instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Congress IS guilty of aiding and abetting him. | Kongress on süüdi talle kaasaaitamises. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Congress IS guilty of aiding and abetting him.
### Response:
Kongress on süüdi talle kaasaa... |
Translate the English text to Estonian. | Do you somehow see that as a defense of Bush? | Kas sa näed seda kuidagi Bushi kaitsena? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do you somehow see that as a defense of Bush?
### Response:
Kas sa näed seda kuidagi Bushi ... |
Translate the English text to Estonian. | LOL. | LOL. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
LOL.
### Response:
LOL. |
Translate the English text to Estonian. | Do you remember how impeachment works? | Kas sa mäletad, kuidas süüdistus toimib? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do you remember how impeachment works?
### Response:
Kas sa mäletad, kuidas süüdistus toimi... |
Translate the English text to Estonian. | Do you really think Congress is willing to investigate themselves? | Kas sa tõesti arvad, et Kongress on valmis ennast uurima? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do you really think Congress is willing to investigate themselves?
### Response:
Kas sa tõe... |
Translate the English text to Estonian. | Or allow hearings to show that they rubberstamped everything Bush did? | Või lasevad kuulamistel näidata, et nad tembeldasid kõik, mida Bush tegi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or allow hearings to show that they rubberstamped everything Bush did?
### Response:
Või la... |
Translate the English text to Estonian. | Funny thing about moving from the US to Canada, once you're here you don't really want to go back. | Naljakas on kolida USA-st Kanadasse, kui sa siin oled, siis sa ei taha enam tagasi minna. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Funny thing about moving from the US to Canada, once you're here you don't really want to go... |
Translate the English text to Estonian. | say that in February. | Ütle seda veebruaris. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
say that in February.
### Response:
Ütle seda veebruaris. |
Translate the English text to Estonian. | If you want to model your reality by first rejecting certain possibilities, that is OK. | Kui soovite modelleerida oma tegelikkust, lükates esmalt tagasi teatud võimalused, siis on see OK. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you want to model your reality by first rejecting certain possibilities, that is OK.
###... |
Translate the English text to Estonian. | I prefer to model mine without arbitrary exclusions. | Ma eelistan oma modelleerida ilma meelevaldsete välistusteta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I prefer to model mine without arbitrary exclusions.
### Response:
Ma eelistan oma modellee... |
Translate the English text to Estonian. | So you seriously consider the possibility of having been personally created by the noodly appendage of the FSM? | Seega kaalute tõsiselt võimalust, et olete isiklikult loodud FSM-i nuustikuga? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So you seriously consider the possibility of having been personally created by the noodly ap... |
Translate the English text to Estonian. | That's a good start, you'll come around eventually. | See on hea algus, sa tuled lõpuks ringiga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's a good start, you'll come around eventually.
### Response:
See on hea algus, sa tule... |
Translate the English text to Estonian. | Actually, I believe I was personally created by my mom and dad. | Tegelikult, ma usun, et ma olen isiklikult loodud minu ema ja isa poolt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually, I believe I was personally created by my mom and dad.
### Response:
Tegelikult, m... |
Translate the English text to Estonian. | Well, they might have helped, but the miracle of life isn't delegated to mere mortals. | Nad võisid aidata, aga eluimet ei delegeerita ainult surelikele. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well, they might have helped, but the miracle of life isn't delegated to mere mortals.
### ... |
Translate the English text to Estonian. | 1, misleading title. | 1, eksitav pealkiri. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
1, misleading title.
### Response:
1, eksitav pealkiri. |
Translate the English text to Estonian. | He says the FAA knew his test team could get weapons on the planes 90 of the time, not that 9 11 would happen ahead of time. | Ta ütles, et FAA teadis, et tema katsemeeskond võib saada relvi lennukitele 90 ajal, mitte et 9 11 juhtuks enne tähtaega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He says the FAA knew his test team could get weapons on the planes 90 of the time, not that ... |
Translate the English text to Estonian. | Ugh. | Uhh. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ugh.
### Response:
Uhh. |
Translate the English text to Estonian. | Go home, and take reality with you. | Mine koju ja võta reaalsus kaasa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Go home, and take reality with you.
### Response:
Mine koju ja võta reaalsus kaasa. |
Translate the English text to Estonian. | Besides, don't you always find ex employees to be the most honest and trustworthy of sources? | Pealegi, kas sa ei leia alati, et ex töötajad on kõige ausam ja usaldusväärsem allikatest? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Besides, don't you always find ex employees to be the most honest and trustworthy of sources... |
Translate the English text to Estonian. | and the good news just keeps on coming, is there any end? | Ja head uudised muudkui tulevad, kas on mingi lõpp? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
and the good news just keeps on coming, is there any end?
### Response:
Ja head uudised muu... |
Translate the English text to Estonian. | Well now that we know that the insurgency can continue without us we can withdraw our troops right? | Nüüd, kui me teame, et mäss saab jätkuda ilma meieta, saame me oma väed välja viia? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well now that we know that the insurgency can continue without us we can withdraw our troops... |
Translate the English text to Estonian. | This should be on rotten.com | See peaks olema rotten.com | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This should be on rotten.com
### Response:
See peaks olema rotten.com |
Translate the English text to Estonian. | Or on orgish.com | Või saidil orgish.com | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or on orgish.com
### Response:
Või saidil orgish.com |
Translate the English text to Estonian. | Hi, I'm the creator of goatse and I think valent33n is a horrible, horrible person. | Tere, ma olen kitse looja ja ma arvan, et Valent33n on jube, jube inimene. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hi, I'm the creator of goatse and I think valent33n is a horrible, horrible person.
### Res... |
Translate the English text to Estonian. | not to mention tubby girl ... | rääkimata tubby tüdruk ... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
not to mention tubby girl ...
### Response:
rääkimata tubby tüdruk ... |
Translate the English text to Estonian. | Can we all agree that post 9 11 is at best meaningless and at worst a justification for pointless wars that actually make us less safe? | Kas me kõik saame nõustuda, et postitus 9 11 on parimal juhul mõttetu ja halvimal juhul õigustus mõttetutele sõdadele, mis tegelikult muudavad meid vähem ohutuks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Can we all agree that post 9 11 is at best meaningless and at worst a justification for poin... |
Translate the English text to Estonian. | Yes. | Jah. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes.
### Response:
Jah. |
Translate the English text to Estonian. | However, it spawned the hilarious Warballs column in the UK satirical magazine Private Eye, so not all bad. | Kuid see sünnitas lõbus Warballs veeru UK satiiriline ajakiri Private Eye, nii et mitte kõik halb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
However, it spawned the hilarious Warballs column in the UK satirical magazine Private Eye, ... |
Translate the English text to Estonian. | It doesn't show how I will die: smothered in cheerleaders at age 120 while... never mind... | See ei näita, kuidas ma suren: 120-aastaselt kisakoorides lämbunud... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It doesn't show how I will die: smothered in cheerleaders at age 120 while... never mind...
... |
Translate the English text to Estonian. | I'll take shot to death at the age of 90 by a jealous husband . | Ma lasen 90-aastaselt armukadeda mehe surnuks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll take shot to death at the age of 90 by a jealous husband .
### Response:
Ma lasen 90-a... |
Translate the English text to Estonian. | Does that mean that 1 in 100 people commit suicide? | Kas see tähendab, et 1 inimene 100-st sooritab enesetapu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Does that mean that 1 in 100 people commit suicide?
### Response:
Kas see tähendab, et 1 in... |
Translate the English text to Estonian. | Seems a bit high. | Tundub natuke kõrge. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Seems a bit high.
### Response:
Tundub natuke kõrge. |
Translate the English text to Estonian. | I thought it meant that 1 in 119 deaths was suicide. | Ma arvasin, et see tähendab, et 119 surmajuhtumist 1 oli enesetapp. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I thought it meant that 1 in 119 deaths was suicide.
### Response:
Ma arvasin, et see tähen... |
Translate the English text to Estonian. | Isn't that the same thing? | Kas see pole mitte sama asi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Isn't that the same thing?
### Response:
Kas see pole mitte sama asi? |
Translate the English text to Estonian. | Since everybody is guaranteed to have exactly 1 death. | Kuna kõigile on tagatud täpselt 1 surm. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Since everybody is guaranteed to have exactly 1 death.
### Response:
Kuna kõigile on tagatu... |
Translate the English text to Estonian. | Umm.... yeah. | Umm.... jah. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Umm.... yeah.
### Response:
Umm.... jah. |
Translate the English text to Estonian. | Never mind. | Vahet pole. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Never mind.
### Response:
Vahet pole. |
Translate the English text to Estonian. | I was tired? | Ma olin väsinud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I was tired?
### Response:
Ma olin väsinud? |
Translate the English text to Estonian. | Does that mean that 1 in 100 people commit suicide? | Kas see tähendab, et 1 inimene 100-st sooritab enesetapu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Does that mean that 1 in 100 people commit suicide?
### Response:
Kas see tähendab, et 1 in... |
Translate the English text to Estonian. | Seems a bit high. | Tundub natuke kõrge. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Seems a bit high.
### Response:
Tundub natuke kõrge. |
Translate the English text to Estonian. | I thought it meant that 1 in 119 deaths was suicide. | Ma arvasin, et see tähendab, et 119 surmajuhtumist 1 oli enesetapp. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I thought it meant that 1 in 119 deaths was suicide.
### Response:
Ma arvasin, et see tähen... |
Translate the English text to Estonian. | Isn't that the same thing? | Kas see pole mitte sama asi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Isn't that the same thing?
### Response:
Kas see pole mitte sama asi? |
Translate the English text to Estonian. | Since everybody is guaranteed to have exactly 1 death. | Kuna kõigile on tagatud täpselt 1 surm. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Since everybody is guaranteed to have exactly 1 death.
### Response:
Kuna kõigile on tagatu... |
Translate the English text to Estonian. | Some of us intend to have fewer. | Mõned meist kavatsevad neid vähem saada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Some of us intend to have fewer.
### Response:
Mõned meist kavatsevad neid vähem saada. |
Translate the English text to Estonian. | I'd say that getting a clone made counts as 1 deaths. | Ma ütleksin, et klooni saamine on 1 surmajuhtum. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'd say that getting a clone made counts as 1 deaths.
### Response:
Ma ütleksin, et klooni ... |
Translate the English text to Estonian. | That was my feeling as well, I suspect unidentified causes related to old age are a big chunk. | See oli ka minu tunne, ma kahtlustan, et vanadusega seotud tundmatud põhjused on suur tükk. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That was my feeling as well, I suspect unidentified causes related to old age are a big chun... |
Translate the English text to Estonian. | In the U.S., old age is no longer an acceptable official cause of death. | USAs ei ole vanadus enam vastuvõetav ametlik surmapõhjus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In the U.S., old age is no longer an acceptable official cause of death.
### Response:
USAs... |
Translate the English text to Estonian. | old age is no longer an acceptable official cause of death Tell it to the Grim Reaper. | vanadus ei ole enam vastuvõetav ametlik surma põhjus Räägi seda Grim Vikatile. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
old age is no longer an acceptable official cause of death Tell it to the Grim Reaper.
### ... |
Translate the English text to Estonian. | look how tiny the firearms death are, that means we can allow some comfortable relaxing of gun laws | Vaadake, kui pisikesed on tulirelvasurmad, mis tähendab, et saame lubada relvaseaduste mugavat lõdvestamist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
look how tiny the firearms death are, that means we can allow some comfortable relaxing of g... |
Translate the English text to Estonian. | Getting shot to death will save people from heart disease. | Surma laskmine päästab inimesed südamehaigustest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Getting shot to death will save people from heart disease.
### Response:
Surma laskmine pää... |
Translate the English text to Estonian. | Looking at this graph. | Vaadates seda graafikut. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Looking at this graph.
### Response:
Vaadates seda graafikut. |
Translate the English text to Estonian. | I predict the greatest odds of dying in lt 100 years will be suicide. | Ma ennustan, et 100 aasta pärast on suurim tõenäosus surra enesetapp. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I predict the greatest odds of dying in lt 100 years will be suicide.
### Response:
Ma ennu... |
Translate the English text to Estonian. | There is nothing odd about suicide. | Enesetapus pole midagi imelikku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There is nothing odd about suicide.
### Response:
Enesetapus pole midagi imelikku. |
Translate the English text to Estonian. | Weather or not we kill ourselves is perfectly within our ability to control. | Ilm või mitte me tapame ennast on täiesti meie võimuses kontrollida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Weather or not we kill ourselves is perfectly within our ability to control.
### Response:
... |
Translate the English text to Estonian. | Whether, not weather! | Kas mitte ilm! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Whether, not weather!
### Response:
Kas mitte ilm! |
Translate the English text to Estonian. | Very nice use of graphic design to present statistics. | Väga kena graafilise disaini kasutamine statistika esitamiseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Very nice use of graphic design to present statistics.
### Response:
Väga kena graafilise d... |
Translate the English text to Estonian. | It would have been nicer if the areas of the circles had been proportional to the fraction of deaths they represent. | Oleks olnud kenam, kui ringkondade alad oleksid olnud proportsionaalsed nende esindatavate surmade osakaaluga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It would have been nicer if the areas of the circles had been proportional to the fraction o... |
Translate the English text to Estonian. | How can you tell? | Kuidas sa aru saad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How can you tell?
### Response:
Kuidas sa aru saad? |
Translate the English text to Estonian. | Is everyone having monkey butlers exotic enough? | Kas kõigil on ahvi ülemteenrid piisavalt eksootilised? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Is everyone having monkey butlers exotic enough?
### Response:
Kas kõigil on ahvi ülemteenr... |
Translate the English text to Estonian. | Sure. | Muidugi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sure.
### Response:
Muidugi. |
Translate the English text to Estonian. | What kind of monkey? | Milline ahv? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What kind of monkey?
### Response:
Milline ahv? |
Translate the English text to Estonian. | Capuchin? | Capuchin? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Capuchin?
### Response:
Capuchin? |
Translate the English text to Estonian. | Rhesus? | Reesus? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Rhesus?
### Response:
Reesus? |
Translate the English text to Estonian. | Enquiring minds want to know. | Mõistuse hankimine tahab teada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Enquiring minds want to know.
### Response:
Mõistuse hankimine tahab teada. |
Translate the English text to Estonian. | I hope you're not already turning into the overly authoritarian figure you despised when you were a teen? | Ma loodan, et sa ei muutu juba liiga autoritaarseks tegelaseks, keda sa teismelisena põlgasid? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I hope you're not already turning into the overly authoritarian figure you despised when you... |
Translate the English text to Estonian. | Heh, no. | Heh, ei. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Heh, no.
### Response:
Heh, ei. |
Translate the English text to Estonian. | Just curious. | Lihtsalt uudishimulik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just curious.
### Response:
Lihtsalt uudishimulik. |
Translate the English text to Estonian. | Did they actually say women orgasm from missionary position sex ? | Kas nad tegelikult ütlesid, et naised orgasmi alates misjonipositsiooni seks ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did they actually say women orgasm from missionary position sex ?
### Response:
Kas nad teg... |
Translate the English text to Estonian. | With those kind of shite sex lessons, no wonder Brits have such a reputation as lousy lovers. | Selliste sitaste seksitundidega pole ime, et brittidel on selline maine nagu viletsatel armukestel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
With those kind of shite sex lessons, no wonder Brits have such a reputation as lousy lovers... |
Translate the English text to Estonian. | It's quite possible. | See on täiesti võimalik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's quite possible.
### Response:
See on täiesti võimalik. |
Translate the English text to Estonian. | Yes, yes it was. | Jah, oli küll. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, yes it was.
### Response:
Jah, oli küll. |
Translate the English text to Estonian. | I'm still waiting for my return to the pre arousal state. | Ma ootan ikka veel oma naasmist erutuseelsesse seisundisse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm still waiting for my return to the pre arousal state.
### Response:
Ma ootan ikka veel ... |
Translate the English text to Estonian. | Now all this thread needs is a Dutchman to come along and say How is that NSFW? | Nüüd on vaja, et hollandlane tuleks kaasa ja ütleks, kuidas see NSFW on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Now all this thread needs is a Dutchman to come along and say How is that NSFW?
### Respons... |
Translate the English text to Estonian. | How is that NSFW? | Kuidas see NSFW on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How is that NSFW?
### Response:
Kuidas see NSFW on? |
Translate the English text to Estonian. | I clicked thinking it's probably going to be something other than what the title suggests, after all, nobody can be that cruel. | Ma klikkisin, arvates, et see saab olema midagi muud kui see, mida pealkiri viitab, lõppude lõpuks, keegi ei saa olla nii julm. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I clicked thinking it's probably going to be something other than what the title suggests, a... |
Translate the English text to Estonian. | I was wrong. | Ma eksisin. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I was wrong.
### Response:
Ma eksisin. |
Translate the English text to Estonian. | So sad. | Nii kurb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So sad.
### Response:
Nii kurb. |
Translate the English text to Estonian. | Aw, c'mon. | Oh, ole nüüd. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Aw, c'mon.
### Response:
Oh, ole nüüd. |
Translate the English text to Estonian. | This was just some good clean fun. | See oli lihtsalt hea puhas lõbu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This was just some good clean fun.
### Response:
See oli lihtsalt hea puhas lõbu. |
Translate the English text to Estonian. | I can't get past page two, because yahoo maps doesn't work. | Ma ei saa teisest leheküljest mööda, sest yahoo kaardid ei tööta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can't get past page two, because yahoo maps doesn't work.
### Response:
Ma ei saa teisest... |
Translate the English text to Estonian. | At all. | Üldse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
At all.
### Response:
Üldse. |
Translate the English text to Estonian. | Dissappointed. | Lahkunud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Dissappointed.
### Response:
Lahkunud. |
Translate the English text to Estonian. | I like these things. | Mulle meeldivad need asjad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I like these things.
### Response:
Mulle meeldivad need asjad. |
Translate the English text to Estonian. | I found the answer on google maps, although it was a bit of work because the maps look so different. | Leidsin vastuse google maps, kuigi see oli natuke tööd, sest kaardid näevad nii erinevad välja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I found the answer on google maps, although it was a bit of work because the maps look so di... |
Translate the English text to Estonian. | Got to four. | Neljale on vaja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Got to four.
### Response:
Neljale on vaja. |
Translate the English text to Estonian. | Now I'm stuck. | Nüüd olen ma ummikus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Now I'm stuck.
### Response:
Nüüd olen ma ummikus. |
Translate the English text to Estonian. | I got stuck there too. | Ma jäin ka sinna kinni. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I got stuck there too.
### Response:
Ma jäin ka sinna kinni. |
Translate the English text to Estonian. | I had actually already found five, but was tricked into thinking I hadn't. | Ma olin tegelikult juba viis leidnud, aga mind meelitati arvama, et ma pole seda teinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I had actually already found five, but was tricked into thinking I hadn't.
### Response:
Ma... |
Translate the English text to Estonian. | I have to write a paper for my biology class. | Ma pean oma bioloogia tunni jaoks paberi kirjutama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I have to write a paper for my biology class.
### Response:
Ma pean oma bioloogia tunni jao... |
Translate the English text to Estonian. | Please explain how these commands will help me. | Palun selgitage, kuidas need käsud mind aitavad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Please explain how these commands will help me.
### Response:
Palun selgitage, kuidas need ... |
Translate the English text to Estonian. | sudo rm rf Suddenly a biology paper doesn't seem like such a big problem. | sudo rm rf Järsku bioloogia paber ei tundu nii suur probleem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
sudo rm rf Suddenly a biology paper doesn't seem like such a big problem.
### Response:
sud... |
Translate the English text to Estonian. | Edit: Just in case you were considering it, please don't actually do that. | Edit: Igaks juhuks, kui sa seda kaalusid, palun ära seda tegelikult tee. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Edit: Just in case you were considering it, please don't actually do that.
### Response:
Ed... |
Translate the English text to Estonian. | I too have been puzzled by the rapid rise to national prominence of what seems to be a perfectly average politician. | Ka mina olen hämmingus sellest, kui kiiresti tõuseb esile riigi tähelepanu, mis näib olevat täiesti keskmine poliitik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I too have been puzzled by the rapid rise to national prominence of what seems to be a perfe... |
Translate the English text to Estonian. | Someone is clearly pulling strings to promote his career. | Keegi tõmbab selgelt niite, et oma karjääri edendada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Someone is clearly pulling strings to promote his career.
### Response:
Keegi tõmbab selgel... |
Translate the English text to Estonian. | It must be the Illuminati. | See peab olema Illuminaadid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It must be the Illuminati.
### Response:
See peab olema Illuminaadid. |
Translate the English text to Estonian. | Would somebody please post an update with new information? | Kas keegi postitaks värskenduse uue infoga? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Would somebody please post an update with new information?
### Response:
Kas keegi postitak... |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, the title is clearly misleading, and fails to mention that the man was black. | Jah, pealkiri on selgelt eksitav ja jätab mainimata, et mees oli must. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, the title is clearly misleading, and fails to mention that the man was black.
### Res... |
Translate the English text to Estonian. | Oooh, the NYPD. | Ooh, NYPD. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Oooh, the NYPD.
### Response:
Ooh, NYPD. |
Translate the English text to Estonian. | I'll bet the headline writer 10,000 that the headline is inaccurate and the zune will not be Dead and Gone withing 6 months. | Vean kihla, et pealkirja kirjutaja 10 000, et pealkiri on ebatäpne ja zune ei ole surnud ja läinud 6 kuud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll bet the headline writer 10,000 that the headline is inaccurate and the zune will not be... |
Translate the English text to Estonian. | bet you won't | Vean kihla, et sa ei tee seda | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
bet you won't
### Response:
Vean kihla, et sa ei tee seda |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.