Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
59.6k
Translate the English text to Estonian.
I eriou ly doubt that that is the fir t or the la t time you have or will see that.
Ma kahtlen, kas see on kuusk või aeg, mis sul on või mida sa näed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I eriou ly doubt that that is the fir t or the la t time you have or will see that. ### Response: Ma kahtlen, kas see on kuusk või aeg, mis sul on või mida sa näed.
Translate the English text to Estonian.
Soo... they're defending us pastafarians as well?
Soo... nad kaitsevad meid ka pastafarina?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Soo... they're defending us pastafarians as well? ### Response: Soo... nad kaitsevad meid ka pastafarina?
Translate the English text to Estonian.
Only if you have a lot of money and a powerfull lobby group.
Ainult siis, kui sul on palju raha ja võimas lobigrupp.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Only if you have a lot of money and a powerfull lobby group. ### Response: Ainult siis, kui sul on palju raha ja võimas lobigrupp.
Translate the English text to Estonian.
Ah, cientology...
Ah, tsientoloogia...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ah, cientology... ### Response: Ah, tsientoloogia...
Translate the English text to Estonian.
That is the first time I have seen the money sign symbol used in any word other than Micro oft
See on esimene kord, kui ma näen rahamärgi sümbolit, mida kasutatakse mis tahes muus sõnas kui Micro oft
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That is the first time I have seen the money sign symbol used in any word other than Micro oft ### Response: See on esimene kord, kui ma näen rahamärgi sümbolit, mida kasutatakse mis tahes muus sõnas kui Micro oft
Translate the English text to Estonian.
That means you don't read the New York Post.
See tähendab, et sa ei loe New York Posti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That means you don't read the New York Post. ### Response: See tähendab, et sa ei loe New York Posti.
Translate the English text to Estonian.
I recommend you continue not reading it.
Soovitan teil seda mitte lugeda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I recommend you continue not reading it. ### Response: Soovitan teil seda mitte lugeda.
Translate the English text to Estonian.
I once asked for a copy of the post and the times.
Ma küsisin kord postituse koopiat ja aegu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I once asked for a copy of the post and the times. ### Response: Ma küsisin kord postituse koopiat ja aegu.
Translate the English text to Estonian.
After receiving the NY Post and the Washington Times I proceeded to loose faith in humanity.
Pärast NY Posti ja Washington Timesi saamist läksin ma lõdvale usule inimkonda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: After receiving the NY Post and the Washington Times I proceeded to loose faith in humanity. ### Response: Pärast NY Posti ja Washington Timesi saamist läksin ma lõdvale usule inimkonda.
Translate the English text to Estonian.
Libertarian think tank.
Libertaarne mõttekoda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Libertarian think tank. ### Response: Libertaarne mõttekoda.
Translate the English text to Estonian.
Heh heh heh.
Heh heh heh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Heh heh heh. ### Response: Heh heh heh.
Translate the English text to Estonian.
Best troll ever?
Parim troll üldse?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Best troll ever? ### Response: Parim troll üldse?
Translate the English text to Estonian.
nah, it's only 91 after 18 hours, gotta try harder than than for best troll evar.
Ei, see on alles 91 pärast 18 tundi, peab rohkem proovima kui parima trolli Evari jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: nah, it's only 91 after 18 hours, gotta try harder than than for best troll evar. ### Response: Ei, see on alles 91 pärast 18 tundi, peab rohkem proovima kui parima trolli Evari jaoks.
Translate the English text to Estonian.
I guess that I try not to let things other people believe insult me for no other reason than I disagree with them.
Ma arvan, et ma püüan mitte lasta asjadel, mida teised inimesed usuvad, mind solvata muul põhjusel, kui ma pole nendega nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I guess that I try not to let things other people believe insult me for no other reason than I disagree with them. ### Response: Ma arvan, et ma püüan mitte lasta asjadel, mida teised inimesed usuvad, mind solvata muul põhjusel, kui ma pole nendega nõus.
Translate the English text to Estonian.
It's an insult to your intelligence, or at least it should be.
See on solvang sinu intelligentsile, või vähemalt peaks see nii olema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's an insult to your intelligence, or at least it should be. ### Response: See on solvang sinu intelligentsile, või vähemalt peaks see nii olema.
Translate the English text to Estonian.
Ok, I don't get the Un fucking believable joke...
Ok, ma ei saa aru sellest kuradi usutavast naljast...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ok, I don't get the Un fucking believable joke... ### Response: Ok, ma ei saa aru sellest kuradi usutavast naljast...
Translate the English text to Estonian.
The 'prime designer' person doesn't know the outcome of hitting on 20 either.
Peadisainer isik ei tea ka 20i löömise tulemust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The 'prime designer' person doesn't know the outcome of hitting on 20 either. ### Response: Peadisainer isik ei tea ka 20i löömise tulemust.
Translate the English text to Estonian.
He's as genuinely surprised as the person playing.
Ta on nii tõeliselt üllatunud kui inimene, kes mängib.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's as genuinely surprised as the person playing. ### Response: Ta on nii tõeliselt üllatunud kui inimene, kes mängib.
Translate the English text to Estonian.
Too bad you can't arrange them by price, you know, from low to high like on ebay?
Kahju, et sa ei saa neid korraldada hinna järgi, tead küll, madalast kõrgeni nagu ebays?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Too bad you can't arrange them by price, you know, from low to high like on ebay? ### Response: Kahju, et sa ei saa neid korraldada hinna järgi, tead küll, madalast kõrgeni nagu ebays?
Translate the English text to Estonian.
You mean by age, right?
Sa mõtled vanuse all, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You mean by age, right? ### Response: Sa mõtled vanuse all, eks?
Translate the English text to Estonian.
Oh, wait... you probably didn't.
Oota, sa ilmselt ei teinud seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, wait... you probably didn't. ### Response: Oota, sa ilmselt ei teinud seda.
Translate the English text to Estonian.
C'mon people, the site is a joke.
Nägemist, sait on nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: C'mon people, the site is a joke. ### Response: Nägemist, sait on nali.
Translate the English text to Estonian.
Just read the testimonials.
Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just read the testimonials. ### Response: Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Translate the English text to Estonian.
But why?
Aga miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But why? ### Response: Aga miks?
Translate the English text to Estonian.
It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads.
See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads. ### Response: See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Translate the English text to Estonian.
People on the Internet very often are not good judges of what is funny.
Inimesed internetis väga sageli ei ole head kohtunikud, mis on naljakas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People on the Internet very often are not good judges of what is funny. ### Response: Inimesed internetis väga sageli ei ole head kohtunikud, mis on naljakas.
Translate the English text to Estonian.
I'm sure you've noticed.
Olen kindel, et oled märganud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm sure you've noticed. ### Response: Olen kindel, et oled märganud.
Translate the English text to Estonian.
C'mon people, the site is a joke.
Nägemist, sait on nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: C'mon people, the site is a joke. ### Response: Nägemist, sait on nali.
Translate the English text to Estonian.
Just read the testimonials.
Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just read the testimonials. ### Response: Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Translate the English text to Estonian.
But why?
Aga miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But why? ### Response: Aga miks?
Translate the English text to Estonian.
It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads.
See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads. ### Response: See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Translate the English text to Estonian.
Not funny to us, but hilarious to the people who put up the site and are laughing at all of us.
Mitte naljakas meile, kuid lõbus inimestele, kes panid saidi üles ja naeravad meie kõigi üle.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not funny to us, but hilarious to the people who put up the site and are laughing at all of us. ### Response: Mitte naljakas meile, kuid lõbus inimestele, kes panid saidi üles ja naeravad meie kõigi üle.
Translate the English text to Estonian.
Makes me wonder what the submitter was searching for when they came across this site...
Paneb mind mõtlema, mida esitaja otsis, kui nad sellele saidile sattusid...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Makes me wonder what the submitter was searching for when they came across this site... ### Response: Paneb mind mõtlema, mida esitaja otsis, kui nad sellele saidile sattusid...
Translate the English text to Estonian.
Maybe they were searching for a 14 year old wife.
Võib-olla otsisid nad 14-aastast naist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe they were searching for a 14 year old wife. ### Response: Võib-olla otsisid nad 14-aastast naist.
Translate the English text to Estonian.
Time to stop searching!
Aeg lõpetada otsingud!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Time to stop searching! ### Response: Aeg lõpetada otsingud!
Translate the English text to Estonian.
!
!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ! ### Response: !
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
bring pedobear and the party van
tuua pedobeer ja pidu kaubik
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: bring pedobear and the party van ### Response: tuua pedobeer ja pidu kaubik
Translate the English text to Estonian.
Too bad you can't arrange them by price, you know, from low to high like on ebay?
Kahju, et sa ei saa neid korraldada hinna järgi, tead küll, madalast kõrgeni nagu ebays?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Too bad you can't arrange them by price, you know, from low to high like on ebay? ### Response: Kahju, et sa ei saa neid korraldada hinna järgi, tead küll, madalast kõrgeni nagu ebays?
Translate the English text to Estonian.
Do they come male order wrapped in bubble wrap?
Kas nad tulevad mees järjekorras mähitud mull wrap?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Do they come male order wrapped in bubble wrap? ### Response: Kas nad tulevad mees järjekorras mähitud mull wrap?
Translate the English text to Estonian.
Normally, I'd think you meant mail order , but with this article, I'm not sure.
Tavaliselt ma arvan, et sa mõtlesid posti, aga selle artikliga, ma ei ole kindel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Normally, I'd think you meant mail order , but with this article, I'm not sure. ### Response: Tavaliselt ma arvan, et sa mõtlesid posti, aga selle artikliga, ma ei ole kindel.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, but then there's the hidden cost of ownership in maintaining a dependent wife!
Jah, aga siis on varjatud omandikulu ülalpeetava naise ülalpidamisel!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, but then there's the hidden cost of ownership in maintaining a dependent wife! ### Response: Jah, aga siis on varjatud omandikulu ülalpeetava naise ülalpidamisel!
Translate the English text to Estonian.
It's the depreciation that's the killer.
Amortisatsioon on tapja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's the depreciation that's the killer. ### Response: Amortisatsioon on tapja.
Translate the English text to Estonian.
Once you've taken one for a ride the value drops drastically.
Kui olete võtnud ühe sõidu väärtus langeb drastiliselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Once you've taken one for a ride the value drops drastically. ### Response: Kui olete võtnud ühe sõidu väärtus langeb drastiliselt.
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
Just buy them up.
Lihtsalt osta need üles.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just buy them up. ### Response: Lihtsalt osta need üles.
Translate the English text to Estonian.
You can only try to buy one ... from their faq.
Sa võid proovida osta ainult ühe... nende faq.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can only try to buy one ... from their faq. ### Response: Sa võid proovida osta ainult ühe... nende faq.
Translate the English text to Estonian.
No, whores generally go away when you want them to.
Ei, hoorad lähevad tavaliselt ära, kui sa tahad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, whores generally go away when you want them to. ### Response: Ei, hoorad lähevad tavaliselt ära, kui sa tahad.
Translate the English text to Estonian.
That's what you're paying them for.
Selle eest sa neile maksadki.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's what you're paying them for. ### Response: Selle eest sa neile maksadki.
Translate the English text to Estonian.
Marr Your Daughter?
Marr Teie tütar?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Marr Your Daughter? ### Response: Marr Teie tütar?
Translate the English text to Estonian.
It might be a parody that way...
See võib olla paroodia nii...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It might be a parody that way... ### Response: See võib olla paroodia nii...
Translate the English text to Estonian.
Morrissey gets no love.
Morrissey ei saa mingit armastust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Morrissey gets no love. ### Response: Morrissey ei saa mingit armastust.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, but then there's the hidden cost of ownership in maintaining a dependent wife!
Jah, aga siis on varjatud omandikulu ülalpeetava naise ülalpidamisel!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, but then there's the hidden cost of ownership in maintaining a dependent wife! ### Response: Jah, aga siis on varjatud omandikulu ülalpeetava naise ülalpidamisel!
Translate the English text to Estonian.
plus shipping and handling
pluss laevandus ja käitlemine
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: plus shipping and handling ### Response: pluss laevandus ja käitlemine
Translate the English text to Estonian.
Do you have to pay the handling fee every time?
Kas sa pead iga kord maksma käitlustasu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Do you have to pay the handling fee every time? ### Response: Kas sa pead iga kord maksma käitlustasu?
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I've got it: call the cops.
Helista politseisse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I've got it: call the cops. ### Response: Helista politseisse.
Translate the English text to Estonian.
Human trafficking is illegal.
Inimkaubandus on ebaseaduslik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Human trafficking is illegal. ### Response: Inimkaubandus on ebaseaduslik.
Translate the English text to Estonian.
They can claim it's part of their religion to choose who their children marry, other nations have done it for a long time.
Nad võivad väita, et see on osa nende religioonist valida, kellega nende lapsed abielluvad, teised rahvad on seda pikka aega teinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They can claim it's part of their religion to choose who their children marry, other nations have done it for a long time. ### Response: Nad võivad väita, et see on osa nende religioonist valida, kellega nende lapsed abielluvad, teised rahvad on seda pikka aega teinud.
Translate the English text to Estonian.
which has been a great defense for that mormon cult leader.
mis on olnud suurepärane kaitse sellele mormooni kultusjuhile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: which has been a great defense for that mormon cult leader. ### Response: mis on olnud suurepärane kaitse sellele mormooni kultusjuhile.
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I need some kind of a plan to raise 55,990.
Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I need some kind of a plan to raise 55,990. ### Response: Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Translate the English text to Estonian.
i feel bad for the one girl who's only worth 5,995
Ma tunnen end halvasti ühe tüdruku pärast, kes on väärt ainult 5 995
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i feel bad for the one girl who's only worth 5,995 ### Response: Ma tunnen end halvasti ühe tüdruku pärast, kes on väärt ainult 5 995
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I need some kind of a plan to raise 55,990.
Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I need some kind of a plan to raise 55,990. ### Response: Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I don't think they're mormon
Ma ei usu, et nad on mormoonid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't think they're mormon ### Response: Ma ei usu, et nad on mormoonid.
Translate the English text to Estonian.
you guys understand that the money he is referring to is the sum of those two girls right?
Te saate aru, et raha, millele ta viitab, on nende kahe tüdruku summa?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you guys understand that the money he is referring to is the sum of those two girls right? ### Response: Te saate aru, et raha, millele ta viitab, on nende kahe tüdruku summa?
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
By rescue you mean propose , right?
Pääste all mõtled abieluettepanekut, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By rescue you mean propose , right? ### Response: Pääste all mõtled abieluettepanekut, eks?
Translate the English text to Estonian.
is it just me or is that response all too fitting given the commenter's screen name?
Kas see on ainult mina või on see vastus liiga sobilik, arvestades kommentaatori ekraani nime?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: is it just me or is that response all too fitting given the commenter's screen name? ### Response: Kas see on ainult mina või on see vastus liiga sobilik, arvestades kommentaatori ekraani nime?
Translate the English text to Estonian.
We call that eponysterical.
Me nimetame seda eponüümseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We call that eponysterical. ### Response: Me nimetame seda eponüümseks.
Translate the English text to Estonian.
You made the literary nerd in me chuckle
Sa tegid kirjandusliku nohiku minusse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You made the literary nerd in me chuckle ### Response: Sa tegid kirjandusliku nohiku minusse.
Translate the English text to Estonian.
C'mon people, the site is a joke.
Nägemist, sait on nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: C'mon people, the site is a joke. ### Response: Nägemist, sait on nali.
Translate the English text to Estonian.
Just read the testimonials.
Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just read the testimonials. ### Response: Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Translate the English text to Estonian.
So where did my 50K go then?
Kuhu mu 50K siis läks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So where did my 50K go then? ### Response: Kuhu mu 50K siis läks?
Translate the English text to Estonian.
Actually, Gullibility Insurance provides a service to track fraudulent transactions.
Tegelikult pakub Kergejõustikukindlustus teenust petturlike tehingute jälgimiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, Gullibility Insurance provides a service to track fraudulent transactions. ### Response: Tegelikult pakub Kergejõustikukindlustus teenust petturlike tehingute jälgimiseks.
Translate the English text to Estonian.
Send me a private message with your name and Social Security number and I can check for you
Saada mulle privaatsõnum oma nime ja sotsiaalkindlustuse numbriga ning ma saan sind kontrollida
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Send me a private message with your name and Social Security number and I can check for you ### Response: Saada mulle privaatsõnum oma nime ja sotsiaalkindlustuse numbriga ning ma saan sind kontrollida
Translate the English text to Estonian.
Right, but its not legal to sell people.
Õigus, kuid see ei ole seaduslik müüa inimesi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right, but its not legal to sell people. ### Response: Õigus, kuid see ei ole seaduslik müüa inimesi.
Translate the English text to Estonian.
I wonder if people could've been arrested for dowries?
Huvitav, kas inimesi oleks saanud kaasavara eest arreteerida?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wonder if people could've been arrested for dowries? ### Response: Huvitav, kas inimesi oleks saanud kaasavara eest arreteerida?
Translate the English text to Estonian.
We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls.
Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We need some kind of plan to fool these people and rescue these girls. ### Response: Me vajame mingit plaani nende inimeste lollitamiseks ja nende tüdrukute päästmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I need some kind of a plan to raise 55,990.
Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I need some kind of a plan to raise 55,990. ### Response: Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Translate the English text to Estonian.
I need some kind of a plan to raise 55,990.
Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I need some kind of a plan to raise 55,990. ### Response: Mul on vaja mingit plaani 55,990 tõstmiseks.
Translate the English text to Estonian.
Sell your daughter.
Müü oma tütar maha.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sell your daughter. ### Response: Müü oma tütar maha.
Translate the English text to Estonian.
Don't be ridiculous.
Ära ole naeruväärne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't be ridiculous. ### Response: Ära ole naeruväärne.
Translate the English text to Estonian.
If he had a daughter, he'd be all set.
Kui tal oleks tütar, oleks ta valmis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If he had a daughter, he'd be all set. ### Response: Kui tal oleks tütar, oleks ta valmis.
Translate the English text to Estonian.
C'mon people, the site is a joke.
Nägemist, sait on nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: C'mon people, the site is a joke. ### Response: Nägemist, sait on nali.
Translate the English text to Estonian.
Just read the testimonials.
Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just read the testimonials. ### Response: Lihtsalt loe iseloomustused läbi.
Translate the English text to Estonian.
But why?
Aga miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But why? ### Response: Aga miks?
Translate the English text to Estonian.
It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads.
See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It isn't that funny and it's only got public service Adsense ads. ### Response: See ei ole nii naljakas ja see on ainult avaliku teenuse Adsense reklaamid.
Translate the English text to Estonian.
For the funny part see the hilariously misplaced outrage in 8 of 10 comments.
Sest naljakas osa vaata lõbusalt valesti paigutatud pahameel 8 10 kommentaari.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For the funny part see the hilariously misplaced outrage in 8 of 10 comments. ### Response: Sest naljakas osa vaata lõbusalt valesti paigutatud pahameel 8 10 kommentaari.
Translate the English text to Estonian.
That was certainly the best part.
See oli kindlasti parim osa.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That was certainly the best part. ### Response: See oli kindlasti parim osa.
Translate the English text to Estonian.
People getting totally up in arms over a fake site.. HA!
Inimesed saavad täiesti üles käed üle võlts saidi.. HA!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People getting totally up in arms over a fake site.. HA! ### Response: Inimesed saavad täiesti üles käed üle võlts saidi.. HA!
Translate the English text to Estonian.
Hang out with kids.
Veeda lastega aega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hang out with kids. ### Response: Veeda lastega aega.
Translate the English text to Estonian.
Believe me, they measure in those sorts of increments.
Uskuge mind, nad mõõdavad selliseid juurdekasvusid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Believe me, they measure in those sorts of increments. ### Response: Uskuge mind, nad mõõdavad selliseid juurdekasvusid.
Translate the English text to Estonian.
but not people selling their daughters for real
kuid mitte inimesed, kes müüvad oma tütreid päriselt
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: but not people selling their daughters for real ### Response: kuid mitte inimesed, kes müüvad oma tütreid päriselt
Translate the English text to Estonian.
Sounds like you know...
Tundub, et sa tead...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sounds like you know... ### Response: Tundub, et sa tead...
Translate the English text to Estonian.
the bride market in thailand is surprisingly lucrative would you like a ride in my cruise liner
Tai pruuditurg on üllatavalt tulus, kas soovite sõita minu kruiisiliinil
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: the bride market in thailand is surprisingly lucrative would you like a ride in my cruise liner ### Response: Tai pruuditurg on üllatavalt tulus, kas soovite sõita minu kruiisiliinil
Translate the English text to Estonian.
No, the sick bastards are trying to say she's a nympho so they can buy a bigger boat with the proceeds.
Ei, haiged värdjad üritavad öelda, et ta on nümfo, et nad saaksid osta suurema paadi tuludega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, the sick bastards are trying to say she's a nympho so they can buy a bigger boat with the proceeds. ### Response: Ei, haiged värdjad üritavad öelda, et ta on nümfo, et nad saaksid osta suurema paadi tuludega.
Translate the English text to Estonian.
Could be both.
Võib-olla mõlemad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Could be both. ### Response: Võib-olla mõlemad.
Translate the English text to Estonian.
unfortunately, that little putrid of an excuse for a student wouldn't recognize a leader if he saw one... what a waste of oxygen.
Kahjuks ei tunneks see väike ettekääne õpilasele juhti ära, kui ta näeks üht... milline hapniku raiskamine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: unfortunately, that little putrid of an excuse for a student wouldn't recognize a leader if he saw one... what a waste of oxygen. ### Response: Kahjuks ei tunneks see väike ettekääne õpilasele juhti ära, kui ta näeks üht... milline hapniku raiskamine.