Split (1)

train · 162k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

instruction stringlengths 4 523	context stringlengths 32 552 ⌀	output stringlengths 20 1.5k	category stringclasses 2 values	alpaca_prompt_text stringlengths 203 1.82k
다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The tax base is calculated through the fair market price of an asset evaluated less deductions.	과세표준은 이상의 방식으로 평가된 자산의 공정시장가격으로부터 공제대상 금액을 차감하여 산정된다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The tax base is calculated through the fair market price of an asset evaluated less deductions. ### Response: 과세표준은 이상의 방식으로 평가된 자산의 공정시장가격으로부터 공제대상 금액을 차감하여 산정된다.
다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Insurance companies were unable to develop and sell products that met consumer demands at the time.	보험회사들은 당시 소비자 요구에 부응한 상품을 개발 및 판매하지 못하였다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Insurance companies were unable to develop and sell products that met consumer demands at the time. ### Response: 보험회사들은 당시 소비자 요구에 부응한 상품을 개발 및 판매하지 못하였다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	It cannot violate the essential content of freedom and rights of the people.	국민의 자유와 권리의 본질적인 내용을 침해할 수 없다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: It cannot violate the essential content of freedom and rights of the people. ### Response: 국민의 자유와 권리의 본질적인 내용을 침해할 수 없다.
다음 글은 평생교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Instead of innovative schools variables, the level of education of parents, the expected level of education of children, and the relationship between parents and children had a significant effect on Korean language academic achievement.	혁신학교 변수 대신 부모 교육 수준과 자녀 교육 기대수준, 부모자녀 관계 변수가 국어 학업성취도에 유의한 영향을 미쳤다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 평생교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Instead of innovative schools variables, the level of education of parents, the expected level of education of children, and the relationship between parents and children had a significant effect on Korean language academic achievement. ### Response: 혁신학교 변수 대신 부모 교육 수준과 자녀 교육 기대수준, 부모자녀 관계 변수가 국어 학업성취도에 유의한 영향을 미쳤다.
다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The jet stream is a huge vortex of cold air circling the North Pole.	제트 기류는 북극을 빙빙 도는 차가운 공기의 거대한 소용돌이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The jet stream is a huge vortex of cold air circling the North Pole. ### Response: 제트 기류는 북극을 빙빙 도는 차가운 공기의 거대한 소용돌이다.
다음 글은 관광학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The final step in the innovation action is to realize the idea.	혁신행동의 마지막 단계는 그 아이디어를 실현하는 것이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 관광학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The final step in the innovation action is to realize the idea. ### Response: 혁신행동의 마지막 단계는 그 아이디어를 실현하는 것이다.
다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Since the UK adopted the computing curriculum in 2014, in earnest CT evaluation has been discussed.	2014년 영국에서 컴퓨팅교육과정을 도입한 이후 본격적인 CT의 평가가 논의되었다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Since the UK adopted the computing curriculum in 2014, in earnest CT evaluation has been discussed. ### Response: 2014년 영국에서 컴퓨팅교육과정을 도입한 이후 본격적인 CT의 평가가 논의되었다.
다음 글은 민법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	If the gains or losses of shareholding are not attributed to company, the company will have the right to receive the principal and interest of the funds provided.	회사에게 주식보유의 손익이 귀속 되지 않는다면 회사는 제공한 자금의 원리금을 반환받을 권리가 있을 것이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 민법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: If the gains or losses of shareholding are not attributed to company, the company will have the right to receive the principal and interest of the funds provided. ### Response: 회사에게 주식보유의 손익이 귀속 되지 않는다면 회사는 제공한 자금의 원리금을 반환받을 권리가 있을 것이다.
다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	It has a different tax rate system for each asset, and for rights and other assets related to land, buildings, and real estate, it is a five-step progressive tax rate system with 6% 15% 24%, 35% and 38%.	먼저 자산별로 다른 세율체계를 갖는데, 토지･건물･부동산에 관한 권리･기타자산의 경우 소득세 기본세율인 6%, 15%, 24%, 35%, 38%의 5단계 초과누진세율체계이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: It has a different tax rate system for each asset, and for rights and other assets related to land, buildings, and real estate, it is a five-step progressive tax rate system with 6% 15% 24%, 35% and 38%. ### Response: 먼저 자산별로 다른 세율체계를 갖는데, 토지･건물･부동산에 관한 권리･기타자산의 경우 소득세 기본세율인 6%, 15%, 24%, 35%, 38%의 5단계 초과누진세율체계이다.
다음 글은 형법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Legal interests cannot help but be influenced by certain perceptual interests or policies.	법익이란 일정한 인식 관심이나 정책 등에 영향을 받지 않을 수 없다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 형법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Legal interests cannot help but be influenced by certain perceptual interests or policies. ### Response: 법익이란 일정한 인식 관심이나 정책 등에 영향을 받지 않을 수 없다.
다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	It means that teacher-centered activities are not missed, and observations are made well.	교사 중심의 활동은 놓치지 않고 관찰이 잘 된다는 의미이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: It means that teacher-centered activities are not missed, and observations are made well. ### Response: 교사 중심의 활동은 놓치지 않고 관찰이 잘 된다는 의미이다.
다음 글은 형법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Because illegality in this area is not clearly ethically certain, unlike "natural offenders," but rather is established only because it is made into law.	왜냐하면 이 영역에서의 불법은 "자연범"과는 달리 윤리적으로 명백히 확실한 것이 아니라, 오히려 법으로 만들어졌기 때문에 비로소 근거지워지기 때문이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 형법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Because illegality in this area is not clearly ethically certain, unlike "natural offenders," but rather is established only because it is made into law. ### Response: 왜냐하면 이 영역에서의 불법은 "자연범"과는 달리 윤리적으로 명백히 확실한 것이 아니라, 오히려 법으로 만들어졌기 때문에 비로소 근거지워지기 때문이다.
다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Although the colour force stays within the nucleus, it binds quarks together inside protons and neutrons and strays beyond the confines of these particles, giving rise to a ‘residual strong force.'	색력은 핵 안에 묶여 있기는 하지만, 양성자와 중성자 안에서 쿼크를 묶어주며 입자의 구속을 벗어나 ‘잔류 강한 핵력’을 발생시킨다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Although the colour force stays within the nucleus, it binds quarks together inside protons and neutrons and strays beyond the confines of these particles, giving rise to a ‘residual strong force.' ### Response: 색력은 핵 안에 묶여 있기는 하지만, 양성자와 중성자 안에서 쿼크를 묶어주며 입자의 구속을 벗어나 ‘잔류 강한 핵력’을 발생시킨다.
다음 글은 음악 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	This aria is composed of 13 lines of poetic rhyme and is divided into 14, 4, 8, and 14 bars.	이 아리아는 13행의 시적 운율로 구성되며 14, 4, 8 14마디로 나뉜다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 음악 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: This aria is composed of 13 lines of poetic rhyme and is divided into 14, 4, 8, and 14 bars. ### Response: 이 아리아는 13행의 시적 운율로 구성되며 14, 4, 8 14마디로 나뉜다.
다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	AAA said that steadily coming to the academy is the most basic task of language trainees, otherwise, they feel guilty.	AAA는 무엇보다 학원에 꾸준히 오는 것은 어학연수생의 가장 기본이며, 그러지 않으면 죄책감이 든다고 한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 교육공학 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: AAA said that steadily coming to the academy is the most basic task of language trainees, otherwise, they feel guilty. ### Response: AAA는 무엇보다 학원에 꾸준히 오는 것은 어학연수생의 가장 기본이며, 그러지 않으면 죄책감이 든다고 한다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	If the same act is performed by a business operator who is not in a market-dominant position, they are not subject to regulation.	시장 지배적 지위에 있지 않은 사업자에 의하여 동일한 행위가 행해진 경우에는 규제 대상이 되지 않는다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: If the same act is performed by a business operator who is not in a market-dominant position, they are not subject to regulation. ### Response: 시장 지배적 지위에 있지 않은 사업자에 의하여 동일한 행위가 행해진 경우에는 규제 대상이 되지 않는다.
다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	First, let's look at the existing research on the global market.	먼저 세계시장을 대상으로 한 기존 연구부터 살펴보겠다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: First, let's look at the existing research on the global market. ### Response: 먼저 세계시장을 대상으로 한 기존 연구부터 살펴보겠다.
다음 글은 출판 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	This suggests that many students are using it.	이는 많은 학생이 활용하고 있다는 점을 말해주고 있다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 출판 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: This suggests that many students are using it. ### Response: 이는 많은 학생이 활용하고 있다는 점을 말해주고 있다.
다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	AAA presented the result that the information effect of tax profit is reduced when tax profit is flexible.	AAA는 세무이익을 유연화하는 경우 세무이익의 정보효과가 감소한다는 결과를 제시하였다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: AAA presented the result that the information effect of tax profit is reduced when tax profit is flexible. ### Response: AAA는 세무이익을 유연화하는 경우 세무이익의 정보효과가 감소한다는 결과를 제시하였다.
다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	We are concerned only with role in defining the null cones according to the equation.	우리는 방정식에 따라 빈 원뿔을 정의하는 역할에만 관심이 있다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: We are concerned only with role in defining the null cones according to the equation. ### Response: 우리는 방정식에 따라 빈 원뿔을 정의하는 역할에만 관심이 있다.
다음 글은 대학교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	That is, it may be judged in the light of the achievement level of other students of the same age or learning experience.	즉 연령이나 학습 경험이 동일한 다른 학생의성취 수준에 비추어 판단할 수도 있다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 대학교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: That is, it may be judged in the light of the achievement level of other students of the same age or learning experience. ### Response: 즉 연령이나 학습 경험이 동일한 다른 학생의성취 수준에 비추어 판단할 수도 있다.
다음 글은 조세재정 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Currently, there is no significant difference between the basic tariff rate and the actual tariff rate in Korea.	현재 우리나라 기본관세율과 실행관세율 사이에는 큰 차이가 없다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 조세재정 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Currently, there is no significant difference between the basic tariff rate and the actual tariff rate in Korea. ### Response: 현재 우리나라 기본관세율과 실행관세율 사이에는 큰 차이가 없다.
다음 글은 미술 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	According to AAA’s study, the self-efficacy of elementary school teachers toward art was not high overall.	AAA의 연구에 따르면 초등교사의 미술에 대한 자기 효능감은 전체적으로 높지 않다고 한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 미술 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: According to AAA’s study, the self-efficacy of elementary school teachers toward art was not high overall. ### Response: AAA의 연구에 따르면 초등교사의 미술에 대한 자기 효능감은 전체적으로 높지 않다고 한다.
다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Aiming for this, there are people who make high profits after hoarding limited editions.	이를 노리고 밤샘 노숙을 해서라도 한정판을 사재기한 후 고수익을 올리는 사람들이 등장한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Aiming for this, there are people who make high profits after hoarding limited editions. ### Response: 이를 노리고 밤샘 노숙을 해서라도 한정판을 사재기한 후 고수익을 올리는 사람들이 등장한다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	By conducting research with different amounts of pollutants, the impact of pollutants and their costs were evaluated according to various political scenarios.	오염물질의 양을 달리하여 연구를 수행함으로써 여러 정책 시나리오에 따라 오염물질의 영향 및 이에 대한 비용을 평가하였다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: By conducting research with different amounts of pollutants, the impact of pollutants and their costs were evaluated according to various political scenarios. ### Response: 오염물질의 양을 달리하여 연구를 수행함으로써 여러 정책 시나리오에 따라 오염물질의 영향 및 이에 대한 비용을 평가하였다.
다음 글은 미술 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The judgment of the value of critical art works is made through critical activities using various perspectives and methods.	비평 미술 작품의 가치 판단은 다양한 관점과 방법을 활용한 비평 활동으로 이루어진다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 미술 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The judgment of the value of critical art works is made through critical activities using various perspectives and methods. ### Response: 비평 미술 작품의 가치 판단은 다양한 관점과 방법을 활용한 비평 활동으로 이루어진다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	In this regard, the EU Directive for collective Management provided that the accounting for copyright fees and other revenue accounts should be clearly separated.	이에 관한 EU 집중 관리 지침은 우선 저작권료 회계와 기타 수익 회계를 명확하게 분리하도록 하였다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: In this regard, the EU Directive for collective Management provided that the accounting for copyright fees and other revenue accounts should be clearly separated. ### Response: 이에 관한 EU 집중 관리 지침은 우선 저작권료 회계와 기타 수익 회계를 명확하게 분리하도록 하였다.
다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Block chain realizes so-called sharing, dispersion, and decentralization networks.	블록체인은 이른바 공유, 분산, 탈 중앙화 네트워크를 구현한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Block chain realizes so-called sharing, dispersion, and decentralization networks. ### Response: 블록체인은 이른바 공유, 분산, 탈 중앙화 네트워크를 구현한다.
다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	It was already difficult for companies that entered later to secure local supply in Vietnam.	후속 진출한 기업들은 이미 베트남 내 현지 물량 확보가 어려웠다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 경제경영 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: It was already difficult for companies that entered later to secure local supply in Vietnam. ### Response: 후속 진출한 기업들은 이미 베트남 내 현지 물량 확보가 어려웠다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The emphasis on the maternal instinct has historically been the basis for the oppression and domination of women's sexuality, and for the state to manage sexuality.	모성의 강조는 역사적으로 여성의 섹슈얼리티에 대한 억압과 지배, 국가가 섹슈얼리티를 관리하게 하는 근거가 되었다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The emphasis on the maternal instinct has historically been the basis for the oppression and domination of women's sexuality, and for the state to manage sexuality. ### Response: 모성의 강조는 역사적으로 여성의 섹슈얼리티에 대한 억압과 지배, 국가가 섹슈얼리티를 관리하게 하는 근거가 되었다.
다음 글은 판례 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The most effective means of ensuring proper procedures are followed if there are procedural defects or flaws is judicial control through administrative litigation.	절차 하자가 있거나 절차상의 흠결이 있는 경우 올바른 절차를 준수하도록 할 수 있는 가장 효과적인 수단은 행정 소송을 통한 사법적 통제라고 할 것이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 판례 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The most effective means of ensuring proper procedures are followed if there are procedural defects or flaws is judicial control through administrative litigation. ### Response: 절차 하자가 있거나 절차상의 흠결이 있는 경우 올바른 절차를 준수하도록 할 수 있는 가장 효과적인 수단은 행정 소송을 통한 사법적 통제라고 할 것이다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	There is a prohibition on giving money or other property to public officials, and expanding criminal penalties for offences is a key element.	공직자 등의 금품수수 행위를 금지하며 위반 행위에 대한 형사제제의 확대를 핵심적 특징으로 하고 있다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: There is a prohibition on giving money or other property to public officials, and expanding criminal penalties for offences is a key element. ### Response: 공직자 등의 금품수수 행위를 금지하며 위반 행위에 대한 형사제제의 확대를 핵심적 특징으로 하고 있다.
다음 글은 판례 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	According to title trusts and actual ownership precedents, 'actually ownership' refers to cases in which a person has substantial ownership of the land or property, regardless of whether they are listed as a study owner.	명의신탁과 사실상 소유 판례에 따르면, '사실상 소유'는 공부상 소유자로 등재되었는지 여부를 불문하고 당해 토지나 재산에 대한 실질적인 소유권을 가진 경우를 말한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 판례 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: According to title trusts and actual ownership precedents, 'actually ownership' refers to cases in which a person has substantial ownership of the land or property, regardless of whether they are listed as a study owner. ### Response: 명의신탁과 사실상 소유 판례에 따르면, '사실상 소유'는 공부상 소유자로 등재되었는지 여부를 불문하고 당해 토지나 재산에 대한 실질적인 소유권을 가진 경우를 말한다.
다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Gangwon, Chungnam, and Gyeongbuk can be seen as not having a significant meaning due to regional influences.	강원, 충남 경북은 지역적인 영향으로 그 의미가 그렇게 크지 않다고 볼 수 있다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 금융 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Gangwon, Chungnam, and Gyeongbuk can be seen as not having a significant meaning due to regional influences. ### Response: 강원, 충남 경북은 지역적인 영향으로 그 의미가 그렇게 크지 않다고 볼 수 있다.
다음 글은 음악 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	His interest is to study the relationship among music and social identity, political system, and economic structure.	그의 관심은 음악과 사회 정체성, 정치적 체계와 경제적 구조 관계를 연구하는 것이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 음악 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: His interest is to study the relationship among music and social identity, political system, and economic structure. ### Response: 그의 관심은 음악과 사회 정체성, 정치적 체계와 경제적 구조 관계를 연구하는 것이다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	We ought to do our best to build a fresh nation and fulfill the rights and interests of the folks by keeping strict resonance with an attitude of injustice and injustice.	불편 부당의 태도로 엄정 공명을 기하여 오직 신국가 건설과 민중의 권익을 다하여야 한다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: We ought to do our best to build a fresh nation and fulfill the rights and interests of the folks by keeping strict resonance with an attitude of injustice and injustice. ### Response: 불편 부당의 태도로 엄정 공명을 기하여 오직 신국가 건설과 민중의 권익을 다하여야 한다.
다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	This concern is an advantageous property of the public interest litigation system from the plaintiff's point of view, that is, the cost is low.	이러한 우려는 원고의 관점에서 공익 소송 제도가 지니는 유리한 속성, 즉 비용이 저렴하다는 것이다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 법률연구 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: This concern is an advantageous property of the public interest litigation system from the plaintiff's point of view, that is, the cost is low. ### Response: 이러한 우려는 원고의 관점에서 공익 소송 제도가 지니는 유리한 속성, 즉 비용이 저렴하다는 것이다.
다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Considering the results of the collection of tax levies, the size and proportion of the collection of tobacco consumption tax and local education tax, which were local taxes, were relatively small.	하지만 제세공과금의 징수 결과를 고려하면 국세인 개별소비세와 보건복지부 세출재원인 건강증진 부담금 재원 확보 목적이 중심이었으면 지방세인 담배소비세와 지방교육세의 징수 규모와 비중은 상대적으로 크지 않았다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 세법 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Considering the results of the collection of tax levies, the size and proportion of the collection of tobacco consumption tax and local education tax, which were local taxes, were relatively small. ### Response: 하지만 제세공과금의 징수 결과를 고려하면 국세인 개별소비세와 보건복지부 세출재원인 건강증진 부담금 재원 확보 목적이 중심이었으면 지방세인 담배소비세와 지방교육세의 징수 규모와 비중은 상대적으로 크지 않았다.
다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	The issue type structure was presented in two ways: the case based on the content and the case based on the relevance dimension.	이슈 유형 구조를 내용을 기준으로 하는 경우와 연관성 차원을 기준으로 하는 경우의 두 가지로 나누어 제시했다.	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 초중고등교육 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: The issue type structure was presented in two ways: the case based on the content and the case based on the relevance dimension. ### Response: 이슈 유형 구조를 내용을 기준으로 하는 경우와 연관성 차원을 기준으로 하는 경우의 두 가지로 나누어 제시했다.
다음 글은 조세재정 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘	Is it better to have a large or small national finance?	국가 재정 규모는 큰 것이 좋을까, 작은 것이 좋은가?	translation	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: 다음 글은 조세재정 관련 영문 글이다. 한글로 번역해줘 ### Input: Is it better to have a large or small national finance? ### Response: 국가 재정 규모는 큰 것이 좋을까, 작은 것이 좋은가?