Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
It is, underneath the yellow sign.
See on kollase märgi all.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It is, underneath the yellow sign. ### Response: See on kollase märgi all.
Translate the English text to Estonian.
I wonder where that one is.
Huvitav, kus see on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wonder where that one is. ### Response: Huvitav, kus see on?
Translate the English text to Estonian.
Those signs are in English.
Need märgid on inglise keeles.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Those signs are in English. ### Response: Need märgid on inglise keeles.
Translate the English text to Estonian.
That one is in the Dominican Republic where stunts like that are somewhat common.
See on Dominikaani Vabariigis, kus sellised trikid on mõnevõrra tavalised.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That one is in the Dominican Republic where stunts like that are somewhat common. ### Response: See on Dominikaani Vabariigis, kus sellised trikid on mõnevõrra tavalised.
Translate the English text to Estonian.
I remember seeing it everyday.
Mäletan, et nägin seda igapäevaselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I remember seeing it everyday. ### Response: Mäletan, et nägin seda igapäevaselt.
Translate the English text to Estonian.
I bet if the kid had a choice, he'd still sit in the waste basket.
Vean kihla, et kui poisil oleks valikut, istuks ta ikka prügikorvis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I bet if the kid had a choice, he'd still sit in the waste basket. ### Response: Vean kihla, et kui poisil oleks valikut, istuks ta ikka prügikorvis.
Translate the English text to Estonian.
This is why it's traditional for parents to make these decisions.
Sellepärast ongi traditsiooniline, et vanemad neid otsuseid teevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is why it's traditional for parents to make these decisions. ### Response: Sellepärast ongi traditsiooniline, et vanemad neid otsuseid teevad.
Translate the English text to Estonian.
It sounds plausible to me that extremely high localised heat does cause chemical changes, akin to burning parts of the food on a microscopic scale.
Mulle tundub usutav, et äärmiselt kõrge lokaliseeritud kuumus põhjustab keemilisi muutusi, mis sarnanevad toiduosade põletamisega mikroskoopilisel skaalal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It sounds plausible to me that extremely high localised heat does cause chemical changes, akin to burning parts of the food on a microscopic scale. ### Response: Mulle tundub usutav, et äärmiselt kõrge lokaliseeritud kuumus põhjustab keemilisi muutusi, mis sarnanevad toiduosade põletamisega mikroskoopilisel skaalal.
Translate the English text to Estonian.
Maybe.
Võib-olla.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe. ### Response: Võib-olla.
Translate the English text to Estonian.
Probably not worse than what you'd do on the stove or in the regular oven, though.
Ilmselt mitte hullem, kui see, mida sa teeksid pliidil või tavalises ahjus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Probably not worse than what you'd do on the stove or in the regular oven, though. ### Response: Ilmselt mitte hullem, kui see, mida sa teeksid pliidil või tavalises ahjus.
Translate the English text to Estonian.
I suppose, technically, cancer isn't really a foreign substance at all.
Ma arvan, et tehniliselt ei ole vähk üldse võõras aine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I suppose, technically, cancer isn't really a foreign substance at all. ### Response: Ma arvan, et tehniliselt ei ole vähk üldse võõras aine.
Translate the English text to Estonian.
It's your very own cells.
Need on sinu enda rakud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's your very own cells. ### Response: Need on sinu enda rakud.
Translate the English text to Estonian.
Look up parasitic cancers.
Vaadake üles parasiitvähid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Look up parasitic cancers. ### Response: Vaadake üles parasiitvähid.
Translate the English text to Estonian.
This is terrrible!
See on kohutav!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is terrrible! ### Response: See on kohutav!
Translate the English text to Estonian.
What about the millions in the industry profiting off of cancer?
Kuidas on lood miljonitega tööstuses, mis lõikavad kasu vähist?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about the millions in the industry profiting off of cancer? ### Response: Kuidas on lood miljonitega tööstuses, mis lõikavad kasu vähist?
Translate the English text to Estonian.
dont worry people have to die of something.
Ära muretse, et inimesed peavad millegi pärast surema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: dont worry people have to die of something. ### Response: Ära muretse, et inimesed peavad millegi pärast surema.
Translate the English text to Estonian.
the death avoiding industry will continue unabated.
surm, mis väldib tööstust, jätkub vaibumatult.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the death avoiding industry will continue unabated. ### Response: surm, mis väldib tööstust, jätkub vaibumatult.
Translate the English text to Estonian.
I, for one, welcome our new cancerous overlords.
Mina tervitan meie uusi vähktõvega ülemvalitsejaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I, for one, welcome our new cancerous overlords. ### Response: Mina tervitan meie uusi vähktõvega ülemvalitsejaid.
Translate the English text to Estonian.
Shouldn't that be adenovirus overlords?
Kas see ei peaks olema adenoviiruse ülemvalitseja?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Shouldn't that be adenovirus overlords? ### Response: Kas see ei peaks olema adenoviiruse ülemvalitseja?
Translate the English text to Estonian.
Also, there are more bacterial cells in your body than human cells.
Samuti on teie kehas rohkem bakterirakke kui inimrakke.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Also, there are more bacterial cells in your body than human cells. ### Response: Samuti on teie kehas rohkem bakterirakke kui inimrakke.
Translate the English text to Estonian.
That creeps even me out, and I'm a biologist.
See ajab isegi mind närvi ja ma olen bioloog.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That creeps even me out, and I'm a biologist. ### Response: See ajab isegi mind närvi ja ma olen bioloog.
Translate the English text to Estonian.
Why?
Miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why? ### Response: Miks?
Translate the English text to Estonian.
What do you have against bacteria?
Mis sul bakterite vastu on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What do you have against bacteria? ### Response: Mis sul bakterite vastu on?
Translate the English text to Estonian.
You know as well as I do that the digestive tract doesn't even form correctly without bacteria.
Sa tead sama hästi kui mina, et seedekulgla ei moodustu isegi ilma bakteriteta õigesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You know as well as I do that the digestive tract doesn't even form correctly without bacteria. ### Response: Sa tead sama hästi kui mina, et seedekulgla ei moodustu isegi ilma bakteriteta õigesti.
Translate the English text to Estonian.
Living without bacteria?
Elada ilma bakteriteta?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Living without bacteria? ### Response: Elada ilma bakteriteta?
Translate the English text to Estonian.
Ha!
Ha!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ha! ### Response: Ha!
Translate the English text to Estonian.
DON'T GO!!!
Ära mine!!!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: DON'T GO!!! ### Response: Ära mine!!!
Translate the English text to Estonian.
IT'S A TRAP!!
See on TRAP!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: IT'S A TRAP!! ### Response: See on TRAP!
Translate the English text to Estonian.
!
!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ! ### Response: !
Translate the English text to Estonian.
They're going to throw him down the well!
Nad viskavad ta kaevu!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They're going to throw him down the well! ### Response: Nad viskavad ta kaevu!
Translate the English text to Estonian.
Funny, I read this as protection from threads and expected it to be another shared state is evil, we should be using message passing article.
Naljakas, ma lugesin seda kui kaitset lõimede eest ja ootasin, et see on teine jagatud riik, on kurjast, me peaksime kasutama sõnumi möödaminnes artiklit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Funny, I read this as protection from threads and expected it to be another shared state is evil, we should be using message passing article. ### Response: Naljakas, ma lugesin seda kui kaitset lõimede eest ja ootasin, et see on teine jagatud riik, on kurjast, me peaksime kasutama sõnumi möödaminnes artiklit.
Translate the English text to Estonian.
The problem with threats is that they're so hard to debug.
Ohtude probleem on selles, et neid on nii raske siluda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The problem with threats is that they're so hard to debug. ### Response: Ohtude probleem on selles, et neid on nii raske siluda.
Translate the English text to Estonian.
I thought the problem with threats is that they lead to corruption...
Ma arvasin, et ähvarduste probleem on selles, et need viivad korruptsioonini...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I thought the problem with threats is that they lead to corruption... ### Response: Ma arvasin, et ähvarduste probleem on selles, et need viivad korruptsioonini...
Translate the English text to Estonian.
Where is this?
Kus see on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where is this? ### Response: Kus see on?
Translate the English text to Estonian.
Judging from the title, I'd say it's in Lisbon.
Pealkirja järgi otsustades ütleks, et see on Lissabonis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Judging from the title, I'd say it's in Lisbon. ### Response: Pealkirja järgi otsustades ütleks, et see on Lissabonis.
Translate the English text to Estonian.
Where is this?
Kus see on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where is this? ### Response: Kus see on?
Translate the English text to Estonian.
quite an enigma, eh?
Päris enigma, mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: quite an enigma, eh? ### Response: Päris enigma, mis?
Translate the English text to Estonian.
I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first.
Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first. ### Response: Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Translate the English text to Estonian.
Crimes against Webster first, crimes against humanity second.
Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crimes against Webster first, crimes against humanity second. ### Response: Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Translate the English text to Estonian.
I'll endorse the sentiment, but not the syntax.
Ma toetan meelsust, aga mitte süntaksit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'll endorse the sentiment, but not the syntax. ### Response: Ma toetan meelsust, aga mitte süntaksit.
Translate the English text to Estonian.
After spell check, someone will have to explain the concept of willful incompetence.
Pärast õigekirjakontrolli peab keegi selgitama tahtelise ebakompetentsuse mõistet.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: After spell check, someone will have to explain the concept of willful incompetence. ### Response: Pärast õigekirjakontrolli peab keegi selgitama tahtelise ebakompetentsuse mõistet.
Translate the English text to Estonian.
I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first.
Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first. ### Response: Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Translate the English text to Estonian.
Crimes against Webster first, crimes against humanity second.
Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crimes against Webster first, crimes against humanity second. ### Response: Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Translate the English text to Estonian.
Being sent to a detention facility run by grammarians would be a terrifying ordeal.
Grammatikute juhitud kinnipidamisasutusse saatmine oleks kohutav katsumus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Being sent to a detention facility run by grammarians would be a terrifying ordeal. ### Response: Grammatikute juhitud kinnipidamisasutusse saatmine oleks kohutav katsumus.
Translate the English text to Estonian.
Ahem.
Ahem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ahem. ### Response: Ahem.
Translate the English text to Estonian.
I believe that you mean would be .
Ma usun, et sa mõtled, et oleks .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I believe that you mean would be . ### Response: Ma usun, et sa mõtled, et oleks .
Translate the English text to Estonian.
Where do I sign up to be a guard?
Kus ma end valvuriks registreerin?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where do I sign up to be a guard? ### Response: Kus ma end valvuriks registreerin?
Translate the English text to Estonian.
I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first.
Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like to know if we're going to send this to congress then maybe we could spell 'envision' properly first. ### Response: Ma tahaksin teada, kas me saadame selle kongressile, siis me võiksime kõigepealt "nägemise" korralikult ära kirjutada.
Translate the English text to Estonian.
Crimes against Webster first, crimes against humanity second.
Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crimes against Webster first, crimes against humanity second. ### Response: Esiteks kuriteod Websteri vastu, teiseks inimsusevastased kuriteod.
Translate the English text to Estonian.
Being sent to a detention facility run by grammarians would be a terrifying ordeal.
Grammatikute juhitud kinnipidamisasutusse saatmine oleks kohutav katsumus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Being sent to a detention facility run by grammarians would be a terrifying ordeal. ### Response: Grammatikute juhitud kinnipidamisasutusse saatmine oleks kohutav katsumus.
Translate the English text to Estonian.
Oh man, I so want to work at THAT place!
Oh mees, ma nii tahan töötada selles kohas!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh man, I so want to work at THAT place! ### Response: Oh mees, ma nii tahan töötada selles kohas!
Translate the English text to Estonian.
But He's Jesus.
Aga ta on Jeesus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But He's Jesus. ### Response: Aga ta on Jeesus.
Translate the English text to Estonian.
He could have made Rome disappear in the blink of an eye.
Ta oleks võinud panna Rooma silmapilguga kaduma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He could have made Rome disappear in the blink of an eye. ### Response: Ta oleks võinud panna Rooma silmapilguga kaduma.
Translate the English text to Estonian.
He's God, right?
Ta on Jumal, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's God, right? ### Response: Ta on Jumal, eks?
Translate the English text to Estonian.
Your faith is retarded.
Su usk on alaarenenud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Your faith is retarded. ### Response: Su usk on alaarenenud.
Translate the English text to Estonian.
Oh, but the people living under Roman rule should've wanted to be saved .
Aga inimesed, kes elavad Rooma võimu all, oleksid pidanud tahtma saada päästetud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, but the people living under Roman rule should've wanted to be saved . ### Response: Aga inimesed, kes elavad Rooma võimu all, oleksid pidanud tahtma saada päästetud.
Translate the English text to Estonian.
It would be too easy .
See oleks liiga lihtne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It would be too easy . ### Response: See oleks liiga lihtne.
Translate the English text to Estonian.
The issue is that people like yourself can't give up supernatural solutions to global problems in favor of practical ones.
Küsimus on selles, et sinusugused ei saa loobuda üleloomulikest lahendustest globaalsetele probleemidele praktiliste probleemide kasuks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The issue is that people like yourself can't give up supernatural solutions to global problems in favor of practical ones. ### Response: Küsimus on selles, et sinusugused ei saa loobuda üleloomulikest lahendustest globaalsetele probleemidele praktiliste probleemide kasuks.
Translate the English text to Estonian.
I note that you do not address Mr. Phreak's point.
Ma märgin, et te ei käsitle hr Phreaki mõtet.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I note that you do not address Mr. Phreak's point. ### Response: Ma märgin, et te ei käsitle hr Phreaki mõtet.
Translate the English text to Estonian.
Not that your criticism is inaccurate.
Mitte, et su kriitika oleks ebatäpne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not that your criticism is inaccurate. ### Response: Mitte, et su kriitika oleks ebatäpne.
Translate the English text to Estonian.
But you are veering close to ad hominem here.
Aga sa oled siin lähedal ad hominemile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But you are veering close to ad hominem here. ### Response: Aga sa oled siin lähedal ad hominemile.
Translate the English text to Estonian.
There's a big difference between eliminating habeus corpus and corruption .
On suur vahe, kas kõrvaldada habeus corpus ja korruptsioon.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There's a big difference between eliminating habeus corpus and corruption . ### Response: On suur vahe, kas kõrvaldada habeus corpus ja korruptsioon.
Translate the English text to Estonian.
The two things you speak of both have to do with the an abuse of power.
Need kaks asja, millest te räägite, on seotud võimu kuritarvitamisega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The two things you speak of both have to do with the an abuse of power. ### Response: Need kaks asja, millest te räägite, on seotud võimu kuritarvitamisega.
Translate the English text to Estonian.
The difference between the two isn't that great.
Erinevus nende kahe vahel ei ole nii suur.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The difference between the two isn't that great. ### Response: Erinevus nende kahe vahel ei ole nii suur.
Translate the English text to Estonian.
So all abuses of power are equal, but cases of individual suffering are not?
Nii et kõik võimu kuritarvitused on võrdsed, kuid üksikute kannatuste juhtumid mitte?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So all abuses of power are equal, but cases of individual suffering are not? ### Response: Nii et kõik võimu kuritarvitused on võrdsed, kuid üksikute kannatuste juhtumid mitte?
Translate the English text to Estonian.
The elimination of basic, self evident human rights is not a 600 toilet seat.
Põhiliste, iseenesestmõistetavate inimõiguste kaotamine ei ole 600 tualettruum.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The elimination of basic, self evident human rights is not a 600 toilet seat. ### Response: Põhiliste, iseenesestmõistetavate inimõiguste kaotamine ei ole 600 tualettruum.
Translate the English text to Estonian.
The nazis never had a political majority.
Natsidel ei olnud kunagi poliitilist enamust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The nazis never had a political majority. ### Response: Natsidel ei olnud kunagi poliitilist enamust.
Translate the English text to Estonian.
What does the puppet theater matter?
Mis tähtsust on nukuteatril?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What does the puppet theater matter? ### Response: Mis tähtsust on nukuteatril?
Translate the English text to Estonian.
Well, maybe it's just that Gary Coleman has suffered enough.
Võib-olla on Gary Coleman piisavalt kannatanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well, maybe it's just that Gary Coleman has suffered enough. ### Response: Võib-olla on Gary Coleman piisavalt kannatanud.
Translate the English text to Estonian.
Good point, and he's not even Emmanuel Lewis.
Hea mõte, ja ta pole isegi Emmanuel Lewis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good point, and he's not even Emmanuel Lewis. ### Response: Hea mõte, ja ta pole isegi Emmanuel Lewis.
Translate the English text to Estonian.
Are you sure?
Oled sa kindel?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Are you sure? ### Response: Oled sa kindel?
Translate the English text to Estonian.
I've never seen them in the same room together.
Ma pole neid kunagi ühes ruumis koos näinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I've never seen them in the same room together. ### Response: Ma pole neid kunagi ühes ruumis koos näinud.
Translate the English text to Estonian.
How does a slave rebellion teach complacency?
Kuidas õpetab orjade mäss rahulolu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How does a slave rebellion teach complacency? ### Response: Kuidas õpetab orjade mäss rahulolu?
Translate the English text to Estonian.
Because the slaves are still losing thousands of years later?
Sest orjad kaotavad ikka veel tuhandeid aastaid hiljem?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Because the slaves are still losing thousands of years later? ### Response: Sest orjad kaotavad ikka veel tuhandeid aastaid hiljem?
Translate the English text to Estonian.
me looks at State of Israel and the Grand Zionist Conspiracy.
Ma vaatan Iisraeli riiki ja Suurt Sionistide Vandenõu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: me looks at State of Israel and the Grand Zionist Conspiracy. ### Response: Ma vaatan Iisraeli riiki ja Suurt Sionistide Vandenõu.
Translate the English text to Estonian.
Funny.
Naljakas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Funny. ### Response: Naljakas.
Translate the English text to Estonian.
It looks as though the slaves have become masters.
Paistab, et orjadest on saanud isandad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It looks as though the slaves have become masters. ### Response: Paistab, et orjadest on saanud isandad.
Translate the English text to Estonian.
I'm talking about typical Christians.
Ma räägin tüüpilistest kristlastest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm talking about typical Christians. ### Response: Ma räägin tüüpilistest kristlastest.
Translate the English text to Estonian.
Slaves of thought.
Mõtteorjad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Slaves of thought. ### Response: Mõtteorjad.
Translate the English text to Estonian.
Major advantage of Chicken: it compiles to very pure C, with neither library nor platform dependencies unless you start using eggs .
Peamine eelis kana: see kompileerib väga puhas C, kus ei teegi ega platvormi sõltuvusi, kui te ei hakka kasutama mune .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Major advantage of Chicken: it compiles to very pure C, with neither library nor platform dependencies unless you start using eggs . ### Response: Peamine eelis kana: see kompileerib väga puhas C, kus ei teegi ega platvormi sõltuvusi, kui te ei hakka kasutama mune .
Translate the English text to Estonian.
What's the advantage of C?
Mis on C eelis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What's the advantage of C? ### Response: Mis on C eelis?
Translate the English text to Estonian.
It can't be speed, because the shootout results for Chicken Scheme state otherwise.
See ei saa olla kiirus, sest tulevahetustulemused Chicken Scheme on teisiti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It can't be speed, because the shootout results for Chicken Scheme state otherwise. ### Response: See ei saa olla kiirus, sest tulevahetustulemused Chicken Scheme on teisiti.
Translate the English text to Estonian.
Columbia1 didn't have a snappy comeback to this one.
Columbia1'l polnud selle vastu mingit vastikut tagasitulekut.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Columbia1 didn't have a snappy comeback to this one. ### Response: Columbia1'l polnud selle vastu mingit vastikut tagasitulekut.
Translate the English text to Estonian.
Predictable.
Ettearvatav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Predictable. ### Response: Ettearvatav.
Translate the English text to Estonian.
Probably too busy.
Ilmselt liiga hõivatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Probably too busy. ### Response: Ilmselt liiga hõivatud.
Translate the English text to Estonian.
He's got a lot of gloating to get in before the Republicans get curbstomped.
Tal on palju ilkumist, et enne vabariiklaste ohjeldamist sisse saada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's got a lot of gloating to get in before the Republicans get curbstomped. ### Response: Tal on palju ilkumist, et enne vabariiklaste ohjeldamist sisse saada.
Translate the English text to Estonian.
I might be misreading the graph, but it looks like the late 40's had a nice There are women in France who let you do what ?
Ma võin graafikut valesti lugeda, aga tundub, et 40-ndate lõpus oli tore. Prantsusmaal on naisi, kes lasevad sul seda teha.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I might be misreading the graph, but it looks like the late 40's had a nice There are women in France who let you do what ? ### Response: Ma võin graafikut valesti lugeda, aga tundub, et 40-ndate lõpus oli tore. Prantsusmaal on naisi, kes lasevad sul seda teha.
Translate the English text to Estonian.
boom.
põmm.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: boom. ### Response: põmm.
Translate the English text to Estonian.
That is what it looks like to me.
See tundub mulle nii.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That is what it looks like to me. ### Response: See tundub mulle nii.
Translate the English text to Estonian.
For those of you who weren't convinced by the Salem witch trials...
Neile, keda Salemi nõiaprotsessid ei veennud...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For those of you who weren't convinced by the Salem witch trials... ### Response: Neile, keda Salemi nõiaprotsessid ei veennud...
Translate the English text to Estonian.
It's more like the McMartin trial.
See on pigem McMartini kohtuprotsess.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's more like the McMartin trial. ### Response: See on pigem McMartini kohtuprotsess.
Translate the English text to Estonian.
Apparently, we didn't learn anything from THAT, either.
Ilmselt ei õppinud me ka sellest midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Apparently, we didn't learn anything from THAT, either. ### Response: Ilmselt ei õppinud me ka sellest midagi.
Translate the English text to Estonian.
Sorry, I lost track which side of this are you arguing for?
Vabandust, ma kaotasin jälje, kummale poole te vaidlete?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sorry, I lost track which side of this are you arguing for? ### Response: Vabandust, ma kaotasin jälje, kummale poole te vaidlete?
Translate the English text to Estonian.
Since when do people always have to be arguing a side?
Mis ajast peavad inimesed alati vaidlema?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Since when do people always have to be arguing a side? ### Response: Mis ajast peavad inimesed alati vaidlema?
Translate the English text to Estonian.
Perhaps jjsonp is just trying to bring attention to certain truths and rational conclusions.
Võib-olla püüab Jjsonp lihtsalt juhtida tähelepanu teatud tõdedele ja ratsionaalsetele järeldustele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Perhaps jjsonp is just trying to bring attention to certain truths and rational conclusions. ### Response: Võib-olla püüab Jjsonp lihtsalt juhtida tähelepanu teatud tõdedele ja ratsionaalsetele järeldustele.
Translate the English text to Estonian.
You can kill anyone in any US state who is raping your daughter.
Sa võid tappa ükskõik kelle USA osariigis, kes su tütart vägistab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can kill anyone in any US state who is raping your daughter. ### Response: Sa võid tappa ükskõik kelle USA osariigis, kes su tütart vägistab.
Translate the English text to Estonian.
Where did you get the idea you cannot?
Kust sa said idee, mida sa ei saa?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where did you get the idea you cannot? ### Response: Kust sa said idee, mida sa ei saa?
Translate the English text to Estonian.
every state has different laws regarding when you can use deadly force in most states you have to be in imminent fear for your life.
igas osariigis on erinevad seadused selle kohta, millal saab kasutada surmavat jõudu enamikus osariikides, kus sa pead olema oma elu pärast otseses hirmus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: every state has different laws regarding when you can use deadly force in most states you have to be in imminent fear for your life. ### Response: igas osariigis on erinevad seadused selle kohta, millal saab kasutada surmavat jõudu enamikus osariikides, kus sa pead olema oma elu pärast otseses hirmus.
Translate the English text to Estonian.
Most states' laws allow deadly force to be used when in fear for your own life or that of another.
Enamiku riikide seadused lubavad surmavat jõudu kasutada, kui nad kardavad enda või teise elu pärast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Most states' laws allow deadly force to be used when in fear for your own life or that of another. ### Response: Enamiku riikide seadused lubavad surmavat jõudu kasutada, kui nad kardavad enda või teise elu pärast.
Translate the English text to Estonian.
men fan d !
mehed fänn d !
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: men fan d ! ### Response: mehed fänn d !