instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | I have the same issue that you do so I upmodded it. | Mul on sama küsimus, mida sa teed, nii et ma uuendasin seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I have the same issue that you do so I upmodded it.
### Response:
Mul on sama küsimus, mida... |
Translate the English text to Estonian. | I assumed it turns red whenever someone up downmods a comment of mine. | Ma oletasin, et see muutub punaseks, kui keegi minu kommentaari esitab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I assumed it turns red whenever someone up downmods a comment of mine.
### Response:
Ma ole... |
Translate the English text to Estonian. | If that is the case, I hate that and wish it would stop. | Kui see nii on, siis ma vihkan seda ja soovin, et see lõpeks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If that is the case, I hate that and wish it would stop.
### Response:
Kui see nii on, siis... |
Translate the English text to Estonian. | Theoretically, it turns red whenever you have a new message, which means either someone sent you a message or someone responded to one of your comments. | Teoreetiliselt muutub see punaseks, kui teil on uus sõnum, mis tähendab, et keegi saatis teile sõnumi või keegi vastas ühele teie kommentaaridest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Theoretically, it turns red whenever you have a new message, which means either someone sent... |
Translate the English text to Estonian. | If somebody is downvoting this, please say why. | Kui keegi seda hääletab, siis palun öelge, miks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If somebody is downvoting this, please say why.
### Response:
Kui keegi seda hääletab, siis... |
Translate the English text to Estonian. | Is the mail icon working for you or something? | Kas e-posti ikoon töötab sinu heaks või midagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Is the mail icon working for you or something?
### Response:
Kas e-posti ikoon töötab sinu ... |
Translate the English text to Estonian. | i believe reddit suffers from downmodding bots. | Ma usun, et Reddit kannatab downmoding bots. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i believe reddit suffers from downmodding bots.
### Response:
Ma usun, et Reddit kannatab d... |
Translate the English text to Estonian. | They prefer to be called 'users.' | Neid eelistatakse nimetada "kasutajateks". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They prefer to be called 'users.'
### Response:
Neid eelistatakse nimetada "kasutajateks". |
Translate the English text to Estonian. | It's a stupid bug, I'll fix it when I get a spare moment. | See on rumal putukas, ma teen selle korda, kui saan vaba hetke. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's a stupid bug, I'll fix it when I get a spare moment.
### Response:
See on rumal putuka... |
Translate the English text to Estonian. | You get spare moments? | Kas sul on vabu hetki? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You get spare moments?
### Response:
Kas sul on vabu hetki? |
Translate the English text to Estonian. | I'm envious. | Ma olen kade. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm envious.
### Response:
Ma olen kade. |
Translate the English text to Estonian. | All of my spare moments have been devoured by your creation. | Kõik mu vabu hetki on õginud sinu looming. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
All of my spare moments have been devoured by your creation.
### Response:
Kõik mu vabu het... |
Translate the English text to Estonian. | Any suggestions for public bug tracking solutions? | Kas on soovitusi avalike vigade jälgimise lahenduste kohta? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Any suggestions for public bug tracking solutions?
### Response:
Kas on soovitusi avalike v... |
Translate the English text to Estonian. | I like JIRA, though it's . | Mulle meeldib JIRA, kuigi see on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I like JIRA, though it's .
### Response:
Mulle meeldib JIRA, kuigi see on. |
Translate the English text to Estonian. | That shouldn't be a problem anymore, though... | See ei tohiks enam probleem olla. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That shouldn't be a problem anymore, though...
### Response:
See ei tohiks enam probleem ol... |
Translate the English text to Estonian. | The biggest drawback of using reddit is that there would be no way to filter out fixed bugs. | Suurim puudus kasutades reddit on see, et ei oleks võimalik filtreerida välja fikseeritud vead. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The biggest drawback of using reddit is that there would be no way to filter out fixed bugs.... |
Translate the English text to Estonian. | That alone probably cripples it. | Ainuüksi see ilmselt sandistab selle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That alone probably cripples it.
### Response:
Ainuüksi see ilmselt sandistab selle. |
Translate the English text to Estonian. | And they are not able to write code to allow this, you think? | Ja sa arvad, et nad ei suuda koodi kirjutada, et seda lubada? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And they are not able to write code to allow this, you think?
### Response:
Ja sa arvad, et... |
Translate the English text to Estonian. | Spez would have to delete every bug report individually. | Spez peaks kustutama iga veaaruande eraldi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Spez would have to delete every bug report individually.
### Response:
Spez peaks kustutama... |
Translate the English text to Estonian. | The users can't be trusted to do this because disruptive users might delete bug reports that had yet to be solved. | Kasutajaid ei saa usaldada seda tegema, sest häirivad kasutajad võivad kustutada vearaportid, mis olid veel lahendamata. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The users can't be trusted to do this because disruptive users might delete bug reports that... |
Translate the English text to Estonian. | He'll have to fix them too. | Ta peab need ka korda tegema. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He'll have to fix them too.
### Response:
Ta peab need ka korda tegema. |
Translate the English text to Estonian. | I don't see the problem. | Ma ei näe selles probleemi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I don't see the problem.
### Response:
Ma ei näe selles probleemi. |
Translate the English text to Estonian. | Upmodded because I like callous assholes who downmod randomly. | Täiustatud, sest mulle meeldivad lollid persevestid, kes juhuslikult modifitseerivad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Upmodded because I like callous assholes who downmod randomly.
### Response:
Täiustatud, se... |
Translate the English text to Estonian. | downmodded because upmodding downmodding random upmodders could get us stuck in an infinte loop. | downmodded, sest upmodding downmodding suvaline upmodders võib meid kinni infinte silmus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
downmodded because upmodding downmodding random upmodders could get us stuck in an infinte l... |
Translate the English text to Estonian. | quantumly modded with my eyes shut as I both agree and disagree with you at the same time | quantumly modded minu silmad kinni, kui ma nii nõus ja ei nõustu sinuga samal ajal | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
quantumly modded with my eyes shut as I both agree and disagree with you at the same time
#... |
Translate the English text to Estonian. | Upmodded everyone just to spite you guys. | Täiustatud kõik, et teid kiusata. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Upmodded everyone just to spite you guys.
### Response:
Täiustatud kõik, et teid kiusata. |
Translate the English text to Estonian. | Upmodded because I'm almost at the floor with this descending ladder. | Täiendatud, sest ma olen peaaegu põrandal selle laskuva redeliga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Upmodded because I'm almost at the floor with this descending ladder.
### Response:
Täienda... |
Translate the English text to Estonian. | Although ladies with osteoporosis are often in need of a bone. | Kuigi osteoporoosiga naised vajavad sageli luud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Although ladies with osteoporosis are often in need of a bone.
### Response:
Kuigi osteopor... |
Translate the English text to Estonian. | Despite the downmodding, I found your un PC and offensive comment highly amusing. | Vaatamata downmodding, ma leidsin oma un PC ja solvav kommentaar väga lõbus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Despite the downmodding, I found your un PC and offensive comment highly amusing.
### Respo... |
Translate the English text to Estonian. | This is to replace the penny. | See on penni asendamiseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This is to replace the penny.
### Response:
See on penni asendamiseks. |
Translate the English text to Estonian. | I suppose it will eventually. | Ma oletan, et lõpuks see nii lähebki. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I suppose it will eventually.
### Response:
Ma oletan, et lõpuks see nii lähebki. |
Translate the English text to Estonian. | What incentive does the government have to get a 1 coin into circulation? | Milline stiimul on valitsusel 1 mündi ringlusse laskmiseks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What incentive does the government have to get a 1 coin into circulation?
### Response:
Mil... |
Translate the English text to Estonian. | I'm sure there is an obvious answer that I'm not seeing. | Ma olen kindel, et on ilmselge vastus, mida ma ei näe. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm sure there is an obvious answer that I'm not seeing.
### Response:
Ma olen kindel, et o... |
Translate the English text to Estonian. | The 1 coin would save hundreds of millions of dollars a year in engraving printing costs. | 1 münt säästaks sadu miljoneid dollareid aastas graveerimiskuludelt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The 1 coin would save hundreds of millions of dollars a year in engraving printing costs.
#... |
Translate the English text to Estonian. | Supposedly, the 2 is starting to take off again, although the number of them in circulation is still tiny compared to the 1. | Väidetavalt on 2 hakanud uuesti startima, kuigi ringluses olevate arv on endiselt väike võrreldes 1. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Supposedly, the 2 is starting to take off again, although the number of them in circulation ... |
Translate the English text to Estonian. | Apparently they're handed out as cover charge change by strip clubs and bars, resulting in more generous tips. | Ilmselt jagatakse neid stripiklubide ja baaride poolt kattemaksuna, mille tulemuseks on heldemad jootrahad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Apparently they're handed out as cover charge change by strip clubs and bars, resulting in m... |
Translate the English text to Estonian. | You have licenses for riding bikes? | Sul on load jalgratastega sõitmiseks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You have licenses for riding bikes?
### Response:
Sul on load jalgratastega sõitmiseks? |
Translate the English text to Estonian. | No, what I'm saying is, does the fact that I once had to pay a fine for a traffic violation affect my driver's license if I ever get one? | Ei, ma tahan öelda, et kas see, et ma kunagi pidin maksma trahvi liiklusrikkumise eest, mõjutab mu juhilube, kui ma selle kunagi saan? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, what I'm saying is, does the fact that I once had to pay a fine for a traffic violation ... |
Translate the English text to Estonian. | Made possible by 4 people giving a kidney to a loved one, and ONE selfless person. | See on võimalik 4 inimese poolt, kes annavad oma lähedasele neeru, ja ÜKS isetu inimene. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Made possible by 4 people giving a kidney to a loved one, and ONE selfless person.
### Resp... |
Translate the English text to Estonian. | you didn't read it. | Sa ei lugenud seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
you didn't read it.
### Response:
Sa ei lugenud seda. |
Translate the English text to Estonian. | they gave kidneys to someone else's loved one in exchange that their loved one would get one too. | nad andsid neerud kellegi teise kallimale vastutasuks, et ka tema kallim saaks selle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
they gave kidneys to someone else's loved one in exchange that their loved one would get one... |
Translate the English text to Estonian. | Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles. | Imelik fakt: ilma siniste ja roosade roosade linkideta ei oleks tsükleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles.
### Response:
Ime... |
Translate the English text to Estonian. | Odd fact: you don't know topology. | Imelik fakt: sa ei tunne topoloogiat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Odd fact: you don't know topology.
### Response:
Imelik fakt: sa ei tunne topoloogiat. |
Translate the English text to Estonian. | Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles. | Imelik fakt: ilma siniste ja roosade roosade linkideta ei oleks tsükleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles.
### Response:
Ime... |
Translate the English text to Estonian. | Another odd fact: without blue pink links there would be no cycles. | Teine veider fakt: ilma siniste roosade linkideta ei oleks tsükleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Another odd fact: without blue pink links there would be no cycles.
### Response:
Teine vei... |
Translate the English text to Estonian. | drrr | Drrr | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
drrr
### Response:
Drrr |
Translate the English text to Estonian. | What he's saying is that gay and bisexual people are important to the way that sexually transmitted diseases spread through a school. | Ta tahab öelda, et geid ja biseksuaalsed inimesed on olulised, kuidas seksuaalsel teel levivad haigused koolis levivad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What he's saying is that gay and bisexual people are important to the way that sexually tran... |
Translate the English text to Estonian. | Nah, it was jsut somthing I happend to notice. | Ei, see oli jsut midagi, mida ma rõõmsalt märkasin. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Nah, it was jsut somthing I happend to notice.
### Response:
Ei, see oli jsut midagi, mida ... |
Translate the English text to Estonian. | I was actually somewhat surpised by the small number of them. | Mind ületas mõnevõrra nende väike arv. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I was actually somewhat surpised by the small number of them.
### Response:
Mind ületas mõn... |
Translate the English text to Estonian. | It makes me wonder how honest everyone was. | See paneb mind mõtlema, kui aus kõik olid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It makes me wonder how honest everyone was.
### Response:
See paneb mind mõtlema, kui aus k... |
Translate the English text to Estonian. | The study is flawed. | Uuring on vigane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The study is flawed.
### Response:
Uuring on vigane. |
Translate the English text to Estonian. | Where are all the blue dots that dont connect to anything? | Kus on kõik sinised täpid, mis ei ühendu millegagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Where are all the blue dots that dont connect to anything?
### Response:
Kus on kõik sinise... |
Translate the English text to Estonian. | ever? | kunagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
ever?
### Response:
kunagi? |
Translate the English text to Estonian. | Where are the blue dots that connect to blue dots? | Kus on sinised täpid, mis ühenduvad siniste täppidega? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Where are the blue dots that connect to blue dots?
### Response:
Kus on sinised täpid, mis ... |
Translate the English text to Estonian. | I count only one. | Ma loen ainult ühe. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I count only one.
### Response:
Ma loen ainult ühe. |
Translate the English text to Estonian. | And I also count only one pink dot that connects to another pink dot. | Ja ma loen ka ainult ühe roosa täpi, mis ühendub teise roosa täpiga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And I also count only one pink dot that connects to another pink dot.
### Response:
Ja ma l... |
Translate the English text to Estonian. | The study is flawed. | Uuring on vigane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The study is flawed.
### Response:
Uuring on vigane. |
Translate the English text to Estonian. | Where are all the blue dots that dont connect to anything? | Kus on kõik sinised täpid, mis ei ühendu millegagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Where are all the blue dots that dont connect to anything?
### Response:
Kus on kõik sinise... |
Translate the English text to Estonian. | ever? | kunagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
ever?
### Response:
kunagi? |
Translate the English text to Estonian. | At home. | Kodus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
At home.
### Response:
Kodus. |
Translate the English text to Estonian. | On their computers. | Nende arvutites. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
On their computers.
### Response:
Nende arvutites. |
Translate the English text to Estonian. | Posting on reddit. | Postitan redditile. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Posting on reddit.
### Response:
Postitan redditile. |
Translate the English text to Estonian. | Chatting with their Canadian girlfriends from summer camp? | Vesteldes oma Kanada sõbrannadega suvelaagrist? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Chatting with their Canadian girlfriends from summer camp?
### Response:
Vesteldes oma Kana... |
Translate the English text to Estonian. | Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles. | Imelik fakt: ilma siniste ja roosade roosade linkideta ei oleks tsükleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Odd fact: without blue blue and pink pink links there would be no cycles.
### Response:
Ime... |
Translate the English text to Estonian. | Yes there would. | Jah, oleks küll. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes there would.
### Response:
Jah, oleks küll. |
Translate the English text to Estonian. | Inside the big circle, at the top on the rightmost stretching branch of the big circle. | Suure ringi sees, üleval suure ringi kõige parempoolsemal sirutuval oksal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Inside the big circle, at the top on the rightmost stretching branch of the big circle.
###... |
Translate the English text to Estonian. | Reminds me of when there are a lot of burglaries in a neighborhood and then one guy gets busted and they completely stop. | Meenutab mulle, kui naabruskonnas on palju sissemurdmisi ja siis üks mees võetakse kinni ja nad lõpetavad täielikult. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Reminds me of when there are a lot of burglaries in a neighborhood and then one guy gets bus... |
Translate the English text to Estonian. | I drive drunk all the time, so imagine how inconvenient this would be for me. | Ma sõidan kogu aeg purjus peaga, nii et kujutage ette, kui ebamugav see mulle oleks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I drive drunk all the time, so imagine how inconvenient this would be for me.
### Response:... |
Translate the English text to Estonian. | Want to simultaneously vote up and down.... gyah, head hurts now... | Tahad samaaegselt hääletada üles ja alla.... gyah, pea valutab nüüd... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Want to simultaneously vote up and down.... gyah, head hurts now...
### Response:
Tahad sam... |
Translate the English text to Estonian. | This would cut down on the spam amp keep good stuff from getting buried. | See vähendaks spämmiamplit, et head kraami maha ei maetaks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This would cut down on the spam amp keep good stuff from getting buried.
### Response:
See ... |
Translate the English text to Estonian. | Alternately, you could get Karma points for working on the New page. | Vaheldumisi võid saada Karma punkte uue lehe töö eest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Alternately, you could get Karma points for working on the New page.
### Response:
Vaheldum... |
Translate the English text to Estonian. | I don't like requiring participation on the new page, but tossing some Karma out there might be worthwhile. | Mulle ei meeldi nõuda osalemist uuel lehel, aga karma välja viskamine võib olla väärt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I don't like requiring participation on the new page, but tossing some Karma out there might... |
Translate the English text to Estonian. | Too bad you didn't link to the correct url and instead linked just to crooksandliars.com... where this post about Vietnam is already far down on the page. | Kahju, et sa ei linkinud õige url ja selle asemel lingitud lihtsalt croksandliars.com... kus see postitus Vietnam on juba kaugel allpool lehel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Too bad you didn't link to the correct url and instead linked just to crooksandliars.com... ... |
Translate the English text to Estonian. | my mistake sorry. | Minu viga, vabandust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
my mistake sorry.
### Response:
Minu viga, vabandust. |
Translate the English text to Estonian. | When ever the top link is wrong feel free to submit the right one under your own account. | Kui kunagi ülemine link on vale, võite vabalt esitada õige all oma konto. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When ever the top link is wrong feel free to submit the right one under your own account.
#... |
Translate the English text to Estonian. | He's a pretty funny and charismatic guy who doesn't take himself too seriously. | Ta on päris naljakas ja karismaatiline mees, kes ei võta ennast liiga tõsiselt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He's a pretty funny and charismatic guy who doesn't take himself too seriously.
### Respons... |
Translate the English text to Estonian. | But will that win an election? | Aga kas see võidab valimised? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But will that win an election?
### Response:
Aga kas see võidab valimised? |
Translate the English text to Estonian. | It did in 2000. | See toimus 2000. aastal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It did in 2000.
### Response:
See toimus 2000. aastal. |
Translate the English text to Estonian. | reddit is nothing but a wasteland for lefties to circle jerk themselves. | Reddit pole midagi muud kui tühermaa vasakpoolsetele, et end ise lolliks teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
reddit is nothing but a wasteland for lefties to circle jerk themselves.
### Response:
Redd... |
Translate the English text to Estonian. | what a waste of a good website. | milline hea veebilehe raiskamine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
what a waste of a good website.
### Response:
milline hea veebilehe raiskamine. |
Translate the English text to Estonian. | You know, no one is chaining you to your computer and forcing you to read. | Keegi ei ahelda sind arvuti külge ja ei sunni sind lugema. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You know, no one is chaining you to your computer and forcing you to read.
### Response:
Ke... |
Translate the English text to Estonian. | “Wait a minute son, this is for professional media only,” Obama said to me. | <unk>Oota minut poeg, see on ainult professionaalne meedia, <unk> Obama ütles mulle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
“Wait a minute son, this is for professional media only,” Obama said to me.
### Response:
<... |
Translate the English text to Estonian. | I'm more concerned about that remark. | Ma olen selle märkuse pärast rohkem mures. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm more concerned about that remark.
### Response:
Ma olen selle märkuse pärast rohkem mur... |
Translate the English text to Estonian. | why, does it make him a bad senator? | Miks, kas see teeb temast halva senaatori? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
why, does it make him a bad senator?
### Response:
Miks, kas see teeb temast halva senaator... |
Translate the English text to Estonian. | Hey, if Scientology can be a religion, so can this. | Hei, kui saientoloogia võib olla religioon, siis ka see. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hey, if Scientology can be a religion, so can this.
### Response:
Hei, kui saientoloogia võ... |
Translate the English text to Estonian. | No, actually, as everyone knows, Scientology is the one world religion that is wrong. | Ei, tegelikult, nagu kõik teavad, on saientoloogia üks maailmareligioon, mis on vale. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, actually, as everyone knows, Scientology is the one world religion that is wrong.
### R... |
Translate the English text to Estonian. | I don't understand. | Ma ei saa aru. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I don't understand.
### Response:
Ma ei saa aru. |
Translate the English text to Estonian. | Why not those over 40? | Miks mitte need, kes on üle 40? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Why not those over 40?
### Response:
Miks mitte need, kes on üle 40? |
Translate the English text to Estonian. | If the branch does not bend when it is green, it will not bend when it is dry. | Kui oks ei paindu, kui see on roheline, ei paindu see kuivades. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If the branch does not bend when it is green, it will not bend when it is dry.
### Response... |
Translate the English text to Estonian. | He did? | Ta tegi seda? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He did?
### Response:
Ta tegi seda? |
Translate the English text to Estonian. | Wow! | Vau! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wow!
### Response:
Vau! |
Translate the English text to Estonian. | What did he look like? | Milline ta välja nägi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What did he look like?
### Response:
Milline ta välja nägi? |
Translate the English text to Estonian. | Never saw him. | Ma pole teda kunagi näinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Never saw him.
### Response:
Ma pole teda kunagi näinud. |
Translate the English text to Estonian. | Then how do you know they're his arguments? | Kuidas sa siis tead, et need on tema argumendid? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Then how do you know they're his arguments?
### Response:
Kuidas sa siis tead, et need on t... |
Translate the English text to Estonian. | I haven't seen you either. | Ma pole sind ka näinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I haven't seen you either.
### Response:
Ma pole sind ka näinud. |
Translate the English text to Estonian. | Should I just ignore you as irrelevant? | Kas ma peaksin sind ignoreerima kui ebaolulist? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Should I just ignore you as irrelevant?
### Response:
Kas ma peaksin sind ignoreerima kui e... |
Translate the English text to Estonian. | If I were making claims about being all powerful, ressurected from the dead, and immortal then yes you'd be completely justified in writing me off as a lunatic. | Kui ma esitaksin väiteid selle kohta, et ma olen kõikvõimas, surnud ja surematu, siis jah, sa oleksid täiesti õigustatud mind kui hullu maha kandma. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If I were making claims about being all powerful, ressurected from the dead, and immortal th... |
Translate the English text to Estonian. | The welfare state pyramid schemes are going to collapse a lot sooner than that. | Heaoluriigi püramiidskeemid kukuvad palju varem kokku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The welfare state pyramid schemes are going to collapse a lot sooner than that.
### Respons... |
Translate the English text to Estonian. | They already have. | Nad on seda juba teinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They already have.
### Response:
Nad on seda juba teinud. |
Translate the English text to Estonian. | Much of Europe has been revising their systems to closer match the US system of post 1996 Gingrich welfare reform. | Suur osa Euroopast on oma süsteeme läbi vaadanud, et lähendada USA 1996. aasta järgset Gingrichi sotsiaalreformi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Much of Europe has been revising their systems to closer match the US system of post 1996 Gi... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.