Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
install emacs and do an M x table insert you can insert, remove, resize rows columns and much more than that.
paigaldada emacs ja teha M x tabeli sisestada saate sisestada, eemaldada, muuta ridade veergude ja palju muud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: install emacs and do an M x table insert you can insert, remove, resize rows columns and much more than that. ### Response: paigaldada emacs ja teha M x tabeli sisestada saate sisestada, eemaldada, muuta ridade veergude ja palju muud.
Translate the English text to Estonian.
It can export to latex, html etc.
See võib eksportida lateksisse, html jne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It can export to latex, html etc. ### Response: See võib eksportida lateksisse, html jne.
Translate the English text to Estonian.
I works in ascii.
Ma töötan askiis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I works in ascii. ### Response: Ma töötan askiis.
Translate the English text to Estonian.
Ooh!
Ooh!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ooh! ### Response: Ooh!
Translate the English text to Estonian.
That's slick.
See on siblimine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's slick. ### Response: See on siblimine.
Translate the English text to Estonian.
Nine years of happy Emacsing and I can still learn things.
Üheksa aastat õnnelikku Emacsingit ja ma saan veel asju õppida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nine years of happy Emacsing and I can still learn things. ### Response: Üheksa aastat õnnelikku Emacsingit ja ma saan veel asju õppida.
Translate the English text to Estonian.
Thanks!
Tänud!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks! ### Response: Tänud!
Translate the English text to Estonian.
install emacs and do an M x table insert you can insert, remove, resize rows columns and much more than that.
paigaldada emacs ja teha M x tabeli sisestada saate sisestada, eemaldada, muuta ridade veergude ja palju muud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: install emacs and do an M x table insert you can insert, remove, resize rows columns and much more than that. ### Response: paigaldada emacs ja teha M x tabeli sisestada saate sisestada, eemaldada, muuta ridade veergude ja palju muud.
Translate the English text to Estonian.
It can export to latex, html etc.
See võib eksportida lateksisse, html jne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It can export to latex, html etc. ### Response: See võib eksportida lateksisse, html jne.
Translate the English text to Estonian.
I works in ascii.
Ma töötan askiis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I works in ascii. ### Response: Ma töötan askiis.
Translate the English text to Estonian.
I am equal parts impressed and horrified by this
Ma olen võrdsetes osades muljet ja õudne see
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I am equal parts impressed and horrified by this ### Response: Ma olen võrdsetes osades muljet ja õudne see
Translate the English text to Estonian.
The irony is that that license probably doesn't grant the sort of rights its author had in mind, at least not in a way that'll stand up in court.
Iroonia on selles, et see litsents ei anna ilmselt selliseid õigusi, mida selle autor silmas pidas, vähemalt mitte sellisel viisil, mis kohtus vastu peaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The irony is that that license probably doesn't grant the sort of rights its author had in mind, at least not in a way that'll stand up in court. ### Response: Iroonia on selles, et see litsents ei anna ilmselt selliseid õigusi, mida selle autor silmas pidas, vähemalt mitte sellisel viisil, mis kohtus vastu peaks.
Translate the English text to Estonian.
Who is the plaintiff going to be?
Kes on hageja?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Who is the plaintiff going to be? ### Response: Kes on hageja?
Translate the English text to Estonian.
His heirs.
Tema pärijad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: His heirs. ### Response: Tema pärijad.
Translate the English text to Estonian.
Downvoted.
Allahääletatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Downvoted. ### Response: Allahääletatud.
Translate the English text to Estonian.
Not interesting.
Ei ole huvitav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not interesting. ### Response: Ei ole huvitav.
Translate the English text to Estonian.
Fell asleep in third paragraph.
Uinunud kolmandas lõigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fell asleep in third paragraph. ### Response: Uinunud kolmandas lõigus.
Translate the English text to Estonian.
But that is only my opinion.
Aga see on ainult minu arvamus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But that is only my opinion. ### Response: Aga see on ainult minu arvamus.
Translate the English text to Estonian.
You must be getting old.
Sa jääd vist vanaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You must be getting old. ### Response: Sa jääd vist vanaks.
Translate the English text to Estonian.
Falling asleep during activities is typically something the elderly do.
Tegevuste ajal magama jäämine on tavaliselt midagi, mida eakad teevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Falling asleep during activities is typically something the elderly do. ### Response: Tegevuste ajal magama jäämine on tavaliselt midagi, mida eakad teevad.
Translate the English text to Estonian.
Nice introduction, but there is the main part of the article?
Kena sissejuhatus, aga seal on artikli põhiosa?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nice introduction, but there is the main part of the article? ### Response: Kena sissejuhatus, aga seal on artikli põhiosa?
Translate the English text to Estonian.
The point of the article is to discuss a study that is being planned.
Artikli mõte on arutada plaanitavat uuringut.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The point of the article is to discuss a study that is being planned. ### Response: Artikli mõte on arutada plaanitavat uuringut.
Translate the English text to Estonian.
What's missing?
Mis on puudu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What's missing? ### Response: Mis on puudu?
Translate the English text to Estonian.
Sorry.
Vabandust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sorry. ### Response: Vabandust.
Translate the English text to Estonian.
I meant no one around me will understand why this is funny .
Ma mõtlesin, et keegi minu ümber ei mõista, miks see naljakas on.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I meant no one around me will understand why this is funny . ### Response: Ma mõtlesin, et keegi minu ümber ei mõista, miks see naljakas on.
Translate the English text to Estonian.
Does it bother you that this is funny?
Kas see häirib sind, et see on naljakas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does it bother you that this is funny? ### Response: Kas see häirib sind, et see on naljakas?
Translate the English text to Estonian.
Is it because this is funny that you came to me?
Kas sellepärast, et see on naljakas, et sa tulid minu juurde?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is it because this is funny that you came to me? ### Response: Kas sellepärast, et see on naljakas, et sa tulid minu juurde?
Translate the English text to Estonian.
We were discussing you, not me.
Me arutasime sind, mitte mind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We were discussing you, not me. ### Response: Me arutasime sind, mitte mind.
Translate the English text to Estonian.
At least we still have elections
Vähemalt on meil veel valimised.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: At least we still have elections ### Response: Vähemalt on meil veel valimised.
Translate the English text to Estonian.
People don't downmod this, it's actually quite funny.
Inimesed ei tee seda, see on päris naljakas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People don't downmod this, it's actually quite funny. ### Response: Inimesed ei tee seda, see on päris naljakas.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, I'm bout ready to go to China and live in
Jah, ma olen valmis minema Hiinasse ja elama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, I'm bout ready to go to China and live in ### Response: Jah, ma olen valmis minema Hiinasse ja elama.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, until someone mistakes for .
Jah, kuni keegi eksib.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, until someone mistakes for . ### Response: Jah, kuni keegi eksib.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, I'm bout ready to go to China and live in
Jah, ma olen valmis minema Hiinasse ja elama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, I'm bout ready to go to China and live in ### Response: Jah, ma olen valmis minema Hiinasse ja elama.
Translate the English text to Estonian.
I don't understand Chinese where's ?
Ma ei saa hiina keelest aru, kus on ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't understand Chinese where's ? ### Response: Ma ei saa hiina keelest aru, kus on ?
Translate the English text to Estonian.
Well that's not true.
See pole tõsi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well that's not true. ### Response: See pole tõsi.
Translate the English text to Estonian.
We officially live in a democracy.
Me elame ametlikult demokraatias.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We officially live in a democracy. ### Response: Me elame ametlikult demokraatias.
Translate the English text to Estonian.
Actually, we are a Democratic Republic.
Tegelikult oleme me Demokraatlik Vabariik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, we are a Democratic Republic. ### Response: Tegelikult oleme me Demokraatlik Vabariik.
Translate the English text to Estonian.
Which could be regarded as a Periodic Dictatorship by Informed Consent.
Mida võib pidada Perioodiliseks Diktatuuriks Informeeritud Nõusolekuga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which could be regarded as a Periodic Dictatorship by Informed Consent. ### Response: Mida võib pidada Perioodiliseks Diktatuuriks Informeeritud Nõusolekuga.
Translate the English text to Estonian.
Oh, and Corruption don't forget the corruption.
Korruptsioon ei unusta korruptsiooni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, and Corruption don't forget the corruption. ### Response: Korruptsioon ei unusta korruptsiooni.
Translate the English text to Estonian.
I think its there for a very good reason, Especially in these questionble times!
Ma arvan, et see on seal väga hea põhjusega, eriti praegusel küsitaval ajal!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think its there for a very good reason, Especially in these questionble times! ### Response: Ma arvan, et see on seal väga hea põhjusega, eriti praegusel küsitaval ajal!
Translate the English text to Estonian.
Couldn't have anything to do with the recent superhero theme.
Ei saanud olla seotud viimase superkangelase teemaga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Couldn't have anything to do with the recent superhero theme. ### Response: Ei saanud olla seotud viimase superkangelase teemaga.
Translate the English text to Estonian.
The lips are moving but the words don't make sense.
Huuled liiguvad, aga sõnadel pole mõtet.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The lips are moving but the words don't make sense. ### Response: Huuled liiguvad, aga sõnadel pole mõtet.
Translate the English text to Estonian.
Why would you resign when 'it's a political smear campaign?'
Miks sa peaksid tagasi astuma, kui "see on poliitiline mustamiskampaania"?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why would you resign when 'it's a political smear campaign?' ### Response: Miks sa peaksid tagasi astuma, kui "see on poliitiline mustamiskampaania"?
Translate the English text to Estonian.
and you're innocent?
Ja sa oled süütu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and you're innocent? ### Response: Ja sa oled süütu?
Translate the English text to Estonian.
He isnt.
Ta ei ole.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He isnt. ### Response: Ta ei ole.
Translate the English text to Estonian.
It doesn't matter whether it is or should be legal.
Pole tähtis, kas see on või peaks olema seaduslik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It doesn't matter whether it is or should be legal. ### Response: Pole tähtis, kas see on või peaks olema seaduslik.
Translate the English text to Estonian.
It can be legal and still be morally reprehensible to the majority of the population.
See võib olla seaduslik ja enamikule elanikkonnast siiski moraalselt taunitav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It can be legal and still be morally reprehensible to the majority of the population. ### Response: See võib olla seaduslik ja enamikule elanikkonnast siiski moraalselt taunitav.
Translate the English text to Estonian.
A lot of what the majority of the population finds morally reprehensible is based on very little actual reasoning and an abundance of superstition and inherited nonsense.
Suur osa sellest, mida enamik elanikkonnast peab moraalselt taunitavaks, põhineb väga vähestel tegelikel arutlustel ning ebausu ja päritud mõttetuse rohkusel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: A lot of what the majority of the population finds morally reprehensible is based on very little actual reasoning and an abundance of superstition and inherited nonsense. ### Response: Suur osa sellest, mida enamik elanikkonnast peab moraalselt taunitavaks, põhineb väga vähestel tegelikel arutlustel ning ebausu ja päritud mõttetuse rohkusel.
Translate the English text to Estonian.
What's he still doing in D.C.?
Mida ta veel D.C.-s teeb?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What's he still doing in D.C.? ### Response: Mida ta veel D.C.-s teeb?
Translate the English text to Estonian.
Exactly.
Täpselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Exactly. ### Response: Täpselt.
Translate the English text to Estonian.
I will stay in Iraq even if no one supports me.
Ma jään Iraaki isegi siis, kui keegi mind ei toeta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I will stay in Iraq even if no one supports me. ### Response: Ma jään Iraaki isegi siis, kui keegi mind ei toeta.
Translate the English text to Estonian.
And by me, I mean your sons and daughters.
Ja minu all pean ma silmas su poegi ja tütreid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And by me, I mean your sons and daughters. ### Response: Ja minu all pean ma silmas su poegi ja tütreid.
Translate the English text to Estonian.
Meanwhile I'll be in Crawford, Texas, on vacation.
Vahepeal olen ma Crawfordis, Texases, puhkusel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Meanwhile I'll be in Crawford, Texas, on vacation. ### Response: Vahepeal olen ma Crawfordis, Texases, puhkusel.
Translate the English text to Estonian.
People shouldn't be afraid of their governments, governments should be afraid of their people... Yeah I agree, it'll get more and more similar to that movie as time goes on.
Inimesed ei tohiks karta oma valitsusi, valitsused peaksid kartma oma inimesi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People shouldn't be afraid of their governments, governments should be afraid of their people... Yeah I agree, it'll get more and more similar to that movie as time goes on. ### Response: Inimesed ei tohiks karta oma valitsusi, valitsused peaksid kartma oma inimesi.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, and that's the type of democracy we're trying to export to other countries.
Jah, ja sellist demokraatiat me üritamegi teistesse riikidesse eksportida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, and that's the type of democracy we're trying to export to other countries. ### Response: Jah, ja sellist demokraatiat me üritamegi teistesse riikidesse eksportida.
Translate the English text to Estonian.
Isn't it wonderful.
Kas pole imeline?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Isn't it wonderful. ### Response: Kas pole imeline?
Translate the English text to Estonian.
Why today?
Miks just täna?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why today? ### Response: Miks just täna?
Translate the English text to Estonian.
There's more than a month to 5th of November.
Seal on rohkem kui kuu kuni 5. november.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There's more than a month to 5th of November. ### Response: Seal on rohkem kui kuu kuni 5. november.
Translate the English text to Estonian.
I think we can expect to see another on the fifth
Ma arvan, et me võime oodata, et näeme teist viiendat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think we can expect to see another on the fifth ### Response: Ma arvan, et me võime oodata, et näeme teist viiendat.
Translate the English text to Estonian.
Am I the only person who thought the guy was a Hasidic Jew?
Kas ma olen ainus inimene, kes arvas, et see mees on hassiidi juut?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Am I the only person who thought the guy was a Hasidic Jew? ### Response: Kas ma olen ainus inimene, kes arvas, et see mees on hassiidi juut?
Translate the English text to Estonian.
No.
Ei, ei.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No. ### Response: Ei, ei.
Translate the English text to Estonian.
I thought he was until I saw the face.
Ma arvasin, et ta oli, kuni ma nägu nägin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I thought he was until I saw the face. ### Response: Ma arvasin, et ta oli, kuni ma nägu nägin.
Translate the English text to Estonian.
If you've been keeping up with what most of the other top voted stories are, and if you've seen the movie or read the book, you'd understand.
Kui sa oled kursis sellega, mida enamik teisi top hääletatud lugusid on, ja kui sa oled näinud filmi või lugenud raamatut, siis sa mõistaksid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If you've been keeping up with what most of the other top voted stories are, and if you've seen the movie or read the book, you'd understand. ### Response: Kui sa oled kursis sellega, mida enamik teisi top hääletatud lugusid on, ja kui sa oled näinud filmi või lugenud raamatut, siis sa mõistaksid.
Translate the English text to Estonian.
I liked the movie, but I don't always follow US politics.
Film meeldis mulle, aga ma ei jälgi alati USA poliitikat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I liked the movie, but I don't always follow US politics. ### Response: Film meeldis mulle, aga ma ei jälgi alati USA poliitikat.
Translate the English text to Estonian.
Thanks.
Aitäh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks. ### Response: Aitäh.
Translate the English text to Estonian.
You should, since we attack other countries the most.
Sa peaksid, sest me ründame teisi riike kõige rohkem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You should, since we attack other countries the most. ### Response: Sa peaksid, sest me ründame teisi riike kõige rohkem.
Translate the English text to Estonian.
And since our economy is currently the world's largest.
Ja kuna meie majandus on praegu maailma suurim.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And since our economy is currently the world's largest. ### Response: Ja kuna meie majandus on praegu maailma suurim.
Translate the English text to Estonian.
If Nigeria was in our position, I would read about their politics.
Kui Nigeeria oleks meie olukorras, loeksin nende poliitikast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If Nigeria was in our position, I would read about their politics. ### Response: Kui Nigeeria oleks meie olukorras, loeksin nende poliitikast.
Translate the English text to Estonian.
So uh then I suppose you are all up to date on the latest goings on in China?
Nii et siis ma oletan, et te kõik olete kursis viimaste käikudega Hiinas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So uh then I suppose you are all up to date on the latest goings on in China? ### Response: Nii et siis ma oletan, et te kõik olete kursis viimaste käikudega Hiinas?
Translate the English text to Estonian.
No, I didn't think so.
Ei, ma ei arvanud nii.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, I didn't think so. ### Response: Ei, ma ei arvanud nii.
Translate the English text to Estonian.
China doesn't tell us much, you see.
Hiina ei räägi meile palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: China doesn't tell us much, you see. ### Response: Hiina ei räägi meile palju.
Translate the English text to Estonian.
If you've been keeping up with what most of the other top voted stories are, and if you've seen the movie or read the book, you'd understand.
Kui sa oled kursis sellega, mida enamik teisi top hääletatud lugusid on, ja kui sa oled näinud filmi või lugenud raamatut, siis sa mõistaksid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If you've been keeping up with what most of the other top voted stories are, and if you've seen the movie or read the book, you'd understand. ### Response: Kui sa oled kursis sellega, mida enamik teisi top hääletatud lugusid on, ja kui sa oled näinud filmi või lugenud raamatut, siis sa mõistaksid.
Translate the English text to Estonian.
I liked the movie, but I don't always follow US politics.
Film meeldis mulle, aga ma ei jälgi alati USA poliitikat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I liked the movie, but I don't always follow US politics. ### Response: Film meeldis mulle, aga ma ei jälgi alati USA poliitikat.
Translate the English text to Estonian.
Thanks.
Aitäh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks. ### Response: Aitäh.
Translate the English text to Estonian.
You should, since we attack other countries the most.
Sa peaksid, sest me ründame teisi riike kõige rohkem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You should, since we attack other countries the most. ### Response: Sa peaksid, sest me ründame teisi riike kõige rohkem.
Translate the English text to Estonian.
And since our economy is currently the world's largest.
Ja kuna meie majandus on praegu maailma suurim.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And since our economy is currently the world's largest. ### Response: Ja kuna meie majandus on praegu maailma suurim.
Translate the English text to Estonian.
If Nigeria was in our position, I would read about their politics.
Kui Nigeeria oleks meie olukorras, loeksin nende poliitikast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If Nigeria was in our position, I would read about their politics. ### Response: Kui Nigeeria oleks meie olukorras, loeksin nende poliitikast.
Translate the English text to Estonian.
So uh then I suppose you are all up to date on the latest goings on in China?
Nii et siis ma oletan, et te kõik olete kursis viimaste käikudega Hiinas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So uh then I suppose you are all up to date on the latest goings on in China? ### Response: Nii et siis ma oletan, et te kõik olete kursis viimaste käikudega Hiinas?
Translate the English text to Estonian.
No, I didn't think so.
Ei, ma ei arvanud nii.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, I didn't think so. ### Response: Ei, ma ei arvanud nii.
Translate the English text to Estonian.
hopefully their doors will be more open when they host the olympics
loodetavasti on nende uksed olümpiat korraldades avatumad
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: hopefully their doors will be more open when they host the olympics ### Response: loodetavasti on nende uksed olümpiat korraldades avatumad
Translate the English text to Estonian.
Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional.
Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional. ### Response: Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Translate the English text to Estonian.
They already did, that's why our stupid congress passed this law.
Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They already did, that's why our stupid congress passed this law. ### Response: Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Translate the English text to Estonian.
Our whole system of checks and balances is completely out of whack!
Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Our whole system of checks and balances is completely out of whack! ### Response: Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Translate the English text to Estonian.
I'm gonna hide in my basement til 2009.
Ma peidan end oma keldrisse kuni 2009. aastani.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm gonna hide in my basement til 2009. ### Response: Ma peidan end oma keldrisse kuni 2009. aastani.
Translate the English text to Estonian.
And I'll be praying that will be long enough.
Ja ma palvetan, et see oleks piisavalt pikk.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And I'll be praying that will be long enough. ### Response: Ja ma palvetan, et see oleks piisavalt pikk.
Translate the English text to Estonian.
Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional.
Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional. ### Response: Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Translate the English text to Estonian.
They already did, that's why our stupid congress passed this law.
Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They already did, that's why our stupid congress passed this law. ### Response: Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Translate the English text to Estonian.
Our whole system of checks and balances is completely out of whack!
Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Our whole system of checks and balances is completely out of whack! ### Response: Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Translate the English text to Estonian.
Not to worry the supremes will stike this one down as well.
Ärge muretsege, et ülemvõimud selle ka maha panevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not to worry the supremes will stike this one down as well. ### Response: Ärge muretsege, et ülemvõimud selle ka maha panevad.
Translate the English text to Estonian.
i believe that you are right.
Ma usun, et sul on õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i believe that you are right. ### Response: Ma usun, et sul on õigus.
Translate the English text to Estonian.
i have been thinking the same thing since yesterday.
Ma olen eilsest saati sama asja mõelnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i have been thinking the same thing since yesterday. ### Response: Ma olen eilsest saati sama asja mõelnud.
Translate the English text to Estonian.
and i really hope it will happen...
Ja ma tõesti loodan, et see juhtub...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and i really hope it will happen... ### Response: Ja ma tõesti loodan, et see juhtub...
Translate the English text to Estonian.
Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional.
Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hopefully the Supreme Court will rule this law unconstitutional. ### Response: Loodetavasti lahendab Riigikohus selle seaduse põhiseadusevastaselt.
Translate the English text to Estonian.
They already did, that's why our stupid congress passed this law.
Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They already did, that's why our stupid congress passed this law. ### Response: Nad juba tegid seda, sellepärast meie loll kongress selle seaduse vastu võttiski.
Translate the English text to Estonian.
Our whole system of checks and balances is completely out of whack!
Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Our whole system of checks and balances is completely out of whack! ### Response: Kogu meie kontrolli- ja tasakaalusüsteem on täiesti läbi!
Translate the English text to Estonian.
Not to worry the supremes will stike this one down as well.
Ärge muretsege, et ülemvõimud selle ka maha panevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not to worry the supremes will stike this one down as well. ### Response: Ärge muretsege, et ülemvõimud selle ka maha panevad.
Translate the English text to Estonian.
..only Diana Ross can save us now.
..ainult Diana Ross saab meid nüüd päästa.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ..only Diana Ross can save us now. ### Response: ..ainult Diana Ross saab meid nüüd päästa.
Translate the English text to Estonian.
V for Vendetta.
V Vendetta jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: V for Vendetta. ### Response: V Vendetta jaoks.
Translate the English text to Estonian.
What a relevant movie in today's America.
Milline asjakohane film tänapäeva Ameerikas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What a relevant movie in today's America. ### Response: Milline asjakohane film tänapäeva Ameerikas.
Translate the English text to Estonian.
Hope it takes off as a call to arms.
Loodan, et see stardib kui kutse relvadele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hope it takes off as a call to arms. ### Response: Loodan, et see stardib kui kutse relvadele.