Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
I slept through english class.
Ma magasin läbi inglise keele tunni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I slept through english class. ### Response: Ma magasin läbi inglise keele tunni.
Translate the English text to Estonian.
I meant that all of your comments can be quoted and then someone can come along and say: That is unjust .
Ma mõtlesin, et kõik teie kommentaarid saab tsiteerida ja siis keegi võib tulla ja öelda: See on ebaõiglane .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I meant that all of your comments can be quoted and then someone can come along and say: That is unjust . ### Response: Ma mõtlesin, et kõik teie kommentaarid saab tsiteerida ja siis keegi võib tulla ja öelda: See on ebaõiglane .
Translate the English text to Estonian.
Dumb but it amused me.
Rumal, aga see lõbustas mind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Dumb but it amused me. ### Response: Rumal, aga see lõbustas mind.
Translate the English text to Estonian.
The curse of using an adjective as a nickname I suppose.
Ma oletan, et omadussõna hüüdnimena kasutamise needus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The curse of using an adjective as a nickname I suppose. ### Response: Ma oletan, et omadussõna hüüdnimena kasutamise needus.
Translate the English text to Estonian.
I get it alot when im playing poker.
Ma saan sellest palju aru, kui mängin pokkerit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I get it alot when im playing poker. ### Response: Ma saan sellest palju aru, kui mängin pokkerit.
Translate the English text to Estonian.
This sounds like a viral ad for the new Robin Williams movie, Man of the Year
See kõlab nagu viirusreklaam uuele Robin Williamsi filmile "Aasta mees".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This sounds like a viral ad for the new Robin Williams movie, Man of the Year ### Response: See kõlab nagu viirusreklaam uuele Robin Williamsi filmile "Aasta mees".
Translate the English text to Estonian.
or vice versa
või vastupidi
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: or vice versa ### Response: või vastupidi
Translate the English text to Estonian.
Did anyone really think he was running?
Kas keegi tõesti arvas, et ta jookseb?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did anyone really think he was running? ### Response: Kas keegi tõesti arvas, et ta jookseb?
Translate the English text to Estonian.
No.
Ei, ei.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No. ### Response: Ei, ei.
Translate the English text to Estonian.
I think people were mostly hoping.
Ma arvan, et inimesed lootsid enamasti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think people were mostly hoping. ### Response: Ma arvan, et inimesed lootsid enamasti.
Translate the English text to Estonian.
Sometimes, hope is all we have...
Mõnikord on lootus ainus, mis meil on...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sometimes, hope is all we have... ### Response: Mõnikord on lootus ainus, mis meil on...
Translate the English text to Estonian.
Warming is always portrayed as a negative.
Soojenemist kujutatakse alati negatiivsena.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Warming is always portrayed as a negative. ### Response: Soojenemist kujutatakse alati negatiivsena.
Translate the English text to Estonian.
There must be animals besides insects which are thriving due to warmer temperatures.
Lisaks putukatele peavad olema ka loomad, kes soojemate temperatuuride tõttu jõudsalt arenevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There must be animals besides insects which are thriving due to warmer temperatures. ### Response: Lisaks putukatele peavad olema ka loomad, kes soojemate temperatuuride tõttu jõudsalt arenevad.
Translate the English text to Estonian.
Energy industry lobbyists?
Energiatööstuse lobistid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Energy industry lobbyists? ### Response: Energiatööstuse lobistid?
Translate the English text to Estonian.
This has got to be a joke.
See peab olema nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This has got to be a joke. ### Response: See peab olema nali.
Translate the English text to Estonian.
10,000 ASA equivalent?
10 000 ASA ekvivalenti?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 10,000 ASA equivalent? ### Response: 10 000 ASA ekvivalenti?
Translate the English text to Estonian.
160MP?
160MP?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 160MP? ### Response: 160MP?
Translate the English text to Estonian.
how can they go 10 fold more sensitive and 8 fold bigger than the current technology?
kuidas nad saavad minna 10 korda tundlikum ja 8 korda suurem kui praegune tehnoloogia?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: how can they go 10 fold more sensitive and 8 fold bigger than the current technology? ### Response: kuidas nad saavad minna 10 korda tundlikum ja 8 korda suurem kui praegune tehnoloogia?
Translate the English text to Estonian.
It's a scanner in a camera body.
See on skanner kaamera korpuses.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a scanner in a camera body. ### Response: See on skanner kaamera korpuses.
Translate the English text to Estonian.
Only good for landscapes.
Ainult hea maastike jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Only good for landscapes. ### Response: Ainult hea maastike jaoks.
Translate the English text to Estonian.
And then only when firmly mounted on a tripod in still air.
Ja siis ainult siis, kui see on kindlalt statiivile paigaldatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And then only when firmly mounted on a tripod in still air. ### Response: Ja siis ainult siis, kui see on kindlalt statiivile paigaldatud.
Translate the English text to Estonian.
Any breeze would move the trees and or clouds.
Iga tuuleiil liigutaks puid ja pilvi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Any breeze would move the trees and or clouds. ### Response: Iga tuuleiil liigutaks puid ja pilvi.
Translate the English text to Estonian.
I'll stick with scanning chromes from my 4x5.
Jään oma 4x5 skaneerivate kroomide juurde.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'll stick with scanning chromes from my 4x5. ### Response: Jään oma 4x5 skaneerivate kroomide juurde.
Translate the English text to Estonian.
it seems to me only one mistake is stated
mulle tundub, et ainult üks viga on öeldud
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it seems to me only one mistake is stated ### Response: mulle tundub, et ainult üks viga on öeldud
Translate the English text to Estonian.
What mistake is that?
Mis viga see on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What mistake is that? ### Response: Mis viga see on?
Translate the English text to Estonian.
working from lower to higher level skills seems to be one mistake
madalamatelt kõrgematele oskustele töötamine tundub olevat üks viga
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: working from lower to higher level skills seems to be one mistake ### Response: madalamatelt kõrgematele oskustele töötamine tundub olevat üks viga
Translate the English text to Estonian.
You're saying there's a mistake in the theory?
Sa tahad öelda, et teoorias on viga?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're saying there's a mistake in the theory? ### Response: Sa tahad öelda, et teoorias on viga?
Translate the English text to Estonian.
Or the presentation.
Või esitlus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or the presentation. ### Response: Või esitlus.
Translate the English text to Estonian.
Did I mis spell something?
Kas ma kirjutasin midagi valesti?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did I mis spell something? ### Response: Kas ma kirjutasin midagi valesti?
Translate the English text to Estonian.
Soliciting a minor for sex online is legal now?
Alaealise ahvatlemine seksiks internetis on nüüd seaduslik?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Soliciting a minor for sex online is legal now? ### Response: Alaealise ahvatlemine seksiks internetis on nüüd seaduslik?
Translate the English text to Estonian.
The age of consent in the relevant jurisdiction appears to be 16 years old, not 18.
Nõusoleku vanus asjaomases jurisdiktsioonis näib olevat 16 aastat, mitte 18.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The age of consent in the relevant jurisdiction appears to be 16 years old, not 18. ### Response: Nõusoleku vanus asjaomases jurisdiktsioonis näib olevat 16 aastat, mitte 18.
Translate the English text to Estonian.
Which jurisdiction applies?
Millist jurisdiktsiooni kohaldatakse?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which jurisdiction applies? ### Response: Millist jurisdiktsiooni kohaldatakse?
Translate the English text to Estonian.
I know in Georgia, the age of consent is 16 if the older person is 21, but 18 if they're older.
Ma tean, et Gruusias on nõusoleku vanus 16, kui vanem inimene on 21, aga 18 kui ta on vanem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I know in Georgia, the age of consent is 16 if the older person is 21, but 18 if they're older. ### Response: Ma tean, et Gruusias on nõusoleku vanus 16, kui vanem inimene on 21, aga 18 kui ta on vanem.
Translate the English text to Estonian.
Fuck the frogs.
Persse need konnad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fuck the frogs. ### Response: Persse need konnad.
Translate the English text to Estonian.
We're doing fine without the Dodos and Tasmanian wolves.
Meil läheb ilma Dodose ja Tasmaania huntideta hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We're doing fine without the Dodos and Tasmanian wolves. ### Response: Meil läheb ilma Dodose ja Tasmaania huntideta hästi.
Translate the English text to Estonian.
Staunch Humanist
Staažikas humanist
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Staunch Humanist ### Response: Staažikas humanist
Translate the English text to Estonian.
Speak for yourself I'M not doing fine.
Räägi enda eest, mul ei lähe hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Speak for yourself I'M not doing fine. ### Response: Räägi enda eest, mul ei lähe hästi.
Translate the English text to Estonian.
I haven't had a sliced t wolf on rye with a dodo milkshake for years and I'm really jonesing.
Ma pole aastaid viilutatud t-hunti rukki peal koos dodo piimakokteiliga joonud ja ma tõesti jonesin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I haven't had a sliced t wolf on rye with a dodo milkshake for years and I'm really jonesing. ### Response: Ma pole aastaid viilutatud t-hunti rukki peal koos dodo piimakokteiliga joonud ja ma tõesti jonesin.
Translate the English text to Estonian.
Not as much as me.
Mitte nii palju kui mina.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not as much as me. ### Response: Mitte nii palju kui mina.
Translate the English text to Estonian.
Today is thanksgiving in Canada, which is a holiday, so P
Täna on tänupüha Kanadas, mis on puhkus, nii et P
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Today is thanksgiving in Canada, which is a holiday, so P ### Response: Täna on tänupüha Kanadas, mis on puhkus, nii et P
Translate the English text to Estonian.
Today is also Columbus Day in the US, so there is a lot of exploratory voyaging to observe.
Täna on ka Kolumbuse päev USA-s, nii et seal on palju uurimuslikku reisimist jälgida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Today is also Columbus Day in the US, so there is a lot of exploratory voyaging to observe. ### Response: Täna on ka Kolumbuse päev USA-s, nii et seal on palju uurimuslikku reisimist jälgida.
Translate the English text to Estonian.
Well, at least they both have good names.
Vähemalt on neil mõlemal head nimed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well, at least they both have good names. ### Response: Vähemalt on neil mõlemal head nimed.
Translate the English text to Estonian.
Chris Erickson
Chris Erickson
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Chris Erickson ### Response: Chris Erickson
Translate the English text to Estonian.
I think you mean only South America is safe...
Ma arvan, et sa mõtled, et ainult Lõuna-Ameerika on ohutu...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you mean only South America is safe... ### Response: Ma arvan, et sa mõtled, et ainult Lõuna-Ameerika on ohutu...
Translate the English text to Estonian.
That's what they want you to think.
Seda nad tahavad, et sa mõtleksid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's what they want you to think. ### Response: Seda nad tahavad, et sa mõtleksid.
Translate the English text to Estonian.
mckirkus cracked the code.
Mckirkus murdis koodi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: mckirkus cracked the code. ### Response: Mckirkus murdis koodi.
Translate the English text to Estonian.
Why is it OK for boingboing to linkjack?
Miks on boingboing'u lingjackile sobilik?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why is it OK for boingboing to linkjack? ### Response: Miks on boingboing'u lingjackile sobilik?
Translate the English text to Estonian.
They got grandfathered in.
Nad on vanaperenaised.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They got grandfathered in. ### Response: Nad on vanaperenaised.
Translate the English text to Estonian.
They were linkjacking back when it was called finding interesting links and putting them all in once place.
Nad olid linkjacking tagasi, kui seda nimetati leida huvitavaid linke ja panna need kõik kord kohas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They were linkjacking back when it was called finding interesting links and putting them all in once place. ### Response: Nad olid linkjacking tagasi, kui seda nimetati leida huvitavaid linke ja panna need kõik kord kohas.
Translate the English text to Estonian.
I guess so.
Ma arvan küll.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I guess so. ### Response: Ma arvan küll.
Translate the English text to Estonian.
Good thing too if it weren't for the interesting links, boingboing wouldn't be very relevant.
Hea on ka see, et kui poleks huvitavaid linke, poleks boingboing eriti asjakohane.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good thing too if it weren't for the interesting links, boingboing wouldn't be very relevant. ### Response: Hea on ka see, et kui poleks huvitavaid linke, poleks boingboing eriti asjakohane.
Translate the English text to Estonian.
It'll be just like hogans heroes!
See oleks nagu hoganite kangelased!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It'll be just like hogans heroes! ### Response: See oleks nagu hoganite kangelased!
Translate the English text to Estonian.
Maybe an all new season of That's My Bush!
Võib-olla kogu uus hooaeg on minu Bush!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe an all new season of That's My Bush! ### Response: Võib-olla kogu uus hooaeg on minu Bush!
Translate the English text to Estonian.
Ratings up 69 , that's pretty impressive.
Hinnang üles 69 - see on päris muljetavaldav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ratings up 69 , that's pretty impressive. ### Response: Hinnang üles 69 - see on päris muljetavaldav.
Translate the English text to Estonian.
Cool.
Lahe.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cool. ### Response: Lahe.
Translate the English text to Estonian.
I was starting to think he had more viewers on YouTube than on TV.
Ma hakkasin arvama, et tal on YouTube'is rohkem vaatajaid kui telekas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was starting to think he had more viewers on YouTube than on TV. ### Response: Ma hakkasin arvama, et tal on YouTube'is rohkem vaatajaid kui telekas.
Translate the English text to Estonian.
Now's a good time for Google to fix YouTube's censorship problem.
Nüüd on Google'il hea aeg YouTube'i tsensuuriprobleemi lahendamiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now's a good time for Google to fix YouTube's censorship problem. ### Response: Nüüd on Google'il hea aeg YouTube'i tsensuuriprobleemi lahendamiseks.
Translate the English text to Estonian.
Namely: Do not require login to view controversial content Do not remove content that contains war footage
Nimelt: Ärge nõudke vastuolulise sisu vaatamiseks sisselogimist Ärge eemaldage sisu, mis sisaldab sõjamaterjali
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Namely: Do not require login to view controversial content Do not remove content that contains war footage ### Response: Nimelt: Ärge nõudke vastuolulise sisu vaatamiseks sisselogimist Ärge eemaldage sisu, mis sisaldab sõjamaterjali
Translate the English text to Estonian.
Kinda doubt they will...Google Video is already censored.
Kahtlen, et nad seda teevad... Google Video on juba tsenseeritud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Kinda doubt they will...Google Video is already censored. ### Response: Kahtlen, et nad seda teevad... Google Video on juba tsenseeritud.
Translate the English text to Estonian.
Does this mean I need to start saving the music videos on yT I like the best to my hard drive?
Kas see tähendab, et ma pean hakkama salvestama muusikavideoid yT Mulle meeldib parim minu kõvakettale?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does this mean I need to start saving the music videos on yT I like the best to my hard drive? ### Response: Kas see tähendab, et ma pean hakkama salvestama muusikavideoid yT Mulle meeldib parim minu kõvakettale?
Translate the English text to Estonian.
No, you can still get them for free at Yahoo!
Ei, neid saab Yahoo!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, you can still get them for free at Yahoo! ### Response: Ei, neid saab Yahoo!
Translate the English text to Estonian.
Music.
Muusika.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Music. ### Response: Muusika.
Translate the English text to Estonian.
I just wish I was smart.
Soovin, et oleksin tark.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just wish I was smart. ### Response: Soovin, et oleksin tark.
Translate the English text to Estonian.
I think the word you want is were .
Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the word you want is were . ### Response: Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Translate the English text to Estonian.
Well, only smart people know good grammer.
Ainult targad inimesed teavad head grammerit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well, only smart people know good grammer. ### Response: Ainult targad inimesed teavad head grammerit.
Translate the English text to Estonian.
Really smart people even know good grammar .
Tõesti targad inimesed teavad isegi head grammatikat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Really smart people even know good grammar . ### Response: Tõesti targad inimesed teavad isegi head grammatikat.
Translate the English text to Estonian.
Leave my grandma out of this.
Jäta mu vanaema sellest välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Leave my grandma out of this. ### Response: Jäta mu vanaema sellest välja.
Translate the English text to Estonian.
I wish I was as smart as the founders of Google.
Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I was as smart as the founders of Google. ### Response: Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Translate the English text to Estonian.
I just wish I was smart.
Soovin, et oleksin tark.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just wish I was smart. ### Response: Soovin, et oleksin tark.
Translate the English text to Estonian.
I think the word you want is were .
Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the word you want is were . ### Response: Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Translate the English text to Estonian.
Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood.
Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood. ### Response: Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Translate the English text to Estonian.
If it weren't for the fact that I'm a Brit living in Australia, I would have agreed with you.
Kui poleks olnud fakti, et ma olen britt, kes elab Austraalias, oleksin ma sinuga nõustunud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If it weren't for the fact that I'm a Brit living in Australia, I would have agreed with you. ### Response: Kui poleks olnud fakti, et ma olen britt, kes elab Austraalias, oleksin ma sinuga nõustunud.
Translate the English text to Estonian.
I wish I was as smart as the founders of Google.
Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I was as smart as the founders of Google. ### Response: Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Translate the English text to Estonian.
I just wish I was smart.
Soovin, et oleksin tark.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just wish I was smart. ### Response: Soovin, et oleksin tark.
Translate the English text to Estonian.
I think the word you want is were .
Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the word you want is were . ### Response: Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Translate the English text to Estonian.
Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood.
Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood. ### Response: Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Translate the English text to Estonian.
Huh?
Huh?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Huh? ### Response: Huh?
Translate the English text to Estonian.
I learned it in school, but nobody told me it was just used in AE.
Ma õppisin seda koolis, aga keegi ei öelnud, et seda AE-s kasutati.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I learned it in school, but nobody told me it was just used in AE. ### Response: Ma õppisin seda koolis, aga keegi ei öelnud, et seda AE-s kasutati.
Translate the English text to Estonian.
I wish I was as smart as the founders of Google.
Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I was as smart as the founders of Google. ### Response: Soovin, et oleksin sama tark kui Google'i asutajad.
Translate the English text to Estonian.
I just wish I was smart.
Soovin, et oleksin tark.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just wish I was smart. ### Response: Soovin, et oleksin tark.
Translate the English text to Estonian.
I think the word you want is were .
Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the word you want is were . ### Response: Ma arvan, et see sõna, mida sa tahad, oli.
Translate the English text to Estonian.
Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood.
Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, unless I'm mistaken I think only Ameircan English still uses the subjunctive mood. ### Response: Tegelikult, kui ma ei eksi, siis ma arvan, et ainult Ameircan English kasutab ikka veel subjunktiivset meeleolu.
Translate the English text to Estonian.
God save the Queen is in the subjunctive mood.
Jumal päästa kuninganna on subjektiivne meeleolu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: God save the Queen is in the subjunctive mood. ### Response: Jumal päästa kuninganna on subjektiivne meeleolu.
Translate the English text to Estonian.
Google is already the Microsoft of the Internet.
Google on juba Internet Microsoft.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Google is already the Microsoft of the Internet. ### Response: Google on juba Internet Microsoft.
Translate the English text to Estonian.
You can stop using their products right now.
Võite nende toodete kasutamise kohe lõpetada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can stop using their products right now. ### Response: Võite nende toodete kasutamise kohe lõpetada.
Translate the English text to Estonian.
Not so with Microsoft.
Microsofti puhul mitte nii.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not so with Microsoft. ### Response: Microsofti puhul mitte nii.
Translate the English text to Estonian.
you can also stop using microsoft products right now, too.
võite ka praegu lõpetada microsofti toodete kasutamise.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you can also stop using microsoft products right now, too. ### Response: võite ka praegu lõpetada microsofti toodete kasutamise.
Translate the English text to Estonian.
It's just harder.
See on lihtsalt raskem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's just harder. ### Response: See on lihtsalt raskem.
Translate the English text to Estonian.
Ug.
Ug.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ug. ### Response: Ug.
Translate the English text to Estonian.
Google Video is already unavailable in China, will this get Youtube restricted as well?
Google Video on juba saadaval Hiinas, kas see saada Youtube piiratud samuti?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Google Video is already unavailable in China, will this get Youtube restricted as well? ### Response: Google Video on juba saadaval Hiinas, kas see saada Youtube piiratud samuti?
Translate the English text to Estonian.
It's bad enough we don't get Wikipedia.
See on piisavalt halb, et me ei saa Wikipediat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's bad enough we don't get Wikipedia. ### Response: See on piisavalt halb, et me ei saa Wikipediat.
Translate the English text to Estonian.
Rise up and cast down your leaders.
Tõuse üles ja heida oma juhid maha.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Rise up and cast down your leaders. ### Response: Tõuse üles ja heida oma juhid maha.
Translate the English text to Estonian.
Solves a lot of problems with one stone.
Lahendab palju probleeme ühe kivi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Solves a lot of problems with one stone. ### Response: Lahendab palju probleeme ühe kivi.
Translate the English text to Estonian.
1.65 Billion in Stock OH BOY
1.65 Miljard laos OH BOY
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 1.65 Billion in Stock OH BOY ### Response: 1.65 Miljard laos OH BOY
Translate the English text to Estonian.
My first reaction too.
Minu esimene reaktsioon ka.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My first reaction too. ### Response: Minu esimene reaktsioon ka.
Translate the English text to Estonian.
I'd sell that GOOG stock asap.
Ma müüks selle GOOG aktsia asapi maha.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd sell that GOOG stock asap. ### Response: Ma müüks selle GOOG aktsia asapi maha.
Translate the English text to Estonian.
Oh, c'mon.
Oh, ole nüüd.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, c'mon. ### Response: Oh, ole nüüd.
Translate the English text to Estonian.
I can admit GOOG is risky, but it's way less risky than YouTube stock.
Võin tunnistada, et GOOG on riskantne, kuid see on vähem riskantne kui YouTube'i aktsia.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can admit GOOG is risky, but it's way less risky than YouTube stock. ### Response: Võin tunnistada, et GOOG on riskantne, kuid see on vähem riskantne kui YouTube'i aktsia.
Translate the English text to Estonian.
ok, i generally agree guess I was mostly facetious there.
ok, ma olen üldiselt nõus, et ma olin seal enamasti näokas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ok, i generally agree guess I was mostly facetious there. ### Response: ok, ma olen üldiselt nõus, et ma olin seal enamasti näokas.
Translate the English text to Estonian.
I still think GOOG is overvalued though.
Ma arvan, et GOOG on siiski ülehinnatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I still think GOOG is overvalued though. ### Response: Ma arvan, et GOOG on siiski ülehinnatud.