Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
59.6k
Translate the English text to Estonian.
Beats me.
Võidab mind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Beats me. ### Response: Võidab mind.
Translate the English text to Estonian.
Seems like you are responding to the wrong poster or did not read my comment carefully.
Tundub, et te vastate valele plakatile või ei lugenud mu kommentaari hoolikalt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Seems like you are responding to the wrong poster or did not read my comment carefully. ### Response: Tundub, et te vastate valele plakatile või ei lugenud mu kommentaari hoolikalt.
Translate the English text to Estonian.
My argument was that religion was secondary to Jewish participation in WWII.
Minu argumendiks oli, et religioon on teisejärguline juutide osalemise suhtes II maailmasõjas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My argument was that religion was secondary to Jewish participation in WWII. ### Response: Minu argumendiks oli, et religioon on teisejärguline juutide osalemise suhtes II maailmasõjas.
Translate the English text to Estonian.
You are the first evidence of the toxic lolcat overdose that will destroy our society!
Te olete esimesed tõendid lolcati mürgisest üledoosist, mis hävitab meie ühiskonna!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You are the first evidence of the toxic lolcat overdose that will destroy our society! ### Response: Te olete esimesed tõendid lolcati mürgisest üledoosist, mis hävitab meie ühiskonna!
Translate the English text to Estonian.
I must admit, I'm polluted and want to infect as many as I can.
Pean tunnistama, et olen saastatud ja tahan nakatada nii palju kui võimalik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I must admit, I'm polluted and want to infect as many as I can. ### Response: Pean tunnistama, et olen saastatud ja tahan nakatada nii palju kui võimalik.
Translate the English text to Estonian.
My grass has been dead since June.
Mu rohi on juunikuust saadik surnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My grass has been dead since June. ### Response: Mu rohi on juunikuust saadik surnud.
Translate the English text to Estonian.
I haven't mowed it all summer.
Ma pole seda terve suve niitnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I haven't mowed it all summer. ### Response: Ma pole seda terve suve niitnud.
Translate the English text to Estonian.
Neglect works just as well.
Hooletusse jätmine toimib sama hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Neglect works just as well. ### Response: Hooletusse jätmine toimib sama hästi.
Translate the English text to Estonian.
Dormant, not dead.
Uimane, mitte surnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Dormant, not dead. ### Response: Uimane, mitte surnud.
Translate the English text to Estonian.
Grass needs much less water than people think it does.
Rohi vajab palju vähem vett, kui inimesed arvavad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Grass needs much less water than people think it does. ### Response: Rohi vajab palju vähem vett, kui inimesed arvavad.
Translate the English text to Estonian.
Sure it will get greeen with more water, but it is not harmed by lack of water.
Kindlasti saab see rohkem vett, kuid seda ei kahjusta veepuudus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sure it will get greeen with more water, but it is not harmed by lack of water. ### Response: Kindlasti saab see rohkem vett, kuid seda ei kahjusta veepuudus.
Translate the English text to Estonian.
As long as I don't have to cut it, it's all good!
Kuni ma seda lõikama ei pea, on kõik hästi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: As long as I don't have to cut it, it's all good! ### Response: Kuni ma seda lõikama ei pea, on kõik hästi!
Translate the English text to Estonian.
Transactional memory has reached the industry already?
Transaktsioonimälu on juba tööstusesse jõudnud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Transactional memory has reached the industry already? ### Response: Transaktsioonimälu on juba tööstusesse jõudnud?
Translate the English text to Estonian.
Of course not.
Muidugi mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Of course not. ### Response: Muidugi mitte.
Translate the English text to Estonian.
This blagger is just confused.
See blagger on lihtsalt segaduses.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This blagger is just confused. ### Response: See blagger on lihtsalt segaduses.
Translate the English text to Estonian.
Transactional memory has reached the industry already?
Transaktsioonimälu on juba tööstusesse jõudnud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Transactional memory has reached the industry already? ### Response: Transaktsioonimälu on juba tööstusesse jõudnud?
Translate the English text to Estonian.
with sun doing a h w implementation of it for their latest rock cpu's, i would say yes.
päike teeb h w rakendamise seda oma uusima rock cpu, ma ütleks jah.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: with sun doing a h w implementation of it for their latest rock cpu's, i would say yes. ### Response: päike teeb h w rakendamise seda oma uusima rock cpu, ma ütleks jah.
Translate the English text to Estonian.
I was with it all the way till the end when he tied it into the 911 conspiracy movements theories.
Ma olin sellega kuni lõpuni, kui ta selle 911 vandenõu liikumiste teooriasse sidus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was with it all the way till the end when he tied it into the 911 conspiracy movements theories. ### Response: Ma olin sellega kuni lõpuni, kui ta selle 911 vandenõu liikumiste teooriasse sidus.
Translate the English text to Estonian.
blech.
Blech.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: blech. ### Response: Blech.
Translate the English text to Estonian.
Please spend some time researching 9 11 truth.
Palun kulutage aega 9 11 tõe uurimisele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Please spend some time researching 9 11 truth. ### Response: Palun kulutage aega 9 11 tõe uurimisele.
Translate the English text to Estonian.
How did Larry Lana Wachowski vote?
Kuidas Larry Lana Wachowski hääletas?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How did Larry Lana Wachowski vote? ### Response: Kuidas Larry Lana Wachowski hääletas?
Translate the English text to Estonian.
Female, obviously.
Naine, ilmselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Female, obviously. ### Response: Naine, ilmselt.
Translate the English text to Estonian.
12 women so far?
12 naist siiani?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 12 women so far? ### Response: 12 naist siiani?
Translate the English text to Estonian.
I would have guessed it was more like 3 4 .
Ma oleks arvanud, et see on rohkem nagu 3 4 .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I would have guessed it was more like 3 4 . ### Response: Ma oleks arvanud, et see on rohkem nagu 3 4 .
Translate the English text to Estonian.
As pn6 pointed out, it's a self selecting sample.
Nagu pn6 märkis, on see isevalitav valim.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: As pn6 pointed out, it's a self selecting sample. ### Response: Nagu pn6 märkis, on see isevalitav valim.
Translate the English text to Estonian.
Makes sense that a female redditors would vote at a higher rate among their group than males.
See on loogiline, et naissoost punastajad hääletaksid oma rühma seas kõrgema määraga kui mehed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Makes sense that a female redditors would vote at a higher rate among their group than males. ### Response: See on loogiline, et naissoost punastajad hääletaksid oma rühma seas kõrgema määraga kui mehed.
Translate the English text to Estonian.
Agreed.
Nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Agreed. ### Response: Nõus.
Translate the English text to Estonian.
Good point.
Hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good point. ### Response: Hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
Gravel 89
Kruus 89
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel 89 ### Response: Kruus 89
Translate the English text to Estonian.
We match!
Me klapime!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We match! ### Response: Me klapime!
Translate the English text to Estonian.
Wanna date?
Tahad kohtingule minna?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wanna date? ### Response: Tahad kohtingule minna?
Translate the English text to Estonian.
Gravel 89
Kruus 89
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel 89 ### Response: Kruus 89
Translate the English text to Estonian.
Gravel 90.91
Kruus 90.91
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel 90.91 ### Response: Kruus 90.91
Translate the English text to Estonian.
Gravel 89
Kruus 89
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel 89 ### Response: Kruus 89
Translate the English text to Estonian.
Ooh, me too.
Ooh, mina ka.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ooh, me too. ### Response: Ooh, mina ka.
Translate the English text to Estonian.
Rock Plonkers '08!
Rock Plonkers '08!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Rock Plonkers '08! ### Response: Rock Plonkers '08!
Translate the English text to Estonian.
I've done a couple of these and it's always Kuncinich.
Ma olen neid teinud ja see on alati Kuncinich.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I've done a couple of these and it's always Kuncinich. ### Response: Ma olen neid teinud ja see on alati Kuncinich.
Translate the English text to Estonian.
I wish he was electable.
Ma soovin, et ta oleks valitav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish he was electable. ### Response: Ma soovin, et ta oleks valitav.
Translate the English text to Estonian.
Obama is always my top electable candidate.
Obama on alati mu parim valitav kandidaat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Obama is always my top electable candidate. ### Response: Obama on alati mu parim valitav kandidaat.
Translate the English text to Estonian.
Same for me.
Sama minu jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Same for me. ### Response: Sama minu jaoks.
Translate the English text to Estonian.
It says I'm 91.04 with Kucinich, and 64.18 with Obama, whom I'm currently supporting.
Seal on kirjas, et ma olen 91.04 Kucinichiga ja 64.18 Obamaga, keda ma praegu toetan.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It says I'm 91.04 with Kucinich, and 64.18 with Obama, whom I'm currently supporting. ### Response: Seal on kirjas, et ma olen 91.04 Kucinichiga ja 64.18 Obamaga, keda ma praegu toetan.
Translate the English text to Estonian.
it said Hillary !
seal oli kirjas Hillary !
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it said Hillary ! ### Response: seal oli kirjas Hillary !
Translate the English text to Estonian.
Ack!
Ack!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ack! ### Response: Ack!
Translate the English text to Estonian.
The thing that surprised me about this quiz was being in greater agreement with Paul than Hillary.
See, mis mind selle viktoriini juures üllatas, oli suurem kokkulepe Paulusega kui Hillaryga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The thing that surprised me about this quiz was being in greater agreement with Paul than Hillary. ### Response: See, mis mind selle viktoriini juures üllatas, oli suurem kokkulepe Paulusega kui Hillaryga.
Translate the English text to Estonian.
Although Gravel is still on top for me.
Kuigi Kruus on endiselt minu jaoks peal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Although Gravel is still on top for me. ### Response: Kuigi Kruus on endiselt minu jaoks peal.
Translate the English text to Estonian.
Good point.
Hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good point. ### Response: Hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
It would be great to see more Republicans take this quiz.
Oleks tore näha rohkem vabariiklasi seda viktoriini tegemas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It would be great to see more Republicans take this quiz. ### Response: Oleks tore näha rohkem vabariiklasi seda viktoriini tegemas.
Translate the English text to Estonian.
I suspect that their views wouldn't actually match them to the front runner Republican candidates.
Ma kahtlustan, et nende vaated ei ühtiks tegelikult vabariiklaste kandidaatidega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I suspect that their views wouldn't actually match them to the front runner Republican candidates. ### Response: Ma kahtlustan, et nende vaated ei ühtiks tegelikult vabariiklaste kandidaatidega.
Translate the English text to Estonian.
Yes, Cox 91 .
Jah, Cox 91 .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, Cox 91 . ### Response: Jah, Cox 91 .
Translate the English text to Estonian.
Lowest was Kucinich and Clinton.
Madalaim oli Kucinich ja Clinton.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Lowest was Kucinich and Clinton. ### Response: Madalaim oli Kucinich ja Clinton.
Translate the English text to Estonian.
I was surprised that Obama matched 52
Ma olin üllatunud, et Obama sobis 52
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was surprised that Obama matched 52 ### Response: Ma olin üllatunud, et Obama sobis 52
Translate the English text to Estonian.
It's a pity I don't live in the US, cause this Mysql Error fellow really touched me.
Kahju, et ma ei ela USAs, sest see Mysql Error vennike puudutas mind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a pity I don't live in the US, cause this Mysql Error fellow really touched me. ### Response: Kahju, et ma ei ela USAs, sest see Mysql Error vennike puudutas mind.
Translate the English text to Estonian.
He touched me too... the lawsuit is pending.
Ta puudutas mind ka. Kohtuasi on pooleli.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He touched me too... the lawsuit is pending. ### Response: Ta puudutas mind ka. Kohtuasi on pooleli.
Translate the English text to Estonian.
It's a pity I don't live in the US, cause this Mysql Error fellow really touched me.
Kahju, et ma ei ela USAs, sest see Mysql Error vennike puudutas mind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a pity I don't live in the US, cause this Mysql Error fellow really touched me. ### Response: Kahju, et ma ei ela USAs, sest see Mysql Error vennike puudutas mind.
Translate the English text to Estonian.
Mysql Error is better than the status quo!
Mysql Viga on parem kui status quo!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mysql Error is better than the status quo! ### Response: Mysql Viga on parem kui status quo!
Translate the English text to Estonian.
Everyone else has got to go!
Kõik teised peavad minema!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Everyone else has got to go! ### Response: Kõik teised peavad minema!
Translate the English text to Estonian.
Modded down because it seems to have broken under load.
Alla, sest tundub, et see on koormuse all katki läinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Modded down because it seems to have broken under load. ### Response: Alla, sest tundub, et see on koormuse all katki läinud.
Translate the English text to Estonian.
Modded down for having an itchy downmod finger.
Sügeleva downmodi sõrme eest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Modded down for having an itchy downmod finger. ### Response: Sügeleva downmodi sõrme eest.
Translate the English text to Estonian.
My candidate is someone named Unable to connect to MySQL server.
Minu kandidaat on keegi nimega Ei saa ühendust MySQL serveriga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My candidate is someone named Unable to connect to MySQL server. ### Response: Minu kandidaat on keegi nimega Ei saa ühendust MySQL serveriga.
Translate the English text to Estonian.
MySQL reported: Too many connections.
MySQL teatas: Liiga palju ühendusi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: MySQL reported: Too many connections. ### Response: MySQL teatas: Liiga palju ühendusi.
Translate the English text to Estonian.
Probably has a mafia connection or two?
Ilmselt on maffiaühendus või kaks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Probably has a mafia connection or two? ### Response: Ilmselt on maffiaühendus või kaks?
Translate the English text to Estonian.
Gravel, 95.45 match.
Kruus, 95.45 matš.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel, 95.45 match. ### Response: Kruus, 95.45 matš.
Translate the English text to Estonian.
96.59 match
96.59 match
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 96.59 match ### Response: 96.59 match
Translate the English text to Estonian.
100 percent for me.
100 protsenti minu jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 100 percent for me. ### Response: 100 protsenti minu jaoks.
Translate the English text to Estonian.
Skerry.
Skerry.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Skerry. ### Response: Skerry.
Translate the English text to Estonian.
You are Mike Gravel?
Sa oled Mike Gravel?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You are Mike Gravel? ### Response: Sa oled Mike Gravel?
Translate the English text to Estonian.
Gravel, 95.45 match.
Kruus, 95.45 matš.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gravel, 95.45 match. ### Response: Kruus, 95.45 matš.
Translate the English text to Estonian.
96.59 match
96.59 match
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 96.59 match ### Response: 96.59 match
Translate the English text to Estonian.
100 percent for me.
100 protsenti minu jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 100 percent for me. ### Response: 100 protsenti minu jaoks.
Translate the English text to Estonian.
Skerry.
Skerry.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Skerry. ### Response: Skerry.
Translate the English text to Estonian.
Me too.
Mina ka.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Me too. ### Response: Mina ka.
Translate the English text to Estonian.
I picked medium importance on all questions though... Well, I'm not from the USA.
Ma valisin keskpärase tähtsuse kõigis küsimustes, aga ma ei ole USA-st.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I picked medium importance on all questions though... Well, I'm not from the USA. ### Response: Ma valisin keskpärase tähtsuse kõigis küsimustes, aga ma ei ole USA-st.
Translate the English text to Estonian.
So it was kind of pointless anyway.
Nii et see oli nagunii mõttetu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So it was kind of pointless anyway. ### Response: Nii et see oli nagunii mõttetu.
Translate the English text to Estonian.
83 on Governor Tommy Thompson.
83 Kuberner Tommy Thompsoni kohta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 83 on Governor Tommy Thompson. ### Response: 83 Kuberner Tommy Thompsoni kohta.
Translate the English text to Estonian.
I don't see him making it past Nov '07 though.
Ma ei näe, et ta oleks 07. nov-st edasi jõudnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't see him making it past Nov '07 though. ### Response: Ma ei näe, et ta oleks 07. nov-st edasi jõudnud.
Translate the English text to Estonian.
I don't see him making it past Aug '07.
Ma ei näe, et ta jõuaks mööda aug '07.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't see him making it past Aug '07. ### Response: Ma ei näe, et ta jõuaks mööda aug '07.
Translate the English text to Estonian.
But then I'm psychic like that.
Aga siis olen ma selgeltnägija.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But then I'm psychic like that. ### Response: Aga siis olen ma selgeltnägija.
Translate the English text to Estonian.
Mike Gravel 100 Match??
Mike Gravel 100 Match?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mike Gravel 100 Match?? ### Response: Mike Gravel 100 Match?
Translate the English text to Estonian.
Please tell me what this means.
Palun öelge, mida see tähendab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Please tell me what this means. ### Response: Palun öelge, mida see tähendab.
Translate the English text to Estonian.
It means you can donate a kidney.
See tähendab, et sa võid neeru annetada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It means you can donate a kidney. ### Response: See tähendab, et sa võid neeru annetada.
Translate the English text to Estonian.
Good point.
Hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good point. ### Response: Hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
It would be great to see more Republicans take this quiz.
Oleks tore näha rohkem vabariiklasi seda viktoriini tegemas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It would be great to see more Republicans take this quiz. ### Response: Oleks tore näha rohkem vabariiklasi seda viktoriini tegemas.
Translate the English text to Estonian.
I suspect that their views wouldn't actually match them to the front runner Republican candidates.
Ma kahtlustan, et nende vaated ei ühtiks tegelikult vabariiklaste kandidaatidega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I suspect that their views wouldn't actually match them to the front runner Republican candidates. ### Response: Ma kahtlustan, et nende vaated ei ühtiks tegelikult vabariiklaste kandidaatidega.
Translate the English text to Estonian.
I have a feeling though that many of the theorized Reddit Republicans generally are not supporting the front runners to begin with...
Mul on tunne, et paljud teoretiseeritud Redditi vabariiklased üldiselt ei toeta esijooksikuid, et alustada...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I have a feeling though that many of the theorized Reddit Republicans generally are not supporting the front runners to begin with... ### Response: Mul on tunne, et paljud teoretiseeritud Redditi vabariiklased üldiselt ei toeta esijooksikuid, et alustada...
Translate the English text to Estonian.
Reddit Republicans ?
Redditi vabariiklased ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Reddit Republicans ? ### Response: Redditi vabariiklased ?
Translate the English text to Estonian.
Blasphemer!
Jumalateotaja!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Blasphemer! ### Response: Jumalateotaja!
Translate the English text to Estonian.
I will admit it gave me a good laugh.
Ma tunnistan, et see ajas mind naerma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I will admit it gave me a good laugh. ### Response: Ma tunnistan, et see ajas mind naerma.
Translate the English text to Estonian.
I apologize, I cannot remember the last time I got so sarcastic that I even responded to myself.
Ma vabandan, ma ei mäleta, millal ma viimati nii sarkastiliseks muutusin, et isegi endale reageerisin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I apologize, I cannot remember the last time I got so sarcastic that I even responded to myself. ### Response: Ma vabandan, ma ei mäleta, millal ma viimati nii sarkastiliseks muutusin, et isegi endale reageerisin.
Translate the English text to Estonian.
Makes you wonder how many incidents don't make it into the papers.
Paneb mõtlema, kui palju intsidente ei jõua ajalehtedesse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Makes you wonder how many incidents don't make it into the papers. ### Response: Paneb mõtlema, kui palju intsidente ei jõua ajalehtedesse.
Translate the English text to Estonian.
Exactly.
Täpselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Exactly. ### Response: Täpselt.
Translate the English text to Estonian.
Such incompetence is rarely contained.
Sellist ebakompetentsust ohjeldatakse harva.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Such incompetence is rarely contained. ### Response: Sellist ebakompetentsust ohjeldatakse harva.
Translate the English text to Estonian.
It tends to make one wonder why they were being moved in the first place.
See paneb mõtlema, miks neid üldse liigutati.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It tends to make one wonder why they were being moved in the first place. ### Response: See paneb mõtlema, miks neid üldse liigutati.
Translate the English text to Estonian.
I believe the article makes reference to them being moved for decommissioning.
Ma usun, et artiklis viidatakse nende teisaldamisele dekomisjoneerimiseks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I believe the article makes reference to them being moved for decommissioning. ### Response: Ma usun, et artiklis viidatakse nende teisaldamisele dekomisjoneerimiseks.
Translate the English text to Estonian.
I would think his coutry's ruination is at least in some part a result of other countries' policy towards Cuba in addition to his own.
Ma arvan, et tema häving on vähemalt osaliselt tingitud teiste riikide poliitikast Kuuba suhtes lisaks omadele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I would think his coutry's ruination is at least in some part a result of other countries' policy towards Cuba in addition to his own. ### Response: Ma arvan, et tema häving on vähemalt osaliselt tingitud teiste riikide poliitikast Kuuba suhtes lisaks omadele.
Translate the English text to Estonian.
No one lives in a vacuum.
Keegi ei ela vaakumis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No one lives in a vacuum. ### Response: Keegi ei ela vaakumis.
Translate the English text to Estonian.
That said, a dictator of 50 years can take his share of the blame.
See tähendab, et 50-aastane diktaator võib võtta oma osa süüst.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That said, a dictator of 50 years can take his share of the blame. ### Response: See tähendab, et 50-aastane diktaator võib võtta oma osa süüst.
Translate the English text to Estonian.
Five Nukes Accidentally Flown Across United States...accidentally flow across the Atlantic...accidentally flow over Europe...accidentally flow to the Middle East...accidentally dropped on strategic sites in Iran.
Viis nukki lendasid juhuslikult üle Ameerika Ühendriikide, voolasid juhuslikult üle Atlandi ookeani, voolasid juhuslikult üle Euroopa, voolasid juhuslikult Lähis-Itta, sattusid juhuslikult strateegilistele objektidele Iraanis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Five Nukes Accidentally Flown Across United States...accidentally flow across the Atlantic...accidentally flow over Europe...accidentally flow to the Middle East...accidentally dropped on strategic sites in Iran. ### Response: Viis nukki lendasid juhuslikult üle Ameerika Ühendriikide, voolasid juhuslikult üle Atlandi ookeani, voolasid juhuslikult üle Euroopa, voolasid juhuslikult Lähis-Itta, sattusid juhuslikult strateegilistele objektidele Iraanis.
Translate the English text to Estonian.
Whoops!
Ohhoops!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Whoops! ### Response: Ohhoops!
Translate the English text to Estonian.
Sorry!
Vabandust!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sorry! ### Response: Vabandust!
Translate the English text to Estonian.
I laughed at your Dr. Strangelove reference, apparently not as many folks understood.
Ma naersin su dr Strangelove'i viite üle, ilmselt mitte nii paljud inimesed ei saanud aru.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I laughed at your Dr. Strangelove reference, apparently not as many folks understood. ### Response: Ma naersin su dr Strangelove'i viite üle, ilmselt mitte nii paljud inimesed ei saanud aru.