Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
Mother Teresa has nothing on that girl.
Ema Teresal pole selle tüdruku kohta midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mother Teresa has nothing on that girl. ### Response: Ema Teresal pole selle tüdruku kohta ...
Translate the English text to Estonian.
Actually she did.
Tegelikult ta tegi seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually she did. ### Response: Tegelikult ta tegi seda.
Translate the English text to Estonian.
One of the tasks she devoted her life to was bathing people with flesh rotting diseases.
Üks ülesannetest, millele ta pühendas oma elu, oli inimeste kümblemine mädanevate haigustega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: One of the tasks she devoted her life to was bathing people with flesh rotting diseases. ##...
Translate the English text to Estonian.
:P
:P
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: :P ### Response: :P
Translate the English text to Estonian.
Sucks for her.
Imeb tema pärast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sucks for her. ### Response: Imeb tema pärast.
Translate the English text to Estonian.
You know she was guilted into it.
Sa tead, et ta oli sellesse süüvinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You know she was guilted into it. ### Response: Sa tead, et ta oli sellesse süüvinud.
Translate the English text to Estonian.
Not guilt, exactly.
Mitte süütunne, täpselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not guilt, exactly. ### Response: Mitte süütunne, täpselt.
Translate the English text to Estonian.
Read the link posted by danhawkeye.
Loe linki postitas danhawkeye.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Read the link posted by danhawkeye. ### Response: Loe linki postitas danhawkeye.
Translate the English text to Estonian.
this wrong.
See on vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: this wrong. ### Response: See on vale.
Translate the English text to Estonian.
it wrong for him.
See on tema jaoks vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it wrong for him. ### Response: See on tema jaoks vale.
Translate the English text to Estonian.
it wrong for her.
See on tema jaoks vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it wrong for her. ### Response: See on tema jaoks vale.
Translate the English text to Estonian.
this double wrong.
see topelt vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: this double wrong. ### Response: see topelt vale.
Translate the English text to Estonian.
why?
Miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: why? ### Response: Miks?
Translate the English text to Estonian.
why this happen in this world?
Miks see siin maailmas juhtub?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: why this happen in this world? ### Response: Miks see siin maailmas juhtub?
Translate the English text to Estonian.
why world so ugly?
Miks maailm nii kole on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: why world so ugly? ### Response: Miks maailm nii kole on?
Translate the English text to Estonian.
Because people are ugly.
Sest inimesed on koledad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Because people are ugly. ### Response: Sest inimesed on koledad.
Translate the English text to Estonian.
true.
tõsi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: true. ### Response: tõsi.
Translate the English text to Estonian.
i wish that people would be less ugly.
Ma soovin, et inimesed oleksid vähem inetud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i wish that people would be less ugly. ### Response: Ma soovin, et inimesed oleksid vähem i...
Translate the English text to Estonian.
it make the whole world ugly.
See teeb kogu maailma inetuks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it make the whole world ugly. ### Response: See teeb kogu maailma inetuks.
Translate the English text to Estonian.
i wish the best for two people in picture.
Soovin parimat kahele pildil olevale inimesele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i wish the best for two people in picture. ### Response: Soovin parimat kahele pildil oleva...
Translate the English text to Estonian.
this wrong.
See on vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: this wrong. ### Response: See on vale.
Translate the English text to Estonian.
sorry guys, why were these posts ever downmodded?
Vabandust, miks need postitused üldse maha tehti?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: sorry guys, why were these posts ever downmodded? ### Response: Vabandust, miks need postit...
Translate the English text to Estonian.
they aren't especially witty, but they clearly don't deserve anything below 0...
nad ei ole eriti vaimukad, aga nad ei vääri midagi alla 0...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: they aren't especially witty, but they clearly don't deserve anything below 0... ### Respon...
Translate the English text to Estonian.
Truly heartbreaking...
Tõeliselt südantlõhestav...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Truly heartbreaking... ### Response: Tõeliselt südantlõhestav...
Translate the English text to Estonian.
Humbling, too... it made me cry.
Ka huilgamine ajas mind nutma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Humbling, too... it made me cry. ### Response: Ka huilgamine ajas mind nutma.
Translate the English text to Estonian.
Wow...the look on that girls face says so much.
Selle tüdruku näoilme ütleb nii palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow...the look on that girls face says so much. ### Response: Selle tüdruku näoilme ütleb n...
Translate the English text to Estonian.
you're mis interpreting.
Sa tõlgendad valesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you're mis interpreting. ### Response: Sa tõlgendad valesti.
Translate the English text to Estonian.
I'm pretty sure the photographer told them both to look serious before he took this one.
Ma olen üsna kindel, et fotograaf käskis neil mõlemal tõsine välja näha, enne kui ta selle võttis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm pretty sure the photographer told them both to look serious before he took this one. ##...
Translate the English text to Estonian.
he's smiling in other pics.
Ta naeratab teistes piltides.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: he's smiling in other pics. ### Response: Ta naeratab teistes piltides.
Translate the English text to Estonian.
Actually, he only looks happy to me in a couple of the other ones.
Tegelikult näeb ta mulle õnnelik välja ainult paaris teises.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, he only looks happy to me in a couple of the other ones. ### Response: Tegelikult...
Translate the English text to Estonian.
I wonder how much emotional range he is able to show now.
Huvitav, kui palju emotsionaalset vahemikku ta nüüd suudab näidata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wonder how much emotional range he is able to show now. ### Response: Huvitav, kui palju ...
Translate the English text to Estonian.
Wow...the look on that girls face says so much.
Selle tüdruku näoilme ütleb nii palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow...the look on that girls face says so much. ### Response: Selle tüdruku näoilme ütleb n...
Translate the English text to Estonian.
Maybe, maybe not.
Võib-olla mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe, maybe not. ### Response: Võib-olla mitte.
Translate the English text to Estonian.
My wife looked about the same way on her wedding day.
Mu naine nägi oma pulmapäeval sama moodi välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My wife looked about the same way on her wedding day. ### Response: Mu naine nägi oma pulma...
Translate the English text to Estonian.
Hmm.
Hmm.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hmm. ### Response: Hmm.
Translate the English text to Estonian.
You may have gotten more upmod if it was My ex wife lol
Sa võisid saada rohkem upmod kui see oli minu ex naine lol
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You may have gotten more upmod if it was My ex wife lol ### Response: Sa võisid saada rohke...
Translate the English text to Estonian.
The reason she looks awkward is because she's holding the flowers in both hands and she doesn't want him to crush them.
Põhjus, miks ta piinlik välja näeb, on see, et ta hoiab lilli mõlemas käes ja ta ei taha, et ta neid purustaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The reason she looks awkward is because she's holding the flowers in both hands and she does...
Translate the English text to Estonian.
For a second there I thought you meant to imply that he's some sort of flower crushing monster
Hetkeks ma arvasin, et sa tahtsid öelda, et ta on mingi lillepurustaja koletis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For a second there I thought you meant to imply that he's some sort of flower crushing monst...
Translate the English text to Estonian.
It's too bad that no one in congress really wants to do anything about this.
Kahju, et keegi kongressist ei taha midagi ette võtta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's too bad that no one in congress really wants to do anything about this. ### Response: ...
Translate the English text to Estonian.
What are you talking about?
Millest sa räägid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What are you talking about? ### Response: Millest sa räägid?
Translate the English text to Estonian.
They've built multiple websites to tackle it!
Nad on ehitanud mitu veebilehte, et seda lahendada!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They've built multiple websites to tackle it! ### Response: Nad on ehitanud mitu veebilehte...
Translate the English text to Estonian.
It's too bad that no one in congress really wants to do anything about this.
Kahju, et keegi kongressist ei taha midagi ette võtta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's too bad that no one in congress really wants to do anything about this. ### Response: ...
Translate the English text to Estonian.
Go read up on Henry Waxman and come back when you know what you're talking about.
Mine loe Henry Waxmanist ja tule tagasi, kui sa tead, millest sa räägid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Go read up on Henry Waxman and come back when you know what you're talking about. ### Respo...
Translate the English text to Estonian.
That amount could fully fund the National Science Foundation for two years.
See summa võiks täielikult rahastada National Science Foundation kaks aastat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That amount could fully fund the National Science Foundation for two years. ### Response: S...
Translate the English text to Estonian.
That amount could give me all my taxes back, ever.
See summa võib mulle kõik mu maksud tagasi anda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That amount could give me all my taxes back, ever. ### Response: See summa võib mulle kõik ...
Translate the English text to Estonian.
And then some.
Ja siis mõned.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And then some. ### Response: Ja siis mõned.
Translate the English text to Estonian.
Can this really be considered a scheme interpreter since it doesn't meet the requirement that tail calls be optimized?
Kas seda saab tõesti pidada skeemitõlgiks, kuna see ei vasta sabakõnede optimeerimise nõudele?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Can this really be considered a scheme interpreter since it doesn't meet the requirement tha...
Translate the English text to Estonian.
otherwise, this is really quite neat!
Muidu on see tõesti päris korralik!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: otherwise, this is really quite neat! ### Response: Muidu on see tõesti päris korralik!
Translate the English text to Estonian.
It does eliminate tail calls the interpreter is written in continuation passing style.
See kõrvaldab saba helistab tõlk on kirjutatud jätkates möödaminnes stiilis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It does eliminate tail calls the interpreter is written in continuation passing style. ### ...
Translate the English text to Estonian.
you're right i did see this and didn't make the connection.
Sul on õigus, ma nägin seda ja ei loonud ühendust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you're right i did see this and didn't make the connection. ### Response: Sul on õigus, ma ...
Translate the English text to Estonian.
thanks.
Tänan.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: thanks. ### Response: Tänan.
Translate the English text to Estonian.
Actually, it makes sense from a theological perspective that sinning against God is far worse than sinning against your fellow man.
Tegelikult on teoloogilisest vaatenurgast loogiline, et patustamine Jumala vastu on palju hullem kui patustamine kaasinimese vastu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, it makes sense from a theological perspective that sinning against God is far wors...
Translate the English text to Estonian.
You'd expect an all powerful god to be more thick skinned than my entirely mortal neighbors.
Sa ootad, et kõikvõimas jumal oleks paksu nahaga kui mu täiesti surelikud naabrid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You'd expect an all powerful god to be more thick skinned than my entirely mortal neighbors....
Translate the English text to Estonian.
And neither have you.
Ja sina ka mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And neither have you. ### Response: Ja sina ka mitte.
Translate the English text to Estonian.
I have actually.
Tegelikult olen.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I have actually. ### Response: Tegelikult olen.
Translate the English text to Estonian.
It was the price of going to school in one of the poorest regions in Canada outside of a reservation.
See oli hind minna kooli üks vaesemaid piirkondi Kanadas väljaspool reservatsiooni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It was the price of going to school in one of the poorest regions in Canada outside of a res...
Translate the English text to Estonian.
:P
:P
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: :P ### Response: :P
Translate the English text to Estonian.
i was hoping this would be about that abysmal garbage collection known as cleveland, ohio.
Ma lootsin, et asi on selles kuristikulises prügikorjamises, mida tuntakse Clevelandi nime all.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i was hoping this would be about that abysmal garbage collection known as cleveland, ohio. ...
Translate the English text to Estonian.
You mean the mistake by the lake?
Sa mõtled seda viga järve ääres?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You mean the mistake by the lake? ### Response: Sa mõtled seda viga järve ääres?
Translate the English text to Estonian.
I was thinking the same thing ...
Ma mõtlesin sama asja...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was thinking the same thing ... ### Response: Ma mõtlesin sama asja...
Translate the English text to Estonian.
I didn't know there was a volcano in Cleveland!
Ma ei teadnud, et Clevelandis on vulkaan!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I didn't know there was a volcano in Cleveland! ### Response: Ma ei teadnud, et Clevelandis...
Translate the English text to Estonian.
Oh well.
Oh, noh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh well. ### Response: Oh, noh.
Translate the English text to Estonian.
great pic
suur pic
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: great pic ### Response: suur pic
Translate the English text to Estonian.
great comment
suur kommentaar
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: great comment ### Response: suur kommentaar
Translate the English text to Estonian.
great reply
suur vastus
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: great reply ### Response: suur vastus
Translate the English text to Estonian.
I wish I could poop ice
Soovin, et saaksin jääd kakada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I could poop ice ### Response: Soovin, et saaksin jääd kakada.
Translate the English text to Estonian.
be careful what you wish for
ole ettevaatlik, mida sa soovid
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: be careful what you wish for ### Response: ole ettevaatlik, mida sa soovid
Translate the English text to Estonian.
In Soviet Russia, robots eat poop!
Nõukogude Venemaal söövad robotid kakat!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In Soviet Russia, robots eat poop! ### Response: Nõukogude Venemaal söövad robotid kakat!
Translate the English text to Estonian.
I think you didn't get it right.
Ma arvan, et sa ei saanud õigesti aru.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you didn't get it right. ### Response: Ma arvan, et sa ei saanud õigesti aru.
Translate the English text to Estonian.
Soviet Russia needs generalization for cases with more than two nouns and one verb.
Nõukogude Venemaa vajab üldistust rohkem kui kahe nimisõna ja ühe verbiga juhtude kohta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Soviet Russia needs generalization for cases with more than two nouns and one verb. ### Res...
Translate the English text to Estonian.
Brutally cute?
Julmalt armas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Brutally cute? ### Response: Julmalt armas?
Translate the English text to Estonian.
Hit me with a flower, baby.
Löö mind lillega, kullake.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hit me with a flower, baby. ### Response: Löö mind lillega, kullake.
Translate the English text to Estonian.
I feel like I've been pummeled with puppy fur.
Mul on tunne, et mind on kutsika kasukaga pekstud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I feel like I've been pummeled with puppy fur. ### Response: Mul on tunne, et mind on kutsi...
Translate the English text to Estonian.
I wish I could poop ice
Soovin, et saaksin jääd kakada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I could poop ice ### Response: Soovin, et saaksin jääd kakada.
Translate the English text to Estonian.
God damn that's gross.
Kurat võtaks, see on rõve.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: God damn that's gross. ### Response: Kurat võtaks, see on rõve.
Translate the English text to Estonian.
It's not that gross.
See pole nii rõve.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not that gross. ### Response: See pole nii rõve.
Translate the English text to Estonian.
Wishing poop came in your soda, that's gross.
Soovides kakat tuli su limonaadi sisse, see on rõve.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wishing poop came in your soda, that's gross. ### Response: Soovides kakat tuli su limonaad...
Translate the English text to Estonian.
well put
hästi pandud
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: well put ### Response: hästi pandud
Translate the English text to Estonian.
Someone from Hollywood should buy the rights to this story.
Keegi Hollywoodist peaks selle loo õigused ära ostma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Someone from Hollywood should buy the rights to this story. ### Response: Keegi Hollywoodis...
Translate the English text to Estonian.
Better not.
Parem mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Better not. ### Response: Parem mitte.
Translate the English text to Estonian.
Someone from Hollywood should buy the rights to this story.
Keegi Hollywoodist peaks selle loo õigused ära ostma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Someone from Hollywood should buy the rights to this story. ### Response: Keegi Hollywoodis...
Translate the English text to Estonian.
already did, it was Mel Gibson in The Man Without a Face terrible movie.
See oli Mel Gibson filmis "Mees ilma näota" kohutav film.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: already did, it was Mel Gibson in The Man Without a Face terrible movie. ### Response: See ...
Translate the English text to Estonian.
Kerry doesn't claim he won the election, but you do you're in a nice fringe when Kerry and Bush both think you're wacko.
Kerry ei väida, et ta võitis valimised, aga sa oled kenake, kui Kerry ja Bush mõlemad arvavad, et sa oled hull.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Kerry doesn't claim he won the election, but you do you're in a nice fringe when Kerry and B...
Translate the English text to Estonian.
ummm I think if you will read my comment more carefully, I said Kerry won Ohio, not the election.
Ma arvan, et kui sa mu kommentaari tähelepanelikumalt loed, siis ma ütlesin, et Kerry võitis Ohio, mitte valimised.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ummm I think if you will read my comment more carefully, I said Kerry won Ohio, not the elec...
Translate the English text to Estonian.
I guess as long as the bus runs open source software and GNU Linux, RMS would be happy.
Ma arvan, et kuni buss töötab avatud lähtekoodiga tarkvara ja GNU Linux, RMS oleks õnnelik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I guess as long as the bus runs open source software and GNU Linux, RMS would be happy. ###...
Translate the English text to Estonian.
And a fast enough collision would obviously result in a more open Linus too.
Ja piisavalt kiire kokkupõrke tulemuseks oleks ilmselt ka avatum Linus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And a fast enough collision would obviously result in a more open Linus too. ### Response: ...
Translate the English text to Estonian.
Yep.
Jah.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yep. ### Response: Jah.
Translate the English text to Estonian.
What utp said.
Mida utp ütles.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What utp said. ### Response: Mida utp ütles.
Translate the English text to Estonian.
I agree with bburg entirely.
Olen Bburgiga täiesti nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I agree with bburg entirely. ### Response: Olen Bburgiga täiesti nõus.
Translate the English text to Estonian.
america almost over.
Ameerika peaaegu läbi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: america almost over. ### Response: Ameerika peaaegu läbi.
Translate the English text to Estonian.
america swirling in toilet bowl like a turd ready to go down pipe into sewer.
Ameerika pööritab WC-potis nagu junn, mis on valmis minema torust kanalisatsiooni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: america swirling in toilet bowl like a turd ready to go down pipe into sewer. ### Response:...
Translate the English text to Estonian.
bye america.
Nägemist Ameerika.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: bye america. ### Response: Nägemist Ameerika.
Translate the English text to Estonian.
America is dying seems to be the new BSD is dying around here.
Ameerika on suremas, tundub, et uus BSD on suremas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: America is dying seems to be the new BSD is dying around here. ### Response: Ameerika on su...
Translate the English text to Estonian.
Does Netcraft have anything to say about the matter?
Kas Netcraftil on selle kohta midagi öelda?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does Netcraft have anything to say about the matter? ### Response: Kas Netcraftil on selle ...
Translate the English text to Estonian.
Wow!
Vau!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow! ### Response: Vau!
Translate the English text to Estonian.
Managing to discuss a network head steppind down and winding a Bush Impeachment discussion into it is pretty impressive... stupid but impressive
Juhtimine arutada võrgupea steppind alla ja mässimine Bush Impeachment arutelu see on päris muljetavaldav... loll, kuid muljetavaldav
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Managing to discuss a network head steppind down and winding a Bush Impeachment discussion i...
Translate the English text to Estonian.
I wouldn't call it stupid, I'd call it, Our administration has fucked up so badly that we're now comparing it to a children's television network.
Ma ei nimetaks seda rumalaks, ma nimetaks seda, meie administratsioon on omadega nii läbi, et me võrdleme seda nüüd laste televõrguga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wouldn't call it stupid, I'd call it, Our administration has fucked up so badly that we're...
Translate the English text to Estonian.
Nice job, guys.
Kena töö, kutid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nice job, guys. ### Response: Kena töö, kutid.
Translate the English text to Estonian.
Cartoon Network and ATHF is far from a children's network show
Cartoon Network ja ATHF on kaugel lastevõrgu näitusest
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cartoon Network and ATHF is far from a children's network show ### Response: Cartoon Networ...
Translate the English text to Estonian.
Excellent.
Suurepärane.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Excellent. ### Response: Suurepärane.