instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Typically, the third form of Gaelic I hear about is Manx Gaelic, from the Isle of Man. | Tavaliselt on kolmas gaeli keel, millest ma kuulen, Manx Gaeli keel, Mani saarelt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Typically, the third form of Gaelic I hear about is Manx Gaelic, from the Isle of Man.
### ... |
Translate the English text to Estonian. | Manx is Goidelic. | Manx on Goidelic. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Manx is Goidelic.
### Response:
Manx on Goidelic. |
Translate the English text to Estonian. | That's to say, related to Irish amp Scots Gaelic, rather than Welsh Cornish Breton. | See on seotud iiri šotlaste Gaeliciga, mitte Walesi Cornish Bretoniga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's to say, related to Irish amp Scots Gaelic, rather than Welsh Cornish Breton.
### Res... |
Translate the English text to Estonian. | Article titles that were too clever and didn't reveal any information about the article is why I stopped reading fark.com. | Artikli pealkirjad, mis olid liiga kavalad ja ei avaldanud artikli kohta mingit teavet, on põhjus, miks ma lõpetasin fark.com-i lugemise. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Article titles that were too clever and didn't reveal any information about the article is w... |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, but the usernames are more informative here, right? | Jah, aga kasutajanimed on siin informatiivsemad, eks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, but the usernames are more informative here, right?
### Response:
Jah, aga kasutajani... |
Translate the English text to Estonian. | D | D | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
D
### Response:
D |
Translate the English text to Estonian. | Actually, 'sea does not mean yes in Irish. | Tegelikult ei tähenda "meri iiri keeles jah". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually, 'sea does not mean yes in Irish.
### Response:
Tegelikult ei tähenda "meri iiri k... |
Translate the English text to Estonian. | There is no word for 'yes' in Irish. | Iiri keeles ei ole sõna "jah". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There is no word for 'yes' in Irish.
### Response:
Iiri keeles ei ole sõna "jah". |
Translate the English text to Estonian. | Neither is there a word for 'no'. | Ei ole ka sõna "ei". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Neither is there a word for 'no'.
### Response:
Ei ole ka sõna "ei". |
Translate the English text to Estonian. | So what does 'sea mean in that context he used it in? | Mida tähendab "meri selles kontekstis, kus ta seda kasutas? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So what does 'sea mean in that context he used it in?
### Response:
Mida tähendab "meri sel... |
Translate the English text to Estonian. | Very little, I'm afraid. | Väga vähe, ma kardan. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Very little, I'm afraid.
### Response:
Väga vähe, ma kardan. |
Translate the English text to Estonian. | In Irish, 'do you speak English?' | Iiri keeles: "Kas sa räägid inglise keelt?" | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Irish, 'do you speak English?'
### Response:
Iiri keeles: "Kas sa räägid inglise keelt?" |
Translate the English text to Estonian. | would be 'an bhfuil Gaeilge agat? | Kas see oleks bhfuil Gaeilge agat? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
would be 'an bhfuil Gaeilge agat?
### Response:
Kas see oleks bhfuil Gaeilge agat? |
Translate the English text to Estonian. | ', to which the assenting response would be 't ', not 'sea. | , millele nõustuv vastus oleks "t", mitte "meri". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
', to which the assenting response would be 't ', not 'sea.
### Response:
, millele nõustuv... |
Translate the English text to Estonian. | Actually, 'sea does not mean yes in Irish. | Tegelikult ei tähenda "meri iiri keeles jah". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually, 'sea does not mean yes in Irish.
### Response:
Tegelikult ei tähenda "meri iiri k... |
Translate the English text to Estonian. | There is no word for 'yes' in Irish. | Iiri keeles ei ole sõna "jah". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There is no word for 'yes' in Irish.
### Response:
Iiri keeles ei ole sõna "jah". |
Translate the English text to Estonian. | Neither is there a word for 'no'. | Ei ole ka sõna "ei". | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Neither is there a word for 'no'.
### Response:
Ei ole ka sõna "ei". |
Translate the English text to Estonian. | So what does 'sea mean in that context he used it in? | Mida tähendab "meri selles kontekstis, kus ta seda kasutas? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So what does 'sea mean in that context he used it in?
### Response:
Mida tähendab "meri sel... |
Translate the English text to Estonian. | I think it is a contraction of 'is ea' which means 'it is' Edit to note that this is a guess. | Ma arvan, et see on "on ea" kokkutõmbumine, mis tähendab "on" Edit, et märkida, et see on oletus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think it is a contraction of 'is ea' which means 'it is' Edit to note that this is a guess... |
Translate the English text to Estonian. | Bang on. | Pauk käib. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bang on.
### Response:
Pauk käib. |
Translate the English text to Estonian. | Usability.gov? | Kasutatavus.gov? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Usability.gov?
### Response:
Kasutatavus.gov? |
Translate the English text to Estonian. | You guys sure have some cool domains. | Teil on kindlasti mõned lahedad domeenid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You guys sure have some cool domains.
### Response:
Teil on kindlasti mõned lahedad domeeni... |
Translate the English text to Estonian. | Totally agree xD I was wondering the same. | Täiesti nõus xD Ma mõtlesin sama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Totally agree xD I was wondering the same.
### Response:
Täiesti nõus xD Ma mõtlesin sama. |
Translate the English text to Estonian. | What do you do when you read books or the newspaper? | Mida sa teed, kui loed raamatuid või ajalehte? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What do you do when you read books or the newspaper?
### Response:
Mida sa teed, kui loed r... |
Translate the English text to Estonian. | Paper has different characteristics than screens. | Paberil on erinevad omadused kui ekraanidel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Paper has different characteristics than screens.
### Response:
Paberil on erinevad omaduse... |
Translate the English text to Estonian. | What do you do when you read books or the newspaper? | Mida sa teed, kui loed raamatuid või ajalehte? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What do you do when you read books or the newspaper?
### Response:
Mida sa teed, kui loed r... |
Translate the English text to Estonian. | Cant say I read books or newspapers. | Ma ei tohi öelda, et ma loen raamatuid või ajalehti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Cant say I read books or newspapers.
### Response:
Ma ei tohi öelda, et ma loen raamatuid v... |
Translate the English text to Estonian. | Anything that involves manually turning pages just isnt worth the time. | Kõik, mis hõlmab käsitsi keerates lehekülgi lihtsalt ei ole väärt aega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Anything that involves manually turning pages just isnt worth the time.
### Response:
Kõik,... |
Translate the English text to Estonian. | I can see the flickering 85hz refresh rate on my 22 CRT when reading anything on a white background. | Näen valgel taustal midagi lugedes oma 22 CRT-l virvendavat 85hz värskenduskiirust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can see the flickering 85hz refresh rate on my 22 CRT when reading anything on a white bac... |
Translate the English text to Estonian. | Talk about distracting... | Räägi segavast... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Talk about distracting...
### Response:
Räägi segavast... |
Translate the English text to Estonian. | What do you do at reddit use a CSS hack? | Mida sa teed Reddit kasutada CSS hack? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What do you do at reddit use a CSS hack?
### Response:
Mida sa teed Reddit kasutada CSS hac... |
Translate the English text to Estonian. | hack? | Häkkida? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
hack?
### Response:
Häkkida? |
Translate the English text to Estonian. | that's the whole point of CSS. | See on kogu CSS-i mõte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
that's the whole point of CSS.
### Response:
See on kogu CSS-i mõte. |
Translate the English text to Estonian. | Did you know that there are browsers that don't render CSS? | Kas teadsite, et on brausereid, mis ei muuda CSS-i? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did you know that there are browsers that don't render CSS?
### Response:
Kas teadsite, et ... |
Translate the English text to Estonian. | Is prefetching NSFW content dangerous? | Kas eelseadistamine NSFW sisu on ohtlik? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Is prefetching NSFW content dangerous?
### Response:
Kas eelseadistamine NSFW sisu on ohtli... |
Translate the English text to Estonian. | If there's a firewall which logs when you are denied access to something I guess it can be... | Kui on tulemüür, mis logib, kui sul on ligipääs millelegi keelatud, siis ma arvan, et see võib olla... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If there's a firewall which logs when you are denied access to something I guess it can be..... |
Translate the English text to Estonian. | I have no idea how to start play. | Mul pole aimugi, kuidas mängima hakata. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I have no idea how to start play.
### Response:
Mul pole aimugi, kuidas mängima hakata. |
Translate the English text to Estonian. | The only clickable items are the two arrows no other hot spots that my browser flash can see | Ainsad klikitavad esemed on need kaks noolt, mida mu brauseri välk ei näe. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The only clickable items are the two arrows no other hot spots that my browser flash can see... |
Translate the English text to Estonian. | Never mind, directions in English helped | Never mind, suunad inglise aitas | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Never mind, directions in English helped
### Response:
Never mind, suunad inglise aitas |
Translate the English text to Estonian. | thats very scary. | See on väga hirmutav. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
thats very scary.
### Response:
See on väga hirmutav. |
Translate the English text to Estonian. | I thought this was an article on the depreciation of the dollar at first. | Ma arvasin, et see on artikkel dollari odavnemisest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I thought this was an article on the depreciation of the dollar at first.
### Response:
Ma ... |
Translate the English text to Estonian. | The news media's specialty is scary news. | Uudistemeedia eriala on hirmutav uudis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The news media's specialty is scary news.
### Response:
Uudistemeedia eriala on hirmutav uu... |
Translate the English text to Estonian. | 179K in 25 years. | 179K 25 aasta jooksul. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
179K in 25 years.
### Response:
179K 25 aasta jooksul. |
Translate the English text to Estonian. | That sucks. | See on nõme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That sucks.
### Response:
See on nõme. |
Translate the English text to Estonian. | The article says That was a pretty good chunk of what we were going to retire on. | Artikkel ütleb, et see oli päris hea tükk sellest, mida me kavatsesime pensionile minna. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The article says That was a pretty good chunk of what we were going to retire on.
### Respo... |
Translate the English text to Estonian. | So, that was not his entire retirement savings. | Nii et see ei olnud kogu tema pensionisäästud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So, that was not his entire retirement savings.
### Response:
Nii et see ei olnud kogu tema... |
Translate the English text to Estonian. | But it wasn't JP Morgan's money . | Aga see polnud JP Morgani raha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But it wasn't JP Morgan's money .
### Response:
Aga see polnud JP Morgani raha. |
Translate the English text to Estonian. | That's what he's saying. | Seda ta räägibki. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's what he's saying.
### Response:
Seda ta räägibki. |
Translate the English text to Estonian. | Ah, my bad, mis read. | Ah, mu halb, valesti loetud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ah, my bad, mis read.
### Response:
Ah, mu halb, valesti loetud. |
Translate the English text to Estonian. | : | : | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
:
### Response:
: |
Translate the English text to Estonian. | Most of the multinational banks in Europe use the one time password sheet method. | Enamik Euroopa rahvusvahelisi panku kasutab ühekordse paroolilehe meetodit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Most of the multinational banks in Europe use the one time password sheet method.
### Respo... |
Translate the English text to Estonian. | I haven't seen token generators in use anywhere. | Ma ei ole näinud token generaatorid kasutusel kuskil. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I haven't seen token generators in use anywhere.
### Response:
Ma ei ole näinud token gener... |
Translate the English text to Estonian. | Rabobank and ABN Amro both do them in Holland, I assume other Dutch banks do too. | Rabobank ja ABN Amro teevad neid Hollandis, ma eeldan, et ka teised Hollandi pangad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Rabobank and ABN Amro both do them in Holland, I assume other Dutch banks do too.
### Respo... |
Translate the English text to Estonian. | That's the point. | Selles asi ongi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the point.
### Response:
Selles asi ongi. |
Translate the English text to Estonian. | You double the speed, and you don't lose any space. | Sa kahekordistad kiirust ja sa ei kaota ruumi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You double the speed, and you don't lose any space.
### Response:
Sa kahekordistad kiirust ... |
Translate the English text to Estonian. | Buying a 1TB drive won't give you redundancy as well, and it will be twice as slow. | 1TB ketta ostmine ei anna sulle ka koondamist ja see on kaks korda aeglasem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Buying a 1TB drive won't give you redundancy as well, and it will be twice as slow.
### Res... |
Translate the English text to Estonian. | Yes, but RAID redundant array of independent disks | Jah, kuid RAID-i üleliigne sõltumatute ketaste massiiv | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, but RAID redundant array of independent disks
### Response:
Jah, kuid RAID-i üleliigne... |
Translate the English text to Estonian. | sometimes with zero redundancy. | mõnikord ilma koondamiseta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
sometimes with zero redundancy.
### Response:
mõnikord ilma koondamiseta. |
Translate the English text to Estonian. | Check out RAID specs. | Vaadake RAID-i andmeid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Check out RAID specs.
### Response:
Vaadake RAID-i andmeid. |
Translate the English text to Estonian. | Exactly. | Täpselt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Exactly.
### Response:
Täpselt. |
Translate the English text to Estonian. | 1GB rips of HDTV shows and 12GB ts files add up pretty quickly. | 1GB rips HDTV näitab ja 12GB ts faile lisada päris kiiresti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
1GB rips of HDTV shows and 12GB ts files add up pretty quickly.
### Response:
1GB rips HDTV... |
Translate the English text to Estonian. | usenet could fill it for me in about 2 days from school. | Usenet võib selle mulle täita umbes 2 päeva pärast kooli. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
usenet could fill it for me in about 2 days from school.
### Response:
Usenet võib selle mu... |
Translate the English text to Estonian. | I always dreamed of being able to download everything and filter out the boring stuff at my leisure.. | Ma olen alati unistanud, et saaksin kõik alla laadida ja oma vabal ajal igavad asjad välja filtreerida.. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I always dreamed of being able to download everything and filter out the boring stuff at my ... |
Translate the English text to Estonian. | 3 w00ts to you! | 3 w00ts sulle! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
3 w00ts to you!
### Response:
3 w00ts sulle! |
Translate the English text to Estonian. | methinks: now if only i could download the internets o 0 | methinks: nüüd, kui ainult ma saaks alla laadida internets o 0 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
methinks: now if only i could download the internets o 0
### Response:
methinks: nüüd, kui ... |
Translate the English text to Estonian. | After having looked at the site, I think the borderline babes need a borderline spellchecker... | Pärast vaadates saidi, ma arvan, et piiripealne babes vaja piiripealne õigekirja kontrollija... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
After having looked at the site, I think the borderline babes need a borderline spellchecker... |
Translate the English text to Estonian. | www.borderline spellchecker.com, duh | www.borderline loitsuchecker.com, duh | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
www.borderline spellchecker.com, duh
### Response:
www.borderline loitsuchecker.com, duh |
Translate the English text to Estonian. | Joe Biden is a plagarizing blowhard. | Joe Biden on plagariseeriv lööklaine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Joe Biden is a plagarizing blowhard.
### Response:
Joe Biden on plagariseeriv lööklaine. |
Translate the English text to Estonian. | Everything out of his mouth now is in preparation for his run for the White House in 2008. | Kõik, mis ta suust välja ajab, valmistub 2008. aastal Valgesse Majja kandideerima. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Everything out of his mouth now is in preparation for his run for the White House in 2008.
... |
Translate the English text to Estonian. | Um, so he's plagerizing from himself, in the future then? | Nii et ta plaagerdab iseendast, tulevikus siis? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Um, so he's plagerizing from himself, in the future then?
### Response:
Nii et ta plaagerda... |
Translate the English text to Estonian. | Unless you teach the eight grade... | Kui sa just kaheksandat klassi ei õpeta... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Unless you teach the eight grade...
### Response:
Kui sa just kaheksandat klassi ei õpeta..... |
Translate the English text to Estonian. | Safe for school ! | Ohutu kooli jaoks ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Safe for school !
### Response:
Ohutu kooli jaoks ! |
Translate the English text to Estonian. | safe for work. | ohutu töö jaoks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
safe for work.
### Response:
ohutu töö jaoks. |
Translate the English text to Estonian. | How are you supposed to explain to your coworkers that you're watching a 'hilarious illustration of puberty'? | Kuidas sa peaksid oma töökaaslastele seletama, et sa vaatad "naljakat illustratsiooni puberteedist"? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How are you supposed to explain to your coworkers that you're watching a 'hilarious illustra... |
Translate the English text to Estonian. | wow, that ejaculation bit was slightly disturbing | See seemnepurse oli veidi häiriv. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
wow, that ejaculation bit was slightly disturbing
### Response:
See seemnepurse oli veidi h... |
Translate the English text to Estonian. | It's natural, you know. | See on loomulik, tead küll. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's natural, you know.
### Response:
See on loomulik, tead küll. |
Translate the English text to Estonian. | Don't be afraid. | Ära karda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Don't be afraid.
### Response:
Ära karda. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, I'm sorry thats NSFW! | Mul on kahju, et see on NSFW! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, I'm sorry thats NSFW!
### Response:
Mul on kahju, et see on NSFW! |
Translate the English text to Estonian. | please label that next time. | Palun märgistage see järgmine kord. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
please label that next time.
### Response:
Palun märgistage see järgmine kord. |
Translate the English text to Estonian. | Would you expect a hillarious illustration of puberty to be safe at work? | Kas sa ootaksid, et puberteediea kohta käiv künklik näide oleks tööl ohutu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Would you expect a hillarious illustration of puberty to be safe at work?
### Response:
Kas... |
Translate the English text to Estonian. | nice, she is very sexy at 16 | kena, ta on väga seksikas kell 16 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
nice, she is very sexy at 16
### Response:
kena, ta on väga seksikas kell 16 |
Translate the English text to Estonian. | I'd hit it. | Ma lööksin seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'd hit it.
### Response:
Ma lööksin seda. |
Translate the English text to Estonian. | with a shovel | labidaga | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
with a shovel
### Response:
labidaga |
Translate the English text to Estonian. | I reached a quite different conclusion. | Jõudsin hoopis teisele järeldusele. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I reached a quite different conclusion.
### Response:
Jõudsin hoopis teisele järeldusele. |
Translate the English text to Estonian. | He doesn't represent the cradle of civilization , but rather the barbarism civilization left behind long ago. | Ta ei esinda tsivilisatsiooni hälli, vaid barbaarsuse tsivilisatsiooni, mis on ammu maha jäänud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He doesn't represent the cradle of civilization , but rather the barbarism civilization left... |
Translate the English text to Estonian. | They still have law, running water, and paved streets. | Neil on endiselt seadused, voolav vesi ja sillutatud tänavad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They still have law, running water, and paved streets.
### Response:
Neil on endiselt seadu... |
Translate the English text to Estonian. | Good god, they probably even have pianos and dentists! | Jumal küll, neil on vist isegi klaverid ja hambaarstid! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Good god, they probably even have pianos and dentists!
### Response:
Jumal küll, neil on vi... |
Translate the English text to Estonian. | Certainly, that describes civilization , even if some aspects of society remain unjust. | Kindlasti kirjeldab see tsivilisatsiooni, isegi kui mõned ühiskonna aspektid jäävad ebaõiglaseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Certainly, that describes civilization , even if some aspects of society remain unjust.
###... |
Translate the English text to Estonian. | Except women tend not to be able to kill men. | Ainult et naised ei suuda mehi tappa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Except women tend not to be able to kill men.
### Response:
Ainult et naised ei suuda mehi ... |
Translate the English text to Estonian. | That's the only hole in your plan. | See on ainus auk sinu plaanis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the only hole in your plan.
### Response:
See on ainus auk sinu plaanis. |
Translate the English text to Estonian. | This reminds me of what the mother of someone I knew said to her husband go ahead and beat me just don't go to sleep! | See meenutab mulle, mida ühe tuttava ema ütles oma abikaasale, mine ja peksa mind, ära maga! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This reminds me of what the mother of someone I knew said to her husband go ahead and beat m... |
Translate the English text to Estonian. | I reached a quite different conclusion. | Jõudsin hoopis teisele järeldusele. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I reached a quite different conclusion.
### Response:
Jõudsin hoopis teisele järeldusele. |
Translate the English text to Estonian. | He doesn't represent the cradle of civilization , but rather the barbarism civilization left behind long ago. | Ta ei esinda tsivilisatsiooni hälli, vaid barbaarsuse tsivilisatsiooni, mis on ammu maha jäänud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He doesn't represent the cradle of civilization , but rather the barbarism civilization left... |
Translate the English text to Estonian. | Barbarism shamrbarism! | Barbarism šamrbarism! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Barbarism shamrbarism!
### Response:
Barbarism šamrbarism! |
Translate the English text to Estonian. | I'm down with the kinky! | Mul on kentsakas tunne! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm down with the kinky!
### Response:
Mul on kentsakas tunne! |
Translate the English text to Estonian. | Spank your wife to put her in her place ! | Laksu oma naisele, et ta oma kohale panna ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Spank your wife to put her in her place !
### Response:
Laksu oma naisele, et ta oma kohale... |
Translate the English text to Estonian. | Actually, it's Barbarism, shmarbarism. | Tegelikult on see barbaarsus, šmarbarism. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually, it's Barbarism, shmarbarism.
### Response:
Tegelikult on see barbaarsus, šmarbari... |
Translate the English text to Estonian. | Thanks for playing. | Aitäh, et mängisid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Thanks for playing.
### Response:
Aitäh, et mängisid. |
Translate the English text to Estonian. | Smacking women is pretty barbaric behaviour, though. | Naistega materdamine on üsna barbaarne käitumine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Smacking women is pretty barbaric behaviour, though.
### Response:
Naistega materdamine on ... |
Translate the English text to Estonian. | How do you smack women and not leave a bruise? | Kuidas sa naisi lööd ja verevalumit ei jäta? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How do you smack women and not leave a bruise?
### Response:
Kuidas sa naisi lööd ja vereva... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.