Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
59.6k
Translate the English text to Estonian.
This is prurient and juvenile.
See on kipitav ja alaealine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is prurient and juvenile. ### Response: See on kipitav ja alaealine.
Translate the English text to Estonian.
Borders on child porn.
Piirid lastepornole.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Borders on child porn. ### Response: Piirid lastepornole.
Translate the English text to Estonian.
And it is out of the question.
Ja see ei tule kõne alla.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And it is out of the question. ### Response: Ja see ei tule kõne alla.
Translate the English text to Estonian.
What is this doing here in an adult forum?
Mida see siin täiskasvanute foorumis teeb?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What is this doing here in an adult forum? ### Response: Mida see siin täiskasvanute foorumis teeb?
Translate the English text to Estonian.
Did you use your sneaky snooper eyeglasses to determine that the woman is a juvenile?
Kas sa kasutasid oma alatu snooper prille, et teha kindlaks, et naine on alaealine?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did you use your sneaky snooper eyeglasses to determine that the woman is a juvenile? ### Response: Kas sa kasutasid oma alatu snooper prille, et teha kindlaks, et naine on alaealine?
Translate the English text to Estonian.
If sex becomes acceptable then we will lose the War on Sex .
Kui seks muutub vastuvõetavaks, siis me kaotame seksisõja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If sex becomes acceptable then we will lose the War on Sex . ### Response: Kui seks muutub vastuvõetavaks, siis me kaotame seksisõja.
Translate the English text to Estonian.
Do you want the enemy to win?
Kas sa tahad, et vaenlane võidaks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Do you want the enemy to win? ### Response: Kas sa tahad, et vaenlane võidaks?
Translate the English text to Estonian.
Considering who the enemy is, I'm more then happy to oblige.
Arvestades, kes vaenlane on, olen ma meelsamini valmis seda tegema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Considering who the enemy is, I'm more then happy to oblige. ### Response: Arvestades, kes vaenlane on, olen ma meelsamini valmis seda tegema.
Translate the English text to Estonian.
Ummm... what are the chances that she's 18?
Ummm... millised on võimalused, et ta on 18?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ummm... what are the chances that she's 18? ### Response: Ummm... millised on võimalused, et ta on 18?
Translate the English text to Estonian.
Is this breaking some kind of law?
Kas see on mingi seaduse rikkumine?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is this breaking some kind of law? ### Response: Kas see on mingi seaduse rikkumine?
Translate the English text to Estonian.
Now if only the Republicans like Mark Foley had asked that same question.
Kui ainult vabariiklased, nagu Mark Foley, oleksid sama küsimuse esitanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now if only the Republicans like Mark Foley had asked that same question. ### Response: Kui ainult vabariiklased, nagu Mark Foley, oleksid sama küsimuse esitanud.
Translate the English text to Estonian.
the boy's expression is priceless!
Poisi väljendus on hindamatu!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the boy's expression is priceless! ### Response: Poisi väljendus on hindamatu!
Translate the English text to Estonian.
And he didn't even see the back.
Ja ta ei näinud isegi selga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And he didn't even see the back. ### Response: Ja ta ei näinud isegi selga.
Translate the English text to Estonian.
the boy's expression is priceless!
Poisi väljendus on hindamatu!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the boy's expression is priceless! ### Response: Poisi väljendus on hindamatu!
Translate the English text to Estonian.
He looks scared.
Ta näeb hirmunud välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He looks scared. ### Response: Ta näeb hirmunud välja.
Translate the English text to Estonian.
Right.
Õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right. ### Response: Õigus.
Translate the English text to Estonian.
She is probably his teacher.
Ta on ilmselt tema õpetaja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: She is probably his teacher. ### Response: Ta on ilmselt tema õpetaja.
Translate the English text to Estonian.
Or his mom if they are in the south.
Või tema ema, kui nad on lõunas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or his mom if they are in the south. ### Response: Või tema ema, kui nad on lõunas.
Translate the English text to Estonian.
She deserves a donkey punch.
Ta väärib eeslilööki.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: She deserves a donkey punch. ### Response: Ta väärib eeslilööki.
Translate the English text to Estonian.
Why the downmodding?
Miks allamäge?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why the downmodding? ### Response: Miks allamäge?
Translate the English text to Estonian.
Was that not a compliment?
Kas see polnud kompliment?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Was that not a compliment? ### Response: Kas see polnud kompliment?
Translate the English text to Estonian.
People just don't understand
Inimesed lihtsalt ei mõista.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People just don't understand ### Response: Inimesed lihtsalt ei mõista.
Translate the English text to Estonian.
the guy has a backpack on.
Kutil on seljakott seljas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the guy has a backpack on. ### Response: Kutil on seljakott seljas.
Translate the English text to Estonian.
So he is or was at school recently.
Nii et ta on või oli hiljuti koolis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So he is or was at school recently. ### Response: Nii et ta on või oli hiljuti koolis.
Translate the English text to Estonian.
I haven't been at school in decades yet I still have a backpack from time to time, mostly for carting my laptop around in a bag that doesn't attract attention.
Ma ei ole olnud koolis aastakümneid veel mul on ikka seljakott aeg-ajalt, enamasti carting minu sülearvuti ümber kott, mis ei tõmba tähelepanu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I haven't been at school in decades yet I still have a backpack from time to time, mostly for carting my laptop around in a bag that doesn't attract attention. ### Response: Ma ei ole olnud koolis aastakümneid veel mul on ikka seljakott aeg-ajalt, enamasti carting minu sülearvuti ümber kott, mis ei tõmba tähelepanu.
Translate the English text to Estonian.
My sister got her first tattoo at 15, she had my parents permission and my mom went with her.
Mu õde sai oma esimese tätoveeringu kell 15, tal oli mu vanemate luba ja ema läks temaga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My sister got her first tattoo at 15, she had my parents permission and my mom went with her. ### Response: Mu õde sai oma esimese tätoveeringu kell 15, tal oli mu vanemate luba ja ema läks temaga.
Translate the English text to Estonian.
You must have terrible parents.
Sul peavad olema kohutavad vanemad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You must have terrible parents. ### Response: Sul peavad olema kohutavad vanemad.
Translate the English text to Estonian.
Who are you to judge?
Kes sa oled, et kohut mõista?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Who are you to judge? ### Response: Kes sa oled, et kohut mõista?
Translate the English text to Estonian.
It could be a rub on tattoo these are marketed to tweens.
See võib olla hõõruda tätoveering neid turustatakse tweens.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It could be a rub on tattoo these are marketed to tweens. ### Response: See võib olla hõõruda tätoveering neid turustatakse tweens.
Translate the English text to Estonian.
Not that large.
Mitte nii suur.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not that large. ### Response: Mitte nii suur.
Translate the English text to Estonian.
Where is Australia?
Kus Austraalia on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Where is Australia? ### Response: Kus Austraalia on?
Translate the English text to Estonian.
Not even on the list??
Isegi mitte nimekirjas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not even on the list?? ### Response: Isegi mitte nimekirjas?
Translate the English text to Estonian.
That's right.. we send a handful of troops to Iraq so that keeps us out of the top 15.
Just nii, me saadame käputäie vägesid Iraaki, et hoida meid 15. kohal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's right.. we send a handful of troops to Iraq so that keeps us out of the top 15. ### Response: Just nii, me saadame käputäie vägesid Iraaki, et hoida meid 15. kohal.
Translate the English text to Estonian.
Australia is 25th i nthe full report.
Austraalia on 25. kohal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Australia is 25th i nthe full report. ### Response: Austraalia on 25. kohal.
Translate the English text to Estonian.
The United States is 96th just below Yemen
Ameerika Ühendriigid on 96. veidi allpool Jeemen
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The United States is 96th just below Yemen ### Response: Ameerika Ühendriigid on 96. veidi allpool Jeemen
Translate the English text to Estonian.
Uh, violin has been used in all of hip hop's predecessors and in hip hop itself for a long time...
Viiulit on kasutatud kõigis hiphopi eelkäijates ja hiphopis endas juba pikka aega...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Uh, violin has been used in all of hip hop's predecessors and in hip hop itself for a long time... ### Response: Viiulit on kasutatud kõigis hiphopi eelkäijates ja hiphopis endas juba pikka aega...
Translate the English text to Estonian.
Usually as a sample though, not as the centerpiece.
Tavaliselt siiski proovina, mitte keskpunktina.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Usually as a sample though, not as the centerpiece. ### Response: Tavaliselt siiski proovina, mitte keskpunktina.
Translate the English text to Estonian.
Yeah I wouldn't call this WTf, I'd call it awesome.
Jah, ma ei nimetaks seda WTf-ks, vaid vingeks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah I wouldn't call this WTf, I'd call it awesome. ### Response: Jah, ma ei nimetaks seda WTf-ks, vaid vingeks.
Translate the English text to Estonian.
I'd call it rock violin.
Ma kutsuksin seda rokkviiuliks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd call it rock violin. ### Response: Ma kutsuksin seda rokkviiuliks.
Translate the English text to Estonian.
To me, it sounds pretty damn close to a guitar solo.
Minu jaoks kõlab see kitarrisoologa üsna lähedalt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To me, it sounds pretty damn close to a guitar solo. ### Response: Minu jaoks kõlab see kitarrisoologa üsna lähedalt.
Translate the English text to Estonian.
Not unlike some of the Mahavishnu Orchestra or even King Crimson from the seventies.
Mitte erinevalt mõnest Mahavishnu orkestrist või isegi seitsmekümnendate kuningas Crimsonist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not unlike some of the Mahavishnu Orchestra or even King Crimson from the seventies. ### Response: Mitte erinevalt mõnest Mahavishnu orkestrist või isegi seitsmekümnendate kuningas Crimsonist.
Translate the English text to Estonian.
I just checked out The Cinematic Orchestra on Saturday night.
Vaatasin just laupäeva õhtul The Cinematic Orchestrat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just checked out The Cinematic Orchestra on Saturday night. ### Response: Vaatasin just laupäeva õhtul The Cinematic Orchestrat.
Translate the English text to Estonian.
It was a really good show, but extremely jazzy, even bordering on free jazz at times.
See oli tõesti hea show, kuid äärmiselt jazz, isegi piirneb vaba jazz kohati.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It was a really good show, but extremely jazzy, even bordering on free jazz at times. ### Response: See oli tõesti hea show, kuid äärmiselt jazz, isegi piirneb vaba jazz kohati.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, it's always good to see a live act that makes an effort.
Jah, alati on hea näha elavat tegu, mis pingutab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, it's always good to see a live act that makes an effort. ### Response: Jah, alati on hea näha elavat tegu, mis pingutab.
Translate the English text to Estonian.
Glad you enjoyed it and thanks for letting me know!
Tore, et sa seda nautisid ja aitäh, et mulle teada andsid!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Glad you enjoyed it and thanks for letting me know! ### Response: Tore, et sa seda nautisid ja aitäh, et mulle teada andsid!
Translate the English text to Estonian.
I'd like to know the story behind that photo.
Ma tahaksin teada selle foto taga olevat lugu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like to know the story behind that photo. ### Response: Ma tahaksin teada selle foto taga olevat lugu.
Translate the English text to Estonian.
seconded.
lähetatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: seconded. ### Response: lähetatud.
Translate the English text to Estonian.
i pray that it's shooped.
Ma palvetan, et see oleks viltu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i pray that it's shooped. ### Response: Ma palvetan, et see oleks viltu.
Translate the English text to Estonian.
who would do that to themselves?
kes seda endale teeks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: who would do that to themselves? ### Response: kes seda endale teeks?
Translate the English text to Estonian.
The focus on the bee looks weird to me.
Keskendumine mesilasele tundub mulle imelik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The focus on the bee looks weird to me. ### Response: Keskendumine mesilasele tundub mulle imelik.
Translate the English text to Estonian.
I'm guessing 'shopped.
Ma pakun, et "ostetud".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm guessing 'shopped. ### Response: Ma pakun, et "ostetud".
Translate the English text to Estonian.
Definitely.
Kindlasti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Definitely. ### Response: Kindlasti.
Translate the English text to Estonian.
I can tell.
Ma võin öelda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can tell. ### Response: Ma võin öelda.
Translate the English text to Estonian.
the pixels
pikslid
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the pixels ### Response: pikslid
Translate the English text to Estonian.
Yup, it definitely has pixels.
Yup, sellel on kindlasti pikslid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yup, it definitely has pixels. ### Response: Yup, sellel on kindlasti pikslid.
Translate the English text to Estonian.
WTF is this shit?!!!
WTF on see pask?!!!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: WTF is this shit?!!! ### Response: WTF on see pask?!!!
Translate the English text to Estonian.
They need an NSFW or something, that is not cool!
Nad vajavad NSFW-d või midagi, see ei ole lahe!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They need an NSFW or something, that is not cool! ### Response: Nad vajavad NSFW-d või midagi, see ei ole lahe!
Translate the English text to Estonian.
That's like linking to that lotus boob picture.
See on nagu linkimine selle lootose tissi pildiga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's like linking to that lotus boob picture. ### Response: See on nagu linkimine selle lootose tissi pildiga.
Translate the English text to Estonian.
Man, I worked so hard to get that lotus boob out of my head.
Mees, ma nägin nii palju vaeva, et see lootose tiss mu peast välja saada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Man, I worked so hard to get that lotus boob out of my head. ### Response: Mees, ma nägin nii palju vaeva, et see lootose tiss mu peast välja saada.
Translate the English text to Estonian.
Thx for the reminder.
Thx meeldetuletuseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thx for the reminder. ### Response: Thx meeldetuletuseks.
Translate the English text to Estonian.
Dear God!
Kallis Jumal!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Dear God! ### Response: Kallis Jumal!
Translate the English text to Estonian.
The Snopes link was the worst thing I've ever seen in my life!
Snopes'i link oli halvim asi, mida ma oma elus näinud olen!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The Snopes link was the worst thing I've ever seen in my life! ### Response: Snopes'i link oli halvim asi, mida ma oma elus näinud olen!
Translate the English text to Estonian.
I can tell... because he'd be blinking like crazy!
Ma võin öelda, sest ta pilgutaks nagu segane!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can tell... because he'd be blinking like crazy! ### Response: Ma võin öelda, sest ta pilgutaks nagu segane!
Translate the English text to Estonian.
not if he were dead
mitte siis, kui ta oleks surnud
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: not if he were dead ### Response: mitte siis, kui ta oleks surnud
Translate the English text to Estonian.
If he was dead his eyes would be sunken into his skull.
Kui ta oleks surnud, vajuksid ta silmad koljusse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If he was dead his eyes would be sunken into his skull. ### Response: Kui ta oleks surnud, vajuksid ta silmad koljusse.
Translate the English text to Estonian.
Maybe he's only mostly dead.
Võib-olla on ta ainult surnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe he's only mostly dead. ### Response: Võib-olla on ta ainult surnud.
Translate the English text to Estonian.
I'd be at least dead inside if a bee landed on my eye like that.
Ma oleksin vähemalt surnud, kui mesilane niimoodi mu silmale maanduks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd be at least dead inside if a bee landed on my eye like that. ### Response: Ma oleksin vähemalt surnud, kui mesilane niimoodi mu silmale maanduks.
Translate the English text to Estonian.
The eyeball doesn't trigger reflexes, it's the eyelashes that do.
Silmamuna ei vallanda reflekse, vaid ripsmeid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The eyeball doesn't trigger reflexes, it's the eyelashes that do. ### Response: Silmamuna ei vallanda reflekse, vaid ripsmeid.
Translate the English text to Estonian.
You can touch your eyeball and not feel anything.
Sa võid puudutada oma silmamuna ja mitte midagi tunda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can touch your eyeball and not feel anything. ### Response: Sa võid puudutada oma silmamuna ja mitte midagi tunda.
Translate the English text to Estonian.
The burning feeling I get when I put my contacts in says you don't know what you're talking about.
See põletav tunne, mis mul tekib, kui ma oma kontaktid sisse panen, ütleb, et sa ei tea, millest sa räägid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The burning feeling I get when I put my contacts in says you don't know what you're talking about. ### Response: See põletav tunne, mis mul tekib, kui ma oma kontaktid sisse panen, ütleb, et sa ei tea, millest sa räägid.
Translate the English text to Estonian.
I C D B.
I C D B.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I C D B. ### Response: I C D B.
Translate the English text to Estonian.
O I C U R A B.
O I C U R A B.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: O I C U R A B. ### Response: O I C U R A B.
Translate the English text to Estonian.
O I C U R A B 2!
O I C U R A B 2!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: O I C U R A B 2! ### Response: O I C U R A B 2!
Translate the English text to Estonian.
I82QB4IB er P
I82QB4IB er P
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I82QB4IB er P ### Response: I82QB4IB er P
Translate the English text to Estonian.
Einstein thought about relativity way too much.
Einstein mõtles suhtelisusele liiga palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Einstein thought about relativity way too much. ### Response: Einstein mõtles suhtelisusele liiga palju.
Translate the English text to Estonian.
Too bad his last theory was disproved by relativity.
Kahju, et tema viimane teooria oli ümber lükatud relatiivsusega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Too bad his last theory was disproved by relativity. ### Response: Kahju, et tema viimane teooria oli ümber lükatud relatiivsusega.
Translate the English text to Estonian.
Crazy old man.
Hull vanamees.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crazy old man. ### Response: Hull vanamees.
Translate the English text to Estonian.
and his last theory is?
ja tema viimane teooria on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and his last theory is? ### Response: ja tema viimane teooria on?
Translate the English text to Estonian.
That is by far the most informative fart related video I have ever seen.
See on vaieldamatult kõige informatiivsem peeruga seotud video, mida ma näinud olen.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That is by far the most informative fart related video I have ever seen. ### Response: See on vaieldamatult kõige informatiivsem peeruga seotud video, mida ma näinud olen.
Translate the English text to Estonian.
I can just imagine watching this on Japanese TV.
Kujutan ette, et vaatan seda Jaapani telekast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can just imagine watching this on Japanese TV. ### Response: Kujutan ette, et vaatan seda Jaapani telekast.
Translate the English text to Estonian.
It was on TV in Japan last summer, to the amusement of many.
See oli eelmisel suvel Jaapanis televiisoris paljude lõbustuseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It was on TV in Japan last summer, to the amusement of many. ### Response: See oli eelmisel suvel Jaapanis televiisoris paljude lõbustuseks.
Translate the English text to Estonian.
Proof, again, that the best Reddit links are on page 2.
Tõestus jällegi, et parimad Redditi lingid on leheküljel 2.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Proof, again, that the best Reddit links are on page 2. ### Response: Tõestus jällegi, et parimad Redditi lingid on leheküljel 2.
Translate the English text to Estonian.
Ah, you should avail yourself of recommended features, then your front page can be more about breaking wind than breaking news.
Ah, sa peaksid kasutama soovitatud funktsioone, siis teie esilehel võib olla rohkem murdes tuul kui murdes uudiseid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ah, you should avail yourself of recommended features, then your front page can be more about breaking wind than breaking news. ### Response: Ah, sa peaksid kasutama soovitatud funktsioone, siis teie esilehel võib olla rohkem murdes tuul kui murdes uudiseid.
Translate the English text to Estonian.
Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked!
Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked! ### Response: Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Translate the English text to Estonian.
I'll be in my bunk.
Ma olen oma naris.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'll be in my bunk. ### Response: Ma olen oma naris.
Translate the English text to Estonian.
What about 300 ?
Aga 300 ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about 300 ? ### Response: Aga 300 ?
Translate the English text to Estonian.
There was too much walking in wheat fields.
Nisupõldudel jalutati liiga palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There was too much walking in wheat fields. ### Response: Nisupõldudel jalutati liiga palju.
Translate the English text to Estonian.
What about 300 ?
Aga 300 ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about 300 ? ### Response: Aga 300 ?
Translate the English text to Estonian.
Best animated feature of the summer!
Parim animeeritud funktsioon suvel!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Best animated feature of the summer! ### Response: Parim animeeritud funktsioon suvel!
Translate the English text to Estonian.
What about 300 ?
Aga 300 ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about 300 ? ### Response: Aga 300 ?
Translate the English text to Estonian.
300, with all the homoerotic scenes between scantily clad male underwear models, was more like gay porn than an action movie.
300, kõik homoerootilised stseenid napilt plakeeritud meeste aluspesumodellide vahel, meenutasid pigem geipornot kui märulifilmi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 300, with all the homoerotic scenes between scantily clad male underwear models, was more like gay porn than an action movie. ### Response: 300, kõik homoerootilised stseenid napilt plakeeritud meeste aluspesumodellide vahel, meenutasid pigem geipornot kui märulifilmi.
Translate the English text to Estonian.
You say that like it's a bad thing!
Ütled nii, nagu see oleks halb asi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You say that like it's a bad thing! ### Response: Ütled nii, nagu see oleks halb asi!
Translate the English text to Estonian.
Mmmm leather codpieces...
Mmmm nahast turbatükid...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mmmm leather codpieces... ### Response: Mmmm nahast turbatükid...
Translate the English text to Estonian.
Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked!
Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked! ### Response: Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Translate the English text to Estonian.
Correction: River Tam beats up everyone.. and she AND Inara AND Kaylee AND Zoe get naked.
Parandus: River Tam peksab kõiki.. ja ta ja Inara ja Kaylee ja Zoe saada alasti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correction: River Tam beats up everyone.. and she AND Inara AND Kaylee AND Zoe get naked. ### Response: Parandus: River Tam peksab kõiki.. ja ta ja Inara ja Kaylee ja Zoe saada alasti.
Translate the English text to Estonian.
Mmmmmm.
Mmmmmm.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mmmmmm. ### Response: Mmmmmm.
Translate the English text to Estonian.
Kaylee.
Kaylee.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Kaylee. ### Response: Kaylee.
Translate the English text to Estonian.
Now I'll be in my bunk too.
Nüüd olen ka mina oma naris.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now I'll be in my bunk too. ### Response: Nüüd olen ka mina oma naris.
Translate the English text to Estonian.
Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked!
Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correction: River Tam beats up everyone... and gets naked! ### Response: Parandus: Jõgi Tam peksab kõiki... ja läheb alasti!
Translate the English text to Estonian.
Correction: River Tam beats up everyone.. and she AND Inara AND Kaylee AND Zoe get naked.
Parandus: River Tam peksab kõiki.. ja ta ja Inara ja Kaylee ja Zoe saada alasti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correction: River Tam beats up everyone.. and she AND Inara AND Kaylee AND Zoe get naked. ### Response: Parandus: River Tam peksab kõiki.. ja ta ja Inara ja Kaylee ja Zoe saada alasti.