instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Who are you, Michelle Tanner? | Kes sa oled, Michelle Tanner? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Who are you, Michelle Tanner?
### Response:
Kes sa oled, Michelle Tanner? |
Translate the English text to Estonian. | You got it dude! | Sul on see mees! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You got it dude!
### Response:
Sul on see mees! |
Translate the English text to Estonian. | Somehow she always reminds me of Marvin the martian. | Kuidagi meenutab ta mulle alati Marvinit, marti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Somehow she always reminds me of Marvin the martian.
### Response:
Kuidagi meenutab ta mull... |
Translate the English text to Estonian. | In truth thouhg, she is complicit in crimes against humanity. | Tegelikult on ta kaasosaline inimsusevastastes kuritegudes. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In truth thouhg, she is complicit in crimes against humanity.
### Response:
Tegelikult on t... |
Translate the English text to Estonian. | At minimum she should be tried at Nuremberg. | Vähemalt peaks teda Nürnbergis proovima. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
At minimum she should be tried at Nuremberg.
### Response:
Vähemalt peaks teda Nürnbergis p... |
Translate the English text to Estonian. | What a complete idiot you must be. | Milline täielik idioot sa oled. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What a complete idiot you must be.
### Response:
Milline täielik idioot sa oled. |
Translate the English text to Estonian. | just a little less than you nevertheless | vaid veidi vähem kui sa siiski | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
just a little less than you nevertheless
### Response:
vaid veidi vähem kui sa siiski |
Translate the English text to Estonian. | Tenet is not guilt free, either. | Tenet ei ole ka süüdimatu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Tenet is not guilt free, either.
### Response:
Tenet ei ole ka süüdimatu. |
Translate the English text to Estonian. | He's famous for telling W and Cheney that proving Iraq's WMD capabilities was a slam dunk when he knew the evidence wasn't there. | Ta on kuulus selle poolest, et ütles W-le ja Cheneyle, et Iraagi massihävitusrelvade võimekuse tõestamine oli slämmipurse, kui ta teadis, et asitõendeid pole. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He's famous for telling W and Cheney that proving Iraq's WMD capabilities was a slam dunk wh... |
Translate the English text to Estonian. | Hmmm, now why would he have done something like that? | Hmmm, miks ta oleks pidanud midagi sellist tegema? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hmmm, now why would he have done something like that?
### Response:
Hmmm, miks ta oleks pid... |
Translate the English text to Estonian. | He wanted to get invited to W's barbeque weekend in Crawford? | Ta tahtis saada kutsutud W's barbeque nädalavahetusel Crawford? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He wanted to get invited to W's barbeque weekend in Crawford?
### Response:
Ta tahtis saada... |
Translate the English text to Estonian. | Am I the only one who's sick and tired of long reddit post titles copied directly from the articles? | Kas ma olen ainus, kes on haige ja väsinud pikkadest reddit postituste pealkirjadest, mis on kopeeritud otse artiklitest? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Am I the only one who's sick and tired of long reddit post titles copied directly from the a... |
Translate the English text to Estonian. | No you are not. | Ei, sa ei ole. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No you are not.
### Response:
Ei, sa ei ole. |
Translate the English text to Estonian. | I downvoted this and three others for excessive title abuse. | Ma loobusin sellest ja veel kolmest liigsest tiitli kuritarvitamisest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I downvoted this and three others for excessive title abuse.
### Response:
Ma loobusin sell... |
Translate the English text to Estonian. | Maybe journalists should start being journalists. | Võib-olla peaksid ajakirjanikud hakkama ajakirjanikeks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Maybe journalists should start being journalists.
### Response:
Võib-olla peaksid ajakirjan... |
Translate the English text to Estonian. | That's a good start... | See on hea algus... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's a good start...
### Response:
See on hea algus... |
Translate the English text to Estonian. | This contributes nothing to the discussion. | See ei aita arutelule kaasa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This contributes nothing to the discussion.
### Response:
See ei aita arutelule kaasa. |
Translate the English text to Estonian. | When the Economist says it, that makes it true | Kui Economist ütleb seda, see teeb selle tõeks | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When the Economist says it, that makes it true
### Response:
Kui Economist ütleb seda, see ... |
Translate the English text to Estonian. | This contributes nothing to the discussion. | See ei aita arutelule kaasa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This contributes nothing to the discussion.
### Response:
See ei aita arutelule kaasa. |
Translate the English text to Estonian. | Agreed, they just rewrote Jobs' memo. | Nõus, nad kirjutasid Jobsi märgukirja ümber. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Agreed, they just rewrote Jobs' memo.
### Response:
Nõus, nad kirjutasid Jobsi märgukirja ü... |
Translate the English text to Estonian. | Though I forgot the EU was hassling Apple to open Fairplay. | Kuigi ma unustasin, et EL ässitas Apple'i Fairplayd avama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Though I forgot the EU was hassling Apple to open Fairplay.
### Response:
Kuigi ma unustasi... |
Translate the English text to Estonian. | I don't know about this one. | Ma ei tea selle kohta midagi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I don't know about this one.
### Response:
Ma ei tea selle kohta midagi. |
Translate the English text to Estonian. | If shoplifting 500 from Target puts you on the top 25 list, I can't get too worked up. | Kui poevargus Targetist 500 paneb sind 25 parema sekka, ei saa ma liiga palju vaeva näha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If shoplifting 500 from Target puts you on the top 25 list, I can't get too worked up.
### ... |
Translate the English text to Estonian. | I would agree that Claude Allen was a poor choice. | Ma nõustun, et Claude Allen oli halb valik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I would agree that Claude Allen was a poor choice.
### Response:
Ma nõustun, et Claude Alle... |
Translate the English text to Estonian. | Crew is sort of a mixed bag. | Meeskond on nagu segane kott. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Crew is sort of a mixed bag.
### Response:
Meeskond on nagu segane kott. |
Translate the English text to Estonian. | However many others on the list and their deeds are of interest. | Kuid paljud teised nimekirjas ja nende teod pakuvad huvi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
However many others on the list and their deeds are of interest.
### Response:
Kuid paljud ... |
Translate the English text to Estonian. | Did the author print a top 25 Criminals of the Clinton admin? | Kas autor trükkis Clintoni administraatori 25 parimat kurjategijat? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did the author print a top 25 Criminals of the Clinton admin?
### Response:
Kas autor trükk... |
Translate the English text to Estonian. | Clinton didn't have 25. | Clintonil polnud 25. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Clinton didn't have 25.
### Response:
Clintonil polnud 25. |
Translate the English text to Estonian. | Only about 6. | Ainult umbes 6. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Only about 6.
### Response:
Ainult umbes 6. |
Translate the English text to Estonian. | Now all we need is a flux capacitor. | Nüüd on meil vaja ainult voolukondensaatorit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Now all we need is a flux capacitor.
### Response:
Nüüd on meil vaja ainult voolukondensaat... |
Translate the English text to Estonian. | I am laughing out loud. | Ma naeran kõva häälega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I am laughing out loud.
### Response:
Ma naeran kõva häälega. |
Translate the English text to Estonian. | It's sickening to know that this kind of fearmongering fusion of propaganda and entertainment is the kind of stuff that will fuel more and more American hatred and war. | On haiglane teada, et selline hirmuäratav propaganda ja meelelahutuse sulandumine on selline kraam, mis õhutab üha rohkem Ameerika vihkamist ja sõda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's sickening to know that this kind of fearmongering fusion of propaganda and entertainmen... |
Translate the English text to Estonian. | I guess we know who owns hollywood | Ma arvan, et me teame, kellele kuulub Hollywood | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I guess we know who owns hollywood
### Response:
Ma arvan, et me teame, kellele kuulub Holl... |
Translate the English text to Estonian. | MachienShin2006: if parody's were 100 real, it wouldn't even be satire anymore, it'd just be news. | MachienShin2006: kui paroodia oleks 100 tõeline, poleks see enam isegi satiir, see oleks lihtsalt uudis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
MachienShin2006: if parody's were 100 real, it wouldn't even be satire anymore, it'd just be... |
Translate the English text to Estonian. | The news is satire and reality is a parody. | Uudised on satiir ja reaalsus on paroodia. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The news is satire and reality is a parody.
### Response:
Uudised on satiir ja reaalsus on ... |
Translate the English text to Estonian. | And that's truthy enough for me. | Ja see on minu jaoks piisavalt tõene. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And that's truthy enough for me.
### Response:
Ja see on minu jaoks piisavalt tõene. |
Translate the English text to Estonian. | You're coming to a sad realization, cancel or allow? | Sa jõuad kurvale arusaamisele, tühistad või lubad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You're coming to a sad realization, cancel or allow?
### Response:
Sa jõuad kurvale arusaam... |
Translate the English text to Estonian. | Not that again. | Mitte jälle nii. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not that again.
### Response:
Mitte jälle nii. |
Translate the English text to Estonian. | I'm greatly enjoying handing out blue arrows to all the bullshit spewed in the comments to this section. | Ma naudin väga siniste noolte jagamist kogu sellele jamale, mis selle osa kommentaarides kirjas on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm greatly enjoying handing out blue arrows to all the bullshit spewed in the comments to t... |
Translate the English text to Estonian. | Here's one more, in case you run out. | Siin on veel üks, juhuks kui sa otsa saad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Here's one more, in case you run out.
### Response:
Siin on veel üks, juhuks kui sa otsa sa... |
Translate the English text to Estonian. | The Marin Bunch just isn't as catchy of a title. | Marin Bunch ei ole nii tabav tiitel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The Marin Bunch just isn't as catchy of a title.
### Response:
Marin Bunch ei ole nii tabav... |
Translate the English text to Estonian. | The Marin Mob | Marin Mob | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The Marin Mob
### Response:
Marin Mob |
Translate the English text to Estonian. | she should have used mapquest or hopstop. | Ta oleks pidanud kasutama mapquesti või hopstopi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
she should have used mapquest or hopstop.
### Response:
Ta oleks pidanud kasutama mapquesti... |
Translate the English text to Estonian. | really just terrible planning on the part of this woman. | Tõesti kohutav planeerimine selle naise poolt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
really just terrible planning on the part of this woman.
### Response:
Tõesti kohutav plane... |
Translate the English text to Estonian. | Yes Hop Stop Thailand | Jah Hop Stop Tai | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes Hop Stop Thailand
### Response:
Jah Hop Stop Tai |
Translate the English text to Estonian. | Do free prescription cards really work? | Kas tasuta retseptikaardid tõesti töötavad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do free prescription cards really work?
### Response:
Kas tasuta retseptikaardid tõesti töö... |
Translate the English text to Estonian. | Sent the link to my friend and she tried it out. | Saatsin lingi mu sõbrale ja ta proovis seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sent the link to my friend and she tried it out.
### Response:
Saatsin lingi mu sõbrale ja ... |
Translate the English text to Estonian. | She had no problem using it at Walgreens yesterday. | Tal polnud probleemi seda eile Walgreensis kasutada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
She had no problem using it at Walgreens yesterday.
### Response:
Tal polnud probleemi seda... |
Translate the English text to Estonian. | A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds. | Päris tavaline peotrikk on kuulutada, et sa oskad mõtteid lugeda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds.
### Response:
Päris tav... |
Translate the English text to Estonian. | Ask someone to pick a number between 1 and 10. | Paluge kellelgi valida number vahemikus 1-10. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ask someone to pick a number between 1 and 10.
### Response:
Paluge kellelgi valida number ... |
Translate the English text to Estonian. | Guess 7. | Arva 7. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Guess 7.
### Response:
Arva 7. |
Translate the English text to Estonian. | It works often enough. | See töötab piisavalt tihti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It works often enough.
### Response:
See töötab piisavalt tihti. |
Translate the English text to Estonian. | Or two digit number below 50 with both digits odd and not equal to each other. | Või kahekohaline number alla 50, kusjuures mõlemad numbrid on paaritud ja ei võrdu üksteisega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or two digit number below 50 with both digits odd and not equal to each other.
### Response... |
Translate the English text to Estonian. | 37 often works for that. | 37 töötab sageli selle nimel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
37 often works for that.
### Response:
37 töötab sageli selle nimel. |
Translate the English text to Estonian. | A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds. | Päris tavaline peotrikk on kuulutada, et sa oskad mõtteid lugeda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds.
### Response:
Päris tav... |
Translate the English text to Estonian. | Ask someone to pick a number between 1 and 10. | Paluge kellelgi valida number vahemikus 1-10. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ask someone to pick a number between 1 and 10.
### Response:
Paluge kellelgi valida number ... |
Translate the English text to Estonian. | Guess 7. | Arva 7. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Guess 7.
### Response:
Arva 7. |
Translate the English text to Estonian. | It works often enough. | See töötab piisavalt tihti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It works often enough.
### Response:
See töötab piisavalt tihti. |
Translate the English text to Estonian. | Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time. | Sõprade seast valisin ma pii ja olin peaaegu 100 korda õige. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time.
### Response:
Sõprade se... |
Translate the English text to Estonian. | Tell them to pick an integer. | Ütle neile, et nad valiksid täisarvu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Tell them to pick an integer.
### Response:
Ütle neile, et nad valiksid täisarvu. |
Translate the English text to Estonian. | This article is rubbish in 100 ways with enough trials the computer should yield fair results. | See artikkel on prügi 100 viisil piisavalt katseid arvuti peaks andma õiglased tulemused. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This article is rubbish in 100 ways with enough trials the computer should yield fair result... |
Translate the English text to Estonian. | just checking the comments here to see if anybody else noticed the probability flaws! | lihtsalt kontrollida kommentaare siin, et näha, kas keegi teine märganud tõenäosus vigu! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
just checking the comments here to see if anybody else noticed the probability flaws!
### R... |
Translate the English text to Estonian. | ? | ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
?
### Response:
? |
Translate the English text to Estonian. | A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds. | Päris tavaline peotrikk on kuulutada, et sa oskad mõtteid lugeda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds.
### Response:
Päris tav... |
Translate the English text to Estonian. | Ask someone to pick a number between 1 and 10. | Paluge kellelgi valida number vahemikus 1-10. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ask someone to pick a number between 1 and 10.
### Response:
Paluge kellelgi valida number ... |
Translate the English text to Estonian. | Guess 7. | Arva 7. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Guess 7.
### Response:
Arva 7. |
Translate the English text to Estonian. | It works often enough. | See töötab piisavalt tihti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It works often enough.
### Response:
See töötab piisavalt tihti. |
Translate the English text to Estonian. | Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time. | Sõprade seast valisin ma pii ja olin peaaegu 100 korda õige. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time.
### Response:
Sõprade se... |
Translate the English text to Estonian. | Yes, that's why I tend to go for e. Slighty less expected. | Jah, see on põhjus, miks ma kaldun minema e. veidi vähem oodatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, that's why I tend to go for e. Slighty less expected.
### Response:
Jah, see on põhjus... |
Translate the English text to Estonian. | ..... and much more likely to ruin the ensuing card trick. | ..... ja palju tõenäolisem on rikkuda järgnev kaarditrikk. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
..... and much more likely to ruin the ensuing card trick.
### Response:
..... ja palju tõe... |
Translate the English text to Estonian. | A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds. | Päris tavaline peotrikk on kuulutada, et sa oskad mõtteid lugeda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
A pretty common party trick is to proclaim that you can read minds.
### Response:
Päris tav... |
Translate the English text to Estonian. | Ask someone to pick a number between 1 and 10. | Paluge kellelgi valida number vahemikus 1-10. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ask someone to pick a number between 1 and 10.
### Response:
Paluge kellelgi valida number ... |
Translate the English text to Estonian. | Guess 7. | Arva 7. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Guess 7.
### Response:
Arva 7. |
Translate the English text to Estonian. | It works often enough. | See töötab piisavalt tihti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It works often enough.
### Response:
See töötab piisavalt tihti. |
Translate the English text to Estonian. | Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time. | Sõprade seast valisin ma pii ja olin peaaegu 100 korda õige. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Among my friends I'd pick pi, and be right nearly 100 of the time.
### Response:
Sõprade se... |
Translate the English text to Estonian. | Yes, that's why I tend to go for e. Slighty less expected. | Jah, see on põhjus, miks ma kaldun minema e. veidi vähem oodatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, that's why I tend to go for e. Slighty less expected.
### Response:
Jah, see on põhjus... |
Translate the English text to Estonian. | Or the square root of 2. | Või ruutjuur 2. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or the square root of 2.
### Response:
Või ruutjuur 2. |
Translate the English text to Estonian. | You're such a smartypants, mister. | Sa oled nii tarkpea, härra. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You're such a smartypants, mister.
### Response:
Sa oled nii tarkpea, härra. |
Translate the English text to Estonian. | Mom? | Ema? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Mom?
### Response:
Ema? |
Translate the English text to Estonian. | Is that you? | Kas see oled sina? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Is that you?
### Response:
Kas see oled sina? |
Translate the English text to Estonian. | I'm glad to see Brazil on here. | Mul on hea meel näha Brasiiliat siin. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm glad to see Brazil on here.
### Response:
Mul on hea meel näha Brasiiliat siin. |
Translate the English text to Estonian. | . | . . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
.
### Response:
. . |
Translate the English text to Estonian. | .one of the best endings ever. | .üks parimaid lõpud üldse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
.one of the best endings ever.
### Response:
.üks parimaid lõpud üldse. |
Translate the English text to Estonian. | I mean evar or evah or whatever the meme is. | Ma mõtlen Evarit või Evahit või mis iganes see meem on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I mean evar or evah or whatever the meme is.
### Response:
Ma mõtlen Evarit või Evahit või ... |
Translate the English text to Estonian. | I know, it's so true, love conquers all. | Ma tean, see on nii tõsi, armastus vallutab kõik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I know, it's so true, love conquers all.
### Response:
Ma tean, see on nii tõsi, armastus v... |
Translate the English text to Estonian. | We need a separate kiddie list for geeks in training. | Meil on vaja eraldi laste nimekirja nohikutele treeningutel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We need a separate kiddie list for geeks in training.
### Response:
Meil on vaja eraldi las... |
Translate the English text to Estonian. | I'll start with Short Circuit . | Ma alustan lühisega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll start with Short Circuit .
### Response:
Ma alustan lühisega. |
Translate the English text to Estonian. | We are wasting valueless time! | Me raiskame väärtusetut aega! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We are wasting valueless time!
### Response:
Me raiskame väärtusetut aega! |
Translate the English text to Estonian. | Also Flight of the Navigator and The Iron Giant. | Samuti Navigaatori ja Raudhiiglase lend. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Also Flight of the Navigator and The Iron Giant.
### Response:
Samuti Navigaatori ja Raudhi... |
Translate the English text to Estonian. | Transformers. | Trafod. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Transformers.
### Response:
Trafod. |
Translate the English text to Estonian. | What? | Mida? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What?
### Response:
Mida? |
Translate the English text to Estonian. | No Buckaroo Banzai? | Ei Buckaroo Banzai? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No Buckaroo Banzai?
### Response:
Ei Buckaroo Banzai? |
Translate the English text to Estonian. | Why is there a watermelon there? | Miks seal arbuus on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Why is there a watermelon there?
### Response:
Miks seal arbuus on? |
Translate the English text to Estonian. | I'll tell you later. | Ma ütlen sulle hiljem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll tell you later.
### Response:
Ma ütlen sulle hiljem. |
Translate the English text to Estonian. | hmm...I thought Sneakers should've made the list : | Ma arvasin, et tossud oleks pidanud nimekirja tegema : | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
hmm...I thought Sneakers should've made the list :
### Response:
Ma arvasin, et tossud olek... |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, I was hoping it would be on there. | Jah, ma lootsin, et see on seal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, I was hoping it would be on there.
### Response:
Jah, ma lootsin, et see on seal. |
Translate the English text to Estonian. | this list lacks wang. | Selles nimekirjas puudub wang. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
this list lacks wang.
### Response:
Selles nimekirjas puudub wang. |
Translate the English text to Estonian. | where's Colossus the Forbin Project, Until the End of the World, Tetsuo the Iron Man, Sneakers, Pi, Real Genius, etc. | kus on Colossus Forbini projekt, kuni maailma lõpuni, Tetsuo Raudmees, tossud, Pi, Real Genius jne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
where's Colossus the Forbin Project, Until the End of the World, Tetsuo the Iron Man, Sneake... |
Translate the English text to Estonian. | Ditto on Collusus, truly one of THE greatest sci fi movies ever. | Ditto on Collusus, tõeliselt üks suurimaid sci fi filme üldse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ditto on Collusus, truly one of THE greatest sci fi movies ever.
### Response:
Ditto on Col... |
Translate the English text to Estonian. | The OP's list is more like fifteen geek movies everyone has already seen. | OP nimekiri on rohkem nagu viisteist nohikufilmi, mida kõik on juba näinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The OP's list is more like fifteen geek movies everyone has already seen.
### Response:
OP ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.