instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | That's the sound of thousands of desktop backgrounds changing. | See on tuhandete töölauataustade muutuv heli. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the sound of thousands of desktop backgrounds changing.
### Response:
See on tuhande... |
Translate the English text to Estonian. | haha totally. | Haha täiega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
haha totally.
### Response:
Haha täiega. |
Translate the English text to Estonian. | first thing i did was change mine to this awesome pic | esimene asi, mida ma tegin, oli muuta minu see awesome pic | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
first thing i did was change mine to this awesome pic
### Response:
esimene asi, mida ma te... |
Translate the English text to Estonian. | Hehe, it's a split second decision, especially as it's nice and hires. | Hehe, see on pooleks teine otsus, eriti kui see on kena ja palkab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hehe, it's a split second decision, especially as it's nice and hires.
### Response:
Hehe, ... |
Translate the English text to Estonian. | What an amazing feeling to look over an alien horizon. | Milline hämmastav tunne vaadata üle tulnukate horisondi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What an amazing feeling to look over an alien horizon.
### Response:
Milline hämmastav tunn... |
Translate the English text to Estonian. | Just amazing. | Lihtsalt hämmastav. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just amazing.
### Response:
Lihtsalt hämmastav. |
Translate the English text to Estonian. | Also, see the lovli lakes, the wonderful telephone system, and the majestic moose. | Vaata ka lovli järvi, imelist telefonisüsteemi ja majesteetlikku põdrat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Also, see the lovli lakes, the wonderful telephone system, and the majestic moose.
### Resp... |
Translate the English text to Estonian. | Martian moose bites can be pretti nasti. | Marsi põdra hammustusi saab pretti nasti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Martian moose bites can be pretti nasti.
### Response:
Marsi põdra hammustusi saab pretti n... |
Translate the English text to Estonian. | Especially if they puncture your pressure suit and let out all your air. | Eriti kui nad torkavad su surveülikonda ja lasevad su õhu välja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Especially if they puncture your pressure suit and let out all your air.
### Response:
Erit... |
Translate the English text to Estonian. | Was anyone else surprised by how much smaller the sun appears to be from Mars than from Earth? | Kas keegi teine oli üllatunud, kui palju väiksem paistab Päike olevat Marsilt kui Maalt? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Was anyone else surprised by how much smaller the sun appears to be from Mars than from Eart... |
Translate the English text to Estonian. | It's the lens's fault. | See on objektiivi süü. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's the lens's fault.
### Response:
See on objektiivi süü. |
Translate the English text to Estonian. | The lens, and something like a hundred million kilometers of extra distance. | Objektiiv ja umbes sada miljonit kilomeetrit lisakaugust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The lens, and something like a hundred million kilometers of extra distance.
### Response:
... |
Translate the English text to Estonian. | ...and the cat and mouse game continues. | ...ja kassi ja hiire mäng jätkub. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
...and the cat and mouse game continues.
### Response:
...ja kassi ja hiire mäng jätkub. |
Translate the English text to Estonian. | It's more like the bucket and rain game. | See on rohkem nagu ämbri ja vihma mäng. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's more like the bucket and rain game.
### Response:
See on rohkem nagu ämbri ja vihma mä... |
Translate the English text to Estonian. | When will they learn? | Millal nad õpivad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When will they learn?
### Response:
Millal nad õpivad? |
Translate the English text to Estonian. | What do you get if you multiply six by nine? | Mida sa saad, kui korrutad kuus üheksaga? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What do you get if you multiply six by nine?
### Response:
Mida sa saad, kui korrutad kuus ... |
Translate the English text to Estonian. | 42. | 42. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
42.
### Response:
42. |
Translate the English text to Estonian. | Duh. | Duh. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Duh.
### Response:
Duh. |
Translate the English text to Estonian. | Anyone who mods this down doesn't get the joke. | Kõik, kes seda teevad, ei saa naljast aru. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Anyone who mods this down doesn't get the joke.
### Response:
Kõik, kes seda teevad, ei saa... |
Translate the English text to Estonian. | Or they get tired of 42 jokes in every discussion. | Või nad tüdinevad 42 naljast igas arutelus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or they get tired of 42 jokes in every discussion.
### Response:
Või nad tüdinevad 42 nalja... |
Translate the English text to Estonian. | It's actually appropriate in this comment thread, for reasons that would spoil the ending of the novel... | See on tegelikult asjakohane selles kommentaarilõimes, põhjustel, mis rikuksid romaani lõpu... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's actually appropriate in this comment thread, for reasons that would spoil the ending of... |
Translate the English text to Estonian. | I guess x is stupid too. | Ma arvan, et x on ka rumal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I guess x is stupid too.
### Response:
Ma arvan, et x on ka rumal. |
Translate the English text to Estonian. | x is stupid. | x on rumal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
x is stupid.
### Response:
x on rumal. |
Translate the English text to Estonian. | Everybody knows that function should not have side effects. | Kõik teavad, et funktsioonil ei tohiks olla kõrvaltoimeid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Everybody knows that function should not have side effects.
### Response:
Kõik teavad, et f... |
Translate the English text to Estonian. | : P | : P | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
: P
### Response:
: P |
Translate the English text to Estonian. | So the concept is communicable by kiss? | Nii et see kontseptsioon on suudeldav? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So the concept is communicable by kiss?
### Response:
Nii et see kontseptsioon on suudeldav... |
Translate the English text to Estonian. | It's easier to associate the concept with kiss than with kis . | Kontseptsiooni on lihtsam seostada suudlusega kui kiisiga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's easier to associate the concept with kiss than with kis .
### Response:
Kontseptsiooni... |
Translate the English text to Estonian. | I was talking about mono. | Ma rääkisin monost. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I was talking about mono.
### Response:
Ma rääkisin monost. |
Translate the English text to Estonian. | jeje ich werde euch was zeigen | jeje ich werde euch oli zeigen | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
jeje ich werde euch was zeigen
### Response:
jeje ich werde euch oli zeigen |
Translate the English text to Estonian. | unzwar was geiles | unzwar oli geile | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
unzwar was geiles
### Response:
unzwar oli geile |
Translate the English text to Estonian. | The default garbage collector was convervative. | Vaikimisi prügikoristaja oli konvergentne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The default garbage collector was convervative.
### Response:
Vaikimisi prügikoristaja oli ... |
Translate the English text to Estonian. | Now the default garbage collector is a precise. | Nüüd on vaikimisi prügikoristaja täpne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Now the default garbage collector is a precise.
### Response:
Nüüd on vaikimisi prügikorist... |
Translate the English text to Estonian. | Recently a just in time compiler were added. | Hiljuti lisandus just õigel ajal kompilaator. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Recently a just in time compiler were added.
### Response:
Hiljuti lisandus just õigel ajal... |
Translate the English text to Estonian. | BTW it has always used the same garbage collector on all platforms. | BTW on alati kasutanud sama prügikogujat kõikidel platvormidel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
BTW it has always used the same garbage collector on all platforms.
### Response:
BTW on al... |
Translate the English text to Estonian. | Many paper maps will indicate if a road is closed in winter. | Paljud paberkaardid näitavad, kas tee on talvel suletud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Many paper maps will indicate if a road is closed in winter.
### Response:
Paljud paberkaar... |
Translate the English text to Estonian. | I'm sure some paper maps don't. | Ma olen kindel, et mõned paberkaardid mitte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm sure some paper maps don't.
### Response:
Ma olen kindel, et mõned paberkaardid mitte. |
Translate the English text to Estonian. | I'm sure some technological maps do too. | Ma olen kindel, et mõned tehnoloogilised kaardid ka. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm sure some technological maps do too.
### Response:
Ma olen kindel, et mõned tehnoloogil... |
Translate the English text to Estonian. | I still don't see this as a technology old school issue. | Ma ei näe selles ikka veel vanakooli tehnoloogilist probleemi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I still don't see this as a technology old school issue.
### Response:
Ma ei näe selles ikk... |
Translate the English text to Estonian. | Bad maps come in all formats. | Halvad kaardid tulevad igas formaadis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bad maps come in all formats.
### Response:
Halvad kaardid tulevad igas formaadis. |
Translate the English text to Estonian. | A little too much like Finding Nemo for me. | Natuke liiga palju nagu Nemo leidmine minu jaoks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A little too much like Finding Nemo for me.
### Response:
Natuke liiga palju nagu Nemo leid... |
Translate the English text to Estonian. | Fish are friends not food. | Kala on sõbrad, mitte toit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Fish are friends not food.
### Response:
Kala on sõbrad, mitte toit. |
Translate the English text to Estonian. | How about humans and wlves, humans and dogs, humans and horses, etc. | Kuidas oleks inimeste ja päkapikkudega, inimeste ja koertega, inimeste ja hobustega jne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How about humans and wlves, humans and dogs, humans and horses, etc.
### Response:
Kuidas o... |
Translate the English text to Estonian. | ? | ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
?
### Response:
? |
Translate the English text to Estonian. | what about humans and elves? | Aga inimesed ja päkapikud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
what about humans and elves?
### Response:
Aga inimesed ja päkapikud? |
Translate the English text to Estonian. | How about humans and wlves, humans and dogs, humans and horses, etc. | Kuidas oleks inimeste ja päkapikkudega, inimeste ja koertega, inimeste ja hobustega jne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How about humans and wlves, humans and dogs, humans and horses, etc.
### Response:
Kuidas o... |
Translate the English text to Estonian. | ? | ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
?
### Response:
? |
Translate the English text to Estonian. | That was mentioned in the article. | Seda mainiti artiklis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That was mentioned in the article.
### Response:
Seda mainiti artiklis. |
Translate the English text to Estonian. | That was completely uncalled for and false to boot. | See oli täiesti kutsumata ja vale saabas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That was completely uncalled for and false to boot.
### Response:
See oli täiesti kutsumata... |
Translate the English text to Estonian. | You have no idea what I believe or don't believe, so don't pretend you do, you rude jerk. | Sul pole aimugi, mida ma usun või ei usu, nii et ära teeskle, et sa seda teed, sa ebaviisakas jobu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You have no idea what I believe or don't believe, so don't pretend you do, you rude jerk.
#... |
Translate the English text to Estonian. | Welcome to the internet. | Tere tulemast internetti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Welcome to the internet.
### Response:
Tere tulemast internetti. |
Translate the English text to Estonian. | Please don't feed the trolls. | Palun ärge toitke trolle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Please don't feed the trolls.
### Response:
Palun ärge toitke trolle. |
Translate the English text to Estonian. | this story is getting bigger all the time | See lugu muutub kogu aeg suuremaks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
this story is getting bigger all the time
### Response:
See lugu muutub kogu aeg suuremaks. |
Translate the English text to Estonian. | Sure, but eventually it's going to reach a climax of attention, and then peter out. | Muidugi, aga lõpuks jõuab see tähelepanu haripunkti ja siis peter välja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sure, but eventually it's going to reach a climax of attention, and then peter out.
### Res... |
Translate the English text to Estonian. | one minute its up, the next its down, then its up again | üks minut üles, järgmine alla, siis jälle üles. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
one minute its up, the next its down, then its up again
### Response:
üks minut üles, järgm... |
Translate the English text to Estonian. | This is perhaps the only time I regret working in USA. | See on võib-olla ainus kord, kui ma kahetsen USA-s töötamist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This is perhaps the only time I regret working in USA.
### Response:
See on võib-olla ainus... |
Translate the English text to Estonian. | I lost my chance to save my nation's pride! | Ma kaotasin võimaluse päästa oma rahva uhkus! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I lost my chance to save my nation's pride!
### Response:
Ma kaotasin võimaluse päästa oma ... |
Translate the English text to Estonian. | I take it you're one of the 4.1 inchers. | Ma arvan, et sa oled üks 4.1 intseritest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I take it you're one of the 4.1 inchers.
### Response:
Ma arvan, et sa oled üks 4.1 intseri... |
Translate the English text to Estonian. | Penises sound a lot larger in metric units. | Peenistab heli palju suurem meetrilised üksused. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Penises sound a lot larger in metric units.
### Response:
Peenistab heli palju suurem meetr... |
Translate the English text to Estonian. | I measure mine in millimeters. | Mõõdan enda oma millimeetrites. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I measure mine in millimeters.
### Response:
Mõõdan enda oma millimeetrites. |
Translate the English text to Estonian. | I feel freakin' huge! | Ma tunnen end kuradima suurena! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I feel freakin' huge!
### Response:
Ma tunnen end kuradima suurena! |
Translate the English text to Estonian. | I prefer planck lengths. | Ma eelistan plankipikkusi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I prefer planck lengths.
### Response:
Ma eelistan plankipikkusi. |
Translate the English text to Estonian. | Mine is 0.0000000000000000098778953 parsecs. | Minu oma on 0.00000000000000098778953 parsekit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Mine is 0.0000000000000000098778953 parsecs.
### Response:
Minu oma on 0.000000000000000987... |
Translate the English text to Estonian. | Now I don't feel so bad about offshoring taking all my jobs. | Nüüd ma ei tunne end nii halvasti, et ma võtan kõik oma töökohad ära. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Now I don't feel so bad about offshoring taking all my jobs.
### Response:
Nüüd ma ei tunne... |
Translate the English text to Estonian. | Yeah you can see how everything is usually discounted there... | Jah, sa näed, kuidas kõik on tavaliselt allahinnatud seal... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah you can see how everything is usually discounted there...
### Response:
Jah, sa näed, ... |
Translate the English text to Estonian. | That may explain why they can't code they must be worrying about their condoms falling off. | See võib selgitada, miks nad ei saa koodi, nad peavad muretsema oma kondoomide mahakukkumise pärast. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That may explain why they can't code they must be worrying about their condoms falling off.
... |
Translate the English text to Estonian. | Dude, you code with your pecker? | Kutt, kood oma nokatsiga? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Dude, you code with your pecker?
### Response:
Kutt, kood oma nokatsiga? |
Translate the English text to Estonian. | Hey i'd wear a condom if I did that too. | Ma kannaks kondoomi, kui ma seda teeks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hey i'd wear a condom if I did that too.
### Response:
Ma kannaks kondoomi, kui ma seda tee... |
Translate the English text to Estonian. | Keyboards, after all, have been found to be dirtier than bathroom basins! | Klaviatuurid on ju leitud olevat mustemad kui vannitoad! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Keyboards, after all, have been found to be dirtier than bathroom basins!
### Response:
Kla... |
Translate the English text to Estonian. | Especially TunnelRat's keyboard. | Eriti TunnelRati klaviatuur. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Especially TunnelRat's keyboard.
### Response:
Eriti TunnelRati klaviatuur. |
Translate the English text to Estonian. | are we talking ready for combat or peace time ? | Kas me räägime valmis lahinguks või rahuajaks ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
are we talking ready for combat or peace time ?
### Response:
Kas me räägime valmis lahingu... |
Translate the English text to Estonian. | What would be the point of measuring peace time when it comes to condoms? | Mis mõte oleks mõõta kondoomide puhul rahuaega? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What would be the point of measuring peace time when it comes to condoms?
### Response:
Mis... |
Translate the English text to Estonian. | u have a very valid point. | u on väga kehtiv punkt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
u have a very valid point.
### Response:
u on väga kehtiv punkt. |
Translate the English text to Estonian. | it is just that i just cudn't believe the national avg is 3.9in on the war field! | Ma lihtsalt ei usu, et rahvuslik avg on sõjaväljal 3,9in! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
it is just that i just cudn't believe the national avg is 3.9in on the war field!
### Respo... |
Translate the English text to Estonian. | it's a small war | see on väike sõda | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
it's a small war
### Response:
see on väike sõda |
Translate the English text to Estonian. | more like a battle, really | rohkem nagu lahing, tõesti | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
more like a battle, really
### Response:
rohkem nagu lahing, tõesti |
Translate the English text to Estonian. | People come in different sizes, so what. | Inimesed tulevad erinevas suuruses, nii et mis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
People come in different sizes, so what.
### Response:
Inimesed tulevad erinevas suuruses, ... |
Translate the English text to Estonian. | That's what tiny vaginas are for. | Selleks pisikesed vagiinad ongi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's what tiny vaginas are for.
### Response:
Selleks pisikesed vagiinad ongi. |
Translate the English text to Estonian. | This isn't news. | See pole uudis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This isn't news.
### Response:
See pole uudis. |
Translate the English text to Estonian. | Someone has a small penis | Kellelgi on väike peenis | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Someone has a small penis
### Response:
Kellelgi on väike peenis |
Translate the English text to Estonian. | And you care because? | Ja sa hoolid sellest, sest? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And you care because?
### Response:
Ja sa hoolid sellest, sest? |
Translate the English text to Estonian. | Bigger lollipops are better than smaller lollipops! | Suuremad pulgakommid on paremad kui väiksemad pulgakommid! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bigger lollipops are better than smaller lollipops!
### Response:
Suuremad pulgakommid on p... |
Translate the English text to Estonian. | i hate being indian | Ma vihkan India olemist | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i hate being indian
### Response:
Ma vihkan India olemist |
Translate the English text to Estonian. | Come off it mate, think of this as solidarity for what all the white men feel when the brothers whip theirs out! | Tule ära, semu, mõtle sellest kui solidaarsusest, mida kõik valged mehed tunnevad, kui vennad oma välja piitsutavad! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Come off it mate, think of this as solidarity for what all the white men feel when the broth... |
Translate the English text to Estonian. | imagine what indians feel when they see a brother whip it out | kujutage ette, mida indiaanlased tunnevad, kui nad näevad venda seda välja piitsutamas | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
imagine what indians feel when they see a brother whip it out
### Response:
kujutage ette, ... |
Translate the English text to Estonian. | By my calculations, India's combined total penis length is approximately 112543 kilometers. | Minu arvutuste kohaselt on India peenise kogupikkus umbes 112543 kilomeetrit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
By my calculations, India's combined total penis length is approximately 112543 kilometers.
... |
Translate the English text to Estonian. | That's a lot of kilometers. | See on palju kilomeetreid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's a lot of kilometers.
### Response:
See on palju kilomeetreid. |
Translate the English text to Estonian. | Roughly what percentage of Indians did you assume would have penises? | Kui suure osa indiaanlastest sa arvasid, et neil on peenised? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Roughly what percentage of Indians did you assume would have penises?
### Response:
Kui suu... |
Translate the English text to Estonian. | I get the impression your number is a bit off. | Mul on mulje, et su number on natuke nigel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I get the impression your number is a bit off.
### Response:
Mul on mulje, et su number on ... |
Translate the English text to Estonian. | Oh crap. | Oh jama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Oh crap.
### Response:
Oh jama. |
Translate the English text to Estonian. | Divide my number by 2 then: 56270 km. | Jagage minu number 2 siis: 56270 km. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Divide my number by 2 then: 56270 km.
### Response:
Jagage minu number 2 siis: 56270 km. |
Translate the English text to Estonian. | Yes, I was mistakenly assuming that all women have penises stashed away somewhere. | Jah, ma arvasin ekslikult, et kõigil naistel on peenised kuhugi ära peidetud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, I was mistakenly assuming that all women have penises stashed away somewhere.
### Resp... |
Translate the English text to Estonian. | That was before I left. | See oli enne minu lahkumist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That was before I left.
### Response:
See oli enne minu lahkumist. |
Translate the English text to Estonian. | But its hourly compensation . | Aga selle tunnitasu . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But its hourly compensation .
### Response:
Aga selle tunnitasu . |
Translate the English text to Estonian. | . | . . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
.
### Response:
. . |
Translate the English text to Estonian. | . | . . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
.
### Response:
. . |
Translate the English text to Estonian. | do the rich get paid per hour? | Kas rikkad saavad tunnis palka? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
do the rich get paid per hour?
### Response:
Kas rikkad saavad tunnis palka? |
Translate the English text to Estonian. | Also are salaried employees included in the data? | Kas andmetesse on lisatud ka palgatöötajad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Also are salaried employees included in the data?
### Response:
Kas andmetesse on lisatud k... |
Translate the English text to Estonian. | Good question. | Hea küsimus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Good question.
### Response:
Hea küsimus. |
Translate the English text to Estonian. | I'm guessing that since they factor in benefits that they take the aggregate value of each person's annual compensation and divide by the number of hours worked. | Ma pakun, et kuna nad arvestavad hüvitisi, võtavad nad iga inimese aastahüvitise koguväärtuse ja jagavad töötatud tundide arvuga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm guessing that since they factor in benefits that they take the aggregate value of each p... |
Translate the English text to Estonian. | Ok, so from what little I have gathered between the story and comments here, truffles are basically an uber expensive, glorified mushroom? | Ok, nii et mida vähe ma olen kogunud vahel lugu ja kommentaare siin, trühvlid on põhimõtteliselt uber kallis, ülistatud seen? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ok, so from what little I have gathered between the story and comments here, truffles are ba... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.