instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Offshore banking. | Avamerepangandus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Offshore banking.
### Response:
Avamerepangandus. |
Translate the English text to Estonian. | Your money is not safe in America. | Sinu raha ei ole Ameerikas turvaline. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Your money is not safe in America.
### Response:
Sinu raha ei ole Ameerikas turvaline. |
Translate the English text to Estonian. | Do you sleep with your wallet? | Kas sa magad oma rahakotiga? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do you sleep with your wallet?
### Response:
Kas sa magad oma rahakotiga? |
Translate the English text to Estonian. | My wife does. | Mu naine teeb seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
My wife does.
### Response:
Mu naine teeb seda. |
Translate the English text to Estonian. | Shouldn't you GIVE your kids money for their lunches? | Kas sa ei peaks oma lastele nende lõunasöökide eest raha andma? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Shouldn't you GIVE your kids money for their lunches?
### Response:
Kas sa ei peaks oma las... |
Translate the English text to Estonian. | Heh my wife already does. | Mu naine juba teab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Heh my wife already does.
### Response:
Mu naine juba teab. |
Translate the English text to Estonian. | GIVE my money to my kids, that is... : | Anna oma raha lastele, see on... : | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
GIVE my money to my kids, that is... :
### Response:
Anna oma raha lastele, see on... : |
Translate the English text to Estonian. | Shouldn't you GIVE your kids money for their lunches? | Kas sa ei peaks oma lastele nende lõunasöökide eest raha andma? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Shouldn't you GIVE your kids money for their lunches?
### Response:
Kas sa ei peaks oma las... |
Translate the English text to Estonian. | When I was in high school, we had some sort of smart card. | Kui ma keskkoolis käisin, oli meil mingi kiipkaart. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When I was in high school, we had some sort of smart card.
### Response:
Kui ma keskkoolis ... |
Translate the English text to Estonian. | I've never really handled cash. | Ma pole kunagi sularahaga tegelnud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I've never really handled cash.
### Response:
Ma pole kunagi sularahaga tegelnud. |
Translate the English text to Estonian. | I'd rather know the best places to hide money from the Government. | Ma pigem tean parimaid kohti, kus valitsuse eest raha peita. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'd rather know the best places to hide money from the Government.
### Response:
Ma pigem t... |
Translate the English text to Estonian. | I imagine the same principle applies, if you think about it. | Ma kujutan ette, et sama põhimõte kehtib, kui sellele mõelda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I imagine the same principle applies, if you think about it.
### Response:
Ma kujutan ette,... |
Translate the English text to Estonian. | he did not bring the gun into school. | Ta ei toonud relva kooli. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
he did not bring the gun into school.
### Response:
Ta ei toonud relva kooli. |
Translate the English text to Estonian. | it was left in the car. | See jäeti autosse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
it was left in the car.
### Response:
See jäeti autosse. |
Translate the English text to Estonian. | certainly bad judgment IMO but not as bad you are making it out to be. | kindlasti halb kohtuotsus IMO, kuid mitte nii halb sa teed seda olla. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
certainly bad judgment IMO but not as bad you are making it out to be.
### Response:
kindla... |
Translate the English text to Estonian. | You're right... i breezed over that part and missed that the gun was locked away in the car. | Sul on õigus... Ma tõusin selle osa kohale ja magasin maha, et relv oli autosse lukustatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You're right... i breezed over that part and missed that the gun was locked away in the car.... |
Translate the English text to Estonian. | Still bad judgement, but definitely not AS bad... good point. | Ikka halb hinnang, aga kindlasti mitte halb... hea mõte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Still bad judgement, but definitely not AS bad... good point.
### Response:
Ikka halb hinna... |
Translate the English text to Estonian. | I'll quote ... the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed. | Ma tsiteerin... rahva õigust hoida ja kanda relvi, ei tohi rikkuda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll quote ... the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.
### R... |
Translate the English text to Estonian. | Amen. | Aamen. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Amen.
### Response:
Aamen. |
Translate the English text to Estonian. | Also, kids used to carry guns to school legally. | Samuti kandsid lapsed püsse seaduslikult kooli. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Also, kids used to carry guns to school legally.
### Response:
Samuti kandsid lapsed püsse ... |
Translate the English text to Estonian. | You know before the gov't got involved. | Tead küll, enne kui gov asjasse ei segatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You know before the gov't got involved.
### Response:
Tead küll, enne kui gov asjasse ei se... |
Translate the English text to Estonian. | great article | suurepärane artikkel | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
great article
### Response:
suurepärane artikkel |
Translate the English text to Estonian. | i dont see the mentioned drawings. | Ma ei näe mainitud jooniseid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i dont see the mentioned drawings.
### Response:
Ma ei näe mainitud jooniseid. |
Translate the English text to Estonian. | This is why I switched to filtered water at the tap. | Seepärast läksin üle filtreeritud veele kraani juures. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This is why I switched to filtered water at the tap.
### Response:
Seepärast läksin üle fil... |
Translate the English text to Estonian. | Bottled water is a huge waste to people that have healthy drinking water. | Pudelivesi on suur raiskamine inimestele, kellel on tervislik joogivesi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bottled water is a huge waste to people that have healthy drinking water.
### Response:
Pud... |
Translate the English text to Estonian. | Filtered tap water is a huge waste to people that have healthy drinking water. | Filtreeritud kraanivesi on suur raiskamine inimestele, kellel on tervislik joogivesi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Filtered tap water is a huge waste to people that have healthy drinking water.
### Response... |
Translate the English text to Estonian. | Healthy ! | Tervislik ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Healthy !
### Response:
Tervislik ! |
Translate the English text to Estonian. | tasty | maitsev | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
tasty
### Response:
maitsev |
Translate the English text to Estonian. | Tap water tastes like ass. | Kraanivesi maitseb nagu tagumik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Tap water tastes like ass.
### Response:
Kraanivesi maitseb nagu tagumik. |
Translate the English text to Estonian. | The fact that said ass is safe to drink is irrelevant. | See, et perse on ohutu juua, ei ole oluline. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The fact that said ass is safe to drink is irrelevant.
### Response:
See, et perse on ohutu... |
Translate the English text to Estonian. | Well, mainly chlorine, but we know what you mean. | Peamiselt kloori, aga me teame, mida sa mõtled. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well, mainly chlorine, but we know what you mean.
### Response:
Peamiselt kloori, aga me te... |
Translate the English text to Estonian. | What's still water? | Mis on veel vesi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What's still water?
### Response:
Mis on veel vesi? |
Translate the English text to Estonian. | I've heard this before but don't know what it means. | Olen seda varemgi kuulnud, aga ei tea, mida see tähendab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I've heard this before but don't know what it means.
### Response:
Olen seda varemgi kuulnu... |
Translate the English text to Estonian. | Still means the water is not carbonated. | See tähendab siiski, et vesi ei ole gaseeritud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Still means the water is not carbonated.
### Response:
See tähendab siiski, et vesi ei ole ... |
Translate the English text to Estonian. | Some waters are naturally sparkling, but that's not too common. | Mõned veed on loomulikult sädelevad, kuid see pole liiga tavaline. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Some waters are naturally sparkling, but that's not too common.
### Response:
Mõned veed on... |
Translate the English text to Estonian. | What's still water? | Mis on veel vesi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What's still water?
### Response:
Mis on veel vesi? |
Translate the English text to Estonian. | I've heard this before but don't know what it means. | Olen seda varemgi kuulnud, aga ei tea, mida see tähendab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I've heard this before but don't know what it means.
### Response:
Olen seda varemgi kuulnu... |
Translate the English text to Estonian. | The term is more common in Europe where 'still' is not necessarily the default as it is in the States. | Mõiste on rohkem levinud Euroopas, kus "ikka" ei pruugi olla vaikimisi nagu see on riikides. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The term is more common in Europe where 'still' is not necessarily the default as it is in t... |
Translate the English text to Estonian. | Man, don't touch my meat! | Ära puutu mu liha! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Man, don't touch my meat!
### Response:
Ära puutu mu liha! |
Translate the English text to Estonian. | Especially my bottled meat! | Eriti minu villitud liha! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Especially my bottled meat!
### Response:
Eriti minu villitud liha! |
Translate the English text to Estonian. | There is an alternative to wine, it is called tap water. | Veinile on alternatiiv, seda nimetatakse kraaniveeks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There is an alternative to wine, it is called tap water.
### Response:
Veinile on alternati... |
Translate the English text to Estonian. | Oh, the irony! | Oh, iroonia! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Oh, the irony!
### Response:
Oh, iroonia! |
Translate the English text to Estonian. | ...or is it just stupidity? | ...või on see lihtsalt rumalus? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
...or is it just stupidity?
### Response:
...või on see lihtsalt rumalus? |
Translate the English text to Estonian. | It will get to be easy as the price of fuel increases. | See saab olema lihtne, kui kütuse hind tõuseb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It will get to be easy as the price of fuel increases.
### Response:
See saab olema lihtne,... |
Translate the English text to Estonian. | There's also a wikipedia article on economic vegetarianism basically, someone too cheap to eat meat. | Seal on ka wikipedia artikkel majandusliku taimetoitluse põhimõtteliselt keegi liiga odav süüa liha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There's also a wikipedia article on economic vegetarianism basically, someone too cheap to e... |
Translate the English text to Estonian. | Hey, that's me! | Hei, see olen mina! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hey, that's me!
### Response:
Hei, see olen mina! |
Translate the English text to Estonian. | Meat is expensive. | Liha on kallis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Meat is expensive.
### Response:
Liha on kallis. |
Translate the English text to Estonian. | The great thing about reinventing the wheel is that you get to make a round one. | Ratta leiutamise juures on tore see, et saad ringi teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The great thing about reinventing the wheel is that you get to make a round one.
### Respon... |
Translate the English text to Estonian. | Douglas Crockford | Douglas Crockford | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Douglas Crockford
### Response:
Douglas Crockford |
Translate the English text to Estonian. | Hadn't heard that one before. | Ma polnud seda varem kuulnud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hadn't heard that one before.
### Response:
Ma polnud seda varem kuulnud. |
Translate the English text to Estonian. | Will have to remember that one. | See tuleb meelde jätta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Will have to remember that one.
### Response:
See tuleb meelde jätta. |
Translate the English text to Estonian. | The pain argument is still valid, then. | Valu argument on siis endiselt kehtiv. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The pain argument is still valid, then.
### Response:
Valu argument on siis endiselt kehtiv... |
Translate the English text to Estonian. | I never said it wasn't. | Ma pole kunagi öelnud, et ei ole. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I never said it wasn't.
### Response:
Ma pole kunagi öelnud, et ei ole. |
Translate the English text to Estonian. | Are you trying to say that 80 of laws are more easily abused than rape? | Kas sa tahad öelda, et 80 seadust on kergemini väärkoheldud kui vägistamine? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you trying to say that 80 of laws are more easily abused than rape?
### Response:
Kas s... |
Translate the English text to Estonian. | Can you give examples, perhaps taken from a random sample of laws? | Kas te võiksite tuua näiteid, mis võivad olla võetud juhuslikust seaduste valimist? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Can you give examples, perhaps taken from a random sample of laws?
### Response:
Kas te või... |
Translate the English text to Estonian. | No, I'm saying that 80 of laws are easily abused or fail at their intent, which is why, they tend to get rewritten every few years. | Ei, ma tahan öelda, et 80 seadust on kergesti kuritarvitatud või ebaõnnestuvad nende kavatsuses, mistõttu kiputakse neid iga paari aasta tagant ümber kirjutama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, I'm saying that 80 of laws are easily abused or fail at their intent, which is why, they... |
Translate the English text to Estonian. | Are you comfortable with centuries old concepts of murder? | Kas sulle meeldivad sajanditevanused arusaamad mõrvast? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you comfortable with centuries old concepts of murder?
### Response:
Kas sulle meeldiva... |
Translate the English text to Estonian. | No. | Ei, ei. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No.
### Response:
Ei, ei. |
Translate the English text to Estonian. | For example, I don't think adultery is reasonable grounds for murder. | Näiteks ma ei usu, et abielurikkumine on mõistlik põhjus tapmiseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
For example, I don't think adultery is reasonable grounds for murder.
### Response:
Näiteks... |
Translate the English text to Estonian. | It helps to actually read the thing you're arguing against. | See aitab tegelikult lugeda asja, mille vastu sa vaidled. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It helps to actually read the thing you're arguing against.
### Response:
See aitab tegelik... |
Translate the English text to Estonian. | She didn't take off her own jeans. | Ta ei võtnud ise teksaseid jalast. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
She didn't take off her own jeans.
### Response:
Ta ei võtnud ise teksaseid jalast. |
Translate the English text to Estonian. | My mistake, I read that wrong. | Minu viga, ma lugesin seda valesti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
My mistake, I read that wrong.
### Response:
Minu viga, ma lugesin seda valesti. |
Translate the English text to Estonian. | like omg. | nagu omg. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
like omg.
### Response:
nagu omg. |
Translate the English text to Estonian. | someone needs to talk to me!!! | keegi peab minuga rääkima!!! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
someone needs to talk to me!!!
### Response:
keegi peab minuga rääkima!!! |
Translate the English text to Estonian. | ! | ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
!
### Response:
! |
Translate the English text to Estonian. | im talkin to u lol so wat r u doin rite now? | im talkin et u lol nii wat r u doin rite nüüd? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
im talkin to u lol so wat r u doin rite now?
### Response:
im talkin et u lol nii wat r u d... |
Translate the English text to Estonian. | daniel. | Daniel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
daniel.
### Response:
Daniel. |
Translate the English text to Estonian. | hah | hah | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
hah
### Response:
hah |
Translate the English text to Estonian. | ok i will lol bridgette | ok i tahe lol bridgette | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
ok i will lol bridgette
### Response:
ok i tahe lol bridgette |
Translate the English text to Estonian. | you need to spell peoples names right danniellie! | Sa pead rahvaste nimed õige danniellie! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
you need to spell peoples names right danniellie!
### Response:
Sa pead rahvaste nimed õige... |
Translate the English text to Estonian. | hahaha | hahaha | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
hahaha
### Response:
hahaha |
Translate the English text to Estonian. | my names not danniellie abbeyy lol i heard dogs barking lol | minu nimed ei danniellie abbeyy lol ma kuulsin koerad haukumine lol | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
my names not danniellie abbeyy lol i heard dogs barking lol
### Response:
minu nimed ei dan... |
Translate the English text to Estonian. | That's cool and all, but is there an image of other airports of similar population size at the same time? | See on lahe ja puha, aga kas on olemas pilt teistest sarnase elanikkonnaga lennujaamadest samal ajal? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's cool and all, but is there an image of other airports of similar population size at t... |
Translate the English text to Estonian. | Right, this is probably what traffic looks like for any airport if you single it out. | Nii näeb liiklus välja iga lennujaama puhul, kui sa selle välja annad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Right, this is probably what traffic looks like for any airport if you single it out.
### R... |
Translate the English text to Estonian. | Well, usually it would be about half incoming and half outgoing. | Tavaliselt oleks see umbes pooleldi sissetulev ja pooleldi väljaminev. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well, usually it would be about half incoming and half outgoing.
### Response:
Tavaliselt o... |
Translate the English text to Estonian. | No one's made a Matrix joke yet? | Keegi pole veel Matrixi nalja teinud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No one's made a Matrix joke yet?
### Response:
Keegi pole veel Matrixi nalja teinud? |
Translate the English text to Estonian. | I'm simply shocked. | Ma olen lihtsalt šokeeritud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm simply shocked.
### Response:
Ma olen lihtsalt šokeeritud. |
Translate the English text to Estonian. | Uhh... a matrix joke, hmm. | Maatriksi nali, hmm. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Uhh... a matrix joke, hmm.
### Response:
Maatriksi nali, hmm. |
Translate the English text to Estonian. | What do you call a young eigensheep? | Kuidas sa nimetad noort eigensheepit? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What do you call a young eigensheep?
### Response:
Kuidas sa nimetad noort eigensheepit? |
Translate the English text to Estonian. | A lamb, duh! | Tall, uh! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A lamb, duh!
### Response:
Tall, uh! |
Translate the English text to Estonian. | No one's made a Matrix joke yet? | Keegi pole veel Matrixi nalja teinud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No one's made a Matrix joke yet?
### Response:
Keegi pole veel Matrixi nalja teinud? |
Translate the English text to Estonian. | I'm simply shocked. | Ma olen lihtsalt šokeeritud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm simply shocked.
### Response:
Ma olen lihtsalt šokeeritud. |
Translate the English text to Estonian. | No one can be told what the matrix joke is | Kellelegi ei saa öelda, mis on maatriksi nali. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No one can be told what the matrix joke is
### Response:
Kellelegi ei saa öelda, mis on maa... |
Translate the English text to Estonian. | Folks, this is natural selection at its finest. | Rahvas, see on looduslik valik oma parimatest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Folks, this is natural selection at its finest.
### Response:
Rahvas, see on looduslik vali... |
Translate the English text to Estonian. | Darwin would be ashamed of the government for even considering it. | Darwinil oleks valitsuse pärast häbi, et ta seda isegi kaalub. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Darwin would be ashamed of the government for even considering it.
### Response:
Darwinil o... |
Translate the English text to Estonian. | Clearly, the New York State is run by a bunch of creationists! | On selge, et New Yorgi osariiki juhib kamp kreatsioniste! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Clearly, the New York State is run by a bunch of creationists!
### Response:
On selge, et N... |
Translate the English text to Estonian. | Sen Carl Krueger is Jewish. | Sen Carl Krueger on juut. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sen Carl Krueger is Jewish.
### Response:
Sen Carl Krueger on juut. |
Translate the English text to Estonian. | Only because God saw fit to make him that way when he set every thing in motion 5000 years ago. | Ainult sellepärast, et Jumal nägi, et ta on valmis seda tegema, kui ta 5000 aastat tagasi kõik asjad liikuma pani. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Only because God saw fit to make him that way when he set every thing in motion 5000 years a... |
Translate the English text to Estonian. | True. | Tõsi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
True.
### Response:
Tõsi. |
Translate the English text to Estonian. | I think it would be useful perhaps for police forces. | Ma arvan, et see oleks kasulik politseijõududele. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think it would be useful perhaps for police forces.
### Response:
Ma arvan, et see oleks ... |
Translate the English text to Estonian. | The pepper spray thing sounds like a good idea. | Pipragaasi asi kõlab nagu hea mõte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The pepper spray thing sounds like a good idea.
### Response:
Pipragaasi asi kõlab nagu hea... |
Translate the English text to Estonian. | edit: But does your system run Lisp Linux?!?! | edit: Aga kas teie süsteem töötab Lisp Linux?!?! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
edit: But does your system run Lisp Linux?!?!
### Response:
edit: Aga kas teie süsteem tööt... |
Translate the English text to Estonian. | :P | :P | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
:P
### Response:
:P |
Translate the English text to Estonian. | We use an FPGA with embedded PowerPC processor and wrote it from scratch | Kasutame sisseehitatud PowerPC protsessoriga FPGA-d ja kirjutasime selle nullist | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We use an FPGA with embedded PowerPC processor and wrote it from scratch
### Response:
Kasu... |
Translate the English text to Estonian. | Xilinx Virtex? | Xilinx Virtex? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Xilinx Virtex?
### Response:
Xilinx Virtex? |
Translate the English text to Estonian. | I think so, I'm a x86 developer, but that sounds right. | Ma olen x86 arendaja, aga see kõlab õigesti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think so, I'm a x86 developer, but that sounds right.
### Response:
Ma olen x86 arendaja,... |
Translate the English text to Estonian. | The suit looks neato. | Ülikond näeb välja nagu Neato. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The suit looks neato.
### Response:
Ülikond näeb välja nagu Neato. |
Translate the English text to Estonian. | That said, the guy was wanting to sell this to police forces. | See ütles, et see tüüp tahtis seda politseijõududele müüa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That said, the guy was wanting to sell this to police forces.
### Response:
See ütles, et s... |
Translate the English text to Estonian. | I don't know about you, but I prefer my cops to have a face. | Ma ei tea, kuidas sinuga on, aga ma eelistan, et mu võmmidel oleks nägu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I don't know about you, but I prefer my cops to have a face.
### Response:
Ma ei tea, kuida... |
Translate the English text to Estonian. | Neato? | Neato? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Neato?
### Response:
Neato? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.