Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
59.6k
Translate the English text to Estonian.
Submit good things and I'll upmod.
Esita häid asju ja ma teen seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Submit good things and I'll upmod. ### Response: Esita häid asju ja ma teen seda.
Translate the English text to Estonian.
With zero time invested you have a divide by zero error in your equation.
Mis null aega investeeritud teil on jagatud null viga võrrandis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With zero time invested you have a divide by zero error in your equation. ### Response: Mis null aega investeeritud teil on jagatud null viga võrrandis.
Translate the English text to Estonian.
That's why pics are so popular.
Sellepärast on pildid nii populaarsed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's why pics are so popular. ### Response: Sellepärast on pildid nii populaarsed.
Translate the English text to Estonian.
The limit of article worth approaches infinity as time invested approaches zero.
Artikli väärtuse piir läheneb lõpmatusele, kui investeeritud aeg läheneb nullile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The limit of article worth approaches infinity as time invested approaches zero. ### Response: Artikli väärtuse piir läheneb lõpmatusele, kui investeeritud aeg läheneb nullile.
Translate the English text to Estonian.
By extension, if you invest exactly zero time in it, you cannot determine its worth.
Laiendusena, kui investeerite sellesse täpselt null aega, ei saa selle väärtust määrata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By extension, if you invest exactly zero time in it, you cannot determine its worth. ### Response: Laiendusena, kui investeerite sellesse täpselt null aega, ei saa selle väärtust määrata.
Translate the English text to Estonian.
That's true, and interesting.
See on tõsi ja huvitav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's true, and interesting. ### Response: See on tõsi ja huvitav.
Translate the English text to Estonian.
Hmm.
Hmm.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hmm. ### Response: Hmm.
Translate the English text to Estonian.
You've got to be kidding me, the exploding whale?
Sa pead minuga nalja tegema, plahvatav vaal?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You've got to be kidding me, the exploding whale? ### Response: Sa pead minuga nalja tegema, plahvatav vaal?
Translate the English text to Estonian.
I think the only people who haven't seen this are in 20 year long comas.
Ma arvan, et ainsad inimesed, kes pole seda näinud, on 20 aasta pikkuses koomas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the only people who haven't seen this are in 20 year long comas. ### Response: Ma arvan, et ainsad inimesed, kes pole seda näinud, on 20 aasta pikkuses koomas.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, but its a classic.
Jah, aga see on klassika.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, but its a classic. ### Response: Jah, aga see on klassika.
Translate the English text to Estonian.
Well worth the upmod.
Väärib mäkketõusu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well worth the upmod. ### Response: Väärib mäkketõusu.
Translate the English text to Estonian.
And the blast blasted bulbber beyond all believable bounds Thats comedy gold right there.
Ja plahvatus lõhkas pirnberi üle kõigi usutavate piire Thats komöödia kuld sealsamas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And the blast blasted bulbber beyond all believable bounds Thats comedy gold right there. ### Response: Ja plahvatus lõhkas pirnberi üle kõigi usutavate piire Thats komöödia kuld sealsamas.
Translate the English text to Estonian.
Haven't potheads discovered this a long time ago?
Kas potipead pole seda juba ammu avastanud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Haven't potheads discovered this a long time ago? ### Response: Kas potipead pole seda juba ammu avastanud?
Translate the English text to Estonian.
any who haven't heard of a vapourizer aren't worth the bud they smoke!
Kõik, kes pole kuulnud vapourizerist, pole seda väärt, et nad suitsetavad!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: any who haven't heard of a vapourizer aren't worth the bud they smoke! ### Response: Kõik, kes pole kuulnud vapourizerist, pole seda väärt, et nad suitsetavad!
Translate the English text to Estonian.
Doesnt everyone pick their nose just in secret?
Kas mitte kõik ei noki oma nina salaja?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Doesnt everyone pick their nose just in secret? ### Response: Kas mitte kõik ei noki oma nina salaja?
Translate the English text to Estonian.
Allright seriously, let's conduct a poll of how many people do pick in secret.... and how many of you actually eat that stuff c c
Hea küll, korraldame küsitluse selle kohta, kui palju inimesi salaja valib ja kui paljud teist tegelikult seda kraami söövad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Allright seriously, let's conduct a poll of how many people do pick in secret.... and how many of you actually eat that stuff c c ### Response: Hea küll, korraldame küsitluse selle kohta, kui palju inimesi salaja valib ja kui paljud teist tegelikult seda kraami söövad.
Translate the English text to Estonian.
Don't forget to add a don't know answer.
Ära unusta lisada ei tea vastust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't forget to add a don't know answer. ### Response: Ära unusta lisada ei tea vastust.
Translate the English text to Estonian.
Doesnt everyone pick their nose just in secret?
Kas mitte kõik ei noki oma nina salaja?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Doesnt everyone pick their nose just in secret? ### Response: Kas mitte kõik ei noki oma nina salaja?
Translate the English text to Estonian.
The problem with this particular doctor is not that he's advocating picking , it's that he's advocating eating snot.
Selle arsti probleem ei ole selles, et ta pooldab korjamist, vaid selles, et ta pooldab tati söömist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The problem with this particular doctor is not that he's advocating picking , it's that he's advocating eating snot. ### Response: Selle arsti probleem ei ole selles, et ta pooldab korjamist, vaid selles, et ta pooldab tati söömist.
Translate the English text to Estonian.
Merciful christ that's gross.
Halastav kristlane, see on rõve.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Merciful christ that's gross. ### Response: Halastav kristlane, see on rõve.
Translate the English text to Estonian.
And great for the immune system.
Ja suurepärane immuunsüsteemi jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And great for the immune system. ### Response: Ja suurepärane immuunsüsteemi jaoks.
Translate the English text to Estonian.
Gross is all in your head anyway If everyone did it you would think nothing of it.
Gross on niikuinii su peas, kui kõik seda teeksid, ei arvaks sa sellest midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gross is all in your head anyway If everyone did it you would think nothing of it. ### Response: Gross on niikuinii su peas, kui kõik seda teeksid, ei arvaks sa sellest midagi.
Translate the English text to Estonian.
Then there is no need to eat more via nose picking.
Siis ei ole vaja süüa rohkem kaudu nina korjamine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Then there is no need to eat more via nose picking. ### Response: Siis ei ole vaja süüa rohkem kaudu nina korjamine.
Translate the English text to Estonian.
The idea is that it contains trapped bacteria, which works like a vaccine.
Idee on selles, et see sisaldab lõksu jäänud baktereid, mis toimivad nagu vaktsiin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The idea is that it contains trapped bacteria, which works like a vaccine. ### Response: Idee on selles, et see sisaldab lõksu jäänud baktereid, mis toimivad nagu vaktsiin.
Translate the English text to Estonian.
At least according to the article.
Vähemalt artikli järgi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: At least according to the article. ### Response: Vähemalt artikli järgi.
Translate the English text to Estonian.
That's an unfair poll.
See on ebaõiglane küsitlus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's an unfair poll. ### Response: See on ebaõiglane küsitlus.
Translate the English text to Estonian.
Clearly, the options should be Yes and Hell yes .
On selge, et valikud peaksid olema Jah ja Põrgu jah .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Clearly, the options should be Yes and Hell yes . ### Response: On selge, et valikud peaksid olema Jah ja Põrgu jah .
Translate the English text to Estonian.
don't forget Hell I don't know for the terminaly dense, but honest 1.8 .
Ära unusta põrgut Ma ei tea, et terminal tihe, kuid aus 1.8 .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: don't forget Hell I don't know for the terminaly dense, but honest 1.8 . ### Response: Ära unusta põrgut Ma ei tea, et terminal tihe, kuid aus 1.8 .
Translate the English text to Estonian.
i thought anybody opting to vote no would also be terminally dense.
Ma arvasin, et kõik, kes otsustavad ei hääletada, on samuti lõppkokkuvõttes tihedad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i thought anybody opting to vote no would also be terminally dense. ### Response: Ma arvasin, et kõik, kes otsustavad ei hääletada, on samuti lõppkokkuvõttes tihedad.
Translate the English text to Estonian.
cia trap.
Cia lõks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: cia trap. ### Response: Cia lõks.
Translate the English text to Estonian.
obviously
ilmselt
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: obviously ### Response: ilmselt
Translate the English text to Estonian.
Its a Trap!
See on lõks!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Its a Trap! ### Response: See on lõks!
Translate the English text to Estonian.
How ironic.
Kui irooniline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How ironic. ### Response: Kui irooniline.
Translate the English text to Estonian.
I couldn't even come up with something as ironic as that statement.
Ma ei suutnud isegi midagi nii iroonilist välja mõelda, kui see väide.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I couldn't even come up with something as ironic as that statement. ### Response: Ma ei suutnud isegi midagi nii iroonilist välja mõelda, kui see väide.
Translate the English text to Estonian.
I find this picture offensive.
Ma pean seda pilti solvavaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I find this picture offensive. ### Response: Ma pean seda pilti solvavaks.
Translate the English text to Estonian.
I find your comment offensive, and your nickname, and your IP address.
Sinu kommentaar on solvav, sinu hüüdnimi ja IP-aadress.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I find your comment offensive, and your nickname, and your IP address. ### Response: Sinu kommentaar on solvav, sinu hüüdnimi ja IP-aadress.
Translate the English text to Estonian.
I find this picture offensive.
Ma pean seda pilti solvavaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I find this picture offensive. ### Response: Ma pean seda pilti solvavaks.
Translate the English text to Estonian.
Then don't have looked at it.
Siis ära vaata seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Then don't have looked at it. ### Response: Siis ära vaata seda.
Translate the English text to Estonian.
Awesome likeness.
Äge sarnasus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Awesome likeness. ### Response: Äge sarnasus.
Translate the English text to Estonian.
Picasso would've loved Legos.
Picasso oleks Legosid armastanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Picasso would've loved Legos. ### Response: Picasso oleks Legosid armastanud.
Translate the English text to Estonian.
heh.
Heh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: heh. ### Response: Heh.
Translate the English text to Estonian.
Cubism.
Kubism.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cubism. ### Response: Kubism.
Translate the English text to Estonian.
Awesome likeness.
Äge sarnasus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Awesome likeness. ### Response: Äge sarnasus.
Translate the English text to Estonian.
Picasso would've loved Legos.
Picasso oleks Legosid armastanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Picasso would've loved Legos. ### Response: Picasso oleks Legosid armastanud.
Translate the English text to Estonian.
Loved Lego's what?
Armastatud Lego on mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Loved Lego's what? ### Response: Armastatud Lego on mis?
Translate the English text to Estonian.
20 tips for being more productive.
20 nõuannet, et olla produktiivsem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 20 tips for being more productive. ### Response: 20 nõuannet, et olla produktiivsem.
Translate the English text to Estonian.
We got that from the article title, actually!
Me saime selle artikli pealkirjast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We got that from the article title, actually! ### Response: Me saime selle artikli pealkirjast.
Translate the English text to Estonian.
A Wrinkle in Time one of the great every kid in America has read it books.
Korts ajas üks suur iga laps Ameerikas on lugenud seda raamatuid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: A Wrinkle in Time one of the great every kid in America has read it books. ### Response: Korts ajas üks suur iga laps Ameerikas on lugenud seda raamatuid.
Translate the English text to Estonian.
RIP Madeleine.
RIP Madeleine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: RIP Madeleine. ### Response: RIP Madeleine.
Translate the English text to Estonian.
And if they haven't, should I didn't get to it until I was over twenty.
Ja kui nad ei ole, kas ma ei jõudnud selleni enne, kui ma olin üle kahekümne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And if they haven't, should I didn't get to it until I was over twenty. ### Response: Ja kui nad ei ole, kas ma ei jõudnud selleni enne, kui ma olin üle kahekümne.
Translate the English text to Estonian.
I was re reading a wrinkle in time last night.
Ma lugesin eile õhtul kortsu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was re reading a wrinkle in time last night. ### Response: Ma lugesin eile õhtul kortsu.
Translate the English text to Estonian.
It's a brilliant book.
See on suurepärane raamat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a brilliant book. ### Response: See on suurepärane raamat.
Translate the English text to Estonian.
That and Many Waters were two of my favorite books back in elementary school.
See ja paljud veed olid kaks mu lemmikraamatut algkoolis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That and Many Waters were two of my favorite books back in elementary school. ### Response: See ja paljud veed olid kaks mu lemmikraamatut algkoolis.
Translate the English text to Estonian.
Frosted butts.
Härmas tagumikud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Frosted butts. ### Response: Härmas tagumikud.
Translate the English text to Estonian.
You found my cigarettes in the freezer again, didn't you?
Sa leidsid mu sigaretid jälle sügavkülmast, kas pole?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You found my cigarettes in the freezer again, didn't you? ### Response: Sa leidsid mu sigaretid jälle sügavkülmast, kas pole?
Translate the English text to Estonian.
Mmm.. fibrenachos... with cheese sauce!
Mmm.. fibrenachod... juustukastmega!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mmm.. fibrenachos... with cheese sauce! ### Response: Mmm.. fibrenachod... juustukastmega!
Translate the English text to Estonian.
What's the cost of a large order if fibbonachos?
Mis maksab suur tellimus, kui fibbonachos?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What's the cost of a large order if fibbonachos? ### Response: Mis maksab suur tellimus, kui fibbonachos?
Translate the English text to Estonian.
The price of a medium order plus the price of a small order.
Keskmise tellimuse hind pluss väikese tellimuse hind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The price of a medium order plus the price of a small order. ### Response: Keskmise tellimuse hind pluss väikese tellimuse hind.
Translate the English text to Estonian.
seems like people are fsking it up now.
Tundub, et inimesed hakkavad seda nüüd välja mõtlema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: seems like people are fsking it up now. ### Response: Tundub, et inimesed hakkavad seda nüüd välja mõtlema.
Translate the English text to Estonian.
Ironically, I think that people are fscking it up because we found the longest that reddit will allow a thread to continue on one page.
Irooniline, ma arvan, et inimesed fscking see üles, sest me leidsime pikim, et reddit võimaldab niit jätkata ühel lehel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ironically, I think that people are fscking it up because we found the longest that reddit will allow a thread to continue on one page. ### Response: Irooniline, ma arvan, et inimesed fscking see üles, sest me leidsime pikim, et reddit võimaldab niit jätkata ühel lehel.
Translate the English text to Estonian.
Yeah a lot of people are stuck on the 100th post, but it keeps going after that, you just have to click on permalink of one of the lower ones
Jah, paljud inimesed on kinni 100. postitus, kuid see jätkub pärast seda, sa lihtsalt pead klikkima permalink üks madalamaid
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah a lot of people are stuck on the 100th post, but it keeps going after that, you just have to click on permalink of one of the lower ones ### Response: Jah, paljud inimesed on kinni 100. postitus, kuid see jätkub pärast seda, sa lihtsalt pead klikkima permalink üks madalamaid
Translate the English text to Estonian.
Factorials!
Faktoriaalid!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Factorials! ### Response: Faktoriaalid!
Translate the English text to Estonian.
0
0
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 0 ### Response: 0
Translate the English text to Estonian.
I'll bite, but only once 1
Ma hammustan, aga ainult üks kord 1
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'll bite, but only once 1 ### Response: Ma hammustan, aga ainult üks kord 1
Translate the English text to Estonian.
good headline.
Hea pealkiri.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: good headline. ### Response: Hea pealkiri.
Translate the English text to Estonian.
Good user name.
Hea kasutajanimi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good user name. ### Response: Hea kasutajanimi.
Translate the English text to Estonian.
Sure, for some definition of ' ' I guess.
Muidugi, mingi definitsiooni "" Ma arvan.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sure, for some definition of ' ' I guess. ### Response: Muidugi, mingi definitsiooni "" Ma arvan.
Translate the English text to Estonian.
Redefining basic math functions is always a good idea.
Matemaatika põhifunktsioonide ümberdefineerimine on alati hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Redefining basic math functions is always a good idea. ### Response: Matemaatika põhifunktsioonide ümberdefineerimine on alati hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
I agree with you 100 , for some definition of .
Ma nõustun sinuga 100, mingi määratlus .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I agree with you 100 , for some definition of . ### Response: Ma nõustun sinuga 100, mingi määratlus .
Translate the English text to Estonian.
What about the definition of 100?
Mis saab 100 definitsioonist?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about the definition of 100? ### Response: Mis saab 100 definitsioonist?
Translate the English text to Estonian.
What do you mean by definition ?
Mida sa mõtled definitsiooni all ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What do you mean by definition ? ### Response: Mida sa mõtled definitsiooni all ?
Translate the English text to Estonian.
mySqr?
mySqr?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: mySqr? ### Response: mySqr?
Translate the English text to Estonian.
Once again, I cannot say this enough people taking math courses good.
Jällegi, ma ei saa öelda, et inimesed, kes võtavad matemaatikakursusi hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Once again, I cannot say this enough people taking math courses good. ### Response: Jällegi, ma ei saa öelda, et inimesed, kes võtavad matemaatikakursusi hästi.
Translate the English text to Estonian.
You mean elementary school math?
Sa mõtled algkooli matemaatikat?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You mean elementary school math? ### Response: Sa mõtled algkooli matemaatikat?
Translate the English text to Estonian.
Yeah, best not to skip those.
Jah, parem mitte neid vahele jätta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, best not to skip those. ### Response: Jah, parem mitte neid vahele jätta.
Translate the English text to Estonian.
I agree, Tommah.
Ma nõustun, Tommah.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I agree, Tommah. ### Response: Ma nõustun, Tommah.
Translate the English text to Estonian.
So do I.
Nii ka mina.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So do I. ### Response: Nii ka mina.
Translate the English text to Estonian.
Wow.
Vau.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow. ### Response: Vau.
Translate the English text to Estonian.
All of this so your wife can feel special.
Seda kõike selleks, et su naine tunneks end erilisena.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: All of this so your wife can feel special. ### Response: Seda kõike selleks, et su naine tunneks end erilisena.
Translate the English text to Estonian.
ffs.
ffs.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ffs. ### Response: ffs.
Translate the English text to Estonian.
My wife ?
Mu naine ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My wife ? ### Response: Mu naine ?
Translate the English text to Estonian.
No way.
Mitte mingil juhul.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No way. ### Response: Mitte mingil juhul.
Translate the English text to Estonian.
They try for a long time to melt what they thought was ice.
Nad üritavad pikka aega sulatada seda, mida nad pidasid jääks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They try for a long time to melt what they thought was ice. ### Response: Nad üritavad pikka aega sulatada seda, mida nad pidasid jääks.
Translate the English text to Estonian.
It's a classic WTF then OMFG moment.
See on klassikaline WTF siis OMFG hetk.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a classic WTF then OMFG moment. ### Response: See on klassikaline WTF siis OMFG hetk.
Translate the English text to Estonian.
I'm upvoting purely on the basis of your SN.
Ma hääletan puhtalt sinu SNi põhjal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm upvoting purely on the basis of your SN. ### Response: Ma hääletan puhtalt sinu SNi põhjal.
Translate the English text to Estonian.
im downvoting you for explaining a stupid upmod
im downvoting sind selgitamine loll upmod
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: im downvoting you for explaining a stupid upmod ### Response: im downvoting sind selgitamine loll upmod
Translate the English text to Estonian.
im downvoting you for ironically being a hypocrite
im downvoting sind irooniliselt on silmakirjatseja
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: im downvoting you for ironically being a hypocrite ### Response: im downvoting sind irooniliselt on silmakirjatseja
Translate the English text to Estonian.
im downvoting you for downvoting.. and so the vote threads go on..
im downvoting you for downvoting.. ja nii hääletamise niidid lähevad edasi..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: im downvoting you for downvoting.. and so the vote threads go on.. ### Response: im downvoting you for downvoting.. ja nii hääletamise niidid lähevad edasi..
Translate the English text to Estonian.
I almost feel like tipping the Earth just a bit.
Mul on peaaegu tunne, nagu kallutaksin Maad natuke.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I almost feel like tipping the Earth just a bit. ### Response: Mul on peaaegu tunne, nagu kallutaksin Maad natuke.
Translate the English text to Estonian.
Quick!
Kiiresti!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Quick! ### Response: Kiiresti!
Translate the English text to Estonian.
Let's all run to one side!
Jookseme kõik ühele poole!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Let's all run to one side! ### Response: Jookseme kõik ühele poole!
Translate the English text to Estonian.
1 hapiness in Canada, 2 if a city has a forge.
1 hapiness Kanadas, 2 kui linnal on sepikoda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 1 hapiness in Canada, 2 if a city has a forge. ### Response: 1 hapiness Kanadas, 2 kui linnal on sepikoda.
Translate the English text to Estonian.
Total War much?
Totaalne sõda?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Total War much? ### Response: Totaalne sõda?
Translate the English text to Estonian.
I was referring to Civilization 4, but if it applies to Total War, so be it!
Ma viitasin tsivilisatsioonile 4, aga kui see kehtib Totaalse sõja kohta, siis olgu nii!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was referring to Civilization 4, but if it applies to Total War, so be it! ### Response: Ma viitasin tsivilisatsioonile 4, aga kui see kehtib Totaalse sõja kohta, siis olgu nii!
Translate the English text to Estonian.
Reminds me of that place in Star Wars Episode II, Attack of the Suck
Meenutab seda kohta "Tähesõdade II episoodis" "Ime rünnak"
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Reminds me of that place in Star Wars Episode II, Attack of the Suck ### Response: Meenutab seda kohta "Tähesõdade II episoodis" "Ime rünnak"
Translate the English text to Estonian.
You mean the whole movie?
Sa mõtled kogu filmi?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You mean the whole movie? ### Response: Sa mõtled kogu filmi?
Translate the English text to Estonian.
But there was only one of him!
Aga teda oli ainult üks!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But there was only one of him! ### Response: Aga teda oli ainult üks!
Translate the English text to Estonian.
I clearly see two tony28s.
Ma näen selgelt kahte tony28't.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I clearly see two tony28s. ### Response: Ma näen selgelt kahte tony28't.
Translate the English text to Estonian.
I upvoted you for seeing the hidden tony28 in addition to the crouching.
Ma toetasin sind selle eest, et nägid peidetud Tony28 lisaks kruttimisele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I upvoted you for seeing the hidden tony28 in addition to the crouching. ### Response: Ma toetasin sind selle eest, et nägid peidetud Tony28 lisaks kruttimisele.
Translate the English text to Estonian.
Why do you think I never give them a dime?
Miks sa arvad, et ma neile sentigi ei anna?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why do you think I never give them a dime? ### Response: Miks sa arvad, et ma neile sentigi ei anna?