Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
Now that's just silly
See on lihtsalt rumal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now that's just silly ### Response: See on lihtsalt rumal.
Translate the English text to Estonian.
so was there a half hour crime wave?
Kas oli pool tundi krimilainet?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so was there a half hour crime wave? ### Response: Kas oli pool tundi krimilainet?
Translate the English text to Estonian.
Crime?
Kuritegevus?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crime? ### Response: Kuritegevus?
Translate the English text to Estonian.
In Iceland?
Islandil?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In Iceland? ### Response: Islandil?
Translate the English text to Estonian.
You've gotta be kidding me.
Sa pead minuga nalja tegema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You've gotta be kidding me. ### Response: Sa pead minuga nalja tegema.
Translate the English text to Estonian.
so was there a half hour crime wave?
Kas oli pool tundi krimilainet?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so was there a half hour crime wave? ### Response: Kas oli pool tundi krimilainet?
Translate the English text to Estonian.
It is a myth that light deters crime.
See on müüt, et valgus peletab kuritegevust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It is a myth that light deters crime. ### Response: See on müüt, et valgus peletab kuritegevust.
Translate the English text to Estonian.
The vast majority of nighttime crimes actually happen in well lit areas.
Valdav osa öistest kuritegudest toimub tegelikult hästi valgustatud piirkondades.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The vast majority of nighttime crimes actually happen in well lit areas. ### Response: Valdav osa öistest kuritegudest toimub tegelikult hästi valgustatud piirkondades.
Translate the English text to Estonian.
That's fucking brilliant.
See on kuradi geniaalne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's fucking brilliant. ### Response: See on kuradi geniaalne.
Translate the English text to Estonian.
WHY, I ask, why can't people be this broad minded in america.
MIKS, ma küsin, miks ei võiks inimesed olla nii laia silmaringiga Ameerikas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: WHY, I ask, why can't people be this broad minded in america. ### Response: MIKS, ma küsin, miks ei võiks inimesed olla nii laia silmaringiga Ameerikas.
Translate the English text to Estonian.
There would probably be a billion dollar class action lawsuit initiated by the city's homeless
Seal oleks ilmselt miljardi dollari klassi hagi hagi algatatud linna kodutud
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There would probably be a billion dollar class action lawsuit initiated by the city's homeless ### Response: Seal oleks ilmselt miljardi dollari klassi hagi hagi algatatud linna kodutud
Translate the English text to Estonian.
Yeah, well, ... Have you forgotten that there is, like, a rest of the world?
Oled sa unustanud, et on olemas mingi muu maailm?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, well, ... Have you forgotten that there is, like, a rest of the world? ### Response: Oled sa unustanud, et on olemas mingi muu maailm?
Translate the English text to Estonian.
Where Habeas Corpus still applies?
Kus Habeas Corpus veel kehtib?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where Habeas Corpus still applies? ### Response: Kus Habeas Corpus veel kehtib?
Translate the English text to Estonian.
Which is why I'm sure we'll be working on improving our extraordinary rendition techniques.
Sellepärast ma olengi kindel, et me tegeleme oma erakordsete üleviimistehnikate täiustamisega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which is why I'm sure we'll be working on improving our extraordinary rendition techniques. ### Response: Sellepärast ma olengi kindel, et me tegeleme oma erakordsete üleviimistehnikate täiustamisega.
Translate the English text to Estonian.
I pour a little liquor out for Habeas.
Valan Habease jaoks natuke alkoholi välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I pour a little liquor out for Habeas. ### Response: Valan Habease jaoks natuke alkoholi välja.
Translate the English text to Estonian.
I pour it into Corpus.
Valan selle Korpusesse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I pour it into Corpus. ### Response: Valan selle Korpusesse.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, because rolling over worked out so well for the Jews...
Jah, sest ülekeeramine tuli juutidele nii hästi välja...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, because rolling over worked out so well for the Jews... ### Response: Jah, sest ülekeeramine tuli juutidele nii hästi välja...
Translate the English text to Estonian.
Ever heard about the ones who fought arrest?
Oled sa kuulnud neist, kes võitlesid vahistamise vastu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ever heard about the ones who fought arrest? ### Response: Oled sa kuulnud neist, kes võitlesid vahistamise vastu?
Translate the English text to Estonian.
Me neither.
Mina ka mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Me neither. ### Response: Mina ka mitte.
Translate the English text to Estonian.
You can't fight large groups of people alone.
Sa ei saa võidelda suurte inimgruppidega üksi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can't fight large groups of people alone. ### Response: Sa ei saa võidelda suurte inimgruppidega üksi.
Translate the English text to Estonian.
Congress will find a way to pass a law to make that a tortureable offense.
Kongress leiab võimaluse seaduse vastuvõtmiseks, et muuta see piinatavaks kuriteoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Congress will find a way to pass a law to make that a tortureable offense. ### Response: Kongress leiab võimaluse seaduse vastuvõtmiseks, et muuta see piinatavaks kuriteoks.
Translate the English text to Estonian.
It already did.
Ta juba tegi seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It already did. ### Response: Ta juba tegi seda.
Translate the English text to Estonian.
Why is YouTube doing this?
Miks YouTube seda teeb?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why is YouTube doing this? ### Response: Miks YouTube seda teeb?
Translate the English text to Estonian.
Elections are coming up, the dictator requests all be scrubbed.
Valimised on tulemas, diktaator palub kõik puhtaks küürida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Elections are coming up, the dictator requests all be scrubbed. ### Response: Valimised on tulemas, diktaator palub kõik puhtaks küürida.
Translate the English text to Estonian.
It does not, however, guarantee your right to use other people's businesses and servers to receive and impart information.
See ei taga siiski teie õigust kasutada teiste inimeste ettevõtteid ja servereid teabe saamiseks ja edastamiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It does not, however, guarantee your right to use other people's businesses and servers to receive and impart information. ### Response: See ei taga siiski teie õigust kasutada teiste inimeste ettevõtteid ja servereid teabe saamiseks ja edastamiseks.
Translate the English text to Estonian.
Which is why we really need to remake the web on a P2P basis instead of this client server shite.
Mis on põhjus, miks me tõesti vaja uusversiooni veebi P2P alusel asemel see klient server shite.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which is why we really need to remake the web on a P2P basis instead of this client server shite. ### Response: Mis on põhjus, miks me tõesti vaja uusversiooni veebi P2P alusel asemel see klient server shite.
Translate the English text to Estonian.
use freenet
kasutada freenet
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: use freenet ### Response: kasutada freenet
Translate the English text to Estonian.
Ah, yes.
Ah, jah.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ah, yes. ### Response: Ah, jah.
Translate the English text to Estonian.
Streaming video on freenet.
Voogedastusvideo freenetis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Streaming video on freenet. ### Response: Voogedastusvideo freenetis.
Translate the English text to Estonian.
I'm sure that works like a charm.
Ma olen kindel, et see töötab nagu võlu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm sure that works like a charm. ### Response: Ma olen kindel, et see töötab nagu võlu.
Translate the English text to Estonian.
Didn't fox buy out Youtube, so now it should be rename FOXpuke but what do i know
Rebane ei ostnud Youtube'i välja, nii et nüüd peaks see FOXpuke'i ümber nimetama, aga mida ma tean
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Didn't fox buy out Youtube, so now it should be rename FOXpuke but what do i know ### Response: Rebane ei ostnud Youtube'i välja, nii et nüüd peaks see FOXpuke'i ümber nimetama, aga mida ma tean
Translate the English text to Estonian.
No.
Ei, ei.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No. ### Response: Ei, ei.
Translate the English text to Estonian.
You're thinking of FoxSpace, er, Myspace
Sa mõtled FoxSpace'ist, Myspace'ist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're thinking of FoxSpace, er, Myspace ### Response: Sa mõtled FoxSpace'ist, Myspace'ist.
Translate the English text to Estonian.
Shaffer said the girls were suspended because they violated school rules, but he declined to say which rules they broke.
Shaffer ütles, et tüdrukud peatati, sest nad rikkusid koolireegleid, kuid ta keeldus ütlemast, milliseid reegleid nad rikkusid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Shaffer said the girls were suspended because they violated school rules, but he declined to say which rules they broke. ### Response: Shaffer ütles, et tüdrukud peatati, sest nad rikkusid koolireegleid, kuid ta keeldus ütlemast, milliseid reegleid nad rikkusid.
Translate the English text to Estonian.
Way to teach kids about rule of law.
Kuidas õpetada lastele õigusriigi põhimõtteid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Way to teach kids about rule of law. ### Response: Kuidas õpetada lastele õigusriigi põhimõtteid.
Translate the English text to Estonian.
Welcome to post Habeas Corpus America.
Tere tulemast postitama Habeas Corpus America.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Welcome to post Habeas Corpus America. ### Response: Tere tulemast postitama Habeas Corpus America.
Translate the English text to Estonian.
Come on, edit that typo....
Ole nüüd, muuda seda kirjaviga....
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Come on, edit that typo.... ### Response: Ole nüüd, muuda seda kirjaviga....
Translate the English text to Estonian.
By popular request.
Populaarse palvega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By popular request. ### Response: Populaarse palvega.
Translate the English text to Estonian.
Did they pick their gang uniform after watching A Clockwork Orange ?
Kas nad valisid oma jõuguvormi pärast Kellavärgi Orange'i vaatamist?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did they pick their gang uniform after watching A Clockwork Orange ? ### Response: Kas nad valisid oma jõuguvormi pärast Kellavärgi Orange'i vaatamist?
Translate the English text to Estonian.
They were cured alright.
Nad said terveks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They were cured alright. ### Response: Nad said terveks.
Translate the English text to Estonian.
Amish gang
Amish jõuk
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Amish gang ### Response: Amish jõuk
Translate the English text to Estonian.
Well, yeah... Have you ever been run down by a horse drawn carriage?
Kas sind on kunagi hobuvankriga alla aetud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well, yeah... Have you ever been run down by a horse drawn carriage? ### Response: Kas sind on kunagi hobuvankriga alla aetud?
Translate the English text to Estonian.
It's not pretty.
See pole ilus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not pretty. ### Response: See pole ilus.
Translate the English text to Estonian.
They some tuff thugs, the Amish mafia...
Nad on tuff pätid, amish maffia...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They some tuff thugs, the Amish mafia... ### Response: Nad on tuff pätid, amish maffia...
Translate the English text to Estonian.
hehe.. reminds me of a joke... What goes klip klop, klip klop, BANG, klip klop, klip klop?
hehe.. meenutab mulle nalja... Mis läheb klip klip klip, klip klip, bang, klip klip klip, klip klip?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: hehe.. reminds me of a joke... What goes klip klop, klip klop, BANG, klip klop, klip klop? ### Response: hehe.. meenutab mulle nalja... Mis läheb klip klip klip, klip klip, bang, klip klip klip, klip klip?
Translate the English text to Estonian.
An Amish drive by shooting
Amish sõita tulistades
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: An Amish drive by shooting ### Response: Amish sõita tulistades
Translate the English text to Estonian.
I get JS errors on the demo and it doesn't come up.
Ma saan JS vead demo ja see ei tule välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I get JS errors on the demo and it doesn't come up. ### Response: Ma saan JS vead demo ja see ei tule välja.
Translate the English text to Estonian.
Check the FAQ for supported browsers and versions.
Kontrollige toetatud brauserite ja versioonide KKK-d.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Check the FAQ for supported browsers and versions. ### Response: Kontrollige toetatud brauserite ja versioonide KKK-d.
Translate the English text to Estonian.
Pre 1.5 firefox doesn't have SVG.
Pre 1.5 Firefoxil ei ole SVG-d.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pre 1.5 firefox doesn't have SVG. ### Response: Pre 1.5 Firefoxil ei ole SVG-d.
Translate the English text to Estonian.
Pre 5.5 Internet Explorer just doesn't have the functionality.
Pre 5.5 Internet Explorer lihtsalt ei ole funktsionaalsust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pre 5.5 Internet Explorer just doesn't have the functionality. ### Response: Pre 5.5 Internet Explorer lihtsalt ei ole funktsionaalsust.
Translate the English text to Estonian.
Since I don't see a download or license link anywhere, I assume this isn't free software.
Kuna ma ei näe kuskil allalaadimis- või litsentsilinki, siis ma eeldan, et see pole tasuta tarkvara.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Since I don't see a download or license link anywhere, I assume this isn't free software. ### Response: Kuna ma ei näe kuskil allalaadimis- või litsentsilinki, siis ma eeldan, et see pole tasuta tarkvara.
Translate the English text to Estonian.
If you use the contact sheet, we'll send you out the software.
Kui kasutate kontaktilehte, saadame teile tarkvara välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If you use the contact sheet, we'll send you out the software. ### Response: Kui kasutate kontaktilehte, saadame teile tarkvara välja.
Translate the English text to Estonian.
It is zero cost to private individuals, it isn't free software as in Stallman free speech software.
See on null kulu eraisikutele, see ei ole vaba tarkvara nagu Stallman vaba kõne tarkvara.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It is zero cost to private individuals, it isn't free software as in Stallman free speech software. ### Response: See on null kulu eraisikutele, see ei ole vaba tarkvara nagu Stallman vaba kõne tarkvara.
Translate the English text to Estonian.
does not work on safari
ei tööta safaril
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: does not work on safari ### Response: ei tööta safaril
Translate the English text to Estonian.
Neither do I.
Mina ka mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Neither do I. ### Response: Mina ka mitte.
Translate the English text to Estonian.
Can't resist Nobody expects the Spanish Inquisition!
Keegi ei oota Hispaania inkvisitsiooni!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Can't resist Nobody expects the Spanish Inquisition! ### Response: Keegi ei oota Hispaania inkvisitsiooni!
Translate the English text to Estonian.
Unfortunately, that's exactly what everyone expects at this point.
Kahjuks just seda kõik ootavadki.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Unfortunately, that's exactly what everyone expects at this point. ### Response: Kahjuks just seda kõik ootavadki.
Translate the English text to Estonian.
I don't know what's more messed up, the fact that this happens, or the fact that we let this happen.
Ma ei tea, mis on segasem, kas see, et see juhtub, või see, et me lasime sellel juhtuda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't know what's more messed up, the fact that this happens, or the fact that we let this happen. ### Response: Ma ei tea, mis on segasem, kas see, et see juhtub, või see, et me lasime sellel juhtuda.
Translate the English text to Estonian.
Or the fact that a democratic country has just made this legal?
Või asjaolu, et demokraatlik riik on selle just seaduslikuks muutnud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or the fact that a democratic country has just made this legal? ### Response: Või asjaolu, et demokraatlik riik on selle just seaduslikuks muutnud?
Translate the English text to Estonian.
I'd like a round of waterboarding for every bastard that's helped to make it legal.
Ma tahaksin iga värdja jaoks, kes on aidanud seda seaduslikuks muuta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like a round of waterboarding for every bastard that's helped to make it legal. ### Response: Ma tahaksin iga värdja jaoks, kes on aidanud seda seaduslikuks muuta.
Translate the English text to Estonian.
Sounds fair enough.
Kõlab piisavalt õiglaselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sounds fair enough. ### Response: Kõlab piisavalt õiglaselt.
Translate the English text to Estonian.
After all, it's not like it's torture or anything.
Lõppude lõpuks, see ei ole piinamine või midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: After all, it's not like it's torture or anything. ### Response: Lõppude lõpuks, see ei ole piinamine või midagi.
Translate the English text to Estonian.
You would also have to be strapped down and unable to escape to get the full effect I think
Sa peaksid olema ka rihmaga alla ja ei suuda põgeneda, et saada täielik mõju ma arvan
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You would also have to be strapped down and unable to escape to get the full effect I think ### Response: Sa peaksid olema ka rihmaga alla ja ei suuda põgeneda, et saada täielik mõju ma arvan
Translate the English text to Estonian.
i think that probably goes without saying.
Ma arvan, et see on ilmselt ütlematagi selge.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i think that probably goes without saying. ### Response: Ma arvan, et see on ilmselt ütlematagi selge.
Translate the English text to Estonian.
that's a pretty big claim, got anything to back it up?
See on päris suur nõue, on sul midagi, mis seda toetaks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: that's a pretty big claim, got anything to back it up? ### Response: See on päris suur nõue, on sul midagi, mis seda toetaks?
Translate the English text to Estonian.
how about no domestic attacks since 911?
Kuidas oleks kodumaiste rünnakutega alates 911. aastast?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: how about no domestic attacks since 911? ### Response: Kuidas oleks kodumaiste rünnakutega alates 911. aastast?
Translate the English text to Estonian.
if they were wasting time waterboarding every muslim they found wouldn't we be crippled by the flood of bad info?
Kui nad raiskaksid aega iga leitud muslimi veelauale sõitmisele, kas me ei oleks halva info tulva tõttu sandid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: if they were wasting time waterboarding every muslim they found wouldn't we be crippled by the flood of bad info? ### Response: Kui nad raiskaksid aega iga leitud muslimi veelauale sõitmisele, kas me ei oleks halva info tulva tõttu sandid?
Translate the English text to Estonian.
That's some pretty stupid evidence .
See on päris rumal asitõend.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's some pretty stupid evidence . ### Response: See on päris rumal asitõend.
Translate the English text to Estonian.
I'm guessing you're a troll because otherwise I just can't imagine you having the inteligence to work a computer, or write for that matter.
Ma pakun, et sa oled troll, sest muidu ma lihtsalt ei kujuta ette, et sul on inteligentsus arvutiga töötada või kirjutada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm guessing you're a troll because otherwise I just can't imagine you having the inteligence to work a computer, or write for that matter. ### Response: Ma pakun, et sa oled troll, sest muidu ma lihtsalt ei kujuta ette, et sul on inteligentsus arvutiga töötada või kirjutada.
Translate the English text to Estonian.
wow.
Vau.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: wow. ### Response: Vau.
Translate the English text to Estonian.
i reduced you to ad hominem pretty quick.
Ma taandasin su üsna kiiresti reklaamiks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i reduced you to ad hominem pretty quick. ### Response: Ma taandasin su üsna kiiresti reklaamiks.
Translate the English text to Estonian.
that was easy.
See oli lihtne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: that was easy. ### Response: See oli lihtne.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, but you can't claim it's not acurate for your current persona
Jah, aga sa ei saa väita, et see ei ole täpne sinu praeguse persona jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, but you can't claim it's not acurate for your current persona ### Response: Jah, aga sa ei saa väita, et see ei ole täpne sinu praeguse persona jaoks.
Translate the English text to Estonian.
well shit.
Hästi sitt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: well shit. ### Response: Hästi sitt.
Translate the English text to Estonian.
anyone want to make one of these?
Kas keegi tahab sellist teha?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: anyone want to make one of these? ### Response: Kas keegi tahab sellist teha?
Translate the English text to Estonian.
we could have one in each state so people could 'try it out'.
Meil võiks olla igas osariigis üks, et inimesed saaksid seda "proovida".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: we could have one in each state so people could 'try it out'. ### Response: Meil võiks olla igas osariigis üks, et inimesed saaksid seda "proovida".
Translate the English text to Estonian.
county fairs, traveling circus, shopping malls!
maakondlikud laadad, rändtsirkus, kaubanduskeskused!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: county fairs, traveling circus, shopping malls! ### Response: maakondlikud laadad, rändtsirkus, kaubanduskeskused!
Translate the English text to Estonian.
haha .
haha .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: haha . ### Response: haha .
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
funny .
naljakas .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: funny . ### Response: naljakas .
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
but I'd bet people would be curious and give it a try .
Aga ma veaks kihla, et inimesed oleksid uudishimulikud ja prooviksid seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: but I'd bet people would be curious and give it a try . ### Response: Aga ma veaks kihla, et inimesed oleksid uudishimulikud ja prooviksid seda.
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
.
. .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: . ### Response: . .
Translate the English text to Estonian.
No joke, I would be willing to give it a shot and fully recognize that I might only last 5 seconds.
Pole nalja, ma oleksin valmis seda proovima ja tunnistama, et ma võin ainult 5 sekundit vastu pidada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No joke, I would be willing to give it a shot and fully recognize that I might only last 5 seconds. ### Response: Pole nalja, ma oleksin valmis seda proovima ja tunnistama, et ma võin ainult 5 sekundit vastu pidada.
Translate the English text to Estonian.
Which gives me an idea.
Mis annab mulle aimu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which gives me an idea. ### Response: Mis annab mulle aimu.
Translate the English text to Estonian.
How about waterboarding drug lords amp gangsters?
Kuidas oleks veelaua narko isandate amp gangsteritega?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How about waterboarding drug lords amp gangsters? ### Response: Kuidas oleks veelaua narko isandate amp gangsteritega?
Translate the English text to Estonian.
If it's war it should be legal, right?
Kui see on sõda, peaks see olema seaduslik, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If it's war it should be legal, right? ### Response: Kui see on sõda, peaks see olema seaduslik, eks?
Translate the English text to Estonian.
And speeders and redlight runners too!
Ja kihutajad ja punavalgusjooksjad ka!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And speeders and redlight runners too! ### Response: Ja kihutajad ja punavalgusjooksjad ka!
Translate the English text to Estonian.
Interesting point of view.
Huvitav vaatenurk.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Interesting point of view. ### Response: Huvitav vaatenurk.
Translate the English text to Estonian.
Sounds like the witch trials.
Kõlab nagu nõiakatsed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sounds like the witch trials. ### Response: Kõlab nagu nõiakatsed.
Translate the English text to Estonian.
Waterboarding was the traditional test for a witch.
Vesilauasõit oli nõia jaoks traditsiooniline katse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Waterboarding was the traditional test for a witch. ### Response: Vesilauasõit oli nõia jaoks traditsiooniline katse.
Translate the English text to Estonian.
ISTR reading that this is more or less a myth.
ISTR lugedes, et see on enam-vähem müüt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ISTR reading that this is more or less a myth. ### Response: ISTR lugedes, et see on enam-vähem müüt.
Translate the English text to Estonian.
I just remember seeing that Mythbusters ep where they put the girl in a coffin and she freaked out after they put like one handful of dirt on the top.
Mäletan, et nägin, kuidas Mythbusters pani tüdruku kirstu ja ta läks endast välja pärast seda, kui nad panid nagu peotäie sodi peale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just remember seeing that Mythbusters ep where they put the girl in a coffin and she freaked out after they put like one handful of dirt on the top. ### Response: Mäletan, et nägin, kuidas Mythbusters pani tüdruku kirstu ja ta läks endast välja pärast seda, kui nad panid nagu peotäie sodi peale.
Translate the English text to Estonian.
lol this makes sense.
lol see on loogiline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: lol this makes sense. ### Response: lol see on loogiline.
Translate the English text to Estonian.
the picture on the right is fake!
Paremal olev pilt on võlts!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the picture on the right is fake! ### Response: Paremal olev pilt on võlts!
Translate the English text to Estonian.
we are all god, everything is god.
Me kõik oleme jumal, kõik on jumal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: we are all god, everything is god. ### Response: Me kõik oleme jumal, kõik on jumal.
Translate the English text to Estonian.
most people forget that by the time they are 2.
enamik inimesi unustab, et selleks ajaks, kui nad on 2.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: most people forget that by the time they are 2. ### Response: enamik inimesi unustab, et selleks ajaks, kui nad on 2.