instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Mr Wu unavailable for comment. | Hr Wu ei saa kommenteerida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Mr Wu unavailable for comment.
### Response:
Hr Wu ei saa kommenteerida. |
Translate the English text to Estonian. | Willie Picton denies responsibility | Willie Picton eitab vastutust | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Willie Picton denies responsibility
### Response:
Willie Picton eitab vastutust |
Translate the English text to Estonian. | If I could pick any of those families to eat it would be the Chinese family. | Kui ma saaksin mõne neist peredest süüa, oleks see Hiina perekond. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If I could pick any of those families to eat it would be the Chinese family.
### Response:
... |
Translate the English text to Estonian. | All the other ones are pretty horrific. | Kõik teised on päris kohutavad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
All the other ones are pretty horrific.
### Response:
Kõik teised on päris kohutavad. |
Translate the English text to Estonian. | On the one hand you've got people who eat cardboard. | Ühest küljest on sul inimesed, kes söövad pappi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
On the one hand you've got people who eat cardboard.
### Response:
Ühest küljest on sul ini... |
Translate the English text to Estonian. | On the other you've got an average family with 6 children. | Teisel on keskmine pere, kus on 6 last. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
On the other you've got an average family with 6 children.
### Response:
Teisel on keskmine... |
Translate the English text to Estonian. | It's hidden behind the watermelon ...racist | See on peidetud arbuusi taha... rassist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's hidden behind the watermelon ...racist
### Response:
See on peidetud arbuusi taha... r... |
Translate the English text to Estonian. | I'm not being racist either, but I think the british family is going to fry their mars bars. | Ma ei ole ka rassistlik, aga ma arvan, et briti perekond praeb oma soid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm not being racist either, but I think the british family is going to fry their mars bars.... |
Translate the English text to Estonian. | Not to hijack, but could you provide a link or two to Xavier's rants about multithreading? | Mitte kaaperdamiseks, aga kas sa saaksid anda lingi Xavier'i kärakatele mitmevõistluse kohta? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not to hijack, but could you provide a link or two to Xavier's rants about multithreading?
... |
Translate the English text to Estonian. | I'm interested in his reasons... | Mind huvitavad tema põhjused... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm interested in his reasons...
### Response:
Mind huvitavad tema põhjused... |
Translate the English text to Estonian. | You can't hijack a threaded topic you can only fork it. | Sa ei saa kaaperdada keermestatud teemat, sa saad seda ainult kahvliga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You can't hijack a threaded topic you can only fork it.
### Response:
Sa ei saa kaaperdada ... |
Translate the English text to Estonian. | D? | D? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
D?
### Response:
D? |
Translate the English text to Estonian. | It's C style with GC, but you can turn the GC on and off, or also delete your own objects yourself. | See on C-stiilis GC-ga, kuid saate GC sisse ja välja lülitada või ka ise oma objekte kustutada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's C style with GC, but you can turn the GC on and off, or also delete your own objects yo... |
Translate the English text to Estonian. | It at least has some neat ideas... | Sellel on vähemalt mõned korralikud ideed... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It at least has some neat ideas...
### Response:
Sellel on vähemalt mõned korralikud ideed.... |
Translate the English text to Estonian. | Some neat ideas? | Mõned korralikud ideed? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Some neat ideas?
### Response:
Mõned korralikud ideed? |
Translate the English text to Estonian. | It has almost too many of them. | Neid on peaaegu liiga palju. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It has almost too many of them.
### Response:
Neid on peaaegu liiga palju. |
Translate the English text to Estonian. | That's the only complaint I've heard about it, though. | See on ainus kaebus, mida ma selle kohta kuulnud olen. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the only complaint I've heard about it, though.
### Response:
See on ainus kaebus, m... |
Translate the English text to Estonian. | Too many notes ? | Liiga palju märkmeid ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Too many notes ?
### Response:
Liiga palju märkmeid ? |
Translate the English text to Estonian. | Python is functional? | Python on funktsionaalne? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Python is functional?
### Response:
Python on funktsionaalne? |
Translate the English text to Estonian. | Not strictly it's multi paradigm but you can program well in a functional style. | Mitte rangelt see on multi paradigma, kuid saate programmeerida hästi funktsionaalses stiilis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not strictly it's multi paradigm but you can program well in a functional style.
### Respon... |
Translate the English text to Estonian. | I prefered the fake one. | Ma eelistasin võltsingut. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I prefered the fake one.
### Response:
Ma eelistasin võltsingut. |
Translate the English text to Estonian. | i must be missing something. | Mul on vist midagi puudu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i must be missing something.
### Response:
Mul on vist midagi puudu. |
Translate the English text to Estonian. | what was the fake one? | Mis see võlts oli? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
what was the fake one?
### Response:
Mis see võlts oli? |
Translate the English text to Estonian. | i hate to see what he'd think of those car stickers with calvin pissing while giving a shit eating grin. | Ma ei tahaks näha, mida ta arvaks nendest autokleepsudest, millel on calvin pissimas, samal ajal irvitades. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i hate to see what he'd think of those car stickers with calvin pissing while giving a shit ... |
Translate the English text to Estonian. | vat | vat | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
vat
### Response:
vat |
Translate the English text to Estonian. | Maybe Bill really does hate Ford. | Võib-olla Bill tõesti vihkab Fordi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Maybe Bill really does hate Ford.
### Response:
Võib-olla Bill tõesti vihkab Fordi. |
Translate the English text to Estonian. | But thats not changed its hypocritical, because men are like this, but if a woman is its usually been too much for the male. | Kuid see ei muutnud oma silmakirjalikkust, sest mehed on sellised, kuid kui naine on selle tavaliselt liiga palju mees. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But thats not changed its hypocritical, because men are like this, but if a woman is its usu... |
Translate the English text to Estonian. | Men are not like that. | Mehed ei ole sellised. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Men are not like that.
### Response:
Mehed ei ole sellised. |
Translate the English text to Estonian. | Some are, and some are not. | Mõned on ja mõned mitte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Some are, and some are not.
### Response:
Mõned on ja mõned mitte. |
Translate the English text to Estonian. | Specifically, Liquid Lounge in Charlotte NC. | Täpsemalt, Liquid Lounge Charlotte NC-s. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Specifically, Liquid Lounge in Charlotte NC.
### Response:
Täpsemalt, Liquid Lounge Charlot... |
Translate the English text to Estonian. | And for best results, the tall lanky guy in slightly too large jeans. | Parima tulemuse saavutamiseks, pikk lanky mees veidi liiga suured teksad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And for best results, the tall lanky guy in slightly too large jeans.
### Response:
Parima ... |
Translate the English text to Estonian. | Or email me... | Või saada mulle e-kiri... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or email me...
### Response:
Või saada mulle e-kiri... |
Translate the English text to Estonian. | I'm not picky and will travel. | Ma ei ole valiv ja lähen reisima. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm not picky and will travel.
### Response:
Ma ei ole valiv ja lähen reisima. |
Translate the English text to Estonian. | Specifically, Liquid Lounge in Charlotte NC. | Täpsemalt, Liquid Lounge Charlotte NC-s. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Specifically, Liquid Lounge in Charlotte NC.
### Response:
Täpsemalt, Liquid Lounge Charlot... |
Translate the English text to Estonian. | And for best results, the tall lanky guy in slightly too large jeans. | Parima tulemuse saavutamiseks, pikk lanky mees veidi liiga suured teksad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And for best results, the tall lanky guy in slightly too large jeans.
### Response:
Parima ... |
Translate the English text to Estonian. | That guy was definitely worth the 30 bucks. | See tüüp oli kindlasti seda 30 taala väärt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That guy was definitely worth the 30 bucks.
### Response:
See tüüp oli kindlasti seda 30 ta... |
Translate the English text to Estonian. | yeah, but if you don't someone else will. | Jah, aga kui keegi teine seda ei tee. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
yeah, but if you don't someone else will.
### Response:
Jah, aga kui keegi teine seda ei te... |
Translate the English text to Estonian. | According to the article, no, someone else won't. | Artikli järgi keegi teine seda ei tee. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
According to the article, no, someone else won't.
### Response:
Artikli järgi keegi teine s... |
Translate the English text to Estonian. | : | : | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
:
### Response:
: |
Translate the English text to Estonian. | Yeah whatever..stop worrying about the sound of your instrument and focus more on playing better and composing music! | Jah, mis iganes..lõpetage oma pilli heli pärast muretsemine ja keskenduge rohkem muusika mängimisele ja komponeerimisele! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah whatever..stop worrying about the sound of your instrument and focus more on playing be... |
Translate the English text to Estonian. | Sound don't matter if you suck as a musician. | Heli pole tähtis, kui sa muusikuna imed. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sound don't matter if you suck as a musician.
### Response:
Heli pole tähtis, kui sa muusik... |
Translate the English text to Estonian. | I suppose the world's top orchestras have nothing to benefit from being converted to Stradivarius quality instruments? | Ma arvan, et maailma tipporkestritel pole Stradivariuse kvaliteetpillideks muutmisest midagi kasu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I suppose the world's top orchestras have nothing to benefit from being converted to Stradiv... |
Translate the English text to Estonian. | haha. | Haha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
haha.
### Response:
Haha. |
Translate the English text to Estonian. | i thought this said sheep and I clicked on it anyway! | Ma arvasin, et see ütles lammas ja ma klõpsisin seda niikuinii! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i thought this said sheep and I clicked on it anyway!
### Response:
Ma arvasin, et see ütle... |
Translate the English text to Estonian. | The sheep's a liar! | Lammas on valetaja! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The sheep's a liar!
### Response:
Lammas on valetaja! |
Translate the English text to Estonian. | I didnt think these facts were amazing. | Ma ei arvanud, et need faktid on hämmastavad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I didnt think these facts were amazing.
### Response:
Ma ei arvanud, et need faktid on hämm... |
Translate the English text to Estonian. | You must be new here. | Sa oled siin vist uus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You must be new here.
### Response:
Sa oled siin vist uus. |
Translate the English text to Estonian. | haha. | Haha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
haha.
### Response:
Haha. |
Translate the English text to Estonian. | i thought this said sheep and I clicked on it anyway! | Ma arvasin, et see ütles lammas ja ma klõpsisin seda niikuinii! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i thought this said sheep and I clicked on it anyway!
### Response:
Ma arvasin, et see ütle... |
Translate the English text to Estonian. | I'm actually significantly relieved I'm not the only one who did that. | Mul on tegelikult väga hea meel, et ma pole ainus, kes seda tegi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm actually significantly relieved I'm not the only one who did that.
### Response:
Mul on... |
Translate the English text to Estonian. | Perhaps you need more sleep... | Võib-olla vajad rohkem und... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Perhaps you need more sleep...
### Response:
Võib-olla vajad rohkem und... |
Translate the English text to Estonian. | ..and what the hell is a hampster? | ..ja mis kurat see hampster on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
..and what the hell is a hampster?
### Response:
..ja mis kurat see hampster on? |
Translate the English text to Estonian. | A rodent that can store laundry. | Näriline, kes suudab pesu hoida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A rodent that can store laundry.
### Response:
Näriline, kes suudab pesu hoida. |
Translate the English text to Estonian. | couldn't this be an explanation for the origins of all the matter in our universe instead of this silly big bang idea? | Kas see ei võiks olla seletuseks kogu asja tekkele meie universumis selle tobeda suure paugu idee asemel? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
couldn't this be an explanation for the origins of all the matter in our universe instead of... |
Translate the English text to Estonian. | Wouldn't that just change the big bang to the big flash? | Kas see ei vahetaks suurt pauku suure välgu vastu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wouldn't that just change the big bang to the big flash?
### Response:
Kas see ei vahetaks ... |
Translate the English text to Estonian. | I'm thinking more the long drawn out series of flashes...? | Ma mõtlen, et rohkem ammu välja joonistatud sähvatuste seeria...? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm thinking more the long drawn out series of flashes...?
### Response:
Ma mõtlen, et rohk... |
Translate the English text to Estonian. | Bhagany pegged it much of the new testament was written in greek. | Bhagany veenis seda palju uus testament oli kirjutatud kreeka keeles. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bhagany pegged it much of the new testament was written in greek.
### Response:
Bhagany vee... |
Translate the English text to Estonian. | The Book of John comes to mind. | Johannese raamat tuleb meelde. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The Book of John comes to mind.
### Response:
Johannese raamat tuleb meelde. |
Translate the English text to Estonian. | All of the NT is Greek, actually. | Kõik NT on tegelikult kreeklane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
All of the NT is Greek, actually.
### Response:
Kõik NT on tegelikult kreeklane. |
Translate the English text to Estonian. | The OT is mostly Hebrew, with some Aramaic sprinkled in. | OT on enamasti heebrea, mõned aramea puistatud sisse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The OT is mostly Hebrew, with some Aramaic sprinkled in.
### Response:
OT on enamasti heebr... |
Translate the English text to Estonian. | I for one side with the theocracy that hangs minors on the mere suspicion of homosexuality. | Mina olen üks pool teokraatiast, mis riputab alaealised süüdistatuna homoseksuaalsuses. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I for one side with the theocracy that hangs minors on the mere suspicion of homosexuality.
... |
Translate the English text to Estonian. | Anyone who disagrees with me will be viciously modded down. | Kõik, kes minuga ei nõustu, on õelalt alla surutud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Anyone who disagrees with me will be viciously modded down.
### Response:
Kõik, kes minuga ... |
Translate the English text to Estonian. | Ya basta! | Ya basta! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ya basta!
### Response:
Ya basta! |
Translate the English text to Estonian. | A lot of homosexual miners are hung. | Paljud homoseksuaalsed kaevurid on üles riputatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A lot of homosexual miners are hung.
### Response:
Paljud homoseksuaalsed kaevurid on üles ... |
Translate the English text to Estonian. | Lots of fun games to play down there in the mines, sometimes we turn our helmet lights off.... tee hee. | Palju lõbusaid mänge, mida seal kaevandustes mängida, mõnikord lülitame kiivri tuled välja... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Lots of fun games to play down there in the mines, sometimes we turn our helmet lights off..... |
Translate the English text to Estonian. | I agree with everything this man said. | Ma nõustun kõigega, mida see mees ütles. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I agree with everything this man said.
### Response:
Ma nõustun kõigega, mida see mees ütle... |
Translate the English text to Estonian. | I'd like to read what President Bush has to say on similar matters. | Tahaksin lugeda, mida president Bushil sarnastel teemadel öelda on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'd like to read what President Bush has to say on similar matters.
### Response:
Tahaksin ... |
Translate the English text to Estonian. | What? | Mida? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What?
### Response:
Mida? |
Translate the English text to Estonian. | Are you all bigots? | Kas te kõik olete suured? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you all bigots?
### Response:
Kas te kõik olete suured? |
Translate the English text to Estonian. | Racists? | Rassistid? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Racists?
### Response:
Rassistid? |
Translate the English text to Estonian. | Have any of you read this letter? | Kas keegi teist on seda kirja lugenud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Have any of you read this letter?
### Response:
Kas keegi teist on seda kirja lugenud? |
Translate the English text to Estonian. | You are down voted because most people have an aversion to being used as cheap political fodder. | Teid hääletatakse maha, sest enamik inimesi on vastumeelsed sellele, et neid kasutatakse odava poliitilise söödana. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You are down voted because most people have an aversion to being used as cheap political fod... |
Translate the English text to Estonian. | This letter is simply a PR stunt. | See kiri on lihtsalt PR trikk. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This letter is simply a PR stunt.
### Response:
See kiri on lihtsalt PR trikk. |
Translate the English text to Estonian. | I for one side with the theocracy that hangs minors on the mere suspicion of homosexuality. | Mina olen üks pool teokraatiast, mis riputab alaealised süüdistatuna homoseksuaalsuses. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I for one side with the theocracy that hangs minors on the mere suspicion of homosexuality.
... |
Translate the English text to Estonian. | Anyone who disagrees with me will be viciously modded down. | Kõik, kes minuga ei nõustu, on õelalt alla surutud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Anyone who disagrees with me will be viciously modded down.
### Response:
Kõik, kes minuga ... |
Translate the English text to Estonian. | Ya basta! | Ya basta! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ya basta!
### Response:
Ya basta! |
Translate the English text to Estonian. | As much as I like hanging gay muslim minors, I have to admit I always preferred electrocuting mentally retarded black people. | Nii palju kui mulle meeldib riputada gay muslim alaealised, ma pean tunnistama, et ma olen alati eelistanud elektrilöögi vaimselt alaarenenud mustanahalised inimesed. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
As much as I like hanging gay muslim minors, I have to admit I always preferred electrocutin... |
Translate the English text to Estonian. | Sending jews up the chimney ranks a close second, though. | Korstnasse juutide saatmine on aga napp sekund. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sending jews up the chimney ranks a close second, though.
### Response:
Korstnasse juutide ... |
Translate the English text to Estonian. | Iranians speak in Farsi afaik | iraanlased räägivad farsi keeles afaik | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Iranians speak in Farsi afaik
### Response:
iraanlased räägivad farsi keeles afaik |
Translate the English text to Estonian. | Yup and they are Persians. | Yup ja nemad on pärslased. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yup and they are Persians.
### Response:
Yup ja nemad on pärslased. |
Translate the English text to Estonian. | A bit propaganda y, but it's still interesting on a technical level to hear where new ideas came from. | Natuke propaganda y, aga tehnilisel tasandil on ikka huvitav kuulda, kust uued ideed tulid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A bit propaganda y, but it's still interesting on a technical level to hear where new ideas ... |
Translate the English text to Estonian. | True. | Tõsi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
True.
### Response:
Tõsi. |
Translate the English text to Estonian. | It is a corporate blog but I'm particularly interested in people who can see old well known problems with new eyes. | See on ettevõtte blogi, kuid ma olen eriti huvitatud inimestest, kes näevad vanu tuntud probleeme uute silmadega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It is a corporate blog but I'm particularly interested in people who can see old well known ... |
Translate the English text to Estonian. | I wish I knew what any of this meant. | Soovin, et teaksin, mida see tähendab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I wish I knew what any of this meant.
### Response:
Soovin, et teaksin, mida see tähendab. |
Translate the English text to Estonian. | i'm not sure you do :D | Ma ei ole kindel, et sa seda teed :D | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i'm not sure you do :D
### Response:
Ma ei ole kindel, et sa seda teed :D |
Translate the English text to Estonian. | I find your lack of faith disturbing. | Sinu usupuudus häirib mind. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I find your lack of faith disturbing.
### Response:
Sinu usupuudus häirib mind. |
Translate the English text to Estonian. | This shouldn't be a cheat sheet. | See ei tohiks olla petmisleht. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This shouldn't be a cheat sheet.
### Response:
See ei tohiks olla petmisleht. |
Translate the English text to Estonian. | If you can work math problems with this, it's a learning aide. | Kui sa saad sellega matemaatika probleeme lahendada, on see õpiabi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you can work math problems with this, it's a learning aide.
### Response:
Kui sa saad se... |
Translate the English text to Estonian. | That memorize or fail logic is very pre Internets... | See, et meelde jätta või ebaõnnestuda loogika on väga pre internets... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That memorize or fail logic is very pre Internets...
### Response:
See, et meelde jätta või... |
Translate the English text to Estonian. | I think it is more of a productivity aide than a learning aide. | Ma arvan, et see on rohkem tootlikkuse abi kui õppimise abi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think it is more of a productivity aide than a learning aide.
### Response:
Ma arvan, et ... |
Translate the English text to Estonian. | I can't believe how much I've forgotten since college. | Ma ei suuda uskuda, kui palju ma olen pärast ülikooli unustanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can't believe how much I've forgotten since college.
### Response:
Ma ei suuda uskuda, ku... |
Translate the English text to Estonian. | I think I recognized every topic, but remember only about half the formulas. | Ma arvan, et ma tundsin ära iga teema, kuid pidage meeles ainult umbes pooled valemid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think I recognized every topic, but remember only about half the formulas.
### Response:
... |
Translate the English text to Estonian. | So thats about 80k of a 160k education I have already lost. | See on umbes 80k 160k haridust, mille ma olen juba kaotanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So thats about 80k of a 160k education I have already lost.
### Response:
See on umbes 80k ... |
Translate the English text to Estonian. | Hmmppfff | Hmmppfff | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hmmppfff
### Response:
Hmmppfff |
Translate the English text to Estonian. | Actually it's more of computer science cheat sheet. | Tegelikult on see rohkem arvutiteaduse spikerdamisleht. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually it's more of computer science cheat sheet.
### Response:
Tegelikult on see rohkem ... |
Translate the English text to Estonian. | But very great, indeed! | Aga tõesti väga tore! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But very great, indeed!
### Response:
Aga tõesti väga tore! |
Translate the English text to Estonian. | Actually no. | Tegelikult ei. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually no.
### Response:
Tegelikult ei. |
Translate the English text to Estonian. | Other than discrete math, the only specifically comp sci thing it contains is the Master Theorem. | Muud kui diskreetne matemaatika, ainus konkreetselt comp sci asi see sisaldab on Master teoreem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Other than discrete math, the only specifically comp sci thing it contains is the Master The... |
Translate the English text to Estonian. | Businesses have been engaging in anti competitive behavior for centuries. | Ettevõtted on tegelenud konkurentsivastase käitumisega sajandeid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Businesses have been engaging in anti competitive behavior for centuries.
### Response:
Ett... |
Translate the English text to Estonian. | Microsoft is basically a bank. | Microsoft on põhimõtteliselt pank. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Microsoft is basically a bank.
### Response:
Microsoft on põhimõtteliselt pank. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.