instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 1 1k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 59.6k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | I'd have a beer with him! | Ma võtaks temaga ühe õlle! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'd have a beer with him!
### Response:
Ma võtaks temaga ühe õlle! |
Translate the English text to Estonian. | Would he remember? | Kas ta mäletaks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Would he remember?
### Response:
Kas ta mäletaks? |
Translate the English text to Estonian. | Uh, I don't want it so yes I give a shit. | Ma ei taha seda, nii et jah, mul on ükskõik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Uh, I don't want it so yes I give a shit.
### Response:
Ma ei taha seda, nii et jah, mul on ükskõik. |
Translate the English text to Estonian. | I take it you do as well since you are so against diseased people being safe about it. | Ma arvan, et sa teed seda samuti, sest sa oled nii vastu, et haiged inimesed ei ole selles suhtes kaitstud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I take it you do as well since you are so against diseased people being safe about it.
### Response:
Ma arvan, et sa teed seda samuti, sest sa oled nii vastu, et haiged inimesed ei ole selles suhtes kaitstud. |
Translate the English text to Estonian. | 'Diseased people' ?! | Haiged inimesed ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
'Diseased people' ?!
### Response:
Haiged inimesed ? |
Translate the English text to Estonian. | Wake up and smell the coffee. | Ärka üles ja nuusuta kohvi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wake up and smell the coffee.
### Response:
Ärka üles ja nuusuta kohvi. |
Translate the English text to Estonian. | We are all diseased people. | Me kõik oleme haiged inimesed. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We are all diseased people.
### Response:
Me kõik oleme haiged inimesed. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | Enjoy living in Denmark. | Naudi elamist Taanis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Enjoy living in Denmark.
### Response:
Naudi elamist Taanis. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | Doesn't Denmark have its own problems with offensive cartoons? | Kas Taanil ei ole oma probleeme solvavate multikatega? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Doesn't Denmark have its own problems with offensive cartoons?
### Response:
Kas Taanil ei ole oma probleeme solvavate multikatega? |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | It's called freedom of speech. | Seda nimetatakse sõnavabaduseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's called freedom of speech.
### Response:
Seda nimetatakse sõnavabaduseks. |
Translate the English text to Estonian. | Freedom, speech has it. | Vabadus, kõne on käes. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Freedom, speech has it.
### Response:
Vabadus, kõne on käes. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | No, there are not racism laws here, and thank god for that. | Ei, siin ei ole rassismiseadusi ja jumal tänatud selle eest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, there are not racism laws here, and thank god for that.
### Response:
Ei, siin ei ole rassismiseadusi ja jumal tänatud selle eest. |
Translate the English text to Estonian. | Are you trying to imply that it would be better if there were? | Kas sa tahad väita, et oleks parem, kui oleks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you trying to imply that it would be better if there were?
### Response:
Kas sa tahad väita, et oleks parem, kui oleks? |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah in Denmark the most offensive thing we are allowed to draw is Mohammed with a bomb on his head. | Jah, Taanis on kõige solvavam asi, mida meil on lubatud joonistada, Mohammed, pomm peas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah in Denmark the most offensive thing we are allowed to draw is Mohammed with a bomb on his head.
### Response:
Jah, Taanis on kõige solvavam asi, mida meil on lubatud joonistada, Mohammed, pomm peas. |
Translate the English text to Estonian. | Sometimes I wish we could be more free. | Mõnikord soovin, et saaksime vabamad olla. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sometimes I wish we could be more free.
### Response:
Mõnikord soovin, et saaksime vabamad olla. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | Nope, hardly a crime neither in Denmark nor US. | Ei, vaevalt, et see on kuritegu ei Taanis ega USAs. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Nope, hardly a crime neither in Denmark nor US.
### Response:
Ei, vaevalt, et see on kuritegu ei Taanis ega USAs. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | No, actually. | Ei, tegelikult. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, actually.
### Response:
Ei, tegelikult. |
Translate the English text to Estonian. | We enjoy our freedom of expression unhindered by someone's interpretation of what's offensive. | Me naudime oma sõnavabadust takistamatult, kui keegi tõlgendab, mis on solvav. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We enjoy our freedom of expression unhindered by someone's interpretation of what's offensive.
### Response:
Me naudime oma sõnavabadust takistamatult, kui keegi tõlgendab, mis on solvav. |
Translate the English text to Estonian. | Are there no racism laws in the US? | Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are there no racism laws in the US?
### Response:
Kas USA-s ei ole rassismiseadusi? |
Translate the English text to Estonian. | In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor. | Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In Denmark, this would result in an almost certain conviction of the editor.
### Response:
Taanis oleks selle tulemuseks toimetaja peaaegu kindel veendumus. |
Translate the English text to Estonian. | What's a racism law ? | Mis on rassismi seadus ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What's a racism law ?
### Response:
Mis on rassismi seadus ? |
Translate the English text to Estonian. | And aren't Iranians white? | Ja kas iraanlased pole valged? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And aren't Iranians white?
### Response:
Ja kas iraanlased pole valged? |
Translate the English text to Estonian. | Big news. | Suured uudised. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Big news.
### Response:
Suured uudised. |
Translate the English text to Estonian. | People in ohio are racist!. | Inimesed Ohios on rassistlikud! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
People in ohio are racist!.
### Response:
Inimesed Ohios on rassistlikud! |
Translate the English text to Estonian. | Does this really surprise anybody? | Kas see tõesti üllatab kedagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Does this really surprise anybody?
### Response:
Kas see tõesti üllatab kedagi? |
Translate the English text to Estonian. | Harriet Beecher Frickin' Stowe is from Ohio. | Harriet Beecher on pärit Ohiost. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Harriet Beecher Frickin' Stowe is from Ohio.
### Response:
Harriet Beecher on pärit Ohiost. |
Translate the English text to Estonian. | Editorial Cartoon in Ohio Paper Portrays Iranians as Cockroaches Fleeing Sewer. | Toimetus Cartoon Ohio Paper Portreed iraanlased nagu Prussakad Põgenemine Kanalisatsioon. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Editorial Cartoon in Ohio Paper Portrays Iranians as Cockroaches Fleeing Sewer.
### Response:
Toimetus Cartoon Ohio Paper Portreed iraanlased nagu Prussakad Põgenemine Kanalisatsioon. |
Translate the English text to Estonian. | Although it could just be a bunch of cockroaches cautiously backing their way in to Iran. | Kuigi see võib olla lihtsalt kari prussakaid ettevaatlikult toetada oma teed Iraani. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Although it could just be a bunch of cockroaches cautiously backing their way in to Iran.
### Response:
Kuigi see võib olla lihtsalt kari prussakaid ettevaatlikult toetada oma teed Iraani. |
Translate the English text to Estonian. | That is what it looked like to me. | See tundus mulle nii. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That is what it looked like to me.
### Response:
See tundus mulle nii. |
Translate the English text to Estonian. | Propaganda saying that all the bad guys are going to Iran so we should go there next. | Propaganda ütleb, et kõik pahad lähevad Iraani, nii et me peaksime sinna järgmisena minema. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Propaganda saying that all the bad guys are going to Iran so we should go there next.
### Response:
Propaganda ütleb, et kõik pahad lähevad Iraani, nii et me peaksime sinna järgmisena minema. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, you send an angry letter. | Jah, saadad vihase kirja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, you send an angry letter.
### Response:
Jah, saadad vihase kirja. |
Translate the English text to Estonian. | You'll really show that guy. | Sa tõesti näitad seda kutti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You'll really show that guy.
### Response:
Sa tõesti näitad seda kutti. |
Translate the English text to Estonian. | Apathetic much? | Apaatne palju? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Apathetic much?
### Response:
Apaatne palju? |
Translate the English text to Estonian. | Why should we not be allowed to say politically incorrect things? | Miks ei tohiks meil lubada öelda poliitiliselt ebakorrektseid asju? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Why should we not be allowed to say politically incorrect things?
### Response:
Miks ei tohiks meil lubada öelda poliitiliselt ebakorrektseid asju? |
Translate the English text to Estonian. | what? | mida? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
what?
### Response:
mida? |
Translate the English text to Estonian. | i didn't say we shouldn't? | Ma ei öelnud, et me ei peaks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
i didn't say we shouldn't?
### Response:
Ma ei öelnud, et me ei peaks? |
Translate the English text to Estonian. | Did you read my post? | Kas sa lugesid mu postitust? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did you read my post?
### Response:
Kas sa lugesid mu postitust? |
Translate the English text to Estonian. | Did i mispell something? | Kas ma rikkusin midagi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did i mispell something?
### Response:
Kas ma rikkusin midagi? |
Translate the English text to Estonian. | I'm sorry kid, if you didn't follow the election, i can't explain swedish politics to you now. | Mul on kahju, kui sa valimisi ei jälginud, siis ma ei saa sulle nüüd rootsi poliitikat seletada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm sorry kid, if you didn't follow the election, i can't explain swedish politics to you now.
### Response:
Mul on kahju, kui sa valimisi ei jälginud, siis ma ei saa sulle nüüd rootsi poliitikat seletada. |
Translate the English text to Estonian. | Its happy hour time. | Selle õnnelik tund aega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Its happy hour time.
### Response:
Selle õnnelik tund aega. |
Translate the English text to Estonian. | Get back to me on monday for your lesson. | Võta minuga esmaspäeval oma õppetunniks ühendust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Get back to me on monday for your lesson.
### Response:
Võta minuga esmaspäeval oma õppetunniks ühendust. |
Translate the English text to Estonian. | What a dickhead! | Milline türapea! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What a dickhead!
### Response:
Milline türapea! |
Translate the English text to Estonian. | I know right? | Ma tean õigesti? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I know right?
### Response:
Ma tean õigesti? |
Translate the English text to Estonian. | That biotech9 guys is a prick. | See biotehnik9 on tropp. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That biotech9 guys is a prick.
### Response:
See biotehnik9 on tropp. |
Translate the English text to Estonian. | Thanks for backing me up Jagula. | Tänan, et toetasid mind Jagulaga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Thanks for backing me up Jagula.
### Response:
Tänan, et toetasid mind Jagulaga. |
Translate the English text to Estonian. | Beers on me tonight. | Õlled mulle täna õhtul. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Beers on me tonight.
### Response:
Õlled mulle täna õhtul. |
Translate the English text to Estonian. | Always got your back, HOW. | Sul on alati selg, KUIDAS. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Always got your back, HOW.
### Response:
Sul on alati selg, KUIDAS. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, 'cause Jimmy Carter is a slouch when it comes to doing things to help people. | Jah, sest Jimmy Carter on tropp, kui on vaja teha asju inimeste aitamiseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, 'cause Jimmy Carter is a slouch when it comes to doing things to help people.
### Response:
Jah, sest Jimmy Carter on tropp, kui on vaja teha asju inimeste aitamiseks. |
Translate the English text to Estonian. | Moronic, narrow focused statement. | Morooniline, kitsas keskendatud avaldus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Moronic, narrow focused statement.
### Response:
Morooniline, kitsas keskendatud avaldus. |
Translate the English text to Estonian. | Come on man, I know you aren't going to bother yourself by reading the article but is it too much to ask for you to at least read the headline? | Kuule mees, ma tean, et sa ei hakka ennast tülitama, lugedes artiklit, aga kas on liiga palju paluda sul vähemalt pealkirja lugeda? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Come on man, I know you aren't going to bother yourself by reading the article but is it too much to ask for you to at least read the headline?
### Response:
Kuule mees, ma tean, et sa ei hakka ennast tülitama, lugedes artiklit, aga kas on liiga palju paluda sul vähemalt pealkirja lugeda? |
Translate the English text to Estonian. | reddit herpes attack | reddit herpeshoog | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
reddit herpes attack
### Response:
reddit herpeshoog |
Translate the English text to Estonian. | I love your username. | Mulle meeldib su kasutajanimi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I love your username.
### Response:
Mulle meeldib su kasutajanimi. |
Translate the English text to Estonian. | Of course. | Muidugi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Of course.
### Response:
Muidugi. |
Translate the English text to Estonian. | He invented it, remember? | Ta leiutas selle, mäletad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He invented it, remember?
### Response:
Ta leiutas selle, mäletad? |
Translate the English text to Estonian. | Duh! | Duh! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Duh!
### Response:
Duh! |
Translate the English text to Estonian. | Some of us read the article. | Mõned meist lugesid seda artiklit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Some of us read the article.
### Response:
Mõned meist lugesid seda artiklit. |
Translate the English text to Estonian. | Duh. | Duh. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Duh.
### Response:
Duh. |
Translate the English text to Estonian. | Wired Magazine has a different owner than Wired News, but your misplaced outrage is adorable. | Wired Magazine'il on teistsugune omanik kui Wired News'il, kuid sinu pahameel on jumalik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wired Magazine has a different owner than Wired News, but your misplaced outrage is adorable.
### Response:
Wired Magazine'il on teistsugune omanik kui Wired News'il, kuid sinu pahameel on jumalik. |
Translate the English text to Estonian. | Wired Magazine Conde Nast ? | Juhtmega ajakiri Conde Nast ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wired Magazine Conde Nast ?
### Response:
Juhtmega ajakiri Conde Nast ? |
Translate the English text to Estonian. | Wired News Lycos ? | Juhtmega uudised Lycos ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wired News Lycos ?
### Response:
Juhtmega uudised Lycos ? |
Translate the English text to Estonian. | They're now one and the same. | Nad on nüüd ühed ja samad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They're now one and the same.
### Response:
Nad on nüüd ühed ja samad. |
Translate the English text to Estonian. | This simplifies your need to direct your passive aggressive anger. | See lihtsustab teie vajadust suunata passiivset agressiivset viha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This simplifies your need to direct your passive aggressive anger.
### Response:
See lihtsustab teie vajadust suunata passiivset agressiivset viha. |
Translate the English text to Estonian. | Censorship on Reddit MUST be defined as downmodding to below a threshold, wouldn't you agree? | Tsensuur Redditi suhtes PEAB olema defineeritud kui allapoole läve, kas sa ei nõustu? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Censorship on Reddit MUST be defined as downmodding to below a threshold, wouldn't you agree?
### Response:
Tsensuur Redditi suhtes PEAB olema defineeritud kui allapoole läve, kas sa ei nõustu? |
Translate the English text to Estonian. | No. | Ei, ei. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No.
### Response:
Ei, ei. |
Translate the English text to Estonian. | That is stupid. | See on rumal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That is stupid.
### Response:
See on rumal. |
Translate the English text to Estonian. | You are a troll. | Sa oled troll. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You are a troll.
### Response:
Sa oled troll. |
Translate the English text to Estonian. | Go away. | Mine ära. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Go away.
### Response:
Mine ära. |
Translate the English text to Estonian. | English major much? | Inglise major palju? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
English major much?
### Response:
Inglise major palju? |
Translate the English text to Estonian. | No, or I would have spelled grammatical right. | Ei, või ma oleksin grammatiliselt õigesti kirjutanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, or I would have spelled grammatical right.
### Response:
Ei, või ma oleksin grammatiliselt õigesti kirjutanud. |
Translate the English text to Estonian. | I just remember what most of the parts are called and know that headlines are meant to be short. | Ma lihtsalt mäletan, mida enamik osi nimetatakse ja tean, et pealkirjad on mõeldud lühike. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I just remember what most of the parts are called and know that headlines are meant to be short.
### Response:
Ma lihtsalt mäletan, mida enamik osi nimetatakse ja tean, et pealkirjad on mõeldud lühike. |
Translate the English text to Estonian. | Agreed. | Nõus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Agreed.
### Response:
Nõus. |
Translate the English text to Estonian. | We need more rules. | Me vajame rohkem reegleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We need more rules.
### Response:
Me vajame rohkem reegleid. |
Translate the English text to Estonian. | Rules rule. | Reeglid kehtivad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Rules rule.
### Response:
Reeglid kehtivad. |
Translate the English text to Estonian. | Agreed. | Nõus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Agreed.
### Response:
Nõus. |
Translate the English text to Estonian. | We need more rules. | Me vajame rohkem reegleid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We need more rules.
### Response:
Me vajame rohkem reegleid. |
Translate the English text to Estonian. | Deleting in protest of Reddit's new anti user admin policies. | Kustutamine protestiks Redditi uute kasutajavastaste administraatoripoliitikate vastu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Deleting in protest of Reddit's new anti user admin policies.
### Response:
Kustutamine protestiks Redditi uute kasutajavastaste administraatoripoliitikate vastu. |
Translate the English text to Estonian. | When can I rule? | Millal ma saan valitseda? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When can I rule?
### Response:
Millal ma saan valitseda? |
Translate the English text to Estonian. | Yes, he should be able to insert the picture itself into the post title. | Jah, ta peaks suutma lisada pildi ise postituse pealkirja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, he should be able to insert the picture itself into the post title.
### Response:
Jah, ta peaks suutma lisada pildi ise postituse pealkirja. |
Translate the English text to Estonian. | Just so we know what to expect before clicking it. | Et me teaksime, mida oodata enne klikkimist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just so we know what to expect before clicking it.
### Response:
Et me teaksime, mida oodata enne klikkimist. |
Translate the English text to Estonian. | I think RedditMedia.com should be overlapped in the front page as well so this wouldn't be an issue. | Ma arvan, et RedditMedia.com peaks olema kattunud esilehel samuti, et see ei oleks probleem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think RedditMedia.com should be overlapped in the front page as well so this wouldn't be an issue.
### Response:
Ma arvan, et RedditMedia.com peaks olema kattunud esilehel samuti, et see ei oleks probleem. |
Translate the English text to Estonian. | Are you trying to suggest that dinosaurs, armor, and lasers are somehow NOT awesome? | Kas sa tahad väita, et dinosaurused, turvised ja laserid ei ole kuidagi ägedad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you trying to suggest that dinosaurs, armor, and lasers are somehow NOT awesome?
### Response:
Kas sa tahad väita, et dinosaurused, turvised ja laserid ei ole kuidagi ägedad? |
Translate the English text to Estonian. | he's obviously a creationist | ta on ilmselgelt kreatsionist | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
he's obviously a creationist
### Response:
ta on ilmselgelt kreatsionist |
Translate the English text to Estonian. | That's what people who have been familiar with something for a year call people who have only been familiar with it for half a year. | Nii nimetavad inimesed, kes on aasta aega millegagi kursis olnud, inimesi, kes on seda tundnud vaid pool aastat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's what people who have been familiar with something for a year call people who have only been familiar with it for half a year.
### Response:
Nii nimetavad inimesed, kes on aasta aega millegagi kursis olnud, inimesi, kes on seda tundnud vaid pool aastat. |
Translate the English text to Estonian. | so basically its what trendy assholes call people who notice something? | Mis trendikad sitapead nimetavad inimesi, kes midagi märkavad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
so basically its what trendy assholes call people who notice something?
### Response:
Mis trendikad sitapead nimetavad inimesi, kes midagi märkavad? |
Translate the English text to Estonian. | I wouldn't call them trendy. | Ma ei nimetaks neid trendikateks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I wouldn't call them trendy.
### Response:
Ma ei nimetaks neid trendikateks. |
Translate the English text to Estonian. | That's what people who have been familiar with something for a year call people who have only been familiar with it for half a year. | Nii nimetavad inimesed, kes on aasta aega millegagi kursis olnud, inimesi, kes on seda tundnud vaid pool aastat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's what people who have been familiar with something for a year call people who have only been familiar with it for half a year.
### Response:
Nii nimetavad inimesed, kes on aasta aega millegagi kursis olnud, inimesi, kes on seda tundnud vaid pool aastat. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.