive amount of information and broader spectrum of knowledge impacted on the writing skills and of intellectuals.
ઇન્ફર્મેશન ટેકનોલોજીના આગમનથી સંશોધનની રીત અને અભિગમમાં પરિવર્તન આવ્યું છે, માહિતીની ઉપલબ્ધતા, વિશાળ માત્રા અને જ્ઞાનની વ્યાપક શ્રેણીની લેખન કુશળતા અને બૌદ્ધિક પર અસર થઇ છે.
0.907958
0eng_Latn
2guj_Gujr
And if you observe this figure Re(ZI), the real part of this is nothing, but your this vector which is again exactly equal to your XI_(cap).
અને જો તમે આ આકૃતિ જોશો તો Re(ZI), તેનો વાસ્તવિક ભાગ બીજું કંઈ નહીં પણ તમારો આ સદિશ છે જે તમારા XI_(cap) બરાબર છે.
0.913039