Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEtLarge

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1.67k
output
stringlengths
1
82.4k
text
stringlengths
246
82.7k
Translate the English text to Estonian.
What an incredible smell this stylesheet.css has here.
Milline uskumatu lõhn see styleheet.css on siin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What an incredible smell this stylesheet.css has here. ### Response: Milline uskumatu lõhn see styleheet.css on siin.
Translate the English text to Estonian.
In conjunction with the article, you've inspired me to go off and learn about genetic algorithms.
Koos artikliga inspireerisid mind minema ja geneetilisi algoritme tundma õppima.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In conjunction with the article, you've inspired me to go off and learn about genetic algorithms. ### Response: Koos artikliga inspireerisid mind minema ja geneetilisi algoritme tundma õppima.
Translate the English text to Estonian.
Way to go.
Kuidas minna.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Way to go. ### Response: Kuidas minna.
Translate the English text to Estonian.
May i suggest Polyworld edit: oh yeah, it's open source too :V
Võin ma soovitada Polyworld edit: oh jah, see on avatud lähtekoodiga liiga :V
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: May i suggest Polyworld edit: oh yeah, it's open source too :V ### Response: Võin ma soovitada Polyworld edit: oh jah, see on avatud lähtekoodiga liiga :V
Translate the English text to Estonian.
Its pretty cool, although it usually cuts the car off before it gets to the end.
Selle päris lahe, kuigi see tavaliselt lõikab auto maha enne, kui ta jõuab lõpuni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Its pretty cool, although it usually cuts the car off before it gets to the end. ### Response: Selle päris lahe, kuigi see tavaliselt lõikab auto maha enne, kui ta jõuab lõpuni.
Translate the English text to Estonian.
and many good designs just randomly die.
ja paljud head kujundused lihtsalt juhuslikult surevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and many good designs just randomly die. ### Response: ja paljud head kujundused lihtsalt juhuslikult surevad.
Translate the English text to Estonian.
I think he just limited the time they live .
Ma arvan, et ta lihtsalt piiras nende eluaega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think he just limited the time they live . ### Response: Ma arvan, et ta lihtsalt piiras nende eluaega.
Translate the English text to Estonian.
So the cars that make it that far are still considered the fittest.
Nii et autosid, mis nii kaugele jõuavad, peetakse ikka kõige ilusamateks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So the cars that make it that far are still considered the fittest. ### Response: Nii et autosid, mis nii kaugele jõuavad, peetakse ikka kõige ilusamateks.
Translate the English text to Estonian.
yes, but the author didn't fully describe the algorithm.
Jah, aga autor ei kirjeldanud algoritmi täielikult.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: yes, but the author didn't fully describe the algorithm. ### Response: Jah, aga autor ei kirjeldanud algoritmi täielikult.
Translate the English text to Estonian.
From the pictures it looks like the polygons have a small number of sides.
Piltidelt paistab, et hulknurkadel on väike arv külgi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: From the pictures it looks like the polygons have a small number of sides. ### Response: Piltidelt paistab, et hulknurkadel on väike arv külgi.
Translate the English text to Estonian.
Right.
Õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right. ### Response: Õigus.
Translate the English text to Estonian.
I think that's the part that makes it interesting.
Ma arvan, et see on see osa, mis teeb selle huvitavaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think that's the part that makes it interesting. ### Response: Ma arvan, et see on see osa, mis teeb selle huvitavaks.
Translate the English text to Estonian.
Limiting the number of sides per polygon.
Külgede arvu piiramine polügooni kohta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Limiting the number of sides per polygon. ### Response: Külgede arvu piiramine polügooni kohta.
Translate the English text to Estonian.
And perhaps forcing polygons to be convex.
Ja võib-olla sundides hulknurki olema kumerad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And perhaps forcing polygons to be convex. ### Response: Ja võib-olla sundides hulknurki olema kumerad.
Translate the English text to Estonian.
Could you paint a replica of the Mona Lisa using only 50 semi transparent polygons?
Kas sa saaksid maalida Mona Lisa koopia, kasutades ainult 50 poolläbipaistvat polügooni?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Could you paint a replica of the Mona Lisa using only 50 semi transparent polygons? ### Response: Kas sa saaksid maalida Mona Lisa koopia, kasutades ainult 50 poolläbipaistvat polügooni?
Translate the English text to Estonian.
so the solution isn't known and the fitness is the comparison to the Mona Lisa.
nii et lahendus ei ole teada ja sobivus on võrdlus Mona Lisaga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so the solution isn't known and the fitness is the comparison to the Mona Lisa. ### Response: nii et lahendus ei ole teada ja sobivus on võrdlus Mona Lisaga.
Translate the English text to Estonian.
Very good point.
Väga hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Very good point. ### Response: Väga hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
I stand corrected.
Ma seisan parandatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I stand corrected. ### Response: Ma seisan parandatud.
Translate the English text to Estonian.
Oops.
Oops.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oops. ### Response: Oops.
Translate the English text to Estonian.
No, you're right.
Ei, sul on õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, you're right. ### Response: Ei, sul on õigus.
Translate the English text to Estonian.
Ha, try doing that in 1.4 kB , JPEG.
Ha, proovi seda teha 1.4 kB, JPEG.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ha, try doing that in 1.4 kB , JPEG. ### Response: Ha, proovi seda teha 1.4 kB, JPEG.
Translate the English text to Estonian.
:
:
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: : ### Response: :
Translate the English text to Estonian.
On the other hand, let's see the fidelity of your results.
Teisest küljest, vaatame teie tulemuste truudust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: On the other hand, let's see the fidelity of your results. ### Response: Teisest küljest, vaatame teie tulemuste truudust.
Translate the English text to Estonian.
What if my coffee maker runs on a Pentium 4?
Mis siis, kui mu kohvimasin töötab Pentium 4 peal?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What if my coffee maker runs on a Pentium 4? ### Response: Mis siis, kui mu kohvimasin töötab Pentium 4 peal?
Translate the English text to Estonian.
Then your probably using it as the heating element.
Siis ilmselt kasutate seda küttekehana.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Then your probably using it as the heating element. ### Response: Siis ilmselt kasutate seda küttekehana.
Translate the English text to Estonian.
Well said sir!
Hästi öeldud, söör!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well said sir! ### Response: Hästi öeldud, söör!
Translate the English text to Estonian.
The description of evolution as survival of the fittest doesn't really describe the process accurately it's more like survival of the least unfit .
Kirjeldus evolutsioonist kui kõige elujõulisema ellujäämisest ei kirjelda protsessi täpselt, see on rohkem nagu vähim kõlbmatu ellujäämine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The description of evolution as survival of the fittest doesn't really describe the process accurately it's more like survival of the least unfit . ### Response: Kirjeldus evolutsioonist kui kõige elujõulisema ellujäämisest ei kirjelda protsessi täpselt, see on rohkem nagu vähim kõlbmatu ellujäämine.
Translate the English text to Estonian.
I always thought it should be something like Newton's first law, A self sustaining system will continue to self sustain unless acted upon or unbalanced.
Ma olen alati arvanud, et see peaks olema midagi Newtoni esimese seaduse sarnast. Ennast hoidev süsteem jääb püsima, kui ta ei tegutse või ei ole tasakaalust väljas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I always thought it should be something like Newton's first law, A self sustaining system will continue to self sustain unless acted upon or unbalanced. ### Response: Ma olen alati arvanud, et see peaks olema midagi Newtoni esimese seaduse sarnast. Ennast hoidev süsteem jääb püsima, kui ta ei tegutse või ei ole tasakaalust väljas.
Translate the English text to Estonian.
Or rather Whatever works, works.
Õigemini, mis iganes töötab, toimib.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or rather Whatever works, works. ### Response: Õigemini, mis iganes töötab, toimib.
Translate the English text to Estonian.
The theory of evolution basically boils down to that which does not survive, dies.
Evolutsiooniteooria taandub põhimõtteliselt sellele, mis ei jää ellu, sureb.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The theory of evolution basically boils down to that which does not survive, dies. ### Response: Evolutsiooniteooria taandub põhimõtteliselt sellele, mis ei jää ellu, sureb.
Translate the English text to Estonian.
The harsh simplicity of it leads me to despise detractors like Ham amp Hovind.
Selle karm lihtsus paneb mind põlgama detraktoreid nagu Ham amp Hovind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The harsh simplicity of it leads me to despise detractors like Ham amp Hovind. ### Response: Selle karm lihtsus paneb mind põlgama detraktoreid nagu Ham amp Hovind.
Translate the English text to Estonian.
Even Ham and Hovind acknowledge that part of it.
Isegi Ham ja Hovind tunnistavad seda osa.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Even Ham and Hovind acknowledge that part of it. ### Response: Isegi Ham ja Hovind tunnistavad seda osa.
Translate the English text to Estonian.
It's the other part of the theory, that random mutation can create new structures, which gives them trouble.
See on teooria teine osa, et juhuslik mutatsioon võib luua uusi struktuure, mis tekitab neile probleeme.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's the other part of the theory, that random mutation can create new structures, which gives them trouble. ### Response: See on teooria teine osa, et juhuslik mutatsioon võib luua uusi struktuure, mis tekitab neile probleeme.
Translate the English text to Estonian.
Don't thank him, thank Langdon, McPhee and Poli!
Ära täna teda, Langdon, McPhee ja Poli!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't thank him, thank Langdon, McPhee and Poli! ### Response: Ära täna teda, Langdon, McPhee ja Poli!
Translate the English text to Estonian.
I can second the recommendation, it's a great book.
Ma võin soovituse kõrvale jätta, see on suurepärane raamat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can second the recommendation, it's a great book. ### Response: Ma võin soovituse kõrvale jätta, see on suurepärane raamat.
Translate the English text to Estonian.
Thanks, I misread the comment.
Tänan, lugesin kommentaari valesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks, I misread the comment. ### Response: Tänan, lugesin kommentaari valesti.
Translate the English text to Estonian.
What does it mean to be intelligent?
Mida tähendab olla intelligentne?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What does it mean to be intelligent? ### Response: Mida tähendab olla intelligentne?
Translate the English text to Estonian.
I don't want to take a strong position on that question, but let's go with the definition you had in mind when you said that our brains only look intelligent .
Ma ei taha selles küsimuses tugevat seisukohta võtta, aga lähme definitsiooni juurde, mida sa silmas pidasid, kui sa ütlesid, et meie ajud näevad ainult intelligentsed välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't want to take a strong position on that question, but let's go with the definition you had in mind when you said that our brains only look intelligent . ### Response: Ma ei taha selles küsimuses tugevat seisukohta võtta, aga lähme definitsiooni juurde, mida sa silmas pidasid, kui sa ütlesid, et meie ajud näevad ainult intelligentsed välja.
Translate the English text to Estonian.
ha ha that might need a little work then but this does show that not everything evolves to work 100 of the time
ha ha, mis võib vajada natuke tööd siis, kuid see näitab, et mitte kõik areneb töötada 100 ajast
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ha ha that might need a little work then but this does show that not everything evolves to work 100 of the time ### Response: ha ha, mis võib vajada natuke tööd siis, kuid see näitab, et mitte kõik areneb töötada 100 ajast
Translate the English text to Estonian.
Actually, it shows how genetic algorithms can find solutions that are better than a human can come up with, within the bounds of the simulation.
Tegelikult näitab see, kuidas geneetilised algoritmid suudavad leida lahendusi, mis on paremad, kui inimene suudab välja mõelda, simulatsiooni piires.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, it shows how genetic algorithms can find solutions that are better than a human can come up with, within the bounds of the simulation. ### Response: Tegelikult näitab see, kuidas geneetilised algoritmid suudavad leida lahendusi, mis on paremad, kui inimene suudab välja mõelda, simulatsiooni piires.
Translate the English text to Estonian.
there's something wrong about using this particular image to prove an argument ... seems insensitive
on midagi valesti kasutades seda konkreetset pilti tõestada argument ... tundub tundetu
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: there's something wrong about using this particular image to prove an argument ... seems insensitive ### Response: on midagi valesti kasutades seda konkreetset pilti tõestada argument ... tundub tundetu
Translate the English text to Estonian.
So if a photographer takes a photo of something horrific and it gets published in a magazine as a part of a story on the horrors of war, that's insensitive?
Nii et kui fotograaf pildistab midagi kohutavat ja see avaldatakse ajakirjas osana loost sõjakoledustest, siis on see tundetu?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So if a photographer takes a photo of something horrific and it gets published in a magazine as a part of a story on the horrors of war, that's insensitive? ### Response: Nii et kui fotograaf pildistab midagi kohutavat ja see avaldatakse ajakirjas osana loost sõjakoledustest, siis on see tundetu?
Translate the English text to Estonian.
I guess he means appropriating this pic for getting a point across that's nothing to do with the horrors of war is insensitive.
Ma arvan, et ta peab silmas selle pildi omastamist, et saada punkt, mis ei ole seotud sõjakoledustega, on tundetu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I guess he means appropriating this pic for getting a point across that's nothing to do with the horrors of war is insensitive. ### Response: Ma arvan, et ta peab silmas selle pildi omastamist, et saada punkt, mis ei ole seotud sõjakoledustega, on tundetu.
Translate the English text to Estonian.
Agreed.
Nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Agreed. ### Response: Nõus.
Translate the English text to Estonian.
Downmodding myself.
Enda alandamine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Downmodding myself. ### Response: Enda alandamine.
Translate the English text to Estonian.
Upmodded for being open minded.
Täiustatud avatud mõtlemise eest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Upmodded for being open minded. ### Response: Täiustatud avatud mõtlemise eest.
Translate the English text to Estonian.
Censorship of any kind is wrong.
Igasugune tsensuur on vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Censorship of any kind is wrong. ### Response: Igasugune tsensuur on vale.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, who needs state secrets anyway.
Jah, kes riigisaladusi ikkagi vajab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, who needs state secrets anyway. ### Response: Jah, kes riigisaladusi ikkagi vajab.
Translate the English text to Estonian.
Let all the countries be best friends!
Las kõik riigid olla parimad sõbrad!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Let all the countries be best friends! ### Response: Las kõik riigid olla parimad sõbrad!
Translate the English text to Estonian.
Comics subreddit?
Koomiks subreddit?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Comics subreddit? ### Response: Koomiks subreddit?
Translate the English text to Estonian.
?
?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ? ### Response: ?
Translate the English text to Estonian.
It's a webcomic after all, although I see your point, it would have been more appropriate under politics.
See on ju veebikoomiks, kuigi ma näen teie mõtet, oleks see poliitika all sobivam olnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's a webcomic after all, although I see your point, it would have been more appropriate under politics. ### Response: See on ju veebikoomiks, kuigi ma näen teie mõtet, oleks see poliitika all sobivam olnud.
Translate the English text to Estonian.
Comics subreddit?
Koomiks subreddit?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Comics subreddit? ### Response: Koomiks subreddit?
Translate the English text to Estonian.
?
?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ? ### Response: ?
Translate the English text to Estonian.
Yeah I come to this subreddit for laughter, not... this.
Jah, ma tulen siia subredditti naeru pärast, mitte...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah I come to this subreddit for laughter, not... this. ### Response: Jah, ma tulen siia subredditti naeru pärast, mitte...
Translate the English text to Estonian.
Shouldn't it be photographs of naked children?
Kas need ei peaks olema alasti laste fotod?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Shouldn't it be photographs of naked children? ### Response: Kas need ei peaks olema alasti laste fotod?
Translate the English text to Estonian.
The photographs are over exposed.
Fotod on paljastatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The photographs are over exposed. ### Response: Fotod on paljastatud.
Translate the English text to Estonian.
Your comment is incongruous.
Sinu kommentaar on ebakõlaline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Your comment is incongruous. ### Response: Sinu kommentaar on ebakõlaline.
Translate the English text to Estonian.
It's only child porn if you get a boner.
See on ainult lasteporno, kui sa lahmid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's only child porn if you get a boner. ### Response: See on ainult lasteporno, kui sa lahmid.
Translate the English text to Estonian.
Oh no...
Oh ei...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh no... ### Response: Oh ei...
Translate the English text to Estonian.
I opened a window and a breeze comes in.
Ma avasin akna ja sisse tuleb tuul.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I opened a window and a breeze comes in. ### Response: Ma avasin akna ja sisse tuleb tuul.
Translate the English text to Estonian.
Censorship of any kind is wrong.
Igasugune tsensuur on vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Censorship of any kind is wrong. ### Response: Igasugune tsensuur on vale.
Translate the English text to Estonian.
what image is so god awful that no one should be able to see it under law?
milline pilt on nii jumala kohutav, et keegi ei peaks seda seaduse järgi nägema?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: what image is so god awful that no one should be able to see it under law? ### Response: milline pilt on nii jumala kohutav, et keegi ei peaks seda seaduse järgi nägema?
Translate the English text to Estonian.
I'd say your mother's genitalia, but who hasn't seen that?
Ma ütleksin, et su ema suguelundid, aga kes pole seda näinud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd say your mother's genitalia, but who hasn't seen that? ### Response: Ma ütleksin, et su ema suguelundid, aga kes pole seda näinud?
Translate the English text to Estonian.
I didn't even want to vote you up, but I really had no choice.
Ma isegi ei tahtnud sind hääletusele panna, aga mul polnud valikut.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I didn't even want to vote you up, but I really had no choice. ### Response: Ma isegi ei tahtnud sind hääletusele panna, aga mul polnud valikut.
Translate the English text to Estonian.
The expression used to be only in America but India seems to do weird with the pros these days...
Väljend oli kunagi ainult Ameerikas, kuid India tundub, et teha imelik plusse tänapäeval...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The expression used to be only in America but India seems to do weird with the pros these days... ### Response: Väljend oli kunagi ainult Ameerikas, kuid India tundub, et teha imelik plusse tänapäeval...
Translate the English text to Estonian.
these days, pff, india leads the world in weird stuff man
nendel päevadel, pff, India juhib maailma imelik värk mees
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: these days, pff, india leads the world in weird stuff man ### Response: nendel päevadel, pff, India juhib maailma imelik värk mees
Translate the English text to Estonian.
That's ridiculous everyone knows that the Space Pope is reptilian!
See on naeruväärne, et kõik teavad, et Space Pope on roomaja!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's ridiculous everyone knows that the Space Pope is reptilian! ### Response: See on naeruväärne, et kõik teavad, et Space Pope on roomaja!
Translate the English text to Estonian.
Space pope is hot.
Kosmosepaavst on kuum.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Space pope is hot. ### Response: Kosmosepaavst on kuum.
Translate the English text to Estonian.
For some reason, the strips remind me of Lucas Arts adventure games the absurdity, word play etc... especially Monkey Island.
Mingil põhjusel meenutavad ribad mulle Lucas Artsi seiklusmänge, absurdsust, sõnamängu jne, eriti Monkey Island.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For some reason, the strips remind me of Lucas Arts adventure games the absurdity, word play etc... especially Monkey Island. ### Response: Mingil põhjusel meenutavad ribad mulle Lucas Artsi seiklusmänge, absurdsust, sõnamängu jne, eriti Monkey Island.
Translate the English text to Estonian.
How appropriate!
Kui kohane!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How appropriate! ### Response: Kui kohane!
Translate the English text to Estonian.
You fight like a cow!
Sa võitled nagu lehm!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You fight like a cow! ### Response: Sa võitled nagu lehm!
Translate the English text to Estonian.
For some reason, the strips remind me of Lucas Arts adventure games the absurdity, word play etc... especially Monkey Island.
Mingil põhjusel meenutavad ribad mulle Lucas Artsi seiklusmänge, absurdsust, sõnamängu jne, eriti Monkey Island.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For some reason, the strips remind me of Lucas Arts adventure games the absurdity, word play etc... especially Monkey Island. ### Response: Mingil põhjusel meenutavad ribad mulle Lucas Artsi seiklusmänge, absurdsust, sõnamängu jne, eriti Monkey Island.
Translate the English text to Estonian.
The crazy I have no sun guy immediately made me think of Herman Toothrot
See hull, keda mul pole, pani mind kohe Herman Hambarotile mõtlema.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The crazy I have no sun guy immediately made me think of Herman Toothrot ### Response: See hull, keda mul pole, pani mind kohe Herman Hambarotile mõtlema.
Translate the English text to Estonian.
5 or 6 out of 6 or 7 popes recommend Orbit Gum.
5 või 6 paavsti 6-st või 7 paavstist soovitavad Orbit Gumi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 5 or 6 out of 6 or 7 popes recommend Orbit Gum. ### Response: 5 või 6 paavsti 6-st või 7 paavstist soovitavad Orbit Gumi.
Translate the English text to Estonian.
so, thats between 70 to 100 ?
Nii et see on vahemikus 70-100 ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so, thats between 70 to 100 ? ### Response: Nii et see on vahemikus 70-100 ?
Translate the English text to Estonian.
No, it's between 71 and 100 .
Ei, see on vahemikus 71 kuni 100 .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, it's between 71 and 100 . ### Response: Ei, see on vahemikus 71 kuni 100 .
Translate the English text to Estonian.
...that's still between 70 and 100 ...
...see on ikka 70-100 vahel...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...that's still between 70 and 100 ... ### Response: ...see on ikka 70-100 vahel...
Translate the English text to Estonian.
Hey, don't blind me with your science...
Ära pimesta mind oma teadusega...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hey, don't blind me with your science... ### Response: Ära pimesta mind oma teadusega...
Translate the English text to Estonian.
5 or 6 out of 6 or 7 popes recommend Orbit Gum.
5 või 6 paavsti 6-st või 7 paavstist soovitavad Orbit Gumi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 5 or 6 out of 6 or 7 popes recommend Orbit Gum. ### Response: 5 või 6 paavsti 6-st või 7 paavstist soovitavad Orbit Gumi.
Translate the English text to Estonian.
so, thats between 70 to 100 ?
Nii et see on vahemikus 70-100 ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so, thats between 70 to 100 ? ### Response: Nii et see on vahemikus 70-100 ?
Translate the English text to Estonian.
No, it's between 71 and 100 .
Ei, see on vahemikus 71 kuni 100 .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, it's between 71 and 100 . ### Response: Ei, see on vahemikus 71 kuni 100 .
Translate the English text to Estonian.
...that's still between 70 and 100 ...
...see on ikka 70-100 vahel...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...that's still between 70 and 100 ... ### Response: ...see on ikka 70-100 vahel...
Translate the English text to Estonian.
That's between 239 and 53678 also.
See on ka 239-53678 vahel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's between 239 and 53678 also. ### Response: See on ka 239-53678 vahel.
Translate the English text to Estonian.
I want to buy this person a cuil'd beer.
Ma tahan sellele inimesele õlut osta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I want to buy this person a cuil'd beer. ### Response: Ma tahan sellele inimesele õlut osta.
Translate the English text to Estonian.
What would that be?
Mis see oleks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What would that be? ### Response: Mis see oleks?
Translate the English text to Estonian.
Some barley and hops in a glass?
Otra ja humalat klaasis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Some barley and hops in a glass? ### Response: Otra ja humalat klaasis?
Translate the English text to Estonian.
That's only the first glass, you should see what the next 6 or 7 look like!
See on ainult esimene klaas, sa peaksid nägema, kuidas järgmised 6 või 7 välja näevad!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's only the first glass, you should see what the next 6 or 7 look like! ### Response: See on ainult esimene klaas, sa peaksid nägema, kuidas järgmised 6 või 7 välja näevad!
Translate the English text to Estonian.
It's awesome, is what it is.
See on äge, on see, mis ta on.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's awesome, is what it is. ### Response: See on äge, on see, mis ta on.
Translate the English text to Estonian.
Pure comedy GOLD!
Puhas komöödia KULD!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pure comedy GOLD! ### Response: Puhas komöödia KULD!
Translate the English text to Estonian.
times 6 or 7
korda 6 või 7
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: times 6 or 7 ### Response: korda 6 või 7
Translate the English text to Estonian.
Did noone else see the roomba pope?
Kas keegi teine nägi Roomba paavsti?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did noone else see the roomba pope? ### Response: Kas keegi teine nägi Roomba paavsti?
Translate the English text to Estonian.
That is all I can and will ever care about again.
See on kõik, millest ma saan ja ei hooli enam kunagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That is all I can and will ever care about again. ### Response: See on kõik, millest ma saan ja ei hooli enam kunagi.
Translate the English text to Estonian.
i have a soft spot in my heart for that roomba pope
Mul on pehme koht minu südames, et Roomba paavst
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i have a soft spot in my heart for that roomba pope ### Response: Mul on pehme koht minu südames, et Roomba paavst
Translate the English text to Estonian.
One pope cries softly in the corner as God is inhaled by a small dog.
Üks paavst nutab pehmelt nurgas, kui väike koer Jumala sisse hingab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: One pope cries softly in the corner as God is inhaled by a small dog. ### Response: Üks paavst nutab pehmelt nurgas, kui väike koer Jumala sisse hingab.
Translate the English text to Estonian.
I give you a hamburger.
Ma annan sulle hamburgeri.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I give you a hamburger. ### Response: Ma annan sulle hamburgeri.
Translate the English text to Estonian.
The hamburger is a pope.
Hamburger on paavst.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The hamburger is a pope. ### Response: Hamburger on paavst.
Translate the English text to Estonian.
His mitre is a hot dog.
Tema mitre on hot dog.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: His mitre is a hot dog. ### Response: Tema mitre on hot dog.
Translate the English text to Estonian.
He is flanked by the condiment pope and the sauerkraut pope and is trailed by the wee little mini pickle pope.
Teda ümbritsevad vürtspaavst ja hapukapsapaavst ning teda jälitab pisike minikurkpaavst.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He is flanked by the condiment pope and the sauerkraut pope and is trailed by the wee little mini pickle pope. ### Response: Teda ümbritsevad vürtspaavst ja hapukapsapaavst ning teda jälitab pisike minikurkpaavst.
Translate the English text to Estonian.
6.. ..
6.. ..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 6.. .. ### Response: 6.. ..