text
stringlengths
0
473k
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/KICU-TV] | [TOKENS: 4810]
Contents KICU-TV KICU-TV (channel 36), branded as KTVU Plus, is a television station licensed to San Jose, California, United States, serving the San Francisco Bay Area. It is owned and operated by Fox Television Stations alongside Oakland-licensed Fox outlet KTVU (channel 2). The two stations share studios at Jack London Square in Oakland; KICU-TV's transmitter is located on Monument Peak in Milpitas. The station is primarily an independent station, although it carries programming from Fox's secondary programming service, MyNetworkTV, as a graveyard slot offering. History The Continental-Urban Television Corporation applied to the FCC on May 20, 1964, to build a new television station on channel 48 in San Jose. The FCC granted the construction permit on September 30, but before construction began, a national overhaul of UHF allocations moved the station to channel 36. Channel 36 first signed on the air on October 3, 1967, as KGSC-TV (for Greater Santa Clara County), from studios located at 1536 Kerley Drive in San Jose. In addition to syndicated off-network series, talk shows and religious programs, the station aired some San Jose-area sports events; a daily women's show hosted by Adel Hall; nightly and weekend Spanish-language programs; a daily children's show, Cosmo's Castle; and bullfighting. The station was small, but that suited the market and the times. KGSC-TV survived at a time when San Francisco had a series of high-profile UHF failures. Channel 36 was also locally known for its all-night movie presentations, which were co-hosted for several years during the early 1970s by Andy Moore as prospector Old Sourdough and Gary Ferry as his Native American companion Chief Wachikanoka, characters that Moore and Ferry originated for a similar movie showcase on rival independent KEMO-TV (channel 20, now KOFY-TV) (Moore and Ferry hosted a similar program, as the characters Race Street and Bascom Avenue, until Moore left KGSC in 1973โ€“74). The two characters often made jokes about the movies being showcased (similar to the humor used in Mystery Science Theater 3000), as well as engaged in comedic banter with guests promoting local businesses. The format would eventually be revised, with the interstitial segments conducted by Moore and Ferry being phased out in favor of a half-hour segment preceding the film. While there were several sets of hosts for the all-night movies, including Eugene Hogan, an experienced emcee who was best known for his work at San Jose radio station KLOK (1170 AM), most of the station's film presentations following Moore's departure from the station were branded as Movies 'Til Dawn (which was also used by KTLA in Los Angeles for its overnight film telecasts during the 1970s and 1980s), and sponsored by local retailer MMM Carpets, with which Ferry served as its television spokesman until the mid-1990s. The station promoted itself as "The Perfect 36" during the 1970s, employing busty San Francisco stripper/entertainer Carol Doda as its spokesmodel for station image promotions; Gloria Aponte-Rodriguez also served as spokesmodel for the Latin Weekend Audience programming block during the period. After a 1978 sale application to Booth American Corporation fell through, Continental sold the station to Ralph Wilson Enterprises, another business owned by the Detroit businessman and Buffalo Bills founder/owner, in 1979. It was the third station owned by the Wilson group and its first independent; Wilson dropped the Perfect 36 image and introduced a new local talk show, known as Noonday. The station subsequently changed its call letters to KICU-TV (a play on the phrase "I See You") on March 27, 1981. The KICU call letters had previously been used in California on channel 43 in Visalia. Doda remained with the station after the Wilson acquisition, taking on a second role reading the station's then-required editorial segments, which were done tongue-in-cheek with double entendres, and with the station's low budget, only one take was recorded without editing and broadcast, even if Doda read something in error. Over the years, the station ran a number of drama series and older movies; it also added more classic sitcoms and children's programs by the mid-1990s. However, the station gradually decreased the amount of children's programs it carried on its schedule between 1998 and 2002, outside of those it aired on Saturday mornings. In 1992, William Hirshey and three members of the station's management staffโ€”president/general manager Jim Evers, vice president of operations Bill Beeman, and vice president and general sales manager John DuBoisโ€”acquired minority ownership stakes in the station, with Ralph Wilson Enterprises retaining majority control. On August 28, 1999, after having rejected unsolicited bids to sell the station for the several years, Ralph Wilson Enterprises announced that it would sell KICU-TV. Station management cited the FCC's August 5 decision to relax its ownership rules to allow a single broadcasting company to own two television stations in the same market (on the pretense that one of the stations is not among the four highest-rated) as a caveat in its decision to divest KICU. Among the station groups reportedly interested in acquiring KICU was NBC Television Stations, which sought to acquire an owned-and-operated station in the Bay Area after NBC was outbid by Young Broadcasting for longtime NBC affiliate KRON-TV in November 1999, leading to a dispute between the network and Young (which has since merged with Media General, now Nexstar Media Group) during negotiations to renew NBC's affiliation agreement with KRON that resulted in the latter group declining to renew the contract after it expired on December 31, 2001. NBC would ultimately reach an affiliation deal with San Jose-based ABC affiliate KNTV (channel 11), after then-owner Granite Broadcasting Corporation (from which NBC would later acquire KNTV) on February 18, 2000. On November 29, 1999, Wilson sold the station to the Cox Broadcasting (now Cox Media Group) subsidiary of Cox Enterprises. The resulting pairing of KICU with KTVU created the Bay Area's first television station duopoly when the deal was finalized in March 2000; the operations of KICU migrated from that station's original studio facilities on Kerley Drive in San Jose, where KTVU relocated its South Bay news bureau, and were consolidated into KTVU's Jack London Square facility in Oakland. On June 24, 2014, Fox Television Stations announced that it would acquire KTVU and KICU from the Cox Media Group, in exchange for trading two Fox owned-and-operated stations, WFXT in Boston and WHBQ-TV in Memphis, to the latter group. The trade was completed on October 8, 2014. It was part of Fox's pursuit of station acquisitions in the markets of NFL teams that are part of the National Football Conferenceโ€”the San Franciscoโ€“Oaklandโ€“San Jose market, where the San Francisco 49ers are based, became the sixth-largest NFC market where Fox owned at least one television station. With the completion of the deal, KICU became the first independent station to be operated by Fox since September 2006, when it converted KDFI in Dallasโ€“Fort Worth into a charter owned-and-operated station of the co-owned MyNetworkTV programming service. Until September 2024, KICU was the only Fox Television Stations outlet that was not a MyNetworkTV O&O, due to a pre-existing agreement with KRON-TV, which, since the launch of MyNetworkTV, was their primary affiliation from 2006 to 2023 and, after transitioning to a CW owned-and-operated station on September 1, 2023, the service aired after KRON-TV's late newscasts on a secondary basis. In November 2014, when KTVU transitioned from Cox's in-house digital platforms to the WorldNow platform used for Fox Television Stations' websites and mobile apps, KICU discontinued its standalone website, with Fox reducing the station's web presence to a minimalist subpage on the revamped KTVU site, incorporating only listings for KICU and KTVU, FCC-required disclosures for Children's Television Act and employment requirements and forms of contact, and the default TMZ on TV video portal. On April 25, 2016, KICU adopted the "KTVU Plus" brand, replacing the "TV 36" branding that had been in use since September 2007. The co-branding with sister station KTVU is similar to that adopted in 2009 by San Jose PBS member station KQEH (channel 54), when that station, as a result of its purchase by Northern California Public Broadcasting two years earlier, changed its branding to "KQED Plus" to reflect its ties to sister station KQED (channel 9). The "KTVU Plus" branding has since inspired Fox to de-emphasize its localized MyNetworkTV brand and rebrand to an extension of its Fox O&O sisters in Washington, D.C., Phoenix, Minneapolisโ€“St. Paul, Dallasโ€“Fort Worth, Orlando, Seattle, Los Angeles, and Chicago. On September 17, 2024, KICU began carrying MyNetworkTV after the expiration of KRON-TV's affiliate agreement, though effectively it is still run as a complementary independent sister to KTVU and continues to carry its sister station's newscast in prime time. The service's programming airs in the graveyard slot on KICU Tuesday through Saturday mornings from 3 to 5 a.m. (the latest possible time it can in a broadcast day), and is sparingly promoted. Programming Occasionally as time permits, KICU may air Fox network programs normally seen on KTVU in the event that Channel 2 is unable to air them because of extended breaking news coverage or conflicts with Fox Sports event telecasts or locally produced special programming on that station; this was also the case when KTVU aired San Francisco Giants baseball games that ran into or aired during prime time hours, until that station lost the broadcast television rights to the Giants to NBC owned-and-operated station KNTV in 2007. Channel 36 assumed additional backup programming responsibilities in April 2016, when it began to air local newscasts normally seen on KTVU whenever that station is scheduled to air Fox Sports event telecasts that will overflow predeterminedly into the time slot of the given program. KICU previously aired select NBC programs pre-empted by the network's designated Bay Area affiliates at three separate times throughout its history. After the market's original NBC affiliate, KRON-TV, removed the program from its schedule in July 1998 (in favor of syndicated talk program The Howie Mandel Show), KICU aired Another World until the soap opera ended its run on the network in June 1999. Ten years later, after KNTV became the broadcast home of the Giants in 2008, KICU took on the role of airing NBC daytime and prime time programs pre-empted by the NBC-owned station. In April 2010, KRON took over the duties of running NBC programs preempted by KNTV. The duty of being NBC's backup affiliate in the Bay Area in the event that KNTV broadcasts Giants games and breaking news coverage reverted over to KICU in 2012. However, as of 2014, it is unlikely that preempted NBC programming will air on KICU due to its ownership by the corporate parent of competing network Fox; NBC O&O KNTV later used its Cozi TV-affiliated second digital subchannel to carry network programs in such situations. Currently it delays preempted programming until early morning hours. During the station's ownership tenures under Ralph Wilson Enterprises and Cox Enterprises, KICU-TV maintained a strong association with Bay Area sports. Perhaps with the exception of the NFL's San Francisco 49ers and the now-defunct San Jose Lasers of the American Basketball League, each of the city's major professional sports franchises, along with several local college and high school teams, have had their games televised on Channel 36. KICU obtained the broadcast rights to carry NBA games involving the Golden State Warriors beginning with the 1984โ€“85 season. The station initially aired up to 70 preseason and regular season games per season, some of which were broadcast on tape delay beginning in the late 1990s; the number of Warriors games aired on Channel 36 decreased to 30 per season after the 1997โ€“98 season, when the team renewed its cable agreement with regional sports network SportsChannel Bay Area (later FSN Bay Area, now NBC Sports Bay Area), with KICU also passing a limited number of additional games over to KTVU following Cox's 1999 purchase of KICU. The Warriors' relationship with KICU ended after the 2001โ€“02 season, when the team moved its local broadcasts exclusively to Fox Sports Net Bay Area through the signing of a ten-year deal with the cable channel. On October 28, 1998, KICU-TV acquired the rights to broadcast Major League Baseball games from the Oakland Athletics, after the team exercised a clause in its existing five-year television contract with KRON-TV to shop the rights to other Bay Area television outlets following the 1998 regular season. It was the second stint for the Athletics on channel 36; they had aired 21 games in 1988 on the station. Under the initial deal in which it became the team's broadcast television flagship, which began with the 1999 season, Channel 36 offered an expanded schedule of 55 regular season games, 25 more than what KRON was able to offer within its schedule due to difficulties with its programming obligations with NBC (all other A's games that were not televised nationally aired in the market on now-defunct Fox Sports Bay Area). During the first year of the contract, KICU carried all of the team's afternoon games on tape delay on a trial basis, to allow viewers who were at work while the game was being played the opportunity to watch it that evening. However, due to viewer complaints (particularly since play-by-play audio of the games that KICU televised could be heard on radio live, although A's director of broadcasting Ken Pries noted to the San Francisco Chronicle that the team had reservations about allowing the telecasts to be tape-delayed beforehand), the station switched to airing all A's telecasts, regardless of when they were held, live-to-air in May 1999. After it was purchased by Cox, the duopoly of KICU and KTVU, which held the over-the-air rights to the Giants, essentially had exclusive control of the local broadcast television contracts to both of the Bay Area's MLB teams; this lasted until Channel 2 lost the rights to the Giants to NBC owned-and-operated station KNTV following the 2007 season. KICU subsequently lost the rights to the Athletics after the 2009 season, when the team signed an exclusive television deal with Comcast SportsNet California (now NBC Sports California). The station also was a longtime broadcaster of National Hockey League games featuring the San Jose Sharks from the team's inaugural season in 1991 until FSN Bay Area took over as the Sharks' exclusive local television broadcaster following the 2000โ€“01 season. The station also carried Major League Soccer games involving the San Jose Clash (now the San Jose Earthquakes) from the team's inaugural season in 1996 until FSN Bay Area took over the local rights following the 2000โ€“01 season, and the San Jose SaberCats Arena Football League franchise from that team's inaugural season in 1998 until FSN Bay Area assumed the local television rights to the team following the 2000โ€“01 season. From 1991 until the program's cancellation in 2008, the station also aired the sports highlight program High School Sports Focus on Friday nights at 11 p.m. (which was rebroadcast on Sundays at 4 p.m.), which covered high school sports events throughout the Bay Area with a primary focus on events involving Santa Clara County area schools; the program won several Regional Emmy Awards throughout its 18-year run. In addition, after FSN Bay Area shut down in 2008, KICU occasionally served as a backup Fox Sports Net affiliate, carrying select basketball and football games to which FSN held rights through its contract with the Pacific-10 Conference. On April 24, 2017, KTVU relocated the rain-delayed Food City 500 to KICU, marking the first time a NASCAR Cup Series race has been broadcast on the station. This occurred again the next year on April 16, 2018, with the 2018 running of the same race. In February 2025, KICU will air matches from the Coachella Valley Invitational preseason tournament featuring San Jose Earthquakes of Major League Soccer and Bay FC of the National Women's Soccer League. As of September 2023[update], KTVU does not produce any regularly scheduled newscasts specifically for KICU. However, KICU rebroadcasts some regularly scheduled KTVU weekday newscasts on a delayed basis. In addition, KICU airs all or portions of KTVU's regularly scheduled newscasts live when KTVU preempts them for Fox Sports programming, particularly on Saturday and Sunday mornings. And at one time the station rebroadcast the KTVU-produced public affairs program Bay Area People, Sundays at 9 a.m. until KTVU canceled it. In August 1981, five months after the Wilson acquisition, KICU-TV debuted a half-hour early evening newscast at 7:30 p.m., focusing on Santa Clara Valley news. The program was eventually moved to 10 p.m. in 1988, placing it in direct competition with eventual sister station KTVU's higher-rated prime time newscast The 10 o'clock News. The newscast was anchored for several years by former KPIX-TV (channel 5) sports anchor Jan Hutchins and Bay Area news veteran Ysabel Duron; the station's reporting staff included among others Bill Buckmaster, Tony Russomanno, and Melanie Morgan. During its first three years in the later slot, Action 36 News at Ten was accompanied at 10:30 p.m. by the nationally syndicated Independent Network News, which was produced by fellow independent station WPIX (now a CW affiliate) in New York City, until both programs were canceled in June 1990. KICU revived its news department in 1992, with the debut of Action 36 Prime News, an early evening local newscast at 7 p.m. that aired seven nights a week; this program was canceled in 1994. In 1995, the station began producing the technology-focused business news program Silicon Valley Business This Week, which aired until 1999. After being acquired by Cox Enterprises, sister station KTVU began simulcasting its flagship newscast on KICU. In January 2000, the station began airing a rebroadcast of The Ten O'Clock News immediately following its initial broadcast on KTVU each night at 11 p.m., under the title The Eleven O'Clock Edition of the Original Ten O'Clock News (the "Original" branding was used during that period to differentiate from other prime time newscasts that aired in that hour a few years prior on KRON-TV and CBS station KPIX-TVโ€”both of which pushed their network evening schedules one hour early in August 1992, in an attempt to improve prime time viewership and to compete with KTVUโ€”as well as a KNTV-produced program that aired on KBWB-TV [channel 20, now KOFY-TV] at the time); the simulcast was dropped from the schedule on September 14, 2001. From 2001 to 2003, KICU also aired a simulcast of KTVU's morning newscast Mornings on 2 each Monday through Friday from 7 to 9 a.m., with the station inserting a ticker featuring traffic and weather information, news briefs and breaking news stories specific to the South Bay region. KTVU restored news programming to Channel 36's schedule on January 21, 2008, when that station began producing the half-hour Bay Area News at 7 on TV 36, airing at 7 p.m. each weeknight. The rebroadcast of The Ten O'Clock News was restored onto KICU's schedule on April 5, 2010, being shown this time at 11:30 p.m. each weeknight; the rebroadcast reverted to the 11 p.m. slot it held during its original run on KICU on July 1, 2013, but reverted to 11:30 p.m. when KTVU added an 11 p.m. newscast. On February 17, 2014, Bay Area News at 7 on TV 36 was renamed to KTVU Channel 2 News at 7 on TV 36. Concurrent with the station's rebranding under the "KTVU Plus" moniker on April 25, 2016, in addition to retaining the late rebroadcast of The Ten O'Clock News, KICU expanded its 7 p.m. newscast to one hour. KICU also began airing an hour-long rebroadcast of the 9 a.m. hour of Mornings on 2 during the 10 a.m. hour, and in September 2020 also began airing an hour-long rebroadcast of KTVU's weekday noon newscast during the 1 p.m. hour. On September 4, 2023, the 7 p.m. newscast was shifted to KTVU itself and KICU no longer airs news at that hour. Technical information The station's signal is multiplexed: The 36.2 subchannel was a Korean-language channel, KEMS (Korean Everrock Multimedia Service), that operated as a local cable channel and also aired Korean programming from KBS World. In 2007, it purchased KTVN Limited, which had begun using the 36.2 subchannel of KICU-TV the year prior. KEMS went off the air in December 2023. K24OB-D was a translator station licensed to Ukiah, California. The translator shut down in August 2021. KICU-TV shut down its analog signal, over UHF channel 36, on February 17, 2009, to conclude the federally mandated transition from analog to digital television. The station's digital signal relocated from its pre-transition UHF channel 52, which was among the high band UHF channels (52-69) that were removed from broadcasting use as a result of the transition, to its former analog-era UHF channel 36 for post-transition operations. References External links
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/Tatler] | [TOKENS: 918]
Contents Tatler Tatler (stylised in all caps) is a British magazine published by Condรฉ Nast Publications. It focuses on fashion and lifestyle, as well as coverage of high society and politics. It is targeted towards the British upper and upper-middle classes, and people interested in relevant society events. According to Condรฉ Nast, the majority of its readership are females with above-average household incomes of the British middle and upper-middle classes. Irish Tatler is published by Business Post. History Tatler was introduced on 3 July 1901, by Clement Shorter, publisher of The Sphere. It was named after the original literary and society journal founded by Richard Steele in 1709. Originally sold occasionally as The Tatler and for some time a weekly publication, it had a subtitle varying on "an illustrated journal of society and the drama". It contained news and pictures of high society balls, charity events, race meetings, shooting parties, fashion and gossip, with cartoons by "The Tout" and H. M. Bateman. In 1940, the magazine absorbed The Bystander, creating a publication called The Tatler and Bystander. In 1961, Illustrated Newspapers, which published Tatler, The Sphere, and The Illustrated London News, was bought by Roy Thomson. In 1965, Tatler was retitled London Life. In 1968, it was bought by Guy Wayte's Illustrated County Magazine group and the Tatler name restored. Wayte's group had a number of county magazines in the style of Tatler, each of which mixed the same syndicated content with county-specific local content. Wayte, "a moustachioed playboy of a conman" was convicted of fraud in 1980 for inflating Tatler's circulation figures from 15,000 to 49,000. Hong Kong Tatler was launched under licence in March 1977, the magazines are no longer associated and the Hong Kong edition now operates Tatler publications in Asia and Africa under Tatler Asia. The magazine was sold and relaunched as a monthly magazine in 1977, called Tatler & Bystander until 1982. Tina Brown (editor 1979โ€“83), created a vibrant and youthful Tatler and is credited with putting the edge, the irony and the wit back into what was then an almost moribund social title. She referred to it as an upper-class comic and by increasing its influence and circulation made it an interesting enough operation for the then owner, Gary Bogard, to sell to publishers Condรฉ Nast. Brown subsequently transferred to New York, to another Condรฉ Nast title, Vanity Fair. After several later editors and a looming recession, the magazine was once again ailing; Jane Procter was brought in to re-invent the title for the 1990s. The circulation rose to over 90,000, a figure which was exceeded five years later by Geordie Greig. The magazine created various supplements including the Travel and Restaurant Guides, the often-referred to and closely watched Most Invited and Little Black Book lists, as well as various parties. Kate Reardon became editor in 2011. She was previously a fashion assistant on American Vogue and then, aged 21, became the youngest-ever fashion director of Tatler. Under Reardon's directorship Tatler retained its position as having the wealthiest audience of Condรฉ Nast's magazines, exceeding an average of $175,000 in 2013. Reardon left the title at the end of 2017. The appointment of Richard Dennen as the new editor was announced at the beginning of February 2018, and he took up the post on 12 February. In 2014, the BBC broadcast a three-part fly-on-the-wall documentary television series, titled Posh People: Inside Tatler, featuring the editorial team going about their various jobs. In 2021, Tatler commissioned Nigerian painter Oluwole Omofemi to paint the last painting of Queen Elizabeth II before her death. Little Black Book One of Tatler's most talked-about annual features is the Little Black Book. The supplement is a compilation of "the most eligible, most beddable, most exotically plumaged birds and blokes in town", and individuals previously featured have included those from a number of backgrounds: aristocrats and investment bankers sit alongside celebrities and those working in the media sector. Editors and contributors Other editions See also Notes References Further reading External links
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%AA] | [TOKENS: 32893]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืื• ืจืฆื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ื”ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื (ืžืขืฉื™ื•, ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื•, ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ื•ืจื’ืฉื•ืชื™ื•) ื”ื ืคืจื™ ืจืฆื•ืŸ ืขืฆืžืื™ ื•ื‘ืŸ-ื—ื•ืจื™ืŸ, ื•ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ืžืจืืฉ ื•ืžื•ื›ืชื‘ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ืืฃ ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืจืœ, ืื• ื›ื•ื—ื•ืช ืขืœ-ืื ื•ืฉื™ื™ื. ืœืคื™ ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืœืื“ื ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื•ื—ื•ืคืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืžืขืฉื™ื• ื•ื”ืœื›ื™-ืจื•ื—ื•, ื•ื‘ื›ืš ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื—ื™ื™ื•. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืขื•ืžื“ื•ืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ืคื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœืคื™ื” ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืงื‘ื•ืข ืžืจืืฉ, ื”ืฉืงืคื•ืช ื“ืชื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืฉืœืคื™ื”ืŸ ื”ื›ื•ืœ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื™ื, ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื”ืจื•ืื” ื›ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ื›ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉืจืฉืจืช ื ืกื™ื‘ืชื™ืช ืงื•ื“ืžืช ื”ื›ืจื—ื™ืช, ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืคื™ื–ื™ืงื”, ืฉืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื›ืœ ืžืื•ืจืข ื ืงื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืกืชื‘ืจื•ืชื™ ื•/ืื• ืืงืจืื™. ืชืคื™ืกื•ืช ืืœื• ืจื•ืื•ืช ืืช ื”ืื“ื ื›ืžื™ ืฉื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื— ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืขืœ-ืื ื•ืฉื™, ืืœื•ื”ื™ ืื• ื˜ื‘ืขื™, ืืฉืจ ืงื•ื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื•ื’ื•ืจืœื• ื‘ื—ื™ื™ื•, ื•ืœืคืจื˜ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื•. ืœืฉืืœื” ื–ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืฉืœื›ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช ื•ืืชื™ื•ืช. ืžืฆื“ ืื—ื“, ื—ืœืง ืžื”ื“ืชื•ืช ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™ื•ืช ื”ื›ืคื™ืคื• ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ืืœ ื›ืœ ืžืื•ืจืข, ื•ื™ื™ื—ืกื• ืœื• ื’ื ืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื; ื•ืžืื™ื“ืš, ืื—ื“ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืžื•ืกืจ, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืžื•ืกืจ ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™, ื”ื•ื ืฉื”ืื ื•ืฉื•ืช ื ืชื‘ืขืช ืขืœ ืžืขืฉื™ื” ื•ื ื“ืจืฉืช ืœืชืช ืขืœื™ื”ื ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื•ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื•ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ื”ื. ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื“ื•ื’ืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืจื•ืื™ื ื‘ืื“ื ื™ืฆื•ืจ ืฉืžืกื•ื’ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช. ืขืžื“ื” ื–ื• ืžืชืื™ืžื” ืœืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ืžืจื‘ื™ืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืžืขืฉื™ื”ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื”. ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ืื™ื ื” ืžื›ื—ื™ืฉื” ืืช ืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ื”ืฉืคืขื•ืช ืขืœ ื”ืื“ื, ื›ื’ื•ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืื• ืคื™ื–ื™ืงืœื™ื™ื, ืืœื ื’ื•ืจืกืช ืฉืืœื” ืื™ื ื ืžื›ืชื™ื‘ื™ื ืืช ืขืชื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืืจ ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ื—ื•ืจ. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืื™ื ื” ื’ื•ื–ืจืช ืฉื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืื“ื ื”ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื”. ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื‘ื™ื ืฉื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžืคืขื™ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืืœื ืคื•ืขืœ ืžืชื•ืš ืื™ื ืกื˜ื™ื ืงื˜ ืื• ื”ืจื’ืœ. ื”ืกืชื™ืจื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื ืจืื” ื›ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืžืชื•ืš ื”ืืชื™ืงื” ื•ืžืชื•ืš ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื›ื‘ื•ื—ืจ ืžืจืฆื•ื ื•, ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื ืจืื” ื›ืฉื•ืœืœ ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื›ืžื• ืขืงืจื•ืŸ ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ื•ืขื•ื“, ื”ืคื›ื• ืืช ืฉืืœืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืœืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื”ื•ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืžืกืงื ื•ืช ื”ืžื ื™ื—ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ืื• ื—ืœืงื™ืช, ื•ืœื ืžื•ื—ืœื˜ืช. ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืฆืจื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ืžืชื•ืš ืกืชื™ืจื•ืช, ืืžื™ืชื™ื•ืช ืื• ืžื“ื•ืžื•ืช, ื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืฉื•ืช ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ืืžื•ื ื•ืช: ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ืœืคื—ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืื ืœืคืขื•ืœ ื‘ื“ืจืš ืžืกื•ื™ืžืช. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื—ืœืงื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ ืื• ืžืชื•ืš ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช, ืฉื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ืื—ื™ื“, ื•ืฉืœื›ืœ ืžืื•ืจืข ื™ืฉื ื ืกื™ื‘ื•ืช ื•ืชื ืื™ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื•, ื•ื›ืš ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื’ื ืืช ืžืขืฉื™ื ื• ื›ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžื˜ื‘ืขื ื• ื”ืžื•ืœื“ ื•ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœื™ื•. ืฉืชื™ ื”ืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ืœืœื• ืกื•ืชืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจืืฉื•ื ื” ืžื ื™ื—ื” ื—ื•ืคืฉ ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื ื™ื—ื” ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช ื”ืจื•ื•ื—ืช ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืื“ื ืื—ืจืื™ ืœืžืขืฉื™ื•, ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืคืขื•ืœื•ืช ืฉืขืฉื” ืื• ื ืžื ืข ืžืœืขืฉื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืื—ืจื™ื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ื’ื ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืขื ื™ืฉื” ื•ื”ืฉื›ืจ. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืจื•ื•ื—ืช ืชื—ื•ืฉื” ืขืžื•ืงื” ื”ืžืืžื™ื ื” ื‘ื’ื•ืจืœ ื•ื‘ืคื˜ืœื™ื–ื, ื•ืจื•ืื” ืืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื›ื ืงื‘ืขื™ื ืขืœ ืคื™ ื›ื•ื— ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืžื•ื“ ืžืคื ื™ื•. ืืš ืื ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื ืงื‘ืขื• ืžืจืืฉ, ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ื”ืฆื“ืงื” ืœืฉื›ืจ ื•ืœืขื•ื ืฉ. ืื ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืฉืื“ื ื™ืขืฉื” ืžืขืฉื” ืคืฉืข, ื”ื•ื ืื™ื ื• ืื—ืจืื™ ืœืžืขืฉื”, ื•ืื™ืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื• ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื—ื–ืงื” ื”ื˜ืขื ื” ื”ื–ืืช ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื“ืชื™: ืื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืœื•ื”ื™ื ื‘ืจื ืื“ื ื›ืš ืฉื™ืคืฉืข, ืœื ืจืื•ื™ ืœื”ืขื ื™ืฉื• ืื—ืจ ื›ืš. ื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ืขืงืจื•ืŸ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืื™ื ื” ืคื•ืชืจืช ืืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืฆื™ื“ื•ืง ืœืขื ื™ืฉื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ืื™ื ื ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ืชื•, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืกื™ื‘ื•ืช, ื”ืจื™ ืฉื”ื ืืงืจืื™ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืื—ืจืื™ ื›ืœืฉื”ื• ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžืขืฉื” ื•ืœื”ืขื ื™ืฉื• ืขืœ ื›ืš. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืื™ื ืœืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืืงืจืื™. ืืžื•ื ื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืขืชื™ื“, ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืขื‘ืจ. ืื•ืœื ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืงื™ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ ืขื‘ืจ ืœื‘ื™ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ ืขืชื™ื“. ืื ื›ืŸ, ืื™ืจื•ืข ื' ื‘ืขืชื™ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืงื•ืœ ืœืื™ืจื•ืข ื‘' ื‘ืขื‘ืจ โ€“ ืืช ืื™ืจื•ืข ื' ืืคืฉืจ ืœืงื‘ื•ืข (ืœืฉื ื•ืช) ื‘ืขื•ื“ ืืช ืื™ืจื•ืข ื‘' ืื™ ืืคืฉืจ. ืืช ืฉืžื• ืงื™ื‘ืœ ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ื‘ื˜ืœืŸ ืžื“ื•ื’ืžื” ืงื•ื ืงืจื˜ื™ืช ืœืžืฆื‘ ืžืกื•ื’ ื–ื”. ื ืืžืจ ืฉืื ื™ ืขื•ืžื“ ืœื”ื™ื‘ื—ืŸ ืžื—ืจ. ืžื™ืฉื”ื• ื—ื›ื, ืขื ื™ื›ื•ืœืช ื ื™ื‘ื•ื™ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื ื™ื‘ื ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉืืงื‘ืœ (ื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืื™ืจื•ืข ื'), ื•ื›ืชื‘ ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืคืชืง (ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืชืง ื”ื•ื ืื™ืจื•ืข ื‘'). ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืชืง ืื™ื ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช, ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื”ื•ื ื–ื”ื” ืœืฆื™ื•ืŸ ืฉืืงื‘ืœ, ื’ื ืืช ืฆื™ื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืœื ืื•ื›ืœ ืœืฉื ื•ืช. ืื ื›ืŸ, ื›ื“ืื™ ืœื™ ืœื”ืชื‘ื˜ืœ (ื•ืœื’ืœื•ืช ืžื—ืจ ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืชืง, ื›ืžื• ื’ื ื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืืžื™ืชื™, ื”ื•ื "ื ื›ืฉืœ"). ื‘ืคืจื“ื•ืงืก ื ื™ื•ืงื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื ื™ื•ืงื•ื ื‘ืื•ืชื• ื˜ื™ืขื•ืŸ, ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคื•ืš: ืื ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืื™ืจื•ืข ื' (ื”ืฆื™ื•ืŸ) ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ื•ืข ื’ื ืืช ืื™ืจื•ืข ื‘' (ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืชืง). ื‘ืคืจื“ื•ืงืก ืื™ืจื•ืข ื' ื”ื•ื ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืžืกื•ื™ื (ืœืฆื•ืจืš ื”ืžื—ืฉื” 100 ื“ื•ืœืจ), ื•ืื™ืจื•ืข ื‘' ื”ื•ื ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ (ื ืืžืจ 1,000 ื“ื•ืœืจ) ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ื•ื—ืจ ื‘ืขื‘ืจ (ื ืืžืจ, ื”ื•ืฉื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืฉืœื•, ื‘ืœื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื“ืขืช ืื ื”ื•ืฉื ืื• ืœื). ืื ื”ื—ื›ื ื ื™ื‘ื ืฉื”ื‘ื•ื—ืจ ื™ื•ื•ืชืจ ืขืœ 100 ื”ื“ื•ืœืจ, ื”ื•ื ืฉื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืฉืœ ื”ื‘ื•ื—ืจ 1,000 ื“ื•ืœืจ. ื”ืคืจื“ื•ืงืก ื”ื•ื ื‘ื›ืš ืฉื”ื‘ื•ื—ืจ ื™ื›ื•ืœ ืขืชื” ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขื‘ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื—ื™ืจืชื•, ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืงื™ื•ื 1,000 ื”ื“ื•ืœืจ ื‘ื—ืฉื‘ื•ื ื•. ืœืžื›ืœื•ืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื• ืœื ื ื™ืชืŸ ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืกื›ื, ื•ืืฃ ืื™ืŸ ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžืชืงืจื‘ ืœื”ืกื›ืžื”. ืืช ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื•ื’ ื›ืš: ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืจื‘ื™ื ื ืงื˜ื• "ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืงืฉื”" ืฉืœืคื™ื• ืœื›ืœ ืžืื•ืจืข ื™ืฉ ืกื™ื‘ื” ืงื‘ื•ืขื” ืžืจืืฉ. ื‘ื™ืŸ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืืœื• ื ืžื ื” ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก, ืฉื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืืกื›ื•ืœื” ื”ืื˜ื•ืžื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ืงื“ื-ืกื•ืงืจื˜ื™ืช. ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก ื˜ืขืŸ ืฉืชื ื•ืขืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื•ืžื™ืงื•ืžื ื”ื™ื ืฉืจื™ืจื•ืชื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืชื”, ื•ื”ื›ืจื—ื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื‘ื•ืชื™ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœ ืคื™ ืชืคื™ืกืชื• ืฉืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ื‘ืจื•ืš ืฉืคื™ื ื•ื–ื”, ื”ื”ืฉืงืคื” ืฉื”ืื“ื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื—ื•ืคืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ื, ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ื”ื”ื ื—ื” ืฉืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ื›ืคื•ืฃ ืœื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ืฉืœื˜ืช ื‘ื˜ื‘ืข. ื™ื•ืฆื ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื ื—ื” ื–ื•, ื”ืจืฆื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ืฉืจืฉืจื•ืช ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื™ื”ื™ื” ื—ื•ืœื™ื” ื‘ืฉืจืฉืจืช ื›ื–ืืช. ืœืชืคื™ืกืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืžื”ื•ื•ื” ืื‘ืกื•ืจื“. ืขืœ ืคื™ ืชืคื™ืกืชื• ื›ืœ ืจืฆื•ืŸ ื”ื•ื ืื™ืจื•ืข ื ืคืฉื™, ื•ื‘ืชื•ืจ ืฉื›ื–ื” ื”ื•ื ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื‘ื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช. ื‘ืชื•ืจ ื“ื•ื’ืžื” ืœื›ืš ืฉืžืงื•ืจื” ืฉืœ ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื•ื ืžื—ื•ืกืจ ื™ื“ื™ืขื” ืืžืจ ืฉืคื™ื ื•ื–ื”: ื›ืœ ืขื™ืงืจื” ืฉืœ ื”ื“ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืžืงื•ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืื“ื ื™ื•ื“ืข ืืช ืžืขืฉื™ื•, ืืš ืขืœ ืกื™ื‘ืชื ืื™ื ื• ื—ื•ืฉื‘ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ืœื•ื. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืฉื•ืœืœื™ื ืื• ืžื—ืœื™ืฉื™ื ืืช ื”ืชื–ื” ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื ืงืจืื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื™ื‘ืจื˜ืจื™ืื ื™ื, ื•ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช. ืืจื™ืกื˜ื• ื•ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื˜ืขื ื• ืฉื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื•ื•ื— ื”ืงื˜ืŸ ืฉืžื•ืชื™ืจื” ืื™ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขืœ ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช: ืื•ืžื ื ืืคืฉืจ ืœื ื‘ื ื”ืจื‘ื”, ืืš ืœื ื”ื›ื•ืœ. ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ื”ืžื•ืฆืื™ื ืืช ื”ืžืจื•ื•ื— ื”ื–ื” ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ืื™-ื•ื“ืื•ืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™. ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ืš ื”ื•ื ืจื•ื’'ืจ ืคื ืจื•ื–, ื‘ืกืคืจื• The Emperor's New Mind, ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ืฉื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืื™ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื ื‘ื ื™ืจื™ื•ืช ืคื•ื˜ื•ืŸ ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื ื•ื™ืจื•ื ื™ื ื‘ืžื•ื—[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ืืš ื”ืกื‘ืจื™ื ืืœื• ืœื ื ื—ืœื• ื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืคื™ื›ืชื” ืœื‘ืช-ื”ื‘ื ื”. ื”ื•ื‘ืก, ื™ื•ื, ืžื™ืœ ื•ืจื‘ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื, ื˜ืขื ื• ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ื ื™ื’ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื•ื—ื•ืคืฉ ื‘ื—ื™ืจื”, ืฉื”ืฉื ื™ื™ื ื“ืจื™ื ื‘ื›ืคื™ืคื” ืื—ืช (compatible), ื•ืžื›ืืŸ ื”ื–ืจื ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ ื”ืงื•ืžืคื˜ื™ื‘ื™ืœื™ืกื˜ื™. ืžืงื•ืจ ืชื—ื•ืฉืช ื”ื ื™ื’ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ื˜ืขื•ืช. ื—ื•ืคืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ืื™ื ื• ืžื ื•ื’ื“ ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื, ืืœื ืœื›ืคื™ื™ื” ืžื‘ื—ื•ืฅ. ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืคื•ืคื™ื ืœื—ื•ืงื™ื, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื ื™ื—ื•ืฉ ื—ื•ืคืฉื™, ืžืฉื•ื ืฉืžืขืฉื™ื• ืื™ื ื ื ื›ืคื™ื ืขืœื™ื•. ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื” ืœื—ื•ืงื™ ื”ื˜ื‘ืข, ืฉื”ื ืžืชืืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ื“ื‘ืจื™ื ื ืขื™ื ืืš ืื™ื ื ื›ื•ืคื™ื ืขืœื™ื”ื ืœื ื•ืข; ื›ืš ื’ื ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ืžืชื•ืืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช, ืืš ื”ื™ื ืื™ื ื” ื›ื•ืคื” ืขืœ ื”ืื“ื ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ืคืขื•ืœื”. ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื˜ื™ืขื•ืŸ ื–ื” ื™ืคื” ืจืง ื›ื ื’ื“ ื”ืจื›ื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืื™ื ื• ื›ื•ืคื” ืขืœ ื”ืื“ื ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ืืš ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ืžืชื‘ื˜ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ "ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืขืฆืœืŸ", ืื™ืฉ ืขืฆืœ ืฉืื™ื ื• ืคื•ืขืœ ืœืžืขืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื•, ืœืคื™ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื™ื’ื™ืข ืœืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื” ื’ื ืื ื”ื™ื” ืคื•ืขืœ, ื‘ืขื•ื“ ืœืคื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื™ื™ืฉืืจ ื‘ืื•ืชื• ื”ืžืงื•ื. ืžื™ื›ืืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ืกืคืจื• "ืžื“ืขื™ ื”ื—ื•ืคืฉ", ื˜ื•ืขืŸ ืœื”ืคืจื›ื” ืœื•ื’ื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื˜ื™ืขื•ืŸ ื–ื”, ืฉื›ืŸ ืื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ืื“ื ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช (ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช) ืื• ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ืฉืื™ื ืŸ ืžืกื•ืจื•ืช ืœื—ื•ืคืฉ ืจืฆื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ (ืฉืžืžื ื•, ื•ืืš ื•ืจืง ืžืžื ื• ืžืชื—ื™ืœ ืชื”ืœื™ืš ื—ื“ืฉ), ื”ืจื™ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ืื“ื ื–ื” ืื—ืจื™ื•ืช. ื•ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืงื•ืžืคื˜ื™ื‘ื™ืœื™ื–ื ื–ื”ื” ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื. ืžื•ืจื™ืฅ ืฉืœื™ืง, ื‘ืกืคืจื• "ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืืชื™ืงื”", ื˜ื•ืขืŸ ืฉืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ ื”ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืขืฆื‘ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ื‘ืจ ืขื ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ืœืžืขืฉื”, ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ื™ืขื™ืœ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžืฉื•ื ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื›ืคื•ืคื•ืช ืœื—ื•ืงื™ื. ื”ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืฉื›ืจ ื•ืœืขื•ื ืฉ ื”ื•ืคื›ืช ืœื—ืœืง ืžืžื ื™ืขื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื˜ื™ืขื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ืฉืžื›ื™ืœ ืชื•ื‘ื ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืชื•ืคืขืช ืžืขื’ืœื™ื•ืช ืฉื—ื‘ื•ื™ื” ื‘ื‘ืขื™ื”, ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ ืžื™ืžื™ ื”ืจื•ืžืื™ื. ืื“ื ืขืžื“ ืœื”ืœืงื•ืช ืขื‘ื“ ืฉืกืจื—. ื”ืขื‘ื“, ืฉื”ื›ื™ืจ ืืช ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช ืฉืœ ืื“ื•ื ื™ื•, ืืžืจ "ืื™ื ื ื™ ืืฉื, ื›ืชื•ื‘ ื”ื™ื” ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืื—ื˜ื". ื”ืื“ื•ืŸ ื”ืฉื™ื‘ "ื ื›ื•ืŸ. ื•ื›ืชื•ื‘ ื’ื ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืืœืงื” ืื•ืชืš". ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื•ืฉ ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื“ื•ื’ืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื—ื•ืกืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช: ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ื˜ ืœืคืชื— ืžื—ืœื•ืช ื ืคืฉ, ืืœื ื”ืŸ ื ื’ืจืžื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื ื™ืกื˜ื™. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืช, ืชื›ื ื™ื ืœื-ืžื•ื“ืขื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ื’ื•ืจืžื™ื ืœื• ืœืคืชื— ื”ืคืจืขื” ื ืคืฉื™ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ืชืื•ืจื™ื” ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ืช ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืื—ืจืื™ ืœืคื™ืชื•ื— ืžื—ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื”ืชื ื™ื” (ืงื™ืฉื•ืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืขื ืื™ืจื•ืข ืื• ืžืฆื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืจืฆื™ื•ื ืœื™). ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช, ื—ื•ืกืจ ืื™ื–ื•ืŸ ื›ื™ืžื™ ื‘ืžื•ื— ื”ื•ื ื”ืื—ืจืื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื—ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ. ืœืขื•ืžืชืŸ, ืงืžื” ื‘ืžืื” ื”-21 ืชื•ืจืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื‘ืคืกื™ื›ื•ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื”. ืขืœ ืคื™ ืชื•ืจื” ื–ื•, ื”ืื“ื ืžืคืชื— ืืช ื”ื”ืคืจืขื•ืช ื”ื ืคืฉื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ื•ื ืœื™, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืŸ ืขื•ื–ืจื•ืช ืœื• ืœื”ืกื™ื— ืืช ื“ืขืชื• ืžืžืฆื‘ื™ ืœื—ืฅ ืื• ื“ื™ื›ืื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ืœืงื‘ืœ ืกื™ื•ืข ื•ื”ืงืœื•ืช ืžื”ื—ื‘ืจื”. ืœืื—ืจ ืคื™ืชื•ื— ื”ื”ืคืจืขื” ื”ื ืคืฉื™ืช, ื”ืื“ื ืฉื•ื›ื— ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืคื™ืชื— ืื•ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื—ืช ื“ืขืช ืžื›ื•ื•ื ืช. ื–ืจื ื ื•ืกืฃ ืฉื“ื•ื’ืœ ื‘ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ื–ืจื ื”ื”ื•ืžื ื™ืกื˜ื™, ืฉืžื™ื™ืฆื’ื™ื• ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืคืจืื ืงืœ ื•ืืจื™ืš ืคืจื•ื. ืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืœื•ื’ื•ืชืจืคื™ื” ืฉืœ ืคืจืื ืงืœ ื”ื•ื "ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ". ืืจื™ืš ืคืจื•ื ื›ืชื‘ ืกืคืจ ืฉืœื ืฉืฉืžื• "ืžื ื•ืก ืžื—ื•ืคืฉ" ื•ื‘ื• ื”ื•ื ื—ื•ืงืจ ืืช ื—ืชื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ืœื—ื•ืคืฉ, ื•ืืช ื‘ืจื™ื—ืชื• ืžื›ืš ื›ืืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ื‘ื™ื“ื™ื•. ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืงื™ื™ืžืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœื, ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืชืจื•ื ืœืจื•ื•ื—ื” ื”ื ืคืฉื™ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืขื ื™ืงื” ืžืฉืžืขื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช, ื•ืงืฉื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื•ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืขืฆืžื™ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืžื•ื ื” ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืช, ืจืคื™ื•ืŸ ื•ื“ื™ื›ืื•ืŸ, ื›ืคื™ ืฉืžื“ื’ื™ื ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื˜ืœืŸ[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ื˜ื™ืคื•ืœ ื ืคืฉื™ ืžื•ื’ื“ืจ ืœืขื™ืชื™ื ื›ื”ืจื—ื‘ืช ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืื“ื, ืœืžืฉืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ืœืช ืžื•ื“ืขื•ืชื• ืœืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื•ื”ืกืจืช ืžื›ืฉื•ืœื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืคื—ื“ื™ื ืžืฉืชืงื™ื) ืžื—ืœื•ืคื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื• ืื• ืœื ื ืจืื• ืืคืฉืจื™ื•ืช, ื•ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื™ื“ื•ื“ื• ืœืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•, ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ืฆืจื›ื™ื• ื•ืจื’ืฉื•ืชื™ื•. ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืžื“ืข ืขื“ ื’ื™ืœื•ื™ ืชื•ืจืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื ื™ืœืก ื‘ื•ืจ, ืฉืœื˜ ื‘ืžื“ืข ื–ืจื ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ืžืชื ื’ื“ ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืœืคื™ ืชืคื™ืกืชื, ื”ืื“ื ื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ื’ื ื˜ื™ ืฉืœื• ืžื—ื“, ื•ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ืฉื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœื™ื• ืžืื™ื“ืš. ื”ื™ื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœืื“ื ื”ืฉืคืขื” โ€“ ืœื ืขืœ ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ื’ื ื˜ื™ ืฉืœื• (ื›ื™ ื–ื” ื ืงื‘ืข ืœืคื ื™ ื”ื•ืœื“ืชื•) ื•ืœื ืขืœ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœื™ื• โ€“ ื›ื™ืฆื“ ืชื™ืชื›ืŸ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช? ืื—ื“ ืžื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืืžืจ ืฉืื ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืืช ืžืฆื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื‘ืจื™ืืชื•, ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืขืชื™ื“. ืขื ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื ื•ื™ืจื•ื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ ืคืขื•ืœืชื ื‘ืžืื” ื”-20, ื”ืชื—ื–ืงื” ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช: ืื ื”ืžื•ื— ืฉื•ืœื˜ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืžื•ื— ื–ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืคืขื™ืœื•ืชืŸ ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืฃ ืžื˜ืขืŸ ื—ืฉืžืœื™ ื›ืœืฉื”ื• (ืฉืžืงื•ืจื• ื—ื™ืฆื•ื ื™) โ€“ ื›ื™ืฆื“ ืื—ืจืื™ ื”ืื“ื ืœื‘ื—ื™ืจื•ืชื™ื•? ืžืกืคืจ ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœ ืฉืœ ืžื“ืขื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืงืจ ื”ืžื•ื— ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื›ื™ื—ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืืžืคื™ืจื™ ืืช ืื™-ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื”ื•ื›ื—ื” ื–ื• ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ื™ืกื•ื™ ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื’'ืžื™ืŸ ืœื™ื‘ื˜. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื–ื” ืžื‘ื•ืฆืขืช ืกืจื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžื•ื—, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ืžืชื‘ืงืฉ ื”ื ื‘ื“ืง ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื•ืœื‘ืฆืขื”. ื”ืกืจื™ืงื” ื”ืจืืชื” ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื ืขืฉืชื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืžื•ื— ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืœืคืขื•ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ืžืฉืžืข, ื”ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืคืขื•ืœ ืื™ื ื” ืืœื ืžืฆื’ ืฉื•ื•ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื›ื‘ืจ ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืžื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืœืคื ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืฆืžื”. ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ืœื™ื‘ื˜ ืขื•ืจืจื• ื“ื™ื•ืŸ ื ืจื—ื‘ ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื ื™ ืžื•ื—, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื, ื•ื ื™ืชื ื• ืœื”ื ื’ื ื”ืกื‘ืจื™ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ื ื™ื— ืืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืจืฆื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™. ืœื™ื‘ื˜ ืขืฆืžื• ื”ืฆื™ืข ืฉื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฆื ื‘ื ื™ืกื•ื™ื™ื• ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ืงืจื‘ ื”ื ื‘ื“ืงื™ื ืฉืœื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื”ื•ื ืฆืคื•ื™ ืžืจืืฉ ื•ืื™ื ื• ื—ื•ืคืฉื™, ืงื™ื™ื ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืงืฆืจ, ื‘ืŸ ื›ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉื‘ื• ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ืžืขืฉื”. ืœื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืœื ืžืฆืื• ืœื™ื‘ื˜ ื•ืœื ื—ื•ืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ืคืขื™ืœื•ืช ื—ืฉืžืœื™ืช ื”ืžื ื‘ืืช ืื•ืชื” ืžืจืืฉ, ื•ืžื›ืš ื”ืกื™ืง ืœื™ื‘ื˜ ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืžื ื™ืขื” ื ื•ืคืœืช ื‘ืคื•ืขืœ ืจืง ื‘ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ื™ื ืขื•ืœื” ื‘ืžื•ื“ืขื•ืช. ื›ืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืงื™ื™ื ื—ื•ืคืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ืืžื™ืชื™, ื–ื”ื• ื”ื—ื•ืคืฉ ืœื ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื•. ื‘ืžื—ืงืจ ืฉื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืจื™ืจื•ืชื™ื•ืช ืœืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ืœื”ื—ืœื˜ื” ื ืขื“ืจื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืช. ื’ื ื–ืจื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฉื”ืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืžื•ื— ื”ืื ื•ืฉื™ ืœืžื—ืฉื‘, ืœื ื”ื•ืชื™ืจ ื›ืœ ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื’ื™ืœื•ื™ ืชื•ืจืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ื”ืขืœื” ืฉืืœื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื: ืื ื”ืฆื•ืคื” ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชืฆืคื™ืช, ื•ืื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื ื™ืชื ืช ืœื ื™ื‘ื•ื™ ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ โ€“ ืื•ืœื™ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ืœื ื”ื›ื•ืœ ืงื‘ื•ืข ืžืจืืฉ. ืืš ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื ื™ืชืŸ ืชืžื™ื“ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืฉืคืขืช ื”ืฆื•ืคื” ืขืœ ื”ืชืฆืคื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชืจื—ืฉ ืขืงื‘ ืžื›ืœื•ืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช, ื•ื”ื ื™ื‘ื•ื™ ื”ื•ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืจืง ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื. ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉืชื•ืจื” ื–ื• ื—ืกืจืช ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช.[ื“ืจื•ืฉื” ื”ื‘ื”ืจื”] ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ื“ืชื•ืช ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™ื•ืช ืชืคื™ืกืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžื•ืฉื’ ื™ืกื•ื“ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื‘ืฉืืจ ื”ื“ืชื•ืช ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™ื•ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ื›ืœ ื ื•ืฉื ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืงื™ื•ื ื’ื™ื”ื ื•ื ื•ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ื ืฆืจื•ืช, ืžื•ืฉืชืชื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉืœืื“ื ื™ืฉ ืจืฆื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ื•ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื˜ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื›ืŸ ืฉื™ื‘ื—ืจ: ืื ืœืจืข ื•ืื ืœื˜ื•ื‘. ืขื ื–ืืช, ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืขื•ืžื“ ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืกืชื™ืจื” ืœื™ืกื•ื“ ืื—ืจ ื‘ื“ืช ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™ืช: ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืืœ. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื”ืืœ ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ืงืจื” ื‘ืขืชื™ื“, ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื‘ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœืื“ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืžื” ื™ืขืฉื”, ื”ืœื ื”ืขืชื™ื“ ื›ื‘ืจ ืฆืคื•ื™? ื”ื•ื’ื™ ื“ืขื•ืช ืจื‘ื™ื ื™ื™ืฉื‘ื• ืกืชื™ืจื” ื–ืืช ื‘ื”ืกื‘ืจื™ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืจืžื‘"ื, ืœืžืฉืœ, ื’ื•ืจืก ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉื•ื ื” ื‘ืžื”ื•ืชื” ืžื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืืฃ ืžื•ืฉื’ ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ืฉื•ื ื”: ืื™ืŸ ืขื‘ืจ, ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“. ืœืขื•ืžืชื• ื”ืจืœื‘"ื’ ื’ื•ืจืก ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืืœ ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืขืชื™ื“ ื‘ืžื” ืฉื ืชื•ืŸ ืœื‘ื—ื™ืจืช ื”ืื“ื[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ], ื•ืื™ืœื• ืจื‘ื™ ื—ืกื“ืื™ ืงืจืฉืงืฉ ื”ืฆื™ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืื“ื ื›ืœืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื”ืขื•ื ืฉ ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ืฉืžืชื’ืœื’ืœืช ืžืžืขืฉื™ื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ื˜ื‘ืข ื”ืืœ ื‘ืขื•ืœื.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืžืงืจื ื”ื™ื ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ืช ื‘ืงืฉืจ ืœื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื”ืžืืฉืจืช ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืชื•ื‘: "ืจืื” ื ืชืชื™ ืœืคื ื™ืš ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืืช ื”ืžื•ื•ืช ืืช ื”ืจืข ื•ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื—ืจืช ื‘ื—ื™ื™ื". ืืœื ืฉื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืคืจืฉื ื™ื ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ื‘ื—ื™ืจื” ืืฆืœ ื›ืœ ืื“ื ื ืžืฆืืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ืžืกื•ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืจืฃ ืชื—ืชื•ืŸ ื•ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื›ื›ืœ ืฉื™ื‘ื—ืจ ื”ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืš ืื•ืชื• ื˜ื•ื•ื—, ื›ืš ื™ื™ื˜ื‘ ืœื•. ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ืžื”ืœื›ื™ื ื›ืœืœ ื“ื•ืจื™ื™ื ื•ืชืงื•ืคืชื™ื™ื ืžื” ืฉื ืงืจื ื‘ืคื™ ื—ื›ืžื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื "ืกื•ื“ ื”ื™ื™ื—ื•ื“", ื›ืžื• ืฉืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืขืฆืžื. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื™ืฉื ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœืจืข, ืืš ืžื ื’ื“ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื’ื ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ื™ื, ื”ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื’ื•ืจืœ ืฉืื™ื ื• ื‘ืจ ืฉื™ื ื•ื™, ืœืžืฉืœ ื“ื‘ืจื™ ื”' ืœืžืฉื” ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•, ื”ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืขืชื™ื“ ื”ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ ื”ืฆืคื•ื™ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ ื›ื ื™ืกืชื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ: "...ื”ื ืš ืฉื•ื›ื‘ ืขื ืื‘ื•ืชื™ืš ื•ืงื ื”ืขื ื”ื–ื” ื•ื–ื ื” ืื—ืจื™ ืืœื•ื”ื™ ื ื›ืจ ื”ืืจืฅ...". ืœืคื™ ืคืกื•ืง ื–ื” ืื™ืŸ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืžืขืฉื™ื”ื, ื•ื—ื˜ืื™ื”ื, ื›ื‘ืจ ื™ื“ื•ืขื™ื ืžืจืืฉ ื•ืœื ื ื™ืชื ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™. ืืš ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื”ื ืฆืคื™ ืžืขื ืฉืœื ื•ืžื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ื›ืš ืฉืœื ืžื—ื™ื™ื‘ ืฉื“ื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื™ืขื‘ื•ื“ ืืœื™ืœื™ื ืื• ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื›ื "ืœ. ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืคืื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช ืžื•ืฆื’ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ื‘ืžื’ื™ืœืช ืงื”ืœืช. ืœืžืฉืœ, ื‘ืชื—ื™ืœืช ืงื”ืœืช, ื‘ืคืจืง ื', ืคืกื•ืง ื˜ ื ืืžืจ: "ืžื” ืฉื”ื™ื” ื”ื•ื ืฉื™ื”ื™ื” โ€“ ื•ืžื” ืฉื ืขืฉื” ื”ื•ื ืฉื™ึตืขืฉื”". ืœืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื‘ืคืกื•ืง โ€“ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ืžืฉืชื ื”, ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืฉื ื•ืช ื›ืœื•ื โ€“ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื•ืจืœื• ื ืงื‘ืข ืžืจืืฉ, ื•ื”ื’ืœื’ืœ ืชืžื™ื“ ื—ื•ื–ืจ ืœืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื”. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืžื•ืฆื’ืช ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจ ื•ืœืื•ืจืš ื”ืกืคืจ ืžื•ืฆืขื•ืช ื•ื ืฉืœืœื•ืช ื“ืจื›ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืื™ืชื”, ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ื”ื”ื“ื•ื ื™ื–ื. ื‘ืฉืœ ื’ื™ืฉืชื• ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ืงื”ืœืช, ื—ื›ืžื™ ื”ืžืฉื ื” ื”ืชืœื‘ื˜ื• ืื ืœืฆืจืฃ ืื•ืชื• ืœืชื "ืš. ืื•ืœื ื™ืฉ ื”ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ืงื”ืœืช ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืขืฉื™ื, ืฉื”ื ื”ื“ื—ืคื™ื ื”ื™ืฆืจื™ื ื•ื”ืกื™ืคื•ืงื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ืืฉืจ ืœื ืžืฉืชื ื™ื ืœืขื•ืœื. ื’ื™ืฉื” ืื ื˜ื™ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ืžื•ื‘ื”ืงืช ืžื•ืฆื’ืช ื‘ืžืงืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืงืืœ: "ืžึทื”-ืœึธึผื›ึถื, ืึทืชึถึผื ืžึนืฉึฐืืœึดื™ื ืึถืช-ื”ึทืžึธึผืฉึธืืœ ื”ึทื–ึถึผื”, ืขึทืœ-ืึทื“ึฐืžึทืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ, ืœึตืืžึนืจ: ืึธื‘ื•ึนืช ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื‘ึนืกึถืจ, ื•ึฐืฉึดืื ึตึผื™ ื”ึทื‘ึธึผื ึดื™ื ืชึดืงึฐื”ึถื™ื ึธื”?!" (ื™ื—ื–ืงืืœ, ื™"ื—, ื‘) ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื ืืžืจ: "ื”ึทื ึถึผืคึถืฉื ื”ึทื—ึนื˜ึตืืช, ื”ึดื™ื ืชึธืžื•ึผืช." (ืฉื, ืฉื, ื’). ืคืจื•ืค' ื™ืื™ืจ ื”ื•ืคืžืŸ ื›ื•ืชื‘ ื‘ืžืืžืจื• ื›ื™: "ื–ื•ื”ื™ ืชืคื™ืกื” ืื ื˜ื™-ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ืžื•ื‘ื”ืงืช ื•ื ื™ื›ืจ ืฉื™ื—ื–ืงืืœ ื ืœื—ื ื‘ืชืคื™ืกื” ื–ืืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืฉืจืฉืช ื‘ื™ื•ืชืจ". ื”ื ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืงืืœ ืžื•ืกื™ืฃ ื•ืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืื“ื ื ืฉืคื˜ ืœืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื‘ื”ื•ื•ื” ื•ืœื ืขืœ ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื‘ืขื‘ืจ. ื™ืฉ ื›ืืŸ ื—ื™ื–ื•ืง ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื ื˜ื™ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืฉื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ืื“ื ืื™ื ื• ื ืงื‘ืข ื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ื‘ืขื‘ืจ, ืืœื ื”ืื“ื ืงื•ื‘ืข ืืช ื’ื•ืจืœื• ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ืžื—ื“ืฉ. ื•ืžื•ื‘ืŸ ืขืœ ืคื™ ื ื‘ื•ืื” ื–ื• ื›ื™ ืขื•ื•ืŸ ืื‘ื•ืช ืžืฉื•ืœื ืœื‘ื ื™ื ืืฉืจ ืื•ื—ื–ื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ ืื‘ื™ื”ื ื•ื‘ืœื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื ื›ื•ื ื•ืชื. ื›ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื ื—ืœืงื• ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื’ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืœืคื™ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•, ื”ืื™ืกื™ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ื‘ืคืจื“ืกื˜ื™ื ืฆื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื’ื–ื™ืจืช ืืœ ื”ืงื•ื‘ืขืช ื”ื›ืœ ืžืจืืฉ, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื™ืงืจื” ืืช ื‘ื ื™-ื”ืื“ื ืœืคื™ ื’ื•ืจืœื; ืœืขื•ืžืชื ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื›ืคืจื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ืคืจื“ืกื˜ื™ื ืฆื™ื” ื•ืื™ืœื• ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืืžืจื• ืฉื”ื’ื•ืจืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื ืงื‘ืข ืžืจืืฉ ืžื™ื“ื™ ื”ืืœื•ื”ื™ื ืืš ื”ืจืข ื ื•ืฆืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ื—ื™ืจื•ืชื™ื• ื”ืฉื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื“ื[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ื—ื™ื–ื•ืง ืœื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื™ืกื™ื™ื ื ืžืฆื ื‘ืกืจืš ื”ื™ื—ื“ ื‘ืžื’ื™ืœื•ืช ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”: "ืžื’ื™ืœืช ืฉืชื™ ื”ืจื•ื—ื•ืช" ื‘ื“ืคื™ื 3โ€“4 ืžืœืžื“ืช ืขืœ ืชืคื™ืกื” ื‘ื” ื”ื—ื–ื™ืงื• ืื ืฉื™ ื›ืช ื”ืงื•ืžืจืืŸ (ื”ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืื™ืกื™ื™ื) ืœืคื™ื” ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ื”ืื“ื โ€“ ืื ืœืœื›ืช ื‘"ื“ืจืš ื”ืืžืช" ืื• ื‘"ื“ืจืš ื”ืขื•ืœ" โ€“ ื›ืœ ื–ื” ื ืงื‘ืข ืžืจืืฉ. ืืฃ ืืฆืœ ื—ื–"ืœ ื™ืฉ ืขืงื‘ื•ืช ืฉืœ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื. ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื ื”ืžืืžืจ ืขืœ ื›ืš ืฉ"ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื ื•ืœื“ ื‘ืžื–ืœ ืžืื“ื™ื (ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™) ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื". ืื•ืžื ื ื—ื–"ืœ ืขืฆืžื ืžืกื™ื™ื’ื™ื ื–ืืช ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉืื“ื ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืžื–ืœ ืžืื“ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ื”ืื ืœื”ื™ื•ืช ืจื•ืฆื—, ืฉื•ื—ื˜ ืื• ืžื•ื”ืœ, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื˜ื•ืช ืืช ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื•ืกืจื™. ื›ืš ืžื•ืกืจื™ื ืจื•ื‘ ื”ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ืงื ื”-ืงื ื•) ืขืœ ื”ืฉืคืขืช ืฉืขืช ื•ืชืืจื™ืš ืœื™ื“ืช ื”ืื“ื ืขืœ ืคื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžืกื™ืœื•ืชื™ื”ืŸ. ื ื”ื•ื’ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื‘ื™ื“ ื”ืื“ื ืœื”ื˜ื•ืช ืืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืœื˜ื•ื‘ ื•ืœืจืข (ืœื“ื•ื’ืžื” ืขืฆืœื ื•ืช: ืœื”ืชืขืฆืœ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ืื• ื‘ื—ื˜ืื™ื). ืืžื™ืจื” ืžืคื•ืจืกืžืช ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื—ื–"ืœ ื”ื™ื "ื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื™ื ื—ื•ืฅ ืžื™ืจืืช ืฉืžื™ื™ื". ืœืคื™ ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื›ืœ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ื’ืžื•ืœ ื•ื”ืขื•ื ืฉ ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืื“ื, ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืขืฆืžื” ื ืžืฆืืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื“ื. ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืงืจื•ื‘ ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื”ื•ื "ื”ื›ืœ ืฆืคื•ื™ ื•ื”ืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื”". ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉื ืฉืœ ืจืืฉื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ื•ื•ื ืช ืžืืžืจ ื–ื” ื”ื™ื ืฉืขืœ ืืฃ ืฉื”ื›ืœ ืฆืคื•ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืืœ, ื”ืจืฉื•ืช ื ื™ืชื ืช ืœืื“ื ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ ืจืฆื•ื ื•. ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืžืฉื ื” "ื•ื”ื›ืœ ืœืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืžืขืฉื”" ืคื™ืจืฉ ื‘ืขืœ ื”ืขืงื™ื“ื” ืฉืื›ืŸ ื—ืœืง ืžืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื•, ืืš ื”ื•ื ื ื™ื“ื•ืŸ ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืžืขืฉื™ื•. ื™ืฉื ื ื›ืืœื• ืฉืคื™ืจืฉื• ืืช "ื”ื›ืœ ืฆืคื•ื™" ืœื ืžืœืฉื•ืŸ ืชื—ื–ื™ืช ืขืชื™ื“ื™ืช ืืœื ืžืœืฉื•ืŸ ื ืจืื•ืช โ€“ ืฉืืœื•ื”ื™ื ืฆื•ืคื” ื‘ื›ืœ, ืœืคื™ ื”ืคืกื•ืง "ืขื™ื ื™ ื”' ืžืฉื•ื˜ื˜ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ". ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื” ื”ืžืฉืคื˜ ืœื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืกืชื™ืจื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื‘ืชืœืžื•ื“ ืžื•ื‘ืืช ื’ื™ืฉื” ื›ื™ ืื™ื•ื‘ ืื—ื– ื‘ื“ื™ืขื” ืฉืœ ื“ื˜ืจืžื ื™ื–ื ืžื•ื—ืœื˜. ื•ื›ืš ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื: ืืžืจ ืจื‘ื: ื‘ืงืฉ ืื™ื•ื‘ ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ. ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื‘ืจืืช ืฉื•ืจ, ืคืจืกื•ืชื™ื• ืกื“ื•ืงื•ืช. ื‘ืจืืช ื—ืžื•ืจ, ืคืจืกื•ืชื™ื• ืงืœื•ื˜ื•ืช. ื‘ืจืืช ื’ืŸ ืขื“ืŸ, ื‘ืจืืช ื’ื™ื”ื ื, ื‘ืจืืช ืฆื“ื™ืงื™ื, ื‘ืจืืช ืจืฉืขื™ื, ืžื™ ืžืขื›ื‘ ืขืœ ื™ื“ืš? ื•ืžืื™ ืื”ื“ืจื• ืœื™ื” ื—ื‘ืจื™ื” [ื“ืื™ื•ื‘]? (ืื™ื•ื‘ ื˜ื•, ื“) 'ืืฃ ืืชื” ืชืคืจ ื™ืจืื” ื•ืชื’ืจืข ืฉื™ื—ื” ืœืคื ื™ ืืœ' ื‘ืจื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื‘ืจื ืœื• ืชื•ืจื” ืชื‘ืœื™ืŸ. ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ ืฉืื™ื•ื‘ ืจืฆื” ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืžืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื›ืœ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืขื•ืฉื” ื”ืื“ื ื‘ืื•ืช ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉืืœื”ื™ื ื‘ืจื, ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืืœื”ื™ื ื—ืคืฅ ืœื ื”ื™ื” ื”ืื“ื ืจืฉืข. ื•ืขืœ ื›ืš ืขื ื• ืœื• ื—ื‘ืจื™ื• ืฉืืœื”ื™ื ื‘ืจื ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื‘ืจื ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื” ืžืชื‘ื˜ืœื™ื ื”ืจื”ื•ืจื™ ื”ืขื‘ื™ืจื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ: โ€ืชื ื ื“ื‘ื™ ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ: ื‘ื ื™, ืื ืคื’ืข ื‘ืš ืžื ื•ื•ืœ ื–ื” ืžืฉื›ื”ื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ืื ืื‘ืŸ ื”ื•ื, ื ื™ืžื•ื—. ื•ืื ื‘ืจื–ืœ ื”ื•ื, ืžืชืคื•ืฆืฅ.โ€ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื˜ืขื ืชื• ืฉืœ ืื™ื•ื‘ ื”ื™ื™ืชื” ืฉืื™ืŸ ืœืื“ื ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื›ืžื• ืฉื”ืฉื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืฉื‘ืžื™ื ื™ื ืœื ื™ืฉื•ื‘ื—, ื•ื”ื—ืžื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืื•ืก ืฉื‘ืžื™ื ื™ื ืœื ื™ื’ื•ื ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ื”ื›ืจื— ืœื ื™ืฉื•ื‘ื— ื•ืœื ื™ื’ื•ื ื”. ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ืืจ ืฉื›ืœ ืกืคืจ ืื™ื•ื‘ ืื™ื ื• ืืœื ืžืฉืœ ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ื›ืžื• ืฉื”ืชืœืžื•ื“ ืžื‘ื™ื ื“ืขื” ืฉ'ืื™ื•ื‘ ืœื ื”ื™ื” ื•ืœื ื ื‘ืจื ืืœื ืžืฉืœ ื”ื™ื”', ื•ื’ื ืœืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื”ื•ื ื›ืŸ ื”ื™ื”, ื”ืจื™ ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื˜ืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”' ืœืฉื˜ืŸ ื•ืžืกื™ืจืช ืื™ื•ื‘ ื‘ื™ื“ื• ื•ื“ืื™ ื”ื™ื• ืžืฉืœ. ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉืื•ืžื ื ื ื–ื›ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืื‘ืœ ืœื ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืื“ื ื—ื›ื, ืžืฉื•ื ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื” ื—ื›ื ื”ื™ื” ืžื‘ื™ืŸ ื›ื‘ืจ ื‘ื”ืชื—ืœื” ืฉื™ืฉื ื” ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื•ืžืชื—ื™ืœื” ืื™ื•ื‘ ื›ืคืจ ื‘ืขืฆื ื”ืžื•ืฉื’ ืฉืœ ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ื›ืžื• ื“ืขืชื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื• ืฉืืœื”ื™ื ืœื ืžืฉื’ื™ื— ืžืŸ ื”ื’ืœื’ืœ ื•ืœืžื˜ื”, ื•ืขืœ ื›ืš ืžื•ื‘ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ืฉ'ื‘ื™ืงืฉ ืื™ื•ื‘ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืงืขืจื” ืขืœ ืคื™ื”' ื•'ืื™ื•ื‘ ื›ื•ืคืจ ื‘ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื”ื™ื”', ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืœื ื ืขื ืฉ ืžืฉื•ื ืฉ'ืื™ืŸ ืื“ื ื ืชืคืก ื‘ืฉืขืช ืฆืขืจื•'. ื•ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ื”ื‘ื™ืŸ ืื™ื•ื‘ ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืืœื”ื•ืช ืขื“ ื”ืกื•ืฃ, ืฉืขืฆื ื™ื“ื™ืขืช ื”ืืœื”ื•ืช ื”ื™ื ื”ืžื˜ืจื” ื•ืื– ื”ื™ื” ืžืื•ืฉืจ. ื”ืฉืงืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืžื•ื‘ืื•ืช ื‘ืกืคืจ ืื™ื•ื‘ ื”ืŸ ืฉืœ ืืœื™ืคื– ืฉืื—ื– ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืื™ื•ื‘ ืกื•ื‘ืœ ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ื—ื˜ืื™ื•, ืฉื–ื” ื“ื•ืžื” ืœื”ืฉืงืคื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืฉืœ ื‘ืœื“ื“ ื”ืฉื•ื—ื™ ืฉื›ืœ ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ืงื‘ืœ ื’ืžื•ืœ ืขืœ ื›ืš, ืฉื–ื• ื”ืฉืงืคื” ื”ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ื˜ืช ื”"ืžื•ืขืชื–ืœื”", ื•ืฉืœ ืฆื•ืคืจ ื”ื ืขืžืชื™ ืฉื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ืžื’ื–ื™ืจืช ื—ื•ื›ืžืชื• ื•ืื™ืŸ ืื ื—ื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื–ื”, ืฉื–ื• ื”ืฉืงืคื” ื”ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ื˜ืช ื”"ืืฉืขืจื™ื”", ื•ืืœื™ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืžื•ืขื™ืœื•ืช ืœื• ืœื”ื™ื ืฆืœ ืื‘ืœ ืœื ืœืชืžื™ื“, ื•ื’ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื›ืžื• ืฉืื™ื ื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ืš ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื’ื—ืชื• ืฉืœ ื”ืืœื”ื™ื. ื•ื–ื• ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ืกืคืจ ืื™ื•ื‘ ืœื•ืžืจ ืฉื›ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืื“ื ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื” ืฉืืžืจ ืืœื™ื”ื•ื ืฉื”ืฉื’ื—ืชื• ืื™ื ื” ื›ื”ืฉื’ื—ืชื ื• ื•ื‘ื›ืš ื™ืงืœื• ืขืœื™ื• ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื›ืฉื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ื ื›ื•ื ื”. ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ืฉืžื—ื” ื”ื›ื”ืŸ ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื•ื‘ ื”ืกืชืคืง ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ื™ื“ื™ืขื” ื•ื‘ื—ื™ืจื”, ืœื›ืŸ ืืžืจ: "ื”ืขื™ื ื™ ื‘ืฉืจ ืœืš... ื›ื™ ืชื‘ืงืฉ ืœืขื•ื ื™", ื›ืœื•ืžืจ ื•ื›ื™ ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ืžื›ืจื™ื—ื” ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื›ืžื• ื™ื“ื™ืขืช ื‘ืฉืจ ื•ื“ื? ืฉื”ืจื™ ื›ืจื’ืข ื”ื•ื ืœื ื—ื˜ื ื•ื›ืœ ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ื‘ื™ื ืขืœื™ื• ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื—ื˜ืื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื, ื•ื”ืจื™ ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ืœื ืžื›ืจื™ื—ื” ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื ืขื ืฉ? ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืื™ืžืฆื• ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืฉื‘ื• ืจืื• ืžืคืชื— ืœื›ื™ื ื•ื ื” ืฉืœ ื”ื“ืช ื”ืžืืžื™ื ื” ื‘ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ. ืœื”ื‘ื ืชื, ืื ื”ืื“ื ื›ืคื•ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ื›ืœืฉื”ื•, ืคื ื™ืžื™ ืื• ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืžื” ืฉื‘ื—ืจ โ€“ ืื™ืŸ ืœื• ืœืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœื ืขื•ื ืฉ ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืžื›ืจื™ืขื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉื™ืงื•ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืœืžืฆื•ื ืืช ืจื‘ ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ, ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ืื‘ืŸ ื“ืื•ื“, ืจื‘ื™ ื‘ื—ื™ื™ ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืื‘ืŸ ืคืงื•ื“ื”, ื”ืจืžื‘"ื, ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ื•ื“ื•ืŸ ื™ืฆื—ืง ืื‘ืจื‘ื ืืœ. ื”ืจืžื‘"ื ื ื™ืกื— ืขืงืจื•ืŸ ื™ืกื•ื“ ื–ื” ื‘ืžืฉื ื” ืชื•ืจื”: ืจืฉื•ืช ืœื›ืœ ืื“ื ื ืชื•ื ื” ืื ืจืฆื” ืœื”ื˜ื•ืช ืขืฆืžื• ืœื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื•ืœื”ื™ื•ืช ืฆื“ื™ืง ื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื•, ื•ืื ืจืฆื” ืœื”ื˜ื•ืช ืขืฆืžื• ืœื“ืจืš ืจืขื” ื•ืœื”ื™ื•ืช ืจืฉืข ื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื•, ื•ืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ื’ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ืื“ื ืžืชื—ืœืช ื‘ืจื™ื™ืชื• ืœื”ื™ื•ืช ืฆื“ื™ืง ืื• ืจืฉืข... ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขื™ืงืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ื•ื”ื•ื ืขืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื”, ืฉื ืืžืจ ืจืื” ื ืชืชื™ ืœืคื ื™ืš ื”ื™ื•ื ืืช ื”ื—ื™ื™ื, ื•ื›ืชื™ื‘ ืจืื” ืื ื›ื™ ื ื•ืชืŸ ืœืคื ื™ื›ื ื”ื™ื•ื, ื›ืœื•ืžืจ ืฉื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื›ื ื•ื›ืœ ืฉื™ื—ืคื•ืฅ ื”ืื“ื ืœืขืฉื•ืช ืžืžืขืฉื” ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืขื•ืฉื” ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ื... ืื‘ืœ ื ื“ืข ื‘ืœื ืกืคืง, ืฉืžืขืฉื” ื”ืื“ื ื‘ื™ื“ ื”ืื“ื, ื•ืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžื•ืฉื›ื• ื•ืœื ื’ื•ื–ืจ ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืš... ื•ืžืคื ื™ ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ื ื‘ื•ืื”, ืฉื“ื ื™ื ืืช ื”ืื“ื ืขืœ ืžืขืฉื™ื• โ€“ ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื•: ืื ื˜ื•ื‘ ื•ืื ืจืข. ื‘"ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื" ืฉืœืœ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ืชืœื™ื™ืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืžื–ืœ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื ื•ืœื“: ื”ืฉื’ืขื•ื ื•ืช ืืฉืจ ื™ืฉืงืจื• ื‘ื”ื ื—ื›ืžื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืืžืชื™ื•ืช. ื›ื™ ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉืžื•ืœื“ ื”ืื“ื ื™ืฉื™ืžื”ื• ื‘ืขืœ ืžืขืœื” ืื• ื‘ืขืœ ื—ืกืจื•ืŸ ื•ืฉื”ืื™ืฉ ืžื•ื›ืจื— ืขืœ ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื”ื ื‘ื”ื›ืจื—. ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืกื›ื™ื ื”ืจืžื‘"ื ื›ื™ ื”ืื“ื ื ื•ืœื“ ืขื ืชื›ื•ื ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช โ€“ ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืžื–ืœ ื‘ื• ื ื•ืœื“ โ€“ ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืžืงืฉื•ืช ืื• ืžืงืœื•ืช ืขืœื™ื• ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”: "ื”ื›ื ืช ื”ืžื–ื’ื™ื... ืฉื™ืงืœ ืœื• ืขื ื™ื™ืŸ ืื• ื™ื›ื‘ื“". ื•ืื•ืœื, ืขื ื–ื” ืฉื”ืžื–ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงืฉื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืœื ืฉื•ืœืœ ืื•ืชื”. ื›ื™ ืื•ืžื ื ืงืฉื” ื”ื“ื‘ืจ ืœืื“ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื ื’ื“ ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื•, ืื•ืœื ื”ื“ื‘ืจ ืืคืฉืจื™ ื‘ื”ื—ืœื˜. ื”ืžื•ืžืจ ืื‘ื ืจ ืžื‘ื•ืจื’ื•ืก ื“ื’ืœ ื‘ื”ืฉืงืคื” ืฉื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืœ ืื• ื›ืœ ืžื ื™ืข ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื—ืจ ื’ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ืื“ื ืžื” ืฉื™ืขืฉื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื›ืœ ื‘ื—ื™ืจื” ืงื™ื™ืžืช ืกื™ื‘ื” ืคื ื™ืžื™ืช, ื•ืœืกื™ื‘ื” ื–ื• ืงื™ื™ืžืช ืกื™ื‘ื” ืžืฉืœื”, ื›ืš ืฉืขืงืจื•ืŸ ื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ืฉื•ืœืœ ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื”ื•ื ื”ืืจื™ืš ื‘ื”ืฆื’ืช ืขืžื“ืชื• ื‘ืกืคืจ "ืžื ื—ืช ืงื ืื•ืช" ืฉื ื•ืขื“ ืœืฆื•ืจืš ืฉื›ื ื•ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขืžื“ื•ืชื™ื•, ื•ืœื“ื‘ืจื™ื• ื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืื™ื ื• ื—ื•ืœืง ืขืœ ืขืžื“ื” ื–ื•, ื•ืžืชื•ืš ืกืชื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืขืœื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœื ื ืืžืจื• ืืœื ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ื“ืชื™ืช ื‘ืœื‘ ื”ื”ืžื•ืŸ. ืืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื•ื ืคืชืจ, ื›ืฉื”ื ื™ื— ืฉื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ื›ื’ืžื•ืœ ื˜ื‘ืขื™, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืืฉ ื”ืฉื•ืจืคืช ืืช ืžื” ืฉื ื›ื ืก ื‘ืชื•ื›ื”, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœืฉืืœืช ื”ืืฉืžื” ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉื‘ืžืขืฉื” ื–ื”. ืœื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื•ืชืคื™ื ื’ื ื—ื•ืงืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ื ืจ ืžื‘ื•ืจื’ื•ืก ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืจื‘ ื—ืกื“ืื™ ืงืจืฉืงืฉ, ืฉื”ืชืœื‘ื˜ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœืฉืœ ืื‘ื ืจ. ื—ื•ืงืจื™ื ืžืฆืื• ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืงืจืฉืงืฉ, "ืื•ืจ ื”ืฉื", ืฉืชื™ ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืฉืืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื‘ืื—ืช ืžื”ืŸ ืžื•ืฆื’ืช ืชืคื™ืกื” ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืžื” ื™ืขืฉื”, ื•ื‘ืื™ื–ื• ื“ืจืš ื™ืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืื•ืจืขื•ืช ืฉื™ื‘ื•ืื• ืขืœื™ื•. ื•ืื™ืœื• ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉืœื“ื‘ืจื™ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื‘ื™ืขื–ืจ ืจื‘ื™ืฆืงื™ ื”ื™ื ืžืื•ื—ืจืช ื™ื•ืชืจ, ื˜ื•ืขืŸ ืงืจืฉืงืฉ ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืžื•ื—ืœื˜. ื‘ื ื•ืกื— ื”ืกื•ืคื™ ืงืจืฉืงืฉ ืžืฆื™ื’ ืืช ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื›ืžืกืงื ื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช, ื•ืœื ืžื›ืจื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ืขื ื–ืืช, ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื‘ื™ื“ ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืงืจืฉืงืฉ ื‘ืจื•ื— ืื—ืจืช, ืฉืื™ื ื” ืกื•ืชืจืช ืœืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืืฃ ื‘ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ื“ื’ืœื• ืจื•ื‘ ื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืคื™ืจืฉื• ืฉื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื ื’ื–ืจืช ืžืฆืœืžื• ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžืคืจืื’ ื›ื•ืชื‘ ื–ืืช ื‘ืคื™ืจื•ืฉ: ื”ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื ื•ื™ืฉ ืœื• ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื–ื” ืืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื”ืื“ื ืฉื ื‘ืจื ื‘ืฆืœื ืืœื”ื™ื ื™ืฉ ืœื• ืกื’ื•ืœื” ื–ืืช ืฉื”ื•ื ื‘ืจืฉื•ืช ืขืฆืžื•, ื›ืžื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืžื” ืฉื™ืจืฆื”. ื•ื›ืš ื”ืื“ื ื™ืฉ ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื• ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื™ืจืฆื” ื•ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื” ืืฃ ื”ืžืฉืš ื—ื›ืžื” ื‘ืคืจืฉื ื•ืชื• ืœืžืงืจื, ืกื•ื‘ืจ ื‘ื“ื•ืžื” ื›ื™ ืืœื•ื”ื™ื ืฆืžืฆื ืืช ืฉืœื™ื˜ืชื• ื‘ืขื•ืœื ื•ื ืชืŸ ืœืื“ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืจืฆื•ื ื•: ื”ืฆืœื ื”ืืœื”ื™ ื”ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ืคืฉื™ืช ื‘ืœื™ ื˜ื‘ืข ืžื›ืจื™ื— ืจืง ืžืจืฆื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ื—ืคืฉื™... ืจืง ื–ืืช ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืœื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ืคืฉื™ืช ื”ื•ื ืžืฆืžืฆื•ื ื”ืืœืงื•ืช ืฉื”ืฉื™"ืช ืžื ื™ื— ืžืงื•ื ืœื‘ืจื•ืื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื™ื‘ื—ืจื• ื•ืฉืœืœ ืžืžืคืขืœื™ื”ื ื”ื’ื–ื™ืจื” ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจ ืืœ ืœื‘ื• "ื ืขืฉื” ืื“ื ื‘ืฆืœืžื ื•", ืคื™ืจื•ืฉ, ืฉื”ืชื•ืจื” ืžื“ื‘ืจืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืืžืจ ื ื ื™ื— ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื™ืจืช ื”ืื“ื ืฉืœื ื™ื”ื ืžื•ื›ืจื— ื‘ืžืคืขืœื™ื• ื•ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ืจื™ ื—ืคืฉื™ ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ ืื• ืจืข ื›ืืฉืจ ื™ื—ืคื•ืฅ ื ืคืฉื•, ื•ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื ื’ื“ ืžื–ื’ื™ ื˜ื‘ืขื• ื•ื ื’ื“ ื”ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ ื“'. ื”ืžืœื‘ื™"ื ืžืฉืœื™ืš ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืกื“ืจื™ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื ืืœ ื”ืื“ื, ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื›ืžื• ืฉืืœื•ื”ื™ื ื”ื‘ื•ืจื ืžืฉื ื” ืืช ืกื“ืจื™ ื”ื˜ื‘ืข ืœืคื™ ืจืฆื•ื ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื™, ื›ืš ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช "ื˜ื‘ืขื™ ื’ื•ื™ื™ืชื”", "ื•ืœื‘ืจื•ื ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื‘ื ื™ ืืœื”ื™ื". ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื”ืœื•ื™ ืืฉืœื’, ืžืงื•ื‘ืœ ืžื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื˜ื‘ืขื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื•ื ืจืฆื•ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ื ืื” ื•ืชืขื ื•ื’ ืœืขืฆืžื• (ืื’ื•). ื•ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื• ื”ื•ื ืžื ื•ื”ืœ ื‘ื˜ื‘ืข ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ืžื•ืกืจื•ืช: ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœืชืขื ื•ื’ื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ื—ื” ืžื›ืื‘. ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ืžืชื•ืš ื˜ื‘ืขื• ื”ืื’ื•ืื™ืกื˜ื™ ื”ืื“ื ืžืฆื•ื™ ืชืžื™ื“ ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ืจื•ื•ื— ืžื•ืœ ื”ืคืกื“ ืœืชื•ืขืœืชื• ืขืฆืžื•, ื•ืื™ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืชื• ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืืœื ืื ื›ืŸ ืžืชืจืื” ืืœื™ื• ื”ืชื•ืขืœืช ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืื• ืฉืžืฆื‘ื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืžื•ืจื’ืฉ ืืฆืœื• ื›ืจืข ื‘ืžื™ืขื•ื˜ื•. ื’ื ืงื‘ื™ืขืช ืกื•ื’ื™ ื”ืชืขื ื•ื’ื™ื ื•ืชื•ืขืœืชื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืงื ื™ื™ื ื™ื ืชื•ืจืฉืชื™ื™ื ืื• ืžื•ืกื›ืžื•ืช ืฉืงื‘ืขื” ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืžืžื ื” ื”ื•ื ืžื•ืฉืคืข. "ืื ื™ ื™ื•ืฉื‘, ืื ื™ ืžืชืœื‘ืฉ, ืื ื™ ืฉื—, ืื ื™ ืื•ื›ืœ... ืืœื ืžื›ื•ื•ืŸ ืฉืื—ืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืฉืืฉื‘ ื•ืืชืœื‘ืฉ ื•ืื“ื‘ืจ ื•ืื•ื›ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื–ื•. ื›ืœ ื–ื” ืœืคื™ ืจืฆื•ื ื ื•ื˜ืขืžื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” โ€“ ื•ืœื ืจืฆื•ื ื™ ื”ื—ื•ืคืฉื™". ืขืœ ืคื™ ืชืคื™ืกืชื ืฉืœ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืžืชืืคืฉืจืช ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžืชื—ื™ืœ ืœื–ื”ื•ืช ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื”ืžื ื™ืข ื”ืื’ื•ืื™ืกื˜ื™ ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื™ื•, ื•ืžืชื•ืš ืชื•ื‘ื ื” ื–ื• ื”ื•ื ืจื•ืื” ื•ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื ื–ืง ืฉื’ื•ืจื ื”ืื’ื• ืœื• ื•ืœืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื•. ืœืื“ื ื–ื” ื ื™ืชื ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืขืฆืžื• ืœื—ื‘ืจื” ืฉืชืชืžื•ืš ื•ืชืขื–ื•ืจ ืœื• ืœืจืฆื•ืช ืœื”ืชืขืœื•ืช ืžืขืœ ื”ืื’ื• ื•ืœืฉืื•ืฃ ืœืจื›ื•ืฉ ื˜ื‘ืข ืฉื ื™ โ€“ ืื”ื‘ืช ื”ื–ื•ืœืช (ืืœื˜ืจื•ืื™ื–ื). ื›ืืฉืจ ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืื“ื ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœืœื•, ืงื‘ืœื” (ืื’ื•ืื™ื–ื) ื•ื ืชื™ื ื” (ืืœื˜ืจื•ืื™ื–ื), ืจืง ืื– ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื‘ืฆืข ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื›ื•ื— ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื” ื•ืžืขืฉื”, ืขื“ ืฉื™ืฉื™ื’ ืืช ืชื›ื•ื ืช ื”ื ืชื™ื ื” ื‘ืžืœื•ืื”. "ืื•ืœื ื™ืฉ ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืฆื•ืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ื–ื•, ื‘ืกืคืจื™ื ื•ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื›ืืœื• ืฉืžืฉืคื™ืขื™ื ืœื• ืฉื›ืœื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช" (ื‘ืขืœ ื”ืกื•ืœื, ืžืืžืจ ื”ื—ืจื•ืช). ืœื“ืขืช ื›ืžื” ื—ื•ืงืจื™ื, ื’ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื ืžืฆืื• ื”ื•ื’ื™ื ืฉืžืคืืช ืคืจืฉื ื•ืชื ืœืฉืœื™ื˜ืชื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืืœื•ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืฆืžืฆืžื• ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื”ืฆื™ื’ื• ืื•ืชื• ื›ืืฉืœื™ื” ืื ื•ืฉื™ืช ื”ื›ืจื—ื™ืช, ืืš ื‘ืœืชื™ ื ื›ื•ื ื”, ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ืฉืืจ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ืืœ ืžื•ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืœ. ื‘ื“ื•ืžื” ื‘ืžืงืฆืช ืœืคืชืจื•ื ื• ืฉืœ ืจ' ื—ืกื“ืื™ ืงืจืฉืงืฉ, ืืฃ ืืœื” ืชืœื•, ืœื“ืขืช ืื•ืชื ื—ื•ืงืจื™ื, ืืช ืžืจื—ื‘ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืืžื™ืชื™ ืœืžื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ืžื ื™ื ืจื‘ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื™ื™ื ืจ, ืจื‘ื™ ืฆื“ื•ืง ื”ื›ื”ืŸ ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ, ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื›ืš ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื•ืืฃ ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืืœื™ืขื–ืจ ื“ืกืœืจ ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช. ื’ื™ืฉื” ื”ืคื•ื›ื” ืžื–ื• ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืกืคืจ ืžื›ืชื‘ ืžืืœื™ื”ื•, ืฉื ื’ื™ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื“ืกืœืจ ืงื•ื‘ืขืช, ื›ื™ ื”ืžื“ืข โ€“ ืžืขืฆื ืžื”ื•ืชื• โ€“ ืื™ื ื• ืžืฆื™ื‘ ืฉื•ื ืฉืืœื” ืžื•ืœ ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื’ื ืื ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืกื•ืชืจืช ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื•ื ืฉืืœื”. ื”ืจื‘ ื“ืกืœืจ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื”ืžื“ืข ื‘ื•ื“ืง ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืคื™ ืžื” ืฉื ืชืคืก ืืฆืœื ื• ื‘ื—ืžืฉืช ื”ื—ื•ืฉื™ื, ืžื‘ื˜ ืฉื”ื•ื "ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื•ื•ื™ื™ืชื ื• ื”ืคื ื™ืžื™ืช". ืœืขื•ืžืช ื–ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื™ื™ื›ืช ืืœ ืจื•ื‘ื“ ืื—ืจ: ื”ื”ื•ื•ื™ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืงื™ื™ืžืช ื‘ืจื•ื‘ื“ ืฉืื•ืชื• ื”ืžื“ืข ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ. ืืช ื”ืžื“ืข ื”ืžืฉื™ืœ ื”ืจื‘ ื“ืกืœืจ ืฉื”ื™ื ื›ืžื• "ืžื›ื•ื ืช ืฆื™ืœื•ื (- ืžืฆืœืžื”) ืฉืืคืฉืจ ืœืฆืœื ื‘ื” ืจืง ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื•ืฅ ืžืžื ื”". ื•ืžืื™ื“ืš - "ืื‘ืœ ื”ืžื‘ื˜ ื”ืคื ื™ืžื™ โ€“ ื”ื™ื™ื ื• ื”ืจื’ืฉืช ืื ื•ื›ื™ื•ืชื ื• โ€“ ืœื ื ืžืฆื ื‘ืฉื•ื ืื—ื“ ืžื”ื—ื•ืฉื™ื, ื•ืœื ื‘ื›ื•ืœื ื™ื—ื“, ืืœื ื™ื“ื™ืขื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช ื”ื™ื ืืฉืจ ื ืžืฆืืช ื‘ืขืฆืžื•ืชื ื•". ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื ื‘ื—ื ืช ื‘"ืžื‘ื˜ ืคื ื™ืžื™" ืฉืื™ื ื• ืฉื™ื™ืš ืœื”ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืžื“ืข ื”ืจื•ืื” ืจืง ืืช "ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื•ืฅ ืžืžื ื•", ื•ืœืื•ืจ ื–ืืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ื›ืœื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ื”ื™ื ื‘ืœืชื™ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช. ืฉื”ืจื™ "ื”ืจื’ืฉืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”... ืื™ื ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”, ืฉืื ื• ื“ื ื™ื ื‘ื”ื ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ, ืืœื ื”ืจื’ืฉื” ื–ื• ื”ื™ื ื™ื—ืกื™ืช ืืœื™ื ื•, ืืฉืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ื ื‘ื—ื™ืŸ ื”ื•ื•ื™ื™ืชื ื•; ื•ืืžืช ื”ื™ื ืœืคื ื™ืžื™ื•ืชื ื•, ืื ื’ื ืœื ืชืชืื™ื ืœื—ื•ืงื™ื ืฉืœ ืžื‘ื˜ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™..." ื“ื•ื’ืžื” ืœื“ื‘ืจ ื”ื‘ื™ื ื”ืจื‘ ื“ืกืœืจ, ืž"ื”ืจื’ืฉืช "ื”ื•ื•ื”" ืฉื‘ื–ืžืŸ" ืฉื”ื•ื "ืžื•ืคืจืš ืขืœ ืคื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”". ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืœื™ ื”ืžื“ื™ื“ื” ื”ืฉื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื—ื•ืœืฃ ื•ืœื ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื”ื•ื•ื”. ืื•ืœื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื‘ืชื—ื•ืฉื” ื—ื•ื•ื” ื”ืื“ื ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื”ื•ื•ื” ื•ืœื ืืช ื–ื” ื”ื—ื•ืœืฃ. "ื•ื›ืžื• ืฉ"ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืจื’ืฉืช ื”ื”ื•ื•ื” ืื™ื ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”... ืžืžืฉ ื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ืืฉืจ ื ืจื’ื™ืฉ ืื•ืชื” ื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืชื ื•, ื‘ื™ื—ืก ืืœ ืขืฆืžื•ืชื ื•, ืื ื’ื ืœื ืชืชืื™ื ืœืžื•ืฉื’ื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”". ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื“ืกืœืจ, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ื™ื ื›ืš: ื—ื•ืงื™ ื”ื‘ืจื™ืื”, ื•ื‘ื›ืœืœื ื—ื•ืง ืกื™ื‘ื” ื•ืžืกื•ื‘ื‘, ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœ ื”ืจื•ื‘ื“ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื. ื‘ืจื•ื‘ื“ ื–ื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืจืื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื•ื ื™ืชื ืช ืœื—ื™ื–ื•ื™. ืœืืžื™ืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื ืจื‘ื“ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื, ืฉืื™ื ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจืช ืฉืœ ืกื™ื‘ื” ื•ืžืกื•ื‘ื‘. ืœืื•ืจ ื–ืืช ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื™ื™ื›ืช ืืœ ืื•ืชื” ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ื‘ื” ืื™ืŸ ื—ืœื•ืช ืœื›ืœืœื™ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”. ื‘ืื•ืชื” ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช - ืฉื ื ืžืฆืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืฉืžืžื™ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื ืจืื™ืช ื ื•ื’ื“ืช ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ื˜ื‘ืข. ื”ื•ื’ื™ื ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ื ื›ืžื• ืื‘ืจื”ื ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืฉืœ ื•ืื—ืจื™ื, ืฆืžืฆืžื• ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ืจื•ืงื ื• ืื•ืชื• ืžืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื—ื•ืคืฉ ืคืขื•ืœื” ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช ื‘ืœื™ ืžื ื™ืข, ื•ื™ืฆืงื• ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืงื™ื•ืžื™ืช ื—ื“ืฉื”, ื•ื”ื™ื โ€“ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื’ื™ื‘ ืขืœ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื”ื—ื“ืฉื ื™, ืœ"ืื—ืจ", ืžืชื•ืš ื”ืฉืชื—ืจืจื•ืช ื ื“ื™ืจื” ืžื›ื‘ืœื™ื• ืฉืœ ื”"ืื’ื•" ื•ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื•ื™ืฆื™ืจื”. ื›ืืฉืจ ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื“ื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง ืขืกืง ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืžื”ื ื”ื•ื’. ืœื˜ืขื ืชื• ืœืื“ื ื›ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ืืช ื”ื ืขืฉื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ (ืœืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื), ืืš ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช "ื—ื•ืง ื”ืกื™ื‘ื” ื•ื”ืžืกื•ื‘ื‘ ืฉื‘ื• ื™ืคืขืœ", ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื’ื–ืจื” ืฉืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืขืชื™ื“ ืœื‘ื—ื•ืจ. ื‘ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ื ื•ืฆืจื• ืžืกืคืจ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื ื™ื ื“ืชื™ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืื ืงื™ื™ืžืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื—ื™ื™ื ืกื•ึนืžืคึผื•ึนืœื™ื ืกืงื™ ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื•ื—ื•ืงืจ ืžื“ืขื™ ื”ืžื•ื—, ื˜ื•ืขืŸ ืฉื›ื™ื•ื ืœืคื™ ื”ืžื—ืงืจื™ื ื”ืขื“ื›ื ื™ื™ื ืฉืžืจืื™ื ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”-MRI, ื”ืคืขื•ืœื” ืฉื”ืื“ื ืžื‘ืฆืข ื ื•ืฆืจื” ื•ื ืงื‘ืขื” ื–ืžืŸ ืงื“ื•ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื”. ื™ืจืžื™ื”ื• ื‘ืจื ื•ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ืฉื•ืœืœ ืืช ืืคืฉืจื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื›ื™ ื”ื•ื "ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ื’ื ืขื ืžื•ืฉื’ื™ ื”ืžื“ืข ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื•ืื™ืœื• ืืฆืœ ื™ื”ื•ื“ื™ โ€“ ืื™ื ื• ืžืชืงื‘ืœ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื›ื™ ื‘ืืžืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ืœ ืจื’ืข, ืžื—ื™ื” ื•ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื•ืœืคืจื˜ื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ืชืœื•ื™ ื”ื“ื‘ืจ ืื ืชื”ื™ื” ื ื›ื•ื ื” ืžื—ืจ ื”ืืงืกื˜ืจืคื•ืœืฆื™ื” [ื”ืฉืขืจื” ืขืœ ืžื” ืฉื ืขืฉื” ืžืขื‘ืจ ืœื˜ื•ื•ื— ื™ื“ื•ืข, ืžืชื•ืš ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื˜ื•ื•ื—... ืฉืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ืฉื”ื•ืกืงื• ืขืœ-ืกืžืš ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืืชืžื•ืœ ื•ื”ื™ื•ื]". ื”ื•ื ื›ืชื‘ ื’ื ื›ื™ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืื™ ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ื”ื—ื“ื™ืจ ืืช "ืชืคื™ืกืช ื”ืื™ื ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื•, ื”ืคืš ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื โ€“ ืœื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ืข, ื•ื‘ื™ื˜ืœื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื™ืกื•ื“ ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ื• ืฉืœ ืœืคืœืก", ืืฉืจ ื›ืชื‘, ืฉืื ืจืง ื™ืงื‘ืœ ืชื™ืื•ืจ ืžื“ื•ื™ืง ื•ืžื•ืฉืœื ืฉืœ ืžืฆื‘ื• ื•ืžื™ืงื•ืžื• ืฉืœ ื›ืœ ืื˜ื•ื ื‘ื™ืงื•ื ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ, ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ, ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ, ืœื—ืฉื‘ ืืช ืขืชื™ื“ื ืฉืœ ื”ื™ืงื•ื ื•ืฉืœ ื›ืœ ืขืฆื ื‘ื• ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข, ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ื’ื‘ืœื”. ื‘ืจื ื•ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืขืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื—ื“ืฉื” ื›ื™ "ื–ื•ื”ื™ ืžื”ืคื›ื” ืžื“ืขื™ืช ืืžื™ืชื™ืช... ืฉื”ื‘ื™ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ืขืจืขื•ืจ ื•ืฉืœื™ืœื” ืฉืœ ื›ืžื” ืžื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžื“ืข, ื•ื™ืฉ ืœื” ื’ื ื”ืฉืœื›ื•ืช.. ืœื’ื‘ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช...". ืฉืืœื” ืฉื”ื˜ืจื™ื“ื” ืจื‘ื•ืช ืืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ืฉืืœืช "ื™ื“ื™ืขื” ื•ื‘ื—ื™ืจื”", ื”ืžืขืžืชืช ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื ื—ื” ืฉื”ืืœ ื™ื•ื“ืข ืžืจืืฉ ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืขืฉื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื‘ืขืชื™ื“, ืขื ื”ื”ื ื—ื” ืฉื‘ื—ื™ืจืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื™ื ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื: ืฉืžื ืชืืžืจ, ื•ื”ืœื ื”ืงื‘"ื” ื™ื•ื“ืข ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื”ื™ื”, ื•ืงื•ื“ื ืฉื™ื”ื™ื” ื™ื“ืข ืฉื–ื” ื™ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ืื• ืจืฉืข ืื• ืœื ื™ื“ืข, ืื ื™ื“ืข ืฉื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง, ื•ืื ืชืืžืจ ืฉื™ื“ืข ืฉื™ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ื•ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืจืฉืข ื”ืจื™ ืœื ื™ื“ืข ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ ื‘ื•ืจื™ื•? ื“ืข, ืฉืชืฉื•ื‘ืช ืฉืืœื” ื–ื• ืืจื•ื›ื” ืžืืจืฅ ืžื“ื” ื•ืจื—ื‘ื” ืžื ื™ ื™ื, ื•ื›ืžื” ืขื™ืงืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ืจืจื™ื ืจืžื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื”. ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืืชื” ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉืื ื™ ืื•ืžืจ, ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื‘ืค' ืฉื ื™ ืžื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžื“ื™ืขื” ืฉื”ื™ื ื—ื•ืฅ ืžืžื ื• ื›ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื”ื ื•ื“ืขืชื ืฉื ื™ื™ื, ืืœื ื”ื•ื ื™ืชืขืœื” ืฉืžื• ื•ื“ืขืชื• ืื—ื“ ื•ืื™ืŸ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉื™ื’ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขืœ ื‘ื•ืจื™ื•. ื•ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื›ื— ื‘ืื“ื ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœืžืฆื•ื ืืžืชืช ื”ื‘ื•ืจื ืฉื ืืžืจ: "ื›ื™ ืœื ื™ืจืื ื™ ื”ืื“ื ื•ื—ื™", ืื™ืŸ ื›ื— ื‘ืื“ื ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœืžืฆื•ื ื“ืขืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืจื. ื”ื•ื ืฉื”ื ื‘ื™ื ืืžืจ: "ื›ื™ ืœื ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื›ื, ื•ืœื ื“ืจื›ื™ื›ื ื“ืจื›ื™". ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืื™ืŸ ื‘ื ื• ื›ื— ืœื™ื“ืข ื”ื™ืืš ื™ื“ืข ื”ืงื‘"ื” ื›ืœ ื”ื‘ืจื•ืื™ื ื•ื”ืžืขืฉื™ื, ืื‘ืœ ื ื“ืข ื‘ืœื ืกืคืง ืฉืžืขืฉื” ื”ืื“ื ื‘ื™ื“ ื”ืื“ื ื•ืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžื•ืฉื›ื• ื•ืœื ื’ื•ื–ืจ ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืš, ื•ืœื ืžืคื ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื“ืช ื‘ืœื‘ื“ ื ื•ื“ืข ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืœื ื‘ืจืื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื›ืžื”, ื•ืžืคื ื™ ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ื ื‘ื•ืื” ืฉื“ื ื™ืŸ ืืช ื”ืื“ื ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ืื ื˜ื•ื‘ ื•ืื ืจืข, ื•ื–ื” ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื•ืื” ืชืœื•ื™ื™ืŸ ื‘ื•. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ืืœื”ื•ืช ื”ื™ื ื”ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืขืฆืžื”, ืจืง ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื–ืืช ื•ื›ืคื™ ืฉืื ื—ื ื• ืœื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ื•ืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื. ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ื”ืจืื‘"ื“: "ืœื ื ื”ื’ ื–ื” ื”ืžื—ื‘ืจ ืžื ื”ื’ ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื™ื“ืข ืœื”ืฉืœื™ืžื• ื•ื”ื•ื ื”ื—ืœ ื‘ืฉืืœื•ืช ืงื•ืฉื™ื•ืช ื•ื”ื ื™ื— ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืงื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ื–ื™ืจื• ืœืืžื•ื ื” ื•ื˜ื•ื‘ ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ื ื™ื— ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื”ืชืžื™ืžื™ื ื•ืœื ื™ืขื•ืจืจ ืœื‘ื ื•ื™ื ื™ื— ื“ืขืชื ื‘ืกืคืง ื•ืื•ืœื™ ืฉืขื” ืื—ืช ื™ื‘ื ื”ืจื”ื•ืจ ื‘ืœื‘ื ืขืœ ื–ื”." ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืจืื‘"ื“ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœ ืฆื•ืจื›ื•, ืื•ืœื ื”ื”ื‘ื ื” ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ื‘ื•ืจื ื˜ื‘ืข ื‘ืขื•ืœื ืืช ื”ืžื–ืœื•ืช ื”ืฉื•ืœื˜ื™ื ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ืžื•ื ื—ืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืฆืืช ืžืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžื–ืœ ื‘ื›ื— ื”ืฉื›ืœ, ื•ื”ื‘ื•ืจื ื™ื•ื“ืข ื”ืื ืžื–ืœื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ืฉื›ืœื• ืื• ืœื”ืคืš ื•ื›ืš ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ืขืฉื” ื”ืื“ื. ื›ืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืืœื™ืขื–ืจ ื“ืกืœืจ ืฉืจืฆื•ื ื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื‘ื“ืง ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื”. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืจืฆื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื ืฉื”ืกื™ื‘ืชื™ื•ืช ื”ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ื˜ื‘ืข ืื™ื ื” ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืื ื—ื ื• ืœื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื–ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ืžืฉื•ื ืฉืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืจืง ื™ื“ื™ืขื” ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ื™ืฉ ื•ืื™ืœื• ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ืงื•ื“ืžืช ืœื™ืฉ. ื›ืš ื›ืชื‘ ื’ื ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ืฉืžื—ื” ื”ื›ื”ืŸ ืฉื”ืฆืœื ื”ืืœื”ื™ ื–ื”ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ื”ื™ื ืื™ื ื” ื™ื“ื™ืขื” ื ื•ืกืคืช ืืœื ื”ื™ื ืขืฆืžื•ืชื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื, ื•ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ื›ื™ 'ืื™ืœื• ื™ื“ืขืชื™ื• ื”ื™ื™ืชื™ื•', ืื•ืœื ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืงื‘ืœื” ืฉื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื ื•ื‘ืขืช ืžืฆืžืฆื•ื ื”ืืœื”ื•ืช ืฉื”' ืžื ื™ื— ืžืงื•ื ืœื‘ืจื•ืื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื™ื‘ื—ืจื•, ืžื•ื ื— ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืงื‘ืœื” ื›ืชื•ืจืช ื”ืฆืžืฆื•ื. ืขื ื–ืืช, ืืช ื™ื“ื™ืขืช ื”ื ื‘ืจืื™ื ื›ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ื™ื“ื™ืขืชื ืฉืœ ื”ื ื‘ืจืื™ื ื”ื‘ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืช ืงื•ืœ ื•ื›ื“ื•ืžื” ื›ืŸ ืžื›ืจื™ืขื” ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ื•ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืืช ืžืืžืจื ืฉืœ ื—ื–"ืœ 'ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ื™ืฆื™ืจืช ื”ื•ืœื“ ื‘ืช ืงื•ืœ ื™ื•ืฆืืช ื•ืื•ืžืจืช ื‘ืช ืคืœื•ื ื™ ืœืคืœื•ื ื™' ืฉืื•ืžืจ ืฉื–ื™ื•ื•ื’ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื™ื“ื•ืข ืœื ื‘ืจืื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ื˜ื” ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื–ื™ื•ื•ื’ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“. ื›ืš ื›ืชื‘ ื’ื ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืื•ื–ื™ื“ื ืฉืžื” ืฉืืœื”ื™ื ืฆื•ืคื” ืืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžื›ืจื™ื— ืฉื›ืš ื”ืื“ื ื™ืขืฉื”, ืื•ืœื ืœื“ื‘ืจื™ื• ื”ืฉืืœื” ืื™ื ื” ืฉืืœื” ืžืฉื•ื ืฉืืœื”ื™ื ื”ื•ื ืžืขืœ ื”ื–ืžืŸ ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ 'ืžื‘ื™ื˜ ืœืกื•ืฃ ื“ื‘ืจ ื‘ืงื“ืžืชื•', ื•ืžืชื—ื™ืœืช ื™ื“ื™ืขืชื• ืจื•ืื” ืžื” ื›ื‘ืจ ื”ื™ื”, ื•ื”ื‘ื™ื ืฉื›ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœืžื•ืฉื ื™ื ื• ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื•ืžื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ื ืฉืืจ ื‘ืงื•ืฉื™ื ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืžื ื—ื ืžืขื ื“ืœ ืฉื ื™ืื•ืจืกื•ืŸ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืฆืžืฆื•ื, ื•ื”ืจื‘ ืืœืžื•ืฉื ื™ื ื• ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืฆืžืฆื•ื. ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืขืจืืžื” ื›ืชื‘ ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื ื›ืคืฉื•ื˜ื, ืฉืืœื”ื™ื ื ืชืŸ ืœืื“ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืจื•ื‘ ืžืขืฉื™ื• ื•ื–ื” ืœื ืกื•ืชืจ ืืช ื™ื“ื™ืขืชื• ื•ืืœ ืœื• ืœืื“ื ืœื—ืงื•ืจ ื‘ื–ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ืœื‘ืœ. ื•ื‘ื–ื” ืคื™ืจืฉ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื "ื”ื›ืœ ืฆืคื•ื™ ื•ื”ืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื” ื•ื‘ื˜ื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ื ื™ื“ื•ืŸ", ื›ืœื•ืžืจ ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจื ื•ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื ืจืื™ื ื›ืกื•ืชืจื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื–ื” ืœื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืขื•ื ืฉ, ืžืฉื•ื ืฉ"ื‘ื˜ื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ื ื™ื“ื•ืŸ", ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ืžื‘ื—ืจ ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื ืงื™ ื”ืฉื•ืงืœ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืฃ ืžืื–ื ื™ื ื•ืžื›ืจื™ื— ืืœ ืฆื“ ื”ื™ื•ืฉืจ ื•ื”ืืžืช ื”ืขื•ืœื ื ื™ื“ื•ืŸ. "ื•ื”ื›ืœ ืœืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืžืขืฉื”", ื›ืœื•ืžืจ ืฉืื›ืŸ ื™ืฉื ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืืœื ื”ื ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ืฉืœ ื”ืืœื”ื™ื, ืื‘ืœ ืื“ื ื ืฉืคื˜ ืœืคื™ ืฉืืจ ืžืขืฉื™ื• ืฉื”ื ื›ืŸ ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื• ื•ื”ื ืจื•ื‘ ืžืขืฉื™ื•. ื“ืขืช ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืจ ืฉืฉืช ื”ื™ื ืฉื‘ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ืžื•ื ื—ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืžืจืืฉ ืžื” ืชื”ื™ื” ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ืœ ืกืชื™ืจื” ืžืฉื•ื ืฉืื ื”ืื“ื ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ืื—ืจืช ืืœื”ื™ื ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืžืจืืฉ ืฉื›ืš ื”ื•ื ื™ืขืฉื”. ื›ืžื•ื”ื• ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื™ืคื” ืืฉื›ื ื–ื™, ื•ื›ืš ื ืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ ื‘ืกืคืจื• ื”ืืžื•ื ื•ืช ื•ื”ื“ืขื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื›ืœ ืืœื• ื“ืขืช ืจืœื‘"ื’ ื”ื™ื ืฉื”ื‘ื•ืจื ื™ื•ื“ืข ืจืง ืœืื—ืจ ืžืขืฉื” ืžื” ืขืฉื” ื”ืื“ื, ื•ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื™ื“ื™ืขืชื• ื”ื™ื ืจืง ืžื” ืืžื•ืจ ื”ืื“ื ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื˜ื‘ืข (ื”ืฉื›ืœ ื”ืคื•ืขืœ) ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื“ื ื™ื‘ื—ืจ ืœืขืฉื•ืช ืื—ืจืช. ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืงืฉื” ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืจ ืฉืฉืช ืฉืžืœื‘ื“ ื”ื’ื ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื—ื•ืกืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืœืคื ื™ ื”ืžืขืฉื” ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ืจื™ ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืขืฉื” ื ื•ืกืคื” ืœื‘ื•ืจื ื™ื“ื™ืขื” ื—ื“ืฉื”, ืžื” ืฉืžืขืžื™ื“ ืื•ืชื• ื›ื“ื‘ืจ ื”ื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื›ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื’ืฉืžื™, ื•ืื ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืžืขืฉื” ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžื” ื ืขืฉื” ื›ื™ืฆื“ ื™ื•ื›ืœ ืœืชืช ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ. ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืขืจืืžื” ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืงืฉื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื” ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ืžื” ื™ืขืฉื• ื‘ื ื™ ืื“ื, ื•ื”ืจื™ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื—ืœื™ื˜ื• ืœื ืœืขืฉื•ืช ื›ืš. ื”ืจื‘ ืจืคืืœ ื‘ื™ืจื“ื•ื’ื• ื™ื™ืฉื‘, ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืœื•ื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืืช ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงืจื•ืช ืื™ืŸ ื–ื• ืžื’ื‘ืœื” ื‘ื™ื“ื™ืขื” ืฉืœื•, ื•ื›ืžื• ืฉืงื•ื“ื ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืฉืืžื•ืจ ืœื”ื‘ืจืื•ืช ืขื•ืœื, ื•ืœืื—ืจ ื‘ืจื™ืืชื• ืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืฉื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืžื’ื‘ืœื” ื‘ื™ื“ื™ืขื”, ื•ืžื” ืฉืืœื•ื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ืขืฉื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื•ื ืžืชื•ืš ื”ื™ืงืฉ ืฉื›ืœื™ ืฉื–ื” ืžื” ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืื“ื ื™ืขืฉื”. ื”ืจื‘ ื‘ื™ืจื“ื•ื’ื• ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื–ื• ืžืฉืžืขื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื™ืฆื—ืงื™ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืžืกื›ืช ืกื•ื˜ื”, ืฉื›ืชื‘ ืฉื‘ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ืžื•ื ื—ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืื ืœื”ื™ื•ืช ืฆื“ื™ืง ืื• ืจืฉืข. ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื‘ืกืคืจื• ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืจืœื‘"ื’ ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ื›ื–ื” ื“ื‘ืจ ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช, ืืœื ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืžื•ื ื—ืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช, ืจืง ืฉื‘ืžื’ื‘ืœืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื™ ืื ื—ื ื• ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื–ื”. ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจืœื‘"ื’ ืฉืืœื”ื™ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ืืช ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืื‘ืŸ ืขื–ืจื, ืฉืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ื›ืœืœื•ืช ืืš ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžื” ื›ืœ ื—ืœืง ื™ืขืฉื”. ื”ืจื‘ ื™ืฉืขื™ื” ื”ืœื•ื™ ื”ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ ื”ืœืš ื’ื ื”ื•ื ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืจืœื‘"ื’ ื•ืกื‘ืจ ืฉืžื” ืฉื”ืื“ื ืขื•ืฉื” ื™ื•ืฆืจ ืจื•ืฉื ื‘ืืœื”ื•ืช, ืืš ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืืœื”ื™ื ื”ื™ื ื™ื“ื™ืขืชื•, ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื™ืฉื ื ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื, ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื•ื”ื•ื ืžื“ืจื™ืš ืืช ื”ืื“ื ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืื– ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ืจื•ืฉื ืจืข. ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืื•ืœื™ ื–ื• ื’ื ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื‘ืขืœ ื”ืคืจื“ืก. ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช "ื‘ื“"ื“", ื‘ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ (ื”ื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ) ืžื•ื‘ื ืžืืžืจ ื”ื˜ื•ืขืŸ ืฉืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืฉืœ"ื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื“"ืง. ื“ืขืช ื”ืจื‘ ื—ืกื“ืื™ ืงืจืฉืงืฉ ื”ื™ื ืฉืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืืช ืžื”ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœืคืจืฉ ื‘ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื. ื”ืื—ืช, ืฉืืœื”ื™ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ืืš ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืžืขืฉื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื. ื›ืœื•ืžืจ, ืœืื“ื ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืขืชื™ื“, ืื‘ืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›ื•ื•ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ืื• ืจืขื” ื•ื”ื•ื ื ืฉืคื˜ ืขืœ ืคื™ ื›ื•ื•ื ืชื•. ื”ื“ืจืš ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืžืฉื ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงืจืฉืงืฉ ื”ื™ื ืฉื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื, ื•ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ื˜ื‘ืข ืฉื˜ื‘ืข ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื‘ืจื™ืื”. ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืงืฉื” ื”ืจื‘ ื“ื•ืŸ ื™ืฆื—ืง ืื‘ืจื‘ื ืืœ ืฉื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื ื™ืฉ ืืช ื”ืื“ื ืขืœ ื”ื›ืจื— ื˜ื‘ืขื™, ื•ืื™ืŸ ื–ื• "ืืคืฉืจื•ืช" ืฉืขืœื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ. ื”ืืกืœืื, ื‘ืคืจื˜ ื”ืฉื™ืขื™, ื ืชืŸ ืžืงื•ื ื ืจื—ื‘ ืœื’ื–ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื™ืฉื ื• ืžืจื›ื™ื‘ ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืื“ื ืขืœ ืžืขืฉื™ื•. ืจืื• ื’ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช - ื›ืœืœื™ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื”ืกื”ืจ_ื”ืื“ื•ื] | [TOKENS: 2292]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ื•ื ื”ืฉื ื•ื”ืกืžืœ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืœืืจื’ื•ื ื™ ืกื™ื•ืข ื•ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ื•ืช. ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื”ื ืœืืจื’ื•ื ื™ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื‘ืืจืฆื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืœืืจื’ื•ืŸ ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืื“ื•ื ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื•ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื (ื•ืžืื– ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื’ื ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืื“ื•ื) ืžืื•ื’ื“ื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืฉืžื• "ืชื ื•ืขืช ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื•ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™". ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ืกืžืœ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื‘ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช. ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ืืžื ื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘-1864 (ืืžื ื” ื”ืงื•ื‘ืขืช ื›ืœืœื™ ื”ื’ื ื” ืขืœ ืฆื•ื•ืชื™ ืจืคื•ืื”, ื•ืงื•ื‘ืขืช ืฉืืœื” ื™ืกื•ืžื ื• ื‘ืฆืœื‘ ืื“ื•ื ืขืœ ืจืงืข ืœื‘ืŸ), ืื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ืจื•ืกื™ื”-ื˜ื•ืจืงื™ื”, ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1876, ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ืชืกืžืŸ ืืช ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืจืคื•ืื” ืฉืœื” ื‘ืกื”ืจ ืื“ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื‘ืฆืœื‘ ืื“ื•ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื” ืฉืจื•ื‘ื ืžื•ืกืœืžื™ื. ื‘ืื•ืชื” ื”ื•ื“ืขื” ื ืžืกืจ ื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื˜ื•ืจืงื™ ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ืฉืœ ืกืžืœ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื’ื ืื ืœื ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ื•. ื‘-1906 ืงื™ื‘ืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ื—ืœื˜ื”, ืฉืขืœ-ืคื™ื” ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืกืžืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืจืฉืžื™, ืื•ืœื ื‘ืืจืฆื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื›ื‘ืจ ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืขื‘ืจ ืกืžืœ ืื—ืจ, ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžืœ ื”ืžืงื•ืžื™. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื ื’ืขื” ืœื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ืœืื™ืจืืŸ (ื‘ืื™ืจืืŸ ื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ืขื“ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืื™ืจืื ื™ืช ืกืžืœ ื”ืืจื™ื” ื•ื”ืฉืžืฉ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืฆื‘ืข ืื“ื•ื ืœืกื™ืžื•ืŸ ืฆื•ื•ืชื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื). ืจืง ื‘ืฉื ืช 2005 ืœืื—ืจ ืœื—ืฅ ืžืชืžืฉืš ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฆื“ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืกืžืœ ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืื“ื•ื, ืงื–ื—ืกื˜ืŸ ืฉืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืกื”ืจ ืื“ื•ื ื•ืฆืœื‘ ืื“ื•ื, ืืจื™ืชืจืื” ื•ืขื•ื“, ื ืงื‘ืข ืกืžืœ ื ื•ืกืฃ ืกืžืœ ื”ืžืขื•ื™ืŸ ื”ืื“ื•ื ("ื”ืงืจื™ืกื˜ืœ ื”ืื“ื•ื") ืฉื”ื•ื ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืœืื•ืžื™ืช ื•ื“ืชื™ืช, ื•ืืฉืจ ื‘ืชื•ื›ื• ืืคืฉืจ ืœืฉืœื‘ ืกืžืœื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืื’ื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ืกืœืžื™ื•ืช, ื•ื’ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื—ื™ื™ื ืžื•ืกืœืžื™ื, ืœืžืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช (ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ) ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื›ื ื’ื“ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื”ื•ืขืœื• ื˜ืขื ื•ืช ืขืงื‘ ื”ืกืชืจืช ื ืฉืง ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื’ื•ืจืžื™ ื˜ืจื•ืจ ื‘ืืžื‘ื•ืœื ืกื™ื, ื•ื‘ื“ื‘ืจ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื˜ืจื•ืจ ื‘ืืจื’ื•ืŸ. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืื“ื•ื ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื”ื”ืกื›ื ืžืืคืฉืจ ืœืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืฉืฆื™ื•ื“ื• ืžืชืงื“ื ื™ื•ืชืจ, ื•ืžืกื“ื™ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ืžืขื‘ืจ ื”ืืžื‘ื•ืœื ืกื™ื ืฉืœ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช. ื‘-13 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2015, ื‘ืคื™ื’ื•ืข ื™ืจื™ ืฉื ืขืจืš ื‘ืกืžื•ืš ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืขื•ืชื ื™ืืœ ื›ื—ืœืง ืžื’ืœ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืคื•ืงื“ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ืจื• ืœืžื•ื•ืช ืฉื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืžื—ื‘ืœื™ื ืืฉืจ ื™ืจื• ืžื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ ืขืœ ืจื›ื‘ื. ืœืคื™ ืชื—ืงื™ืจ ืžื“"ื, ืืžื‘ื•ืœื ืก ืฉืœ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื–ื™ืจืช ื”ืคื™ื’ื•ืข ื ืžื ืข ืžืœื”ื’ื™ืฉ ืขื–ืจื” ืœืคืฆื•ืขื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ื”ืืชื™ืงื” ื”ืจืคื•ืื™ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื’ืจืจ ืžื—ืื” ื—ืจื™ืคื” ืžืฆื“ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื•ืœืœ ื”ื’ืฉืช ืชืœื•ื ื” ืœืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ื•ืจื” ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืฉื’ืจื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•"ื, ื“ื ื™ ื“ื ื•ืŸ, ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืชื™ืจื” ืœืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื ื›ื ื’ื“ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ืฉืœ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื. ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื˜ืขืŸ ืฉื˜ื™ืคืœ ื‘ืคืฆื•ืขื™ื. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/KUTP] | [TOKENS: 1451]
Contents KUTP KUTP (channel 45), branded Fox 10 Xtra, is a television station in Phoenix, Arizona, United States, broadcasting the MyNetworkTV programming service. It is owned and operated by Fox Television Stations alongside Fox outlet KSAZ-TV (channel 10). The two stations share studios on West Adams Street in Downtown Phoenix; KUTP's transmitter is located atop South Mountain. History In May 1984, the Federal Communications Commission (FCC) allocated channel 45 to Phoenix and began taking applications for the channel after United Television, a subsidiary of Chris-Craft Industries, petitioned for the additional slot. United soon got competition for the channel from another twelve applicants. Undeterred, United bought out all of the competitors for a reported $5 million and won a construction permit on December 20, 1984. United immediately set out to bring Phoenix its third independent station alongside the existing KPHO-TV and KNXV. It originally proposed to become KOLT-TV (as in "Kolt 45"), but United could not convince radio station KOLT in Scottsbluff, Nebraska, to give it the rights to share the designation. On December 23, 1985, a year after obtaining the construction permit, KUTP came to air as the only station United would build and sign on from the ground-up in the company's history. Along with movies and syndicated programs, United commissioned a revival of The Lloyd Thaxton Show, last seen in Los Angeles in the late 1960s, as a centerpiece of its programming efforts. In 1988, United made an even more consequential pickup when it signed a deal to telecast away games of the Phoenix Suns. The initial deal saw the station receive the rights to 25 road games for five years, with the figure increasing to 30 beginning in the 1990โ€“91 season and to 41 games by the mid-1990s, when the Suns were the station's chief viewership draw. Under United Television ownership, the station carried programming from the Prime Time Entertainment Network programming service from January 1993 to January 1995. In the fall of 1994, United Television and Paramount Pictures announced the formation of the United Paramount Network (UPN), lining up independent stations that were owned by both companies at the time as charter affiliates; KUTP affiliated with UPN upon the network's January 16, 1995, debut. In 2000, Paramount parent company Viacom bought Chris-Craft's 50% ownership interest in UPN (which Chris-Craft had wholly owned, until Viacom acquired a stake in the network in 1996). On August 12 of that year, Chris-Craft sold its UPN stations to the Fox Television Stations subsidiary of News Corporation for $5.5 billion; this resulted in the creation of Phoenix's second television duopoly with KSAZ. KUTP merged its operations with KSAZ into that station's studio facilities on West Adams Street. On January 24, 2006, the Warner Bros. unit of Time Warner and CBS Corporation announced that the two companies would shut down UPN and The WB and combine the networks' respective programming to create a new jointly owned broadcast network called The CW. In unveiling the merged network, while WB and UPN affiliates owned by WB minority stakeholder Tribune Broadcasting and by CBS Television Stations were announced as charter outlets, none of the Fox-owned UPN stationsโ€”many of which were competitors to these stationsโ€”were chosen. Even though neither of these groups were present in Phoenix, as with the rest of the chain, Fox took immediate steps to remove UPN branding and promotions from KUTP, which branded as "PHX 45" for six months. The next month, News Corporation then announced the creation of its own secondary network, MyNetworkTV, to serve its own outgoing UPN stations as well as those that had not been selected for The CW. (Phoenix's WB affiliate, KASW, then signed an affiliation agreement with The CW; it is now an independent station.) Coinciding with the September 2006 launch of MyNetworkTV, Fox announced that KUTP would begin producing a local interactive dating show, My Dating Place, which aired on weeknights. On August 7, 2017, KUTP was re-branded as Fox 10 Xtra, a brand extension of KSAZ-TV, adding a two-hour block of the latter's live streaming YouTube channel Fox 10 News Now (now LiveNow from Fox) Monday through Friday between 10 a.m. and 12 noon. It now carries Fox 10 Talks at that time. Local programming Beginning in 2018, KSAZ-TV produced a 7 p.m. newscast, Fox 10 Xtra News at 7, for air on KUTP; this program, the station's first regular newscast, debuted in July 2018. It also carries newscasts at their usual time when KSAZ-TV has sports commitments at abnormal times, such as FIFA World Cup coverage or when prime time games run over 9 p.m. MST. In February 2022, KUTP began simulcast programming from Fox Weather. This programming airs from 1 to 2 p.m. on weekdays, and from 4 to 6 a.m. on Sundays. For 23 years, from 1988 to 2011, KUTP served as the over-the-air television home of the NBA's Phoenix Suns, televising all road games that did not have exclusive rights held by a national broadcast or cable television network, as well as selected home games, averaging at least 45 game telecasts each season. KUTP produced its own broadcast graphics, in conjunction with the Suns until the 2010โ€“11 NBA season; this role of the regional television broadcaster of Suns games was taken over thereafter by corporate sibling Fox Sports Arizona (later Bally Sports Arizona) without any over-the-air rights, from 2011 to 2023. Basketball returned to channel 45 in 2019 when Grand Canyon University entered into a deal to move men's basketball coverage from YurView Arizona, a cable channel, to KUTP; the games are produced by Sneaky Big Studios for GCU and KUTP. The agreement was renewed for the 2021โ€“22 season, adding women's basketball and men's baseball broadcasts. The agreement was expanded for the 2022โ€“23 season, adding a softball broadcast for the first time. Technical information KUTP's transmitter is located on South Mountain. The station's signal is multiplexed: KUTP shut down its analog signal, over UHF channel 45, at 8:30 a.m. on June 12, 2009, the official date on which full-power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal continued to broadcast on its pre-transition UHF channel 26, using virtual channel 45. References External links
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%98%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D] | [TOKENS: 6524]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื“ึตึผื˜ึถืจึฐืžึดื™ื ึดื™ื–ึฐื ืื• ื›ึผื•ึนืจึฐื—ึธื ื•ึผืช ื”ื™ื ื”ืฉืงืคื” ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ืœืคื™ื” ื›ืœ ืžืื•ืจืข ื‘ืขื•ืœื, ืคืขื•ืœื•ืช, ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื ืงื‘ืขื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืจื•ืขื™ื ืงื•ื“ืžื™ื. ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืขื•ืœื” ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืžื“ืข, ื”ื“ืช ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืกืจ. ื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืœื•ื’ื™ ืืจื™ืกื˜ื• ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื™ืกื— ื”ื™ื‘ื˜ ื–ื” ื•ื‘ื—ืŸ ืื•ืชื•. ืœืคื™ ื”ืœื•ื’ื™ืงื”, ืžืชืงื™ื™ื "ื—ื•ืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื ืžื ืข", ืœืคื™ื• ื›ืœ ื˜ืขื ื” ื”ื™ื ืืžื™ืชื™ืช ืื• ืฉืงืจื™ืช, ื•ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช. ืืจื™ืกื˜ื• ื‘ื—ืŸ ื˜ืขื ื” ื–ื• ืขืœ ืžืฉืคื˜ื™ื ืžืŸ ื”ืขืชื™ื“: ื˜ืขื ื” ืื•ื“ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ ื”ื™ื ืืžื™ืชื™ืช ืื• ืฉืงืจื™ืช ื›ื™ื•ื, ื•ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช. ืœื›ืŸ, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื˜ืขื ื” ืืžื™ืชื™ืช ืื• ืฉืงืจื™ืช ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื. ืื ื”ื™ื™ืชื” ื›ื–ืืช ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื, ืื–ื™ ื”ื™ื ืชืชืจื—ืฉ ื‘ื”ื›ืจื—. ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ืกื™ื‘ืชื™ืช ื‘ืกื™ืก ื”ืžื•ืฉื’ ื ืขื•ืฅ ื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืœื›ืœ ืื™ืจื•ืข ื™ืฉ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื, ืฉืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœื™ื• ืื• ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืชื•. ืื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ืื—ืจืช, ืœื›ืœ ืžืกื•ื‘ื‘ ื™ืฉ ืกื™ื‘ื•ืช. ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืžืืกื›ื•ืœื” ื–ื• ื˜ืขื ื• ืฉื›ืืฉืจ ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ื•ืจื” ื‘ืฉืจืฉืจืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช (ืžื” ื’ืจื ืœืžื” ื’ืจื ืœืžื”, ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”) ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข, ืชืื•ืจื˜ื™ืช ืœืคื—ื•ืช, ืขื“ ืœ"ืžื ื™ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ", ืฉื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื–ื•ื”ื” ืขื ืืœื•ื”ื™ื, ืื•, ื•ืื—ืจื™ื ื–ื™ื”ื• ืื•ืชื” ืขื ื”ืžืคืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœืคื™ื” ืงื™ื™ื ืžื ื™ืข ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื ื“ืื™ื–ื. ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื˜ื•ืขืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื ื›ื™ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื™ืฉ ืกื™ื‘ื”. ืื—ื“ ืžืจืืฉื•ื ื™ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื”ื™ื” ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก, ืฉื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืืกื›ื•ืœื” ื”ืื˜ื•ืžื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ืงื“ื-ืกื•ืงืจื˜ื™ืช. ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก ื˜ืขืŸ ืฉืชื ื•ืขืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื•ืžื™ืงื•ืžื ื”ื™ื ืฉืจื™ืจื•ืชื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืชื”, ื•ื”ื›ืจื—ื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื‘ื•ืชื™ื”. ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ืชื›ืœื™ืชื™ืช ื“ืจืš ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื ื•ืกืคืช ืขืœ ืžื•ืฉื’ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ื™ื ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืชื›ืœื™ืชื™ืช ื•ืœื ืกื™ื‘ืชื™ืช. ืื ืžื ื™ื—ื™ื ืฉื›ืœ ืคืขื•ืœื” ื’ื•ืจืจืช ืคืขื•ืœื” ืื—ืจืช, ืื– ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉืœื›ืœ ืคืขื•ืœื” ื™ืฉ "ืกื™ื‘ื”" ืฉื’ืจืžื” ืœื”, ืืš ื’ื ื›ื™ ืœื›ืœ ืคืขื•ืœื” ื™ืฉ "ืชื•ืฆืื”" ืฉืœื”, ืื• "ืžื˜ืจื”" ืฉืœื”. ืœืคื™ื›ืš, ืชืื•ืจื˜ื™ืช, ื‘ื”ื™ื ืชืŸ ืžืกืคื™ืง ื ืชื•ื ื™ื (ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื™ืงื•ื, ืื ืžืชื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืืคืงื˜ ื”ืคืจืคืจ) ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืช ืžื” ื™ืงืจื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคื˜ืœื™ื–ื (ืืžื•ื ื” ื‘ื’ื•ืจืœ), ืืฉืจ ืฉื ื“ื’ืฉ ืขืœ ืชื•ืฆืื” ื™ื“ื•ืขื” ื•ื‘ืœืชื™ ื ืžื ืขืช ื‘ืขืชื™ื“, ืฉื ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื“ื’ืฉ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื”ื•ื•ื” ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืžื ืข. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืคื˜ืœื™ืกื˜ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช ื”ื™ื ื–ื”ื”, ืœืœื ืชืœื•ืช ื‘ื“ืจืš, ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืคืฉืจื•ืช. ื’ื ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ืžื›ืœื•ืœ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืืœื™ื•. ืขืงืจื•ืŸ ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื, ื”ืกื•ืชืจ ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืžืกืงื ื” ืฉืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื”ื™ื ืืฉืœื™ื”. ื”ืชืœื‘ื˜ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื”ืŸ ืชื”ืœื™ืš ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืช ืืช ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ืžืจืืฉ, ืืš ืชื•ืฆืืชื• ื™ื—ื™ื“ื”, ื•ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืœืง ืžื”ืคื˜ืœื™ืกื˜ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื™ื“ ืžื›ื•ื•ื ืช, ื‘ื™ืฉื•ืช ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ืขืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืื• ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืกื•ืคื™ืช ื›ืœืฉื”ื™, ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืŸ ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื“ืชื™ ืชืคื™ืกืช ื”ืืœื•ื”ื™ื ื›ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ื”ื›ื•ืœ, ื›ืœ ื™ื›ื•ืœ ื•ืขื•ืฉื” ื”ื›ื•ืœ, ืžืฉืžืขื•ืชื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉื”ืืœ ืขื•ืฉื” ื•ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื ื”ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ื ื”ื’ ืื“ื ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื ื•ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืงืจื”, ื‘ื”ื›ืจื— ื™ืงืจื”: ืื™ืŸ ืœืื“ื ื—ื•ืคืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื“ืฉ ืœืฉื ื•ืช ืขื›ืฉื™ื• ืืช ืžื” ืฉื™ื“ื•ืข ื”ื™ื” ืžืจืืฉ. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ืื ื”ืืœ ื™ื•ื“ืข ืžืจืืฉ ื”ื›ื•ืœ, ื”ืจื™ ืฉืžืจืืฉ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื“ื ื™ื‘ื—ืจ ืื—ืจืช (ื›ื™ ืื– ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ื”ืคื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืื“ื ืชื”ืคื•ืš ืœืžืคืจืข ืืช ื™ื“ื™ืขืชื• ืžืจืืฉ ืฉืœ ื”ืืœื•ื”ื™ื ืœื™ื“ื™ืขื” ืฉื’ื•ื™ื”). ื”ื ื—ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช ืืœื• ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœื›ืื•ืจื” ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื. ืžืขื‘ืจ ืœื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื’ื ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื ืชืคืกื•ืช ื›ื”ื›ืจื—ื™ื•ืช ืื ื—ื•ื›ืžืช ื”ืืœื”ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื• ื”ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื˜ื‘ืข, ืฉื”ืจื™ ื”ืืœ ื‘ื—ืจ ืžืจืืฉ ืืช ื”ื—ื›ื ื•ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืชืจื—ืฉ, ื•ืื ื›ืŸ ื“ื‘ืจ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืจื—ืฉ ืื—ืจืช. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื’ืจืžื ื™ ื’ื•ื˜ืคืจื™ื“ ื•ื™ืœื”ืœื ืœื™ื™ื‘ื ื™ืฅ ื”ืฆื™ื’ ืขืžื“ื” ื–ื• ื‘ืžืื” ื”-18. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืžืขืฆื ื”ื’ื“ืจืชื• ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื ื›"ื˜ื•ื‘ ืื™ื ืกื•ืคื™", ื ื•ื‘ืข, ืขืœ ืคื™ ืœื™ื™ื‘ื ื™ืฅ, ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ื• ื—ื™ื™ื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืืžื ื ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื”ื›ืจื— ื•ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ืืœื•ื”ื™ื, ืื•ืœื ื‘ืฉืœ ื˜ื•ื‘ื• ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื, ืขื•ืœื ื–ื” ื”ื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื™ื. ืœื›ืŸ, ืื ืžืชืจื—ืฉ ืืกื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื•, ืื–ื™ ื‘ืจื™ ืœื›ืœ ืฉื”ื™ื” ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื— ืฉืืกื•ืŸ ื–ื” ื™ืชืจื—ืฉ, ื›ื“ื™ ืฉื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงื™ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื™ื, ื•ืœืืœื•ื”ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืกื™ื‘ื•ืช ืžืฉืœื• ืœื’ืจื•ื ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืช ืืกื•ืŸ ื–ื”. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื•ืขืชื™ื“ื•. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืฆืจืคืชื™ ื•ื•ืœื˜ืจ ืœืขื’ ืœืขืžื“ื” ื–ื• ื‘ืกืคืจื• ื”ืกืื˜ื™ืจื™ "ืงื ื“ื™ื“", ืฉื ื›ืชื‘ ืœืื—ืจ ืจืขื™ื“ืช ื”ืื“ืžื” ื‘ืœื™ืกื‘ื•ืŸ. ืื ืชืคื™ืกืช ื”ืืœื•ื”ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื, ื”ืจื™ ืฉื”ืชืคื™ืกื” ื”ื“ืชื™ืช ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ื ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืฉืœื™ืœืชื•: ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ื•ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื“ืชื™ืช ืžืฉื•ื ืฉืื ืื™ืŸ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืงืฉื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืื“ื ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžืขืฉื™ื•, ื•ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืขื•ื ืฉ ื”ืืœื•ื”ื™ ืขืœ ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ืžื•ืกืจื™. ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ืžื•ืฆื’ืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช (ืขืœ ืคื™ ืื—ื“ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื) ื‘ืกืคืจ ืงื”ืœืช. ืœืžืฉืœ, ื‘ืžื’ื™ืœืช ืงื”ืœืช, ืคืจืง ื', ืคืกื•ืง ื˜': "ืžื” ืฉื”ื™ื” ื”ื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ื•ืžื” ืฉื ืขืฉื” ื”ื•ื ืฉื™ื™ืขืฉื”". ืœืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื‘ืคืกื•ืง, ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžืฉืชื ื”. ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืฉื ื•ืช ื“ื‘ืจ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื•ืจืœื• ื ืงื‘ืข ืžืจืืฉ. ืื•ืœื, ื™ืฉ ื”ืžื‘ื™ื ื™ื[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ: ืžื™?] ืืช ื“ื‘ืจื™ ืงื”ืœืช ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืขืฉื™ื, ืฉื”ื ื”ื“ื—ืคื™ื ื”ื™ืฆืจื™ื ื•ื”ืกื™ืคื•ืงื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ืืฉืจ ืœื ืžืฉืชื ื™ื ืœืขื•ืœื. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืžื•ืฆื’ืช ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืงื“ื ื”ืชืœื‘ื˜ื• ื”ืื ืœืฆืจืฃ ืื•ืชื• ืœืชื "ืš.ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™, ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช, ื“ืฃ ืœ' ืœื‘ืกื•ืฃ ืฆื•ืจืฃ ื”ืกืคืจ, ืžืฉื•ื ืฉ"ืชื—ื™ืœืชื• ื•ืกื•ืคื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”", ื›ืœื•ืžืจ: ื”ืžื—ื‘ืจ ืžื‘ืฆืข ื—ืงื™ืจื” ืœื•ื’ื™ืช-ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืื“ื ื•ืžื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ืจื›ื• ื‘ื—ื™ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ืฉืจ.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจ ืคื•ืกืœ ื”ืžื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืื•ืฉืจ ืฉืžืฆื™ืข ื”ืขื•ืœื ื•ืžืจืื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉืœื•ื•ืช ื”ื ืคืฉ ืื•ืชื” ืžื—ืคืฉ ื”ืื“ื. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ, ืื—ืจื™ ืฉืงื”ืœืช ืคืกืœ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื“ื‘ืจ โ€“ ืžื’ื™ืข ื”ืฉื™ื, ื”ื™ื ื”ืืžืช ืขืœ ืคื™ ื”ืžื—ื‘ืจ: "ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจ, ื”ื›ื•ืœ ื ืฉืžืข: ืืช-ื”ืืœื•ื”ื™ื ื™ืจื ื•ืืช-ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืžื•ืจ, ื›ื™-ื–ื” ื›ืœ-ื”ืื“ื. ื›ื™, ืืช-ื›ืœ-ืžืขืฉื”, ื”ืืœื•ื”ื™ื ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืคื˜, ืขืœ ื›ืœ-ื ืขืœื: ืื-ื˜ื•ื‘, ื•ืื-ืจืข." ืžื›ืืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ื—ืจื™ืฃ ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื, ืืฉืจ ืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ืžืฉืคื˜, ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ืืœื•ื”ื™ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื”ืขืกื™ืงื” ืืช ื—ื–"ืœ. ื›ืš ืœืžืฉืœ ื ืงื‘ืขื• ืฉื ื™ ื”ืงื˜ื‘ื™ื ื‘ืื™ืžืจื” ืชืžืฆื™ืชื™ืช ื•ืžื“ื•ื™ืงืช ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช: "ื”ื›ืœ ืฆืคื•ื™ ื•ื”ืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื”" (ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื). ืืžืจื” ืื—ืจืช ื ื™ืกืชื” ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืกื‘ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื‘ื™ืขื” "ื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื ื—ื•ืฅ ืžื™ืจืืช ืฉืžื™ื": ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ืืœื•ื”ื™ ืฉืœื™ื˜ ืขืœ ื”ื›ืœ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื• ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ืื—ื“ ื•ื™ื—ื™ื“ โ€“ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ืจื ืฉืžื™ื. ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื“ืชื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื™ืฉื ืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืขื˜ื•ืช, ื™ื—ืกื™ืช, ืœื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื“ืชื™ ื”ืฉื•ืœืœ ืžืŸ ื”ืื“ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ืจื‘ื™ ื—ืกื“ืื™ ืงืจืฉืงืฉ ื”ืฆื™ืข ืชืคื™ืกื” ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ื—ืžื•ืจื”, ืฉืœืคื™ื” ื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ืื“ื ืชืœื•ื™ ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ืฉื”ื™ื•ื• ืขื™ืœื” ืœืžืขืฉื™ื•. ืžืงืจื” ืื—ืจ ืฉืœ ื”ื•ื’ื” ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื“ื•ื’ืœ ื‘ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื“ืชื™ ืงื™ืฆื•ื ื™ ื ืžืฆื ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ื—ืกื™ื“ื™ืช ื‘ื”ื’ื•ืชื• ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืžืื™ื–ื‘ื™ืฆื”, ืจ' ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื™ื™ื ืจ ื‘ืกืคืจื• "ืžื™ ื”ืฉื™ืœื•ื—". ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ืขื™ืช ื”ื™ื” ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื‘ืกื™ืก ืœื”ื‘ื ื” ืฉื”ืžื“ืข ืžืชื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื“-ืขืจื›ื™ืช ื•ืฉื›ืœ ืื™ืจื•ืข ื ื’ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืจื•ืข ืื—ืจ, ื•ืื ื™ื“ื•ืข ืžืฆื‘ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื, ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื• ื›ืœ ื—ื•ืงื™ ื”ื˜ื‘ืข ื™ื“ื•ืขื™ื, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ื–ื•ืช ืืช ืžื”ืœืš ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืขื“ ืงืฅ ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื˜ืขื ื” ื–ื• ื”ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืžื“ืขืŸ ืคื™ื™ืจ-ืกื™ืžื•ืŸ ืœืคืœืก. ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืชืื•ืจื˜ื™ ืื ื”ื™ื” ื‘ื ืžืฆื ืžื—ืฉื‘-ืขืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื™ืงื•ื, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ื–ื•ืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื”ืื•ืคื™ ื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืชื™ ืฉืœ ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื, ืฉืœืคื™ื” ืชื•ืฆืื•ืช ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื‘ื˜ื‘ืข ื ืงื‘ืขื™ื ื‘ืืงืจืื™ื•ืช, ืขืจืขืจื” ืขืœ ืงื‘ื™ืขื” ื–ื•. ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืืœื‘ืจื˜ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื—ืœืง ืขืœ ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ื”ื™ื ืืžื•ื ืชื• ื‘ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื. ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื ื–ืืช ื‘ืืžื™ืจืชื• ื”ืžืคื•ืจืกืžืช "ืืœื•ื”ื™ื ืœื ืžืฉื—ืง ื‘ืงื•ื‘ื™ื•ืช". ืขื ื–ืืช, ืชื—ืช ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ืงืœืืกื™ ืžื•ื—ืœืฃ ื‘ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืงื•ื•ื ื˜ื™, ื”ื˜ื•ืขืŸ ืฉืื•ืžื ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืช ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš, ืืš ืชืื•ืจื˜ื™ืช ื ื™ืชืŸ ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืชื” ืฉืœ ื›ืœ ืชื•ืฆืื”. ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ื™ื ื”ื•ืกื™ืคื• ื›ื™ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื”ื•ื ืžื•ืฉื’ ื‘ืขื™ื™ืชื™, ื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื˜. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœืฉืืœื” ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืฉืจ ืœืžื—ืงืจ ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช: ื—ื•ืงืจื™ื ืžืžื“ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื•ึผื‘ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืคืจื•ืฅ. ื”ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ื™ื ื“ื•ื—ื™ื ืงื‘ื™ืขื” ื–ื• ื•ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืฉืงื™ื™ืžืช ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช, ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืคืจื•ืฅ ืžื”ืคื›ื” ื–ื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืคืจืฆื”. ืจืื• ื’ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/Vogue_Australia] | [TOKENS: 1296]
Contents Vogue Australia Vogue Australia is the Australian edition of Vogue magazine. Prior to becoming a stand-alone edition, the Australian edition operated as a supplement to British Vogue from 1952. The magazine is published by News Corp under a licence from Condรฉ Nast. History In 1952, Rosemary Cooper editor of the British Vogue Export Book visited Australia and so impressed by the fashions suggested the launch of a supplement for the country, that then launched the same year. Cooper edited the supplement and later the other commonwealth supplements of Vogue for New Zealand and South Africa. Vogue Australia launched with a Spring/Summer issue in 1959 featuring the Tania Mallet photographed by Norman Parkinson. The magazine was published by Condรฉ Nast, this was until 1972 when it became licensed under Bernard Leser Publications. Condรฉ Nast started publishing the magazine again in 1989. In 1971 Eve Harman (sister of Ilsa and John Konrads) was appointed editor-in-chief, she had been working at the magazine since 1961. By 1980 Vogue Australia had a similar circulation to Vogue Paris and Vogue Italia which both operated in larger markets than the Australian edition. Vogue Australia also had the highest sales compared to population of any Vogue worldwide. Marion Hume was the magazine's editor for only an 18 month period, during this time the magazines circulation dropped and Hume was sacked and replaced. In 1998 Juliet Ashworth was appointed editor-in-chief replacing Hume, previously editor-in-chief of Woman's Day her appointment was seen as Vogue Australia going downmarket in order to increase its declining circulation. Ashworth's first cover featured Patrick Rafter and Lara Feltham. Condรฉ Nast pulled out of the Australian market in 2002, with this the magazine became licensed under the Federal Publishing Company. However in 2006 News Ltd. purchased Federal Publishing Companys magazines for $180 million (AUD) with this the magazine became part of News Ltd. The magazine's December 2003 issue was guest-edited by fashion designer Karl Lagerfeld, this was the first magazine to be guest edited by Lagerfeld and featured Eva Herzigovรก on the cover. For the December 2004 issue, Princess Mary of Denmark was photographed for the cover. In May 2012 Clements was fired from her role as editor-in-chief of Vogue Australia. Vogue Australia celebrated its 60th anniversary issue in December 2019 with Edward Enninful and British Vogue. Christine Centenera was appointed Editor-in-Chief of Vogue Australia in late 2022. Centenera previously worked as fashion director of Harper's Bazaar Australia and since 2012 had been fashion director of Vogue Australia. Her first issue was March 2023 and featured Hailey Bieber on the magazines cover. Features Elaine George became the first Indigenous Australian model to feature on the cover of any edition of Vogue with her September 1993 Vogue Australia cover. Regarding her historic cover, George stated "I wanted to make sure I represented my people in the best way [โ€ฆ] it was like bringing the rest of Australia on a journey. I had that opportunity to make way for the next young Aboriginal model". In June 2010, 17 years after George, Dunghutti model Samantha Harris became the second Indigenous Australian model to feature on the cover of Vogue Australia. This was followed by Awabakal model Charlee Frasers' cover in April 2018. Vogue Australia has featured the work of Indigenous artists and designers. The 60th Anniversary issue in December 2019 featured Yolngu model Maminydjama (Magnolia) Maymuru and artist Maree Clarke, among others. On the theme of "hope", for the September 2020 cover, during the COVID-19 pandemic in Australia, Vogue Australia worked with the National Gallery of Australia to commission artist Betty Muffler, an Aแน‰angu Pitjantjatjara woman and NgangkaแนŸi (spiritual healer) from remote South Australia, to bring hope and healing with her artwork Ngangkari Ngura (Healing Country). Of the cover, Muffler said, "Through my paintings you can see my Ngangkari work: watching over people and also looking after Country. My Country. This place is very important โ€“ we all need to look after each other and respect our home". May 2013 marked the first anniversary of a healthy body initiative that was signed by the magazine's international editorsโ€”the initiative represents a commitment from the editors to promote positive body images within the content of Vogue's numerous editions. Vogue Australia editor Edwina McCann explained: In the magazine we're moving away from those very young, very thin girls. A year down the track, we ask ourselves what can Vogue do about it? And an issue like this [June 2013 issue] is what we can do about it. If I was aware of a girl being ill on a photo shoot I wouldn't allow that shoot to go ahead, or if a girl had an eating disorder I would not shoot her. The Australian edition's June 2013 issue was entitled Vogue Australia: "The Body Issue" and featured articles on exercise and nutrition, as well as a diverse range of models. New York-based Australian plus-size model Robyn Lawley, previously featured on the cover of Vogue Italia, also appeared in a swimwear shoot for the June issue. Jonathan Newhouse, Condรฉ Nast International chairman, stated that "Vogue editors around the world want the magazines to reflect their commitment to the health of the models who appear on the pages and the wellbeing of their readers." Alexandra Shulman, one of the magazine's editors, commented on the initiative by stating, "As one of the fashion industry's most powerful voices, Vogue has a unique opportunity to engage with relevant issues where we feel we can make a difference." Other editions Launched in 1967 originally as Vogue's Guide to Living. From 1970 it was published as Vogue Living. In 1999 the magazines circulation was increased from bimonthly to monthly but later returned to the bimonthly schedule. The magazine ceased publication in November 1977. Australian Vogue occasionally publishes supplements: Vogue Business Australia, Vogue Man Australia, and Vogue Fashion Week Australia. Editors See also References External links
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&section=19] | [TOKENS: 215]
ืขืจื™ื›ืช ื”ื“ืฃ "ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช" (ืคืกืงื”) ืกื™ืžื ื™ ืคื™ืกื•ืง: ึพ โ€“ โ€” โ€ฆ ืงื•ื“ ื•ื™ืงื™: โ€ข ยท [] [[]] () {{}} {{{}}} ืชื•ื•ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื: ~ | ยฐ ยฑ โˆ’ ร— ยฒ ยณ + ืชื•ื•ื™ื ืขื‘ืจื™ื™ื: ื‘ึผ ื•ึน ื•ึผ ื‘ึท ื‘ึธ ื‘ึถ ื‘ึต ื‘ึด ื‘ึณ ื‘ึฒ ื‘ึฑ ื‘ึฐ ื‘ึป ืฉื ืฉื‚ ืชื• ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช ื“ืฃ ื–ื” ื›ืœื•ืœ ื‘ึพ9 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืžื•ืกืชืจื•ืช:
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/Vogue_Arabia] | [TOKENS: 556]
Contents Vogue Arabia Vogue Arabia / Vogue ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ (stylised in all caps) is the Arabian-edition of the American fashion magazine Vogue. The magazine has been in operation since 2017. Based in the United Arab Emirates, the magazine is distributed across the Middle East. Background Vogue Arabia is the Arabian-edition of the American fashion magazine Vogue magazine. The magazine is published eleven times per year (January, February, March, April, May, June, July/August, September, October, November, December). The magazine is published in two languages, Arabic and English. The magazine was launched under a licence with Nervora, digitally in 2016 and followed by a print magazine in 2017. In 2025 Condรฉ Nast took over the magazine and it is no longer licensed. Most of the magazines readers are in Saudi Arabia. The sister publications of Vogue Arabia are: History Vogue Arabia was launched in October 2016 website-only (in Arabic and English), making it the first edition of Vogue to launch digital-first. Saudi Arabian Princess Deena Aljuhani Abdulaziz was the magazines editor from launch. Condรฉ Nast licensed the Vogue name to Dubai-based media company Nervora to launch the magazine. The magazine launched its print edition in March 2017, it featured model Gigi Hadid photographed by Inez and Vinoodh and styled by Brandon Maxwell, Abdulaziz described Hadid on the cover as "in one poised photograph, she communicates a thousand words to a region thatโ€™s been waiting far too long for its Vogue voice to speak". On 13 April after only two issues (March, April) Abdulaziz was fired, she stated "I am proud of what I have been able to accomplish in such a short space of time... It had initially been my intention to build this important and groundbreaking edition of Vogue from inception to a mature magazine in line with others in the Vogue stable." A day after the announcement of her exit it was announced by Shashi Menon (CEO of Nervora) that Manuel Arnaut (ex-editor of Architectural Digest Middle East) would be the new editor-in-chief. Following a June 2018 cover with Princess Hayfa bint Abdullah al-Saud there was controversy on social media with netizens criticising the cover which featured al-Saud behind the wheel of a car in celebration of the Saudi Arabia lifting its ban on female drivers as the magazine omitted that women's rights activists who previously protested against the law were still under arrest. In January 2025 the publication was taken over by Condรฉ Nast, under Condรฉ Nast ownership Arnaut will continue to edit the magazine now as Head of Editorial Content. See also References External links
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/Vogue_China] | [TOKENS: 787]
Contents Vogue China Vogue China (Chinese: ๆœ้ฅฐไธŽ็พŽๅฎน) is the Chinese edition of Vogue magazine. The magazine carries a mixture of local and foreign content. The magazine is published by Condรฉ Nast in partnership with the state-owned China Pictorial Publishing House. There are 16 editions of Vogue China published every year. As of November 2020, Vogue China circulated around 2 million copies. Mario Testino has described Vogue China as the world's "most important Vogue". History Vogue China became the sixteenth edition of Vogue when its first issue was released for September 2005; its debut had been in the works for over two years. The magazine's first cover featured Australian model Gemma Ward alongside Chinese models Du Juan (ๆœ้นƒ), Wang Wenqin (็Ž‹้›ฏ็ด), Tong Chenjie (ไฝŸๆ™จๆด), Liu Dan (ๅˆ˜ไธน), and Ni Mingxi (ๅ€ชๆ˜Žๆ›ฆ). Its initial first printing of 300,000 copies sold out, requiring a second printing to be made. Editor-in-chief Angelica Cheung (ๅผ ๅฎ‡) had a journalistic background and had worked for multiple newspapers and magazines in Hong Kong such as Marie Claire and she was previously the editorial director of Chinese Elle. In 2016 a spin-off of Vogue China called Vogue Me was launched. The magazine was aimed at the millennial audience. The magazine ceased publication 2021 when its successor Vogue+ was launched, aimed at Gen Z. Australian-born digital influencer Margaret Zhang became the editor-in-chief of Vogue China in February 2021, replacing Angelica Cheung who had been the editor-in-chief since the magazine's launch in 2005. Zhang was appointed to the role of editor-in-chief at the age of 27, making her the youngest EIC in Vogue history. In Autumn of 2021, Vogue China launched a new bi-monthly edition titled Vogue Plus (+). The edition targets Gen Z audiences and is run by Lily Chou. The first cover of Vogue+, featured Timothรฉe Chalamet, both as its cover model and guest editor, and discussed Chalamet's performance in Dune. In February 2024, it was announced that Zhang would leave Vogue China when her contract ends in March and the June issue would be the final issue under her direction. Condรฉ Nast began an extensive search for a new editor-in-chief. In July 2024, it was announced that Rocco Liu of GQ China would be in charge of the editorial direction of the Vogue China brand across all platforms with immediate effect. Advertising and profit Many advertisers are competing for space in Chinese publications. "Advertisers don't pay attention to large distribution, rather they prefer a safe environment for their advertisement," says Hung, the publisher of the independent fashion magazine. It is reported that "fashion labels are putting even more money into advertising in China than in the States." Vogue magazine is already an internationally well-known publication, which makes advertisers feel safe placing their advertisements in their magazines. There is a large competition to get advertisements in magazines. "When Vogue came and took away some of the others' advertising income, Trends Media Group, who publishes Harper's Bazaar and Cosmopolitan, reported Vogue for a "minor regulatory technicality," which forced Vogue to move its whole editorial staff from Shanghai to Beijing." Magazines fight each other over advertisers because they are a large source of profit. However, since there is no third party auditing system in China, it is unclear whether high profile magazines such as Vogue are profitable because of their distribution sales or the advertisements that they feature. "In a fair market environment, our niche distribution will not seem so distant from the bloated distribution figures of the giants," said Hung, a publisher of the independent fashion magazine iLook. Editions See also References External links
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื‘ื ื™ืžื™ืŸ_ื ืชื ื™ื”ื•#cite_note-295] | [TOKENS: 76002]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ (ื‘ึดึผื™ื‘ึดึผื™) ื ึฐืชึทื ึฐื™ึธื”ื•ึผ (ื ื•ืœื“ ื‘-21 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1949, ื›"ื— ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืฉ"ื™) ื”ื•ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ื•ืžื“ื™ื ืื™ ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืžื›ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžืคืœื’ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื•ื›ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ (ื“ื” ืคืงื˜ื•). ื‘ืฉื ื™ื 1984โ€“1988 ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉื’ืจื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•"ื ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื•ืกื’ืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ. ื‘-1993 ื ื‘ื—ืจ ืœื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื›ื™ื”ืŸ ืฉืฉ ื›ื”ื•ื ื•ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื‘ืฉืœื•ืฉ ืชืงื•ืคื•ืช ืœื ืจืฆื•ืคื•ืช: ื‘ื™ืŸ 1996โ€“1999 ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉื‘ืข; ื‘ื™ืŸ 2009โ€“2021 ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื, ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ, ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืข ื•ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ; ื•ืžืื– ื“ืฆืžื‘ืจ 2022 ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข. ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ, ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื—ืœืงื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื‘ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืžืžืฉืœื” ื›ื™ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืœืžืขื˜ ื”ืฉื ื™ื 1999โ€“2002 ื‘ื”ืŸ ืคืจืฉ ืžื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื—ืชื ืขืœ ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื”ืกื›ื ื•ื•ืื™ ืขื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2003โ€“2005, ื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืงื™ื“ื ื”ืคืจื˜ื”, ื”ื•ืจื“ืช ืžื™ืกื™ื ื•ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื‘ืฉื ืช 2018, ื”ื•ืขื‘ืจื” ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020, ื ื—ืชืžื• ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื. ื›ื”ื•ื ื” ื–ื• ื”ืชืืจื›ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ืื™ืจืขื• ืžื‘ืฆืข ืขืžื•ื“ ืขื ืŸ, ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ, ื•ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช. ื‘-2023 ืื™ืจืข ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ, ื•ื‘-2025 ืชืงืคื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ืื™ืจืืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ืขื ื›ืœื‘ื™ื. ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ืœืœื• ืืช ื’ืœื™ ื”ื”ืกืชื ื ื•ืช ืžืืคืจื™ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ 2005 ืœ-2013 ื•ื‘ื ื™ื™ืช ืžื›ืฉื•ืœ ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื, ื”ืžื—ืื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜ ื‘ืฉื ืช 2011, ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2020, ืงื™ื“ื•ื "ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช" ื‘ืฉื ืช 2023 ื•ื”ืžื—ืื” ื”ืขืžืžื™ืช ื”ื ืจื—ื‘ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”. ื‘-24 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื•ื’ืฉื• ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืžืื– ืžืชื ื”ืœ ื ื’ื“ื• ืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™ ื‘ืฉืœื•ืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ืชื™ืง 1000, ืชื™ืง 2000 ื•ืชื™ืง 4000. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžื•ืืฉื ื•ืžื ื”ืœ ืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™ ื‘ื–ืžืŸ ื›ื”ื•ื ืชื•. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ (ICC) ื›ื™ ื”ื•ืฆื™ื ืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ื•, ื•ื ื’ื“ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื‘ื’ื™ืŸ ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขืœ ืจืงืข ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื•, ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ื”ืฉื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉืช ื‘ื ื™ื”ื ืฉืœ ืฆื™ืœื” (ืœื‘ื™ืช ืกื’ืœ; 1912โ€“2000) ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• (1910โ€“2012) ื•ื ืงืจื ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื” ืฉืœ ืื™ืžื•, ื”ืคืจื“ืกืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืกื’ืœ. ื”ื•ื ื ื•ืœื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื’ื“ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืชืœืคื™ื•ืช ื•ืž-1955 ื‘ืงื˜ืžื•ืŸ. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื "ื‘ื™ื‘ื™" ื‘ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื•, ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืจื•ืŸ. ืื—ื•ืชื• ื ื”ื’ื” ืœืงืจื•ื ืœื•[ื] ื—ื–ื•ืจ ื•ืฉื•ื‘ "ื‘ื™" ื›ืงืจื™ืืช ื—ื–ืจื” ื”ื‘ื™ืชื”. ื”ื›ื™ื ื•ื™ ื“ื‘ืง ืจืืฉื™ืช ื‘ื‘ืŸ ื”ื“ื•ื“, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-50 ื•ืชื—ื™ืœืช ื”-60 ื—ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื™ื“ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืขื“ ืฉืžืฉืคื—ืชื• ืขื‘ืจื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 1963, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ื”ืžืฉืคื—ื” ื’ืจื” ื‘ืฆ'ืœื˜ื ื”ื, ืคืจื•ื•ืจ ืฉืœ ืคื™ืœื“ืœืคื™ื” ืฉื‘ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื”, ืฉื ืœืžื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื“ื™ื‘ื™ื™ื˜. ื‘ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื“ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘-1967 ื›ื“ื™ ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ืœืฆื”"ืœ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืฉืคื—ืชื• ื ืฉืืจื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ื‘ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ, ืฉื‘ื” ืฉื™ืจืช ื’ื ืื—ื™ื• ื™ื•ื ืชืŸ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ืื—ื™ื• ืขื“ื•. ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืžืกืœื•ืœ ื”ื›ืฉืจื” ื›ืœื•ื—ื ื•ื›ืžืคืงื“ ื›ื™ืชื” ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืขืžื™ืจื ืœื•ื™ืŸ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืžืง ืงื•ื•ื™ ื”ืื•ื™ื‘. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžื‘ืฆืข ืชืฉื•ืจื”, ื‘ืžื‘ืฆืข ืชื•ืคืช ื•ื‘ืžื‘ืฆืข ื‘ื•ืœืžื•ืก 4 ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ื”ืชืฉื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื•ื ื›ืžืขื˜ ื˜ื‘ืข, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™ ืคืชื— ื‘ืืฉ ืขืœ ื›ื•ื— ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืขื ืฉื™ื™ื˜ืช 13, ื‘ืขืช ืฆืœื™ื—ืช ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืกื™ืจื•ืช ื’ื•ืžื™ ืœืขื‘ืจ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆืจื™ื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš, ืกื™ื™ื ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ ื—ื™"ืจ ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื•ืžื•ื ื” ืœืžืคืงื“ ืฆื•ื•ืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื”. ื›ืžืคืงื“ ืฆื•ื•ืช ื”ืฉืชืชืฃ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ืžื‘ืฆืข ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืžื˜ื•ืก "ืกื‘ื ื”", ืฉืขืœื™ื• ืคื™ืงื“ ืžืคืงื“ ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง. ื ืชื ื™ื”ื• ื ืคืฆืข ื‘ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืžืคืœื™ื˜ืช ื›ื“ื•ืจ ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ืœื™ื—ื™ื“ื”. ื‘ืคืขื ืื—ืจืช, ื‘ื—ื–ืจื” ืžืคืขื•ืœื” ืกื•ื“ื™ืช ื‘ืกื•ืจื™ื”, ื ืชืงืข ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืขืœื™ื• ืคื™ืงื“ ื‘ื“ืจืš ื•ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืกื‘ืœื• ืžืชืฉื™ืฉื•ืช ื•ืžืงื•ืจ. ืžืคืงื“ ืคืœื’ืชื•, ืขื•ื–ื™ ื“ื™ื™ืŸ, ื—ืฉ ืœืขื–ืจืชื ื•ื—ื™ืœืฅ ืื•ืชื. ื‘ืงื™ืฅ 1972 ื”ืฉืชื—ืจืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื’ืช ืกืจืŸ. ืœืื—ืจ ืฉื—ืจื•ืจื• ืžืฆื”"ืœ ื—ื–ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช MIT ืฉื‘ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1973, ืฉื‘ ืœื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืœื—ืžื”. ื”ื•ื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืžืื•ืœืชืจืช ืฉืœ "ื—ื•ื–ืจื™ื" ืžื”ื™ื—ื™ื“ื”, ืฉืฉืžืจื” ืขืœ ื—ื ื™ื•ื ื™ ื”ืงืจื‘ ื”ืœื™ืœื™ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื ืงื™ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื“ืจื•ื, ื•ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืฉื ื™ ืœื—ื–ืจืชื• ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืžืฉื™ืžื” ื“ื•ืžื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืฆืคื•ืŸ. ืœืคื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื, ื ืจืื” ื›ื™ ืคื™ืงื“ ืขืœ ืžื‘ืฆืข ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ. ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืฉืจืช ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื‘ืื•ืชื” ื™ื—ื™ื“ื” ืœืคื—ื•ืช ืขื“ 1981. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช (B.S.A.D) ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช MIT ื‘-1974, ื•ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ืขืกืงื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื ื™ื”ื•ืœ MIT ืกืœื•ืืŸ ื‘-1976. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื•ืกืžืš ืฉืœื• ื‘ื ื•ืฉื ืžื—ืฉื•ื‘ ืขื ืฃ ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื ื›ืชื‘ื” ืขื ื–ืื‘ ืฆื•ืจ, ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืœืกื˜ืจ ืชื•ืจื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืžื“ ื‘ึพMIT ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืจื•ื•ืืจื“ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื•, ืขื‘ื“ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืขืกืงื™, "ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ืงื•ื ืกืœื˜ื™ื ื’ ื’ืจื•ืค". ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื›ื™ื ื” ืขืฆืžื• "ื‘ื ื’'ืžื™ืŸ ื ื™ืชืื™" ืื• "ื‘ืŸ ื ื™ืชืื™". ื ื™ืชืื™ ื”ื™ื” ืฉื ื”ืขื˜ ืฉื‘ื• ืื‘ื™ื• ื—ืชื ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ืžืืžืจื™ื•. ื‘-1976 ืฉื›ืœ ืืช ืื—ื™ื•, ื™ื•ื ื™ ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืžื”ืœืš ืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื”, ื‘ืขืช ื”ื™ื•ืชื• ืžืคืงื“ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ. ื‘ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืฉื ืช 1977 ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื™ืฉืจืืœ. ืžืกื•ืฃ 1976 ื•ืขื“ 1980 ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ืžื›ื•ืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ืœื—ืงืจ ื”ื˜ืจื•ืจ, ืฉืขืจืš ืžืกืคืจ ื›ื ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ื˜ืจื•ืจ. ื‘-1980 ื–ื›ื” ืขื ืื—ื™ื• ืขื“ื• ื‘ืคืจืก ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืœืกืคืจื•ืช ื•ืœืžื—ืงืจ, ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ืฆืืช ืžื›ืชื‘ื™ ื™ื•ื ื™. ื‘ื™ืŸ 1979โ€“1982 ืขื‘ื“ ื›ืžื ื”ืœ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื "ืจื™ื ืชืขืฉื™ื•ืช". ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืžื›ื•ืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ืœื—ืงืจ ื”ื˜ืจื•ืจ, ื”ื›ื™ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืกืคืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื, ื‘ื”ื ื”ืฉืจ ืžืฉื” ืืจื ืก, ืฉื”ื›ื ื™ืกื•ึน ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ื”ืžืœื™ืฅ ืœืžื ื•ืชื• ื›ืฆื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™., ืชืคืงื™ื“ ืฉืžื™ืœื ื‘ื™ืŸ 1982โ€“1984. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืืจื ืก ื›ืฉื’ืจื™ืจ, ืžื™ืœื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืงื•ืžื•, ืขื“ ืœืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืžืื™ืจ ืจื•ื–ืŸ ืœืชืคืงื™ื“. ื‘ื™ืŸ 1984โ€“1988 ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉื’ืจื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•"ื ื•ื‘ืœื˜ ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ืื—ืจื™ ืฉื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ ื—ืฉืฃ ืืช ืขื‘ืจื• ืฉืœ ืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื, ืงื•ืจื˜ ื•ืœื“ื”ื™ื™ื, ืฉืฉื™ืจืช ื›ืงืฆื™ืŸ ื‘ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืชื‘ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืžื”ืื•"ื, ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืฆืœื—ื”, ืœื—ืฉื•ืฃ ืžืกืžื›ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืขื‘ืจื• ืฉืœ ื•ืœื“ื”ื™ื™ื ื•ืฉืœ ืคื•ืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื ืืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘-1988 ื”ื•ืขื ืง ืœื ืชื ื™ื”ื• ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ. ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื‘-1988, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“". ื”ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช, ื•ื”ื•ืฆื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ืชืฉื™ืขื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืฉื›ืœืœื” ื’ื ืืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืืช ื™ื’ืืœ ื”ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ. ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืœื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื”-12, ื•ื”ืชืžื ื” ืœืกื’ื ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืžืฉื” ืืจื ืก, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืจ ื“ื•ื“ ืœื•ื™. ื‘ื™ืŸ ืœื•ื™ ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ื ื•ืฆืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืฆืฆื• ื ื™ืฆื ื™ ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืชืขืฆืžื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื›ืžื• ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืื•"ื, ื’ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื”ืชื‘ืœื˜ ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ื•ืช. ื‘-1991 ื ืžื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืœื—ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืฉืœื•ื ื‘ืžื“ืจื™ื“, ื‘ืจืืฉื•ืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืฆื—ืง ืฉืžื™ืจ. ืœืื—ืจ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื”, ืขืงื‘ ื”ืžืชื— ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืœื•ื™, ืขื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชืคืงื™ื“ ืกื’ืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืœืกื’ืŸ ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื”, ืฉื ืขืจื›ื• ื‘-1992, ื”ื•ืฆื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœืื—ืจ ืžืคืœืช ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืฉืžื™ืจ, ื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘-1993 ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช, ื”ืชืคืจืกืžื” "ืคืจืฉืช ื”ืงืœื˜ืช ื”ืœื•ื”ื˜ืช". ื‘ื”ื•ืคืขื” ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืช ื‘ืžื”ื“ื•ืจืช ืžื‘ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช, ื˜ืขืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ "ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืœื™ื›ื•ื“ ื”ืžื•ืงืฃ ื—ื‘ื•ืจืช ืคื•ืฉืขื™ื" ื ื™ืกื” ืœืกื—ื•ื˜ ืื•ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืœื˜ืช ื•ื™ื“ืื• ื”ืžื›ื™ืœื” ืจืื™ื•ืช ืœื‘ื’ื™ื“ืชื• ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืืฉืชื•. ื”ืจืžื™ื–ื” ื›ืœืคื™ ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ื•ืื ืฉื™ื• ืขืœ ื”ื™ื•ืชื ืื—ืจืื™ื ืœืคืจืฉื”, ื”ืขืžื™ืงื” ืืช ื”ืงืจืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื. ื”ืงืœื˜ืช ืœื ื”ื•ืฆื’ื” ืžืขื•ืœื, ื•ืœื™ืžื™ื ื”ืชื ืฆืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืœืคื™ ืœื•ื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื‘ืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ืขืœ ื“ื•ื“ ืœื•ื™, ื‘ื ื™ ื‘ื’ื™ืŸ ื•ืžืฉื” ืงืฆื‘, ื•ื–ื›ื” ืœ-52.1% ืžื”ืงื•ืœื•ืช (72,705 ืžืชื•ืš 139,522 ืงื•ืœื•ืช ื›ืฉืจื™ื). ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ื›ืžื ื”ื™ื’ ื”ื™ืžื™ืŸ, ื‘ื™ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืž-1993 ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืฉื”ื”ืกื›ื ื™ื‘ื™ื ืœื’ืœ ื˜ืจื•ืจ ื›ืœืคื™ ืื–ืจื—ื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ื–ื™ืจื•ืช ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื™ืžื™ืŸ, ืงื˜ื ื•ืช ื•ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคื’ื ืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ื›ื™ื›ืจ ืฆื™ื•ืŸ ื ื’ื“ ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ื”ืกื›ื ืื•ืกืœื• ื‘', ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1995. ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ื”ืคื’ื ื” ื‘ืฆื•ืžืช ืจืขื ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื•ืฆื’ ื—ื‘ืœ ืชืœื™ื™ื” ื•ื ื™ืฉื ืืจื•ืŸ ืงื‘ื•ืจื” ืฉืขืœื™ื• ื”ื›ื™ืชื•ื‘ "ืจื‘ื™ืŸ ืงื•ื‘ืจ ืืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช", ื–ื›ืชื” ืœืคืจืกื•ื ืจื‘. ื ืชื ื™ื”ื• ื˜ืขืŸ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืœื ืจืื” ืืช ื”ืืจื•ืŸ. ื‘-29 ื‘ืžืื™ 1996 ื ืขืจื›ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืืจื‘ืข-ืขืฉืจื”, ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ืฉื™ืจื”. ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžื›ื”ืŸ, ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก, ืฉื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ืœืื—ืจ ื”ื™ืจืฆื—ื•, ื‘ืจื•ื‘ ื“ื—ื•ืง ืฉืœ ื›-29,000 ืงื•ืœื•ืช. ื ื™ืฆื—ื•ื ื• ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื”ืคืชืขื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืคืจืฉื ื™ื. ื’ื ื‘ืžื“ื’ื ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื™ืฆื— ืคืจืก ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ 1.4%, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื—ืœืงื™ ืฉืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืืžืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื™ืœื”. ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ ื”ืชื”ืคื›ื• ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื ืชื ื™ื”ื•. ื”ื”ืกื‘ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื–ื” ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืงื‘ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืžื ื™ืขืช ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช, ืœืฆื“ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืฉื ื—ืชืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ื’ื ืžื•ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจ ืคืขืœ ืœืจืขืช ืคืจืก, ืขืงื‘ ื“ืขื™ื›ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื”ืฉืคืขื” ื”ืจื’ืฉื™ืช ืฉืœ ืจืฆื— ืจื‘ื™ืŸ, ื•ืžืชืŸ ื–ืžืŸ ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืืจื’ื ื•ืช, ืื•ืชื• ื ื™ืฆืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืื™ื—ื•ื“ ืขื ื”ืกื™ืขื•ืช ื”ืžืชื—ืจื•ืช ืœ"ื”ืœื™ื›ื•ื“-ื’ืฉืจ-ืฆื•ืžืช". ื‘ืขื™ืžื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื, ืคืจืก ื”ื•ืคื™ืข ืขื™ื™ืฃ ื•ื ืจื’ื–, ืžื” ืฉืคื’ืข ื‘ื“ื™ืžื•ื™ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืคืขืœื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘ืขื•ื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื ืžื ืขื” ืžืœืชืžื•ืš ื‘ืžืžืฉืœื”, ืขืœ ืจืงืข ืžื‘ืฆืข "ืขื ื‘ื™ ื–ืขื" ื•ื”ื”ืคื’ื–ื” ืขืœ ื›ืคืจ ืงืื ื ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ื”ื‘ื™ืขื” ืชืžื™ื›ื” ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืœื˜ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฆืขื™ืจื™ ืื’ื•ื“ืช ื—ื‘"ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื™ืžื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื’ื•ื˜ื ื™ืง: "ื ืชื ื™ื”ื•. ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื", ื•ื”ื•ืจืืช ื”ืจื‘ ื”ืจื‘ ืฉืš, ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœื™ื˜ืื™ื, ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืœื ืชื ื™ื”ื•. ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืฆืœ ื’ืœ ื–ื” ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ืืจืชื•ืจ ืคื™ื ืงืœืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ื ื’ื˜ื™ื‘ื™ ืขื ืกื™ืกืžืื•ืช ืงืœื™ื˜ื•ืช ื›ืžื• "ืคืจืก ื™ื—ืœืง ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื", ืฉื”ื™ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื ื™ื›ื•ืจ ื›ืœืคื™ ื”ืฉืžืืœ ื‘ืงืจื‘ ืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืžื–ืจื—ื™ื. ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคืš ืื•ืชื• ื‘ื’ื™ืœ 47 ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ื”ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืžึพ18 ื‘ื™ื•ื ื™ 1996 ืขื“ ืœึพ6 ื‘ื™ื•ืœื™ 1999. ื‘ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื”ื•ื ืฉืžืจ ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, ืชื•ืš ื”ืฆื”ืจื” ืขืœ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืœืคื™ื• ื™ืงื™ื™ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืœื ืกื™ื’ื•ืช ืจืง ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืงื™ื•ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื”ืชืขื›ื‘ื” ืžืกื™ืจืช ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื˜ืจื ื ืžืกืจื” ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื‘'. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1996 ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื‘ืžืขื‘ืจ ืืจื–, ืื•ืœื ืœื ื”ื•ืฉื’ื• ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื”ืกื›ืžื•ืช. ื‘-24 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1996 ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ืžื ื”ืจื•ืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืจืฆื• ืžื”ื•ืžื•ืช ืžื ื”ืจืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื ื”ืจื’ื• 17 ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื•ื›ืžืื” ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•ืื–ืจื—ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืชื™ื—ืช ื”ืคืชื— ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืžื ื”ืจืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื•ื•ื™ื” ื“ื•ืœื•ืจื•ื–ื” ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื›ืฉื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื˜ืขื ื• ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื•ืคืจืช ืชื—ืช ืžืกื’ื“ื™ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขืจืขืจ ืื•ืชื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉื ืชืŸ ืœืคืชื™ื—ืช ืคืชื— ื”ืžื ื”ืจื” ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืืžืจ ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช "ื ื’ื™ืขื” ื‘ืกืœืข ืงื™ื•ืžื ื•". ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืื™ืจื•ืข ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืžื—ืื•ืช ื”ื—ืจื™ืคื•ืช ืฉืœ ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื•ืœืœ ืฉื‘ื™ืชื” ื›ืœืœื™ืช ื•ื”ืคืจื•ืช ืกื“ืจ ื‘ืขืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ื‘ืขืจื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืฉื ืคืกืงื• ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ืงืจื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืœื ืชื ื™ื”ื• ื•ืœืขืจืคืืช ืœืคืกื’ื” ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืžืœืš ื™ืจื“ืŸ. ื”ืคืกื’ื” ืกืœืœื” ืืช ื”ื“ืจืš ืœื—ืชื™ืžืช "ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ" ื‘ื™ื ื•ืืจ 1997. ื‘ื”ืกื›ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœืกื’ืช ืžืจื•ื‘ ืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ, ืœืžืขื˜ ืื–ื•ืจ ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื” ื•ืื–ื•ืจื™ื ืกืžื•ื›ื™ื ื‘ื”ื ื™ืฉื ื ื‘ืชื™ื ื”ืžืื•ื›ืœืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ ืœืงื™ื™ื ืฉืชื™ ื ืกื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื ืกื™ื’ื” ืžื—ื‘ืจื•ืŸ ื ืงืจืื• "ืฉืœื•ืฉ ื”ืคืขื™ืžื•ืช". ื”ื ืกื™ื’ื” ืžื—ื‘ืจื•ืŸ ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ. ื‘ืงื™ืฅ 1997 ื”ืชืจื—ืฉื• ืฉื ื™ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื ื”ื•ืจื” ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืชื ืงืฉื•ืช ื‘ื—'ืืœื“ ืžืฉืขืœ, ืจืืฉ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก ื‘ื™ืจื“ืŸ. ื”ืคืขื•ืœื” ืœื ืขืœืชื” ื™ืคื” ื•ืกื•ื›ื ื™ "ื”ืžื•ืกื“" ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืื•ืชื” ื ืชืคืกื•. ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื—ืจื•ืจื, ืฉืœื—ื” ื™ืฉืจืืœ ืชืจื•ืคืช ื ื’ื“ ืฉื”ืฆื™ืœื” ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืžืฉืขืœ ื•ืฉื—ืจืจื” ืขืฉืจื•ืช ืืกื™ืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ืจืืฉื ืฉื™ื™ื—' ืื—ืžื“ ื™ืืกื™ืŸ. ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœื ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ืกื’ืจืชื• ืฉืœ ืžื•ืกื ืื‘ื• ืžืจื–ื•ืง, ืจืืฉ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื‘ื—ืžืืก ืฉื’ื•ืจืฉ ืžื™ืจื“ืŸ ื•ื ืขืฆืจ ื‘ื ื—ื™ืชืชื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื—ืฉืฉ ืฉืžืฉืคื˜ื• ื™ืขื•ืจืจ ืืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื. ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื” ื ืžื•ืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื™ ืจืืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืœืคื ื™ื•, ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื•ืœืฉื ื™ื™ื ืฉืœืื—ืจื™ื•, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง ื•ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1999, ืฉื ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื ืจืฆื—ื• 4 ืื ืฉื™ื ื‘ืคื™ื’ื•ืขื™ื, ื”ืžืกืคืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืื– ืจืืฉื™ืช ื”ืื™ื ืชื™ืคื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืขื“ 2008. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื•ื”ืขืžื™ื“ ื‘ืจืืฉื•ืชื” ืืช ื”ืืœื•ืฃ ื“ื•ื“ ืขื‘ืจื™. ื”ืงืžืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื ืขืฉืชื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื” ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื ืžืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื•ืœื ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืงื“ืžื• ืœื•. ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืงื™ืคืื•ืŸ, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื“ืจืฉื• ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื™ืงื™ื™ื ืืช ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื•ื‘ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœื ืกื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ื™ื ืก ื”ื ืฉื™ื ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืืช ื•ืขื™ื“ืช ื•ืื™ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1998. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืกื›ื™ื ื ืชื ื™ื”ื•, ืžืœื•ื•ื” ื‘ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื”ืชืžื ื” ืœืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื• ื‘ืžืงื•ื ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ืฉื”ืชืคื˜ืจ, ืœื ืกื™ื’ื” ื ื•ืกืคืช, ืฉื›ืœืœื” 13% ืžืฉื˜ื—ื™ C ืฉื‘ื’ื“ื” ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืฉื˜ื—ื™ A ื•-B,โ€ 1% ื•-12% ื‘ื”ืชืืžื”, ื•ืœืคืชื™ื—ืช ื ืžืœ ืชืขื•ืคื” ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ืชืžื•ืจื” ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ืื—ืช ื•ืœืชืžื™ื“ ืืช ืกืขื™ืคื™ ื”ืืžื ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื—ื™ืกื•ืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืœืฉื ื›ืš ื”ืชื›ื ืกื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืขื–ื” ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ, ืื•ืœื ืœื ืคื•ืจืกื ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืืžื ื” ืฉืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืกืขื™ืคื™ื ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื—ื™ืกื•ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื˜ืจื ื”ื•ืงื“ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฆืขื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ื ืกื™ื’ื” ืฉืœื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื‘ืื•ืžืจื•: โ€ื™ืชื ื• โ€“ ื™ืงื‘ืœื•, ืœื ื™ืชื ื• โ€“ ืœื ื™ืงื‘ืœื•.โ€ ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ื”ืชืžืงื—ื•ื™ื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื•ื ืกื™ื’ื•ืช ื‘"ืคืขื™ืžื•ืช" ืฉืœ ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืžื”ืฉื˜ื— ื‘ื›ืœ ืคืขื. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื•, ื—ืœ ืงื™ืคืื•ืŸ ื‘ืžื’ืขื™ื ืขื ืกื•ืจื™ื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื“ื™ื“ื• ืจื•ืŸ ืœืื•ื“ืจ, ื ืฉืœื— ืžื˜ืขืžื• ืœืกื•ืจื™ื”. ืœื˜ืขื ืช ื“ื ื™ืก ืจื•ืก ื•ืžืจื˜ื™ืŸ ืื™ื ื“ื™ืง, ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉื”ืฆื™ื’ ืœืื•ื“ืจ ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืกื•ืจื™ื, ื•ื–ื›ืชื” ืœื”ืกื›ืžืชื, ื›ืœืœื” ื ืกื™ื’ื” ืžืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืœืงื• ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื‘ื•ืœื•ืช 1967, ืชื•ืš ืฉืชื•ื•ืื™ ื”ืงื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ื™ื™ืงื‘ืข ืœืื—ืจ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืœื˜ืขื ืช ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื•ื ื”ืชืขืงืฉ ืขืœ ื›ืš ืฉืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—ื” ื™ื•ืชืจ. ืฉื”ื™ื™ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื’ื‘ื•ืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื: ืืกื•ืŸ ื”ืžืกื•ืงื™ื (4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1997), ืžื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืงืฆื™ื ื™ื ืžืกื™ื™ืจืช ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ื”ื™ืชืงืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ (23 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1997) ื•ืืกื•ืŸ ื”ืฉื™ื™ื˜ืช (5 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1997) ืฉื‘ื• ื ื”ืจื’ื• 12 ืœื•ื—ืžื™ ืฉื™ื™ื˜ืช 13 ื‘ืžืืจื‘ ืฉืœ ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ. ืืกื•ืŸ ื”ืžืกื•ืงื™ื ื”ื—ื–ื™ืจ ืœืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืช ื”ืคืงืคื•ืง ืฉื‘ืฉื”ื™ื™ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ื”ื™ื” ื”ื–ืจื– ืœื”ืงืžืช ืืจื’ื•ืŸ ืืจื‘ืข ืืžื”ื•ืช ืฉืคืขืœื• ืœื ืกื™ื’ื” ืžื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืคื™ืœืช ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื•ื“ื™ืข ื™ื•"ืจ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง, ืขืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื• ืœืฆืืช ืžืœื‘ื ื•ืŸ ืชื•ืš ืฉื ื” ืžื”ื™ื‘ื—ืจื•, ืขื“ื™ืฃ ืชื•ืš ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืกื•ืจื™ื”. ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืืฉืžืช ืžืžืฉืœืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื‘ืื™ ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืฉืืช ื•ืœืชืช ืขืœ ื”ื ืกื™ื’ื”.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ, ืงื™ื“ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื ื•ืฆืจื™ ื”ืฉืžืจื ื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•, ืฉืœื•ื•ืชื” ื‘ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื—ืžื” ื‘ื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืŸ ื’'ืจื™ ืคืืœื•ื•ืœ (ืื ') ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืžื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื ื•ืฆืจื™, ืขื•ืจืจื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงืจื‘ ื™ื”ื“ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ืžืžืฉืœืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื›ื™ื”ื ื• ืฉืœื•ืฉื” ืฉืจื™ ืื•ืฆืจ: ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ื™ืขืงื‘ ื ืืžืŸ ื•ืžืื™ืจ ืฉื˜ืจื™ืช โ€“ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืฉืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ื›ืฉื ื”. ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœื ื ืชืŸ ืœืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ื‘ื ื•ืฉื "ืจืฆื•ืขืช ื”ืืœื›ืกื•ืŸ" ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ืžื›ื ื™ืกืชื• ืœืชืคืงื™ื“. ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ืคืจืฉ ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืฆืขื“ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื[ื“ืจื•ืฉื” ื”ื‘ื”ืจื”] ืฉื ืงื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืจืืฉื™ืช 1998, ืืš ื’ื ื‘ื’ืœืœ ื™ื—ืกื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืจืขื•ืขื™ื ืขืžื•. ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื“ื•ื’ืœ ื‘ืืกื›ื•ืœืช ืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™, ื”ืขืœื” ืขืœ ื ืก ืืช ืขืจื›ื™ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ืืช ื”ื”ืคืจื˜ื” ื•ื—ืชืจ ืœืžืžืฉ ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ืœืžืžืฉืœืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ื”ื™ืฉื’ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื›ืžื• ื”ื•ืจื“ืช ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื•ื”ืคื—ืชืช ื”ื’ืจืขื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™. ืžืžืฉืœืชื• ื‘ื™ืฆืขื” ื”ืคืจื˜ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื•ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืฅ, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ "ืจืฆื•ืขืช ื”ืืœื›ืกื•ืŸ", ืžื”ืœืš ืฉื’ืจื ืœื”ืชืคื˜ืจื•ืชื• ืฉืœ ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื–ื›ื•ืจื” ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืคื ืกื™ื” ืฉื›ืœืœื” ืžืขื‘ืจ ืžืคื ืกื™ื” ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืœืคื ืกื™ื” ืฆื•ื‘ืจืช, ืœืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ืกืคืช ืžืคืขื™ืœ ืกืœื•ืœืจื™ ืฉืœื™ืฉื™, ืชื—ื™ืœืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "Yes" ื•ื”ื•ืกืคืช ื—ื‘ืจื•ืช ืœืฉื•ืง ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช. ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืœื•ื•ืชื” ื‘ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื’ื ื™ื—ืกื™ื• ืขื ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืœึปื•ึผื•ึผ ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื—ืจื™ืงื•ืช ื•ืฆืจื™ืžื•ืช. ืื ืฉื™ ื”ืฉืžืืœ ื™ื™ื—ืกื• ืœื• ื—ืœืง ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืืคืฉืจื” ืืช ืจืฆื— ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ. ื”ืกื›ื ื•ืื™ ื’ืจื ืœืื›ื–ื‘ื” ืžืฆื“ ื—ืœืง ืžืื ืฉื™ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉืžืืœ ื ืžื ืขื• ืžืœืกืคืง ืœื• ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื•ื ืžืชืžื”ืžื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื ืžืœื ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืชืงืคื” ืฉืœื• ืขืœื™ื”ืŸ ืขื ืฉื•ื‘ื• ืžื”ื•ื•ืขื™ื“ื”. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื™ื—ืก ื”ืฉืžืืœ ื›ืœืคื™ื• ื”ื™ื” ื”ืžืฉืš ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืื™ื‘ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื›ืœืคื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื[ื“ืจื•ืฉื” ื”ื‘ื”ืจื”] ื›ื™ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื ืืœื™ื• ื’ื‘ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืจืกื•ืชื™ื• ื›ืœืคื™ ื”ืฉืžืืœ ืื• ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื•.[ื‘] ืขื ื–ืืช, ื–ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœืื”ื“ื” ื‘ื—ื•ื’ื™ ื”ื—ืจื“ื™ื ื•ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืชื™. ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ื”ืžืœื•ื˜ืฉืช ื”ื‘ื™ืื” ืœื• ืชื•ืžื›ื™ื, ืืš ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ื• ืขื›ื•ืจื™ื ื•ื”ื•ื ื”ืืฉื™ื ืื•ืชื” ื‘ื”ืชื ื›ืœื•ืช ืœื•. ื”ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืื•ื‘ื“ืŸ ืชืžื™ื›ืช ื’ื•ืจืžื™ ืžืจื›ื– ื‘ื•. ืžืชื—ื™ื ืืœื” ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘-21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1998 ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื”ื›ื ืกืช ื‘ืงืจื™ืื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจื” ื•ืขืจื™ื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื˜ืจื ืกื™ื•ื ืชืืจื™ืš ื›ื”ื•ื ืชื” ื”ืžืงื•ืจื™, ื›ืžื—ื•ื•ื” ืฉืœ ื”ื‘ืขืช ืื™-ืืžื•ืŸ ื‘ื ืชื ื™ื”ื•, ืขืœ ืืฃ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื•ืœื’ืจื•ื ืœื“ื—ื™ื™ืชื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง, ืžื•ืขืžื“ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”; ื™ืฆื—ืง ืžืจื“ื›ื™, ืฉืื•ืชื• ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื›ืฉื’ื™ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช ื”ืžืจื›ื– ื•ืœืจื•ืฅ ื ื’ื“ื•; ื‘ื ื™ ื‘ื’ื™ืŸ, ืฉืขื–ื‘ ืืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื”ื•ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™, ื•ืขื–ืžื™ ื‘ืฉืืจื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืคืจืฉื• ืžืจื“ื›ื™, ื‘ื’ื™ืŸ ื•ื‘ืฉืืจื” ืžื”ืžืจื•ืฅ, ื‘ื’ื™ืŸ ืชืžืš ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืื™ืœื• ืžืจื“ื›ื™ ื•ื‘ืฉืืจื” ืชืžื›ื• ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืจืง, ืฉื ื™ืฆื— ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืžืื™ 1999, ื›ืฉื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 56% ืžืงื•ืœื•ืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื“ื” ื‘ืชื‘ื•ืกืชื• ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ื ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกื•ืคื™ื•ืช ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืคืกืง ื–ืžืŸ ืžื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื›ืฉืœืฆื™ื“ื• ืขื•ืžื“ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื”ื•ืฆื’ ื›ืžื—ืœื™ืคื• ื‘ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœื™ืžื™ื ืชืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื›ื™ืฉืœื•ื ื• ื‘ืงื“ื ืฆื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื›ืš ืฉืœื ื”ืงื™ื ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืขื ื‘ื—ื™ืจืชื• ื•ืฉืœื ืฉื™ืขืจ ืขื“ ื›ืžื” ืขืžื•ืงื™ื ื”ืงืจืข ื‘ืขื ื•ื”ื˜ื™ื ื” ืฉืจื—ืฉ ืœื• ื”ืฉืžืืœ.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 1999, ืคืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ืžื—ื‘ืจื•ืชื• ื‘ื›ื ืกืช. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1999 ืžื•ื ื” ืœื™ื•ืขืฅ ืœื—ื‘ืจืช ื‘ืื˜ืž ืชืงืฉื•ืจืช ืžืชืงื“ืžืช ื•ืœื—ื‘ืจืช "ืืœืงื˜ืจื™ืง ืคื™ื•ืœ". ืขื ื ืคื™ืœืช ืžืžืฉืœืช ื‘ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2000, ื‘ื™ื˜ื ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืื™ืคื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง, ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื‘ืจืง ืืžื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืœื‘ื“. ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืจืฉ ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ื’ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืื—ืจืช ืœื ืชืชืืคืฉืจ ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื™ืฆื™ื‘ื”. ืžืคืœื’ืช ืฉ"ืก, ืฉืœื ืจืฆืชื” ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ืช ื›ื•ื—ื”, ืกื™ืจื‘ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืคื™ื–ื•ืจ ื”ื›ื ืกืช, ืืš ืกื™ื™ืขื” ืœื”ืขื‘ืจืช ื—ื•ืง ืฉืืคืฉืจ ืœื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœื”ืชืžื•ื“ื“, ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืขืœื™ื™ืชื• ื”ืžืคืชื™ืขื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื ื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืœ"ื‘ืœืชื™ ื‘ื—ื™ืจ" ื•ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ ืคื—ื•ืช ืžื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ื˜ืจื ืžื‘ืฆืข "ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ", ืชืงืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื‘ืœื’ืชื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ ืžื•ืœ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื•ืงืจื ืœื›ื ื™ืกืช ืฆื”"ืœ ืœืขืจื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช. ื”ื•ื ืงืจื ื’ื ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ, ืื ื›ื™ ืฉืžืจ ืขืœ ืขืžื™ืžื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืœื“ืขืชื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืฆืข ื”ืคืจื“ื” ื›ื–ืืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืขื ืคื™ืจื•ืง ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช, ื”ื™ื” ืžืชื•ืžื›ื™ื” ืฉืœ ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2002 ื“ืŸ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืœืคืœื•ืฉ ืœืขื™ืจืืง. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื–ืžืŸ ืœื”ืขื™ื“ ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžื•ืœ ื•ืขื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืขื“ื•ืชื• ื”ืขืจื™ืš ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ "ืื™ืŸ ืฉืืœื” ืœื’ื‘ื™ ื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืœืคื™ืชื•ื— ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™" ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืื ืชืžื•ื˜ื˜ื• ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืกื“ืื, ืื ื™ ืžื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืชื”ื™ื™ื ื” ืœื›ืš ื”ืฉืœื›ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื•. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืชื‘ืจืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืขื™ืจืืง ื›ื™ ื‘ื™ื“ื™ ืขื™ืจืืง ืœื ื”ื™ื” ื›ืœ ื ืฉืง ืœื”ืฉืžื“ื” ื”ืžื•ื ื™ืช, ื•ืจื‘ื™ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื”ืฉืคืขืช ืžื™ื˜ื•ื˜ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2002 ื”ืฆื˜ืจืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ. ื”ื•ื ื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืฉืจื•ืŸ ืขืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืืš ื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ 24%. ืขื ื›ื™ื ื•ืŸ ืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช 2003, ื”ื•ืฆืข ืœื ืชื ื™ื”ื• ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ. ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื—ืคืฅ ื‘ืชื™ืง ื”ื—ื•ืฅ, ืกื™ืจื‘ ืชื—ื™ืœื”, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื‘ื˜ื—ื” ืœื• ื™ื“ ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ื’ื™ื‘ื•ื™ ืžืฆื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืื›ืŸ ืงื•ื™ืžื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื“ื ืฆื™ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ืจืก ื›ื™ ืขื™ื“ื•ื“ ื›ืœื›ืœืช ืฉื•ืง ื™ื‘ื™ื ืœืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืฉื‘ื”ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ืื•ืฆืจ, ืขืจืš ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื™ืกื•ื™ ื•ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ. ื”ื•ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช ืชืงื™ืคื”, ื•ืงื™ื“ื ื™ื•ื–ืžื•ืช ืœื”ืคื—ืชืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ืคืจื˜ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช. ื”ื•ื ื“ื™ื‘ืจ ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืงืฆืฅ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืžืฉื™ืœ ืืช ื”ืžืฉืง ืœ"ืื™ืฉ ื”ืจื–ื” (ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™) ื”ืกื•ื—ื‘ ืขืœ ื’ื‘ื• ืืช ื”ืื™ืฉ ื”ืฉืžืŸ (ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™)". ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื•, ื”ืื™ืฅ ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉื”ื—ืœ ื‘ื” ืงื•ื“ืžื•, ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืœื”ืคื—ืชืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื‘ืกื™ืก ื”ืžืก ื•ื‘ื™ื˜ืœ ืคื˜ื•ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงืœื•ืช ื”ืžืก ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืืžืฆืข 2004 ื”ื•ื‘ื™ืœ ืžื”ืœืš ืœื”ืคื—ืชื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ื ื˜ืœ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื•ืžืก ื”ื—ื‘ืจื•ืช (25% ืœืขื•ืžืช 36%) ืขื“ ืฉื ืช 2010 ื•ื”ืคื—ืชืช ื”ืžืก ื”ืฉื•ืœื™ ื”ืžืจื‘ื™ ืขืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื (44% ืœืขื•ืžืช 50%). (ืžื’ืžื” ื–ืืช ื”ืฉืชื ืชื” ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื ืช 2012 โ€“ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ื”ืฉื•ืœื™ ื”ืžืจื‘ื™ ืขืœื” ืœ-48% ื•ืœ-50% ื‘ืฉื ืช 2013, ืื•ืœื ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ืœื”ื›ื ืกื” ืขื“ ื›-40,000 ืฉ"ื— ืœื—ื•ื“ืฉ ื™ืจื“ื• ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช.) ื”ืจืคื•ืจืžื” ื›ืœืœื” ื”ืคื—ืชื” ืฉืœ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื‘ืขืœื™ ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš, ืืš ื™ืชืจ ืฉืœื‘ื™ื” ื”ื™ื˜ื™ื‘ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืจืง ืขื ื‘ืขืœื™ ื”ื›ื ืกื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ื•ืžืขืœื”. ืขืจื›ืŸ ืฉืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื–ื™ื›ื•ื™ ืžืžืก ื”ื›ื ืกื” ื”ื•ืงืคื ืœืžืฉืš ืฉื ื™ื ืื—ื“ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื™ืงื•ืŸ 147 ืœืคืงื•ื“ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื”, ื”ื•ืขืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ืž-15% ืœ-20% ืขืœ ืจื•ื•ื—ื™ื ืจืืœื™ื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื•ืจื™ื‘ื™ื•ืช ืขืœ ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช, ื•ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2007 ื’ื ืขืœ ืฉื‘ื— ืžืงืจืงืขื™ืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2004 ื”ื•ื‘ื™ืœ ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžื™ืกื™ื ืขืœ ืงืฉืช ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื”, ื•ื”ืงื“ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื—ื“ื™ื ืืช ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืข"ืž ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 17%. ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ื ื” ืืช ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ("ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืขื‘ืจื”") ื•ื”ื‘ื™ื ืœืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืžื˜ืจืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื ื•ืขื“ื”, ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืœืขื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื ื”ื—ื™ื™ื ืžืงืฆื‘ืื•ืช ืœืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื” ื—ืจื™ืฃ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื”ื•ื ื”ืชืืคืฉืจ ืœื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™ ืคืขืœื• ืœื”ื’ื“ืœืช ืงืฆื‘ื” ื–ื• (ืœื“ื•ื’ืžื” ื—ื•ืง ื”ืœืคืจื˜), ืœื ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”. ื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืงืฆื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืคื’ืขื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ื—ืจื“ื™ ื•ื”ืขืจื‘ื™, ืฉื‘ื”ื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ืœื•ื“ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื—ืกื™ืช. ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ืคื’ืขื• ื‘ืืžื”ื•ืช ื”ื—ื“-ื”ื•ืจื™ื•ืช, ื‘ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ื•ื‘ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืขื•ืจืจื• ื’ืœ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืชื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืžื—ืื•ืช, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื–ื• ืฉืœ ื•ื™ืงื™ ืงื ืคื•. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื•, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื’ื•ืคื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ื‘-2003 ื”ื•ื ืคืงื• ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืžื ื™ื•ืช "ืืœ ืขืœ", ื•ืœื™ืžื™ื ื–ื›ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช "ื›ื ืคื™ื™ื" ืฉืœ ื”ืื—ื™ื ื“ื“ื™ ื•ืื™ื–ื™ ื‘ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2004 ืžื›ืจื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ืžื ื™ื•ืชื™ื” ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืกืคื ื•ืช "ืฆื™ื" (50% ืžื”ื—ื‘ืจื”) ืœื—ื‘ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืื—ื™ื ื™ื•ืœื™ ื•ืกืžื™ ืขื•ืคืจ ืชืžื•ืจืช ื›ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ื”ืžื”ืœืš, ืฉื›ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืžื™ืงื™ ืจื•ื–ื ื˜ืœ "ืขืกืงืช ื”ืฉืงืฉื•ืงื”", ืขื•ืจืจ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืจื‘ื”, ื•ื ื›ืชื‘ื” ืขืœื™ื• ื”ืขืจื” ื‘ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื‘ื ืง ื“ื™ืกืงื•ื ื˜ ื ืžื›ืจ ืœืงื‘ื•ืฆืช ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืชื™ื• ื‘ืจื•ื ืคืžืŸ, ืชืžื•ืจืช 1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—, ื›-80% ืžืฉื•ื•ื™ ื”ืฉื•ืง, ืขืœ ืคื™ ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉื ืกื—ืจื• ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื‘ื‘ื•ืจืกื”. ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช "ื‘ื–ืง" ื ืžื›ืจื” ืœืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื—ื™ื™ื ืกื‘ืŸ ื•ืื™ื™ืคืงืก, ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืงืจื•ื‘ ืœืฉื•ื•ื™ื” ื”ื‘ื•ืจืกืื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื• ื•ืžื—ืœื™ืคื™ื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™, ืืš ื’ื ื‘ืฉื ืช 2008 ืœื ื”ื™ื” ื”ื‘ื ืง ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืคืจื˜ื™ื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื‘ื™ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืคื™ื›ืช ื ืžืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืชืื’ื™ื“ื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœื™ืฆื•ืจ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืœื™ื™ืขืœื. ื”ื“ื‘ืจ ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืกื›ื ืฉื›ืจ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืฉื‘ื• ืชื•ื’ืžืœื• ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื•ื ื•ืกื“ื” ื—ื‘ืจื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื ืžืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 2009, ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืจืคื•ืจืžื”, ื•ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืชื• ืžืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืงื‘ืข ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื ื›ืฉืœื”. ื”ื•ื ื™ื–ื ืคืชืจื•ืŸ ืœืžืฉื‘ืจ ืงืจื ื•ืช ื”ืคื ืกื™ื” ื”ื’ืจืขื•ื ื™ื•ืช, ืฉื›ืœืœ ืืช ื”ืœืืžืช ืงืจื ื•ืช ื”ืคื ืกื™ื” ื•ืžื›ื™ืจืช ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืžืื•ื–ื ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกื™ื•ืข ืืคืฉืจื” ืœืงืจืŸ ืคื•ืขืœื™ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื—ื“ืœืช ืคืจืขื•ืŸ, ืืช ืชืฉืœื•ื ื”ืคื ืกื™ื” ืœื—ื‘ืจื™ื”. ืฆืขื“ ื–ื” ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืขืœืื” ื ื™ื›ืจืช ืฉืœ ื”ืคืจืฉื•ืช ื”ืขืžื™ืชื™ื ื‘ืงืจื ื•ืช ื”ื’ืจืขื•ื ื™ื•ืช ื•ืžืขื‘ื™ื“ื™ื”ื ื•ืฆืžืฆื•ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขืžื™ืชื™ื. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื›ื”ื•ื ืชื• ืงื™ื“ื ื ืชื ื™ื”ื• ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ื•ืขื“ืช ื‘ื›ืจ". ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”, ืฉืžื•ืžืฉื• ืœืื—ืจ ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื ืืœืฆื• ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืงื•ืคื•ืช ื”ื’ืžืœ ื•ืืช ืงืจื ื•ืช ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื‘ืขืœื•ืชื. ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืืจื’ื•ื ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืฉืœ ืขืœื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื ื™ ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžื“ื“ ื”ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืง. ืขืœ-ืคื™ ื“ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ 2002 ืœ-2004 ืขืœื” ื‘ื›-10%, ื•ืžืกืคืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื™ื•ืช ืขืœื” ืœ-12%. ืืจื’ื•ื ื™ ืจื•ื•ื—ื” ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ื“ืจื™ืฉืช ื”ื ื–ืงืงื™ื ืœืžื–ื•ืŸ ื•ืœืชืจื•ืคื•ืช, ื’ื ื‘ืงืจื‘ ืื–ืจื—ื™ื ืฉื”ืฉืชื™ื™ื›ื• ื‘ืขื‘ืจ ืœืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื‘ืงืจื‘ ืื–ืจื—ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื• ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื. ื”ืขื•ื ื™ ื”ืชืจื—ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ืงืฆื‘ืื•ืช. ืœืฆื“ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืฉืชืคืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžื“ื“ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ: ื‘ืกื•ืฃ 2002 ื”ืชืงืฉืชื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืฃ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื–ืจื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ื—ื•ื‘ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื’ื“ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ. ื‘ื“ื•"ื— ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช 2003 ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืฉื™ืคื•ืจ ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื ื‘ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืžื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื—ื“ืฉื”, ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ื‘ืขืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ (ืืฃ ืฉืขื•ื“ ืœื ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื”), ื–ืืช ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื’ื•ืจืžื™ื ื›ืžื• ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืงื‘ืœืช ื”ืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ื•ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™. ื‘ืฉื ืช 2007 ืคืจืกืžื” ืžื—ืœืงืช ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืืžืจ ืฉื‘ื• ื ืืžืจ ื›ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื”ืžืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืชืงื•ืคืชื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉืœ ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ื•ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ืจืฉื–ื•ืŸ ืฉื”ื—ืœื™ืคื•, ื’ืจืžื” ืœืฉืœื™ืฉ ืžื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืžืฉืง ื•ืื™ืœื• ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื›ืžื• ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื•ืฆืžื™ื—ืช ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ ื’ืจืžื• ืœืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื”ืฆืžื™ื—ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ื™ื—ืก ื“ื•-ืขืจื›ื™ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช. ื”ื•ื ืชืžืš ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ื” ื‘ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ื›ื ืกืช. ืขื ื–ืืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื‘ื™ืข ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช, ื‘ืคืจื˜ ืœื ืกื™ื’ื” ืžืฆื™ืจ ืคื™ืœื“ืœืคื™ ื•ื”ืฆื™ืข ืขืจื™ื›ืช ืžืฉืืœ ืขื, ืืฃ ื›ื™ ื”ืฆื”ื™ืจ ืฉื‘ืžืฉืืœ ื™ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ ื”ืชื›ื ื™ืช. ื›ืฉืขืœืชื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื›ื ืกืช, ื”ืฆื‘ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืขื“ื”, ืืš ื”ืฆื™ื‘ ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืœืคื™ื• ื™ืชืคื˜ืจ ืื ืœื ื™ื‘ื•ืฆืข ืžืฉืืœ ืขื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ืกื•ื’ ื‘ื• ืžื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ื•ืชืžืš ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœ ืืฃ ืฉืœื ื”ืชืงื™ื™ื ืžืฉืืœ ืขื. ืืช ื”ืชื ืขืจื•ืชื• ืžื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืฉื”ืฆื™ื‘, ื™ื™ื—ืก ืœื”ื—ืจืคืช ืžืฆื‘ื• ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื‘ ื•ืชื‘ืข ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžืฉืืœ ืขื, ืืš ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืขื“ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื›ื ืกืช. ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005, ืขืจื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคื™ื ื•ื™, ื‘ืžื”ืœืš ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืžืฉืœื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืคื™ื ื•ื™ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืชืคื˜ืจื•ืชื•. ื”ื•ื ื ื™ืžืง ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœื”ืชืคื˜ืจ ื‘ื—ืฉืฉื• ืฉื‘ืขื–ื” ืฆืคื•ื™ ืœืงื•ื "ื‘ืกื™ืก ื˜ืจื•ืจ ืฉื™ืกื›ืŸ ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ" ื•ื‘ืื•ืžืจื• ืฉ"ืจืคื•ืจืžืช ื‘ื›ืจ" ื‘ื‘ื ืงื™ื ื”ืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœืขืจื•ืš ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื•. ื‘-30 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืื—ื“ื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื”ืฆื”ื™ืจื• ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื›ืจื™ื– ื’ื ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื•ื–ื™ ืœื ื“ืื• ืขืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœืชืคืงื™ื“. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื—ืœ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื“ืจืš ืฉื”ื™ื "ืฉืžืืœื” ืžืžืจืฆ". ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื™ื—ื“ ืขื ืœื ื“ืื• ื•ื ืฆื™ื’ื™ ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœื“ืจื›ื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ, ืœื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจืช ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืžืคืœื’ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื“ื™ื— ืืช ืฉืจื•ืŸ ืžืชืคืงื™ื“ื•. ื”ื”ืฆืขื” ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื”ืคืจืฉ ืงื•ืœื•ืช ืงื˜ืŸ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืฆืžื‘ืจ 2005, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ืœืžืคืœื’ื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืฉื "ืงื“ื™ืžื”", ื”ืคืš ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉื‘ืข ืขืฉืจื”. ืžื•ืœื• ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื‘ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ื™ืฉืจืืœ ื›ืฅ ื•ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ. ืขื•ื–ื™ ืœื ื“ืื•, ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื”ืกื™ืจ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื ืชื ื™ื”ื•, ื•ืื™ืœื• ืฉืื•ืœ ืžื•ืคื–, ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื’ื ื”ื•ื, ืขื‘ืจ ืœืžืคืœื’ืช "ืงื“ื™ืžื”". ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื ืขืจื›ื• ื‘-19 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ืขื 44% ืžืŸ ื”ืงื•ืœื•ืช (ืžื•ืœ 33% ืœืฉืœื•ื, 12% ืœืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•-9% ืœื›ืฅ). ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2006 ื”ืฆืœื™ื— ื ืชื ื™ื”ื• ืœืืฉืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื›ื™ ืžืขืชื” ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื™ื‘ื—ืจื• ื‘ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ื›ืš ื ื™ื˜ืœ ืœืžืขืฉื” ื›ื•ื—ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืชื ื•ืขื”, ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ืฉื ื•ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื›ืžืงื•ืจ ืœืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื”[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืฆืขื“ ื–ื” ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืžื—ื“ ื–ื›ื” ืœืชืฉื‘ื—ื•ืช ืขืœ ืฉื ืœื—ื ืœืžืขืŸ ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืžืคืœื’ื”, ืžืื™ื“ืš ื”ื™ื• ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืงื•ืกืžื˜ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื”ืฆื‘ื™ืขื ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืฆืขื“ ื ื ืงื˜ ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจื” ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื›ื ืกืช ื”-17, ื•ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื• ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ืคื•ืขืœ ืœื ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืฆืขื“ ืงื•ืกืžื˜ื™" ื•ื”ืชื ื”ืœื• ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ืžืื–. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-17 ื”ื‘ื™ืื• ืขืžืŸ ืžืคืœื” ืœืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื–ื›ื” ื‘-12 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื–ืืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืฉื›ื ื’ื“ ื”ื™ื” ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ื•ืœื ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ื•ืขืœ ืืฃ ืขืœื™ื™ืช ื—ืžืืก ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ื ื˜ื™ืœืช ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืจื›ื–, ืฉื ืจืื• ื›ื•ืœื ื›ืขื•ืžื“ื™ื ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ื ืื•ื ื”ืชื‘ื•ืกื”, ืงืฉืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช, ืฉืคื’ืขื” ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืืš ืงื‘ืข ื›ื™ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ืจื—ื™ืช ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืžืฉื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ื›ื ืกืช ื”-17 ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ื ืื•ืžื™ื ืฉื ืฉื ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืกื›ื ื” ื”ื ืฉืงืคืช ืžืื™ืจืืŸ ื”ืžืชื—ืžืฉืช ื‘ืคืฆืฆืช ืื˜ื•ื ื•ื”ืฉื•ื•ื” ืื•ืชื” ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื‘ืฉื ืช 2008 ืื™ืฉืจื” ื”ื›ื ืกืช ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืขืกืงื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืงืขื” ื‘ืชืื’ื™ื“ื™ื ื”ืžืงื™ื™ืžื™ื ืงืฉืจ ืขื ืื™ืจืืŸ. ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื™ืจื™ื‘ื• ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืžืคืœื’ื”, ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืคืจืฉ ื‘ื”ืคื’ื ืชื™ื•ืช ืžื”ืžืจื•ืฅ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืฉืœ ื”ืงื“ืžืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืฉืื™ืจ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืžื•ืขืžื“ ืขื™ืงืจื™ ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืœ ืคืขื™ืœื™ื ืขื ื›ื•ื— ืžื•ืขื˜ ื‘ืžืคืœื’ื”, ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•ื“ื ื™ ื“ื ื•ืŸ. ื ืชื ื™ื”ื• ื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 72.8% ื•ื‘ื™ืกืก ืืช ืžืขืžื“ื• ื›ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื›ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื” ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืงื•ืจื‘ื•, ืื•ืคื™ืจ ืืงื•ื ื™ืก, ืœื“ื—ื™ืงืชื• ืฉืœ ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ืื—ื•ืจื” ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืžืงื•ื ื”-36, ืœืื—ืจ ืฉื–ื” ื ื‘ื—ืจ ืœืžืงื•ื ื”-20. ืžืžืฉืœืช ืื•ืœืžืจื˜ ื ื—ืœืฉื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื ืชืคืกื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื›ื™ืฉืœื•ืŸ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืจืฉ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ืžืœื—ืžื”. ืื•ืœืžืจื˜ ื ื—ืฉื“ ื‘ืคืœื™ืœื™ื ื•ื”ื—ืœื• ื‘ืงื™ืขื™ื ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉื‘ืกื•ืคื ื”ืชืคื˜ืจ. ืžื—ืœื™ืคืชื•, ืฆื™ืคื™ ืœื™ื‘ื ื™, ื›ืฉืœื” ื‘ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื•ืคื•ื–ืจื” ื”ื›ื ืกืช. ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื”ื™ื” ื™ืจื™ ื”ืงืกืืžื™ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืžืืก ื•ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื™ื” ืžื‘ืฆืข ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืžื“ืชื• ืฉื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืจื—ื•ืง ื™ืฉ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขื” ื•ืชืžืš ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžื‘ืฆืข. ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื›ืœืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ืœืคื™ ืœื‘ื ื™ ื•ืกื™ืกืžืื•ืช ื›ืžื• "ื—ื–ืง ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื—ื–ืง ื‘ื›ืœื›ืœื”". ื‘-3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ, ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืื—ืจื™ ืชื•ื ืžื‘ืฆืข "ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”", ื ืคืœื” ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ ืจืงื˜ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื ืœื‘ืงืจ ื‘ืขื™ืจ, ื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืžืžืฉืœืชื• ืชืคืขืœ ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขื”, ื•ืชืงืฃ ืืช ืžืžืฉืœืช ืงื“ื™ืžื” ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ืขืฉืชื” ื–ืืช. ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืจ, ืฉื”ื™ื” ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ, ืกื™ืคืจ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืชืŸ ื‘-2020 ืฉื”ื™ื•ื–ืžื” ืœื”ืฆื”ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื•, ืขืงื‘ ืกืงืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉื”ืจืื• ืขืœ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื•ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืจืฆื” ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ื—ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื™ืขืฉื” ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”, ืื•ืœื ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉืชื›ื ืข. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-18 ื–ื›ื” ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ื‘-27 ืžื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ื™ื” ืœืกื™ืขื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ื›ื ืกืช ืื—ืจื™ ืงื“ื™ืžื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืฆื™ืคื™ ืœื‘ื ื™ ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ ืžื ื“ื˜ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื’ื•ืฉ ื”ื™ืžื ื™-ื“ืชื™, ืฉื”ืžืœื™ืฅ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ื‘ื›ื ืกืช (65 ื—"ื›ื™ื), ื”ื ืฉื™ื ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจื›ื™ื‘ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื”ืœื™ื›ื•ื“, ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•, ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืฉ"ืก, ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘-31 ื‘ืžืจืฅ 2009 ื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืžืฉืœื” ืฉื”ืงื™ื ื›ืœืœื” 30 ืฉืจื™ื ื•-9 ืกื’ื ื™ ืฉืจื™ื. ื‘ื™ื•ื ื™ 2009 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช "ื ืื•ื ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ", ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ื”ื‘ื™ืข ื”ืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ื–ื”, ื”ื›ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”. ื”ื ืื•ื ื ื™ืฉื ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ื ืื•ืžื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืื•ื‘ืžื” ื‘ืงื”ื™ืจ, ื•ื”ื™ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžื’ืขื™ื ืขื ืžืžืฉืœ ืื•ื‘ืžื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื”ื ืื•ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ ื ืชืคืก ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืชืคื ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืขืžื“ื•ืชื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื›ืœืคื™ ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2010 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ืฉืจื™ื ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืœืืžืฅ ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืฉื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ื™ืฆื—ืง ืื”ืจื•ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืœื”ืงื™ื ืžื›ืฉื•ืœ ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืžืฆืจื™ื ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื›ืžื™ืœื™ืืจื“ ื•ื—ืฆื™ ืฉ"ื—. ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• "ืงื™ื‘ืœืชื™ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื’ื‘ื•ืœื” ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืกืชื ื ื™ื ื•ืœืžื—ื‘ืœื™ื... ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืื•ืคื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฆืขื“ ื–ื” ืคืกืงื” ื”ื”ืกืชื ื ื•ืช ื›ืžืขื˜ ืœื’ืžืจื™. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืจื™ืฃ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืžืชืžืฉืš ื‘ื™ื—ืกื™ื ืขื ื˜ื•ืจืงื™ื”, ืžืฉื‘ืจ ืฉื”ื—ืœ ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืช ืžืžืฉืœืช ืื•ืœืžืจื˜, ืœืื—ืจ ืžื‘ืฆืข ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”, ื•ื”ื—ืจื™ืฃ ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื˜ ืœืขื–ื” ื‘ืกื•ืฃ ืžืื™ 2010. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2010, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ืื•ื ื•ื”ืžื’ืขื™ื ืขื ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืกื›ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืฉื™ื—ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉื ื™ ืขืžื™ื ื•ืชื•ืš ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื—ืžืืก, ืœื—ื–ื‘ืืœืœื” ื•ืœื“ืจื™ืฉื” ืœื”ื›ืจื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฆื™ื ืžืฆื“ ืžืžืฉืœ ืื•ื‘ืžื” ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืงืคื™ื ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2011 ืื™ืจืขื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ืฉื”ื—ืœื” ืžืคื™ื’ื•ืข ืงื˜ืœื ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ืื™ืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื‘ืื• ืžืขื–ื” ื“ืจืš ืกื™ื ื™, ื•ื”ืžืฉื›ื” ื‘ืžืชืงืคืช ืจืงื˜ื•ืช ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืืœ ืขื‘ืจ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011, ื‘ื ืื•ื ื‘ืื•"ื, ื“ื™ื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืื•"ื ื”ื›ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืœื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืงืจื ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืคืขืœ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืจื•ื‘ ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ื›ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ื•ื˜ื• ืžืฆื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื—ืจืฃ ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื•, ื‘-29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ืื™ืฉืจื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ (ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 67/19 ืฉืœื”) ืืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื‘ืจื” ืžืœืื” ื‘ืื•"ื. ืื—ื“ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืื– ืฉื ื‘ื—ืจ ื”ื™ื” ื™ื™ืฉื•ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ื” ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื‘ืžื’ืžื” ื”ืคื•ื›ื” ืœืžืžืฉืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืื•ืœืžืจื˜. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก, ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื—ืจ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืœื—ื–ืง ืื•ืชื•. ืœื“ื™ื“ื•, ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ืžื•ื ืข ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžื“ื™ื ื™ ืขืœ ื”ืกื“ืจ ืงื‘ืข. ื‘-11 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011 ืื™ืฉืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืืช ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜ ืžื•ืœ ื”ื—ืžืืก - ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉื•ื—ืจืจ ื’ืœืขื“ ืฉืœื™ื˜ ืชืžื•ืจืช 1,027 ืืกื™ืจื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ื—ื™ืกืœ ืฆื”"ืœ ืืช ืื—ืžื“ ื’'ืขื‘ืจื™, ืจืืฉ ื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ืจื™ ืขืœ ื”ื“ืจื•ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืื•ืช ืœืคืชื™ื—ืช ืžื‘ืฆืข ืขืžื•ื“ ืขื ืŸ, ืฉื ื•ืขื“ ืœืžื ื•ืข ื™ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ืจื•ื. ืœืื—ืจ ื”ืžื‘ืฆืข, ืืคืฉืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื›ื ื™ืกืชื• ืฉืœ ื—'ืืœื“ ืžืฉืขืœ ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืœื“ื‘ืจื™ ืขื•ื–ื™ ืืจื“, ืฉื”ื™ื” ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืขื“ 2011, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ืข ืœืกื•ืจื™ื”, ื‘ืชื™ื•ื•ืš ืืžืจื™ืงืื™, ื”ืกื›ื ื”ื›ื•ืœืœ ื ืกื™ื’ื” ื—ืœืงื™ืช ืžืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืจืžื” ื‘ืžืงื•ืžื. ืœืคื™ ื”ื”ืฆืขื” ื™ืจื“ืŸ ืชืžืกื•ืจ ืœืกื•ืจื™ื” ืฉื˜ื— ื–ื”ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื• ืœืฉื˜ื— ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืฉื™ื•ื•ืชืจ ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืชื‘ืฆืข ื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉื˜ื—ื™ื ื’ื ืขื ืกืขื•ื“ื™ื”. ื”ื”ืฆืขื” ื–ื›ืชื” ืœื‘ืจื›ืช ื™ืจื“ืŸ ืืš ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื”ืกืฃ ื‘ื™ื“ื™ ืกื•ืจื™ื”. ืกื•ื’ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื” ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื›ื”ื•ื ื” ื–ื• ื”ื™ื ืกื•ื’ื™ื™ืช ืชืงื™ืคืชื ืฉืœ ืžืชืงื ื™ ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื‘ืื™ืจืืŸ. ืขืœ ืกื•ื’ื™ื™ืช ืื™ื•ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ ื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืชืจื™ืข ื›ื‘ืจ ื‘-1993. ื‘ืคืชื™ื—ืช ืžื•ืฉื‘ ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011, ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ โ€ืื™ืจืืŸ ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืชื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ื›ื‘ื“ ืขืœ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ื’ื ืื™ื•ื ื™ืฉื™ืจ ื•ื›ื‘ื“ ืขืœื™ื ื•โ€. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืื™ืจืขื• ื—ื‘ืœื•ืช ื‘ืžืชืงื ื™ื ื•ื‘ืื™ืฉื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื•ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ื™ืœื™ ื”ืฉื™ื”ืื‘ 3, ื—ืœืงืŸ ื™ื•ื—ืกื• ืœ"ืžื•ืกื“", ืฉื™ื—ื“ ืขื ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืฉืื™ ื›ื ื’ื“ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช. ื‘-27 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012 ื ืื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื. ื‘ื ืื•ืžื• ืืžืจ ืฉื›ืืฉืจ ืื™ืจืืŸ ืชื’ื™ืข ืœืื•ืจื ื™ื•ื ืžื•ืขืฉืจ ื‘ืจืžื” ืฉืœ 90% ืชื”ื™ื” ื–ื• ื ืงื•ื“ืช ื”ืืœ-ื—ื–ื•ืจ ื•ืœื›ืŸ ื–ื”ื• ืงื• ืื“ื•ื ืฉืื™ืŸ ืœืืคืฉืจ ืœืื™ืจืืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ืžืฉ ื›"ืฉืจ ืœืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช". ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื” ื‘ืฆืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื•ืœืžื™, ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื’ืจื ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืžืกื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืขืœืชื” ืืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืขืจื‘ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2010 ื”ื•ืขืœื” ื’ื ื”ืžืก ืขืœ ืกื™ื’ืจื™ื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ืข ืœื”ื‘ื ื•ืช ืขื ื™ื•"ืจ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ืขื•ืคืจ ืขื™ื ื™, ืขืœ ืขืกืงืช ื—ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืฉืง. ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ืžืฉืง ืฉืœื” ืฆืžื— ื‘ืขืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื•ืœืžื™. ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช. ืื—ื•ื– ื”ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื”ืฉืงืœ ื”ืชื—ื–ืง ืžื•ืœ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ื”ื—ืœื” ืงื ื™ื™ืช ืขืชื•ื“ื•ืช ืžื˜"ื— ืœืฉื ืžื ื™ืขืช ื™ื™ืกื•ืฃ. ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ื‘ืจื˜ืจื•ืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ื ื—ืงืจื” ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืขืช ื”ืžืฉื‘ืจ, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื” ื‘ืžื ื™ืขื” ื ืจื—ื‘ืช ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžืฉืง ื•ื‘ื›ื•ื— ื”ืงื ื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืกื” ืœืงื“ื ืจืคื•ืจืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื—ื•ืง ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ ื‘ื ื™ื™ื”. ื”ืจืคื•ืจืžื” ืื•ืฉืจื” ื‘ืžืžืฉืœื”, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช "ืคืจืฉืช ื”ื•ืœื™ืœื ื“", ื•ื—ืฉืฉื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ืจืš ืคืขื•ืœืชืŸ ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื™ื”, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืงืคื™ื ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื”. ื‘ืžืื™ 2010 ื”ืฆื˜ืจืคื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืœืคื™ืชื•ื— ื›ืœื›ืœื™ (OECD). ื‘ื™ื•ืœื™-ืื•ื’ื•ืกื˜ 2011 ืคืจืฆื” ืžื—ืืช ื”ืื•ื”ืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ ื•ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ืžื•ื—ื™ื ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื•ืขื“ืช ื˜ืจื›ื˜ื ื‘ืจื’ ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืื”, ื•ืื™ืžืฅ ืืช ืจื•ื‘ ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ืžื•ืฅ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช, ื•ื‘ื”ืŸ ื—ื™ื ื•ืš ื—ื™ื ื ืžื’ื™ืœ 3, ื”ื•ืขืœื• ืžื™ืกื™ื ื›ืžื• ื”ืžืข"ืž, ืžืก ืงื ื™ื™ื” ืขืœ ื˜ื‘ืง ื•ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ื”ื•ืขืœื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื‘ืฉื ืช 2012 ื”ื’ื™ืข ื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœ-39 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—, ื›ืคืœื™ื™ื ืžื”ืžืชื•ื›ื ืŸ. ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขืœืื•ืช ืžื™ืกื™ื ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™, ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืžื™ื ื” ืฉืจ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืžืžืฉืœืชื• ื•ื”ืขื ื™ืง ืืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ืœืกื’ืŸ ื”ืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืžื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ืขืชื™ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ืช ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ืกื“ืจ ื–ื” ื ื“ื—ืชื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื‘ื”ืœื” ืฉื’ืจืžื” ืžื’ืคืช ืฉืคืขืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ืจื” ืœืจื›ื•ืฉ ื—ื™ืกื•ื ื™ื ื ื’ื“ ืฉืคืขืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ืœื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืชื—ืกื ื• ืจืง ื›-700,000 ื™ืฉืจืืœื™ื (ื›-10%) ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื•ืชืจื” ืขื ืขื•ื“ืฃ ืฉืœ ื›-4.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื•ืช ื—ื™ืกื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2010 ืคืจืฆื” ื”ืฉืจืคื” ื‘ื›ืจืžืœ ื‘ื” ื ืกืคื• 44 ื‘ื ื™ ืื“ื, ื›-17,000 ืื™ืฉ ืคื•ื ื• ืžื‘ืชื™ื”ื ื•ืงืจื•ื‘ ืœ-25 ืงืž"ืจ (25,000 ื“ื•ื ื) ื•ื‘ื”ื ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืขืฆื™ื ืขืœื• ื‘ืืฉ. ืฉืจืคื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืืกื•ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื›ื‘ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ื™ื˜ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืขืกืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ื•ืช ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ืœืื’ืฃ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2012 ื”ื•ืงื ืžื˜ื” ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžื•ื‘ื™ืœื” ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื™ื™ื‘ืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ื” ืฉืขืžื“ ื‘ืจืืฉื” ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื‘ื—ื–ื•ื ื• ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืชื”ืคื•ืš ืœื‘ื™ืจืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืชื•ืงืฆื‘ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื•ื”ื•ื–ืžื ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœื”ืงื™ื ืžืจื›ื–ื™ ืžื•"ืค ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2012 ื”ืชืžื•ื“ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืขืœ ืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืžื•ืœ ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ื”-36 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 2008, ื•ืœื ื›ื™ื”ืŸ ื›ื—ื‘ืจ-ื›ื ืกืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืœืชืคืงื™ื“, ื›ืฉื”ืฆื‘ื™ืขื• ืœื• ื›-75% ืžื”ืžืชืคืงื“ื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2012 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืชื—ื™ืœืช 2013, ืžื”ืœืš ืฉืงื•ื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืื™ื—ื“ ื™ื—ื“ ืขื ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืืช ืžืคืœื’ื•ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื•"ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ืœืจืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉื›ื•ื ืชื” "ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื™ืชื ื•" ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขืฆืžืŸ ื–ื›ืชื” ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื‘-31 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื•ืžืœืื›ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-19 ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืžืฉืœืชื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ืฉื™ืžืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืขื“ ืœื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2013. ื‘ืžืจืฅ 2013 ื•ื‘ืžืกื’ืจืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืชื™ื•ื•ืš ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” - ืฉื•ื—ื— ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื˜ื•ืจืงื™ื”, ืจื’'ืค ื˜ืื™ืค ืืจื“ื•ืืŸ ืขืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืชื™ืงื•ื ื, ืื—ืจื™ ืฉื ืงืœืขื• ืœืžืฉื‘ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืฉื˜ ืœืขื–ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืชื ืฆืœ ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืฉื˜, ื•ืฉื ื™ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ืžื•ืช, ืฉื‘ืืคืจื™ืœ 2014 ื ืจืื• ื›ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื”ื‘ืฉืœื” ื•ืœื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ, ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ืจื“ืจื• ืฉื•ื‘. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืชื‘ื˜ื ืืจื“ื•ืืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ืฃ ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” ื ืขืจื›ื• ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื™ืžื•ืช ื›ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืฉื™ืืŸ ื”ื™ื” ืžืชืงืคื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื™ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช, ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ื—ื–ืจืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืคืจืกื•ื ืื–ื”ืจืช ืžืกืข ืœื˜ื•ืจืงื™ื”. ื›ื—ืœืง ืžื™ื—ืกื™ ื’ืจืžื ื™ื”โ€“ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื—ืกื™ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื ื”ืกื›ื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžื›ื™ืจืช ืฆื•ืœืœื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืžื’ืจืžื ื™ื” ืœืžืฆืจื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื-ืกื™ืกื™. ื‘ืžืจืฅ 2019 ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ื›ืš ื‘ืฉืœ ืกื•ื“ ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืฉืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื’ืœื•ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžืœื‘ื“ ืจืืฉื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื˜ื™ืคืช ื•ืจืฆื— ืฉืœื•ืฉื” ื ืขืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘-12 ื‘ื™ื•ื ื™ 2014 ื‘ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื—ืžืืก, ืคืชื— ืฆื”"ืœ ืœืคืชื•ื— ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ื‘ื• ืื—ื™ื ืœืื™ืชื•ืจ ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื ื•ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื—ืžืืก ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื‘ืฆืข ื ืขืฆืจื• ืœืžืขืœื” ืž-400 ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืžืจื‘ื™ืชื ืื ืฉื™ ื—ืžืืก, ืœืจื‘ื•ืช ื›-50 ืืกื™ืจื™ื ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ื‘ืžื”ืœืš ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื—ืฉืคื• ืขืฉืจื•ืช ืกืœื™ืงื™ื ืชืช-ืงืจืงืขื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ืžืขื‘ื“ื•ืช ื—ื‘ืœื” ืฉื‘ื”ืŸ ื™ื•ืฆืจื• ืขืฉืจื•ืช ืจื™ืžื•ื ื™ื ื•ืžื˜ืขื ื™ื. ื‘-8 ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชืงื™ืคื•ืช ื”ื—ืžืืก ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืžื‘ืฆืข ื›ืœืœ ืชืงื™ืคื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ื•ื›ื ื™ืกื” ืงืจืงืขื™ืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›-3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ื“ ืžื ื”ืจื•ืช ื”ืชืงืคื™ื•ืช ืฉื‘ื ื” ื—ืžืืก. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื™ืจื” ื—ืžืืก ืืœืคื™ ืจืงื˜ื•ืช ื•ืคืฆืฆื•ืช ืžืจื’ืžื” ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื‘-30 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ื—ื˜ืคื• ื’ื•ืคื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืกืžืœ ืจืืฉื•ืŸ ืื•ืจื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื•ืฉืœ ืกื’ืŸ ื”ื“ืจ ื’ื•ืœื“ื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืฉื’'ืืขื™ื™ื”, ื•ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื ืฉื™ื ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืžืžื ื• ืœืกื™ื™ืข ื‘ื”ืฉื‘ืช ื’ื•ืคื•ืชื™ื”ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžื‘ืฆืข ื‘ืžืชื™ื ื•ืช ื•ื”ืกื›ื™ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœื”ืคืกืงื•ืช ืืฉ ืฉื”ื•ืฆืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืืฉืจ ื›ื—ืฆื™ ืžื”ืฉืจื™ื ื‘ืงื‘ื™ื ื˜ ืชืžื›ื• ื‘ื”ื—ืจืคืช ื”ืžืขืจื›ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื ื™ื›ืจื” ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ืื•ื‘ืžื” ื“ืจืฉ ืžื™ืฉืจืืœ ืœื”ืกื›ื™ื ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ืงื˜ืจ ื›ืžืชื•ื•ื›ื•ืช ื‘ืกื›ืกื•ืš ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘, ืืš ืื•ื‘ืžื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉื• ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื—. ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืกืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ื›ืฉื‘ืขื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉืœ ืœื—ื™ืžื” ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื›ืฉืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืžื‘ืฆืข ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ ืœืœื ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ืฉื‘ื• ื›ื ืจืื” ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืจื•ื‘. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื‘ืฆืข, ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืื™ ื”ืฆื’ื” ืžืกืคืงืช ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืฉืœ ืื™ื•ื ืžื ื”ืจื•ืช ื”ืชืงื™ืคื” ืœืคื ื™ ื”ืžื‘ืฆืข. ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžื”ื•ืžื•ืช ืืœื™ืžื•ืช ื•ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ืžืฆื“ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ื™ืฆืขื• ืžื—ื‘ืœื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืฉืฉื™ืื ื”ื™ื” ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืงื”ื™ืœืช ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื”ื ื ืจืฆื—ื• 6 ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘-3 ื‘ืžืจืฅ 2015 ื ืื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชืจื™ืข ืžืคื ื™ ื”ื”ืกื›ื ื”ืžืชื’ื‘ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื•ืื™ืจืืŸ, ืœื”ืกื“ืจ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช. ื‘ืขืฆื ื ืฉื™ืืช ื”ื ืื•ื ื•ื‘ืชื•ื›ืŸ ื”ื ืื•ื ื ื›ื ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืœืขื™ืžื•ืช ื’ืœื•ื™ ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ื”ื™ื” ื–ื” ื ืื•ืžื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก. ืขืœ ืจืงืข ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ 40 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืฉื ืช 2012, ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื•ืฆืคื™ ืœื’ื™ืจืขื•ืŸ ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื—ืจื™ื’ ืฉืœ 4.9% ื‘ืฉื ืช 2013, ื”ื‘ื™ืื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื›ืœืœ ื”ืขืœืืช ืžื™ืกื™ื, ื—ืœืงื” ื‘-2013 ื•ื—ืœืงื” ื‘-2014. ื‘ืืคืจื™ืœ 2013 ืื•ืฉืจื” ืจืคื•ืจืžืช ื”ืฉืžื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉื”ื•ื–ื™ืœื” ืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื˜ื™ืกื•ืช ื•ื”ื’ื“ื™ืœื” ืืช ืžืกืคืจ ื”ื™ืขื“ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืื•ืฉืจ ื—ื•ืง ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ื•ืช ืœืคื™ ืžืกืงื ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง. ื‘ืžืื™ 2014 ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื™ื•ื—ื ืŸ ืœื•ืงืจ, ืœืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 2015, ื‘ื”ืŸ ืฉืงื™ืคื•ืช, ืฆืžืฆื•ื ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืงื‘ืข ื•ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืคื ืกื™ื•ืช. ืืœื” ื ืชืงืœื• ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื—ืจื™ืคื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืชื ืฉืœ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ ื•ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืฉืจื™ื ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ื•ืฆื™ืคื™ ืœื‘ื ื™ ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืจืฉื• ืžื”ืžืžืฉืœื” ื™ืชืจ ืฉืจื™ "ื™ืฉ ืขืชื™ื“" ื•ื”ื›ื ืกืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœ-17 ื‘ืžืจืฅ 2015. ื ืชื ื™ื”ื• ืืžืจ ืฉื”ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืœืคื™ื“ ื•ืœื‘ื ื™ ืชื›ื ื ื• "ืคื•ื˜ืฉ" ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื“ื™ื— ืื•ืชื• ื•ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื” ื—ืœื•ืคื™ืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืžืจ ื›ื™ ืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืžื™ื›ืชื ื‘ื—ื•ืง "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื". ืœื™ืžื™ื ื‘ืกืคืจื• "ื‘ื™ื‘ื™: ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™" ื”ื‘ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื—ืจื˜ื” ืขืœ ืฉืคื™ื˜ืจ ืœืฉื•ื•ื ืืช ืœืคื™ื“ ื•ืœื‘ื ื™ "ืขืœ ืกืžืš ืฉืžื•ืขื” ืงื•ื ืกืคื™ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืžืกืจื• ืœื• ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ ื•ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืœืคื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื ืžืชื›ื ื ื™ื ื ื’ื“ื• ืคื•ื˜ืฉ". ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืคืœื’ืชื• ืœื–ื›ื™ื™ื” ื‘-30 ืžื ื“ื˜ื™ื. ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืชืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืืžืจ ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ืื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืืช ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืคื•ืกื˜ ืฉืคืจืกื ื‘ื“ืฃ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœื• ื›ืชื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ืงื™ื ืžืžืฉืœื” ืขื ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื‘ืจืืฉืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื›ื™ ืœื ื™ืœืš ืœืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืขื ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’ ื•ืœื‘ื ื™, ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืืœื™ื• ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ื›ื ื™ืขื” ืœืœื—ืฆื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืœื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื. ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื›ื—ืœืง ืžืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืžืจืฆืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืฉืื•ืชื• ื”ื•ื‘ื™ืœ, ืคืจืกื ืกืจื˜ื•ืŸ ื•ื™ื“ืื•, ืฉืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื• ืืžืจ: โ€ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืกื›ื ื”. ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ื ืขื™ื ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ืื“ื™ืจื•ืช ืœืงืœืคื™. ืขืžื•ืชื•ืช ื”ืฉืžืืœ ืžื‘ื™ืื•ืช ืื•ืชื ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื. ืจื‘ื•ืชื™ื™ ืœื ื• ืื™ืŸ V15, ื™ืฉ ืœื ื• "ืฆื• 8", ื™ืฉ ืœื ื• ืจืง ืืชื›ื, ืฆืื• ืœืงืœืคื™โ€. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื‘ื™ืข ืฆืขืจ ืขืœ ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืคื’ืขื• ื‘ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืžืขืฉื™ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, "ื›ื•ืœืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื", ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืฉืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื›ืš. ื‘-14 ื‘ืžืื™ 2015, ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”-34 ื‘ืจืืฉื•ืชื•, ืžืžืฉืœื” ืฆืจื” ืฉื ืฉืขื ื” ืขืœ 61 ื—"ื›ื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉื ื”, ื‘-26 ื‘ืžืื™ 2016, ื”ืฆื˜ืจืคื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ืœืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ืžื ื™ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ื” ืขืœื” ืœ-66. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื›ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื•ื—ืœืฃ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2017 ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™ (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ืขื“ ืกื•ืฃ 2016 ื”ื™ื” ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืื–ื•ืจื™, ืื– ื”ื•ื—ืœืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™. ื‘ืฉื ืช 2019 ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืŸ "ื˜ื™ื™ื" ืœืื—ื“ ืžืžืื” ื”ืื ืฉื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื—ืœ ืžืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืขืœ ืจืงืข ื˜ืขื ื” ืฉืœืคื™ื” ื™ืฉืจืืœ ืžืชื›ื•ื•ื ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืกื’ื“ ืืœ-ืืงืฆื, ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืชื’ื‘ืจื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ื—ืžื™ืจื” ืืช ื”ืขื ื™ืฉื” ืขืœ ืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืžื™ื™ื“ื™ ืื‘ื ื™ื ื•ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื ื™ื˜ื•ืจ ืขืœ ื”ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช. ื’ืœ ื”ื˜ืจื•ืจ ื“ืขืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืขื“ ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ ืขืœื” ืฉื•ื‘ ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื, ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจืžื“ืืŸ. ื‘ื ืื•ื ืฉื ืฉื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ ื”-37, ื‘-20 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015, ื”ื–ื›ื™ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื—ื’' ืืžื™ืŸ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ ื•ืืžืจ ืฉืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื˜ืœืจ ืœื ืชื›ื ืŸ ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืœื ืจืง ืœื’ืจืฉ ืื•ืชื, ืืš ื”ืžื•ืคืชื™ ืืžืจ ืœื• ืฉืื– ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื™ืขืฅ ืœื• ืœืฉืจื•ืฃ ืื•ืชื. ื“ื‘ืจื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื•ืจืจื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ื–ื™ืœื•ืช ื”ืฉื•ืื” ื•ื”ืกืชื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ื‘ ื•ืืžืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ ื‘ื”ืฉืžื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœื ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ื™ื˜ืœืจ. ืขืœ ืจืงืข ื”ืžืฉืš ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื‘ื™ืฆืข ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืื•ืช ืชืงื™ืคื•ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžื ื•ืข ื”ืขื‘ืจืช ื ืฉืง ืœื—ื–ื‘ืืœืœื” ื•ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ื”ื™ืื—ื–ื•ืช ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื—ื™ื™ื‘ื” ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืจื•ืกื™ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืœืฉื ื›ืš, ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืคืขืžื™ื ืื—ื“ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2015, ืขื ื ืฉื™ื ืจื•ืกื™ื”, ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืคื•ื˜ื™ืŸ. ื‘ืžืื™ 2016 ืžื™ื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื›ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ, ืฉื”ืชืคื˜ืจ ืžื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื”ื›ื ืกืช ื•ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉื”ืคื›ื” "ื ื’ืจืจืช ื•ืžืชืœื”ืžืช". ื‘ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืžืฉืœื” ื”ืชืคื˜ืจ ื’ื ืื‘ื™ ื’ื‘ืื™ ืžืชืคืงื™ื“ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื‘-2018 ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ืื™ืจืื ื™-ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืคืš ืœืขื™ืžื•ืช ื™ืฉื™ืจ ืขื ื”ื—ื“ืจืช ืžืœ"ื˜ ืžืชืื‘ื“ ืื™ืจืื ื™ ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื•ื›ื ื’ื“ืŸ ืชืงื™ืคืช ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” T-4 ื•ืชืงื™ืคืช ืžื—ืกื ื™ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื”ืื™ืจืื ื™ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ, ืžืชืงืคื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ื”ืจื’ื• ืขืฉืจื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืื™ืจืื ื™ื™ื ืžืžืฉืžืจื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื•ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ืฉื™ืขื™ื•ืช. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 2018 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ื ืื•ื ื‘ืงืจื™ื” ื•ื‘ื• ื—ืฉืฃ ืžื™ื“ืข ืžืืจื›ื™ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช, ืœืคื™ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืžืกืžื›ื™ื ื•ืงื‘ืฆื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ื "ื”ืžื•ืกื“" ืžื˜ื”ืจืืŸ ื•ื‘ื”ื ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืื™ืจืืŸ ื ื™ืกืชื” ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื” ืœืคื™ืชื•ื— ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™. ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื›ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืขื ืื™ืจืืŸ. ื‘ืžืื™ ื™ืจื• ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ืื™ืจืื ื™ื•ืช 20 ื˜ื™ืœื™ื ืœืขื‘ืจ ืžื•ืฆื‘ื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื—ืจืžื•ืŸ ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืชืงืฃ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขืฉืจื•ืช ื™ืขื“ื™ื ืื™ืจืื ื™ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 2018 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื’ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืžื•ืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ื—ืžืืก. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืื™ืชืจ ืฆื”"ืœ ืฉื•ืจืช ืžื ื”ืจื•ืช ื˜ืจื•ืจ. ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ 2018 ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ืคืจื•ืช ืกื“ืจ ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ืขืœ ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ืกื‘ื™ื‘ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื—ืžืืก. ื‘ืžื”ื•ืžื•ืช ื ื”ืจื’ื• ื›-220 ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืจื•ื‘ื ืคืขื™ืœื™ ื˜ืจื•ืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ื•ืขืœื• ื‘ืืฉ ืืœืคื™ ื“ื•ื ืžื™ื ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ื•ื—ื•ืจืฉ ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืื•ืช ืขืคื™ืคื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื”, ื‘ืœื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื” ื•ื ืคืฅ ื•ืจืงื˜ื•ืช ืฉืฉื™ื’ืจื• ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืžืŸ ื”ืจืฆื•ืขื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื—ื™ืœ ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืงืจื‘ื™ืช ื•ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ืžื’ืŸ ืฆืคื•ื ื™ ืœืื™ืชื•ืจ ื•ื ื™ื˜ืจื•ืœ ืžื ื”ืจื•ืช ื˜ืจื•ืจ ื”ืชืงืคื™ื•ืช ืฉื—ืคืจ "ื—ื–ื‘ืืœืœื”" ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืœื‘ื ื•ืŸ. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื—ื™ืกืœ ืฆื”"ืœ, ื‘ืžื‘ืฆืข ื—ื’ื•ืจื” ืฉื—ื•ืจื”, ืืช ื‘ื”ืื ืื‘ื• ืืœ-ืขื˜ื, ืžืคืงื“ ื”ื’ื–ืจื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ "ืคืœื•ื’ื•ืช ืืœ-ืงื•ื“ืก", ื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ "ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืืกืœืืžื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™". ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื™ืจื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืื•ืช ืจืงื˜ื•ืช ืœืขื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคืฆื™ืฅ ืžื˜ืจื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืื—ืจื™ ื”ื”ืกืœืžื” ื‘ื“ืจื•ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2018 ื”ื’ื™ืขื” ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ืขื ื”ื—ืžืืก. ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืกื™ืจื‘ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฉืžืฉ ืฆื™ื ื•ืจ ืœื›ืกืคื™ื ืžืงื˜ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ืžืืก, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœื— ืžื›ืชื‘ ื•ื‘ื• ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืงื˜ืจื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืžืžืŸ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ื›-30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ื˜ื™ืขื•ืŸ ืœืคื™ื• ื”ืขื‘ืจืช ื”ื›ืกืฃ ืชืกื™ื™ืข ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื‘ื™ืงืฉ ืžืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค, ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืžื ื•ืฆ'ื™ืŸ, ืœืฉืœื•ื— ืžื›ืชื‘ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ืœืงื˜ืจื™ื ืฉื”ื›ืกืคื™ื ืฉื™ืฉืœืžื• ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ืœื ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ืžื™ืžื•ืŸ ืœื˜ืจื•ืจ. ื‘ืจืืฉื™ืช 2019 ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืžืฉืœื” ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื›ืœืคื™ ืืจื’ื•ืŸ ื—ืžืืก: "ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืกื›ืœ ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื—ืžืืก ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืœื—ืžืืก. ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืฉืœื ื• โ€“ ืœื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ืขื–ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ". ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืื’ ืœืฉืžืจ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ื›ื™ ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ืคื ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืžื•ื ืข ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื•ื”ืกื“ืจ ืžื“ื™ื ื™ ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื›ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืžืงื˜ืจ ืœื—ืžืืก ื”ืชืคื˜ืจ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื•ืžืคืœื’ืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืคืจืฉื” ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”. ื‘ืฉืœ ื›ืš ืฉื™ืžืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ืขืœื™ื™ื” ื•ื”ืงืœื™ื˜ื” ื”ื—ืœ ืž-18 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2018 ื•ื‘ึพ17 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืžื•ื ื” ืœืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืš ื”ืชืคื˜ืจ ืžืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื‘-10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ืœืฉื ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ื‘ืฉื ืช 2019 ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืชืจืขื” ืžืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ื ื“ื‘ ืืจื’ืžืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืš ืฉื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก ืžืฉืชืœื˜ืช ืขืœ ื—ืœืง ืžื”ื›ืกืฃ ื”ืงื˜ืจื™. ื‘ืฉื ืช 2020 ืืž"ืŸ ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœืคื—ื•ืช ืืจื‘ืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืžื’ื™ืข ืœื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื”ื—ืžืืก ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2019 ื”ื—ืœื” ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืžื›ืฉื•ืœ ืขื™ืœื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื”, ื ืชื ื™ื”ื• ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืืžืจ ืฉื”ืžื›ืฉื•ืœ ื™ืžื ืข ื—ื“ื™ืจืช ืžื—ื‘ืœื™ื. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2019. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืช ืื•ื‘ืžื” ื›ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืชืžื™ื›ืช ืžืžืฉืœื•, ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” 2334 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื, ื”ื“ื•ืจืฉืช ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืคืกืงืช ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช "ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื ื ืงื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ื ื’ื“ ืกื ื’ืœ, ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื•ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ื”ื•ืคืกืงื” ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ืžื•ืŸ ืœื—ืžื™ืฉื” ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื, ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื•ื™ื ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื”ื›ืจื” ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื“ื™ืขื• ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืชืŸ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘-14 ื‘ืžืื™ 2018 ื ืขืจืš ื˜ืงืก ืคืชื™ื—ืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื˜ืจืืžืค ืคืจืฉ ืžื”ืกื›ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืขื ืื™ืจืืŸ ื•ื”ืคืขื™ืœ ืขืœื™ื” ืกื ืงืฆื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช, ื”ืคืกื™ืง ืžื™ืžื•ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืื•ื ืจ"ื, ืคืจืฉ ืžืื•ื ืกืง"ื• ื•ืžื•ืขืฆืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืœ ื”ืื•"ื ื•ืกื’ืจ ืืช ื”ืงื•ื ืกื•ืœื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ืืช ืคืจื™ืฉืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื”ื”ืกื›ื ืขื ืื™ืจืืŸ ื›ื”ื™ืฉื’ ืžื“ื™ื ื™, ืืš ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืคืจื™ืฉื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืจืฅ 2019 ื—ืชื ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืขืœ ืฆื• ืœื”ื›ืจื” ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื• ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฆืขื“ ื–ื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ื”ืฆื™ื’ ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืœื•ื ืฉืœื• ("ืขืกืงืช ื”ืžืื”"). ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืชืงืจืจื• ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื˜ืจืืžืค ื•ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 2017 ื‘ื™ืงืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื“ื•, ื ืจื ื“ืจื” ืžื•ื“ื™ ื•ื“ืŸ ืขื ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ื™ื“ื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื“ื• ืœื™ืฉืจืืœ, ืกื™ื•ืข ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื‘ื”ื•ื“ื• ื•ื”ื’ื“ืœืช ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ื•ื ื ืคื’ืฉ ื‘ืคืจื™ื– ืขื ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ื•ื“ืคืฉื˜, ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžื‘ืงืจ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื”ื•ื ื—ืชื ืขืœ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืกื›ืžื™ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื™ืฉื’ืจืื“. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื“ื ืฆื™ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื™ื ืžืกืคืจ ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื”: ื‘ื™ื•ืœื™ 2016 ืขืจืš ืกื‘ื‘ ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืฉื›ืœืœ ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืื•ื’ื ื“ื” ืœืจื’ืœ 40 ืฉื ื” ืœืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื”, ืœืฆื“ ืคืกื’ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืกืคืจ ืžื ื”ื™ื’ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ื•ืช, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืงื ื™ื” ืขื ืžืฉืœื—ืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืจื•ืื ื“ื” ื•ื‘ืืชื™ื•ืคื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 2017 ื ืื ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” (ืื ') ื•ื›ืŸ ื ืคื’ืฉ ืขื ื ืฉื™ื ืžืืœื™. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืงื ื™ื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017 ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื”ืฉื‘ืขืช ื”ื ืฉื™ื ืื•ื”ื•ืจื• ืงื ื™ืื˜ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2017 ื™ืฆื ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ื•ื ืคื’ืฉ ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” ื•ืžืงืกื™ืงื•. ืžืฉื ื”ื•ื ื˜ืก ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื‘ ื”ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ื”ืื™ื•ื ื”ืื™ืจืื ื™ ื•ื›ืŸ ืœื ืื•ื ื‘ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช. ื‘ืกื•ืฃ 2017 ืื™ืฉืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ืชื•ื›ื ื™ืชื ืฉืœ ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ืืจื™ื” ื“ืจืขื™ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื, ื’ืœืขื“ ืืจื“ืŸ, ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืžืชืงืŸ ื—ื•ืœื•ืช ื•ืœื’ืจืฉ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ื•ืช ืืช ื”ืžืกืชื ื ื™ื ืžืืจื™ืชืจื™ืื” ื•ืžืกื•ื“ืืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืžื ืขืช ืžืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืžื•ืœื“ืชื ื•ืžืชืŸ ืžืขื ืง ืœืžื’ื•ืจืฉื™ื ื•ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืงื•ืœื˜ืช. ื‘-2 ื‘ืืคืจื™ืœ 2018 ื—ื–ืจื” ืจื•ืื ื“ื” ืžื”ืกื›ืžืชื” ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืžื’ื•ืจืฉื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืืฉื™ื ืืช ื”ืงืจืŸ ื”ื—ื“ืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืคืขื™ืœื” "ืœื—ืฅ ืื™ืจื•ืคื™ ืขืœ ืžืžืฉืœืช ืจื•ืื ื“ื”" ืœืกื’ืช ืžื”ื”ืกื›ื, ืืš ื”ืงืจืŸ ื”ื’ื™ื‘ื” ืฉืœื ื ื™ื”ืœื” ื›ืœ ืงืฉืจ ืžื•ืœ ืžืžืฉืœืช ืจื•ืื ื“ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ื’ื™ื‘ืฉ ืขื ืฉืจ ื”ืคื ื™ื, ืืจื™ื” ื“ืจืขื™, ืžื•ืœ ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื•"ื ืœืคืœื™ื˜ื™ื ืžืชื•ื•ื” ืœื”ื•ืฆืืช ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืŸ ื”ืžืกืชื ื ื™ื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื•ืขื•ื“ ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืคื–ืจ ืืช ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืจื—ื‘ื” ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืžืชื•ื•ื”. ื”ื•ื ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืžืชื•ื•ื” ื›ืœื™ืืช ื”ืžืกืชื ื ื™ื ื‘ืžืชืงืŸ ื—ื•ืœื•ืช, ืืš ื”ืžืชืงืŸ ืœื ืฉื‘ ืœืคืขื™ืœื•ืช. ืขื ื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื ืชื ื™ื”ื• ืžื™ื ื” ืืช ืจืืฉ ืžื˜ื” ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืฉืœืžื” ืคื™ืœื‘ืจ ืœืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช.ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ื—ื•ื™ื‘ื• ืกื™ืขื•ืช ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื”ืžืžืฉืœื” ืชืงื“ื ื•ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ืŸ ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื•ืงื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืฉืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื™ืชื ื’ื“ ืืœื™ื”ื. ื‘ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืงื‘ ืงืฉืจื™ื• ืขื ืฉืื•ืœ ืืœื•ื‘ื™ืฅ' ืžื‘ืขืœื™ ื‘ื–ืง, ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016 ืœื”ืกืžื™ืš ืืช ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื–ืง, ื•ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2017 ื”ืคืš ื”ื ื’ื‘ื™ ืœืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ืœื‘ื’"ืฅ ื‘ื ื•ืฉื. ื‘ืžืื™ ืžื•ื ื” ืื™ื•ื‘ ืงืจื ื›ืฉืจ ืชืงืฉื•ืจืช ืงื‘ื•ืข. ื‘ืžื”ืœืš 2015 ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืจืคื•ืจืžื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ: ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื’ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ื”ืงืžืช ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืžืงื•ืžื•. ืื•ืœื ื‘ืชื—ื™ืœืช 2017 ืคืขืœ ืœืกื’ื™ืจืช ื”ืชืื’ื™ื“ ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ื ืฉืœ ื‘ื–ื‘ื•ื– ื›ืกืคื™ื ื•ื”ื˜ื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืœืžื”ืœืš ื”ืชื ื’ื“ ื‘ืชื•ืงืฃ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืžืฉื” ื›ื—ืœื•ืŸ. ืœืื—ืจ ืžืฉื‘ืจ ื”ื•ืกื›ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืงื•ื ืœืœื ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื–ื• ืชื•ืงื ื›ื’ื•ืฃ ื ืคืจื“. ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ืงื™ืงื” ืขื‘ืจ ื‘ื›ื ืกืช ืขืจื‘ ื”ืงืžืช ื”ืชืื’ื™ื“, ืืš ื”ื•ืงืคื ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื’"ืฅ (ื•ื‘-2018 ืืฃ ื‘ื•ื˜ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช), ื›ืš ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื”ื•ืงื ืขื ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช. ืขื ื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžืฉื™ืš ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื ื™ืชื ื• ืœืกื’ืŸ ื”ืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืžื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2015, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืกื™ืขืช "ื™ืฉ ืขืชื™ื“", ืงื‘ืข ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ ืœื™ืฆืžืŸ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื›ื”ืŸ ื›ืกื’ืŸ ืฉืจ ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ืฉืจ ื•ืขืœื™ื• ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืฉืจ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš, ืžื•ืขืฆืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ "ืื’ื•ื“ืช ื™ืฉืจืืœ" ื”ืชื™ืจื” ืœืœื™ืฆืžืŸ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2020 ื ื“ืจืฉื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”. ืชื—ื™ืœื” ื˜ื™ืคืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื”ื›ื ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื•ืœื™ื ื•ื”ื•ืฆืืช ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื‘ื™ื“ื•ื“ ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืฉื ืžื ื™ืขืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืžื—ืœื” ื•ืืฃ ื”ื•ื˜ืœ ืกื’ืจ ืืจืฆื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ืคื™ืข ืชื“ื™ืจ ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืฆืขื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ืฆืžืฆื ืืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื•. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื’ื“ืœ ื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืž-29.9 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2014, ืœ-54 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื‘ื™ื•ื ื™ 2019, ื—ืจื™ื’ื” ืฉืœ 14 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ืœืขื•ืžืช ื”ื™ืขื“ ื‘ืชืงืฆื™ื‘. ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื“ื ืืช ืื™ืฉื•ืจ ืžืชื•ื•ื” ื”ื’ื–, ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ืื•ืคืŸ ื ื™ื”ื•ืœ ืฉื“ื•ืช ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืžื•ื ื•ืคื•ืœ ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžืื’ืจื™ื, ื™ื™ืฆื•ื, ืžื™ืกื•ื™ ื”ื’ื– ื•ืžื—ื™ืจื•. ื›ื—ืœืง ืžืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืชื•ื•ื” ืžื•ื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื”. ื‘-27 ื‘ืžืจืฅ 2016, ืคืกืœ ื‘ื’"ืฅ ืืช ืกืขื™ืฃ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืชื•ื•ื”, ืืš ื ืชืŸ ืœืžืžืฉืœื” ืืจื›ื” ืฉืœ ืฉื ื” ืœืชื™ืงื•ื ื•. ื‘ืžืื™ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืขื‘ืจื” ื‘ืžืžืฉืœื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื•ื‘, ืขื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืกืขื™ืฃ ื–ื”. ื‘ืฉื ืช 2016, ื—ืชืžื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืกื›ื ืคืจื™ื–. ื‘ืฉื ืช 2019, ืคื•ืจืกืžื” ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื•ืฉื ืžืฉื‘ืจ ื”ืืงืœื™ื ืืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื ื•ืฆืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืžืชื•ืงืฆื‘ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืกื›ื ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2016 ืื•ืฉืจ ื‘ืžืžืฉืœื” "ืžืชื•ื•ื” ื”ื›ื•ืชืœ" ืœืคื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืชืจื—ื‘ ืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืชืคื™ืœื” ืžืขื•ืจื‘ืช, ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžื•ืขืฆื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžื’ื•ื•ืŸ ื–ืจืžื™ื ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืืจื’ื•ืŸ ื ืฉื•ืช ื”ื›ื•ืชืœ. ื”ืžืชื•ื•ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืื™ื•ื ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ื•ืžืฉื›ืš ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืžืชื•ื•ื”, ืขื“ ืฉื”ื•ืงืคื ื‘ื™ื•ื ื™ 2017. ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœืคืงื•ื“ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื ืงื‘ืข ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืื™ืจื™ื• ื™ื–ื›ื• ืœืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ื”ื›ื ืกื” ืœืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืื™ื ื ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืงืฆื‘ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคื˜ื•ืจ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ืจื™ืฉื” ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ื™ืฉืœื ืžืก ืขืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ืกืš 600,000 ืฉ"ื— ืฉื ื™ืชื ื• ืœื• ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉื ืชื—ื–ื•ืงืช ื‘ื™ืชื• ื”ืคืจื˜ื™ ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชื’ืœื ืจื˜ืจื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืืช ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ื—ืœ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื ืงื•ื“ื ืœืชื—ื•ืœืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืงื•ื“ื. ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ 2015 ื”ืงื“ื™ื ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืœื‘ืงืฉืช ื ืชื ื™ื”ื•, ืืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”, ืขืœ ืืฃ ืฉืžื•ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช. ืœืื—ืจ ืฉืœื ื ืจืฉืžื• ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืžืœื‘ื“ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016 ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื•ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืœืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘-24 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018, ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ืขืงื‘ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืชื’ื•ื‘ืชื” ื”ืžืื•ืคืงืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ืจื•ืจ ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื”ื•ืงื“ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-21. ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืื™ืฉืจื” ื”ื›ื ืกืช ืืช ืคื™ื–ื•ืจื” ื•ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ื™ืขืจื›ื• ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 2019. ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช, ืขื•ื“ื“ ืืช ืจื™ืฆืชืŸ ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื•ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ืื™ื—ื•ื“ ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืžื™ืŸ. ื”ื•ื ืืฃ ืฉืจื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืงื•ื ื”-28 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœืžื•ืขืžื“ ืžื˜ืขื ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 2019, "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื–ื›ื” ืœ-35 ืžื ื“ื˜ื™ื ื•ืงื™ื‘ืœ ืžื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืืช ื›ืชื‘ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืงื™ื ืืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืืš ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื”. ืกืžื•ืš ืœืคืงื™ืขืช ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ืฉื ืงืฆื‘ ืœื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื™ื–ื ืืช ืคื™ื–ื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš, ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ืžืขื‘ืจ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ืฆื™ืจืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืืช ืžืคืœื’ืช "ื›ื•ืœื ื•". ื‘ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ื ืข ืืช ืžืคืœื’ืช "ื–ื”ื•ืช" ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ืœืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•ื”ืงืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื’ืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืงื ืื‘ื™ืก ืจืคื•ืื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื• ื™ืจื™ื“ื” ืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœ-32 ืžื ื“ื˜ื™ื, ืœืขื•ืžืช 38 ื”ืžื ื“ื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืœื” ื™ื—ื“ ืขื ืžืคืœื’ืช "ื›ื•ืœื ื•" ื•ืœืœื ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืืœื™ ื‘ืŸ-ื“ื”ืŸ, ืฉื—ื–ืจ ืœืžืคืœื’ืช "ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™". ื‘-25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2019 ื”ื˜ื™ืœ ื”ื ืฉื™ื ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžืžืฉืœื”, ืœืื—ืจ ืฉื ืชืžืš ื‘ื™ื“ื™ 55 ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช, ืœืขื•ืžืช 54 ืฉืชืžื›ื• ื‘ื™ืจื™ื‘ื• ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ. ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉืœ ื‘ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžื ื“ื˜ ืขื‘ืจ ืœื™ืจื™ื‘ื• ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ, ืืฉืจ ืœื ืขืœื” ืืฃ ื‘ื™ื“ื• ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื”. ืžืฉื›ืš ื”ืชืคื–ืจื” ื”ื›ื ืกืช ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื‘ื™ืขื” ืืžื•ืŸ ื‘ืžืžืฉืœื” ื—ื“ืฉื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2019 ื ืขืจื›ื• ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืœืจืืฉื•ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“", ื‘ื”ืŸ ื–ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœ-72.5% ืžื”ืงื•ืœื•ืช, ื›ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื”, ืฉื ืขืจื›ื• ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2020 ื”ื’ื“ื™ืœื” ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืืช ื›ื•ื—ื” ืœ-36 ืžื ื“ื˜ื™ื, ืืš ืœืื—ืจ ืฉื’ื ืฅ ื–ื›ื” ืœื”ืžืœืฆืชื ืฉืœ 61 ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืื—ืจื™ ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ื”ืžื ื“ื˜ ืฉืœ ื’ื ืฅ, ื•ืขืœ ืจืงืข ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ. ื‘-7 ื‘ืžืื™, ื”ื•ื’ืฉื• ืœื ืฉื™ื ื—ืชื™ืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ 72 ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืœืื›ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื”ื ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ื ืฉื™ื ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžื ื“ื˜. ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื ื“ื—ืชื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ื˜ืœืช ื”ืžื ื“ื˜ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื•ื ื ืืฉื ื‘ืคืœื™ืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืคื•ืจืกื ื”ืกื“ืจ ืœืžื ื™ืขืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ื• ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืฆื‘ื• ื”ืžืฉืคื˜ื™. ื‘-17 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื•ืฉื‘ืข ืœืงื“ื ืฆื™ื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ. ื‘ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ื”ื•ืฉื‘ืข ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื—ืœื•ืคื™, ื•ื”ื™ื” ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™, ื‘-17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2021, ืืš ื—ื™ืœื•ืคื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ื”ืชืžืžืฉื•. ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืงื™ื“ืžื” ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืกื™ื•ืข ื•ืžืขื ืงื™ื ืœืื–ืจื—ื™ื. ืื—ืจื™ ื“ื™ื›ื•ื™ ื’ืœ ื”ืชื—ืœื•ืื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžื™ืžื•ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื”ื™ืฆื™ืื”, ื”ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ืชื—ืœื•ืื”, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืกื’ืจ ืฉื ื™ ื‘ื—ื’ื™ ืชืฉืจื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืžื—ืื•ืช ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืžืฉืœืชื• ืขืœ ืจืงืข ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ื•ื‘ืฉืœ ื”ืžืฉืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื ืืฉื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืœื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื—ืœื•ืื”, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ืกื’ืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ื›ื ืขื ืืœื‘ืจื˜ ื‘ื•ืจืœื, ืžื ื›"ืœ ืคื™ื™ื–ืจ, ืขืœ ืจื›ื™ืฉืช ื—ื™ืกื•ื ื™ื. ืžืจื‘ื™ืช ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื ืขื ื• ืœืงืจื™ืื•ืช ืœื”ืชื—ืกืŸ ื•ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžืชื—ืกื ื™ื ืœื ืคืฉ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื•ืฆืขื• ืฆืขื“ื™ื ืœืกื™ืคื•ื— ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืžื•ืฅ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืœื•ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืฉื›ื•ื ืชื” "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืื”". ืื•ืœื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืืœื” ื™ืจื“ื• ืžื”ืคืจืง ืขื ื—ืชื™ืžืช "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื" ืžื•ืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื”ืกื›ืžื™ื ืขื ืžืจื•ืงื• ื•ืกื•ื“ืŸ, ืืš ื”ื”ืกื›ื ืขื ืกื•ื“ืŸ ืœื ื”ืชืžืžืฉ. ื‘-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2020 ื”ืฆื™ื’ื• ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค, ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืฉื™ื™ื—' ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืŸ ื–ืื™ื“ ืืืœ ื ื”ื™ืืŸ, ืืช ื”ืกื›ื ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช-ื™ืฉืจืืœ ืœื ืจืžื•ืœ ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช. ืœืคื™ ื”ืคืจืกื•ืžื™ื, ื”ื”ืกื›ื ื›ืœืœ ื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ื—. ื‘-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื ืจืžืœ ืืช ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื›ื•ื ืŸ ืื™ืชื” ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื. ื”ืกื›ืžื™ื ืืœื• ื ืงืจืื• "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื". ื”ื”ืกื›ื ื ื—ืชื ื‘-15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื›ืžืชื•ื•ื›ืช) ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช, ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ื•ื™ืฉืจืืœ. ื‘-10 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ื”ื•ื›ืจื– ื—ื™ื“ื•ืฉ ื™ื—ืกื™ื ืขื ืžืจื•ืงื• ื•ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื ืœื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื. ื‘-22 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ื ื—ืชื ื‘ืจื‘ืื˜ ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืจื•ืงื•. ื”ืกื›ืžื™ื ืืœื• ื•ื”ืกื›ืžื™ื ื ืœื•ื•ื™ื ื™ืฆืจื• ืœื™ืฉืจืืœ ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ืœืžื–ืจื— ื“ืจืš ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช ื•ืœื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื” ื“ืจืš ืกื•ื“ืืŸ. ื‘-24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020 (ืฉืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ), ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื˜ืœืคื•ื ื™ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•, ืจืืฉ ืžื•ืขืฆืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ืช ื‘ืกื•ื“ืืŸ ืขื‘ื“ ืืœ-ืคืชืื— ืืœ-ื‘ื•ืจื”ืืŸ ื•ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืกื•ื“ืืŸ ืขื‘ื“ืืœืœื” ื—ืžื“ื•ื› ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืกื•ื“ืืŸ ื™ื›ื•ื ื ื• ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืžืœืื™ื. ื‘-6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021 ื—ืชืžื” ืžืžืฉืœืช ืกื•ื“ืืŸ ืขืœ ื”ืฆื”ืจืช "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื". ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2021 ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ื‘ืขืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ืขืœ ื—ืงื™ืจืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื—ืœ ืž-13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2014. ื‘ืœื™ืœ ืœ"ื’ ื‘ืขื•ืžืจ, ื™"ื— ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉืค"ื, 30 ื‘ืืคืจื™ืœ 2021 ื”ืชืจื—ืฉ ืืกื•ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ, ื‘ื• ื ืกืคื• 45 ื’ื‘ืจื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืคืฆืขื• 102 ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื”ื™ื” ื”ืืกื•ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘-6 ื‘ืžืจืฅ 2024 ืคืจืกืžื” ื•ืขื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื—ืงืจ ืืกื•ืŸ ื”ืจ ืžื™ืจื•ืŸ ืืช ืžืกืงื ื•ืชื™ื”, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื˜ื™ืœื” ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื“ืข ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื“ืขืช ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืืชืจ ื”ื”ื™ืœื•ืœื” ื‘ืžื™ืจื•ืŸ, ื•ืœื ืฆื™ื™ื ื” ื”ืžืœืฆื” ืžืขืฉื™ืช ื‘ืฉืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ืขืงื‘ ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืฉื™ื’ื•ืจ ืจืงื˜ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ืœืขื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ, ืคืชื—ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื‘ืฆืข ืคืจืฆื• ืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘-23 ื‘ืžืจืฅ 2021 ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืชืžื•ื“ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ื•"ืจ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ื™ืจื“ ืžืกืคืจ ื”ืžื ื“ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืž-36 ืœ-30, ืืš ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื›ื ืกืช. ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฉ ืขืชื™ื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“, ืขื 17 ืžื ื“ื˜ื™ื. ื”ื ืฉื™ื ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ื”ืขื ื™ืง ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ืœื ืชื ื™ื”ื•, ืื•ืœื ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžื ื“ื˜ ืขื‘ืจ ืœืœืคื™ื“, ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื, ื™ื—ื“ ืขื ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ื‘-13 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืฉ, ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื•ืคื™ ื•ื‘ื›ืš ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื™ื•ืชืจ ืž-12 ืฉื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื” ืจืฆื•ืคื•ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ืจ ืœืฉืžืฉ ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืืฉืจ ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ื ืžื ืขื” ื—ืœืงื™ืช ืžื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ื˜ืขื ื” ืœืงื™ืคื•ื— ื‘ื™ื™ืฆื•ื’. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื“ืจืฉ ืžื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคื™ืœื™ื‘ืกื˜ืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืžื”ืœื™ื›ื•ื“ ืฉื ืขื“ืจื•, ื’ื•ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื’ื ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ื ืฉื”ื™ื ืชื•ืžื›ืช ื‘ื”ื ื›ืžื• ืชืงื ื•ืช ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ืœืฉื™ืคื•ื˜ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืžืฉืœื” ื•ืฉื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”ืคืœืช ื”ืžืžืฉืœื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื—ื•ืงื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉื™ืงื•ื“ืžื•. ื ืชื ื™ื”ื• ืขืฆืžื• ื ืžื ืข ืžืœื”ื’ื™ืข ืœืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืืฆืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ืขืœ ืจืงืข ืžื‘ืฆืข ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ืข ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ื›ื™ื ื•ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืขื“ื›ื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืืฆืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“. ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืืคื” ืœืขื•ื“ื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืœื™ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืชืžืจื™ืฆื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ืืฃ ื—ืกื™ื“ื•ืช ื‘ืขืœื– ื”ืกื›ื™ืžื” ืœื”ืฉืชืชืฃ. ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื•ื•ืืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื’ื ืœืœื ืœื™ืžื•ื“ื™ ืœื™ื‘ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2021 ื ื—ื ืš ื”ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื” ืื•ืชื• ื™ื–ืžื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘-2019. ื‘ื˜ืงืก ื”ื—ื ื•ื›ื” ื—ืœืง ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ ืฉื‘ื—ื™ื ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืฉื“ื—ืฃ ืืช ื”ืงืžืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืขืฆืžื• ืืžืจ ื›ื™ "ื–ื”ื• ื™ื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™", ื•ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืื•ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžืฉ, ื‘ื™ืงืจ ืืช ื”ืกื›ื ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ืžื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืœื‘ื ื•ืŸ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ืžื•. ื”ื•ื ืืฃ ื”ืฉืžื™ืข ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื‘ื“ืžื•ืช ืื™-ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ืกื›ื, ืื‘ืœ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ืจื™ื›ืš ืืช ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ื“ืื’ ืœืžื–ืขืจ ืืช ื ื–ืงื™ื• ื›ืžื• ืฉื ื”ื’ ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืžืชื ื’ื“ ืืœื™ื”ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•. ื‘-29 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2022, ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืคืกืง ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืืจื™ื” ื“ืจืขื™ ืœืฉืจ ืœื•ืงื” ื‘ื—ื•ืกืจ ืกื‘ื™ืจื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™, ืขืœ ืจืงืข ืขื‘ืจื• ื”ืคืœื™ืœื™ ื•ื‘ืฉืœ ืžืฆื’ ืฉื•ื•ื ืฉื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ืฉื’ื–ืจ ืืช ื“ื™ื ื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืก. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื“ืจืขื™ ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื™ื™ืขื“ ืœื•: ื”ืžืฉื ื” ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื•ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ึพ4 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2023 ื”ื›ืจื™ื– ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ืจื™ื‘ ืœื•ื™ืŸ ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืงื“ื ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื” ื”ืกื“ืจืช ืคืกื™ืœืช ื—ื•ืงื™ื ื•ืคืกืงืช ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ืจื•ื‘ ืจื’ื™ืœ, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขื™ืœืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ื”ื’ื“ืจืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื›ืžื™ื™ืขืฅ ืœื ืžื—ื™ื™ื‘ ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื›ืš ืฉืœืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื™ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜. ืœืื—ืจ ืคืจืกื•ื ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืงื‘ืขื” ื”ื™ื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืžืžืฉืœื”, ื’ืœื™ ื‘ื”ืจื‘-ืžื™ืืจื”, ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื ื•ืข ืžืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ืจืžื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืขืงื‘ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ืชื•ืŸ ืœืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืงื™ื“ืžื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืืช "ื—ื•ืง ื”ื ื‘ืฆืจื•ืช", ื‘ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืžื™ืืจื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ื‘ืฆืจื•ืช ืขืงื‘ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ื—ืงื™ืงื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™. ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉื”ื•ืฆืขื” ื™ืฆืจื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื ืจื—ื‘ืช ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืžื—ืื” ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ. ื”ืžื•ื—ื™ื ื˜ืขื ื• ืฉืžื”ืœื›ื™ ื”ื—ืงื™ืงื” ืžื”ื•ื•ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ืืฉื™ืžื• ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ืžื ืกื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ืคื™ื›ื” ืžืฉื˜ืจื™ืช ืฉืชืื™ื™ืŸ ืืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืคื™ื›ืชื” ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื—ืœื•ืœื”. ื ืฉื™ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืืกืชืจ ื—ื™ื•ืช ื”ื•ืงื™ืขื” ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื˜ืขื ื” ืฉืชืคื’ืข ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช. ืขืœ ืืฃ ื–ืืช, ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื ืฆื™ื’ื™ื” ื‘ื›ื ืกืช ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืงื“ื ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืชื•ืš ื”ืชืขืœืžื•ืช ื•ื’ื™ื ื•ื™ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคื™ืœื•ื’ ืงืฉื” ื‘ืขื. ื—ืœืง ืžืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื” ืื™ื™ืžื• ืœืจื“ืช ืžื”ืืจืฅ ื•ืงื‘ื•ืฆืช ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ืขื‘ืจ ื•ื‘ื”ื•ื•ื” ื”ืชืืจื’ื ื” ืœื›ื“ื™ "ืžื—ืืช ืื ืฉื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื" ืฉืื™ื™ืžื• ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื ืœืžื™ืœื•ืื™ื. ื‘-25 ื‘ืžืจืฅ ืงืจื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื—ืงื™ืงืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืกื›ื ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ื‘ืจื™ ื’ืœื ื˜ ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื•, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืขืฆืžืช ื”ืžื—ืื” ื•ืœื”ืคื’ื ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืฉื›ื•ื ื• "ืœื™ืœ ื’ืœื ื˜". ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื•ืจืืฉื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื”ื•ื“ื™ืขื• ืขืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžื—ืื” ื•ื”ื•ืจื• ืขืœ ืฉื‘ื™ืชื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืง. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืฉื”ื™ื™ืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื›ื ื™ืกื” ืœืฉื™ื—ื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื ืขื ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืคื™ื˜ื•ืจื™ ื’ืœื ื˜ ื”ื•ืฉื”ื• ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ื•ื˜ืœื•. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉื™ื—ื•ืช, ืงื™ื“ืžื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” "ืชืจื’ื™ืœ" ืœื“ื—ื™ื™ืช ื‘ื—ื™ืจืช ื ืฆื™ื’ื™ ื”ื›ื ืกืช ืœื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ืขื” ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื“ืจืฉื” ืฉืชื•ื‘ื˜ื— ื‘ื—ื™ืจืช ื ืฆื™ื’ืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ื•ื•ืขื“ื”, ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ื’. ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื‘ื—ืจื” ื ืฆื™ื’ืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืงืจื™ืŸ ืืœื”ืจืจ, ื‘ืชืžื™ื›ื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ืืš ื”ื–ืขื ืขืœ ื”ืชืจื’ื™ืœ ื”ื‘ื™ื ืœื”ืงืคืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื—ื•ืงืงื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขื™ืœืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ืžืชื ื“ื‘ื™ ืžื™ืœื•ืื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื ื›ืื•ืช ืžื—ืื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขื ื’ืœ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื™ืจื™ ื•ื“ืจื™ืกื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืžื‘ืฆืข ืฉื•ื‘ืจ ื’ืœื™ื ื ืžืฉืš ื•ื”ืžืžืฉืœื” ื ืงื˜ื” ื‘ืฆืขื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืคื’ืขื™ื. ื‘ึพ9โ€“13 ื‘ืžืื™, ืœืื—ืจ ืขืœื™ื™ื” ื‘ื’ืœื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื•ืฉื™ื’ื•ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ืœืขื‘ืจ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”, ื™ื–ื ืฆื”"ืœ ืืช ืžื‘ืฆืข ืžื’ืŸ ื•ื—ืฅ ืœืกื™ื›ื•ืœ ื‘ื›ื™ืจื™ ืคืœื•ื’ื•ืช ืืœ-ืงื•ื“ืก. ื‘ืกื•ืคื• ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ืžื‘ืฆืข "ืฉื™ื ื” ืืช ืžืฉื•ื•ืืช ื”ื”ืจืชืขื”". ื‘ื™ื•ืœื™ 2023 ืœืื—ืจ ืขืœื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื™ืฆื ืฆื”"ืœ ืœืžื‘ืฆืข ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื’'ื ื™ืŸ ื•ื‘ืžื—ื ื” ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื‘ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2023 ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื‘ืœื˜ื• ื”ื”ืฆื”ืจื•ืช ื’ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืขื ืกืขื•ื“ื™ื”, ืžืฆื“ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื•ืืฃ ืžืฆื“ ื™ื•ืจืฉ ื”ืขืฆืจ ืฉืœ ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช, ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืŸ ืกืœืžืืŸ ืืืœ ืกืขื•ื“. ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ืœื™ื•ื• ืžื—ืื•ืช ื ื’ื“ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2023 ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœืื ืจื’ื™ื” ืื˜ื•ืžื™ืช ื›ื™ ืื™ืจืืŸ ื”ืื™ืฆื” ืืช ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ืฉืœื” ืœื“ืจื’ื•ืช ืฉืœ 60%. ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืžืงื“ื”, ืœืคื™ ืคืจืกื•ืžื™ื ื–ืจื™ื, ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื‘ื”ืื˜ื” ื•ื‘ื‘ืœื™ืžื” ืฉืœ ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2024 ืคื•ืจืกื ื›ื™ ืื™ืจืืŸ ืคืขืœื” ืื• ื’ื™ืฉืฉื” ืœื”ืฉื’ืช ื›ืžื” ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืคืฆืฆื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2023 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ื ืื•ื ื‘ืขืฆืจืช ื”ืื•"ื, ื‘ื• ื”ื›ืจื™ื– ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืืช "ืขืœ ืกื™ืคื” ืฉืœ ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš - ื”ืกื›ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืกืขื•ื“ื™ื”" - ื”ืกื›ื ืฉื”ืžื’ืขื™ื ืœื• ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืฆื•ืžื. ื‘ื™ื•ื ื™ 2024 ืฉืœื—ื” ื•ืขื“ืช ื’ืจื•ื ื™ืก ืœื—ืงืจ ืคืจืฉื™ื•ืช ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜ ืžื›ืชื‘ื™ ืื–ื”ืจื” ืœื ืชื ื™ื”ื• ื•ืœืืจื‘ืขื” ืื™ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืจื›ืฉ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื•ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜. ื‘ื™ื—ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ื ื›ืชื‘ ื‘ื”ื•ื“ืขืช ื”ื•ื•ืขื“ื”: "ืžื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืฆื˜ื™ื™ืจืช ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื—ืงืจื™ื ื—ืœ ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืขืžื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช. ื–ืืช, ืชื•ืš ื™ืฆื™ืจืช ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2025 ืคืจืกืžื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื™ื•ืกื™ ื›ื”ืŸ ื”ืกืชื™ืจื• ืžืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื’ืขื™ื ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืจื›ืฉ ืฆื•ืœืœื•ืช ื•ืื™ืฉื•ืจ ืžื›ื™ืจืช ืฆื•ืœืœื•ืช ืœืžืฆืจื™ื. ื”ื ืื™ืœืฆื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืจื›ื•ืฉ ืฉืœื•ืฉ ืฆื•ืœืœื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืžื“ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืชื•ืš ื”ื˜ืขื™ื™ืช ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืœื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš 2024 ื”ื•ืจื™ื“ื• ืฉืœื•ืฉ ื—ื‘ืจื•ืช ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช (ืžื•ื“ื™'ืก, ืคื™ืฅ' ื•ืกื˜ื ื“ืจื“ ืื ื“ ืคื•ืจืก) ืืช ื“ื™ืจื•ื’ื™ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื‘ืฉื ืช 1988. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ S&P ืœื•ื•ื” ื‘ืชื—ื–ื™ืช ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ื‘ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืงืฆื™ื‘ ืžื“ื™ื ื” ืœืฉื ืช 2025. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ืจื™ื“ื” ืžื•ื“ื™'ืก ืืช ื”ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ื’ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืชื™ ื“ืจื’ื•ืช. ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืขืœื•ืช ืžื™ืกื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืขืœืืช ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืž-17% ืœ-18%. ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืขืœืืช ื”ืžื™ืกื™ื, ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื” ื›ืืฉืจ ืœืคื™ ื™ื•ืขืฆื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘-38% ืœืขื•ืžืช ืžืžื•ืฆืข OECD. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ืงื™ื“ืžื” ื”ืžืžืฉืœื” ืฆืขื“ื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ืœืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ืœืžืฉืœ, ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื”ืฉืคื™ื˜ื” ืฉื•ื ื” ื›ืš ืฉื™ื’ื“ืœ ืžืฉืงืœื ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื”ืœื™ืš ื”ื“ื—ื” ืฉืœ ื’ืœื™ ื‘ื”ืจื‘-ืžื™ืืจื” ืžืชืคืงื™ื“ ื”ื™ื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืžืžืฉืœื”. ื–ืืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื” ื›ืคื•ืฃ ืœื”ืกื“ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืื•ืกืจ ืขืœื™ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื™ืงื™ื ื”ืคืœื™ืœื™ื™ื ื”ืžืชื ื”ืœื™ื ื ื’ื“ื•. ื‘ืืคืจื™ืœ 2025, ืœืงืจืืช ืคืจืกื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื›ืกื™ื ืฉืœ ื˜ืจืืžืค, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื›ืœ ื”ืžื›ืกื™ื ืขืœ ื™ื‘ื•ื ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืขืงื‘ ื”ืขื•ื“ืฃ ื”ืžืกื—ืจื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกื—ืจ ื”ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื”ื˜ื™ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื›ืก ื‘ื’ื•ื‘ื” 17% ืขืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช. ื‘-25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2025 ืงื‘ืขื” ื•ืขื“ืช ื’ืจื•ื ื™ืก ื›ื™ ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื™ืงืฉ ืžืจืืฉื™ ืฉื‘"ื› ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ "ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ื‘ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”". ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืฉืžืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืžื•ืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžืขืžื“ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื—ืœ ื‘-2018 ืงื™ื“ื ื”ืขื‘ืจื” ื“ืจืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื“ื•ืœืจื™ื ื‘ืžื–ื•ืžืŸ ื•ืœืœื ืจื™ืฉื•ื ื‘ื ืงืื™, ืžืงื˜ืจ ืœื™ื“ื™ ื—ืžืืก. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืฉื™ื“ืœ ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ืงื˜ืจ ืœืงื“ื ืืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ื›ืกืคื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืกื“ื™ืจ, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืฉื›ืš ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืข ื”ืกืœืžื”. ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืกื™ืขืช ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืžืจืฅ 2019 ื˜ืขืŸ: "ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืกื›ืœ ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื—ืžืืก ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืœื—ืžืืก." ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ืชืคื™ืกื” ื›ืฉืœื”. ื‘ืชื•ื ื”ืžื‘ืฆืข, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืขืจื™ืš ืฉื™ืชืงื™ื™ื ืฉืงื˜ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื— ื‘ื’ื–ืจืช ืขื–ื” ื•ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืฆืขืช ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื›, ื ื“ื‘ ืืจื’ืžืŸ, ืœื—ืกืœ ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื—ืžืืก ื‘ืขื–ื”. ื›ืืฉืจ ื ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ืฉื™ื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื”ืกื“ืจื” ื”ื›ืกืคื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช "ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืงื˜ืจื™ืช".[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ื™ื•ืœื™ 2023 ืชื•ืขื“ ืžืกืคืจ ื”ืžืขื‘ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืขื–ื” ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื”ื—ืœ ื”ืžืขืงื‘ ื‘ืฉื ืช 2004, ื–ืืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื™ืคื•ืจ ืชื ืื™ ื”ืžืขื‘ืจ ื•ืžื”ื ืคืงืช ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื™ืชืจื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืื•ืชื• ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœื— ื”ืฉื‘"ื› ืœื ืชื ื™ื”ื• ืžืกืžืš ื•ื‘ื• ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืฉื™ืงื•ื ื”ื”ืจืชืขื” ื ื’ื“ ื—ืžืืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช โ€œืกื‘ื‘ื™ื ื™ื–ื•ืžื™ื ื ื’ื“ ื—ืžืืก, ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืกื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืžืžื•ืงื“ื™ื, ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืจืขื”, ืฉื™ืžื•ืจ ืžื”ืœื›ื™ื ื™ื–ื•ืžื™ื ื•ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืžืขืจื›ื” ื›ืžืฉื™ืžื” ืžืกืคืจ 1". ื ืชื ื™ื”ื• ื“ื—ื” ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ืงื™ื™ืžื” ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžืกืžืš. ื‘ื—ื’ื™ ืชืฉืจื™ 2023 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ื‘-1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ืžืœื™ืฅ ืœื• ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ืจื•ื ืŸ ื‘ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืขืจื™ืคื”" ื•ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืื—ืช ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื—ืžืืก, ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘ ื•ื”ื ื—ื” ืœืงื“ื ื”ืกื“ืจื” ืื–ืจื—ื™ืช ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ื‘ื‘ื•ืงืจ 7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023, ื™ื•ื ืฉื‘ืช, ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”, ื›"ื‘ ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืฉืค"ื“, ืคืชื—ื• ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื "ื—ืžืืก" ื•"ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืืกืœืืžื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™" ื‘ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ื—ืกื•ืช ืฉื™ื’ื•ืจ ื›-4,300 ืจืงื˜ื•ืช, ื—ื“ืจื• ื›-6,000 ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืขืฉืจื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื, ืœื™ืขืจ ื‘ืืจื™ ื•ืœืžืชืงื ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•, ืž-119 ืคืจืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ื“ืจ, ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžื”ื™ื, ืชื•ืš ื ื™ื”ื•ืœ ืงืจื‘ื•ืช ื™ืจื™ ื ื’ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืขื˜ื™ื. ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื‘ื™ืฆืขื• ืžืขืฉื™ ื˜ื‘ื— ื•ืื•ื ืก, ืจืฆื—ื• ื•ื”ืจื’ื• 1,173 ื‘ื ื™ ืื“ื, ืžืชื•ื›ื ื˜ื‘ื—ื• ื‘-779 ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื—ื˜ืคื• ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›-251 ืื ืฉื™ื, ื•ื‘ื”ื ื’ื‘ืจื™ื, ื ืฉื™ื, ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ืœื—ืžื• ื ื’ื“ื ื›ื™ืชื•ืช ื”ื›ื•ื ื ื•ืช, ืฉื•ื˜ืจื™ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืœื•ื—ืžื™ ื”ื™ืž"ืž ื•ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ, ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืกืคืจื™ืช. ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื ื”ืจื’ื• ื›-1,609 ืžื—ื‘ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื ื”ืจื’ื• 329 ื—ื™ื™ืœื™ื, 58 ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•-10 ืื ืฉื™ ืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ื™ืฉืจืืœ ืคื™ื ืชื” ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื”ื 29 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•-22 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฆืคื•ื ื”. ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื”ืจื’ื• ืจื‘ื‘ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ื”ื ืืœืคื™ ืžื—ื‘ืœื™ื, ื ื’ืจื ื”ืจืก ื ืจื—ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื‘ื ื™ื ื•ืœืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ื ืืœืฆื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื‘ืชื™ื”ื ื•ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืžื—ื ื•ืช ืื•ื”ืœื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช ื‘ืขื–ื”, ื ืœื—ืžื” ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืฆื™ืจ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ื—ื–ื‘ืืœืœื”, ื”ื—ื•ืช'ื™ื ื•ืื™ืจืืŸ. ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืคืฉืจ ืืช ื”ืชืขืฆืžื•ืช ื”ื—ืžืืก, ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืฉื•ืœื˜ ื‘ืขื–ื” ื•ืขืœ ื›ืš ืฉืกื™ืจื‘ ืœืงื—ืช ืขืœ ืขืฆืžื• ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื—ื“ืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฆื™ื“ื• ื”ืฉื™ื‘ ืฉื”ื•ื ืœื ื—ื™ื–ืง ืืช ื—ืžืืก, ืืœื ืขืฉื” ืฉืœื•ืฉ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืœื• ืฉื”ื™ื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ืฉื• ืื•ืชื• ื•ื›ืŸ ื—ื™ืกืœ ื—ืœืง ืžื‘ื›ื™ืจื™ื•. ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื—ืœ ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘"ืฉืืœืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช" ืœืคืจื™ืฆืชื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘ ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ื”ื•ื“ืื” ื•ืœืงื™ื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช, ืืš ื‘ืžืกืคืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉื“ื™ื‘ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืžืจ ืฉื”ื›ืœ ื™ื™ื—ืงืจ ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื’ื ื”ื•ื ื™ืฆื˜ืจืš ืœืชืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื›ืš. ืขื ื–ืืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ, ื”ืฉื™ื‘ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืœืจืฉืช NBC ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื•ืืžืจ: "ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื™ ืื—ืจื™ื•ืช [...] ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœื™ ื”ื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื” ืœื ืงืจื”". ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025 ืคืจืกื ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื“ื•"ื— ื‘ืฉื "ื”ื™ืขื“ืจ ืชืคื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื“ืจื’ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ื‘ืฆื”"ืœ", ื‘ืžืกื’ืจืช ืกื“ืจืช ื“ื•"ื—ื•ืช ืขืœ ื›ืฉืœื™ 7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื•ื‘ื• ืงื‘ืข ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืžื™ืžืฉ ืื—ืจื™ื•ืชื• ื‘ื”ื›ื ืช ืชืคื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ื•ื›ื™ ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืื•ื™ "ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื“ืจืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืื—ืจืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืจื‘ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืกื“"ื› ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืชื•, ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ืืช ืฆื”"ืœ ืœื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื” ื‘-7.10.23". ื‘ื™ื•ืœื™ 2024 ื˜ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืžื“ื™ื ื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื ืื ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ื–ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ื•ืงื™ื™ื ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ, ืกื’ื ื™ืช ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงืžืœื” ื”ืืจื™ืก ื•ื”ืžื•ืขืžื“ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค. ื‘-19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2024, ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ, ืฉื™ื’ืจ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื›ื˜ื‘"ืž ืžืœื‘ื ื•ืŸ ืœืขื‘ืจ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ื”ื›ื˜ื‘"ืž ืคื’ืข ื‘ื—ืœื•ืŸ ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืฉื”ื” ื‘ื‘ื™ืชื• ื‘ืขืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื•ืœื ื”ื™ื• ื ืคื’ืขื™ื ื‘ืื™ืจื•ืข. ื‘-4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2025 ื‘ื™ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ืืฆืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค. ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืชืžืงื“ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฆื‘ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืžืฉื•ืชืคืช, ื˜ืจืืžืค ื”ืฆื™ืข ื”ืฆืขื” ืžืคืชื™ืขื” ืœืคื™ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชื™ืงื— ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืชืคื ื” ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ืชืฉืงื ืืช ื”ืื–ื•ืจ ื›"ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ" ืชื—ืช ื‘ืขืœื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื”ืฆืขื” ื–ื• ืขื•ืจืจื” ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ื“ืื’ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืœ ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ื‘-21 ื‘ืžืื™ 2025 ื›ื™ื ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื–ื” ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”. ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืคืกื™ืงืช ื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ืคื™ื˜ื•ืจื™ ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ืจื•ื ืŸ ื‘ืจ, ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™, ืœืžื”ืœื›ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœื”ืฉื‘ืช ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื ื•ืœืžื” ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ื›"ืฉืจืฉืจืช ื”ื›ืฉืœื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ". ื”ื ืื•ื ื–ื›ื” ืœืฉื "ื ืื•ื ื”ื›ืคื›ืคื™ื" ื‘ืขื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื‘ืื™ื ื•ื”ื›ื•ื–ื‘ื™ื: โ€ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ืฉื•ืืœ ืืชื›ื, ืขื ืžื” ืชืงืคื• ืื•ืชื ื• ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ? [...] ืขื ืžื˜ื•ืกื™ F-35? ืขื ืžื”? ืขื ื˜ื ืงื™ื? ืขื ืžื”? ื”ื ืชืงืคื• ืื•ืชื ื• ืขื ื›ืคื›ืคื™ื, ืงืœืฆ'ื ื™ืงื•ื‘ื™ื ื•ื˜ื ื“ืจื™ื. ื–ื” ืขื•ืœื” ืคืจื•ื˜ื•ืช.โ€ ื‘-12 ื‘ืืคืจื™ืœ, ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื”ื—ืœ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื”ืกื›ื ื’ืจืขื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื•ื”ืงืฆื™ื‘ ืœืžื”ืœืš ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ 60 ื™ื•ื. ืž-2015 ืขื“ ืคืจื™ืฉืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2018 ืžื”ื”ืกื›ื ื”ืงื•ื“ื ืืคืฉืจื” ืื™ืจืืŸ ืœืžืคืงื—ื™ื ืžืกื‘ื"ื ืœืคืงื— ืขืœ ืžืชืงื ื™ื”, ืจืžืช ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ 3.67%, ื•ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ื”ืžื•ืขืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ 300 ืง"ื’. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืช ื˜ืจืืžืค ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื”ืกื›ื ื‘-2018 ื‘ืชืžื™ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื—ื–ืจืช ื”ืกื ืงืฆื™ื•ืช, ื”ืื™ืฆื” ืื™ืจืืŸ ืืช ื”ื”ืชื—ืžืฉื•ืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉืœื”. ื‘-31 ื‘ืžืื™ ืคืจืกืžื” ืกื‘ื"ื ืฉื‘ืจืฉื•ืช ืื™ืจืืŸ 408.6 ืง"ื’ ื‘ืจืžืช ื”ืขืฉืจื” ืฉืœ 60%. ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช, ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฆืจ ืžืžืœืื™ ื–ื” ืขืฉืจ ืคืฆืฆื•ืช ื’ืจืขื™ืŸ. ืœืฉื ื”ืจื›ื‘ืช ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™ ืฉืžื™ืฉ, ื ื•ืชืจ ืœืื™ืจืืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืจื›ื™ื‘ ืฉืžื‘ื™ื ืœืชื’ื•ื‘ืช ืฉืจืฉืจืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช ื•ืคื™ืฆื•ืฅ. ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ 2025 ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื˜ืจืืžืค ื‘ืื—ื•ื–ืชื• ื‘ืคืœื•ืจื™ื“ื” ืฉื ื“ื ื• ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉืœื‘ ื‘' ื‘ื”ืกื›ื ืžื•ืœ ื—ืžืืก, ืกื•ื’ื™ื™ืช ืื™ืจืืŸ, ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ืคื™ืจื•ืง ื—ื–ื‘ืืœืœื” ืžื ืฉืงื•, ื•ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืืคืฉืจื™ ืžื•ืœ ืกื•ืจื™ื”. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืคื’ื™ืฉืชื• ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื˜ืจืืžืค ื‘ืฉื ืช 2025. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025, ื”ืกืขื•ื“ื™ื ื•ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืกื™ื›ืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืžื˜ื•ืกื™ F-35 ื•ืงื™ื“ื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื’ืจืขื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืžืžืœื›ื”, ืžื” ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืฉื ืช 2023. ื‘ืœื™ืœ 13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2025 ื”ื•ืจื• ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืœ ืžื‘ืฆืข ืขื ื›ืœื‘ื™ื, ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื ืกื™ื›ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช, ื•ื‘ื• ืชืงืฃ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืžืกืคืจ ืขืจื™ื ื‘ืื™ืจืืŸ ืžืชืงื ื™ ื’ืจืขื™ืŸ ื•ืืชืจื™ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื”ืชื ืงืฉ ื‘ื›ืžื” ืžืจืืฉื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ื•ืช, ื‘ื”ื ืžืคืงื“ ืžืฉืžืจื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืกืœืืžื™, ืจืžื˜ื›"ืœ ืฆื‘ื ืื™ืจืืŸ ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืืงืจื™, ื•ืžื“ืขื ื™ ื’ืจืขื™ืŸ ื‘ื›ื™ืจื™ื. ื‘ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ืžืฉื™ืš ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืชืงื™ืคื•ืช ื•ื‘ืกื™ื›ื•ืœื™ื, ื•ืื™ืจืืŸ ื”ื’ื™ื‘ื” ื‘ืžื˜ื—ื™ ื˜ื™ืœื™ื ืฉื”ืจื’ื• 30 ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื”ืจืกื• ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื•ืชืฉืชื™ื•ืช. ื‘ืœื™ืœ 22 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืฆื˜ืจืคื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืชืงื™ืคื•ืช ื ื’ื“ ืื™ืจืืŸ, ื•ืชืงืคื” ืžืชืงื ื™ ื”ื’ืจืขื™ืŸ. ื‘-24 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื›ืจื–ื” ื”ืคืกืงืช ืืฉ ื•ื”ืชืงื™ืคื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืคืกืงื•. ื‘-5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2026 ืคืจืกื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืœืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžื‘ืงืจ ืืช ืื™ืจื•ืขื™ ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ืžืกืžืš ื”ืืฉื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื•ืคื™ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื—ื“ืœ, ื•ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื™ื™ื—ืก ืœื ืกื™ื’ืช ืฆื”"ืœ ืžืœื‘ื ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2000 ื•ืœื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฉื ืช 2005. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžืกืžืš ืคืจืกืžื• ืžืกืคืจ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ืžืกืžืš ืžื›ื™ืœ ืกื™ืœื•ืคื™ื ื•ืฉืงืจื™ื. ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ืœืฉืขื‘ืจ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜ ื˜ืขืŸ ืฉื”ืžืกืžืš "ืฉืงืจื™ ื•ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™", ื•ื›ืš ื˜ืขืŸ ื’ื ื—"ื› ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื•ื™ื•"ืจ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืคืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืกืžืš. ืคืจืฉื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื•ืขืœื• ื›ื ื’ื“ื• ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื˜ืขื ื•ืช ืœืคืœื™ืœื™ื: ืฉืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœื›ื“ื™ ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืžืชื•ื›ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืชื™ืงื™ื ื ืกื’ืจื• ื•ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืื—ืจื™ื ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ืื—ื“ ื‘ื—ืฉื“ ืœืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื—ืฉื“ ืœืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืฉืช ื‘ืจ-ืื•ืŸ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1997, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื•ืขืœื• ื—ืฉื“ื•ืช ื›ื™ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืงื ื•ื ื™ื” ืœืžื™ื ื•ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื ืคืชื—ื” ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื”ืžืœื™ืฆื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืืœื™ืงื™ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉืžื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉื”, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื ืœื”ืขืžื™ื“ื• ืœื“ื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช, ืืš ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ "ืžื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœื• ืชืžื™ื”ื•ืช". ื‘ืคืจืฉืช ืขืžื“ื™, ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1999, ื”ื•ืขืœื” ื—ืฉื“ ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ืœื”ืฉื’ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืžืงื‘ืœืŸ ื”ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืื‘ื ืจ ืขืžื“ื™, ื‘ื“ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2000 ื”ืžืœื™ืฆื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื“ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“, ืžืจืžื” ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืœื™ื›ื™ ื—ืงื™ืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืงื™ืจืช ืคืจืฉืช ืขืžื“ื™, ืขืœื” ื—ืฉื“ ืฉื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืขื‘ื™ืจื• ืœื—ื–ืงืชื ื”ืื™ืฉื™ืช ืžืชื ื•ืช ืฉืื•ืชืŸ ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืžื ื”ื™ื’ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ืขื•ื“ื• ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืจื›ื•ืฉ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืืœื™ืงื™ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช, ืืš ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืžืจืฅ 2011, ืคืจืกื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืจื‘ื™ื‘ ื“ืจื•ืงืจ, ืชื—ืงื™ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืžืงื•ืจ", ืฉื‘ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 1999โ€“2008 ื ืกืขื• ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื•ืคื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ื’ื ืื—ืจื™ ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื‘-2002. ื”ืชื—ืงื™ืจ, ืฉื ื•ื“ืข ื›"ืคืจืฉืช ื‘ื™ื‘ื™ื˜ื•ืจืก", ื”ื‘ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืœื‘ื“ื™ืงื” ืžืฉื˜ืจืชื™ืช. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2017 ืงื™ื‘ืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืกื’ื™ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ื”ื—ืœ ืžื™ื ื•ืืจ 2017 ื ื—ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืื–ื”ืจื” ื‘ื™ื“ื™ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ ื ื•ืฉืื™ื: "ืชื™ืง 1000", ื”ื›ื•ืœืœ ื—ืฉื“ ืœืงื‘ืœืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืžืืจื ื•ืŸ ืžื™ืœืฆ'ืŸ ื•ื’'ื™ื™ืžืก ืคืืงืจ ื•"ืชื™ืง 2000" ื”ืขื•ืกืง ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžื•"ืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื ื•ื ื™ ืžื•ื–ืก, ืฉื‘ื”ืŸ โ€“ ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืฉื“ โ€“ ื”ืฆื™ืข ืžื•ื–ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ื ื•ื™ ืงื• ื”ืกื™ืงื•ืจ ื•ื”ื•ืกืคืช ื›ืชื‘ื™ื ืžื˜ืขืžื• ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืคืฆืช "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื". ืขืœ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื›ืœืคื™ื• ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช "ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืœื•ื, ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœื•ื". ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ืงื™ืจื•ืช, ื”ืขืœื• ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืž"ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื”ืฆืขื•ืช ื—ื•ืง ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื—ืงื™ืจื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืฆืขื”, ืฉื ื•ื“ืขื” ื‘ืฉื "ื—ื•ืง ื”ื”ืžืœืฆื•ืช", ืฉืœืคื™ื” ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืฉืœ ื—ืงื™ืจืช ืžืฉื˜ืจื” ื™ื•ืขื‘ืจื• ืœืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืœื ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืชืฆื™ื™ืŸ ืขืžื“ืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ื”ื”ืฆืขื•ืช ืขื•ืจืจื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ืœืคื™ื”ืŸ ื›ื™ ื”ืŸ ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2017, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ ื”ื ื—ื” ืืช ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื, ืžืžื•ื‘ื™ืœื™ "ื—ื•ืง ื”ื”ืžืœืฆื•ืช", ืœื“ืื•ื’ ืœื›ืš ืฉื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง ืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœ ื—ืงื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2018, ืœืื—ืจ ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืฉืœ ื—ืงื™ืจื•ืช, ื”ื’ื™ืขื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ื ืžืฆืื” ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืฉื ื™ ื”ืชื™ืงื™ื. ื‘"ืชื™ืง 1000" ื™ื•ื—ืกื• ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืœืงื™ื—ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘"ืชื™ืง 2000" ื™ื•ื—ืกื• ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืฉืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื•ื“ืขืช ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืžืกืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื“ืขื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืฉื‘ื” ื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ืชืคื˜ืจ. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ืขืจืขืจ ืขืœ ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืžืฉื•ื ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• "ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ืจื•ืฉื ืฉื”ืŸ ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืชื—ื•ืฉื•ืช ื—ืกืจื•ืช ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื—ืงื™ืจื” ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืฉืื ื™ ืคืขืœืชื™ ื ื’ื“ื" ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ืจืืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ื”, ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ืœื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืืช ื—ื–ืงืช ื”ื—ืคื•ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ืœื–ื›ื•ืชื• ื•ืื—ืจื™ื ื’ื™ื‘ื• ืืช ืžืขืจื›ืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง "ืชื™ืง 4000", ื”ื•ื ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉื ื™ื”ืœื” ื™ื—ื™ื“ืช ืœื”ื‘ 433 ืฉืœ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ื™ 2017. ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืคืจืฉื” ื–ื•: ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจืช "ื‘ื–ืง" ืฉืื•ืœ ืืœื•ื‘ื™ืฅ', ืžื ื›"ืœื™ืช "ื‘ื–ืง" ืกื˜ืœื” ื”ื ื“ืœืจ, ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœืžื” ืคื™ืœื‘ืจ ื•ื™ื•ืขืฅ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื ื™ืจ ื—ืคืฅ. ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2018 ืœืจืืฉื•ื ื” ื ื—ืงืจื• ื‘ืื–ื”ืจื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ื’ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืจื” ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื—ืฉื“ ืœืงื‘ืœืช ืฉื•ื—ื“. ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื—ืฉื•ื“ื™ื, ืคื™ืœื‘ืจ ื•ื—ืคืฅ, ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืขื“ ืžื“ื™ื ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื˜ืขืŸ ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ืœื›ืš ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืื™ื•ืžื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018, ืคืจืกืžื” ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ืขืžื“ืชื” ื›ื™ ื ืžืฆืื” ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืืฉืžืช ืœืงื™ื—ืช ืฉื•ื—ื“, ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื‘ืžืจืžื” ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื—ืžื™ืจื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉ ื•ื˜ืขืŸ ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื• ื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ื”ืžืœืฆืช ื’ื•ืจืžื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื•ื ืืฃ ืงื™ื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ืกื‘ื• ื”ืคืกื“ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ืœืืœื•ื‘ื™ืฅ' ื•ืื™ืœื• ืืชืจ 'ื•ื•ืืœื”' ืกื™ืงืจ ืื•ืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื—ืงื™ืจื” ืœื ื”ืชื ื”ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื•ื’ื ืช, ืขืงื‘ ืกื™ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืœืขืžืช ืื•ืชื• ืคื ื™ื ืžื•ืœ ืคื ื™ื ืขื ืขื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืงื™ื 1000, 2000 ื•-4000 ืืฆืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื“ืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข ืœื ืชืคื•ืจืกื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืข ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžืชืŸ ื”ื™ืชืจื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื“ื—ืชื” ืืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืงื‘ืœ ืžื™ืžื•ืŸ ืœื”ื’ื ืชื• ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื‘ืŸ ื“ื•ื“ื• ื ืชืŸ ืžื™ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™ ื•ืžืื™ืฉ ื”ืขืกืงื™ื ืกืคื ืกืจ ืคืจื˜ืจื™ื“ื’'. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืงื‘ืขื” ื’ื ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ 300 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืœืœื ื”ื™ืชืจ. ื ืชื ื™ื”ื• ืขืชืจ ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื• ื•ื ืคืกืง ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉื‘ื• ื™ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืœืฉื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื•. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2019 ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜, ื›ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืฉืงื•ืœ ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืชื™ืงื™ื: ื‘ืชื™ืง 1000 ื•-2000 ื‘ืืฉืžืช ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ื•ื‘ืชื™ืง 4000 ื‘ืืฉืžืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืืฉื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืฉืžืืœ ื‘ืžืกืข ืฆื™ื“ ื ื’ื“ื• ื•ื‘ื”ืคืขืœืช ืœื—ืฅ ืคืกื•ืœ ืขืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื•ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ ื ื™ืฆืŸ ื•ืขืœ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื” ืœื™ืืช ื‘ืŸ ืืจื™, ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• ืชืžื›ื• ื‘ืขืžื“ื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ. ื”ืฉื™ืžื•ืข ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื”ื•ื“ื™ืข ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ื›ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื‘ืชื™ืง 4000 ื•ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื‘ืชื™ืงื™ 1000 ื•-2000. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื™ืฆื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉื‘ื” ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง (ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”). ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื’ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืœืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื•ื›ืŸ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืขื•ืžื“ ืœืžืฉืคื˜ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื›ื”ื•ื ืชื•. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื, ื”ื•ื’ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ ืฉื“ืจืฉื” ืžื ืชื ื™ื”ื• ืœื—ื“ื•ืœ ืžืœื›ื”ืŸ ื›ืฉืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ืœื›ืช ื“ืจืขื™-ืคื ื—ืกื™. ื‘-2 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020, ื”ืชืคื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชื™ืงื™ ื”ืฉืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื—ื–ื™ืง โ€“ ืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื”, ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ืฉืจ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช ื•ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงืฉื” ืœื™ื•"ืจ ื”ื›ื ืกืช ืœืงื‘ืœืช ื—ืกื™ื ื•ืช ืžื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™. ื‘-28 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ืœืื—ืจ ืฉืจืฉื™ืžืช ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืจื•ื‘ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื ื’ื“ ืžืชืŸ ื”ื—ืกื™ื ื•ืช, ืžืฉืš ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื‘ืงืฉื”. ืœืื—ืจ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื”ื’ื™ืฉ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ืืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘-24 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื—ืœ ืžืฉืคื˜ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืžืœื•ื•ื” ื‘ื”ื“ ืชืงืฉื•ืจืชื™ ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื’ื“ื•ืœ. ื‘-30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงืฉืช ื—ื ื™ื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’. ืืช ื‘ืงืฉืชื• ื ื™ืžืง: ื‘ืžืื™ 2024 ื”ื’ื™ืฉ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ืจืืฉื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ื”ืื’ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื’ื™ืŸ ื—ืฉื“ื•ืช ืœืฉื•ืจืช ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ื‘ื”ื ื”ืจืขื‘ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื›ืืžืฆืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื”ืจื™ื’ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื•ืจืฆื—, ืชืงื™ืคื•ืช ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื ื’ื“ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ื›ืŸ ื”ืฉืžื“ื” ืื• ืจืฆื— ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืจืขื‘ื”. ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื•ื’ืฉื” ื’ื ื›ืœืคื™ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ืงืฉื” ืœืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื‘ื›ื™ืจื™ ื”ื—ืžืืก - ื™ื—ื™ื ืกื ื•ื•ืืจ, ืืกืžืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื” ื•ืžื•ื—ืžื“ ื“ืฃ. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื›ื™ ื”ื•ืฆื™ื ืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ื‘ื’ื™ืŸ ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืขืœ ืคื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ืื—ืจืื™ื™ื ืœืคืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืจืขื‘ื” ื›ืฉื™ื˜ืช ืœื—ื™ืžื”, ืจืฆื—, ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ื›ื•ื•ื ืช ืชืงื™ืคื•ืช ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื”. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื•ืฆืืช ืฆื•ื•ื™ ื”ืžืขืฆืจ ื”ื™ื ืฉ-124 ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื™ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœื”ืกื’ื™ืจ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ืœื”ืื’ ืื ื™ื™ื›ื ืกื• ืœืชื—ื•ืžืŸ. ื”ืฆื•ื•ื™ื ืžืžืงืžื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ืชืคืกื•ืช ื›ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™. ืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ื‘ื ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืฆื™ืœื” ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•. ืื—ื™ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ื™ื•ื ื™, ื”ื™ื” ืžืคืงื“ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื” ื•ืื—ื™ื• ื”ืฆืขื™ืจ ืขื“ื•, ื”ื•ื ืจื•ืคื ื•ืกื•ืคืจ. ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืืœื™ืฉืข, ื”ื™ื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ื‘ืขืœื” ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื•ืฉื ื” ื ืชื ื™ื”ื•. ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื• ืœืžืจื™ื (ืžื™ืงื™) ื•ื™ื™ืกืžืŸ (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ืจืŸ) ื‘ืฉื ืช 1972. ืœืฉื ื™ื™ื ื ื•ืœื“ื” ื‘ืช, ื ื•ืขื”, ืฉืœื™ืžื™ื ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื ื™ืฉืื” ืœื“ื ื™ืืœ ืจื•ื˜, ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื—ืกื™ื“ ื‘ืจืกืœื‘; ืžื‘ืชื• ื ื•ืขื” ื™ืฉ ืœื ืชื ื™ื”ื• ื—ืžื™ืฉื” ื ื›ื“ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1979 ื”ืชื’ืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื•ื™ื™ืกืžืŸ. ื‘-1981 ื ื™ืฉื ืœืคืœื•ืจ ืงื™ื™ื˜ืก, ื ื•ืฆืจื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืขื‘ืจื” ื’ื™ื•ืจ ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ ืœืฆื•ืจืš ื”ื ื™ืฉื•ืื™ื. ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืฉื’ืจื™ืจ ื‘ืื•"ื, ืขื‘ืจื” ื’ื ื’ื™ื•ืจ ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื’ืจืฉื• ื‘-1989. ื‘ืžืจืฅ 1991 ื ื™ืฉื ื‘ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืฉืจื” ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื“ื™ื™ืœืช ืื•ื•ื™ืจ ื‘"ืืœ ืขืœ". ืฉืจื” ื”ื™ื ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ, ื”ืžืฉื•ืจืจ ื•ื”ืžื—ื ืš ืฉืžื•ืืœ ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ืฉื™ืžืฉื” ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื‘ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœื–ื•ื’ ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื, ื™ืื™ืจ ื•ืื‘ื ืจ. ื‘-2002 ืจื›ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื™ืœื” ื‘ืงื™ืกืจื™ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื‘-2007 ืจื›ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• 1.7% ืžืžื ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืช NMDM, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื•, ื“ืŸ ื•ื ืชืŸ ืžื™ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™, ืชืžื•ืจืช 600 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ. ื‘-2010 ืžื›ืจ ืื•ืชืŸ ืชืžื•ืจืช 4.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ, ื”ืžืฉืงืคื™ื ืจื•ื•ื— ืฉืœ 13.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืขืœ ืคื™ "ืคื•ืจื‘ืก ื™ืฉืจืืœ", ื”ื•ื ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืฉื ืช 2019 ื ืืžื“ ื‘-50 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื•ื›ื•ืœืœ ื“ื™ืจื” ื‘ืช ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื“ืจืš ืขื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื•ื™ืœื” ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ืฉืขืจื›ืŸ ื›-25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื™ื™ื•, ื‘ืฉื ื™ื 2023โ€“2024, ืขื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฉืชืœืช ืงื•ืฆื‘ ืœื‘, ื ื™ืชื•ื— ืœืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืงืข ืžืคืฉืขืชื™ ื•ื ื™ืชื•ื— ืœื”ืกืจืช ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืขืจืžื•ื ื™ืช. ื‘-17 ื‘ื™ื•ืœื™ 2024 ื ื—ืฉืฃ ื›ื™ ืขืœื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืฉืคื—ืชื•, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2018โ€“2023, ืขืžื“ื” ืขืœ 30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื. ื‘ืžืจืฅ 2016 ืคืจืกื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื™ื’ืืœ ืกืจื ื” ืกื˜ื˜ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉื‘ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืฉื™ื™ืจืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืขืฆืจื” ื‘ืœื™ืœื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ 1 ื•ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืกื•ืœืง ืžืžื›ื•ื ื™ืชื• ื‘ื”ื•ืจืืช ืืฉืชื• ืฉืจื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืกืš 279 ืืœืฃ ืฉ"ื—. ื‘-11 ื‘ื™ื•ื ื™ 2017, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืžื˜ืจื” ืœืคื’ื•ืข ื•ื—ื™ื™ื‘ ืืช ืกืจื ื” ืœืฉืœื ืœื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืื” ืืœืฃ ืฉ"ื— ื›ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื•ืขื•ื“ 15 ืืœืฃ ืฉ"ื— ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคื•ื˜ืจ ืกืจื ื” ืžื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช. ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืกืจื ื” ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื ื“ื—ื”. ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืกืจื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ื“ื—ืชื” ืืฃ ื”ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืกืš 200 ืืœืฃ ืฉ"ื— ื ื’ื“ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื‘ืŸ ื›ืกืคื™ืช, ืฉืคืจืกื ื›ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืื™ืœ ื™ื ื•ืŸ ืงื™ื‘ืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ื‘ืคื ืกื™ื”, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื›ืš ืฉื‘ืช ื–ื•ื’ื• ืขืžื™ืช ืžืจืจื™, ื”ืžืฉื ื” ืœื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืชืคืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืชื• ื‘ืชื™ืงื™ื•. ื‘ืžืื™ 2023, ื”ื•ืฉื’ื” ืคืฉืจื”, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฉืš ืืช ืชื‘ื™ืขืชื• ื•ื›ืกืคื™ืช ื™ืคืจืกื ื”ื‘ื”ืจื” ืฉื‘ื” ื™ื™ื›ืชื‘ ื›ื™ ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื™ื™ื—ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื—ื“ ืืช ืžืจืจื™ ืื• ืืช ื™ื ื•ืŸ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2022 ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื‘ืจืจ ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืฉื”ื’ื™ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ื ื ื™ืื™ืจ ื ื’ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืฉืขื‘ืจ ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜, ืขืœ ืฉื˜ืขืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉื”ื "ื—ื•ืœื™ ื ืคืฉ ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™". ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2022 ื ืคืกืง ืฉืื•ืœืžืจื˜ ืืžืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืœืฉืœื ืœืžืฉืคื—ืช ื ืชื ื™ื”ื• 62,500 ืฉ"ื— ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ืกืคืช 35,000 ืฉ"ื— ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื‘-16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2023 ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืจืžืœื” ื—ื™ื™ื‘ ืืช ื“ื•ื“ ืืจืฆื™ ื‘ืชืฉืœื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืกืš ืœืžืขืœื” ืžื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื“ื•ื“ ืฉืžืจื•ืŸ, ืœืื—ืจ ืฉืืจืฆื™ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืกื›ื ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœืคื™ื• ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืชืคื” ื‘ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื”. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคืกืง ื‘ื ื•ืกืฃ 50 ืืœืฃ ืฉ"ื— ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืืจืฆื™ ืขืจืขืจ ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืžืจื›ื– ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืืš ืงื‘ืข ืฉืืจืฆื™ ื™ืฉืœื ืœืฉืžืจื•ืŸ 290 ืืœืฃ ืฉ"ื—, ื•ื™ื‘ื•ื˜ืœ ื—ื™ื•ื‘ื• ื‘ืชืฉืœื•ื ืœืื•ืฆืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืฉื ืช 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืื—ื“ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื’ื“ ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ, ืืœื™ืขื“ ืฉืจื’ื, ื™ืื™ืจ ื’ื•ืœืŸ ื•ืื•ื“ื™ ืœื•ื™. ื‘ืืคืจื™ืœ 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื ื’ื“ ืคืขื™ืœืช ื”ืžื—ืื” ืฉืงืžื” ื‘ืจืกืœืจ, ืขืœ ืกืš ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื”ืชื‘ื™ืขื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื˜ืขืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื‘ืœ ืฉื•ื—ื“ ืžืงื˜ืจ, ื•ื ื˜ืขืŸ ื‘ื” ื›ื™ "ื”ืคืจืกื•ื ื”ืืžื•ืจ ืคื•ื’ืข ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืชืงื™ืŸ ื•ื‘ืขืจื›ื™ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”". ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ื’ื ืชื” ืคืชื—ื” ื‘ืจืกืœืจ ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ื ื™ื, ืฉืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืžืฉืขื” ื’ื™ื™ืก 500 ืืœืฃ ืฉ"ื—, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืฆืžื— ืœื™ื•ืชืจ ืž-750 ืืœืฃ ืฉ"ื— ืฉืชืจืžื• ื›-4,800 ืื™ืฉ. ืกืคืจื™ื• ืกืคืจื™ื ื‘ืขืจื™ื›ืชื•: ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื ื•ืกืฃ, ืฉื ืงืจื ืชื—ื™ืœื” "ื”ืฉืžืŸ ื•ื”ืจื–ื”" ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื ืงืจื "ื”ื ืžืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™", ื•ืืฃ ืงื™ื‘ืœ ืžืงื“ืžื” ืขืœ ืคืจืกื•ืžื• ืžื”ืžื•"ืœ, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืืš ืขื ื›ื ื™ืกืชื• ืœืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื ื™ืช, ื’ื ื– ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืกืคืจ. ืคืจืกื™ื ื•ื”ื•ืงืจื” ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืฉืจ ื”ืžื•ืจืฉืช ืขืžื™ื—ื™ ืืœื™ื”ื• โ€ข ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ โ€ข ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืื–ื•ืจื™ ื•ื”ืฉืจ ื”ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื›ื ืกืช ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื โ€ข ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืื™ืชืžืจ ื‘ืŸ ื’ื‘ื™ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื ื™ืจ ื‘ืจืงืช โ€ข ื”ืฉืจื” ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืงื™ื“ื•ื ืžืขืžื“ ื”ืื™ืฉื” ืžืื™ ื’ื•ืœืŸ โ€ข ืฉืจืช ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื’ื™ืœื” ื’ืžืœื™ืืœ โ€ข ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ืื‘ื™ ื“ื™ื›ื˜ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื ื’ื‘, ื”ื’ืœื™ืœ ื•ื”ื—ื•ืกืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ื™ืฆื—ืง ื•ืกืจืœืื•ืฃ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜ ืžื™ืงื™ ื–ื•ื”ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืืœื™ ื›ื”ืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืฉืจ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืฉืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ื›ืฅ โ€ข ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื›"ืฅ โ€ข ืกื’ืŸ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืฉืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืกื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ื“ืช ื™ืจื™ื‘ ืœื•ื™ืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ืขืœื™ื™ื” ื•ื”ืงืœื™ื˜ื” ืื•ืคื™ืจ ืกื•ืคืจ โ€ข ืฉืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ืื•ืจื™ืช ืกื˜ืจื•ืง โ€ข ื”ืฉืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ื“ื™ืช ืกื™ืœืžืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' โ€ข ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ื•ืื‘ ืงื™ืฉ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœืžื” ืงืจืขื™ โ€ข ืฉืจืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื ืžื™ืจื™ ืจื’ื‘ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช ื•ื”ืžืื‘ืง ื‘ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืขืžื™ื—ื™ ืฉื™ืงืœื™ ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ: ืžื™ื›ืืœ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ โ€ข ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ: ืžืื™ืจ ืฉื˜ืจื™ืช โ€ข ืžืฉื•ืœื ื ื”ืจื™ โ€ข ื™ืฆื—ืง ื›ื”ืŸ โ€ข ื—ืžื“ ืขืžืืจ โ€ข ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื: ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš: ื—ื™ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ืŸ
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/WDCA] | [TOKENS: 3122]
Contents WDCA WDCA (channel 20), branded Fox 5 Plus, is a television station in Washington, D.C. It operates primarily as an independent station, but airs MyNetworkTV programming. WDCA is owned by Fox Television Stations alongside Fox outlet WTTG (channel 5). The two stations share studios on Wisconsin Avenue in Bethesda, Maryland, and are broadcast on the same multiplex from a tower on River Road nearby. WDCA began broadcasting as an independent station in April 1966. It was founded by the Capital Broadcasting Company, whose president was Washington broadcaster Milton Grant; Grant sold the station in 1969 to the Superior Tube Company of Pennsylvania but remained general manager until January 1980, leaving to start a career in broadcast station ownership. Channel 20 served as Washington's second-rated independent behind WTTG for decades and as a longtime home for local sports coverage and children's programming. After being owned by Taft Broadcasting from 1979 to 1987, WDCA and four other Taft-owned independent stations were sold to TVX Broadcast Group, which soon fell into financial difficulties because of the debt associated with the purchase. The Paramount Stations Group acquired WDCA and other stations in two parts between 1989 and 1991, bringing much-needed stability. WDCA was one of several Paramount-owned stations to be charter outlets for the United Paramount Network (UPN) in 1995; in 2001, after UPN was acquired by CBS, Fox took possession of the station in a trade and merged its operations with WTTG. When UPN merged into The CW in 2006, bypassing all of Fox's UPN and independent stations in the process, the station became part of Fox's MyNetworkTV service. The station was rebranded as Fox 5 Plus, an expansion of WTTG, in 2017, and it airs several WTTG-produced prime time newscasts. History The first interest around channel 20 came in the early 1950s, shortly after the assignment of ultra high frequency (UHF) channels nationwide. Three Washington radio stationsโ€”WWDC, WGMS, and WEAMโ€”had applied for the channel by May 1953. WGMS won the permit in 1954, but it returned it in 1956, with company president N. Robert Rogers having "regretfully concluded" that the station would not be viable. On November 19, 1962, Capital Broadcasting Company applied to build a new television station on channel 20 in Washington, D.C. By May, the Federal Communications Commission (FCC) had received a second application, from Automated Electronics, Inc. of Dallas, which proposed to install the station in nearby Arlington, Virginia.[a] Capital Broadcasting comprised six stockholders including Milton Grant, a high-profile personality on WTTG (channel 5) from 1956 to 1961 as host of The Milt Grant Show, a teen dance hour. As part of his transition from an on-air personality to a media executive, Grant began going by Milton instead of Milt. Capital Broadcasting was granted the construction permit on August 13, 1963. WDCA-TV began broadcasting on April 20, 1966, with a schedule emphasizing sports programming. It was the third independent station in Washingtonโ€”after WTTG and WOOK-TV (channel 14)โ€”and the area's third UHF outlet following WOOK-TV and WETA-TV (channel 26). After a decade, Vince McMahon's Capitol Wrestling Corporation promotion moved from channel 5 to channel 20. The station's sports programming ranged from the Virginia Sailors of the Atlantic Coast Football League to local high school football. Some games, particularly hockey, were tape delayed for the sole purpose of adding commercial breaks. Grant boasted that the station was turning a profit within 18 months, having projected not to do so in at least three years. In 1968, Grant reached an agreement to sell channel 20 to the Superior Tube Company, a metal tube manufacturer based in Wynnewood, Pennsylvania; Grant would remain as general manager. Prior to finalizing the agreement with Superior Tube, it was reported that the station was in negotiations to be purchased by Bishop Industries, the parent company of Hazel Bishop cosmetics. Despite its claims that WDCA-TV had become profitable sooner than projected, Capital Broadcasting had lost "substantial sums" on channel 20. Grant and his partners no longer had the money to continue running the station. That finding was key in the FCC approving the $2.2 million sale in May 1969. Channel 20 continued to promote itself as a sports station, airing 10 games of the Washington Caps of the American Basketball Association in the 1969โ€“70 season and serving as the originating station for Baltimore Bullets basketball even though the team had not yet moved to Washington. In 1977, the station signed a five-year deal for full live coverage of mostly away games for the nascent Washington Capitals, replacing WTOP-TV (channel 9); that station's sporadic and often tape-delayed and edited coverage was called "revolting" by The Washington Post. WDCA entered into a similar deal with the relocated Washington Bullets the same year, also replacing WTOP-TV. The station began splitting coverage of both teams with cable channel Home Team Sports (now Monumental Sports Network) in 1984, an arrangement that continued until both teams moved their over-the-air games to WBDC-TV (channel 50) in 1995. It was also the Washington-area affiliate of the Baltimore Orioles television network. In the 1970s and 1980s, WDCA-TV also featured a variety of other local programs. For children, the station featured "Captain 20", a children's show host created in 1969 but played by Dick Dyszel from 1972 to 1987; Dyszel also doubled as "Gore De Vol", host of the station's late night horror movies. The Captain 20 Club, wrapped around afternoon cartoons ranging from Bugs Bunny to Ultraman, also included regular monkey races. From 1972 until his death in 1984, channel 20 also broadcast Petey Greene's Washington, a public affairs program hosted by Ralph "Petey" Greene, civil-rights activist and native Washingtonian. Superior Tube originally agreed to sell WDCA-TV to the Tribune Company for $12 million in January 1978. However, when ratings results for January and early February turned up major increases in viewership for channel 20, Superior Tube raised its asking price, and Tribune backed out of the sale in early March. Another broadcast station owner, Taft Broadcasting, then struck an agreement to purchase WDCA-TV for $13.5 million. The deal took more than a year to close, in part because of objections raised over children's programming by a group known as WATCH (Washington Association for Television and Children). Due to inflation, a strong market for TV stations, and the length of time the deal took to approve, Taft raised its price to $15.5 million. Even though the FCC approved a contingent license renewal and the transfer of the license in mid-August 1979, a federal appeals court temporarily blocked the purchase and ordered Taft not to operate the station, though the FCC rejected WATCH's motion. At issue was an infrequently enforced and commonly waived FCC policy restricting the number of TV stations that one group could own in the top 50 markets. The FCC officially dropped the policy in November 1979 after the WDCA-TV sale, its only attempt to enforce it in 13 years. The appeals court upheld the sale in 1981, primarily because of the mootness of the case in light of the repeal, though it criticized the FCC's handling of the case. In January 1980, Grant left channel 20 after nearly 14 years as general manager in order to file an application to build a new station on the unused channel 14. By this time, channel 20 had firmly established itself as the second independent in the market. It had also become a regional superstation, with a cable footprint stretching as far north as southern Pennsylvania and as far south as Charlotte, North Carolina. However, channel 20 continued to lag far behind WTTG, which was the nation's highest-rated independent station during 1984. Per Paul Harris in Variety, the station attracted "some undistinguished ratings" outside of its children's and sports programming. To that end, in September 1986, the station conducted a schedule overhaul with increased sports programming and more movies. The change touched every part of the station except the call letters, and management had even contemplated changing those. Tony Vinciquerra, who later became the president of Fox Networks Group, served as WDCA-TV's general sales manager from 1985 to 1986. Taft put its broadcast group up for sale in August 1986 due to agitation by investor Robert Bass; while it asked $500 million for five independent stations, the winning bidderโ€”TVX Broadcast Group of Norfolk, Virginiaโ€”only paid $240 million, and Taft estimated its after-tax loss for the sale at $45 to $50 million. TVX implemented budget cuts, laying off about 15 percent of the staff at the acquisitions; in Washington, 11 employees were immediately laid offโ€”of a planned reduction of 18 personnelโ€”and the production of local children's and public affairs programming was canceled. Among the employees TVX laid off was Dyszel. The Taft stations purchase left TVX highly leveraged and highly vulnerable. TVX's bankers, Salomon Brothers, provided the financing for the acquisition and in return held more than 60 percent of the company. The company was to pay Salomon Brothers $200 million on January 1, 1988, but missed the first payment deadline, having been unable to lure investors to its junk bonds even before Black Monday. While TVX recapitalized by the end of 1988, Salomon Brothers reached an agreement in principle in January 1989 for Paramount Pictures to acquire options to purchase the investment firm's majority stake. This deal was replaced in September with an outright purchase of 79 percent of TVX for $110 million. In 1991, Paramount acquired the remainder of TVX, forming the Paramount Stations Group. The deal gave Paramount a strategic entrance into the television stations market. The original Viacom purchased the group as part of its acquisition of Paramount Pictures in 1993. WDCA became an affiliate of the United Paramount Network (UPN) upon its launch in January 1995. From 1995 to 1997, annual revenues rose from $17 million to $45 million. In 2000, Viacom purchased CBS. On August 12 of that year, United Televisionโ€”the United in UPNโ€”sold its UPN stations to the Fox Television Stations subsidiary of News Corporation for $5.5 billion; the deal was finalized on July 31, 2001. As part of its acquisition of United Television, Fox had purchased KBHK-TV in San Francisco, a city in which Fox did not own its affiliateโ€”but there was a CBS owned-and-operated station. Similarly, Viacom now owned UPN stations in Houston (KTXH) and Washington, D.C. (WDCA), markets where it did not own the CBS affiliate but where there was a Fox owned-and-operated station. It also needed to reduce its national coverage to come under FCC ownership limits. As a result, Fox traded KBHK-TV to Viacom in exchange for KTXH and WDCA, resulting in three new duopolies, including new Fox duopolies in Houston and Washington. The FCC approved the deal in August 2001 on the condition that Viacom sell one of its San Francisco radio stations. Fox consolidated the two stations' operations at WTTG's studios in Washington's Friendship Heights neighborhood, and it also dismissed WDCA's general manager, placing both stations under WTTG's management. On January 24, 2006, the Warner Bros. unit of Time Warner and CBS Corporation (which had been created as a result of the split of Viacom at the start of the year) announced that the two companies would shut down The WB and UPN and combine the networks' respective programming to create a new "fifth" network called The CW. In unveiling the merged network, while WB and UPN affiliates owned by WB minority stakeholder Tribune Broadcasting (including WBDC-TV in Washington) and by CBS Television Stations were announced as charter outlets, none of the Fox-owned UPN stationsโ€”many of which were competitors to these stationsโ€”were chosen. Fox immediately moved to strip the stations of UPN branding. The next month, News Corporation announced the creation of its own secondary network, MyNetworkTV, to serve its own outgoing UPN stations as well as those that had not been selected for The CW. WDCA shut down its analog signal, over UHF channel 20, on June 12, 2009, the official date on which full-power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal continued to broadcast on its pre-transition UHF channel 35, using virtual channel 20. On April 4, 2017, the FCC announced that WDCA was a winner in the 2016โ€“17 spectrum reallocation auction and in return received $119 million for the frequency. WDCA ceased broadcasting its own signal over channel 35 on July 18, 2018, continuing to broadcast on WTTG's multiplex. On April 17, 2017, Fox announced that WDCA would be re-branded as "Fox 5 Plus" on July 17, to provide better name recognition with and aligning it as an extension of WTTG, including a new 8 p.m. prime time newscast. WTTG and WDCA relocated from Friendship Heights along Wisconsin Avenue to new studios in Bethesda, Maryland, in 2021. Newscasts In July 1995, WDCA experimented with a half-hour nightly 10 p.m. newscast, UPN 20 News at 10, to compete with WTTG's long-running prime time newscast. The newscast was produced by regional cable news channel NewsChannel 8. The newscast was discontinued in the summer of 1996. WDCA began airing an 8 p.m. prime time newscast, Fox 5 News on the Plus, on July 17, 2017, as a half-hour broadcast on weekdays and a full hour on weekends. News updates would also air throughout the day. A 9 p.m. half-hour was added in 2018 as part of a series of news expansions across the Fox Television Stations group. The station also has an hour-long 7 p.m. newscast on Saturdays and a 30-minute 7 p.m. newscast on Sundays. In February 2022, WDCA began simulcasting an hour of programming on weekdays from Fox Weather. Subchannels WTTG and WDCA are broadcast from a transmitter facility on River Road in Bethesda, Maryland. Notes References External links
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/WFTC] | [TOKENS: 4382]
Contents WFTC WFTC (channel 9.2) is a television station licensed to Minneapolis, Minnesota, United States, broadcasting the MyNetworkTV programming service to the Twin Cities area. It is owned and operated by Fox Television Stations alongside Fox outlet KMSP-TV (channel 9). The two stations share studios on Viking Drive in Eden Prairie; WFTC's transmitter is located in Shoreview, Minnesota. KFTC (channel 26) in Bemidji, Minnesota, rebroadcasts the main subchannels of WFTC and KMSP-TV, alongside a network of translators across Minnesota. This station began broadcasting on October 6, 1982, as WFBT-TV on channel 29. Owned by Channel 29 Television and the Faith Broadcasting Network, it intended to be a family-friendly independent station with Christian ministry programming and classic TV shows. Ratings were low, and in 1984 the Beverly Hills Hotel Corporation acquired the station. It relaunched in May 1984 as a more conventionally programmed independent under the KITN-TV call sign. KITN became a major sports station under the ownership of Beverly Hills and Nationwide Communications, at various times in its history holding rights to telecast games of the Minnesota North Stars, Minnesota Timberwolves, and Minnesota Twins. In 1988, it became the Fox affiliate for the Twin Cities after KMSP-TV dropped the network over its underperforming Saturday night lineup. Clear Channel Television acquired the station in 1993 and changed its call sign to WFTC ("Fox Twin Cities") in September 1994. WFTC was Clear Channel's largest-market TV station and, by 2001, its highest-billing. The station began airing a 9 p.m. local newscast in April 2001, but this was overshadowed by Fox parent News Corporation's acquisition of Chris-Craft Television, the owner of KMSP-TV. Speculation circulated for more than a year that KMSP-TV, with its existing news department and higher profile, would become the new Fox affiliate for the Twin Cities. This proved correct: on September 8, 2002, KMSP-TV became a Fox affiliate and WFTC a UPN affiliate. WFTC's news department was partially absorbed into KMSP's operation, with the 9 p.m. news moved to 10 p.m., but ratings fell even as they rose for KMSP's newscasts, leading to the cancellation of WFTC's news on June 30, 2006. When UPN and The WB merged into The CW in September 2006, Fox's UPN stations were not invited, with competing stations in many markets (though not the Twin Cities) announced as affiliates. Fox started MyNetworkTV to serve stations not chosen for The CW, including WFTC. The station rebranded as Fox 9+ in 2017 and began airing a 7 p.m. local newscast. History On November 30, 1976, Faith Broadcasting Network applied with the Federal Communications Commission (FCC) for permission to build a TV station on channel 29 in Minneapolis. It was the second application for the channel that year, after one by Buford Television of Tyler, Texas. Buford was interested in programming a subscription television (STV) station, while Faith was interested in a family-friendly independent station with Christian programming. Buford was the second group interested in STV in the Twin Cities. The first was Viking Television, the permitholder for KTMA (channel 23), which had been authorized in 1969 but was delayed by tower siting issues. In 1980, Faith Broadcasting Network opened a studio in Edina to produce programming for cable television. In 1980, Buford Television dropped its bid for channel 29 and bought 80 percent of Viking Television, the channel 23 permittee. However, tower siting woes continued to snarl channel 29's attempts to get on air. The FCC in the late 1960s had required that the VHF television stations give room to new UHF stations that wished to broadcast from Shoreview, and KMSP-TV's mast was supposed to accommodate channel 23 and channel 29. However, when KSTP-TV obtained permission for a 274-foot (84 m) height extension to its tower (which also held WCCO-TV), only the KMSP tower was left out because it could not be extended with the UHF stations on it. This prompted KMSP-TV to rescind the agreement, resulting in legal action. Faith sold 90 percent ownership in the station, forming Channel 29 Television, to strengthen its financial qualifications and obtained a lease on the KMSP tower. The station was given a construction permit in July 1981. An attempt to locate the station's studios in a historic barn in Brooklyn Center fell through; channel 29 set up in a building in Brooklyn Park. WFBT-TV ("We're Family Broadcasting for the Twin Cities") began broadcasting on October 6, 1982. Half of its programs were religious, with local Christian ministries and national producers from the Christian Broadcasting Network and PTL Satellite Network, while the other half consisted of shows deemed to be family-friendly. It was one of three television stations to debut in 1982 alongside KTMA and KXLI-TV in St. Cloud, Minnesota. WFBT-TV made comparatively little impact on the Twin Cities television market. The combination format of Christian programming and classic TV series confused viewers and reduced potential advertising revenue. Some Christian viewers were displeased by programming such as The Merv Griffin Show, and the station's October 1983 telethon fell $80,000 short of its goal. Its highest ratings came from telecasts of Minnesota Golden Gophers men's hockey games. In December 1983, the Beverly Hills Hotel Corporation (owned by New York City financier Ivan Boesky), agreed to purchase WFBT-TV from Channel 29 Television for $12 million. The company had entered the television industry earlier that year by buying Oklahoma City independent station KGMC-TV. The acquisition by Beverly Hills Hotel Corporation heralded a new direction for channel 29 as a more conventionally programmed independent station with a limited inventory of religious programs. The new ownership named Robert Fransen general manager; Fransen had been the manager of WTCN-TV from 1964 to 1980, mostly during its period as an independent. The new ownership took over on May 1, 1984, and the station changed its call sign to KITN-TV ("Independent Twenty-Nine"). On May 6, the station launched a new program lineup with syndicated programming and movies. Beverly Hills Hotel Corporation sold KITN-TV to Nationwide Communications, the broadcasting subsidiary of Columbus, Ohioโ€“based Nationwide Insurance, in 1985 for $24 million. The station called itself "The KITN That Roars"; one station promotion featured Oscar, a growling 115-pound (52 kg) pet cougar. With its new orientation, KITN-TV became an aggressive competitor for sports rights. In 1984, channel 29 became the new home of Minnesota North Stars hockey telecasts that fall, airing a 25-game regular-season package and ending a six-year relationship between the team and KMSP. A bid to air Minnesota Twins baseball was unsuccessful, as the team renewed with KMSP. In 1985, it added Big Ten Conference football, followed the next year by a package of Minnesota Golden Gophers hockey and basketball events, outbidding KMSP-TV. The relationship with the University of Minnesota expanded in 1987, though channel 29 lost the North Stars to KXLI because the team was interested in reaching more fans in outstate Minnesota. While channel 29 had become more aggressive, KITN-TV remained the second-rated independent in the Twin Cities. Hoping to spark a change, Nationwide dismissed Fransen in October 1987 and replaced him with Gail Brekke, who had been running WGBO-TV in the Chicago market. When the Fox network began in 1986, its Twin Cities affiliate was KMSP-TV. The network offered programming by the 1987โ€“88 season on Saturday and Sunday nights, but the Saturday night lineup was comparatively anemic. In December 1987, KMSP-TV owner Chris-Craft moved to cancel the Fox Saturday night lineup for KMSP-TV and KPTV in Portland, Oregon. Though Chris-Craft postponed the decision so it could meet with network executives, KMSP-TV dropped the Fox Saturday night lineup in favor of movies it believed would attract better ratings. Ultimately, KMSP-TV refused to give in to Fox's insistence that it resume airing the Saturday lineup and, on July 21, 1988, cut ties with the network effective at the end of August. KMSP and KPTV were two of three stations to disaffiliate from Fox after the 1987โ€“88 season: Fox president Jamie Kellner told Variety, "Fox feels it's strong enough to say goodbye to the two United [Television] stations. We just weren't willing to accept half a marriage." After the announcement, Fox began negotiating an affiliation agreement with KITN-TV. KITN-TV replaced KMSP-TV as the Fox affiliate in September, carrying the full network schedule. In 1989, KITN added two professional sports teams to its lineup. Under a deal with WCCO-TV owner Midwest Communications, channel 29 began airing 30 Minnesota Twins baseball games a year; with KSTP-TV, it split the rights to the NBA's expansion Minnesota Timberwolves, airing 17 games a season. That same year, the station lost University of Minnesota athletic events to WCCO-TV. Nationwide Communications, citing "an offer we couldn't refuse", sold KITN to Clear Channel Television for $36 million in 1993. Clear Channel owned seven other TV stations, of which six were Fox affiliates. At the time, Minneapolis was the largest market in which the company operated in radio or television. With Fox's increasing network offerings, the station dropped its local sports coverage. The Twins remained on KITN through the 1993 season, after which time station management dropped them due to the increasing preemptions of network programming that baseball games necessitated and the games moved to KLGT-TV. The Timberwolves followed suit, with KLGT replacing KITN for the 1994โ€“95 NBA season. On September 16, 1994, the station changed its call sign to WFTC, for "Fox Twin Cities", as part of a push to "Fox-ify and localize" the station. The call sign change came even though Rupert Murdoch visited KSTP-TV in hopes of persuading it to switch from ABC to Fox. Rip Riordan was named channel 29's general manager after Clear Channel took it over and remained in the post until being promoted to head of operations for the entire station group, based in Minneapolis, in 1995. Riordan remained associated with the station. In 1997, an educational children's program, Algo's FACTory, was produced at the WFTC studios, with Riordan as executive producer; it aired nationally on UPN but in the Twin Cities on channel 29. Riordan's connections with the Minnesota Vikings football team, which at the time was facing ownership turmoil, led him to put the owners in touch with Red McCombs, who eventually bought the team in 1998. In 1999, Clear Channel acquired the construction permit for KAGR (channel 26) in Bemidji from Media Properties Inc. The station began broadcasting October 1, 1999, as KFTC, a satellite station of WFTC. On April 26, 2000, WFTC general manager Steve Spendlove announced that the station would begin airing a local newscast in April 2001 from a new facility in Minneapolis. At the time, the station was the largest-market Fox affiliate that did not offer local news. While WFTC began taking steps toward local news, another development emerged. That August, News Corporation, the parent company of Fox, agreed to buy Chris-Craft, owner of KMSP-TV. Provisions in WFTC's Fox affiliation agreement gave Fox the option to move its programming to a station it owned without penalty, potentially leaving channel 29 without the network. In spite of the uncertainty, WFTC moved ahead with news department development, hiring a news director in November. To anchor its weeknight 9 p.m. newscast, the station hired people who mostly had prior experience in the market. Lead male anchor Chris Conangla had worked at KSTP prior to a stint at KCBS-TV in Los Angeles; sports director John Henk was a local native moving back to the market after 16 years in Sacramento; and meteorologist Karl Spring was a native of Hopkins. Fox 29 News @ 9 debuted on April 23, 2001. It was the third 9 p.m. newscast in the Twin Cities after offerings from KMSP-TV, whose late newscast was among the highest-rated in the country, and KSTC-TV. In its first ratings survey, it captured 3% of the audience compared to 8% for KMSP. That July, the station signed a deal to become the over-the-air broadcast home of the Timberwolves for the first time since 1994, airing 35 games per season for three years. The FCC approved News Corporation's acquisition of the Chris-Craft stations on July 25, 2001. Days later, News Corporation announced a station trade with Clear Channel by which it traded KTVX in Salt Lake City, a market where Fox already owned a station and thus had to sell, and KMOL-TV in San Antonio, Clear Channel's headquarters city, for WFTC, which had been Clear Channel's highest-billing TV station. This created a duopoly of KMSP and WFTC. As had been expected since 2000, Fox announced on May 24, 2002, that Fox programming would move to KMSP-TV and UPN to WFTC on September 8. The changeover was timed to coincide with the first regular-season Vikings game of the year, aired by Fox. Concurrent with the affiliation change was a restructuring of WFTC's news offerings. The 9 p.m. newscastโ€”which had aired five nights a weekโ€”was replaced by a seven-day-a-week newscast at 10 p.m. This removed competition with KMSP, which at the same time dropped its newscast in that time slot. Though the two stations' newsrooms and other operations such as sales were combined at an expanded KMSP facility in Eden Prairie, leaving behind the leased quarters occupied by WFTC, the two stations retained separate news identities and their existing anchor talent. Channel 29 lost the Timberwolves to KSTC-TV after 2004, but it picked up a 28-game package of Twins games in 2005 as part of a five-year deal including the Fox-owned regional sports network Fox Sports North. After the switch, the balance of news ratings and resources tipped toward KMSP, which experienced increases in ratings for its morning and late evening news and expanded to a 5 p.m. newscast under the leadership of news director Ted Canova. In November 2004 alone, KMSP added three percentage points of the viewing audience while WFTC lost more than half of its viewership. With low ratings and poor lead-in programming, the WFTC 10 p.m. newscast was discontinued on June 30, 2006, and replaced with a new newscast from KMSP that debuted on August 28. Conangla and Jordana Green, the channel 29 anchor team, were not retained, but 23 other WFTC news staffers were absorbed into the KMSP newsroom. On January 24, 2006, the Warner Bros. unit of Time Warner and CBS Corporation announced that the two companies would shut down UPN and The WB and combine the networks' respective programming to create a new jointly owned broadcast network called The CW. In unveiling the merged network, while WB and UPN affiliates owned by WB minority stakeholder Tribune Broadcasting and by CBS Television Stations were announced as affiliates, none of the Fox-owned UPN stationsโ€”many of which were competitors to these stationsโ€”were chosen. Fox president Peter Chernin moved immediately to remove all UPN branding from all of the company's stations. The next month, Fox parent News Corporation announced the creation of its own secondary network, MyNetworkTV, to serve its outgoing UPN stations as well as those WB and UPN affiliates owned by others that had not been selected for The CW. After the 2010 season, the Twins moved to a cable-exclusive package, with almost all games on Fox Sports North. The Timberwolves broadcast 10 games on channel 29 in 2010โ€“11, none in 2011โ€“12, and up to 25 in 2012โ€“13. From 2013 to 2016, WFTC broadcast a local entertainment program, On the Fly, late on weeknights. Hosted by local radio personality Tony Fly, the program featured interviews with celebrity guests and interactive segments. In 2016 and 2017, the station broadcast Minnesota United FC soccer, covering their last season in the North American Soccer League and first season in Major League Soccer. On August 11, 2017, WFTC rebranded as "Fox 9+", a brand extension of KMSP-TV, and debuted a half-hour 7 p.m. newscast. Programming In 2023, WFTC became the official media outlet for the University of St. Thomas Tommies athletics teams. The station broadcasts select home competitions for the football, men's and women's basketball, and men's and women's hockey teams. The Western Collegiate Hockey Association also reached an agreement with WFTC to carry a package of regular season games and the conference championship series; these games are simulcast with Big Ten Plus. That year, the Minnesota Aurora women's soccer club began airing select games on WFTC. In February 2025, WFTC aired matches from the Coachella Valley Invitational preseason tournament featuring Minnesota United FC of Major League Soccer. Later in 2025, WFTC announced an agreement with the St. Paul Saints, the Triple-A affiliate of the Minnesota Twins, to air 11 games. WFTC airs a 7 p.m. newscast, Fox 9+ News at 7, on weeknights. Technical information KMSP-TV and WFTC broadcast from the KMSP Tower in Shoreview, Minnesota. The signal of KMSP-TV contains six subchannels, while WFTC's signal contains four. All subchannels on both transmitters share the same major virtual channel of 9. The WFTC transmitter also broadcasts two subchannels of WUCW (23.2 Comet and 23.6 Antenna TV), the market's ATSC 3.0 (NextGen TV) host station. In November 2009, KMSP was added to a subchannel of WFTC and vice versa, to aid viewers that had difficulty receiving KMSP's signal on the VHF band. Beginning June 24, 2014, subchannels of WFTC began using major channel 9, with 29.1 changed to 9.2, and KMSP-TV began broadcasting in high definition from the WFTC transmitter on channel 9.1. KFTC is broadcast from a transmitter northeast of Bemidji. KFTC also broadcasts 23.2 Comet and 23.6 Antenna TV from WUCW. KFTC began providing high-definition service for the main KMSP and WFTC subchannels in October 2014. Translators of KMSP in Brainerd and Walker were switched to KFTC, making WFTC available over-the-air in those communities for the first time. On February 5, 2009, WFTC's Bemidji-based satellite station KFTC began broadcasting its signal in digital only. WFTC shut down its analog signal, over UHF channel 29, on June 12, 2009, the official date on which full-power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal relocated from its pre-transition UHF channel 21 to former UHF analog channel 29 for post-transition operations on August 18. KFTC, which did not receive a companion digital channel prior to the digital transition, flash-cut to digital on its former analog channel assignment of UHF channel 26. In addition to the main transmitter in Shoreview and KFTC in Bemidji, the signals of KMSP-TV and WFTC signal are relayed to outlying parts of Minnesota through a network of translators. The main channels of each station are available from all translators. The following translators rebroadcast WFTC: The following translators rebroadcast KMSP-TV: The following translators rebroadcast KFTC: See also References
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=19] | [TOKENS: 49318]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” ื”ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืคื“ืจืœื™ืช, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื›ื– ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ื”ื’ื•ื‘ืœืช ืžืฆืคื•ืŸ ื‘ืงื ื“ื” ื•ืžื“ืจื•ื ื‘ืžืงืกื™ืงื•. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืฉืชืจืขืช ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ (ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™) ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ (ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™), ื•ื›ื•ืœืœืช ื’ื ืืช ืžื“ื™ื ืช ื”ื•ื•ืื™, ืฉื”ื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืื™ื™ื ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื•ืžื“ื™ื ืช ืืœืกืงื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžืขืจื‘ ื”ื™ื‘ืฉืช, ื›ืžื• ื’ื ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ื™ื ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืื•ืžื” ืฉื”ืชื’ื‘ืฉื” ื‘"ืขื•ืœื ื—ื“ืฉ" ืžืžื”ื’ืจื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ืžืื™ืจื•ืคื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื™ืฆืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ืจื’ืชื™ ืžื“ื™ื ื” ืจื—ื‘ืช ืžืžื“ื™ื ืฉื”ืคื›ื” ื‘ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ืœืžืขืฆืžื” ื‘ืขืœืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœืžื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงื“ื ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื’ื™ืขื• ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœืคื ื™ ืืœืคื™ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื—ืฆื• ืืช ืžืฆืจ ื‘ืจื™ื ื’ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืืœืกืงื”. ื”ืขื“ื•ืช ื”ืžื•ืฆืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืืœื” ืžืชื•ืืจื›ื•ืช ืœืฉื ืช 9,000 ืœืคื ื”"ืก ื•ื”ืŸ ืžืฉื•ื™ื›ื•ืช ืœืฉื‘ื˜ื™ ืกืื ื“ื™ื” ื•ืชืจื‘ื•ืช ืงืœื•ื‘ื™ืก. ืงื™ื™ื ืžื™ื“ืข ืžื•ืขื˜ ื‘ืœื‘ื“ ืขืœ ื”ืคืœืื•-ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ("ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืขืชื™ืงื™ื"), ืžื•ื ื— ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืฉืื›ืœืกื• ืืช ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื” ืœืงืจืืช ืกื•ืคื• ืฉืœ ืขื™ื“ืŸ ื”ืงืจื— ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื”ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืขื™ื“ื•ืช ืขืœ ื›ืš ืฉืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื”ื™ื’ืจื• ืืœื™ื” ืžืืกื™ื” ื“ืจืš ืžืฆืจ ื‘ืจื™ื ื’ ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ 11,000 ืฉื ื™ื. ืื ืฉื™ื ืืœื• ื”ืคื›ื• ืœื™ืœื™ื“ื™ื ืฉืื›ืœืกื• ืืช ืืžืจื™ืงื” ืœืคื ื™ ื”ื’ืขืช ืžืฉืœื—ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื•ื”ืงื•ืœื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ื‘ืฉืœื”ื™ ื”ืžืื” ื”-15. ื‘ืฉืœ ื˜ืขื•ืชื• ืฉืœ ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก ื™ืœื™ื“ื™ื ืืœื• ื›ื•ื ื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื (ื›ืœื•ืžืจ ืชื•ืฉื‘ื™ "ืื™ื ื“ื™ื”", ื”ื™ื ื”ื•ื“ื• ื‘ืฉืคื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช), ืื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืคืกื™ืงื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ืขื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื•ืฆื ื˜ืจื™ืช, ื•ื”ืฉื ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ื”ื•ื—ืœืฃ ืœืฉืžื•ืช ื›ื’ื•ืŸ "ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื" ืื• "ืืžืจื™ื ื“ื™ืื ื™ื" ืื• "ืืžืจื™ืงืื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื". ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื’ืฉื’ื• ื‘ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืคื ื™ ื”ื’ืขืช ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื, ืชื—ื™ืœื” ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืืจื›ืื™ืช ื•ืื—ืจ-ื›ืš ื”ืื•ืœืžืงื™ื ื•ื”ืืฆื˜ืงื™ื ื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ ื”ื™ื‘ืฉืช ื•ืชืจื‘ื•ืช ืื“ื ื” ื‘ืžื–ืจื—ื”. ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื•ื”ืคื›ื• ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืฆืคื•ืคื•ืช. ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืชืคืชื—ื” ื’ื ื”ื™ื ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ื”ืืœืฃ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืคื ื”"ืก, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื‘ื™ื•ืชื ืฉืœ ื”ื—ืžื ื™ืช, ื“ืœืขืช ื•ืฆืžื—ื™ื ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืกืœืงื™ื™ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื•ืžืฆื• ื”ืชื™ืจืก ื•ื”ืงื˜ื ื™ื•ืช, ืฉืžืงื•ืจื ื‘ื“ืจื•ื ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ื›ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืœืชืงื•ืคืช ื”ืงื™ืฅ ื”ืงืฆืจื” ื‘ืžื–ืจื— ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื•ื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ื”ืžื™ื ื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื. ื”ืžื’ืข ื”ืื™ืจื•ืคืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1000. ื”ื•ื•ื™ืงื™ื ื’ ืœื™ื™ืฃ ืื™ื™ืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ืงื™ื ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืงืฆืจืช-ื™ืžื™ื ืฉื ืงืจืื” ื•ื™ื ืœืื ื“ ื‘ืื–ื•ืจ ื ื™ื•ืคืื•ื ื“ืœื ื“ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืื•ืœื ื–ื• ื ื ื˜ืฉื” ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื•ืœื ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืขืžื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ. ืจืง 500 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ื’ื™ืขื• ืื™ืจื•ืคืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื™ื‘ืฉืช. ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจื•ืช ืขืจื‘ื™ื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื—ื•ืงืจื™ื ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืœ-ืื ื“ืœื•ืก ื•ืืจืฆื•ืช ื”ืžื’ืจื‘ ื—ืฆื• ืืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืื” ื”-9 ืœืžืื” ื”-14. ืืžืจื™ืงื” ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ืชืจื• ืžืกืคืจ ืžืฉืœื—ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืืช ื—ื•ืคื™ ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ืงื™ืžื• ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื•ืœื ื“, ืกืคืจื“, ืื ื’ืœื™ื”, ืฆืจืคืช ื•ืฉื•ื•ื“ื™ื”, ื ืงื•ื“ื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืื–ื•ืจ. ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก ื”ื™ื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืื–ื•ืจ ื‘-1492 ื•ืื—ืจื™ื• ื”ื’ื™ืขื• ืงื•ื ืงื™ืกื˜ืื“ื•ืจื™ื ืกืคืจื“ื™ื ื•ืื™ืจื•ืคืื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-16 ื”ื‘ื™ืื• ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ืœืื–ื•ืจ ืกื•ืกื™ื, ื‘ืงืจ ื•ื—ื–ื™ืจื™ื. ืขืœ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ื’ื™ืขื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ื™ื• ืฉืœ ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก ื‘-1492 ืงื™ื™ื ืžื™ื“ืข ืขืฉื™ืจ, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืœื. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื”ื™ื” ื—ื•ืืŸ ืคื•ื ืกื” ื“ื” ืœืื•ืŸ, ืฉื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ืฃ ืขืฉื™ืจ, ืœื• ืงืจื ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื‘-1513, ืœืื™ืจื•ืคืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืง ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื”ื™ื•ื. ืžืกืขื• ืฉืœ ืคื•ื ืกื” ื“ื” ืœืื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžืชื•ืขื“ ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช. ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืฉืขืจื•ืช ืขืœ ื”ื’ืขืช ืื™ืจื•ืคืื™ื ืื—ืจื™ื ืœื—ื•ืคื™ ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื–ื• ื‘ื“ื‘ืจ ื’'ื•ืŸ ืงื‘ื•ื˜ ืฉื ื˜ืขืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืื–ื•ืจ ื›ื‘ืจ ื‘-1497, ืื•ืœื ืืœื• ืื™ื ืŸ ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ื‘ืžื—ืงืจ. ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉื•ืจื™ื ืžื”ื’ืขืชื• ืฉืœ ืคื•ื ืกื” ื“ื” ืœืื•ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ื”ืกืคืจื“ื™ื ืœื”ืจื™ ื”ืืคืœืฆ'ื™ื, ื ื”ืจ ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™, ื’ืจื ื“ ืงื ื™ื•ืŸ ื•ื”ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘-1540 ื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ื—ื•ืงืจ ืืจื ื ื“ื• ื“ื” ืกื•ื˜ื• ืžืฉืœื—ืช ืžื—ืงืจ ื’ื“ื•ืœื”, ื•ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื ื”ื™ื’ ืคืจื ืกื™ืกืงื• ื•ืกืงืก ื“ื” ืงื•ืจื•ื ื“ื• ืžืฉืœื—ืช ืฉืœ 2,000 ืกืคืจื“ื™ื ื•ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืฉืคืขืœื” ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื‘ื•ืœ ืืจื™ื–ื•ื ื”-ืžืงืกื™ืงื• ืฉืœ ื™ืžื™ื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ืœืžืจื›ื– ืงื ื–ืก. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืคืขืœื• ื—ื•ืงืจื™ื ืกืคืจื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืœื•ืงืืก ื•ืกืงืก ื“ื” ืื™ื™ืœื•ืŸ (Lucas Vรกzquez de Ayllรณnโ€ 1526-1475), ืคืื ืคื™ืœื• ื“ื” ื ืืจื•ื•ืก (Pรกnfilo de Narvรกezโ€ 1528-1470), ืกื‘ืกื˜ื™ืืŸ ื•ื™ืกืงืื™ื ื• (Sebastiรกn Vizcaรญnoโ€; 1625-1548) ื•ื—ื•ืืŸ ืจื•ื“ืจื™ื’ืก ืงื‘ืจื™ื•. ื”ืกืคืจื“ื™ื ืฉืœื—ื• ืžืกืคืจ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ื•ื”ืงื™ืžื• ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื™ื™ื ื˜ ืื•ื’ื•ืกื˜ื™ืŸ, ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื‘-1565, ื•ืœืื—ืจื™ื” ื”ืกืคืจื“ื™ื ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ืกื ื˜ื” ืคื”, ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื•, ืกืŸ ืื ื˜ื•ื ื™ื•, ื˜ื•ืกื•ืŸ, ืกืŸ ื“ื™ื™ื’ื•, ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื•ืกืŸ ืคืจื ืกื™ืกืงื•. ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื™ื ื”ื•ืงืžื• ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ ืฉืœ ื ื”ืจ ืกื ื˜ื” ืคื” ื‘ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื•. ืคื•ืจื˜ ืงืจื•ืœื™ื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžื•ืฉื‘ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื–ื•ืจ. ื”ื™ื ื”ื•ืงืžื” ื‘ืื–ื•ืจ ื’'ืงืกื•ื ื•ื•ื™ืœ, ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื‘-1564, ื•ืฉืจื“ื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื” ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“ ืขื“ ืฉื ื—ืจื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกืคืจื“ื™ื. ืฆืจืคืช ื”ื—ื“ืฉื” (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: la Nouvelle-France) ื”ื™ื™ืชื” ื”ืื–ื•ืจ ืฉื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืจืคืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื”ืฉืชืจืขื” ื‘ื™ืŸ ื—ืงืจ ื ื”ืจ ืกื ื˜ ืœื•ืจื ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื–'ืืง ืงืจื˜ื™ื™ื” ื‘-1534, ื•ืขื“ ื”ื•ื•ื™ืชื•ืจ ื”ืฆืจืคืชื™ ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ืœื˜ื•ื‘ืช ืกืคืจื“ ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื‘-1763. ื‘ืฉื™ื ืคืจื™ื—ืชื• ื‘-1712 (ืœืคื ื™ ื”ืกื›ื ืื•ื˜ืจื›ื˜) ื”ืื–ื•ืจ ื”ืฉืชืจืข ืžื ื™ื•ืคืื•ื ื“ืœื ื“ ืขื“ ืœื”ืจื™ ื”ืจื•ืงื™ ื•ืžืžืคืจืฅ ื”ื“ืกื•ืŸ ืขื“ ืžืคืจืฅ ืžืงืกื™ืงื•. ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ื—ื•ืœืงื” ืœื—ืžืฉ ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื ื•ื”ืœื” ื‘ื ืคืจื“: ืงื ื“ื”, ืืงืื“ื™ื”, ืžืคืจืฅ ื”ื“ืกื•ืŸ, ื ื™ื•ืคืื•ื ื“ืœื ื“ ื•ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”. ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ื™ื• ืื ื’ืœื™ื ื•ื”ื ืขืฉื• ื–ืืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-17, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื•ืœื ื“ื™ื ื•ืฉื•ื•ื“ื™ื. ื‘-14 ื‘ืžืื™ 1607 ื ื•ืกื“ื” ื’'ื™ื™ืžืกื˜ืื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื”ื ื—ืฉื‘ืช ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืงื‘ืข ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืื ื’ืœื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื“ืฉ (ืงื“ืžื” ืœื” ื”ืžื•ืฉื‘ื” ื‘ืื™ ืจื•ืื ื•ืง ืฉืœื ืฉืจื“ื”). ืืžืจื™ืงื” ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ืคื™ื™ื” ื•ื‘ื”ืŸ ืขื‘ื“ื•ืช ื•ืžืฉืจืชื™ื ื—ื•ื–ื™ื™ื ื‘ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš ืื• ืœืœื ืฉื›ืจ ื›ืœืœ, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื–ื ื—ื” ืงืœื” ("ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื–ื ื—ื” ื”ืžื‘ื•ืจื›ืช") ืฉืืคืฉืจื” ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืจื•ื— ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืœ ื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื. ื‘-1606 ื”ื•ืขื ืงื” ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืงืžืช ืžื•ืฉื‘ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ืœื—ื‘ืจืช ืžื ื™ื•ืช ืœื•ื ื“ื•ื ื™ืช ื‘ืฉื "ื—ื‘ืจืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”" ืฉื”ื•ืงืžื” ืœืฉื ื›ืš. ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื—ื” ืฉืœื•ืฉ ืกืคื™ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ 104 ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืฉื™ื™ืกื“ื• ื‘-1607 ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืืžืคื˜ื•ืŸ ืจื•ื“ืก ืฉื‘ืฉืคืš ืžืคืจืฅ ืฆ'ืกืคื™ืง ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ืืช ืžื•ืฉื‘ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” โ€“ ื”ืžื•ืฉื‘ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ืฉื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืฉืจื•ื“. ื‘-1620 ื”ืขื ื™ืงื” "ื—ื‘ืจืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”" ื–ื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆืช ืื ื’ืœื™ื ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื, ืฉื ืจื“ืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืื ื’ืœื™ืงื ื™ืช, ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืกืคื™ื ื” ืžื™ื™ืคืœืื•ืืจ ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืžื•ืฉื‘ื”. ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืื–ื•ืจ ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื•ื™ื™ืกื“ื• ืืช ืžื•ืฉื‘ืช ืคืœื™ืžื•ืช'. ื“ื•ื’ืžื” ืื—ืช ืœืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืื ื’ืœื™ื ื”ื™ื ื˜ื‘ื— ื’'ื™ื™ืžืกื˜ืื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” (1622), ืฉื‘ื” ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ื”ืจื’ื• ืžืื•ืช ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืื ื’ืœื™ื. ื”ืขื™ืžื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื ื’ืœื™ื ื‘ืžืื” ื”-17 ื”ื™ื” ืžืœื—ืžืช ื”ืžืœืš ืคื™ืœื™ืค ื‘ื ื™ื• ืื™ื ื’ืœื ื“. ื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื ื™ื• ืื™ื ื’ืœื ื“ ื”ื™ื• ืคื•ืจื™ื˜ื ื™ื ืฉื”ืงื™ืžื• ืืช ืžื•ืฉื‘ืช ืžืคืจืฅ ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ื‘-1629. ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืืžืฆืขื™ื•ืช, ืฉืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื ื™ื• ื’'ืจื–ื™, ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” ื•ื“ืœืื•ื•ืจ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืื•ืคื™ื™ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื”ื™ื” ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื™ืช ืงืจื•ืœื™ื™ื ื”, ื›ืืฉืจ ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื™ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ื” (ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžื‘ื™ืŸ 13 ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื”) ื”ื•ืงืžื” ื‘-1733. ื—ืœืง ืžื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื• ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืขื•ื ืฉื™ืŸ ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-20 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-17 ื•ืขื“ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืงืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”, ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ืื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืงื” (1776โ€“1789) ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-18 ื”ื—ืœื” ืชืกื™ืกื” ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืจืงืข ื”ื˜ืœืช ืžื™ืกื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืžื‘ืœื™ ืœืชืช ื™ื™ืฆื•ื’ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื ืื•ืช ืœืื ืฉื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉื›ืœื” ืฉื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžื™ืกื™ื ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืงืžื• ืชื ื•ืขื•ืช ืคื˜ืจื™ื•ื˜ื™ื•ืช, ืฉืคืขืœื• ื‘ื ื—ืจืฆื•ืช ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื™ ื”ื—ื™ืจื•ืช, ืฉืคืขืœื” ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ื ื’ื“ ืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืžืœื›ื” ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื‘ืฉืขืช ืื›ื™ืคืช ื”ืžื™ืกื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ืœื ื ืฉืืจ ืืฃ ืคืงื™ื“ ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ื›ืกืคื™ื. ื”ืžืฆื‘ ื”ื’ื™ืข ืœื ืงื•ื“ืช ืจืชื™ื—ื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ืฉืœ ื”ืžืื” ืœืื—ืจ ื˜ื‘ื— ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ (1770) ื•ืžืกื™ื‘ืช ื”ืชื” ืฉืœ ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ (1773). ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืชืืจื’ื ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ (ื”ื—ืœ ืž-1774), ื•ื‘-1775 ื”ืงื™ืžื• ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื•ื”ืขืžื™ื“ื• ื‘ืจืืฉื• ืืช ื’ื ืจืœ (ืœื™ืžื™ื ื’ื ืจืœ ื”ืฆื‘ืื•ืช) ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ื—ืœื” ืจืฉืžื™ืช ืขื "ื”ื™ืจื™ื™ื” ืฉื ืฉืžืขื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื" ื‘ืงืจื‘ื•ืช ืœืงืกื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื•ืงื•ื ืงื•ืจื“ ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1775. ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776, ื ื—ืชืžื” ื‘ืคื™ืœื“ืœืคื™ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ื ืžืฉื›ื” ื’ื ืื—ืจื™ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืงืจื‘ ืกืจื˜ื•ื’ื” ื”ืฉื ื™, ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1777, ื‘ื• ื ื—ืœื• ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื ื™ืฆื—ื•ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืฆืจืคืช ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืจืฆื• ื‘ื”ื—ืœืฉืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ื—ืœื• ืœืชืžื•ืš ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆืขื™ืจื”. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื›ืจืขื” ืขื ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื•ื”ืฆืจืคืชื™ื ื‘ืงืจื‘ ื™ื•ืจืงื˜ืื•ืŸ ื‘-1781 ื•ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืื—ืจ ื›ืš. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ืžื•ืช ืขื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘-1782, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืขืฆืžืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆืขื™ืจื” ื‘ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ื‘-1783. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื” ืจื•ืคืคืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ืžื•ืกื“ ื”ืคื“ืจืœื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ื”ื™ื” ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™. ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื—ื•ืงืชื™ ื”ืจื•ืคืฃ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื”ื™ื” ืžืกืžืš ืกืขื™ืคื™ ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื”. ืื•ืœื, ืžื‘ื ื” ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืœืžื“ื™ื ื” ืฉื”ืชืื•ืฉืฉื” ืžื”ืžืœื—ืžื”. ื‘-1787 ื›ื•ื ืกื” ื‘ืคื™ืœื“ืœืคื™ื” ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื—ื•ืงืชื™ืช ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืฉ ื—ื•ืงื”, ืชื•ืš ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคื“ืจืœื™ืกื˜ื™ื ืฉืจืฆื• ืื™ื—ื•ื“ ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ ื”ื›ื•ืœืœ ืžืžืฉืœื” ืคื“ืจืœื™ืช ื—ื–ืงื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื’ื‘ื•ืช ืžื™ืกื™ื, ืœื‘ื™ืŸ ืžืชื ื’ื“ื™ื”ื ืฉื—ืฉืฉื• ืžื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืขืจื™ืฆื•ืช ืžืžื ื” ื”ื ื”ืฉืชื—ืจืจื• ื–ื” ืขืชื”. ื”ื—ื•ืงื” ืื•ืฉืจืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคื™ืง ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘-1788 ื•ื ื›ื ืกื” ืœืชื•ืงืฃ ื‘-1789. ืœื ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืชื—ืช ื”ื—ื•ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื ื‘ื—ืจ ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ื”ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืžืขืจื‘ื” (1789โ€“1849) ืœืื—ืจ ืืฉืจื•ืจ ื”ื—ื•ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืชืžื ื” ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืžืจื“ ื”ื•ื•ื™ืกืงื™ ื‘-1794 ืฉื‘ื• ืžื—ื• ืžืกืคืจ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” ื ื’ื“ ื”ืžืก ื”ืคื“ืจืœื™ ืขืœ ืœื™ืงืจื™ื ื•ืžืฉืงืื•ืช ืžื–ื•ืงืงื™ื ื”ื™ื” ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช. ืขื ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœื” ื”ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืžืขืจื‘ื”, ื‘ืžื” ืฉื”ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืขืžื•ืœื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื›ื”ื™ื™ืขื•ื“ ื”ื’ืœื•ื™-ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื™ื™ืกื“ ืžื“ื™ื ื” ืฉืงืฆื•ืชื™ื” ื™ื’ื™ืขื• ืœืฉื ื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืกื™ื. ื”ื ื”ืชื—ื™ืœื• ื‘ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ ื”ืืคืœืฆ'ื™ื ืœื ื”ืจ ื”ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™, ืฉืœืคื—ื•ืช ืœื”ืœื›ื” ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžืฉื˜ื— ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ืื•ืจื’ื ื• ื›ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉืขืชื™ื“ื•ืช ืœื”ืคื•ืš ืœืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ืฉืื™ืคื” ืœื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืžืขืจื‘ื” ื ื•ืžืงื” ื‘ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฉื’ืช ืขื•ืฆืžื” ืœืื•ืžื™ืช ื•ื’ื ื‘ืืžื•ื ื” ืœืคื™ื” ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉื‘ืžืจื›ื–ื” ื—ื•ืคืฉ ืœืื“ื ืชื™ื˜ื™ื‘ ื’ื ืขื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ืกื•ืคื—ื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืฉื—ืง ืœื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆืขื™ืจื” ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืฉืฆืจืคืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืฉืืคื” ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช. ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœืจื›ื™ืฉืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืœื”ืฆื™ืข ืœืืžืจื™ืงื ื™ื ืืช ื›ืœ ืฉื˜ื— ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืฆืจืคืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื›ืกืฃ ืืฉืจ ื™ืฉืžืฉ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ืฉ ืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืœื‘ื•ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 1803 ื—ืชืžื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืขื ืฆืจืคืช ืขืœ ื”ืกื›ื ืจื›ื™ืฉืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”. ื‘ืจื›ื™ืฉื” ื–ื• ื ื•ืกืฃ ืœืฉื˜ื— ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื–ื•ืจ ื”ืžืขืจื‘ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™ ืœื”ืจื™ ื”ืจื•ืงื™ ื•ื‘ื›ืš ื›ืžืขื˜ ื”ื•ื›ืคืœ ืฉื˜ื—ื”. ื”ืจื›ื™ืฉื” ื™ืฆืจื” ื‘ืขื™ื•ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืขื ื”ืกืคืจื“ื™ื, ืฉื›ื•ื—ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื“ืฉ ื”ืœืš ื•ืงื˜ืŸ ื•ื”ื ื”ื—ืœื• ืœื—ื•ืฉ ืžืื•ื™ืžื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ืžืขืจื‘ ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืง ืžืขืกืงืช ืจื›ื™ืฉืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ื•ืื™ืœื• ื”ืกืคืจื“ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื. ืื—ืจื™ ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืจื‘ื™ื ืงื ืชื” ื‘-1819 ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืžืขืจื‘ ืคืœื•ืจื™ื“ื” ืžื™ื“ื™ ืกืคืจื“ ื‘ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ืื“ืžืก-ืื•ื ื™ืก, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื”ื•ืกื“ืจื• ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืกื›ืกื•ื›ื™ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืจื›ื™ืฉืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ืืคืฉืจื” ืœื—ื•ื•ืื™ื ืžื”ืžืขืจื‘ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ื”ืจ ื”ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™, ื”ืกื™ืจื” ืืช ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืžื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืกื™ืคืงื” ืœืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืฉื˜ื— ื ืจื—ื‘ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืงืขื” ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ืžืœื—ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื™ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื›ื™ื ืก ื”ื ืฉื™ื ื’'ื™ื™ืžืก ืžื“ื™ืกื•ืŸ ืืช ื”ืžื•ืฉื‘ ื”-12 ืฉืœ ืงื•ื ื’ืจืก ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื‘ืจืืฉ ื”ืžื•ืฉื‘ ืขืžื“ื• ื ืฆื™ื’ื™ื ืžื”ื“ืจื•ื ื•ืžื”ืžืขืจื‘), ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื‘-1812. ืžืœื—ืžื” ื–ื•, ืฉื ืงืจืื” ืžืœื—ืžืช 1812, ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืœืœื ื”ื›ืจืขื”, ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืฉื ืžืฉื›ื” ืขื“ ื”-18 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1815. ื”ื—ืœืง ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืกื›ื ื’ื ื˜, ืฉื‘ื” ื”ื•ืกื›ื ืขืœ ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ื™ื” ืฉืžื™ืจืช ื”ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื• ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”; ืขื ื–ืืช, ื•ื‘ืฉื•ื ื” ืœืžืฆื‘ ืฉืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื™ื˜ืœื• ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื. ื‘ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื•, ืฉืคื•ืจืกืžื” ื‘-1823, ื‘ื•ื˜ืื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉืœืคื™ื” ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืœื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชืขืจื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืจื™ืงื”. ื”ื™ื” ื–ื” ืจื’ืข ืžื›ืจื™ืข ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื• ืื•ืžืฆื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื—ืฉืฉื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื•ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืžื”ืชืคืฉื˜ื•ืชืŸ ืฉืœ ืฆืจืคืช ื•ืจื•ืกื™ื” ื‘ื—ืฆื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืจืง ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ืชืื•ื“ื•ืจ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื”ืคื›ื” ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ืœื—ืœืง ืจืฉืžื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ื”ื•ืคืขืœื” ื‘ืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืกืคืจื“ ื•ื‘ืžืื‘ืงื™ื ืžื•ืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช. ื‘-1830 ืขื‘ืจ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจืช ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื, ืฉืื™ืฉืจ ืœื ืฉื™ื ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ื ืขื ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืฉืœืคื™ื”ื ื™ื•ื—ืœืคื• ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื–ืจื— ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืื“ืžื•ืช ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ืžืžืขืจื‘ ืœื ื”ืจ ื”ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื’ืจื ืœืื ื“ืจื• ื’'ืงืกื•ืŸ, ื’ื™ื‘ื•ืจ ืฆื‘ืื™ ืœืฉืขื‘ืจ ื•ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœื”ืฆื˜ื™ื™ืจ ื›ืจื•ื“ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื™ืœื™ื“ื™ื. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืœื™ื™ืชื ื”ื›ืคื•ื™ื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืœื™ื“ื™ื ืœืžืขืจื‘, ื›ืืฉืจ ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืžืชื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื“ืจืš. ื”ื—ื•ืง ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืžืœื—ืžื•ืช ืกืžื™ื ื•ืœ. ื‘ืฉื ืช 1835 ื”ื—ืœื” ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื˜ืงืกื ื™ืช ื‘ืžืงืกื™ืงื• ื”ืฉื›ื ื”, ืœืื—ืจ ืฉื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืขืฆืžื• ื›ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ืžื•ื›ื ื” ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”. ื”ืžื”ืœืš ื”ื—ื“ ืฆื“ื“ื™ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื™ืชื•ืง ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื˜ืงืกืก ืžืžืงืกื™ืงื• ื•ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ื˜ืงืกื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ื•ืขืฆืžืื™ืช. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืž-1836 ืขื“ 1845, ื”ืฉื ื” ืฉื‘ื” ืกื•ืคื—ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืกื™ืคื•ื— ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” ื‘ืžืงืกื™ืงื•, ืืฉืจ ืจืืชื” ื‘ื”ื ื—ืœืง ืžืฉื˜ื—ื”, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืžืงืกื™ืงื• (1846โ€“1848) ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื‘ื™ืกื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืืช ืžืงืกื™ืงื• ื•ืกื™ืคื—ื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช, ืœืคื™ ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ืืช ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”, ื ื‘ื“ื”, ื™ื•ื˜ื”, ืืจื™ื–ื•ื ื”, ื•ื—ืœืงื™ื ืžื•ื™ื•ืžื™ื ื’, ืงื•ืœื•ืจื“ื•, ื•ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื•. ื‘-2 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1848 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ื’ื•ืื“ืœื•ืคื” ืื™ื“ืœื’ื• ืฉืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ื• ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืงื‘ืœ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื•ืœืžืงืกื™ืงื• ื™ื•ื—ื–ืจื• ื›ืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืžื“ืจื•ื ืœื ื”ืจ ื”ืจื™ื• ื’ืจืื ื“ื”. ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘-1853, ื”ื•ืกื›ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื’ื“ืกื“ืŸ ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืขื‘ื™ืจ ืœืžืงืกื™ืงื• ืกื›ื•ื ืฉืœ 18,250,000 ื“ื•ืœืจื™ื (ืฉื•ื•ื™ ืขืจืš ืœื›-630 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืฉืœ ื”ื™ื•ื) โ€“ ืชืžื•ืจืช 77,700 ืงืž"ืจ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื. ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืœืœื• ืื™ืคืฉืจื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ื˜ืจื ืก ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ืช ื•ื›ืŸ ืœืคืฆื•ืช ืืช ืžืงืกื™ืงื• ืขืœ ืื™ื‘ื•ื“ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”. ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ืžื›ืจ ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงืกื™ืงื ื™ื ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื›ืš, ื•ืื™ืชื ื’ื ืกื ื˜ื•ืจื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœืขื‘ื“ื•ืช ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืกื™ืฃ ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืืฉืจ ืžืฆื“ื“ื•ืช ื‘ืขื‘ื“ื•ืช. ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื (1849โ€“1865) ื”ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ืคื ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื• (1823), ืฉืงื‘ืขื” ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืชืชืขืจื‘ ื‘ื ืขืฉื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ืืš ื’ื ืœื ืชืกื‘ื•ืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™. ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืžืขืจื‘ื” ืชืจืžื” ืจื‘ื•ืช ื’ื ืœืขื™ืžื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ ื‘ืฉืืœืช ื”ืขื‘ื“ื•ืช. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืงืจื•ืขื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ืืกืจื” ื”ืขื‘ื“ื•ืช, ืœื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื ื”ื—ืงืœืื™ื•ืช ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ื”ืขื‘ื“ื•ืช. ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื›ืคื•ืช ืืช ืขืžื“ืชื•, ื•ื”ืžืื‘ืง ื”ืชืžืงื“ ืกื‘ื™ื‘ ืงื‘ืœืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœื‘ืจื™ืช, ื›ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ื—ืฉืฉ ืฉื™ื™ื•ื•ืฆืจ ื ื’ื“ื• ืจื•ื‘ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก. ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19 ื ืขืจื›ื• ืžืกืคืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคืฉืจื” (ืคืฉืจืช ืžื™ื–ื•ืจื™ ืž-1820, ื•ืคืฉืจืช 1850) ืฉื“ืื’ื• ืฉื™ื™ืฉืžืจ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื‘ื“ื•ืช ื•ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช. ื—ื•ืง ืงื ื–ืก ื ื‘ืจืกืงื”, ืฉื”ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื ื‘-1854, ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืคืฉืจืช ืžื™ื–ื•ืจื™ ืฉืงื‘ืขื” ื›ื™ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื—ื“ืฉื” ืฉืชืฆื˜ืจืฃ ืœื‘ืจื™ืช ืชื—ืœื™ื˜ ื‘ืขืฆืžื” ืขืœ ืขืžื“ืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื‘ื“ื•ืช, ื•ื›ืืฉืจ ื ื‘ื—ืจ ืื‘ืจื”ื ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืžื˜ืขืžื” ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ืคืจืฉื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื ื–ื• ืื—ืจ ื–ื• ืžื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืงื™ืžื• ืืช ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”, ื•ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื”ืื•ืช ืœืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืขืงื•ื‘ื” ืžื“ื ืฉื”ืชื—ื•ืœืœื” ื‘ื™ืŸ 1861 ืœ-1865, ืฉื‘ื” ื ื™ืฆื— ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื—ืœื” ื›ืืฉืจ ื’ื ืจืœ ืค.ื’.ื˜. ื‘ื•ืจื’ืืจื“ ืžืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ืคืชื— ื‘ืืฉ ืขืœ ืคื•ืจื˜ ืกืืžื˜ืจ. ื”ืืฉ ื ื•ืจืชื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืคื•ืจื˜ ืกืืžื˜ืจ ื”ื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื”. ืืจื‘ืข ืžื“ื™ื ื•ืช ืฆืคื•ื ื™ื•ืช (ื“ืœืื•ื•ืจ, ืงื ื˜ืงื™, ืžืจื™ืœื ื“, ืžื™ื–ื•ืจื™) ืฉื”ืขื‘ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืชืจืช ื‘ื”ืŸ ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” (ืฉื ื”ืคืš ืœืžื“ื™ื ื” ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช) ื•ื ื•ื“ืขื• ื‘ืฉื ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ืœ. ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืžื”ืฆืœื—ืชื ื‘ืงืจื‘ ื‘ื•ืœ ืจืืŸ ื”ืฉื ื™, ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื‘ื ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื” ืคืœืฉื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืฆืคื•ืŸ ื›ืืฉืจ ื’ื ืจืœ ืจื•ื‘ืจื˜ ืœื™ ื”ื•ื‘ื™ืœ 55,000 ืื™ืฉ ืžืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ืœืจื•ื—ื‘ ื ื”ืจ ื”ืคื•ื˜ื•ืžืง ื•ืœืชื•ืš ืžืจื™ืœื ื“. ืงืจื‘ ืื ื˜ื™ืื˜ื ืœื™ื“ ืฉืจืคืกื‘ื•ืจื’ ื‘-17 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1862 ื”ื™ื” ื”ื™ื•ื ื”ืขืงื•ื‘ ืžื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช 1864 ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ืžื™ื ื” ืืช ื’ื ืจืœ ื™ื•ืœื™ืกืก ืก. ื’ืจื ื˜ ืœืจืžื˜ื›"ืœ ืฆื‘ื ื”ืื™ื—ื•ื“. ื’ื ืจืœ ื•ื™ืœื™ืื ืฉืจืžืŸ ื”ื’ื™ืข ืžืฆ'ืื˜ืื ื•ื’ื” ืœืื˜ืœื ื˜ื” ื•ื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื” ืฉื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœืคื™ืงื•ื“ื ืฉืœ ื’'ื•ื–ืฃ ื’'ื•ื ืกื˜ื•ืŸ ื•ื’'ื•ืŸ ื‘ืœ ื”ื•ื“. ืฆื‘ืื• ืฉืœ ืฉืจืžืŸ ื”ื—ืจื™ื‘ ื›-20% ืžื”ื—ื•ื•ืช ื‘ื’'ื•ืจื’'ื™ื” ื‘ืžื” ืฉื›ื•ื ื” "ื”ืฆืขื“ื” ืืœ ื”ื™ื", ื•ื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ืฃ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ืฉื‘ืกืื•ื•ืื ื”, ื’'ื•ืจื’'ื™ื”, ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1864. ืฆื‘ืื• ืฉืœ ืœื™ ื ื›ื ืข ืœืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 1865, ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืืคื•ืžืื˜ื•ืงืก. ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ืงื•ื ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื” (1865โ€“1890) ืขื ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืขื‘ื“ื•ืช (ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื”-13 ืœื—ื•ืงื”) ืขืœืชื” ืฉืืœืช ืฉื™ืœื•ื‘ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ืจื“ื•ืช ื‘ืื™ื—ื•ื“, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื” ืฉื›ื•ื ื” "ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ืงื•ื" ("Reconstruction"). ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ื”ื™ื” ื‘ืขื“ ืขืžื“ื” ืคื™ื™ืกื ื™ืช ื›ืœืคื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื, ืื•ืœื ื”ื•ื ื ืจืฆื— ื›ืžืขื˜ ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื ืงืฉ ื“ืจื•ืžื™, ื•ืœืื ื“ืจื• ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืฉื”ื—ืœื™ืคื• ืœืื—ืจ ื”ืจืฆื—, ืœื ื”ื™ื” ื›ื•ื— ืจื‘. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื—ื•ื•ืชื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืชื™ืขื•ืฉ ืžื”ื™ืจ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆืคื•ืŸ. ืื•ืœื, ื”ืจืงื•ื ืกื˜ืจืงืฆื™ื” ื•ื›ื™ืฉืœื•ื ื” ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ื”ืœื‘ื ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ื‘ืขืžื“ืช ื›ื•ื— ืžื•ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืฉื—ื•ืจื”, ื›ืš ืฉื”ื ืžื ืขื• ืžืžื ื” ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืฉืœื” ื•ืฉืžืจื• ืื•ืชื” ื‘ืžืขืžื“ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ื›ืœื›ืœื™ ื ืžื•ืš. ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคืช ื”ืจืงื•ื ืกื˜ืจืงืฆื™ื” ื”ื’ื™ืขื” ืชืงื•ืคืช ื”ื–ื”ื‘ ื•ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื” ื”ื™ื• ื’'ื•ืŸ ืจื•ืงืคืœืจ ื•ืื ื“ืจื• ืงืจื ื’ื™. ื”ืžื•ื ื•ืคื•ืœื™ื ื”ืชืจื—ื‘ื• ืžืื•ื“ ื•ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื ืคื˜, ืคืœื“ื” ื•ืžืกื™ืœื•ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืคืฉืชื” ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช. ืชื’ืœื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ืกื™ื™ืขื• ื‘ื”ื’ื“ืœืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืืš ืžื ื’ื“ ื’ืจืžื• ืœื™ืจื™ื“ื” ืชืœื•ืœื” ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ืจ, ืฉื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื’ืจืžื” ืœืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ื—ืœืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืคื“ืจืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืื– ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื’'ื™ื™ืžืก ืžื•ื ืจื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ืืœ ืฉืžื•ืจื•ืช ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช, ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืžื” ืžืžืงื•ืžื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื. ืžืกืคืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ืื•ืœืฆื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืฉืžื•ืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื›ืืฉืจ ื—ื•ื•ืื™ื ืœื‘ื ื™ื ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ืื“ืžื•ืชื™ื”ื. ื‘-1876 ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ืฉื‘ื˜ ื”ืกื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘ ื‘ื’ื‘ืขื•ืช ื”ืฉื—ื•ืจื•ืช ื”ื’ื™ืขื” ืœื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœื”ื. ื”ืงื•ื ื’ืจืก, ื‘ื• ื”ื™ื• ืžื™ื•ืฆื’ื•ืช ืจืง ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื• ื ืืžื ื•ืช ืœืื™ื—ื•ื“ ื•ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ื”ื•ื‘ื™ืœ ืงื• ื ื•ืงืฉื” ื›ืœืคื™ ื”ื“ืจื•ื. ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื•ื˜ืœ ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™, ื•ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ื”ืœื• ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืžื”ืฆืคื•ืŸ. ื”ืชืงื‘ืœื• ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”-14 ื•ื”-15 ืœื—ื•ืงื” ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืื–ืจื—ื•ืช ื•ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ืœืืžืจื™ืงืื™ื-ืืคืจื™ืงืื™ื, ื•ืงื‘ืœืชืŸ ื”ื•ืฆื‘ื” ื›ืชื ืื™ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ืจื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ื—ื–ืจื” ืœืื™ื—ื•ื“. ื’ื ืื—ืจื™ ืงื‘ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ืจื“ื•ืช ื—ื–ืจื” ืœืื™ื—ื•ื“ ื ืฉืžืจื” ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ืคื“ืจืœื™ืช ื‘ื”ืŸ. ืขืœ ืจื‘ื™ื ืžื—ื™ื™ืœื™ ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื ืืกืจื” ื”ื”ืฆื‘ืขื”, ื•ื›ืš ืฉื—ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืชืคืกื• ืขืžื“ื•ืช ืžืคืชื— ื‘ืžืžืฉืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื’ืœ ื”ื’ื™ืจื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ ืืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกื™ืคืง ืืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ืฉื”ื™ื” ื“ืจื•ืฉ ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื™ืฆืจ ื’ื™ื•ื•ืŸ ืงื”ื™ืœืชื™ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื‘ืœืชื™ ืžืคื•ืชื—ื™ื. ืžืคืขืœื™ ื ื™ืฆื•ืœ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืขืœื™ื™ืชื” ื”ืืœื™ืžื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืœื” ืขืœื™ื™ืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืขืžื“ืช ื›ื•ื— ืขื•ืœืžื™ืช ืœืื—ืจ ืฉื—ืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื•ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื‘ื™ืชื™ื•ืช, ื•ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืขื™ืžื•ืชื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืกืคืจื“, ืฉื”ื—ืœื” ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืืฉื™ืžื” ืืช ืกืคืจื“ (ื‘ืœื ื”ื•ื›ื—ื” ืžืžืฉื™ืช) ื‘ื”ื˜ื‘ืขืชื” ืฉืœ ื”-USS ืžื™ื™ืŸ. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘-1917 ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ืœื—ืžื• ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ืงื•ื ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘-1877, ืื—ืจื™ ืฉื”ื ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ ืจืชืจืคื•ืจื“ ื”ื™ื™ื– ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืคื“ืจืœื™ ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื. ื›ืชื’ื•ื‘ืช ื ื’ื“ ืœืžืืžืฆื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื“ื™ื ื”ืฉื—ื•ืจื™ื, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืœื‘ืŸ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืงื™ื ืืช ื”ืงื• ืงืœื•ืงืก ืงืœืืŸ, ื•ืขื ืชื•ื ื”ืฉื™ืงื•ื ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”-14 ื•ื”-15 ืœื—ื•ืงื” ืจื•ืงื ื• ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืžืชื•ื›ื ื โ€“ ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ืจื•ืžื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื ืขื• ืžืืžืจื™ืงืื™ื-ืืคืจื™ืงืื™ื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืš ืฉื—ื•ืงืงื• ื—ื•ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื’ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืœื™ื•ื“ืขื™ ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ืœื‘ื“ ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ื‘ื›ืš ืฉื’ื‘ื• ืžืก ืขืœ ื›ืœ ื”ืฆื‘ืขื”. ื›ื—ืœืง ืžืžื‘ื—ืŸ ื™ื“ืข ื›ืœืœื™ ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืฉื ืขืฉื” ืœืืžืจื™ืงืื™ื-ืืคืจื™ืงืื™ื ื”ื ื ื“ืจืฉื• ืœืฉื ืŸ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืขืœ ืคื” ืืช ื—ื•ืงืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ืืช ืฉืืจ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื—ื•ืง ืคื˜ืจ ื‘ืชื•ืื ื” ืฉืœ "ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช". ืœืขื‘ื“ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ, ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ืœื ืžื›ื‘ืจ ืžืžืื•ืช ืฉื ื•ืช ืขื‘ื“ื•ืช ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ื“ื‘ื™ืง ืืช ื”ืคืขืจ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื”ื—ื•ืงื™ื ืคื’ืขื• ื’ื ื‘ื™ืœื™ื“ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื•ื‘ืœื‘ื ื™ื ืžืžื•ืฆื ืœื ื‘ืจื™ื˜ื™. ืืš ื”ืืคืœื™ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ืจืง ื‘ื“ืจื’ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืืœื ื”ื’ื™ืขื” ื’ื ืœืžืžืฉืœ ื”ืคื“ืจืœื™ ื•ืœืžื•ืกื“ื•ืชื™ื•. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉืจ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ื’ื–ืขื™ืช ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ื ืคืจื“ ืืš ืฉื•ื•ื”", ื•ื›ืš ืžืฆื‘ ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ื ืœื ื”ืฉืชื ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืžืฆื‘ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืขื‘ื“ื•ืช ืขื“ ืœืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20. ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืฆืžื™ื—ื” ืžื•ืืฆืช ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืžื”ืคื›ื” ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ืžื—ื‘ืจื” ืฉืœ ื—ืงืœืื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข ืžื•ืžื—ื™ื, ืœื—ื‘ืจื” ืžืชื•ืขืฉืช. ื”ืžื”ืคื›ื” ื›ืœืœื” ื’ื ืžื”ืคื›ื” ืชื—ื‘ื•ืจืชื™ืช, ืฉืœ ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืกื™ืœื•ืช ื‘ืจื–ืœ, ืฉืฉื™ืื” ืžืกื™ืœืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื”ื˜ืจื ืก-ื™ื‘ืฉืชื™ืช ืฉื”ื•ืฉืœืžื” ื‘-1869. ืžื”ืคื›ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ืฆืื” ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืขืฆืžื” ืฉืขื•ื“ื“ื” ืžืขื‘ืจ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ื ื™, ื•ื”ืŸ ืฉืœ ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” โ€“ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืžืชื•ืขืฉ, ื•ืื™ืชื• ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ืฉื™ื™ืฆื’ื” ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื, ื•ื“ื—ื™ืงืช ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืžืื– ื™ืžื™ ื’'ืคืจืกื•ืŸ. ื”ืžืžืฉืœ ืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ืŸ ื‘ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื•ืช, ื•ื”ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื›ืกื™ ืžื’ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื. ืื•ืœื, ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื• ื’ื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื: ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉื™ื (ืฉื›ื•ื ื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช "ื”ื‘ืจื•ื ื™ื ื”ืฉื•ื“ื“ื™ื"), ื‘ื”ื ืื ื“ืจื• ืงืจื ื’ื™ ื•ื’'ื•ืŸ ื“. ืจื•ืงืคืœืจ ื•ืœื™ืœื ื“ ืกื˜ื ืคื•ืจื“, ืฆื‘ืจื• ื”ื•ืŸ ืขืฆื•ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื”, ื•ืžื‘ืœื™ ืœื‘ื—ื•ืœ ื‘ืืžืฆืขื™ื: ืฉื™ื—ื•ื“ ืื ืฉื™ ื”ืžืžืฉืœ, ืžื›ื™ืจื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ืฆืฃ ืขื“ ื—ื™ืกื•ืœ ื”ืžืชื—ืจื™ื, ื•ื”ืงืžืช ืงืจื˜ืœื™ื. ืืช ื”ื”ืฆื“ืงื” ืœื›ืœ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ื ืงื™ื‘ืœื• ืžื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ "ื”ื“ืจื•ื•ื™ื ื™ื–ื ื”ื—ื‘ืจืชื™" ืฉื”ื™ื™ืชื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ื›ืš ื ื•ืฆืจื• ืคืขืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื” ื“ืงื” ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื•ืŸ ืขืฆื•ื ืœืžืขืžื“ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืคื•ืขืœื™ ื™ืฆื•ืจ ื‘ืœืชื™ ืžื™ื•ืžื ื™ื, ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืžื”ื’ืจื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื’ืœ ืื“ื™ืจ ืžืื™ืจื•ืคื” ื•ืžืกื™ืŸ. ื’ื ื”ืžืžืฉืœ ื”ื•ืฉื—ืช ื•ื”ื™ื“ืจื“ืจ โ€“ ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืœื—ืฆื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ, ื•ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืžืขื‘ืจื” ืฉืœ ื”ืขื™ืœื™ืช ืžืœืขืกื•ืง ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืœืขืกืงื™ืช. ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ืงืจื ืžืืจืง ื˜ื•ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืœืขื’ (ื‘ืกืคืจ ืฉื”ื•ืฆื™ื ืขื ืฆ'ืืจืœืก ื“ืื“ืœื™ ื•ืจื ืจ) "ื”ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื–ื”ื‘" (The gilded age). ืืœ ืžื•ืœ ืขืœื™ื™ืช ื›ื•ื— ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืงืžื• ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื: ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ืช, ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ื—ื“ืฉ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” (1890โ€“1918) ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืจื•ื—ื‘ ื›ืœ ื”ื™ื‘ืฉืช, ื•ื›ืฉื”ืกึฐืคึธืจ ื”ืคืš ืœื—ืœืง ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ืœ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืกืคืจ ื—ื“ืฉ. ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื•ืืฆืช ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื’ืจืžื” ืœื—ืฉืฉื•ืช ื”ืŸ ืžื”ืชื“ืœื“ืœื•ืช ืื•ืฆืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื”ืŸ ืžื—ื•ืกืจ ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ืœืžื•ืฆืจื™ื ืฉื™ื™ืฆืจื” ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช (ื‘ืขื™ื“ืŸ ื‘ื• ืจื•ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื˜ื™ืœื• ืžื›ืกื™ ืžื’ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื). ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื’ื ื”ืชืคืชื— ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืืฅ ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ืืœืคืจื“ ืžื”ืŸ ืขืœ "ื”ืฉืคืขืช ื”ื›ื•ื— ื”ื™ืžื™ ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”" (1890 ื•-1892). ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื”, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ "ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ื—ื“ืฉ" ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื‘ื›ืœืœ ื•ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืคืจื˜, ื”ื‘ื™ืื• ืœืฆืžื™ื—ืช "ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ื—ื“ืฉ ื”ืืžืจื™ืงื ื™". ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ื–ื” ื”ื—ืœ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื”ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื”ื•ื•ืื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื›ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื™ืกื™ื•ื ืจื™ื ื•ืื—ืจื™ื”ื ืžื’ื“ืœื™ ืกื•ื›ืจ ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-19, ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื”ืฉืชืœื˜ื•ืชื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ืชื‘ืช ื—ื•ืงื” ื—ื“ืฉื” ื‘-1887, ื•ื”ืคืœืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืชื•ืš ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืœืชื™ ืžืื•ืฉืจืช ื‘-1893, ื•ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืกื™ืคื•ื— ื”ื•ื•ืื™ ื‘-1898, ื•ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ืขืกืงืช ืจื›ื™ืฉืช ืืœืกืงื” (1867). ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื–ื” ื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ืื• ืชื—ืช ื ืฉื™ืื•ืชื• ืฉืœ ื•ื™ืœื™ืื ืžืงื™ื ืœื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืกืคืจื“ (1898), ื‘ื” ื”ืฉืชืœื˜ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืจื•ื‘ ืžื•ืฉื‘ื•ืชื™ื” ื”ื ื•ืชืจื•ืช ืฉืœ ืกืคืจื“ ื‘ืื™ื™ื ื”ืงืจื™ื‘ื™ื™ื (ืคื•ืืจื˜ื• ืจื™ืงื•, ื•ืงื•ื‘ื” ืฉื ื•ืชืจื” ืขืฆืžืื™ืช ืœื”ืœื›ื”) ื•ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ (ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื•ื’ื•ืื). ืžืžืฉืœ ืชืื•ื“ื•ืจ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ (ืฉื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืงื™ื ืœื™ ืœืฉืžืฉ ื›ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืงื“ื ืฆื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืกื•ืžื• ื‘ืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืกืคืจื“) ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœื›ืจื™ื™ืช ืชืขืœืช ืคื ืžื”, ืฉื›ืœืœื” ืืช ืงืจื™ืขืช ืคื ืžื” ืžืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” ื‘ืขื–ืจืช ืชืžื™ื›ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื ืจืฉืžื™ืช, ื•ื”ืขื ืงืช ื”ืื–ื•ืจ ืฉืœ ืชืขืœืช ืคื ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ื”ืื™ืžืคืจื™ืœื™ื–ื ื”ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืฉืœ ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื•, ืืœื ืžืขื™ืŸ ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœื” ืžืืžืจื™ืงื” ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžื ืขื” ืžื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืื™ืจื•ืคื”, ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืฉื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืœืืžืฆืข ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื•ื•ื“ืจื• ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘-1913 ื‘ื™ืฉืจื” ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ื–ื ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ ื’ื ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืžืชืŸ ืขืฆืžืื•ืช ืœืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื, ืฉื”ืคื›ื” ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืจืฆืชื” ืœื‘ืกืก ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืื™ื™ื ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืœื•ื—ืžืช ื’ืจื™ืœื” ืžืื– 1898, ื•ืฉืœื— ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœืžืงืกื™ืงื• ืœืžืขืŸ ื”ื“ื—ืช ื”ืจื•ื“ืŸ ื”ืžืงืกื™ืงื ื™ ื•ื™ื˜ื•ืจื™ื• ื”ื•ืืจื˜ื”. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืื™ื“ื™ืืœื™ื–ื ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื ืžืฉืš ื’ื ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ืงืคื™ื“ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื•ื•ื“ืจื• ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืขืœ ื”ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช, ืขืœื™ื” ื”ื›ืจื™ื–ื” ืจืฉืžื™ืช ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1914. ืื•ืœื, ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืœืฉื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื•ืชืคื™ืกืช ื”ืžืœื—ืžื” (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื—ืจื™ ื ืคื™ืœืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืืจื™ ื‘ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช) ื›ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” ื’ืจืžื• ืœืจื•ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื’ืœื•ืช ืื”ื“ื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืฆื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื”. ื›ืžื“ื™ื ื” ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจืฆืชื” ืœืกื—ื•ืจ ืขื ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”. ืื•ืœื, ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื ื™ืกื• ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ื™ืžื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ื“ื™. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื‘ืžืฆื•ืจ ื”ื™ืžื™ ืฉืœื”ื ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืกื—ืจ ื”ื™ืžื™ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื›ืœืœ, ื•ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืคืจื˜, ืคืกืง ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”. ื›ืš, ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชืงื“ืžื” ื”ื™ื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ื ื˜ืจืก ื›ืœื›ืœื™ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ืœืชืžื•ืš ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื”. ื”ืžืฆื•ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ืœืœื•ืช ืฉื”ื˜ื‘ื™ืขื• ืกืคื™ื ื•ืช ืฉืขืฉื• ืืช ื“ืจื›ืŸ ืœืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืŸ ื ืฉืื• ื ื•ืกืขื™ื, ื›ืฉื”ืžืงืจื” ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืœ ื”"ืœื•ืกื™ื˜ื ื™ื”" (ืžืื™ 1915) ื‘ื• ื ืกืคื• 1,201 ื ื•ืกืขื™ื, ืžื”ื 123 ืืžืจื™ืงืื™ื. ืœื•ื—ืžืช ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืกืขื™ืจื” ืืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ, ื•ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื”ื‘ืจื‘ืจื™ ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ื ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืคืจื” ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืฉื™ื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ืช, ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืœื”ืคืจื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืจืฉืžื™, ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืฃ ืื™ื™ืžื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžืœื—ืžื”, ื“ื‘ืจ ืฉืื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœื”ืคื•ื’ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื‘-1916. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 1916 ื”ื ืฉื™ื ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื ื™ืกื” ืœืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื•ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื™ื•ื–ืžืช ืฉืœื•ื, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืชื•ืจ ืžื™ ืฉ"ืฉืžืจ ืื•ืชื ื• ืžื—ื•ืฅ ืœืžืœื—ืžื”". ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขื™ื›ื‘ื• ืืช ืžืืžืฆื™ ื”ืชื™ื•ื•ืš ื•ืื—ืจื™ื”ืŸ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื ืกื— ืืช ืžื˜ืจื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื•ืชื ืื™ ื”ืฉืœื•ื ืฉืœื”ื. ื›ืฉืœื ืงื™ื‘ืœ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกืคืงื•ืช ื”ื•ื ืคืจืฉ ื‘ื ืื•ื ื‘ืคื ื™ ื”ืกื ืื˜ ื‘-22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1917 ืืช ืชืคื™ืฉื•ืชื™ื• ื‘ืงืฉืจ ืœืฉืœื•ื ื”ืขืชื™ื“ื™ ื•ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ "ืฉืœื•ื ืœืœื ื ื™ืฆื—ื•ืŸ". ืื•ืœื, ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื• ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื›ืจื™ื–ื” ื’ืจืžื ื™ื” ืขืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ืžืœื—ืžืช ืฆื•ืœืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœืช, ืฉืชื•ืคื ื” ื›ืœืคื™ ื›ืœ ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜ ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื›ื•ืœืœ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื™ื, ื”ื›ืจื–ื” ืฉื’ืจืžื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืชืง ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืื™ืชื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื”ื ื”ื’ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื•ื‘ื™ืœ ืœื›ื ื™ืกืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื”, ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœืคืขื•ืœ ื›ื ื’ื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื›ืฉื ื—ืฉืฃ ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื›ืจื•ืช ื‘ืจื™ืช ืขื ืžืงืกื™ืงื• ื‘ืžื‘ืจืง ืฆื™ืžืจืžืŸ, ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ืจืฉื” ืœื”ื›ืจื™ื– ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ืืžืฆืข ืžืจืฅ ื”ื—ืœื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื”ื˜ื‘ื™ืข ืกืคื™ื ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช, ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืืคืจื™ืœ, ืื—ืจื™ ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก, ื”ื›ืจื™ื– ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืขืœ ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื”. ืžืœื‘ื“ ื”ืฆื™, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื›ื ื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืœืžืœื—ืžื”. ื ืขืจืš ื’ื™ื•ืก ื—ื•ื‘ื” ืกืœืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืฆื‘ื ืœ-4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื”ื•ื›ืจื– ืขืœ ืงื™ืฆื•ื‘ ื‘ืžืฆืจื›ื™ื ื•ื”ืœืืžืช ืืžืฆืขื™ ื™ืฆื•ืจ ืฉื“ืจื•ืฉื™ื ืœืžืืžืฅ ื”ืžืœื—ืžืชื™. ื›ื•ื— ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœืื™ืจื•ืคื”, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ (ืœื™ืžื™ื ื’ื ืจืœ ื”ืฆื‘ืื•ืช) ื’'ื•ืŸ ืคืจืฉื™ื ื’, ืฉื›ืœืœ ื›-1.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื, ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืจืง ื‘ืืคืจื™ืœ 1918. ืื•ืœื, ื›ื•ื— ื˜ืจื™ ื–ื” ื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ื›ืฃ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ื”ืชืฉื•ืฉื™ื ืžืืจื‘ืข ืฉื ื•ืช ืžืœื—ืžื”, ื•ื”ื‘ื™ื ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฆื‘ืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1918. ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื”ืจื’ื• ืœืžืขืœื” ืžืžืื” ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื, ื›ืžื—ืฆื™ืชื ื‘ืงืจื‘ ื•ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืžื—ืœื•ืช. ื’ื ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืœื ื—ื“ืœ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืžืงื™ื“ื•ื ืชืคื™ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืฉืœื•ื ื”ืขืชื™ื“ื™. ื‘-8 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1918 ื”ืฆื™ื’ ื‘ื ืื•ื ืœืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืืช ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืขืกืงื• ื‘ืžื ื™ืขืช ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืœื“ืขืชื• ื’ืจืžื• ืœืžืœื—ืžื”, ื”ื‘ื˜ื—ืช ื–ื›ื•ืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืœืขืžื™ื ืฉื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืื™ืžืคืจื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื•ื‘ื”ืงืžืช ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื ืฉื•ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืงื™ื•ื•ื” ืฉื™ืžื ืข ืœื”ื‘ื ืžืœื—ืžื•ืช. ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ื–ื ืฉืœื• ืฉื›ื ืข ืืช ื”ืขื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ื•ืฆืืช ืœ"ืžืกืข ืฆืœื‘ ืœืžืขืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”", ื•ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื• ืชื”ื™ื” "ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืชืกื™ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืžืœื—ืžื•ืช". ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืžื•ืจืœ ื’ื ื‘ืฉืืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื”, ื•ื”ืคืš ืœื“ื•ื‘ืจ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœื”ืŸ. ืขื ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืคื›ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืœื‘ืกื™ืก ืœื›ื ื™ืขืชื”, ืื ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืจื™ืงื•ื ื ืžืชื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืชื ื’ื“ื” ืœืกืขื™ืฃ ื”ื—ื•ืคืฉ ื”ื™ืžื™. ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืขืฆืžื• ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืžืฉืœื—ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืฉืœื•ื ื‘ืคืจื™ื–, ื•ืฉื”ื” ืฉื ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืขื“ ืœืื—ืจ ื”ื—ืชื™ืžื”, ื‘ื™ื•ื ื™ 1919, ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื•ืจืกืื™ ืฉื›ืœืœ ืืช ืืžื ืช ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื ื•ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื” ืœื’ืจืžื ื™ื”. ืื•ืœื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื–ื•ื ื• ืœื ื”ื™ื” ื–ื” "ืฉืœื•ื ืœืœื ืžื ืฆื—ื™ื". ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื” ื”ื™ื• ืืœื” ืฉื ื™ืกื—ื• ืืช ื”ื”ืกื›ื ืœื‘ื“ืŸ ื•ื”ื›ืชื™ื‘ื• ืื•ืชื• ืœื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืœื“ืจื™ืฉืช ืฆืจืคืช ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ื•ื ื›ืœืœ ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื ืžืฆื“ ื’ืจืžื ื™ื”. ืืš ืืช ื”ืžื›ื” ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืกืคื’ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืžื‘ื™ืช ื›ืืฉืจ ื ื™ืกื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืืฉืจื•ืจ ื”ืกื ืื˜ ืœื—ื•ื–ื” ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ืงื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ 1918 ืขื‘ืจื” ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืกื ืื˜ ืœื™ื“ื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ืฉื“ื’ืœื• ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื“ืœื ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืชื•ืงืคื ื™ืช ื™ื•ืชืจ. ื›ืืฉืจ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื—ื•ื–ื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืกื ืื˜, ืžื™ืขื•ื˜ ืžืชื•ื›ื ื“ื—ื” ืื•ืชื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืื•ืœื ืจื•ื‘ื, ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ื‘ืกื ืื˜, ื”ื ืจื™ ืงื‘ื•ื˜ ืœื•ื“ื’', ืชืžื›ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื‘ื—ื•ื–ื” ืืš ื ื™ืกื• ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืœื—ื•ื–ื”, ืฉื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉื• ืœื ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื, ืฉื™ื—ืœื™ืฉื• ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื. ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื•ืœื•ื“ื’' ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืคืฉืจื”. ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื™ืฆื ืœืžืกืข ื ืื•ืžื™ื ืžื—ื•ืฃ ืœื—ื•ืฃ ื›ื“ื™ ืœืฉื›ื ืข ืืช ื”ืขื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืขืžื“ืชื• ื•ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืกื ืื˜ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื—ื•ื–ื” ืœืœื ื”ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืช. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1919, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืžืกืข, ืกื‘ืœ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืžืฉื‘ืฅ. ืขื“ ืชื•ื ื”ืงื“ื ืฆื™ื” ืฉืœื• ื ืฉืืจ ื•ื™ืœืกื•ืŸ ืžื‘ื•ื“ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ื›ืืฉืจ ืืช ื›ืœ ื”ืžื’ืขื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืขื ื”ืžืžืฉืœ ื•ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื ื™ื”ืœื” ืืฉืชื•, ื›ืœ ื–ืืช ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืฆื‘. ื›ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืกื ืื˜ ื”ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื” ื”ื•ื ืœื ื–ื›ื” ืœืจื•ื‘ ื”ื“ืจื•ืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื. ื‘ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื• ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื, ื•ื‘ื’ืจืกื” ื”ืžืชื•ืงื ืช ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื• ื ืืžื ื™ ื•ื™ืœืกื•ืŸ. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืฉืืจื” ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื, ื•ื ื›ื ืกื” ืœืขื™ื“ืŸ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื‘ื“ืœื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืจื•ื— ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื•. ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ 1920 ืกืชื ืืช ื”ื’ื•ืœืœ ืกื•ืคื™ืช ืขืœ ืืฉืจื•ืจ ื—ื•ื–ื” ื•ืจืกืื™, ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ืชืžื” ื‘ืžืงื•ืžื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื ืคืจื“ ืขื ื’ืจืžื ื™ื”. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื (1918โ€“1940) ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœื” ื›ื•ื—ื” ื”ืฆื‘ืื™ ื•ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉืืจ ื”ืขื•ืœื. ืชื’ื•ื‘ืช "ื”ื™ื•ื ืฉืื—ืจื™" ืœืื—ืจ ืžื”ืคื›ืช ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื’ืจืžื” ืœื—ืฉืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืคื ื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืชืงื•ืคืช ื”ืคื—ื“ ื”ืื“ื•ื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกื™ืจื‘ ืœืืฉืจ ืืช ื—ื•ื–ื” ื•ืจืกืื™ ืฉื›ืคื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–; ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื”ืกื ืื˜ ื‘ื—ืจ ืœื“ื‘ื•ืง ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื“ืœื ื•ืช. ื”ื‘ืกื™ืก ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื ื‘ืข ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ืฉืœ ื•ื•ืจืŸ ื”ืจื“ื™ื ื’, ืงืœื•ื•ื™ืŸ ืงื•ืœื™ื“ื’' ื•ื”ืจื‘ืจื˜ ื”ื•ื‘ืจ, ืฉื™ื™ืฆื’ื• ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ืจื•ื— ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ืฉืœ ืœืคื ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ืช. ืžืžืฉืœื™ื ืืœื” ืฉืžื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืช ื˜ื•ื‘ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ื”ืขืกืงื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ, ืชื—ืช ืกื™ืกืžืื•ืช ื›ืžื• "ืคื—ื•ืช ืžืžืฉืœื” ื‘ืขืกืงื™ื ื•ื™ื•ืชืจ ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ื‘ืžืžืฉืœื”", ืื• "ื”ืขืกืง ืฉืœ ื”ืขืกืงื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื”ื•ื ืขืกืงื™ื", ื”ื ื”ื˜ื™ืœื• ืžื—ื“ืฉ ืžื›ืกื™ ืžื’ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื•ื–ื ื—ื• ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื ื’ื“ ื”ืงืจื˜ืœื™ื (ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืขื•ื“ื“ื• ืื•ืชื). ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžื’ื–ืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืกื‘ืœ ืžืžื™ืชื•ืŸ, ื”ื™ื ื’ืจืจื” ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ืืžื•ื ื” ืฉื”ืฆืžื™ื—ื” ืชื™ืžืฉืš ืœื ืฆื—. ืืœ ื”ืคืจื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืฆื˜ืจืคื” ื”ืคืจื™ื—ื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื. ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืชื‘ืกืก ื•ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื›ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืจื•ื“ื•ืœืฃ ื•ืœื ื˜ื™ื ื• ื’ืจืžื• ืœื”ืฆืคืช ื‘ืชื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืฆื•ืคื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื“ื™ื•ืง ืืœื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื•ืœื•ืื™ ืืจืžืกื˜ืจื•ื ื’ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ืขื•ืœื ื”ื’'ืื– ื•ื”ื™ื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื’ื ื”ืจื“ื™ื• ื”ื—ืœ ืœืฉื“ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžื•ื ื™ ื•ืžืกื—ืจื™ ื•ื”ื‘ื™ื ืืชื• ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื•ื”ื’'ืื– ื•ืฉืœ ื”ืคืจืกื•ื. ืžืฉื—ืงื™ ืกืคื•ืจื˜ ื”ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ืจื“ื™ื•, ืฉื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช, ื•ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ื™ืฉืžืข ืคืจืกื•ืžื•ืช. ืžื›ื•ื ื™ืช, ื“ื™ื™ื ืจื™ื, ื‘ื—ื•ืจื•ืช ื‘ืฉืžืœื•ืช ืžื ื•ืงื“ื•ืช ื•ืžื•ื–ื™ืงืช ืฆ'ืจืœื˜ื•ืŸ โ€“ ืกื™ืžื ื• ืืช ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ื”ืขืœื™ื–ื•ืช ื•ื”ื ื”ื ืชื ื™ื•ืช. ื‘ืฆื“ ื”ืคื—ื•ืช ื–ื•ื”ืจ โ€“ ื”ืงื• ืงืœื•ืงืก ืงืœืืŸ ืฉื•ื‘ ื”ืจื™ื ืจืืฉ, ื•ื”ืชื ื”ืœ ืงืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื›ื ืคื™ื•ืช ื’ื ื’ืกื˜ืจื™ื ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืจื—ื•ืช ื”ืžืฉืงืื•ืช ื”ื—ืจื™ืคื™ื ื›ืฉื‘ืจืืฉ ืื—ืช ื”ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ืขืžื“ ืืœ ืงืคื•ื ื”. ื”ื ืจื™ ืคื•ืจื“ ื”ืงื™ื ืืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืฉืกื™ืคืงื” ืžืงื•ืžื•ืช ืชืขืกื•ืงื” ืจื‘ื™ื ื•ืืคืฉืจื” ืœื›ืœ ืื“ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื›ื•ื ื™ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ. ืฆ'ืืจืœืก ืœื™ื ื“ื‘ืจื’ ื˜ืก ื‘ื˜ื™ืกื” ื™ืฉื™ืจื” ืžืœื•ื ื’ ืื™ื™ืœื ื“ ืœืคืจื™ื–, ื•ืงื•ื•ื™ ื”ื˜ื™ืกื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื”ืžืกื—ืจื™ื•ืช ื”ืชืจื—ื‘ื•. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืฉืœ ืขืœื™ื–ื•ืช ื•ื ื”ื ืชื ื•ืช, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื—ื–ืจืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื–ื›ืชื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ื”ืกื•ืขืจื•ืช" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: "The roaring twenties"). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืขืœืชื” ืงืจื ื• ืฉืœ ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ื–ื ื”ื ื•ืฆืจื™ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ื•ื”ืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ื•ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ื–ื ืขืœื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื›ืชื’ื•ื‘ืช ื ื’ื“ ืœืื•ื•ื™ืจืช ื”ื ื”ื ืชื ื•ืช ื•ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื—ืœืงื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืฉื”ืœื›ื• ื•ื’ื“ืœื•. ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื’ืžื•ืช ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ื ื‘"ืžืฉืคื˜ ื”ืงื•ืคื™ื" ื‘ื• ื ืฉืคื˜ ื‘ืงื™ืฅ 1925 ืžื•ืจื” ืฉืœื™ืžื“ ืขืœ ืชื•ืจืช ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื‘ื˜ื ืกื™ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ืง ืฉื”ืชืงื‘ืœ ืฉื ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืื–ืจื—ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืฉืงื™ืขื• ืืช ื›ืกืคื ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื›ื“ืจืš ืงืœื” ืœื”ืชืขืฉืจื•ืช. ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืชืจื›ื–ื” ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืžื•ืขื˜ื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื•ืŸ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-20 ืืžื ื ื”ื™ื” ืฉื’ืฉื•ื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืื•ืœื ื”ื™ื• ืœื• ื›ืžื” ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ื‘-1928 ื ื‘ื—ืจ ื”ืจื‘ืจื˜ ืงืœืจืง ื”ื•ื‘ืจ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื›ืžื• ืงื•ื“ืžื™ื• ื”ื•ื ื”ืืžื™ืŸ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™, ื™ื•ื–ืžื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ืืฃ ื‘ื™ื–ืจ ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืฉื ื™ื 1929โ€“1939 ื”ื™ื• ืฉื ื•ืช "ื”ืฉืคืœ ื”ื’ื“ื•ืœ", ื•ื”ืžืืžืฅ ืœืฆืืช ืžืžื ื• โ€“ ื”"ื ื™ื• ื“ื™ืœ". ืจืืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘-24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1929, ื‘"ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืฉื—ื•ืจ" ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืฉืœ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื›ืืฉืจ ื›ืžืขื˜ 13 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื™ื•ืช ื ืžื›ืจื•. ื™ื•ื ืื—ืจื™ ื›ืŸ ืขืœื” ื”ืžื“ื“ ืžืขื˜, ืืš ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืžื” ื™ืžื™ื, ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื”ืชืจื—ืฉ "ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืฉื—ื•ืจ", ืขื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉื™ื ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-16 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื™ื•ืช ื•ืฆื ื™ื—ื” ืฉืœ ื›ืืจื‘ืขื™ื ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ื“ืื• ื’'ื•ื ืก ืฉืœ ื”"ื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜ ื’'ื•ืจื ืœ". ื‘-13 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื™ืจื“ ื”ืžื“ื“ ืœืฉื™ื ืฉืœื™ืœื™ ืฉืœ 224 ื ืงื•ื“ื•ืช, ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื’ื•ื‘ื”ื• ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฉื‘ืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœืกื” ืคืจ. ื›ืš ืื™ืจืข ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื”ืœื” ืฉืœ 1819, ืฉืขื™ืฆื‘ื” ืืช ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืœื‘ืขื™ื” , ื•ื›ืš ืฉื•ื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืฉื‘ืจ ืฉืœ 1837, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืžืจื˜ื™ืŸ ื•ืืŸ ื‘ื™ื•ืจืŸ. ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื ื ืงื˜ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ ืœืกื” ืคืจ: ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืชื™ืจ ืืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืจื™ืื”, ืืœ ืชืชืขืจื‘ ื‘ื”. ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื• ื ื ืงื˜ื” ื’ื™ืฉื” ื–ื•, ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจื”, ื”ื™ื™ืชื” ืฉืคืœ 1920โ€“1921 ื‘ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืืš ื”ืžืžืฉืœ ื”ื ื™ื— ืœืฉื›ืจ ืœืฆื ื•ื— ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžืกื™ื ืงื•ืฆืฆื•. ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืœืœื•, ืชื ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ืฉื ื”. ืืžื ื ืฉื ื•ืช ื”-20 ื”ื™ื• ืฉื ื™ื ืฉืœ ืฉื’ืฉื•ื’ ื›ืœื›ืœื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืืš ืฉื’ืฉื•ื’ ื–ื” ื˜ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ื–ืจืขื™ื ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืคืจืฅ ื‘-1929. ืฉืชื™ ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ื”ืžืกื‘ื™ืจื•ืช ืืช ืžืฉื‘ืจ ื–ื” ื”ืŸ ื”ืงื™ื™ื ืกื™ืื ื™ืช (ืžื•ื ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืจื™ื›ื”), ื”ื ืชืžื›ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ ื”ื›ืœื›ืœื ื™ื, ื•ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ ื”ืžื•ืกื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืœื˜ื•ืŸ ืคืจื™ื“ืžืŸ. ื™ืฉื ืŸ ื’ื ืชืื•ืจื™ื•ืช ืืคื™ืงื•ืจืกื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืžืขื™ื˜ื•ืช ืื• ื“ื•ื—ื•ืช ืืช ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ืงื™ื™ื ืกื™ื ื™ื ื•ื”ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ื. ื›ื›ืœ ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืžื™ื™ื—ืกื•ืช ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ืœืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื•ืœืชืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืง ื”ืคื“ืจืœื™ ืœืคื ื™ ืคืจื•ืฅ ื”ืžืฉื‘ืจ, ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ื•ื‘ื”ืžืฉื›ื•. ื”ื’ื™ืฉื” ื‘ื” ื”ื—ื–ื™ืงื• ืื ืฉื™ ื”ื ื™ื• ื“ื™ืœ ื•ื”ืงื™ื™ื ืกื™ืื ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ืขื•ืฆื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™ ืžื•ื‘ื”ืงืช ืฉื‘ื” ื“ื’ืœ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ืขื ื–ืืช, ื™ืฉื ื” ื”ืกื›ืžื” ื›ื™ ื’ื ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ืคืจื•ื˜ืงืฆื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ืจื‘ืจื˜ ื”ื•ื‘ืจ ื”ื—ืจื™ืคื” ืืช ื”ืžืฆื‘. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืœืžืฉื‘ืจ ืขืœ ืคื™ ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื”ืŸ: ืขืœ ืคื™ ื”ืกื‘ืจ ื–ื”, ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืฉืคืœ ื›ืœื›ืœื™ ืฉื”ืœืš ื•ืชืคื—. ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืฉ ื’ืจืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืจืžืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉื’ืจืจื” ืืช ืคื™ื˜ื•ืจื™ื”ื ืฉืœ ืคื•ืขืœื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ื™ื” ืžืขื’ืœื™. ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื’ื™ืœื• ืฉื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืื™ื ืŸ ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื ื˜ื• ืœื—ืฉื•ื‘. ืจื‘ื™ื ื”ื–ื“ืจื–ื• ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืžื ื™ื•ืชื™ื”ื ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื›ืืฉืจ ื”ืฉื™ื ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืฉื—ื•ืจ (24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1929) ืฉื‘ื• ื ืžื›ืจื• ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืงื™ืช ื›-13 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื™ื•ืช. ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืื™ื‘ื“ื• ืืช ื›ืœ ื—ืกื›ื•ื ื•ืชื™ื”ื ื•ืคื ื• ืืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืžื–ื•ืžื ื™ื, ืืš ืืœื” ืกื’ืจื• ืืช ืฉืขืจื™ื”ื ื•ืœื ืืคืฉืจื• ืœื”ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ื›ืš ื”ื—ืœ ื”ืฉืคืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-20 ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-30. ืขืœ ืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ืžื‘ื•ื˜ืืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืœื˜ื•ืŸ ืคืจื™ื“ืžืŸ, ื”ื™ื” ื”ื‘ื ืง ื”ืคื“ืจืœื™ ื’ื•ืจื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ื•ืฉืœ ืžืฆื™ื“ื• ื•"ื”ื“ืคืกืช ื›ืกืฃ" ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชืŸ ืืฉืจืื™ ื–ื•ืœ ืœื‘ื ืงื™ื. ืชืคื™ืฉื” ื–ื• ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ื•ื ืขืœ ืจื‘ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืžืฉื•ื ืฉื”ืกื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ ืชืืžื• ื”ื™ื˜ื‘ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืฉื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื—ื‘ืจื” ื•ื›ืœื›ืœื”: ื‘ื ืื•ื ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืœืงื•ื ื’ืจืก ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืื•ืžื” ื‘-8 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1931 ื”ื›ืจื™ื– ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื‘ืจ ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงืฉื”, ืขืœ ืคื™ ื›ืžื” ืจืืฉื™-ื—ืฅ ืขื™ืงืจื™ื™ื: ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื ืืœืฅ ื”ื ืฉื™ื ื”ืจื‘ืจื˜ ื”ื•ื‘ืจ ืœื”ืชืคื˜ืจ ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ืขืฆื•ื ืœืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืคืจื ืงืœื™ืŸ ื“ืœืื ื• ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜. ื”ื•ื‘ืจ ื ื™ืกื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื›ื™ืฉืœื•ื ื• ื‘ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืงืฉื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• (ืžืฆื‘ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืชืจื ืœื•, ื‘ืžื™ื“ืช ืžื”, ื‘ื”ืขืœืืช ืžื›ืกื™ื ืฉื”ืฆื™ืชื” ืžืœื—ืžืช ืžื›ืกื™ื ื‘ืขื•ืœื) ื•ื‘ืžื‘ื ื” ืจืขื•ืข ื•ื›ื•ืฉืœ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื•ืช ืฉืœื ืขืžื“ื” ื‘ืžื‘ื—ืŸ. ืฉื ื™ ื”ืœืงื—ื™ื ืฉื”ืคื™ืง ื”ื•ื‘ืจ ืžืชืงื•ืคืช ื ืฉื™ืื•ืชื• ื”ื™ื• ืฉืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืกืคืงื•ืช ืคืชืจื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื• ืœื™ืฆื™ืื” ืžื”ืฉืคืœ, ื•ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื•ื ื™ โ€“ ื”ื–ืจืžืช ื›ืกืคื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืง ื”ืคื“ืจืœื™ โ€“ ืžื™ืฆืชื” ืืช ืขืฆืžื” ื•ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ื•ืช ืคืชืจื•ืŸ ืžืžืฉื™ ืœื‘ืขื™ื•ืช ืžื‘ื ื™ื•ืช. ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื ื™ืกื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื (ื”ื˜ืœืช ืžื›ืกื™ ืžื’ืŸ ืœื“ื•ื’ืžื”) ืืš ืœืœื ื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื•ื–ืืช ื‘ืฉืœ ืื™ ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืขื ืคื™ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื ื‘ืขื” ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื”ื—ื•ืคืฉื™. ืœืื—ืจ ืฉืขืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ, ื”ื—ืœื™ื˜ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ืฉื•ืง. ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื”ื—ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื "ื ื™ื• ื“ื™ืœ". ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ื”ื–ืจืžืช ื”ื•ืŸ ืœืฉื•ืง ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ืงืžืช ืžืขืจื›ืช ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืžืฉืง, ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื™ื•ื–ืžื” ื™ืฉื™ืจื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ื™ื• ื“ื™ืœ ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ืจืคื•ืจืžื” ื‘ื—ื•ืงื™ื ืžื™ื•ืฉื ื™ื, ื”ื’ื“ืœืช ื”ืกืขื“ (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœืขื ื™ื™ื) ื•ืฉื™ืงื•ื ื”ืžืฉืง ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื•ืฆืข ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื: ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื ื™ื• ื“ื™ืœ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘-1939 ื•ื”ืฆืœื—ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืงื™ืช ื‘ืœื‘ื“ (ื‘-1939 ืžืกืคืจ ื”ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ืขืœื” ืœ-10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ). ืจืง ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื—ื–ืจื” ืœืฉื’ืฉื’. ื”ื”ื™ืฉื’ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ื ื™ื• ื“ื™ืœ ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื›ืš ืฉื”ืขื•ืฉืจ ื—ื•ืœืง ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื’ื ืช ื•ื”ื•ื—ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ืœืื•ืžื™ืช. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื”ืฆืœื—ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ื™ื” ื‘ืืจื‘ืขื” ื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช, ืฉื™ื ืฉืœื ื ืฉื‘ืจ ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ื”ื ื˜ื™ืฉื” ืฉืœ ืขืงืจื•ืŸ ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื”ื—ื•ืคืฉื™. ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื”ื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉื”ืžืžืฉืœ ืฆืจื™ืš ืœืงื‘ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืื–ืจื—ื™ื ืœื ื ื™ื–ื•ืงื™ื, ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืงืจื•ืŸ ื”ื™ื•ื–ืžื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ืืฃ ื’ืจื ืœืขืœื™ื™ื” ื™ื–ื•ืžื” ื‘ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ื–ืจืžืช ื›ืกืคื™ื ืœืขื ืคื™ ื”ืžืฉืง ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื•ื•ืชื” ื’ื ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืคื“ืจืœื™ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื ื•ื’ืข ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœืกื™ื›ื•ื, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื—ืœ ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-30 ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ืžืœื—ืžื” ื˜ืจืคื” ืืช ื›ืœ ื”ืงืœืคื™ื ื•ืฉื™ื ืชื” ืืช ืคื ื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”. ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” (1940โ€“1945) ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžืœื—ืžื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืชืงืคื” ื”ื™ืคื ื™ืช ืขืœ ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ ื‘-7 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1941. ืขื“ ืœืื•ืชื• ื™ื•ื, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื“ืœื ื™ืช ืฉื ืงื˜ื” ื‘ื”. ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืงืฉื•ืจื” ืœืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ื’ืœืœ ืื™ ืžื•ื›ื ื•ืชื” ืœืขื™ืžื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ื–ื”; ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื• ืงื˜ื ื™ื ื‘ื”ืจื‘ื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืืœื• ืฉืœ ืฆืจืคืช, ื’ืจืžื ื™ื”, ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื™ืคืŸ. ืชืจื•ืžืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืกืงื” ื‘ืืกืคืงืช ื”ื ืคื˜ ื•ื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื ืฉื™ืคืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื–ืงื•ืงื” ืœื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืชืงืคื” ืขืœ ืžื ืฆ'ื•ืจื™ื”, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ืš ื”ื’ื“ืœืช ื”ืกื™ื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ ื•ื”ื›ืœื›ืœื™ ืœืกื™ืŸ. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1940, ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืชื ื” ืœืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช 50 ืžืฉื—ืชื•ืช ืชืžื•ืจืช ื‘ืกื™ืกื™ื ื‘ืงืจื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1940 ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื›ื™ืจืช ืื“ืžื•ืช ืžื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื•ืกื™ืคืงื” ืœื” ืขื–ืจื” ืฆื‘ืื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื”. ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1941, ืคื—ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืžืชืงืคื” ืขืœ ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ, ืžืฉื—ืชืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉืœื™ื•ื•ืชื” ืกืคื™ื ื•ืช ืกื•ื—ืจ ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื”ื•ื˜ื‘ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ืœืœืช ื’ืจืžื ื™ืช ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืœื ื”ื•ื›ืจื–ื” ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘-7 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1941 ื™ืคืŸ ืฉื™ื’ืจื” ืžืชืงืคืช ืคืชืข ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืฆื™ ื‘ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ, ื›ืืฉืจ ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื™ืชื” ืืžื‘ืจื’ื• ื”ืกื—ืจ ืฉื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื™ื•ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืคืจื ืงืœื™ืŸ ื“ืœืื ื• ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉื›ื ืข ืžื•ืฉื‘ ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืœื”ื›ืจื™ื– ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื™ืคืŸ, ื•ื›ื™ื ื” ืืช 7 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ "ื™ื•ื ืฉื™ื™ื–ื›ืจ ืœื“ื™ืจืื•ืŸ ืขื•ืœื". ื‘-11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ื›ืจื™ื–ื” ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืžืœื—ืžื” ืขืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ื’ืจืจื” ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžืœื—ืžื” ื“ื•-ื—ื–ื™ืชื™ืช. ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืงืจื‘ื•ืช ื”ื™ื ื”ื‘ื™ื ื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ื™ืœื—ื ื ื’ื“ ื™ืคืŸ ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ืœืจื›ื– ืืช ืขื™ืงืจ ื”ืžืืžืฆื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื”ื™ื˜ืœืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ื ืชื™ื•ืช ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ืขื“ ืœืชื‘ื•ืกืชื• ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ. ื”ืฆืขื“ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ื›ื•ื— ืื•ื•ื™ืจื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืฉื™ื™ืขื•ื“ื• ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื•ื ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืคืฆืฆื” ื‘ืชื•ืš ื’ืจืžื ื™ื” ืขืฆืžื”. ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืกืชืžืš ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ B-17 ืžื‘ืฆืจ ืžืขื•ืคืฃ ื›ืžื˜ื•ืก ื”ืงืจื‘ ื”ืขื™ืงืจื™. ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืคืกื™ืงื” ืืช ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ืคืฆืฆื” ื‘ื™ื•ื, ื•ื–ืืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื‘ื“ื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื•ืช ืฉืกืคื’ื” ืžื™ื“ื™ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกื‘ืœื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื”ืชื—ืœื” ืžืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืฉืžื˜ื•ืก ื”-P-51 ืžื•ืกื˜ื ื’ (ืžื˜ื•ืก ืงืจื‘ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš) ื”ื•ื›ื ืก ืœืฉื™ืจื•ืช, ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื™ื›ืœื• ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื•ื—ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื—ืœื” ื”ืคื’ื–ื” ื™ื•ืžื™ืช ืงื‘ื•ืขื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื—ืœ ืžืื•ื’ื•ืกื˜ 1942 ื•ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืงืจืงืขื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื™ืžื” ืœืฆื“ ืฆื‘ืื•ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืขืœ ืื“ืžืช ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืœืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืจื‘ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืžื ื” ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ (ื ืชื™ื‘ ืžืขื‘ืจ ื™ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ). ื‘ืžืื™ 1943 ื”ืฆื‘ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื“ืฃ ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื•ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื˜ื• ื‘ืื–ื•ืจ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืžื™ืœื ืชืคืงื™ื“ ืคืขื™ืœ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืฉื™ื™ืจื•ืช ืืกืคืงื” ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ืœืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืฉืขื‘ืจื• ื‘ืžื™ืžื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™. ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข 1943 ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื™ื”ืœื• ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืงื•ื•ื™ ืืกืคืงื” ืจืฆื•ืคื™ื ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืฆื‘ืื• ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ื ืืœืฅ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืงื•ื•ื™ ืืกืคืงื” ืฉื”ื•ืคืฆืฆื• ื‘ืื•ืคืŸ ืชื“ื™ืจ, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฉืคื™ืข ื’ื ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ืžืฆื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื—ืœ ืœื ื˜ื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืœื˜ื•ื‘ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืืฉื™ืช 1942. ื‘ืชื—ื™ืœืช 1944 ื”ื—ืœื• ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืคืœื™ืฉื” ืœืชื•ืš ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ื’ืจืžื ื™ื” ืฆืคืชื” ื–ืืช ืžืจืืฉ, ืื•ืœื ืชื›ื ื•ืŸ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ื”ื™ืขื“ืจ ื–ืจื™ืžืช ืžื™ื“ืข ืžื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื™ืกื•ืœ ืจืฉืชื•ืช ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ MI5 (ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืœืฉื‘"ื›), ืืคืฉืจื• ืœื”ืชืงืคื” ื–ืืช ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื”ืคืชืขื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ืช. ืขื™ืงืจ ื”ื”ืชืงืคื” ื”ื™ื” ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ืฉื”ื—ืœ ื‘-6 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944. ื”ื›ื•ื— ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื ื—ืช ืขืœ ื—ื•ืคื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ืžื” ืฉื›ื•ื ื” ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™, ื•ื”ื—ืœ ื‘ื—ื“ื™ืจื” ืœื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ื’ืจืžื ื™ื”. ื”ื™ื˜ืœืจ ื ืคืœ ื‘ืคื— ืฉื˜ืžื ื• ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืคืงื“ ืขืœ ื—ื™ื™ืœื™ื• ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืคืœื™ืฉื” ืžืงืืœื”, ืฉืžืžื•ืงืžืช ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืžืงื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืืžื™ืชื™. ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื” ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืžื” ืงื•ืจื” ื•ืฉืœื— ืœืื–ื•ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ื ื”, ืื•ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™. ื‘ืงืจื‘, ืฉื ืžืฉืš 6 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืฅ ืœื˜ื•ื‘ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืฉืชืชืคื• ื›-5,000 ืกืคื™ื ื•ืช, 10,000 ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื•-176,000 ื—ื™ื™ืœื™ื. ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืœืชืจื•ื ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืœื—ื™ืžื” ื”ืขื™ืงืฉืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืืจื“ื ื™ื ืฉื”ืกืชื™ื™ื ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืขืœ ื”ื ื™ื™ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ื™ื• ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ. ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืกืคื’ื• ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช (ื›-19,000 ื”ืจื•ื’ื™ื) ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื‘ ื‘ืœื‘ื“. ืžืกืคืจ ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ืคืฆืฆื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื’ื“ืœ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื ื™ื›ืจ ืœืื—ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™, ื•ื›-70% ืžื›ืœืœ ื”ืคืฆืฆื•ืช ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื•ื˜ืœื• ืœืื—ืจ ืชืืจื™ืš ื–ื”. ื’ืจืžื ื™ื” ื ื—ืจื‘ื” ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 1945, ื›ืืฉืจ ื‘ืจืœื™ืŸ ื ื›ื‘ืฉื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ืชืื‘ื“. ื‘-8 ื‘ืžืื™ 1945 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ื ื™ืขืชื” ืœืœื ืชื ืื™ ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื—ืœ ืžืชืจื•ืžื” ืฆื ื•ืขื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ื›-60% ืžื›ืœืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื• ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื”ื‘ืกืชื• ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื™ืคืŸ ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืงืจื‘ื•ืช ืžื’ื ื ื” ืฉื‘ื”ืŸ ืฆื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื™ืกื” ืœืžื ื•ืข ืžื”ืฆื™ ื”ืงื™ืกืจื™ ื”ื™ืคื ื™ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืื–ื•ืจ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืงืจื‘ื•ืช ื”ื›ืฃ ื ื˜ืชื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื™ืคืŸ. ื™ืคืŸ ื ื™ืฆื—ื” ื‘ืงืœื•ืช ื•ื”ืงื™ืžื” ื‘ืกื™ืกื™ื ื‘ื’ื•ืื, ืชืื™ืœื ื“, ืžืืœืื™ื”, ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ืคืคื•ืื” ื ื™ื• ื’ื™ื ื™, ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื” ื•ื‘ื•ืจืžื”. ืžืกืข ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื‘ืœื™ืฆืงืจื™ื’ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืชืงื•ืคื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื™ืคืŸ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืงื˜ื ื” ืคื™ 10 ืœืขื•ืžืช ื–ื• ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ื‘ืžืขืจื›ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืจ ืงืจื‘ ืžื™ื“ื•ื•ื™ื™ ื‘ื™ื•ื ื™ 1942. ืฆื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืฆื— ืืช ื”ืฆืคื ื™ื ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช, ืžื” ืฉื ืชืŸ ืœืืžืจื™ืงื ื™ื ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ืขืจืš ื‘ืฆื•ืจื” ืžืชืื™ืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื™ืคืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืงื“ื ืœืขื‘ืจ ืกื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืฉื ื‘ืกื™ืกื™ ืื•ื•ื™ืจ ืžืชืื™ืžื™ื ืฉื™ืกืคืงื• ืชืžื™ื›ื” ืœื’ื™ื—ื•ืช ื”ืคืฆืฆื” ืขืœ ื™ืคืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ ืžื˜ื•ืกื™ ื”-ื‘ื•ืื™ื ื’ B-29 ืกื•ืคืจืคื•ืจื˜ืจืก. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืงื˜ื” ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืชืงื™ืคืช ื”ืื™ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ืคื—ื•ืช ืžื•ื’ื ื™ื ื•ืœื ื‘ืชืงื™ืคืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื™ืคื ื™ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช ื”ื•ื ื—ื” ื”ืชืฉืชื™ืช ืœืžื” ืฉืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœื”. ืœืื—ืจ ื”ื‘ืกืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ืคื ื™ื™ื ื•ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ืื™ื™ ืžืจื™ืื ื”, ื™ืคืŸ ื”ื’ื™ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืœื™ื—ืช 6 ื ื•ืฉืื•ืช ืžื˜ื•ืกื™ื (ืฉื ืฉืื• ืขืœื™ื”ืŸ 430 ืžื˜ื•ืกื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ) ืœืชืงื™ืคืช ื ื’ื“. ื”ืงืจื‘ ืฉืคืจืฅ ื‘-19 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944 ื ื•ื“ืข ื‘ืฉื ืงืจื‘ ื™ื ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื˜ื™ื™ืกื™ ืฆื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืคื™ืœื• 369 ืžื˜ื•ืกื™ื ืžืชื•ืš 430 ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื, ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ ื•ืžืคืฆื™ืฆื™ ื”ืฆืœื™ืœื” ื”ื™ืคื ื™ื™ื, ื•ืคื’ืขื• ืงืฉื•ืช ื‘ืฉืืจ. ืจืง 36 ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื ื•ืชืจื• ื›ืฉื™ืจื™ื ืœืคืขื™ืœื•ืช ืžื‘ืฆืขื™ืช ืœืื—ืจ ื”ืงืจื‘. ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื”ืคื›ื” ืœืขื™ืžื•ืช ื”ื™ืžื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื ื™ืฆื— ื‘ืงืจื‘ื•ืช ืจื‘ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช ื”ื™ื” ืงืจื•ื‘ ืœืฉื‘ื™ืจื” ื•ืœืชื‘ื•ืกื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ ื”ืงื™ืกืจื™ ื”ื™ืคื ื™. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื ืขืจื›ื• ืœืคืœื™ืฉื” ืœืชื•ืš ื™ืคืŸ ืขืฆืžื” ื›ื“ื™ ืœื›ืคื•ืช ืขืœ ื™ืคืŸ ืœื”ื™ื›ื ืข ืœืœื ืชื ืื™. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™ ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืคื›ื” ืœืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืœื—ืžื”. ืชื•ืžื›ื™ ื”ื˜ืœืช ื”ืคืฆืฆื•ืช ื˜ืขื ื• ื›ื™ ืคืœื™ืฉื” ืชืขืœื” ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื ืจื‘ื™ื, ื•ื”ืฆื‘ื™ืขื• ื›ื“ื•ื’ืžื” ืขืœ ืงืจื‘ ืื•ืงื™ื ืื•ื•ื” ืฉืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ื• ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืชื•ืžื›ื™ ื”ื˜ืœืช ื”ืคืฆืฆื•ืช ื˜ืขื ื• ืฉื”ืคืฆืฆื” ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืชื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืื–ืจื—ื™ื™ื, ื›ืคื™ ืฉืงืจื” ื‘ื”ืคืฆืฆื” ืขืœ ื˜ื•ืงื™ื•. ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื”ื˜ืœืช ื”ืคืฆืฆื•ืช ื˜ืขื ื• ืฉื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืขืจื•ืš ืชืฆื•ื’ืช ืชื›ืœื™ืช ืฆื‘ืื™ืช, ืื• ืœืื™ื™ื ืขืœ ื”ื™ืคื ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคืฆืฆื” ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื™ืช ืฉื ื‘ื ืชื” ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื•ืก ืืœืžื•ืก ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื ืœื”ื™ื›ื ืข. ื”ืคืฆืฆื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉื™ืžื” ื‘-6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1945, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื™ืคื ื™ื ื”ื™ื• ื‘ื”ืœื ืžื•ื—ืœื˜. ื”ืคืฆืฆื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื ื’ืกืืงื™ ื‘-9 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื›ืืฉืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ืคื™ืฆื• ื“ื™ืกืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉื‘ื›ื•ื•ื ืชื ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื›ืš. ื‘-15 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1945 ื ื›ื ืขื” ื™ืคืŸ ืœืœื ืชื ืื™ ื•ื”ืžืœื—ืžื” ื ื’ืžืจื”. ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื’ื™ืข ืœืœื ืคืœื™ืฉื” ืฉืชื’ืจื•ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ืžืจื—ืฅ ื“ืžื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ืœืง ื›ืคื™ ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื™ื•ื•ืชื”. ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” (1945โ€“1964) ื•ืขืœื™ื™ืชื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ื”ืžื”ืœืš ืฉื—ืชื ืืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” (ื”ื˜ืœืช ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื˜ื•ื ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉื™ืžื” ื•ื ื’ืกืืงื™) ื”ื“ื’ื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืื•ืœื, ื‘-1945 ื”ืฆืœื™ื—ื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื’ื ื›ืŸ ืœืคืชื— ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™. ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง ืฉื”ื•ื—ื–ืงื• ื‘ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื ืžื ืขื• ืžืขื™ืžื•ืช ื™ืฉื™ืจ ืฉืขืœื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืกืœื™ื ืขื“ ื›ื“ื™ ืžืœื—ืžื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืืคื™ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื™ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ืจื‘ ื‘ืžืจื’ืœื™ื, ื›ืจื™ืชืช ื‘ืจื™ืชื•ืช, ืชืžื™ื›ื” ืฉืงื˜ื” ื‘ื”ืคื™ื›ื•ืช ื•ืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื ืœื—ืžื• ื–ื• ื‘ื–ื• ื•ื”ื™ื• ืžื–ื•ื”ื•ืช ืขื ืื—ืช ืžื”ืžืขืฆืžื•ืช. ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชื”ื•ื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืฉื™ ืžื“ื™ื ื•ืช: ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื’ื•ืฉ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืœืชื™-ืžื–ื“ื”ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขื“ ืœืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ "ืฉื—ืจืจ" ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื™ืจื›ื™ื‘ื• ืืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื‘ื”ืŸ: ืคื•ืœื™ืŸ, ืฆ'ื›ื™ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื”, ืจื•ืžื ื™ื”, ืœื™ื˜ื, ืœื˜ื‘ื™ื” ื•ื›ื•'. ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืฉืœื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื•ื“ืื’ ืœื”ืงืžืชื ืฉืœ ืžืฉื˜ืจื™ื ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื™ื ืคืจื•-ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื˜ืขื ื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืžืขืจื‘ ื›ื™ ื”ื™ื ื–ืงื•ืงื” ืœืื–ื•ืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื™ืžื ืข ืžืฆื‘ืื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ืœืคืœื•ืฉ ืœืฉื˜ื—ื” ืคืขื ื ื•ืกืคืช. ื”ืžืขืจื‘ ื‘ืจืืฉื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืืœืฅ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื–ืืช ื•ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื“ืจื™ืฉื” ืฉื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื™ื™ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ื ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช (ืืš ืœื ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช) ืœืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ืกื ืื˜ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ืฉืจ ื‘-4 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1945 ืืช ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืื•"ื, ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื (ื•ื–ืืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื‘ื“ืœื ื•ืช ืฉื ื ืงื˜ื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”). ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ืฉื‘ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื ื™ืกื• ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืฉืคืขืชืŸ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืžื’ืžื” ืฉืจื•ืกื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืกื ืœ ื”ื ืฉืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื™ื” ืœืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืฉืฉ ืžื”ืชื’ืฉืžื•ืช ื”ื”ืฉืžื“ื” ื”ื”ื“ื“ื™ืช ื”ืžื•ื‘ื˜ื—ืช. ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื—ืœ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืžื” ืฉื›ื•ื ื” ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื˜ืจื•ืžืŸ. ืžื ื™ืขื™ื• ืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื™ื•: ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžื”ืœื›ื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืื‘ืงื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื›ื•ืœืœ ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ื•ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”. ื‘ืชื•ืš ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ื‘ื™ืื” ืœื“ืื’ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉืคืขืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ื•ื’ื ื”ืžืจื™ืฆื” ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœืขื•ื“ื“ ืืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ื”ืžื“ืข ืขื‘ื•ืจ ืžืืžืฆื™ื ื›ืžื• ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืขืฉืชื” ืœืžืงื•ืจ ื”ืฉืคืขื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™, ื”ืฆื‘ืื™, ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™. ืžื•ืงื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-50 ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ื›ื” ื”ื’ื“ืœื” ื•ื”ื•ืœื›ืช ืœืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื”. ื‘-1960 ื ื‘ื—ืจ ื”ื ืฉื™ื ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืื–, ื’'ื•ืŸ ืคื™ืฆื’'ืจืœื“ ืงื ื“ื™ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™. ืงื ื“ื™ ื”ื™ื” ืœืงืชื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื’ื ื ื•ื“ืข ื‘ืฉืœ ื”ื›ืจื™ื–ืžื” ืฉืœื•. ื‘ืชืงื•ืคืช ื ืฉื™ืื•ืชื• ืฉืœ ืงื ื“ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ืื” ืขื ื”ื”ืืฆื” ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืžืฆื•ืžืฆืžืช ื•ืงื˜ื ื” ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืขื ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ื‘-1962 ื‘ืžื”ืœื›ื• ื”ื•ื ื—ืชื• ืžืฉื’ืจื™ ื˜ื™ืœื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ืื™ ืงื•ื‘ื”, ื‘ืžืจื—ืง 145 ืง"ืž ืžื—ื•ืคื™ ืคืœื•ืจื™ื“ื”. ืงื ื“ื™ ืคืขืœ ืœืกื™ื•ื ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘ืืžืฆืขื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ื•ื”ืฆืœื™ื—, ื•ื–ื›ื” ืœื”ืขืจื›ื” ืจื‘ื”, ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื‘ื™ืช. ื‘-22 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1963 ื ืจืฆื— ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ืŸ ืค. ืงื ื“ื™ ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ืืœืืก ืฉื‘ื˜ืงืกืก, ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ ื”ืืจื•ื•ื™ ืื•ืกื•ื•ืืœื“. ืžืกืคืจ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืงืฉืจ ื”ื•ืขืœื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจืฆื—, ืืš ื•ืขื“ืช ื•ื•ืจืŸ ืงื‘ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ ื›ื™ ืื•ืกื•ื•ืœื“ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืจืฆื— ืืช ืงื ื“ื™, ื•ื›ื™ ืคืขืœ ืœื‘ื“ื•. ื‘ื™ื•ื ืจืฆื™ื—ืชื• ืฉืœ ืงื ื“ื™, ืขืœ ื”ืื™ื™ืจ ืคื•ืจืก 1, ื”ื•ืฉื‘ืข ืกื’ื ื•, ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืฉื ื‘ื—ืจ ื‘-1964 ืœื›ื”ื•ื ื” ืžืœืื”. ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ืงื ื“ื™ ื‘ืงื™ื“ื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื—ืงื™ืงื” ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื—, ืืš ื”ื—ืจื™ืฃ ืืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื ืงื˜ ื‘ื” ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™. ืžื—ืื” ืขื–ื” ืžืฆื“ ืžืคืœื’ืชื• ื’ืจืžื” ืœื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ืžืจื•ืฅ ืœืžื•ืขืžื“ื•ืช ืžืคืœื’ืชื• ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘-1968. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืขื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืžื”ื›ืคืจ ืืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ื—ื•ื•ื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืžืชืžืฉื›ืช. ื‘ืฉื ืช 1955 ื”ื—ืœื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื ืจื—ื‘ืช ืœื’ื–ืขื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื–ื• ื”ืžืžื•ืกื“ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื ื•ืœืฉื™ืœื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื‘-1957 ื”ื—ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ืœืœื‘ื ื™ื ื‘ืœื™ื˜ืœ ืจื•ืง, ืืจืงื ืกื•. ื’ื ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืจื•ื–ื” ืคืืจืงืก, ืฉืกื™ืจื‘ื” ืœืงื•ื ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืœืžืขืŸ ืื“ื ืœื‘ืŸ, ืฉื™ื ื” ืืช ืคื ื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช "ื ืคืจื“ ืื‘ืœ ืฉื•ื•ื”" ื”ื’ื™ืขื” ืœืงื™ืฆื”. ืืš ืขื ื–ืืช ื”ืืคืœื™ื” ื”ื’ื–ืขื™ืช ื ื•ืชืจื” ืžื•ื—ืฉื™ืช ืขื“ ืืฉืจ ื‘-1963 ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืจื’ื ื• ืฆืขื“ื” ืœื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™. ื‘ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื›ืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื (ืจื•ื‘ื ืฉื—ื•ืจื™ื) ื‘ื”ื ื’ื ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’, ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื”ืฉืžื™ืข ืืช ื ืื•ืžื• ื—ื•ืฆื‘ ื”ืœื‘ื‘ื•ืช "ื™ืฉ ืœื™ ื—ืœื•ื". ื”ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื—, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืจืคื•ืจืžื” ืฉื‘ื™ื˜ืœื” ื—ื•ืงื™ื ืฉื”ืคืœื• ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืžื• ืงืฅ ืœื—ื•ืงื™ื™ื ื’ื–ืขื ื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ื (ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ื—ื•ืงื™ ื’'ื™ื ืงืจื•ืื•) ืฉื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ืœื‘ื ื™ื ืœืฉื—ื•ืจื™ื. ืžื”ืคื›ืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ื ื’ื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื™ื—ืœืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” (1964โ€“1980) ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-60 ื•ืฉื ื•ืช ื”-70. ื‘ืฉื ืช 1964 ื”ื•ืจื” ื”ื ืฉื™ื ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืขืœ ืฉืœื™ื—ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ืื™ื™ื ืงืจื‘ื™ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื–ืืช ืื—ืจื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื—ื” ื™ื•ืขืฆื™ื ืœื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืžื˜ืจื” ืœืกื™ื™ืข ื‘ืžืื‘ืง ืžื•ืœ ืฆืคื•ืŸ-ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœื” ืœื”ืชืขืจื‘ ื•ืœืื˜ ืœืื˜ ื”ืชื—ื–ืงื” ืชื ื•ืขืช ืžื—ืื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืชื—ื–ืงื” ื•ื“ืจืฉื” ืžื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื•ืžื–ื›ื™ืจ ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœื•, ืจื•ื‘ืจื˜ ืžืงื ืžืืจื”, ืœื”ืชืคื˜ืจ. ืžืงื ืžืจื” ืคื•ื˜ืจ ืจืง ื‘ืฉืœื”ื™ ื™ืžื™ื• ืฉืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ, ืืš ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืœื ืคื•ื ื•. ื‘-1968 ื”ื‘ื™ืก ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™, ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ, ืืช ื™ืจื™ื‘ื• ื™ื•ื‘ืจื˜ ื”ืืžืคืจื™, ื•ืžื•ื ื” ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื ื™ืงืกื•ืŸ ื ื™ืกื” ืœืกื™ื™ื ืืช ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ืขืฉื” ื–ืืช ื›ืืฉืจ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1972 ื ื—ืชื ื”ื”ืกื›ื ืฉื”ื‘ื™ื ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื”, ืงืจื™ืกืช ืžืžืฉืœืช ื“ืจื•ื-ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืืฉืจ ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื•ืœืžืขืฉื” ื”ืชื™ืจ ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™. ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื’ื‘ืชื” ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ 58,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื•ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื. ื”ืชื ื•ืขื” ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืคืขืœื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื™ืช ื›ื•ื—ืŸ ืฉืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืชื ื•ืขื•ืช ืœืžืขืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื ืฉื™ื, ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื. ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื•ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ื–ื ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืืจืœ ื•ื•ืจืŸ ื”ื™ื• ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื˜ื•ื•ื— ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืœืœื•. ืคืžื™ื ื™ื–ื, ืชื ื•ืขื•ืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช "ื”ื™ืคื™ื•ืช" ื”ืคื›ื• ืœื›ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื•ื—ืœื” ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื— ืฉื•ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื. ืžื”ืคื›ืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ื ื’ื“ ืฉื˜ืคื” ืืช ื”ืื•ืžื” ื•ืืช ืจื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-60, ื’ืจืžื” ืœืคื™ืœื•ื’ ื ื•ืกืฃ ืืš ื”ืชื‘ืกืกื” ื’ื ืขืœ ื”ืฉืงืคื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืžืฉื‘ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ 1973 ื•ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืื™ื˜ื™ืช ื’ืจืžื• ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืกื˜ื’ืคืœืฆื™ื”. ืกื•ืคื• ืฉืœ ืžืžืฉืœ ื ื™ืงืกื•ืŸ ื”ื’ื™ืข ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืฉืช ื•ื•ื˜ืจื’ื™ื™ื˜ ื‘ืฉื ืช 1974 ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื›ืš ืฉื ื™ืงืกื•ืŸ ื ืืœืฅ ืœื”ืชืคื˜ืจ. ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื’'ืจืœื“ ืคื•ืจื“ ื”ื•ืฉื‘ืข ื›ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืงื•ื ื ื™ืงืกื•ืŸ ื”ืžืชืคื˜ืจ. ื‘ืžืฉืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื’'ื™ืžื™ ืงืจื˜ืจ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช, ื”ืžืฉื™ื›ื” ื›ืœื›ืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืขื‘ื•ืจ ืกื˜ื’ืคืœืฆื™ื” (ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืžืฉืง, ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืื‘ื˜ืœื” ื•ื ืกื™ื’ื” ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื›ืœื™). ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” (1980โ€“1991) ื”ื”ืคืกื“ื™ื ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื-ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ื›ื ืฉื™ื ื‘ืฉื ืช 1980. "ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ืฉืœ ืจื™ื™ื’ืŸ" ื”ื™ื• ืืœื” ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืœืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืื•ืœื ื—ืจื’ื• ืžื“ืคื•ืก ืคืขื•ืœืชื ื•ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืœืจื™ื™ื’ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœื•, ืืš ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืขืงื‘ ืฉืžืจื ื•ืชื• ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื”ื ื™ืฆื™ืช ืฉืœื•. ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื™ื™ื’ืŸ ืฆื™ื™ื ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืืžืจื™ืงืื™ืช ืืฉืจ ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืžืจื ื™ืช ืื•ืชื” ื”ื ื”ื™ื’ ืžืžืฉืœ ืจื™ื™ื’ืŸ ืืฉืจ ื›ืœืœื” ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžื™ืกื™ื ื•ื”ืคื—ืชืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืจื•ื•ื—ื” (ืงื• ื›ืœื›ืœื™ ืืฉืจ ื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ืจื™ื™ื’ื ื™ื–ื"). ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื—ื•ืฅ, ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจื™. ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ื”ืชื ื’ื“ื• ื‘ืขืงืฉื ื•ืช ืœืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืœืชืžื•ืš ื‘ืœื•ื—ืžื™ ื”ื’ืจื™ืœื” ื‘ื ื™ืงืจื’ื•ืื”. ืจื™ื™ื’ืŸ ื ืงื˜ ื‘ืงื• ื ื•ืงืฉื” ื›ืœืคื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ื’ืจื ืœื“ืื’ื” ืจื‘ื” ื‘ืงืจื‘ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ืฉืจืฆื• ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืžืœืื™ ื”ื ืฉืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™. ืื•ืœื, ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ืจื•ื ืœื”ื’ื“ืœืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืคืชื— ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืคื™ืชื•ื— ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ืช ื˜ื™ืœื™ื ื™ืงืจื” ื•ืžืกื•ื‘ื›ืช (ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ืžืœื—ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื"), ืžืชื•ืš ืชืงื•ื•ื” ืœื”ืจืชื™ืข ืืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืคื™ืชื•ื— ื”ืžืขืจื›ืช ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื•ืฉืœื, ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืกืœืœื• ืืช ื”ื“ืจืš ืœืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื ื’ื“ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื. ื›ืืฉืจ ืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืขืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ืจื‘ื™ื ืคืงืคืงื• ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืจื™ื™ื’ืŸ ื™ื”ื™ื• ืงืฉืจื™ ื™ื“ื™ื“ื•ืช. ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื ื™ืกื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื‘ืจื•ืกื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ื•ื ืžืจื•ืฅ ื”ื—ื™ืžื•ืฉ ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื, ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื”ื—ืœื• ืœืงืจื•ืก ื–ื” ืื—ืจ ื–ื” (ืื™ืจื•ืข ืฉื ื•ื“ืข ื›ืกืชื™ื• ื”ืขืžื™ื) ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื”ืชืคืจืงื•ืชื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื•ืœืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืจื•ืกื™ื”. ืžืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื (1991โ€“ื”ื•ื•ื”) ืœืื—ืจ ืคื™ืจื•ืง ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื•ืชืจื” ืžืขืฆืžืช ื”ืขืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœื”ืคืขื™ืœ ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืœืื—ืจ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื‘-1992, ื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ื ืฉื™ื ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืืจื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืชื•ืคืขืช ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ื•ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืขืกืงื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘-1993 ื”ื˜ืžื™ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืจืžื–ื™ ื™ื•ืกืฃ ืคืฆืฆื•ืช ื‘ื—ื ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืชืŸ ื ื”ืจื’ื• ืฉื™ืฉื” ืื ืฉื™ื ื•ื ืคืฆืขื• ืืœืคื™ื. ืžื”ืœืš ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืืช ืชื—ื™ืœืช ืชืงื•ืคืช ื”ื˜ืจื•ืจ. ื‘-1995 ืคื•ืฆืฅ ื˜ื™ืžื•ืชื™ ืžืงื•ื•ื™ื™ ืืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืคื“ืจืœื™ ื‘ืื•ืงืœื”ื•ืžื” ืกื™ื˜ื™. ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ื ื”ืจื’ื• 168 ืื ืฉื™ื ื•ื ืคืฆืขื• ืœืžืขืœื” ืž-800. ืžืงื•ื•ื™ ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ื‘ื–ืจื™ืงืช ืจืขืœ ื‘-11 ื‘ื™ื•ื ื™ 2001. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 2000, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืงืจ ื‘ื•ืฉ ื•ืืœ ื’ื•ืจ, ื”ื™ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืžื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ื•ืžื”ืŸ ื”ื—ืœ ื”ืงื™ื˜ื•ื‘ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืืœืฃ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืกืคื™ืจื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืฆืื” ืืช ืขืฆืžื” ืžื•ืชืงืคืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืžื•ืกืœืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื‘ืคื™ื’ื•ืขื™ 11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื—ื˜ืคื• ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืืจื‘ืขื” ืžื˜ื•ืกื™ ื ื•ืกืขื™ื, ื•ืจื™ืกืงื• ืฉื ื™ื™ื ืœืชื•ืš ืžื’ื“ืœื™ ื”ืชืื•ืžื™ื ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ื•ืื—ื“ ืœืชื•ืš ื”ืคื ื˜ื’ื•ืŸ. ื”ื ื•ืกืขื™ื ืขืœ ื”ืžื˜ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ (ื˜ื™ืกื” 93 ืฉืœ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืื™ื™ืจืœื™ื™ื ืก) ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื—ื•ื˜ืคื™ื ื•ื’ืจืžื• ืœื”ืชืจืกืงื•ืช ื”ืžื˜ื•ืก ื‘ืžื—ื•ื– ืกื•ืžืจืกื˜ ืฉื‘ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื”. ืœืคื™ ื“ื•"ื— ื•ืขื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื”, ื”ืžื˜ื•ืก ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื’ื‘ืขืช ื”ืงืคื™ื˜ื•ืœ ืฉื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™.. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืชืงืคื•ืช, ืžื’ื“ืœื™ ื”ืชืื•ืžื™ื ืงืจืกื•, ื•ื”ืจืกื• ืืช ื›ืœ ื”ืงื•ืžืคืœืงืก. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืชื’ืœื• ืจืื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื”ืฆื‘ื™ืขื• ื›ื™ ื”ืื—ืจืื™ ืœื”ืชืงืคื•ืช ื”ื•ื ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ ืžืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ ื‘ืฉื ืื•ืกืืžื” ื‘ืŸ ืœืื“ืŸ, ืžื ื”ื™ื’ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืืกืœืืžื™ ืืœ-ืงืืขื™ื“ื”. ื”ื”ืชืงืคื•ืช ื’ืจืžื• ืœื”ืชืคืจืฆื•ืช ืฉืœ ืคื˜ืจื™ื•ื˜ื™ื–ื ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืืžืฅ ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื•ืžื”, ื•ืœืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ื˜ืจื•ืจ. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืชืงืคื•ืช, ืคืœืฉื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื‘ืชืžื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื ืื˜"ื• ื•ืจื•ื‘ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช) ืœืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ ื•ื”ื“ื™ื—ื” ืืช ืžืฉื˜ืจ ื”ื˜ืœื™ื‘ืืŸ, ืฉื ืชืŸ ืžื—ืกื” ื•ืชืžื™ื›ื” ืœื‘ืŸ ืœืื“ืŸ. ื‘ืคืขื•ืœื” ืฉืขื•ืจืจื” ืžื—ืœื•ืงืช, ื”ื ืฉื™ื ื‘ื•ืฉ ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืžืฉืš ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื˜ืจื•ืจ ื•ืขืœ ืคืœื™ืฉื” ืœืขื™ืจืืง, ื”ื“ื—ืชื• ื•ืœืงื™ื—ืชื• ื‘ืฉื‘ื™ ืฉืœ ืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ (2003). ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง ื›ืœืœื• "ื”ืคืฆืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”", "ื—ื™ืกื•ืœ ื”ื ืฉืง ืœื”ืฉืžื“ื” ื”ืžื•ื ื™ืช ืฉื™ืฉ ืœืกื“ืื" (ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื›ื— ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœื ืžื“ื•ื™ืงื•ืช), ื•"ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขื ื”ืขื™ืจืืงื™". ืคืœื™ืฉื” ื–ื• ืœื ื–ื›ืชื” ืœืชืžื™ื›ื” ืขื•ืœืžื™ืช ื•ื”ื™ื•ื•ืชื” ืื—ื“ ื”ื–ืจื–ื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ืื ื˜ื™-ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื™ืฆื ืžืขื™ืจืืง ื‘-2011, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืฉื’ื” ืจื’ื™ืขื” ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืฉื˜ื—. ื‘-2014, ืขื ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืขื™ืจืืง, ื™ืฆืื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžื‘ืฆืข ื ื—ื™ืฉื•ืช ื˜ื‘ื•ืขื”, ืฉื›ืœืœ ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืคืฆืฆื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืงื•ืžื ื“ื• ื ื’ื“ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื‘ืขื™ืจืืง ื•ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื‘-2021 ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืกื™ื™ื ืคืขื™ืœื•ืช ืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ืขื™ืจืืง ืืš ื™ื™ืฉืืจ ื™ื™ืขื•ืฅ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005 ื’ืจื ื”ื•ืจื™ืงืŸ ืงืชืจื™ื ื” ืœื”ืฆืคืช ื—ืœืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก ื•ืœื”ืจืก ืจื‘ ื‘ื—ื•ืฃ ืžืคืจืฅ ืžืงืกื™ืงื• (ืื ื›ื™ ื ื’ืจื ื’ื ื ื–ืง ืจื‘ ืœื—ื•ืฃ ื ื”ืจ ื”ืžื™ืกื™ืกื™ืคื™). ื”ื”ื›ื ื•ืช ื•ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืกืคื’ื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืจื‘ื” ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืŸ ื”ื™ื• ื—ืกืจื•ืช ืชื•ืขืœืช ื•ืื™ื˜ื™ื•ืช.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘-2006 ื’ืจืžื• ืžื—ื™ืจื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืชืœื•ืช ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ืืกืคืงืช ื ืคื˜ ืงื‘ื•ืขื”, ื›ืืฉืจ ื”ื ืฉื™ื ื‘ื•ืฉ ืืžืจ "ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื›ื•ืจื” ืœื ืคื˜". ื™ืฉื ื• ื—ืฉืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืžื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™ ื—ืžื•ืจ, ืื ื™ืชืจื—ืฉ ืขื™ืžื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœื™ื ืื• ืชื”ื™ื” ื”ืคืจืขื” ื‘ืืกืคืงืช ื”ื ืคื˜, ืื• ืื ื™ื—ื•ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืœืจืขื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ื ืคื™ืฅ ืฉื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ื”ืžืžืฉืœ ื”ืคื“ืจืœื™ ื”ื—ืœ ืœืžืžืŸ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื ืจื—ื‘ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื—ืœื•ืคื™ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืืชื ื•ืœ, ืื ืจื’ื™ื™ืช ืจื•ื— ืื• ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช). ื”ืคืชืจื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืคืฆืœื™ ืฉืžืŸ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2008, ื‘ืชื•ืš ื”ืžื™ืชื•ืŸ ื”ืขื•ืœืžื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”, ื”ื ืฉื™ื ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืžื•ืฆื ืžืขื•ืจื‘. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืงื•ื‘ื” ื ื™ื”ืœื• ืžื’ืขื™ื, ืฉื”ื•ื›ืจื–ื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014, ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื™ื—ืกื™ื”ืŸ ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืœืื—ืจ ื ืชืง ืฉืœ ื—ืฆื™ ืžืื”. ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื•ื“ืฉื• ืจืฉืžื™ืช ื‘ื™ื•ืœื™ ื•ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2015, ื›ืืฉืจ ื ืคืชื—ื• ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™. ื•ื‘ื”ื•ื•ืื ื”, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– 1961 ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2016, ื ื‘ื—ืจ ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืงืฆื™ืŸ ื”ืงื™ื˜ื•ื‘ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™. ื”ื ืฉื™ื ื”ืขื“ื™ืฃ ื”ืกื›ืžื™ื ื‘ื™ืœื˜ืจืœื™ื™ื ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ื’ื“ืœื” ื”ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืขื ืกื™ืŸ ื•ื”ื—ืœื” ืžืœื—ืžืช ื”ืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืกื™ืŸ. ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืจื•ืกื™ื” ื”ื•ืฉืคืขื• ืžื–ื”ื•ืช ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืจื•ืกื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2016 ื•ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 2020, ื ื‘ื—ืจ ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื˜ืจืืžืค ื•ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื™ื–ืžื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-20 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™ ืจื—ื‘ื•ืช ื”ื™ืงืฃ ืœืื•ืจ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื•ืœืžื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื‘ื™ืงืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉื”ื•ื ื”ื’ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื. ืื•ื‘ืžื”, ื˜ืจืืžืค ื•ื‘ื™ื™ื“ืŸ ืฉืืคื• ืœืฆืžืฆื ืืช ื›ืžื•ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคืœื™ืฉื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื—ื•ืกืœื• ืจืืฉ ืืจื’ื•ื ื™ื ื›ืžื• ืื•ืกืืžื” ื‘ืŸ ืœืื“ืŸ ืžืืœ-ืงืืขื“ื” ื•ืื‘ื• ื‘ื›ืจ ืืœ-ื‘ื’ื“ืื“ื™ ืžื“ืืขืฉ ื›ื—ืœืง ืžื”ืžืœื—ืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ื˜ืจื•ืจ. ืขืœ ืกืžืš ืฉืื™ืคื” ื–ื•, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื›ืจื™ื–ื” ืขืœ ืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช ืขื™ืจืืง ื‘ืฉื ืช 2011 ื•ืขืœ ืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช ืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ, ื—ืชืžื” ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืฉืœื•ื ืขื ื”ื˜ืœื™ื‘ืืŸ ื•ืงื™ื“ืžื” ืืช ื ืกื™ื’ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ. ืจืื• ื’ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื‘ื™ืช_ื”ื—ื•ืœื™ื_ืื•ื’ื•ืกื˜ื”_ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”] | [TOKENS: 21565]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืชื—ื ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืžืชื—ื ืึทื•ื’ื•ึผืกึฐื˜ึถื” ื•ื™ืงื˜ื•ึนืจื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ืงื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-20 ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื™ืœื”ืœื ื”ืฉื ื™, ืงื™ืกืจ ื’ืจืžื ื™ื” ืขืœ ืฉื ืืฉืชื•, ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืžืชื—ื, ื”ืžืฉืชืจืข ืขืœ ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›-80 ื“ื•ื ื ืขืœ ืฉืœื•ื—ื” ืฉืœ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ื”ื ืงืจืืช ื›ืชืฃ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื, ื›ื•ืœืœ ื›ื ืกื™ื™ื” ืžืคื•ืืจืช ื•ืœื”ึผ ืžื’ื“ืœ ืคืขืžื•ื ื™ื, ื•ื›ืŸ ืื›ืกื ื™ื™ืช ืฆืœื™ื™ื ื™ื, ืฉื ื•ืขื“ื” ื’ื ืœื’ืจืžื ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ืœื™ืžื™ื ื”ื•ืกื‘ื” ื”ืื›ืกื ื™ื” ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื. ื‘ืžื–ืจื— ื”ืžืชื—ื ืฉื•ื›ืŸ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ ืœืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื” (ืื '), ืฉื”ื•ืงื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-20, ื•ื‘ื• ืกืคืจื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื”. ื”ืจืงืข ืœื”ืงืžืช ื”ืžืชื—ื ื‘ืฉื ืช 1898 ื‘ื™ืงืจ ื”ืงื™ืกืจ ื•ื™ืœื”ืœื ื”ืฉื ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ืœืง ืžืžืกืข ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ ืฉื‘ื• ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื“ืง ืืช ืงืฉืจื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืขื ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช. ืฉื™ื ื”ืžืกืข ื”ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื‘ื” ื‘ื™ืงืจ ื”ืงื™ืกืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื•ืืฃ ื–ื›ื” ืฉื—ืœืง ืงื˜ืŸ ื‘ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืœื™ื“ ืฉืขืจ ื™ืคื•, ื™ื™ืคืจืฅ ืœื›ื‘ื•ื“ื•. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืจื›ืฉ ื”ืงื™ืกืจ ื—ืœืงื•ืช ืื“ืžื” ืื—ื“ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืฉื‘ื”, ื•ืืฃ ืงื™ื‘ืœ ื—ืœืงืช ืื“ืžื” ื‘ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืžื”ืžื•ืฉืœ ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืื•ืชื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ, ืฉืืจืš ืจืง ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื, ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ืจื™ืฉื•ืžื ื‘ื ื•ืฃ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ื“ืžื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืžื‘ื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืขื“ ื”ื™ื•ื: ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ื’ื•ืืœ ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ื ื•ืฆืจื™, ื›ื ืกื™ื™ืช ื“ื•ืจืžื™ืฆื™ื•ืŸ ื‘ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ื•ื›ื ืกื™ื™ืช ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื. ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ื”ืงื“ื™ืฉ ื”ืงื™ืกืจ ืœืจืขื™ื™ืชื•, ืฉื”ืชืœื•ื•ืชื” ืืœื™ื• ืœืžืกืข. ื‘ืฆืžื•ื“ ืœื›ื ืกื™ื™ื” ื ื‘ื ืชื” ืื›ืกื ื™ื”, ืฉืืช ื”ืงืžืชื” ื™ื–ืžื” ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื™ื” ืžื”ื’ืจืžื ื™ื-ื”ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ื–ื•ื’ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ื‘ื—ืจื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ืืช ื”ืžืงื•ื, ื•ืขื ืฉื•ื‘ื” ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืงื™ืžื” ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืืช "ื”ืื’ื•ื“ื” ืœืžืขืŸ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื" (ร–lberg Verein). ื”ืื›ืกื ื™ื” ื ื•ืขื“ื” ืœืฉืžืฉ ื‘ื™ืช ื”ืืจื—ื” ืœืฆืœื™ื™ื ื™ื ื•ื‘ื™ืช ืžืจื’ื•ืข ืœื ืชื™ื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื ืคื•ืฉ ื‘ืžืงื•ื ืื•ื•ืจื™ืจื™ ื‘ื™ืžื™ ื”ืงื™ืฅ ื”ื—ืžื™ื. ื‘ืฉื ืช 1903, ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื ืจื›ืฉ ืฉื˜ื— ืฉืœ 81 ื“ื•ื ื ืขืœ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื, ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื‘ื—ืจื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช. ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืžืงื•ื ื–ื” ืืช ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื™ืคื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ื”ื•ื ืžืชื ืฉื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›-810 ืžื˜ืจื™ื ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื, ื›-1,200 ืžื˜ืจื™ื ืžืขืœ ืคื ื™ ื™ื ื”ืžืœื—, ื•ืฆื•ืคื” ืืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืžื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-80 ืžื˜ืจ. ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืชื—ื ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืืกืคื” "ื”ืื’ื•ื“ื” ืœืžืขืŸ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื" ื›ืกืฃ ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืกื›ื•ื ืฉืœ ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื—ืฆื™ ื’ื•ืœื“ืžืืจืง. ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืกื›ื•ื (ื“ื”ื™ื™ื ื•, ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื’ื•ืœื“ืžืืจืง) ื ืชืจืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ืงืœืŸ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ื”ืื›ืกื ื™ื” ืชื›ื ืŸ ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ ืจื•ื‘ืจื˜ ืœื™ื™ื‘ื ื™ืฅ (Leibnitz) ืžืžืฉืจื“ ื”ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื™ื ื”ื‘ืจืœื™ื ืื™ "ื’ึทืื•ึผื–ึถื”". ื”ื•ื ื—ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืขื“ ืจืžืช ื”ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื” ื•ื”ื‘ืฆืœ ื‘ื’ืŸ ื”ื™ืจืง, ื•ืฉืืฃ ืœืจืžืช ื’ื™ืžื•ืจ ื’ื‘ื•ื”ื”, ืฉื‘ื” ื”ื›ืœื™ื ื”ืกื ื™ื˜ืจื™ื™ื, ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ื—ื“ืจื™ ื”ืืžื‘ื˜ื™ื” ื™ื”ื™ื• ื‘ืจืžื” ืื™ืจื•ืคืื™ืช, ื•ืฆื™ื•ื“ ื”ืžื˜ื‘ื— ื™ื”ื™ื” ืžื”ืžืชืงื“ืžื™ื ื‘ื–ืžื ื• ืžื’ืจืžื ื™ื”. ืœื‘ืงืฉืช ื”ืงื™ืกืจื™ืช, ืชื›ื ืŸ ืœื™ื™ื‘ื ื™ืฅ ืืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ืจื•ื— ื”ืฉื™ืจ ื”ื›ื ืกื™ื™ืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ "ืžื‘ืฆืจ ืื™ืชืŸ ื”ื•ื ืืœื•ื”ื™ื ื•" (Ein feste Burg ist unser Gott), ืœื›ืžื” ืžื˜ืจื•ืช: ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ื‘ื ื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื’ืจืžื ื™ ืงืœืืกื™ "ืžื•ืฆืง" ื•ืžืœื›ื•ืชื™, ื”ื›ื•ืœืœ ืงืฉืชื•ืช, ืงืžืจื•ื ื•ืช ื•ื’ื’ ืจืขืคื™ื ืืคื•ืจ. ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืื‘ืŸ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช ื‘ืกื™ืชื•ืช ื’ืก, ื•ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ืคื™ื ื•ืช ืžืขื•ื’ืœื•ืช ื”ืจื•ืžื–ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ื”ื—ืฆืจ ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืžืชื—ืžื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื ื ืขืฉื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื›ืš ื’ื ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ื™ื ืฉืœื”, ื›ื•ืœืœ ื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืขืžื•ื“ื™ื, ื”ืคืกืœื™ื ื•ื”ืชื‘ืœื™ื˜ื™ื, ืฉื ืขืฉื• ื›ื•ืœื ื‘ื’ื‘ืก. ืืœื” ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืื•ื ื™ื•ืช, ื•ื›ืืŸ ื”ื•ืขืชืงื• ื‘ืžื“ื•ื™ืง ื‘ืื‘ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื”ืคืกื™ืคืกื™ื ื•ืฆื™ื•ืจื™ ื”ืงื™ืจ ื ืขืฉื• ื›ื•ืœื ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื”ื•ื‘ืื• ืืจืฆื” ื—ืœืงื™ื-ื—ืœืงื™ื. ื‘ืฉื ืช 1907 ื”ื•ื ื—ื” ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื”, ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื ืžืฉื›ื” ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื. ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ืื•ื˜ื• ื”ื•ืคืžืŸ ื”ื’ื™ืข ืžื‘ืจืœื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืžื˜ืขื ืžืฉืจื“ื™ ื’ึทืื•ึผื–ึถื”, ื•ื”ื™ื” ืžื–ื•ืขื–ืข ืžืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืœื˜ืขืžื•, ื•ืœื ื•ื›ื— ื”ืจื’ืœื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ืžื–ืจื—-ืชื™ื›ื•ื ื™ื™ื: ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืžื‘ื ื” ื™ืฆืžื— ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉื•ื•ื”, ืžืฉืžืืœ ื”ื™ื” ื—ืœืง ืฉื”ื•ืฉืœื ืขื“ ื”ื’ื’, ื•ืœื™ื“ื• ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™, ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ืจื’ืช ื›ื ืขืœื ื ื˜ื•ืœ ืฉืœื“, ืืš ื›ืœ ื–ืืช ื›ืื™ืŸ ื•ื›ืืคืก ืœืžื•ืœ ื”ืื ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื’ื™ืœ ื•ืชืœื‘ื•ืฉืช ืฉื™ืฉื‘ื• ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ืกื™ืชืชื• ืื‘ื ื™ื ื‘ื“ื•ืžื” ืœื—ื™ื™ื˜ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื‘ื™ืชื• ืขืœ ืงืจืฉ ื”ืชืคื™ืจื”. ืฉื™ื™ืจื•ืช ื’ืžืœื™ื ืคื™ืœืกื• ื“ืจื›ืŸ ื“ืจืš ื”ืกืชืชื™ื, ื•ื’ื“ื•ื“ื™ ื—ืžื•ืจื™ื ืœืœื ืจืชืžื•ืช ื“ื”ืจื• ื‘ืฉื˜ื— ืคืชื•ื—. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื‘ื ืื™ ื‘ื•ื“ื“ ืขื•ืžื“ ืขืœ ืขืžื•ื“, ื—ื•ืคืฉื™ ืœืœื ืคื™ื’ื•ื, ื•ืžื ื™ื— ืื‘ืŸ ืขืœ ืื‘ืŸ. ื•ื”ื›ื•ืœ ื‘ืจืขืฉ ื•ื‘ืฉื™ืจื” ืงืฆื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืคื•ืขืœื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื. ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ ื”ื‘ื ืื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ื›ืชื‘ ื”ื•ืคืžืŸ: ื”ื ื™ืฉื‘ื• ื™ืฉื™ื‘ื” ืžื–ืจื—ื™ืช ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ืื—ื–ื• ื›ื•ืชืจืช ืขืžื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืจื’ืœื™ื™ื. ื”ื ื”ืชืงืจื‘ื• ืืœื™ื”ืŸ ื›ืžื• ื—ืชื•ืœ ืืœ ืงืคืœื™ ื”ื‘ื’ื“ ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจืช, ื’ืžื™ืฉื™ื ื•ืžืชืจืคืงื™ื. ื ื“ืžื” ื”ื™ื” ืฉื”ื ืจืง ืžืฉื—ืงื™ื ืขื ื”ื™ื“ื™ื™ื. ืืš ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ืฆืื• ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžืจืฉื™ืžื•ืช. ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 1910 ื ืขืจื›ื” ื—ื ื•ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ื˜ืงืก ืžืคื•ืืจ, ืฉื‘ื• ื ื›ื—ื• ื›-700 ืžื•ื–ืžื ื™ื ืžื’ืจืžื ื™ื”, ื›ื•ืœืœ ืฉื ื™ ื ืกื™ื›ื™ื ื‘ื•ื•ืืจื™ื™ื ืงืชื•ืœื™ื, ื•ื ืกื™ืš ื•ื ืกื™ื›ื” ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื, ื›ืกืžืœ ืœืคืชื™ื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ืœื›ืœ ื”ื–ืจืžื™ื (ื”ืงื™ืกืจ ื•ื™ืœื”ืœื ื”-2 ื•ืืฉืชื• ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื”ื™ื• ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื). ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ื”ืื›ืกื ื™ื” ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ืฉื™ืžืฉื• ืฆืœื™ื™ื ื™ื ื•ื ื•ืคืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ืขื“ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ื ื•ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ื‘ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ืžืกื“ืจ ื”ื”ื•ืกืคื™ื˜ืœืจื™ื, ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื›ืฉืื– ื ื™ื”ืœ ืจืฉืช ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ืืจื—ื” ื•ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื•ืœืื—ืจ ืชื‘ื•ืกืช ื”ืฆืœื‘ื ื™ื ืขื‘ืจ ื”ืžืกื“ืจ ืœืคืจื•ืกื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืฉื ื”ืงื™ื ืžืขื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ืžืกื“ืจ. ืœืจืืฉ ื”ืžืกื“ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื“ื™ืจืช ืงื‘ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื”, ืืฉืจ ืžืขืงื™ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืืœื™ื” ืขื•ื˜ืจื• ื‘ืชื‘ืœื™ื˜ื™ื ืฆืœื‘ื ื™ื™ื. ื‘ื—ืœืงื• ื”ืื—ื•ืจื™ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืžืชื—ื ื ืžืฆื 'ื‘ื™ืช ื”ื’ื ืŸ'. ื‘ืžื‘ื ื” ื”ื–ื” ื ืžืฆื ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™-ืื•ื•ื ื’ืœื™ ืœื—ืงืจ ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื”ืืจืฅ, ืฉื™ื™ืกื“ ื”ืชืื•ืœื•ื’, ื”ื‘ืœืฉืŸ ื•ื”ื—ื•ืงืจ ื”ืฉื•ื•ื“ื™ ืคืจื•ืค' ื’ื•ืกื˜ื‘ ื“ืœืžืŸ. ื‘ืžืงื•ื ื ืžืฆืืช ืกืคืจื™ื™ื” ื•ืžืขื˜ ืžืžืฆืื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ืกื‘ ืžื‘ื ื” ื”ืื›ืกื ื™ื” ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™, ื•ืฉื™ืžืฉ ื’ื ืžืคืงื“ื” ืจืืฉื™ืช ืœืžื˜ื” ื”ื˜ื•ืจืงื™-ื’ืจืžื ื™ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื–ืืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื•. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืžืงื•ื ื’ื ื”ืžืคืงื“ ื”ื˜ื•ืจืงื™, ื’'ืžืืœ ืคืืฉื”. ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1917 ื”ื•ืœืื ื”ืžืชื—ื, ื•ื”ื•ืกื‘ ืœืžืคืงื“ื” ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ืชืงื•ืคืช ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืฉื ืช 1920 ืื›ืœืก ื”ืžื‘ื ื” ืืช ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื•ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืจื‘ืจื˜ ืกืžื•ืืœ, ืขื‘ืจ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื• ืœืžืฉืš ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื. ื‘ืจืืฉื™ืช ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื‘-27 ื‘ืžืจืฅ 1921, ื ืขืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ, ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืจื‘ืจื˜ ืกืžื•ืืœ, ืœื•ืจื ืก ืื™ืฉ ืขืจื‘ ื•ื”ืืžื™ืจ ืขื‘ื“ืืœืœื”, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืชื™ื“ ื”ืžื“ื™ื ื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื–ื• ื”ื•ืฆืข ืœืืžื™ืจ ืขื‘ื“ืืœืœื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ืžื“ื™ื ื” ืฉืชืงื•ื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื•ื‘ื›ืš ื ืงืจืข ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืžืชื—ื•ืžื™ "ื”ื‘ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™" ืฉื‘ื™ืงืฉื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ืงื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆื”ืจืช ื‘ืœืคื•ืจ. ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžื‘ื ื” ื”ืื›ืกื ื™ื”, ื”ืžืฉืžืฉ ื›ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ื™ืฉื ื• ื—ื“ืจ ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ. ื‘ืฉื ื™ื 1925โ€“1927 ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืžื‘ื ื” "ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”" ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ื”ืจื‘ืจื˜ ืคืœื•ืžืจ. ืืš ืื– ืคืงื“ื” ืจืขื™ื“ืช ืื“ืžื” ืงืฉื” ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืกื“ืงื” ืืช ื”ืžื‘ื ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืขื‘ืจ ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืžื—ื ื™ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ื ื‘ื™ืื™ื, ืฉืฉื™ืžืฉ ืขื“ ืื– ืืช ื ืฉื™ื ืงืง"ืœ, ืžื ื—ื ืื•ืกื™ืฉืงื™ืŸ. ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืคืขืœื• ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืขืœ ืžื—ืœืงื•ืชื™ื”ื ื”ืฉื•ื ื•ืช ืขื‘ืจื• ืœืื›ืกื ื™ื™ืช ืกื ื˜ ืคื•ืœ ืžื•ืœ ืฉืขืจ ืฉื›ื. ื‘ืชื•ืš ื›ืš ื”ื—ืœื” ื‘ื ื™ื™ืช ืืจืžื•ืŸ ื”ื ืฆื™ื‘ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืขื™ืจ ืฉืืœื™ื• ืขื‘ืจ ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1933 ืขื ื›ืœ ื“ื™ื™ืจื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืžืชื—ื ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1930 ื ื“ืจืฉื” ืžืžืฉืœืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื‘ืขืœื™ ื”ืžืชื—ื ืขืœ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœืžื‘ื ื” ื‘ืจืขื™ื“ืช ื”ืื“ืžื”. ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื™ืคื•ืฅ ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉื ื™ื–ื•ืงื• ื‘ืžืชื—ื ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”, ืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืžืกื“ืจ ื”ื ื–ื™ืจื•ืช ื”ื“ื™ืืงื•ื ื™ืกื™ื•ืช ืžืžื—ื•ื– ืงื™ื™ื–ืจืกื•ื•ืจืช (Diakoniewerk Kaiserswerth) ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื›ืฉื™ืจื• ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1939 ื”ื—ืจื™ืžื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืืช ื”ืžืชื—ื, ืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชื• ืจื›ื•ืฉ ืื•ื™ื‘, ื•ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื‘ืžืงื•ื ื˜ื•ืคืœื• ื’ื ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื‘ื”ื ืžืชื ื“ื‘ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ืžืชื ื“ื‘ื™ ืฆื‘ื ืื ื“ืจืก. ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื—ื–ืจ ื”ืจื›ื•ืฉ ืœื’ืจืžื ื™ื, ืืš ื”ื ื”ืขื“ื™ืคื• ืฉืœื ื™ื–ื•ื”ื” ืขื•ื“ ืขื ืœืื•ื ืžืกื•ื™ื, ื•ื”ืžืชื—ื ื›ื•ืœื• ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ื”LWF - ื”ืคื“ืจืฆื™ื” ื”ืœื•ืชืจื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช (Lutheran World Federation). ืขื ืฉื•ืš ื”ืงืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื ื—ืฆืชื” ื”ืขื™ืจ ืœืžื–ืจื— ื•ืœืžืขืจื‘. ื—ืœืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ื ื”ืคืš ืœืฉื˜ื— ื™ืจื“ืŸ. ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ื–ื™ืงื” ื‘ืžื•ื‘ืœืขืช ื‘ื”ืจ ื”ืฆื•ืคื™ื, ื•ื‘ื” ืคืขืœื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื”, ื•ืืœื™ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืฉื™ื™ืจื•ืช ื“ื•-ืฉื‘ื•ืขื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ืžืคืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืื–ื•ืจ, ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง, ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืžืชื—ื ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื”ื™ืจื“ื ื™ื ื”ื ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ื• ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื• ื›ืžืื—ื– ืฆื‘ืื™. ื‘ืฉื ื™ื 1948โ€“1949 ื”ืคืขื™ืœ ื‘ืžืงื•ื ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืœืคืœื™ื˜ื™ื ืขืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืกื™ืคืง ืืจื’ื•ืŸ ืื•ื ืจ"ื ืชืงืฆื™ื‘ ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื˜ื•ืคืœื• ื‘ื•. ื‘ืฉื ืช 1966 ื ืขืจื›ื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืคื•ืฅ ืžืงื™ืคื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื›ื• ืœืžื•ื“ืจื ื™. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื‘-1967, ื”ืคืฆื™ืฅ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืืช ืžืชื—ื ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”, ื•ื–ืืช ื‘ืฉืœ ื”ื—ืฉืฉ ืฉื”ืžืื—ื– ื”ื™ืจื“ื ื™ ื‘ืžืงื•ื ื™ืฉืžืฉ ืœืชืงื™ืคืช ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉื‘ื”ืจ ื”ืฆื•ืคื™ื. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ื”ืชืงื™ืคื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžื” ื–ื•. ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืœืงืจื‘ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืขืœื• ืฉื ื™ ื’ื“ื•ื“ื™ื ืฉืœ ื—ื˜ื™ื‘ื” 55 ืœื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื, ื•ื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ืžืชื—ื ืœืื—ืจ ื”ืคื’ื–ื”. ืœืžื‘ื ื™ื ื‘ืžืชื—ื ื ื’ืจื ื ื–ืง ืจื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื ื–ืง ืฉื”ื•ืขืจืš ื‘ื›ืžืœื™ื•ืŸ ืžืืจืง ื’ืจืžื ื™. ื‘ืฉื•ืš ื”ืงืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื˜ื™ื— ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื˜ื“ื™ ืงื•ืœืง, ืœืžืฉืœื—ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืคื’ืฉื” ืื•ืชื•, ื›ื™ ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืชืกื™ื™ืข ื‘ืฉื™ืงื•ื ื”ื ื–ืงื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ืขื‘ืจ ื”ืžืชื—ื ืฉื™ืคื•ืฅ ืžืงื™ืฃ. ืžื‘ื ื” ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืฉื”ื•ื–ื ื— ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ืขื‘ืจ ืฉื™ืคื•ืฅ ืžืงื™ืฃ ื‘ืžื˜ืจื” ืฉื™ืฉืžืฉ ืฉื•ื‘ ืฆืœื™ื™ื ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื•ืชืงื ื• ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ืžืขืœื™ื•ืช. ืžืื– ื”ืฉื™ืคื•ืฅ ื‘ื›ื ืกื™ื™ื” ื ืขืจื›ื™ื ืžื“ื™ ืคืขื ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ื ืœืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื•ืงืืœื™ืช ื•ืœื™ื˜ื•ืจื’ื™ืช. ื”ืžืชื—ื ื ืžืฆื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืืจื’ื•ืŸ The Lutheran World Federation ื•ืžืžืฉื™ืš ืœืฉื ื›ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืžืชืžื—ื” ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืžื—ืœืช ื”ืกืจื˜ืŸ ื•ืžื—ืœื•ืช ืืฃ ืื•ื–ืŸ ื’ืจื•ืŸ. ื‘ืฉืœ ืžื™ืงื•ืžื• ื‘ืคืกื’ืช ื”ื”ืจ, ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืžื›ื•ื ื” ื‘ืฉื "ืืœืžึปื˜ึฐืœึธืข" - "ื”ืขืœื™ื•ืŸ". ื™ืฉ ื‘ื• ื›-100 ืžื™ื˜ื•ืช, ืจื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื• ื”ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืขื–ื”, ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื›ืžืจื›ื– ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ืกืจื˜ืŸ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืžืคื ื•ืช ืืœื™ื•. ื—ืœืง ืžืชืงืฆื™ื‘ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืžื•ืžืŸ ืžืชืจื•ืžื” ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2018 ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื ืฉื™ื ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ืœืงืฆืฅ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœื•. ื‘ื™ื•ืœื™ 2022 ื‘ื™ืงืจ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืœื ืœื™ื•ื•ื™ ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื”ื•ื ื”ื•ื’ื“ืจ ื›ื‘ื™ืงื•ืจ ืคืจื˜ื™-ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021 ื”ื•ื›ืจื– ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืจื—ื‘ืช ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘-100 ืžื™ื˜ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ืขื™ื˜ื•ืจื™ื” ื›ื ืกื™ื™ืช ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื ืžืŸ ื”ื™ืคื•ืช ื•ื”ืžืคื•ืืจื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื™ื ืžื•ืงื“ืฉืช ืœืขืœื™ื™ืช ื™ืฉื• ื”ืฉืžื™ืžื” ืžื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžืขื™ื“ ืฉืžื” ื”ื’ืจืžื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”: Himmelfahrtkirche.โ€ ื–ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื•ื‘ืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื”ืคื•ื ื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื–ืจื—, ื”ื™ื ืคื•ื ื” ื“ื•ื•ืงื ื“ืจื•ืžื”, ืืœ ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉื‘ื• ืื™ืจืข ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ-ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช. ืžื‘ื ื” ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื”ืžืฉืœื‘ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื”ืžื–ืจื— ื•ืžื”ืžืขืจื‘. ื”ืขื™ื˜ื•ืจื™ื ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ื‘ื—ืœืงื ืœืืžื ื•ืช ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ื•ื—ืœืงื ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ื“ื•ื•ืงื ืœืืžื ื•ืช ื”ืฆืœื‘ื ื™ืช. ืžื‘ื ื” ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื”ืขืชืง ื›ืžืขื˜ ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื›ื ืกื™ื•ืช ืงืชื•ืœื™ื•ืช ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื›ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื ื‘ื ืชื” ืœืฉื™ืžื•ืฉื ืฉืœ ืžืชืคืœืœื™ื ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื. ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื“ื•ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ ืœื›ื ืกื™ื™ืช ืžื™ื›ืืœ ืฉื‘ื”ื™ืœื“ืกื”ื™ื™ื, ื”ืžืชื•ืืจื›ืช ืœืžืื” ื”-11 ื•ื ืจืื” ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ืžืงื•ืจ ื”ืฉืจืื” ืžืจื›ื–ื™ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืฆื™ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžื—ื•ืคื” ื‘ืžื‘ื ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืžืืกื™ื‘ื™ (ื‘ืจื‘ื™ืงืŸ) ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื” ืžืคื ื™ ื ื–ืงื™ ื˜ื‘ืข ื›ืžื• ืจื•ื—ื•ืช ื•ื’ืฉืžื™ื, ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืคืกื’ืช ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื. ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ื ื•ื™ื” ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฆืœื‘ื ื™ืช ืงืœืืกื™ืช, ื”ื›ื•ืœืœืช ืื•ืœื ืชื•ื•ืš ื•ืฉืชื™ ืกื™ื˜ืจืื•ืช ื”ืžื•ืคืจื“ื•ืช ืžื”ืื•ืœื ื‘ืฉื•ืจืช ืขืžื•ื“ื™ื. ื—ื–ื™ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืคื•ื ื” ืืœ ืืคืกื™ืก ืจื—ื‘, ื•ืœืื•ืจื›ื” ื ืžืชื— ื™ืฆื™ืข, ื”ืฆื•ืคื” ืืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžื’ื•ื‘ื” ืืจื‘ืขื” ืžื˜ืจื™ื. ืขืžื•ื“ื™ื” ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžื•ื“ื’ืฉื™ื ื‘ืชืฉืœื™ื‘ื™ ืื‘ืœืง ื‘ืื“ื•ื ื•ืœื‘ืŸ, ื•ื”ืืคืกื™ืก ืžื—ื•ืคื” ื‘ืืจื™ื—ื™ ืฉื™ืฉ ื›ื”ื”. ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื›ื•ืœื” ืžืขื•ื˜ืจืช ื‘ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ื•ื‘ืคืกื™ืคืกื™ื ืžืคื•ืืจื™ื, ื”ืžืขื˜ืจื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืชืงืจื•ืช, ื•ื›ืŸ ื‘ืขืžื•ื“ื™ ืฉื™ืฉ ื•ื—ื™ืคื•ื™ื™ ืฉื™ืฉ ืขืœ ื”ืงื™ืจื•ืช. ืฆื™ื•ืจื™ ื”ืงื™ืจ ื•ื”ืชืงืจื•ืช ื ืขืฉื• ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ืกื™ื“-ืงึธื–ึตืื™ืŸ, ืฉื‘ื” ืžื•ืจื—ื™ื ืฉืœื•ืฉ ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“, ื•ืžืขืœื™ื”ืŸ ืฆื‘ืข ืžืขื•ืจื‘ื‘ ื‘ืกื™ื“ ื•ื‘ื’ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื ื”. ื”ืคืกื™ืคืกื™ื ื ืขืฉื• ื‘ืžืคืขืœ ืคื•ืœ ื•ื•ื’ื ืจ (Puhl & Wagner) ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ื•ื”ื ืคืจื™ ื™ืฆื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืฆื•ื•ืช ืฉื™ืฆืจ ื’ื ืืช ื”ืคืกื™ืคืกื™ื ื‘ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ืฉื ื”ืงื™ื™ื–ืจ ื•ื™ืœื”ืœื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ื”ืžืขืฆื‘ ื”ืจืžืŸ ืฉึธืคึถึผืจ (1911-1853) (Hermann Schaper) ื•ื”ืืžืŸ ืืจื ืกื˜ ืคืคืื ืฉืžื™ื“ื˜ (Pfannschmidt) (1941-1868). ื”ื˜ื›ื ื™ืงื” ืฉื‘ื” ื ืขืฉื• ื”ืคืกื™ืคืกื™ื ื”ื™ื "ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื”ืคื•ื›ื”" ืฉื”ื•ืžืฆืื” ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-19. ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืฆื™ื™ืจื™ื ืขืœ ืงืจื˜ื•ืŸ ืืช ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืงืฉ ื•ืฉื•ื˜ื—ื™ื ืขืœื™ื• ื‘ื“ ื“ืงื™ืง ื•ืฉืงื•ืฃ. ืขืœ ื”ื‘ื“ ืžื•ืจื—ื™ื ืฉื›ื‘ืช ื“ื‘ืง ื“ืงื”, ื•ืžื ื™ื—ื™ื ืขืœื™ื” ืืช ืื‘ื ื™ ื”ืคืกื™ืคืก, ื›ืฉืจืืฉืŸ ื›ืœืคื™ ืžื˜ื”. ื‘ืชื•ื ืžืœืื›ืช ื”ืฉื™ื‘ื•ืฅ ืฉื•ืคื›ื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืœ ื˜ื™ื— ืจื˜ื•ื‘, ื•ื›ืฉื”ื•ื ืžืชื™ื™ื‘ืฉ ื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื”ืคืกื™ืคืก ื•ืžืกื™ืจื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ืืช ื”ื‘ื“ ื”ื“ืงื™ืง. ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ืคืกื™ืคืก ืฉื˜ื•ื— ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืฉืื•ืชื• ื ื™ืชืŸ ืœืฉื›ืคืœ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉืขืœ ื”ืงืจื˜ื•ืŸ. ื”ืืคืกื™ืก ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžื—ื•ืคื” ื‘ื—ืฆื™ ื›ื™ืคื” ื•ื‘ื” ื—ืžื™ืฉื” ื—ืœื•ื ื•ืช, ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื ืขืœื™ ืงื•ืฆื™ืฅ. ื‘ืžืจื›ื– ื”ื›ื™ืคื” ื ืจืื” ื™ืฉื• ื”ืคื•ืจืก ืืช ื™ื“ื™ื•, ื›ืฉื”ื•ื ืžืœื•ื•ื” ืžืฉื ื™ ืฆื“ื™ื• ื‘"ืฉื ื™ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ืœื‘ืŸ" (ืžืœืื›ื™ื) ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ืžื” ื‘ืกืคืจ ืžืขืฉื™ ื”ืฉืœื™ื—ื™ื ืคืจืง ื'. ืžืชื—ืชื ื ืจืื™ื ืกืžืœื™ื”ืŸ ื”ื”ึถืจึธืœึฐื“ื™ื ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ืืฆื•ืœื” ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื—ืœืงืŸ ืงืชื•ืœื™ื•ืช ื•ื—ืœืงืŸ ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื•ืช. ืžื•ื˜ื™ื‘ ื–ื” ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื›ื•ืœื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ื•ื™ื˜ืจืื–', ื•ืžื˜ืจืชื• ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื ืืžื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ืœื›ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืืฉืจ ื”ื. ืžืฉื ื™ ืฆื“ื™ื• ืฉืœ ื”ืืคืกื™ืก ื™ืฉื ื ืคืกื™ืคืกื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ื›ืฉื‘ืžื–ืจื—ื™ ืฉื‘ื”ื ืžื•ืฆื’ืช ืžืจื™ื, ืื ื™ืฉื• ื™ืฉื•ื‘ื” ืขืœ ื›ืก ื”ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื™ื“ื™ื” ื™ืฉื• ื”ืชื™ื ื•ืง, ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœื•ืฉืช ื”ืืžื’ื•ืฉื™ื ืฉื‘ื™ืฉืจื• ืœื” ืขืœ ืžืฉื™ื—ื™ื•ืชื• ืœืื—ืจ ื”ื™ื•ื•ืœื“ื•. ื‘ืคืกื™ืคืก ื”ืžืขืจื‘ื™ ืžื•ืฆื’ืช ืฆืœื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื™ืฉื• ืขืœ ืจืงืข ืฉืžื™ื ื—ืฉื•ื›ื™ื. ืคืกื™ืคืกื™ื ืืœื” ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื™ืฉื• ื‘ืฆื“ ืžื–ืจื—, ื‘ืžืงื•ื ื–ืจื™ื—ืชื” ืฉืœ ื”ืฉืžืฉ, ื•ืืช ืžื•ืชื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืงื™ืขืชื”, ื›ืขื™ืŸ ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื”ื—ื•ืœืฃ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืืคืกื™ืก. ืžืฉื ื™ ืฆื™ื“ื™ ื”ืงืฉืช ืฉืœ ื”ืืคืกื™ืก ืžื•ืคื™ืขื™ื ืฉื ื™ ืžื“ืœื™ื•ื ื™ื ื•ื‘ื”ื ืคื˜ืจื•ืก ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืžืคืชื— ื•ืคืื•ืœื•ืก ืื•ื—ื– ื‘ื—ืจื‘. ืจืฆืคืช ื”ืืคืกื™ืก ืขืฉื•ื™ื” ืชืฉืœื™ื‘ื™ื ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื™ื ื‘ืฉื—ื•ืจ ื•ืœื‘ืŸ, ื•ื‘ืžืจื›ื–ื” ืžื–ื‘ื—. ื”ืžื–ื‘ื— ืžืขื•ื˜ืจ ื‘ืฉื™ืฉ ืื“ื•ื, ื•ื‘ืจืืฉื• ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ื˜ืœื”, ื”ืžืกืžืœ ืืช ื™ืฉื• ื”ืงื•ืจื‘ืŸ. ื‘ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื–ื‘ื— ืžื•ืคื™ืขื” ื•ืจื™ืืฆื™ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœืชื™ืื•ืจ ื”ืกืขื•ื“ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”: ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึธื›ึฐืœื•ึผ, ืœึธืงึทื— ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ืœึถื—ึถื, ื‘ึตึผืจึตืšึฐ ื•ึผื‘ึธืฆึทืข ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึทืชึทึผืœึฐืžึดื™ื“ึดื™ื ื‘ึฐึผืึธืžึฐืจื•ึน: "ืงึฐื—ื•ึผ ื•ึฐืึดื›ึฐืœื•ึผ, ื–ึถื” ื’ึผื•ึผืคึดื™." ืœึธืงึทื— ืึถืช ื”ึทื›ึผื•ึนืก, ื‘ึตึผืจึตืšึฐ ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืœึธื”ึถื ื‘ึฐึผืึธืžึฐืจื•ึน: "ืฉึฐืืชื•ึผ ืžึดืžึถึผื ึธึผื” ื›ึปึผืœึฐึผื›ึถื, ื›ึดึผื™ ื–ึถื” ื“ึธึผืžึดื™, ื“ึทึผื ื”ึทื‘ึฐึผืจึดื™ืช (ื”ึทื—ึฒื“ึธืฉึธึผืื”), ื”ึทื ึดึผืฉึฐืืคึธึผืšึฐ ื‘ึฐึผืขึทื“ ืจึทื‘ึดึผื™ื ืœึดืกึฐืœึดื™ื—ึทืช ื—ึฒื˜ึธืึดื™ื." (ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืขืœ-ืคื™ ืžืชื™ ืคืจืง ื›"ื•, ืคืกื•ืงื™ื 26โ€“27). ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžื–ื‘ื— ืงื‘ื•ืขื” ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ, ื•ืขืœื™ื” ื”ืชืืจื™ืš, 1907. ืœื•ื—ื•ืช ื”ืฉื™ืฉ ื”ื›ื”ื” ื”ืžืขื˜ืจื™ื ืืช ืงื™ืจื•ืช ื”ืืคืกื™ืก, ืขืฉื•ื™ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื” ืžืงื•ืžื™ืช, ืฉื‘ื” ื ื•ื˜ืœื™ื ืœื•ื— ืฉื™ืฉ ืจื‘ื•ืข ืื—ื“ ื•ื—ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื• ื‘ืžื—ืฆื™ืช ืขื•ื‘ื™ื•. ื›ืš ืžืชืงื‘ืœื™ื ืฉื ื™ ืœื•ื—ื•ืช ืฉื™ืฉ ื“ืงื™ื, ืื•ืชื ืžืฆื™ื‘ื™ื ื–ื” ืœืฆื“ ื–ื” ื›ืกืคืจ ืคืชื•ื—, ื•ืžืงื‘ืœื™ื "ื”ืขืชืง ืชื‘ื ื™ืช" ืฉืœ ื”ืื—ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื ื™. ื“ื•ื’ืžื” ืœื˜ื›ื ื™ืงื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื›ื™ืคืช ื”ืกืœืข ืฉื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ืฉื ื ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื™ืจ. ืชืงืจืช ื”ืืคืกื™ืก ืžืขื•ื˜ืจืช ื‘ืื™ื•ืจ ื”ืžืฆื™ื’ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืจืคืืœื™, ื•ื‘ืžืจื›ื–ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื”ื–ื”ื” ื›ืžืขื˜ ืœื–ื” ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฆื™ื•ืจ ื—ืชื•ื ืช ื”ื‘ืชื•ืœื” ืฉืœ ืจืคืืœ. ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืฆืžื” ืžืชื•ืืจืช ื›ืขื™ืจ ืฉืžื™ืžื™ืช ื•ืกื™ืžื˜ืจื™ืช, ืฉื—ื•ืžืชื” ื‘ืฆื•ืจืช ื›ื•ื›ื‘, ื•ื”ื™ื ืžื•ื’ื ืช ื‘ื™ื“ื™ ืฉื™ืฉื” ืžื’ื“ืœื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื” ืžืœืื›ื™ื. ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืขื™ืจ ื ื™ืฆื‘ืช ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ืžืขืœื™ื” ืฆืœื‘. ืžืขืœ ื”ืขื™ืจ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืœื˜ื™ื ื™ื•ืช: URBS SANCTA JERUSALEM, ื›ืœื•ืžืจ "ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื”ืฆื™ื•ืจ ื›ื•ืœื• ื ืชื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ืชื‘ื ื™ืช ืชืœืชื ื™ืช ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืขื™ื˜ื•ืจื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืกื‘ื™ื‘ ื”ืขื™ืจ ื ื™ืฆื‘ื™ื ืืจื‘ืขืช ืžืœื›ื™ื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฆืœื‘ื ื™ืช: ื’ื•ื˜ืคืจื™ื“ ืžื‘ื•ื™ื•ืŸ, ื‘ืœื“ื•ื•ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืœื“ื•ื•ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ ื•ืคื•ึผืœึฐืง ืžืึธื ึฐื–'ื•ึผ. ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฆื™ื•ืจ ื•ืชื›ื ื™ื• ืžืœืžื“ื™ื ืขืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื–ื•ื’ ื”ืงื™ืกืจื™ื, ืฉืจืื• ืขืฆืžื ื›"ืฆืœื‘ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื" ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ. ืชืงืจืช ืื•ืœื ื”ืชื•ื•ืš ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžืขื•ื˜ืจืช ื›ื•ืœื” ื‘ืคืจืกืงืื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ืกื™ื“ ืงื–ืื™ืŸ. ื‘ืžืจื›ื– ื”ืื•ืœื ื ืจืื” ื™ืฉื• ืื—ืจื™ ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื‘ืชื ื•ื—ืช ื”ืคึธึผื ึฐื˜ื•ึนืงึฐืจึธืื˜ื•ึนืจ ("ืฉืœื™ื˜ ื”ื›ืœ") โ€“ ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืก ืžืœื›ื•ืช ื•ื™ื“ื• ื”ื™ืžื ื™ืช ืžืฆื™ื’ื” ืฉืชื™ ืืฆื‘ืขื•ืช ืžื•ื ืคื•ืช ืืœ ืขืœ. ื™ื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ืช ืื•ื—ื–ืช ืกืคืจ ื•ื‘ื• ื”ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืืœืคื‘ื™ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ - ืืœืคื ื•ืื•ืžื’ื”, ื”ืžืกืžืœื•ืช ืืช ืืžื™ืจืชื• ืฉืœ ื™ืฉื• "ืื ื™ ืืœืคื ื•ืื•ืžื’ื”; ื”ื”ืชื—ืœื” ื•ื”ืกื•ืฃ; ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ืื—ืจื•ืŸ" (ืกืคืจ ื”ืชื’ืœื•ื™ื•ืช, ืคืจืง ื™"ื’, 22). ืจื’ืœื™ื• ืฉืœ ื™ืฉื• ื ืฉืขื ื•ืช ืขืœ ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื โ€“ ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื™ืจื—, ื•ืžืื—ื•ืจื™ื• ืงืฉืช ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ืืช ื™ืฉื• ืžืงื™ืคื™ื ืืจื‘ืขื” ืขื™ื’ื•ืœื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ืกืžืœื™ ื›ื•ืชื‘ื™ ื”ื‘ืฉื•ืจื•ืช โ€“ ืžืชื™, ืœื•ืงืก, ืžืจืงื•ืก ื•ื™ื•ื—ื ืŸ ื›ืืจื™ื”, ื ืฉืจ, ืคืจ ื•ืื“ื. ื›ืŸ ืžืงื™ืคื™ื ืื•ืชื• ืืจื‘ืขื” ืžืœื‘ื ื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ืืจื‘ืขืช ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช โ€“ ืžื™ื›ืืœ, ื’ื‘ืจื™ืืœ, ืื•ืจื™ืืœ ื•ืจืคืืœ. ืกื‘ื™ื‘ ื›ื•ืœื ื ืจืื™ื ืฉื ื™ื-ืขืฉืจ ื”ืฉืœื™ื—ื™ื, ืžืžืฉื™ื›ื™ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื™ืฉื•. ืฆื™ื•ืจื™ื ื•ืกืžืœื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ืžืื•ื“ ืœืืžื ื•ืช ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ื•ืžื˜ืจืชื ื›ืืŸ ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœืžื•ืจืฉืช ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ื‘ื ืชื”. ืฆื™ื•ืจ ื”ืงื™ืจ ื‘ืฆื“ื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืื•ืœื ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื–ื•ื’ ื”ืงื™ืกืจื™ ืœื‘ื•ืฉ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื™ืžื™-ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื›ืฉื”ื•ื ืื•ื—ื– ื“ื’ื ืฉืœ ื”ืื›ืกื ื™ื” ื•ื”ื›ื ืกื™ื™ื”. ืžื ื— ื–ื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืืฃ ื”ื•ื ืœืชืงื•ืคื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžืฉืœ, ืœืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ืื™ื” ืกื•ืคื™ื” ืฉื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ. ื”ืงื™ืกืจ ื‘ืชืงืจืช ื›ื ืกื™ื™ืช ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืžืœื•ื•ื” ื‘ื“ืžื•ืช ื ืฉื™ืช ื”ืžื™ืฆื’ืช ืืช ื”ื—ื•ื›ืžื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืงื™ืกืจื™ืช โ€“ ืžืœื•ื•ื” ื‘ื“ืžื•ืช ื ืฉื™ืช ื”ืžื™ืฆื’ืช ืืช ื”ืจื—ืžื™ื. ืžืชื—ืช ืœื–ื•ื’ ื”ืงื™ืกืจื™ ื ืจืื™ื ืกืžืœื™ื ื”ืจืืœื“ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื”, ืฉืœ ื”ื™ื•ื”ื ื™ื˜ื™ื ื•ืฉืœ ื”ืฆืœื‘ื ื™ื. ื‘ืกื˜ืจื ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืžื™ืžื™ืŸ ืœื›ื ื™ืกื”, ื™ืฉื ื” ื•ื™ื˜ืจื™ื ื” ื”ืžืฆื™ื’ื” ื›ืžื” ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื›ื ืกื™ื™ื”, ื‘ื”ื ื”ืžืคืชื— ื”ืžืขื•ืฆื‘, ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ืคืชื— ื•ื™ืœื”ืœื ื”ืฉื ื™ ืืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ื˜ืงืก ืฉื ืขืจืš ื‘-1910; ื›ืฃ ืกื™ื™ื“ื™ื ืžืกื•ื’ื ื ืช, ื”ืžืกืžืœืช ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ืคื™ื™ื ื”ืจื‘ื” ืฉื”ื•ืฉืงืขื” ื‘ื‘ื ื™ื™ื”; ื•ื›ืŸ ืกื™ื“ื•ืจ ืชืคื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ ื›ืชื•ื‘ ืขื‘ืจื™ืช ื”ืคืชื•ื— ื‘ื“ืฃ ื‘ื• ืžื•ืคื™ืขื” ืชืคื™ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืฉืœื•ื ื”ืงื™ืกืจ ื•ื™ืœื”ืœื ื”ืฉื ื™ ื•ื”ืงื™ืกืจื™ืช ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”. ืžืชื—ืช ืฉืžื ืžื•ื–ื›ืจ ืœื‘ืจื›ื” ื’ื ื™ื•ืจืฉ ื”ืขืฆืจ ืคืจื™ื“ืจื™ืš, ืืš ื”ื•ื ืžื›ื•ื ื” ื‘ื˜ืขื•ืช (ื›ื ืจืื” ืคืœื™ื˜ืช ืงื•ืœืžื•ืก) ื‘ืฉื "ื”ืงื™ืกืจื™ืช ืคืจื™ื“ืจื™ืš". ื‘ืื•ืชื” ืคื™ื ื” ืžื•ืฆื’ ืื’ืŸ ื˜ื‘ื™ืœื” ืขืฉื•ื™ ืฉื™ืฉ, ืฉื ืชื’ืœื” ื‘ืžืงื•ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ืคื™ืจืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžืชื•ืืจืš ืœืชืงื•ืคื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช. ื ืจืื” ืฉื”ืื’ืŸ ืฉื™ืžืฉ "ื™ื”ื•ื“ื™ื-ื ื•ืฆืจื™ื" (ืื• "ื ืฆืจื ื™ื" โ€“ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจืืฉื™ืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ืฉื”ืืžื™ื ื• ื‘ื™ืฉื• ื›ืžืฉื™ื—), ืฉื›ืŸ ืขืœ ืื—ืช ืžื™ื“ื™ื•ืช ื”ืื’ืŸ ื ืจืื” ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืชื—ืจื™ื˜ ืžื ื•ืจื”. ืžืขืœ ืื’ืŸ ื”ื˜ื‘ื™ืœื”, ื‘ืชื•ืš ื’ื•ืžื—ื”, ื ืจืื” ืคืกืœื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืžื ื’ืŸ ื‘ื ื‘ืœ, ื•ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช. ื‘ืกื˜ืจื ื”ืžืงื‘ื™ืœื”, ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื, ืžื•ืฆื’ืช ื‘ื’ื•ืžื—ื” ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืื•ื—ื– ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืžื™ื™ืฆื’ ื”ืžื•ืกืจ. ืžืชื—ืช ืœื“ืžื•ืช ืฉืœ ืžืฉื” ื”ื•ืฆื‘ ื‘-2010 ืžื–ื‘ื— ืžืฉื•ืงื ื•ืžืฉื•ื—ื–ืจ ื‘ืื‘ื ื™ ืคืกื™ืคืก ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืฉื ืืกืคื• ื‘ืžืคืขืœ ืคื•ืœ ื•ื•ื’ื ืจ ืฉื‘ื‘ืจืœื™ืŸ. ื”ืžื–ื‘ื— ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื›ืืŸ ืžื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืฉืœ ืžืชื—ื ืฉื ืœืจ ืœืื—ืจ ืฉืฆื”"ืœ ืขื–ื‘ ืืช ื”ืžืชื—ื. ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื— ื”ืืคืกื™ืก ืžืฆื•ื™ ื“ื•ื›ืŸ ื”ื˜ืคื” ืžืขื•ื˜ืจ ื‘ืื‘ื ื™ ืคืกื™ืคืก ืžืฆื•ืคื•ืช ื–ื”ื‘ ื•ื‘ืœื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื“ืจ ืฆื“ืคื•ืช. ืžืžืขืจื‘ ืœืืคืกื™ืก ืžืฆื•ื™ ื—ื“ืจ ื’ืœื•ืกืงืžืื•ืช ื•ื‘ื• ืื•ืกืฃ ืฉืœ ื’ืœื•ืกืงืžืื•ืช ืžืงื•ืฉื˜ื•ืช ืฉืœืžื•ืช ื•ืขืœ ืจื•ื‘ืŸ ื—ืจื•ืชื™ื ืฉืžื•ืช ื”ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช. ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื™ืฆื™ืขื™ื ื”ื™ื ื“ืจืš ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช, ื”ื™ื•ืฆื ืžื”ืคื™ื ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช-ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” (ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช ื–ื• ืžืžืฉื™ืš ืžืขืœื” ืืœ ื”ืžื’ื“ืœ). ืขืœ ืงื™ืจ ื”ื™ืฆื™ืข ื”ืžืขืจื‘ื™ ืชืœื•ื™ื” ืชืžื•ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ื“ ืฉืœ ื™ืฉื• ื”ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ืคื’ื™, ื•ืžืชืงื‘ืœ ื‘ื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืจื‘, ื›ืžืกื•ืคืจ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”: ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืชึฐืงึธืจึฐื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื ื•ึผื‘ึธืื•ึผ ืึถืœ ื‘ึตึผื™ืช ืคึทึผื’ึตึผื™, ืึถืœ ื”ึทืจ ื”ึทื–ึตึผื™ืชึดื™ื... ืจึทื‘ึดึผื™ื ืžึดืŸ ื”ึถื”ึธืžื•ึนืŸ ืคึธึผืจึฐืฉื‚ื•ึผ ืึถืช ื‘ึดึผื’ึฐื“ึตื™ื”ึถื ืขึทืœ ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื•ึทืึฒื—ึตืจึดื™ื ื›ึธึผืจึฐืชื•ึผ ืขึฒื ึธืคึดื™ื ืžึดืŸ ื”ึธืขึตืฆึดื™ื ื•ึฐืฉึธืื˜ึฐื—ื•ึผ ืื•ึนืชึธื ืขึทืœ ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ. ื•ึทื”ึฒืžื•ึนืŸ ื”ึธืขึธื ืฉึถืื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื•ึฐืึทื—ึฒืจึธื™ื• ืงึธืจึฐืื•ึผ: "ื”ื•ึนืฉึทืืข-ื ึธื ืœึฐื‘ึถืŸ-ื“ึธึผื•ึดื“! ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื”ึทื‘ึธึผื ื‘ึฐึผืฉึตืื ื”'! ื”ื•ึนืฉึทืืข-ื ึธื ื‘ึทึผืžึฐึผืจื•ึนืžึดื™ื!" ืžื›ืœ ืกืฆื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื ื‘ื—ืจื” ื“ื•ื•ืงื ื–ื•, ืฉื›ืŸ ื‘ื™ืช ืคื’ื™ ืฉื•ื›ื ืช ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš, ืžืขืœ ืคืชื— ื”ื’ื™ืฉื” ืœื™ืฆื™ืข ื”ืฆื•ืคื” ืืœ ื”ืืคืกื™ืก ืžืžืขืจื‘, ื™ืฉื ื• ืฆื™ื•ืจ ื”ืžืชืืจ ืืช ื™ืฉื• ืžื ื‘ื ืขืœ ื—ื•ืจื‘ื ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืื•ื–ื ื™ ื™ื•ืฉื‘ื™ื”. ื‘ืชืงืจืช ื”ื™ืฆื™ืข ื”ืžืขืจื‘ื™ ื™ืฉื ื• ืฆื™ื•ืจ ื”ืžืฆื™ื’ ืืช ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขื ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื•ืžืœื›ื™ืฆื“ืง, ืฉืฉื™ืžืฉ "ื›ื•ื”ืŸ ืœืืœ ืขืœื™ื•ืŸ", ื•ื ื—ืฉื‘ ืœื“ืžื•ืช ืžืคืชื— ื‘ืชืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช. ืฆื™ื•ืจ ื”ืชืงืจื” ื‘ื™ืฆื™ืข ื”ืกึดื˜ืจื ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืžืฆื™ื’ ืืช ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื•ืืช ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื™ืจืžื™ื”ื• ื•ื“ื ื™ืืœ. ื‘ืฆื™ื•ืจ ืฉืžืขืœ ืœืคืชื— ื™ืฆื™ืข ื”ืืคืกื™ืก ื ืจืื” ื™ืฉื• ื‘ื—ื‘ืจืช ืžืจื™ื ืืžื• ื•ืžืจื™ื” ืžื’ื“ืœื ื” ื‘ื‘ื™ืช ืขื ื™ื” ื‘ืขืช ื”ื—ื™ื™ืืช ืœื–ืจื•ืก. ืื™ืจื•ืข ื–ื” ืžืกืžืœ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื™ืฉื• ื›ื’ื•ืืœ ืžืžื•ื•ืช. ื–ื”ื• ื’ื ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื–ืจื•ืขื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ื‘ืžืกืขื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื; ืœืฉื ื—ื–ืจ ืžื“ื™ ืขืจื‘ ืžื”ืขื™ืจ; ื•ืžื›ืืŸ ื ืขืจื›ื” ื›ื ื™ืกืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉืœื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืœืื—ืจ ืฉื—ืœืฃ ื‘ื‘ื™ืช ืคื’ื™. ืžืŸ ื”ื™ืฆื™ืข ื ืจืื™ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื›ื•ืœื”, ื•ืžืฉื ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืขืžื•ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช ื–ื• ืžื–ื•, ื›ื™ืื” ืœื›ื ืกื™ื™ื” ืฆืœื‘ื ื™ืช ืงืœืืกื™ืช. ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืžืŸ ื”ื™ืฆื™ืข ืืช ื”ืขื•ื’ื‘ ื”ืขื ืง, ื”ืฆืžื•ื“ ืœืงื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”. ื”ืขื•ื’ื‘ ื ื‘ื ื” ื‘ืฉื ืช 1910 ื‘ืžืคืขืœ Sauer ืฉื‘ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ ื•ืฉื•ืคืฅ ื‘ืฉื ืช 2009. ืกื•ืจื’ื™ ื”ื™ืฆื™ืขื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืื‘ืŸ ื’ื™ืจ ืœื‘ื ื” ื•ืขืœื™ื”ื ืชืฉืœื™ื‘ื™ื ื’ืจืœื ื“ื•ืช ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ืžื• ืคื™ืœ, ืขื™ื˜ ื“ืจืงื•ืŸ ื•ืขื•ื“. ืžื’ื“ืœ ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžืชื ืฉื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›-50 ืžื˜ืจื™ื, ื•ื‘ืจืืฉื• ืืจื‘ืขื” ืคืขืžื•ื ื™ื ืฉืžืฉืงืœื ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื•ื 12 ื˜ื•ื ื•ืช. ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจืืฉ ื”ืžื’ื“ืœ ืขื•ื‘ืจืช ื“ืจืš 220 ืžื“ืจื’ื•ืช, ื•ืžืฉื ื ื™ืชืŸ ืœืฆืคื•ืช ืžืขืจื‘ื” ืืœ ืžืจื—ื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื”ื™ืฉื ื”; ืฆืคื•ื ื” ืืœ ืžืชื—ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืœื›ืคืจ ืขื™ืกืื•ื•ื™ื”, ืœืฉื›ื•ื ืช ืคืกื’ืช ื–ืื‘ ื•ืขืœ ื”ื“ืจืš ื”ื™ื•ืจื“ืช ืœื™ืจื™ื—ื• ืžื”ื’ื‘ืขื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช; ืžื–ืจื—ื” ืœืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”, ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉื‘ื“ืจืš ืขื“ ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื; ื•ื“ืจื•ืžื” ืœื›ืคืจื™ ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ื•ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช. ื”ืžื’ื“ืœ ื ื‘ื ื” ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœื›ื ืกื™ื•ืช ื”ืขืจื™ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื•ื ืจืื” ืชืžื™ื“ ื›ืืžืฆืขื™ ืžื‘ื™ืŸ "ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื’ื“ืœื™ื ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ื™ื—ื“ ืขื ืžื’ื“ืœ ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช ื•ืžื’ื“ืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื”ืžื’ื“ืœ ื ืจืื” ื”ื™ื˜ื‘ ืžืžืจื‘ื™ืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชืฆืคื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ื‘ืžื’ื“ืœ 4 ืคืขืžื•ื ื™ื, ื”ืจืืฉื™ ืžื›ื•ื ื” "Herrenmeister", ืžืฉืงืœื• 6120 ืง"ื’, ื•ืฆืœื™ืœื• ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืชื• ืกื•ืœ. ื”ืชื‘ืœื™ื˜ื™ื ืฉืขืœื™ื• ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ืฉืžื•, ื”ืขื™ื˜ ื”ืคืจื•ืกื™ ื ื— ืขืœ ืฆืœื‘ ืžืกื“ืจ ืกื ื˜ ื’'ื•ื”ืŸ ื•ืกื“ืจื” ืฉืœ ืชืืจื™ื›ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื (598 ื’ืจื’ื•ืจื™ ื”ื’ื“ื•ืœ - ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ ื’ืจื’ื•ืจื™ ืฉื•ืœื— ืžื›ืชื‘ ืœืคื˜ืจื™ืืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1098 ื’ืจื”ืจื“-ื”ืื— ื’ืจื”ืจื“ ื”ื™ื” ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื”ื•ืกืคื™ืก ืฉืœ ืกื ื˜ื” ืžืจื™ื” ืœื˜ื™ื ื” ื‘ืžื•ืจื™ืกื˜ืืŸ, 1120 ืจื™ื™ืžื•ื ื“ ืžืคื•ืื™- ื‘ื™ืžื™ ื”ืื— ืจื™ื™ืžื•ื ื“ ื”ืคืš ื”ืžืกื“ืจ ืฉืœ ื”ื”ื•ืกืคื™ืก ืœืžืกื“ืจ ื”ืื‘ื™ืจื™ื ื”ื”ื•ืกืคื™ื˜ืœืจื™ื ื•ื”ื•ื ื”ืคืš ืœ"Meister" ืžืžื ื• ื”ืชืคืชื— ื”ืชื•ืืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืกื“ืจ "Herrenmeister", 1898 ื•ื•ื™ืœืื ื”ืฉื ื™ ื• 1910 ื”ื ืกื™ืš ืคืจื™ื“ืจื™ืš). ืฉืœื•ืฉืช ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ("keiserin" ื”ืงื™ืกืจื™ืช, ืงื™ืกืจ ื’ืจืžื ื™ื” "deutscher Keiser" ื•ืฉืœื•ื "Friede") ื‘ืžื’ื“ืœ ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืชื•ื•ื™ื, ืกื™, ืžื™, ื•ืจื”. ื”ืกืขืช ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ืžืžืคืขืœ ื™ืฆื™ืงืช ื”ืคืขืžื•ื ื™ื "APOLDA" ื•ืขื“ ื™ืคื• ืขืœื” 616 ื’ื•ืœื“ืžืืจืง ื•ืื™ืœื• ืžื™ืคื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื 1476 ื’ื•ืœื“ืžืืจืง ื•ื–ืืช ืขืงื‘ ื›ืš ืฉื”ืขื’ืœื•ืช ื”ื™ื• ืจื—ื‘ื•ืช ืžื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื™ืคื• ืขื“ ืœืจื›ื‘ืช ื•ืœื›ืŸ ืขืงืคื• ืืช ื™ืคื• ื•ืฉืงืขื• ื‘ื‘ื•ืฅ ื•ื‘ื—ื•ืœื•ืช ื•ืฆืจื™ืš ื”ื™ื” ืœื—ืœืฅ ืืช ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ื—ื–ืจื” ืœืจืฆื™ืฃ ื•ืœืกืœื•ืœ ื›ื‘ื™ืฉ ืขื•ืงืฃ ืžื ืžืœ ื™ืคื• ืืœ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช. ืžืชื—ื ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืขืœื• ืื•ืชื ืœื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ื‘ืขื’ืœื•ืช ืจืชื•ืžื•ืช ืœืฉื ื™ ืชืจื™ืกืจื™ ืคืจื“ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1927 ื”ืชืžื•ื˜ื˜ ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื’ื“ืœ ื‘ืจืขื™ื“ืช ืื“ืžื”, ื•ื”ื•ื ืฉื•ืคืฅ ื›ืžืขื˜ ื›ืœื™ืœ. ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื•ื ืžืš ืื– ืžืขื˜ ื•ืฆื•ืจืชื• ืฉื•ื ืชื”, ื–ืืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืžื’ื“ืœ ืœืคื ื™ ืจืขื™ื“ืช ื”ืื“ืžื”, ืฉื ื”ื’ื’ ืžืฉื•ืคืข ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืฉืœื•ืฉ ื”ื›ื ืกื™ื•ืช ืฉื‘ื ื” ื”ืงื™ืกืจ โ€“ ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”, ื”ื’ื•ืืœ ื•ื“ื•ืจืžื™ืฆื™ื•ืŸ - ืžื—ื•ื‘ืจื•ืช ื™ื—ื“ ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ืฆืœืฆื•ืœ ืคืขืžื•ื ื™ื ืื—ื“, ื•ืื™ืœื• ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” "ืœื”ื—ืจื™ืฉ" ืืช ืฉืื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืžื•ืข ืืช ืคืขืžื•ื ื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืœื•ืฉ ืžืฆืœืฆืœื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืžื•ืขื“ ืื—ื“. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2007, ื”ืžืขืœื™ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืจืืฉ ื”ืžื’ื“ืœ ืื™ื ื” ืชืงื™ื ื” ื–ื” ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืœื˜ืขื ืช ื”ืื—ืจืื™ื, ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื›ืกืคื™ืช, ืฉื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื›ื•ืœื•. ื‘ืžื’ื“ืœ ืžื•ืฆื’ื•ืช ืชืžื•ื ื•ืช ื•ื”ืกื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ื•ืขืœ ืžื™ื–ืžื™ื• ืฉืœ ืฉื ืœืจ. ืื•ืœื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฆืžื•ื“ ืœืงื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”, ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ื™ืฆื™ืข, ืฉื•ื›ืŸ "ืื•ืœื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื", ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืื•ืœื ืื™ืจื•ืขื™ื ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืžืงื•ื. ืื•ืœื ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื›ื—ื“ืจ ืžืขื‘ืจ ืžื”ืื›ืกื ื™ื” ืœื›ื ืกื™ื™ื”, ื•ืืคืฉืจ ืœื‘ืื™ื ืœื”ืชืจืฉื ืžืŸ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื›ื•ืœื”, ื‘ื˜ืจื ื™ืจื“ื• ืืœื™ื” ืœืชืคื™ืœื”. ื‘ื—ืœืงื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืื•ืœื ืงื‘ื•ืข ืงืžื™ืŸ ืžืคื•ืืจ, ืžืขื•ื˜ืจ ื‘ืชืฉืœื™ื‘ื™ ืื‘ืŸ ืขื“ื™ื ื™ื, ืฉื”ืฉืชืžืจ ืœืœื ืคื’ืข ืžื™ื•ื ื”ื™ื•ื•ืกื“ื•. ื‘ืจืฆืคื” ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืืจื™ื—ื™ื ืื“ื•ืžื™ื, ื”ืžืฆื™ื’ื™ื ืฆืœื—ื•ืช ื•ื“ื’ื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื™ื˜ื•ืจ ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื‘ื ื™ื ื ื•ืฆืจื™ื™ื ื“ืชื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืจื•ืžื– ืœืขื™ืกื•ืงื• ืฉืœ ื™ืฉื•, ืฉื”ื™ื” ื“ื™ื™ื’. ืกื‘ื™ื‘ ืงื™ืจื•ืช ื”ืื•ืœื ื™ืฉื ื ืขืžื•ื“ื™ื ืฆืžื•ื“ื™ื, ื•ืขืœื™ื”ื ืคืกืœื™ ืืจื™ื•ืช ืžื•ื–ื”ื‘ื™ื, ื”ืžืกืžืœื™ื ืืช ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ. ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื ืžื•ืฆื’ื™ื ื›ื ืงื‘ื•ืช, ื”ืžื ื™ืงื•ืช ืืช ื’ื•ืจื™ื”ืŸ. ื‘ืงื™ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ื›ื•ืชืจื•ืช ืขืžื•ื“ื™ื ื™ื•ืฆืื•ืช ื“ื•ืคืŸ, ื”ืžื—ืงื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื ื›ืžืขื˜ ื›ื•ืชืจื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืžืŸ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฆืœื‘ื ื™ืช: ื”ืขืžื•ื“ ื”ืฉืžืืœื™ ืžืฆื™ื’ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื’ืจื•ื˜ืกืงื™ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื•; ื•ื”ื›ื•ืชืจืช ื”ืฉืžืืœื™ืช ืžืฆื™ื’ื” ืกืฆื ื•ืช ืžืœื—ืžื”, ื”ืฉืื•ื‘ื•ืช ืžื”ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง ื•ืžื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช. ืื•ืœื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืขื‘ืจ ืฉื™ืคื•ืฆื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ืฉื›ืœืœื• ื’ื ื—ืœืงื™ื ืžื”ื›ื ืกื™ื™ื”. ื‘ืงื™ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ื•ืฉืืจื• ื—ืœืง ืžืขื™ื˜ื•ืจื™ ื”ืคืจืกืงื• ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœืžืชื‘ื•ื ืŸ ืžื•ืฉื’ ื›ื™ืฆื“ ื ืจืื” ื”ื—ื“ืจ ื›ื•ืœื• ื‘ืจืืฉื™ืชื•. ื”ื—ื“ืจ ืžืฉืžืฉ ื›ืื•ืœื ื”ืจืฆืื•ืช ื•ืชืขืจื•ื›ื•ืช ืžืชื—ืœืคื•ืช, ื•ื›ื•ืœืœ ืชืขืจื•ื›ืช ืงื‘ืข ืื—ืช ื•ื‘ื” ืชืžื•ื ื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืชื—ื. ื‘ืงื™ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ืฉืžื™ืžื™ื™ื, ื•ืขืœื™ื”ื ื›ื™ืชื•ื‘ ื‘ื’ืจืžื ื™ืช ื•ื‘ืขืจื‘ื™ืช: "ื›ึดึผื™ ืจึธืขึตื‘ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื•ึผื ึฐืชึทืชึถึผื ืœึดื™ ืœึถืึฑื›ึนืœ; ืฆึธืžึตื ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื•ึฐื”ึดืฉึฐืืงึตื™ืชึถื ืื•ึนืชึดื™; ืขื•ึนื‘ึตืจ ืึนืจึทื— ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื•ึทืึฒืกึทืคึฐืชึถึผื ืื•ึนืชึดื™; ืขึธืจื•ึนื - ื•ึฐื”ึดืœึฐื‘ึทึผืฉึฐืืชึถึผื ืื•ึนืชึดื™; ื—ื•ึนืœึถื” ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื•ึผื‘ึดืงึทึผืจึฐืชึถึผื ืื•ึนืชึดื™; ื‘ึฐึผืžึทืึฒืกึธืจ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื•ึผื‘ึธืืชึถื ืึตืœึทื™." (ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืขืœ-ืคื™ ืžืชื™, ืคืจืง ื›"ื”, ืคืกื•ืงื™ื 35โ€“36). (ื ื›ื•ืŸ ืœ-2009 - ืกื’ื•ืจ ืœืจื’ืœ ืฉื™ืคื•ืฆื™ื). ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ืืžื•ืจ, ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ื‘ื™ืช ื”ืืจื—ื”, ืืš ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60 ื”ื•ืกื‘ ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืฉื–ื”ื• ืฉื™ืžื•ืฉื• ืขื“ ื™ืžื™ื ื•. ืคืชื— ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ ืขืฉื•ื™ ืชืฉืœื™ื‘ ืื‘ืŸ ืžืคื•ืืจ, ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ืงืฉืช ืจื•ืžื ืกืงื™ืช ืžืกื•ื’ื ื ืช ืฉืœ ืžื“ืœื™ื•ื ื™ื ืขื ืคื ื™ ืžืœืื›ื™ื, ื•ืžืขืœื™ื” ืคืกืœื™ ืฉื ื™ ืืจื™ื•ืช ื•ืฆืœื‘. ืžืฉื ื™ ืฆื“ื™ ื”ืงืฉืช ื ื™ืฆื‘ื™ื ืคืกืœื™ื”ื ืฉืœ ื’ืื•ืจื’ื™ื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ืžื™ื›ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื“ืžื•ืช ืื‘ื™ืจื™ื ืฆืœื‘ื ื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฉืขืœ ื—ื–ื ืฆืœื‘ ืžืœื˜ื” ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืœืžืกื“ืจ ื”ื™ื•ื”ื ื™ื˜ื™ื ื•ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืžืขืœ ืžืคืœืฆื•ืช ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื”ืฉืื•ืœ. ื”ื›ื ื™ืกื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืœ ืื•ืœื ื’ื“ื•ืœ ื•ืขื’ื•ืœ, ื”ืžืฉืžืฉ ื›ืื•ืœื ืงื‘ืœืช ื—ื•ืœื™ื, ื•ืžืžื ื• ืขื•ืœื” ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืขื•ื’ืœ ืœืงื•ืžื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉื‘ืงื™ืจื•ืชื™ื• ืžืฉื•ืงืขื™ื ืชื‘ืœื˜ื™ ืื‘ืŸ. ืžืื•ืœื ื”ื›ื ื™ืกื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืืจื•ื›ื™ื ื‘ืขืœื™ ืงืžืจื•ื ื•ืช ืฆื•ืœื‘ื™ื, ื”ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื”ื—ืฆืจ ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื”ืžืฉืชืจืขืช ืขืœ 43X25 ืžื˜ืจื™ื. ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื” ืขื•ื‘ืจื™ื ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ื–ื”ื™ื, ื”ืžื•ืงืคื™ื ื‘-99 ืขืžื•ื“ื•ื ื™ื, ืฉืœื”ื ื›ื•ืชืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื›ืœ ื”ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืฆื•ืคื™ื ืืœ ื”ื—ืฆืจ ื“ืจืš ื—ืœื•ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ื—ืฆืจ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฆื•ืžื—ื™ื ื›ืžื” ืขืฆื™ ืชืžืจ, ื•ื‘ืฆื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ื•ืœื˜ ืื•ืœื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ื”ืขื’ื•ืœ ืืœ ืชื•ืš ื”ื—ืฆืจ. ืžื‘ื ื” ื–ื” ืžืขื•ื˜ืจ ื‘ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืื“ืจื™ื›ืœื™ื™ื ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ืœื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื›ืžื• ืชื‘ืœื™ื˜ื™ ืื‘ืŸ; "ืžืคืœืฆื•ืช" ืžืคื•ืกืœื•ืช ื•ื›ืŸ ืคืกืœื™ื”ื ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื•ื”ืงื™ืกืจื™ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ืžื‘ืจื•ื ื–ื” ื•ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืœื‘ื•ืฉ ืฆืœื‘ื ื™ ืงืœืืกื™: ื”ืงื™ืกืจ ืžื•ืฆื’ ื›ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื”ืฉื ื™; ืœืจืืฉื• ื›ืชืจ ืžืœืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื•ื ืื•ื—ื– ื—ืจื‘ ื•ืžื’ืŸ ืฆืœื‘ื ื™; ืื•ื’ื•ืกื˜ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืžื•ืฆื’ืช ื›ืืœื™ื–ื‘ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืฉื‘ืขืœื” ื”ืจื•ื–ืŸ ืœื•ื“ื•ื•ื™ื’ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืžืชื•ืจื™ื ื’ื™ื” ื”ื™ื” ื‘ืคืžืœื™ื” ืฉืœ ืคืจื™ื“ืจื™ืš. ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื‘ืขืœื” ืขืงืจื” ืืœื™ื–ื‘ืช ืœืžืจื‘ื•ืจื’ (Marburg), ืฉื ืžืกืจื” ืืช ื™ืœื“ื™ื” ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืื•ืžื ื•ืช, ื•ื”ืงื“ื™ืฉื” ืืช ื—ื™ื™ื” ืœืืœ. ื’ืœืจื™ื™ืช ืชืžื•ื ื•ืช ืจืื• ื’ื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ืงื•ื‘ืฅ:Yad_Sarah.jpg] | [TOKENS: 502]
ืงื•ื‘ืฅ:Yad Sarah.jpg ืชืงืฆื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ืขื•ื–. ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื‘ืžืงืจื” ืฉืฉื—ืจื•ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื ืืคืฉืจื™ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื—ื•ืงื™ืช: ื™ืขื•ื– ืžืขื ื™ืง ืœื›ืœ ืื—ื“ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื• ืœื›ืœ ืฆื•ืจืš, ืœืœื ื›ืœ ืชื ืื™, ืžืœื‘ื“ ืชื ืื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื›ื—ื•ืง. ื™ื•ืžืŸ ื”ืขืœืื” ืžืงื•ืจื™ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื ื™ืชืŸ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ืชืืจื™ืš/ืฉืขื” ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ื“ืคื™ื ื”ื‘ืื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื–ื”: ืžื˜ืึพื ืชื•ื ื™ื ืงื•ื‘ืฅ ื–ื” ืžื›ื™ืœ ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ื ืจืื” ื”ื’ื™ืข ืžืžืฆืœืžื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืื• ืžืกื•ืจืง ืฉื‘ื”ื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื ื•ืฆืจ ืื• ืขื‘ืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืฆื™ื”. ืื ื”ืงื•ื‘ืฅ ืฉื•ื ื” ืžืžืฆื‘ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™, ื›ืžื” ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ืœื”ืœืŸ ืขืœื•ืœื™ื ืฉืœื ืœืฉืงืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ื•ื›ื—ื™.
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื”ืคืœื™ืฉื”_ืœื ื•ืจืžื ื“ื™] | [TOKENS: 75503]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืงื ื“ื” ืฆืจืคืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื”ื•ืœื ื“ ื”ื•ืœื ื“ ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ืคื•ืœื™ืŸ ืฆื‘ื ื‘ืœื’ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื™ื•ื•ืŸ[ื] ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื“ื•ื•ื™ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ (ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”) ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ืจื ืจื“ ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ (ื›ื•ื—ื•ืช ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื) ื‘ืจื˜ืจื ืจืžื–ื™ (ื›ื•ื—ื•ืช ื™ืžื™ื™ื) ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื˜ืจืคื•ืจื“ ืœื™ ืžืœื•ืจื™ (ื›ื•ื—ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื) ื”ืืจื™ ืงืจื™ืจืืจ (ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”) ืขื•ืžืจ ื‘ืจืื“ืœื™ (ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”) ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืžื™ื™ืœืก ื“ืžืคืกื™ (ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”). ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื’ืจื“ ืคื•ืŸ ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜ (ืคื™ืงื•ื“ ืžืขืจื‘) ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืืจื•ื•ื™ืŸ ืจื•ืžืœ (ืงื‘ื•ืฆืช ืืจืžื™ื•ืช B) ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื“ื•ืœืžืŸ (ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช). ืกื”"ื› 156,000[ื‘] (ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื”) ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ 73,000 ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช โ€“ 62,000 ืงื ื“ื” โ€“ 21,000. ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžึพ3 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื—ื™"ืจ ื•ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืคืื ืฆืจ ื‘ื—ื•ืคื™ื ื‘ื”ื ื‘ื•ืฆืขื” ื”ื ื—ื™ืชื”, ืื• ื‘ืžืจื—ืง ืงืฆืจ ืžื”ื. 2 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื—ื™"ืจ ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงืจื ื˜ืŸ. ื›ึพ10,000 ื ืคื’ืขื™ื ื•ืฉื‘ื•ื™ื™ื. ืžืชื•ื›ื ืœืคื—ื•ืช 4,413 ื”ืจื•ื’ื™ื 9,000-4,000 ื ืคื’ืขื™ื ื•ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ (ืฉื ืงื•ื“: "ืžื‘ืฆืข ื ืคื˜ื•ืŸ"; ื‘ืื ื’ืœื™ืช: "Normandy landings"; ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ D-Day) ื”ื™ื™ืชื” ืคืœื™ืฉื” ืืžืคื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืฆื‘ืื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืืœ ื—ื•ืคื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ืฉื‘ืฆืจืคืช ื”ื›ื‘ื•ืฉื”, ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944 ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ื™ื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ื ื—ืชื• ื›ึพ156,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื”ื™ื ื•ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ืขืœ ืื“ืžืช ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื‘ืกื™ื•ืข ื›ึพ12,000 ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื•ื›-6,939 ื›ืœื™ ืฉื™ื˜. ื”ื™ื” ื–ื” ืžื‘ืฆืข ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื™ืžื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ืžืกืžื ืช ืืช ืคืชื™ื—ืชื” ืฉืœ ื—ื–ื™ืช ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืืช ืจืืฉื™ืช ื”ืงืฅ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ืชื›ื ื•ืŸ ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“, ืฉื”ื—ืœ ื‘ืจืืฉื™ืช 1943, ื”ื™ื” ืงืคื“ื ื™ ื•ืžืคื•ืจื˜, ื•ืžืžื“ื™ื• ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ ืชืงื“ื™ื. ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื™ื• ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืขืฆื•ื, ืฉื›ืœืœื” ื‘ื ื™ื™ืช ืืœืคื™ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื•ืžื˜ื•ืกื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืจื™ื›ื•ื– ืฆื™ื•ื“ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื•ืงื ื“ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืื ื’ืœื™ื”. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืคืœื™ืฉื” ื ื™ื”ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื‘ืฆืขื™ ื”ื•ื ืื” ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืžื•ืขื“ ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืžื™ืงื•ืžื”. ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉืฆืคื” ืคืœื™ืฉื” ืžืื ื’ืœื™ื”, ื”ื—ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ึพ1942 ืœื”ืงื™ื ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช, ืžืขืจืš ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืื“ื™ืจ ืฉื”ืฉืชืจืข ืขืœ ืคื ื™ ืืœืคื™ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื•ื ื•ืขื“ ืœืขืฆื•ืจ ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื ื—ื™ืชื” ืžื”ื™ื. ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944, ืžืขื˜ ืื—ืจื™ ื—ืฆื•ืช, ื”ื•ืฆื ื—ื• ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื›ึพ23,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืคืชื—ื• ืกืคื™ื ื•ืช ืžืœื—ืžื” ื‘ื”ืคื’ื–ื” ืืจื˜ื™ืœืจื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืคื™ื, ื•ื‘ืฉืขื” 06:30 ื”ื—ืœื• ืœื ื—ื•ืช ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื—ืžื™ืฉื” ืืชืจื™ ื ื—ื™ืชื” ื‘ื—ื•ืคื™ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™. ืขื•ืžืง ื”ื—ื“ื™ืจื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืื“ืžืช ืฆืจืคืช ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื™ื” ืงื˜ืŸ, ื•ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื”ื•ืฉื’ื•, ืืš ื”ื•ืฉื’ ื”ื™ืขื“ ื”ืขื™ืงืจื™: ื”ื‘ืงืขืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช ื•ื‘ื™ืกื•ืก ืจืืฉื™ ื’ืฉืจ ืขืœ ืื“ืžืช ืฆืจืคืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ื‘ืื™ื ื”ื ื—ื™ืชื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ืคืชื—ื• ื‘ืชื ื•ืขื” ืื™ื˜ื™ืช ืืš ืžืชืžื“ืช ืืœ ืชื•ืš ืฆืจืคืช, ืืœ ืžื•ืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื™ืงืฉืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื. ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™, ืฉื‘ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื”, ืืจื›ื” ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืฉื‘ืžื”ืœื›ื ืกืคื’ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ืืš ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื‘ื™ืจืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืขืœ ืื“ืžืช ืฆืจืคืช, ื•ืœื ืกื™ื’ื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ืฉืจื™ื“ื™ื• ืœืฉื˜ื— ื’ืจืžื ื™ื”. ืื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืื‘ื“ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ืžืกืคืจ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื‘ืฆื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ืžื•ืขืจืš ื‘ื™ืŸ 4,000โ€“9,000. ื‘ืฆื“ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืกืคืจ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืžื•ืขืจืš ื‘ื›ึพ10,000, ืžื”ื ืœืคื—ื•ืช 4,413 ื”ืจื•ื’ื™ื [ื’]. ืžืงื•ืจ ื”ืžื•ื ื— D-Day ื”ื ื•ื”ืœ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขืจื™ื›ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืฆื‘ืื™ืช ืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืช ื”ืชืืจื™ืš ืฉื‘ื• ืชืชื—ื™ืœ ื”ื•ืฆืืชื” ืœืคื•ืขืœ, ืžืฉื•ื ืฉื–ื•ื”ื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ื ืคืจื“. ื”ืžื•ื ื— "ื™ื•ื ื”ืข'"[ื“], ืฉื ืงืจื ื‘ืื ื’ืœื™ืช D-Day, ื”ืฉื’ื•ืจ ื‘ืชื›ื ื•ื ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืงื•ื“ืช ืžื‘ืฆืข ืฉื”ื™ื, ืคื™ืจื•ืฉื• "ื”ื™ื•ื ืฉื™ื™ืงื‘ืข ื‘ื‘ื•ื ื”ืขืช ืœืคืชื™ื—ืชื• ืฉืœ ืžื‘ืฆืข ื›ืœืฉื”ื•". ื”ืื•ืช D ืžืฆื™ื™ื ืช Day, ื™ื•ื, ื›ืœื•ืžืจ D-Day ืžืฉืžืขื• "ื™ื•ื ื”ื™ืžื™ื". ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš, "ืฉืขืช ื”ืฉ'" (H Hour) ื”ื™ื ื”ืฉืขื” ืฉื‘ื” ื™ื™ืคืชื— ื”ืžื‘ืฆืข ืื• ืฉืขืช ื”ืฉืขื•ืช. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš, ื’ื ืชื›ื ื•ืŸ ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื›ืœืœ ื™ื•ื ืข' (ืฉืชืืจื™ื›ื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ื ืงื‘ืข ืžืžืฉ ื‘ืจื’ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ). ืขื ื–ืืช, ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ื”ืชื‘ืกืก ืžืื– ื”ื›ื™ื ื•ื™ D-Day ื›ืฉืžื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“, ืืฃ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืฉืžื• ื”ืจืฉืžื™; ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ื’ื ืœืื—ืจื™ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— D-Day ืœืžื‘ืฆืขื™ื ื•ืคืœื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื™ื[ื”]. ืจืงืข ื›ื‘ืจ ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืช ืฆืจืคืช ื•ื ืกื™ื’ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ื“ื ืงืจืง ื‘ืงื™ืฅ 1940 ื”ื—ืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœืชื›ื ืŸ ืืช ื—ื–ืจืชื ืœื™ื‘ืฉืช, ืืฃ ืฉื‘ืคื•ืขืœ ืœื ื”ื™ื• ืœื”ื ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื•ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ืœืžื‘ืฆืข ื›ื” ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืกื•ื‘ืš, ืžืื—ืจ ืฉื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืขืžื“ื” ืœื‘ื“ื” ื‘ืžืขืจื›ื” ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืขื ื›ื ื™ืกืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืชืงืคื” ืขืœ ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1941, ื”ืกื›ื™ืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืชึพื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืขืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช "ื’ืจืžื ื™ื” ืชื—ื™ืœื”", ื›ืœื•ืžืจ, ืžื˜ืจืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœื”ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ื ืขืช ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืœื ืชื ืื™ ื•ื”ืคืœืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ื ืืฆื™. ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ืŸ ืœืคืœื•ืฉ ืœื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืืžืจื™ืงืื™ื, ื•ื‘ืจืืฉื ืจืืฉ ืžื˜ื” ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื’ื ืจืœ ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ, ืœื—ืฆื• ืœื‘ืฆืข ืคืœื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ืฉืœื”ื™ 1942 (ืžื‘ืฆืข ืกืœื“ื’'ื”ืืžืจ) ืื• ื‘ืืžืฆืข 1943 (ืžื‘ืฆืข ืจืื•ื ื“ืืค)[ื•]. ื’ื ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื™ื•ืกื™ืฃ ืกื˜ืœื™ืŸ ื“ืจืฉ ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืœืคืชื•ื— ื—ื–ื™ืช ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืžืขืจื‘, ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ืœื—ืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื, ืขืœื™ื• ื”ื•ื˜ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืžืื– ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื™ื•ื ื™ 1941. ืื•ืœื ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืœื ืืคืฉืจื• ืคืœื™ืฉื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื’ื“ื•ืœ ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช. ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืขื•ื“ ื”ื™ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงืžื” ื•ื”ื ื—ืชื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ืœื—ืฆื™ื™ืช ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ืขื•ื“ ืœื ื ื‘ื ื• ื‘ืžืกืคืจื™ื ืžืกืคืงื™ื. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื•ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ื”ื›ืœืœื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืืœืŸ ื‘ืจื•ืง ื ืžื ืขื• ืžืคืœื™ืฉื” ืœื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื ืจืื” ืœื”ื ืžื•ืงื“ื ืžื“ื™ ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื”ื ื›ืคื• ืืช ื”ืกื˜ืช ื”ื™ื•ื–ืžื” ืœืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”, ื‘ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื—ืœื™ืฉ ื•ืœืคืฆืœ ืืช ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜. ื”ืคืขืœืช ื›ืœ ืฆื‘ื ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืืš ื•ืจืง ื‘ืžืขืจื›ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืžื‘ื—ื™ื ืชื ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ืืฃ ืฉื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ืžื•ืขื“ืคืช ืขืœ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื“ืจืš ืื™ื˜ืœื™ื”, ืื•ืชื” ื›ื™ื ื” "ืฉื™ืคื•ืœื™ ื”ื‘ื˜ืŸ ื”ืจื›ื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื”", ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืžืคืชื— ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื•ื•ืŸ ื•ื”ื‘ืœืงืŸ, ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื”ืกื›ื™ื ืœืœื—ืฅ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื, ืฉื”ื™ื• ื›ืขืช ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืื ื’ืœื•ึพืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืœืคืœื™ืฉื” ืœืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ืื™ื˜ืœื™ื” ื ื•ืชืจื” ื‘ื’ื“ืจ ื–ื™ืจืช ืžืœื—ืžื” ืžืฉื ื™ืช ืขื“ ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ (ืžืื™ 1943) ื•ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืงื•ื•ื™ื‘ืง (ืื•ื’ื•ืกื˜ 1943), ืฉื‘ื” ื ืคื’ืฉื• ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื•ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคืจื ืงืœื™ืŸ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜, ืื•ืฉืจื” ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืคืœื™ืฉื” ืœืฆืคื•ืŸึพืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืฉื ื”ืงื•ื“ ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“, ืฉืชื—ืœ ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžืžืื™ 1944; ืขื•ื“ ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืžื‘ืฆืข ืื ื•ื•ื™ืœ โ€“ ื ื—ื™ืชื” ื‘ื“ืจื•ื ืฆืจืคืช, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืื•ื‘ืจืœื•ืจื“. ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืคื ื™ ืกื˜ืœื™ืŸ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื˜ื”ืจืืŸ (ื ื•ื‘ืžื‘ืจ-ื“ืฆืžื‘ืจ 1943), ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืชืงืคื” ืžืชื•ืืžืช ื‘ืžื–ืจื— ื•ืœื”ื›ืจื™ื– ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื™ืคืŸ ืื—ืจื™ ืฉื’ืจืžื ื™ื” ืชื™ื›ื ืข. ืœืื—ืจ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžื‘ืฆืข ื‘ืจื‘ืจื•ืกื” ื•ื”ืชื‘ื•ืกื” ื‘ืงืจื‘ ืกื˜ืœื™ื ื’ืจื“ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœืคื™ืงื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™, ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœื”ืฉื™ื’ ื”ื›ืจืขื” ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืžืขืจื›ื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืฉืจื•ื‘ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืคื ื™ื ืœืžืขืจื›ื” ื ื’ื“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืœืื—ืจ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ึพ1941 ื”ืคื›ื” ืืคืฉืจื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืžื”ืื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื” ืœืžืžืฉื™ืช. ืงื ืฆืœืจ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ื™ื ืกื• ืœืคืชื•ื— ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ "ื—ื–ื™ืช ืฉื ื™ื™ื”" ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”, ืืš ืฉื•ืจืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ืื ื’ืœื•ึพืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื‘ื–ื™ืจืช ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1943 ื•ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ืžื–ืจื— ืฉื“ืจืฉื” ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื”ืคื ื•ื™ื™ื, ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืื•ืชื• ืœื”ืžืขื™ื˜ ื‘ืกื›ื ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ื‘ืฉืœื”ื™ 1943 ื”ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ืœืจ ื›ื™ ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืขืœื ืขื•ื“ ืžื”ืื™ื•ื. ื‘"ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ืคื™ื”ืจืจ ืžืก' 51", ืžื™ื•ื 3 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1943, ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœื—ื–ืง ืืช ื”ื”ื’ื ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ืžื”ืžื–ืจื—, ืžืื—ืจ ืฉืœื“ืขืชื• ืขืชื™ื“ื” ื”ืžืขืจื›ื” ื”ืžื›ืจืขืช ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ื—ื•ืคื™ ืฆืจืคืช. ื‘ื”ื ื—ื™ื” ื–ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ืื™ื•ื ืฉื ืฉืงืฃ ืžืžืขืจื‘, ืžื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช, ื’ื“ื•ืœ ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืกื›ื ื” ืžืžื–ืจื—, ืžื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื. ืœืชืคื™ืกืชื• (ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ื”ื ื—ื™ื” 51), ื”ืžืจื—ื‘ื™ื ื”ืขืฆื•ืžื™ื ื‘ืžื–ืจื— ืžืืคืฉืจื™ื ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉื˜ื— ื ื™ื›ืจ ืœืœื ืกื›ื ื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืชืงืคื” ืื ื’ืœื•ึพืืžืจื™ืงื ื™ืช ืžื•ืฆืœื—ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืชื™ืฆื•ืจ ืื™ื•ื ื™ืฉื™ืจ ืขืœ ืœื‘ ืื–ื•ืจื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื—ื‘ืœ ื”ืจื™ื™ืŸ ื•ื—ื‘ืœ ื”ืจื•ื”ืจ. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ื‘ืชื—ื™ืœืช 1944 ื”ื•ื ื”ืขื ื™ืง ืงื“ื™ืžื•ืช ืœื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื‘ึพ20 ื‘ืžืจืฅ ื”ืกื‘ื™ืจ ืœืžืคืงื“ื™ื• ื‘ืžืขืจื‘ ื›ื™ ืกื™ื›ื•ืœ ื”ื ื—ื™ืชื” ื™ื”ื™ื” ื”ื’ื•ืจื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœื”; ื”ื•ื ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ืื ื™ื™ื›ืฉืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื”, ืœื ื™ื ืกื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืคืœื•ืฉ ืฉื•ื‘ ืœืขื•ืœื ื•ืื– ื™ื•ื›ืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขืฉืจื•ืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืœื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืœื”ื˜ื•ืช ืืช ื”ืžืฆื‘ ืฉื ืœื˜ื•ื‘ืชื•. ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉื’ืจืžื ื™ื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืœื—ืžื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื ื•ืกืคืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืงื•ืžื ื“ื• ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืกืŸ-ื ืื–ืจ ืฉื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ ื‘ืžืจืฅ 1942, ื”ื•ื ื”ื•ืฆื™ื ืืช "ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ืคื™ื”ืจืจ ืžืกืคืจ 40" ื‘ึพ23 ื‘ืžืจืฅ, ืฉืฆื™ื•ื•ืชื” ืขืœ ื”ืงืžืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื (ืฉื ื•ื“ืขื• ื‘ืฉื "ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช") ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”, ืขืœ ืžื ืช ืœืขืฆื•ืจ ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืคืœื™ืฉื” ืื ื’ืœื•ึพืืžืจื™ืงืื™. ื”ื•ื ืฆื™ื•ื•ื” ืฉื”ื”ื’ื ื” ืชื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ืžืกื•ื“ืจืช ื•ืฉื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืชื”ื™ื™ื ื” ื›ืœ ื›ืš ื™ืขื™ืœื•ืช, ืฉื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืคืœื™ืฉื” ื™ืชื ืคืฅ ืœืคื ื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ืื• ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ื”. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1942 ืขืจืš ื”ื™ื˜ืœืจ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืจื™ื™ื›ืกืžื™ื ื™ืกื˜ืจ ืืœื‘ืจื˜ ืฉืคืจ (ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื”ื˜ื•ื“ื˜) ื•ื‘ื›ื™ืจื™ื ืžืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืขืจื‘. ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ ื”ืงื‘ืข ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ื ืชื•ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ื” ื ืืฆื™ืช (3,800 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื), ืžื’ื‘ื•ืœ ืกืคืจื“โ€“ืฆืจืคืช ื•ืขื“ ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”; ื”ื•ื ืจืฆื” 15,000 ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื‘ื•ืฆืจื•ืช ืฉื™ืื•ื™ืฉื• ื‘ึพ300,000 ืžื’ื ื™ื ื•ื”ื•ืจื” ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืขื“ 1 ื‘ืžืื™ 1943, ื”ืžื•ืขื“ ื”ืžื•ืงื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื• ืฆืคื•ื™ื” ืคืœื™ืฉื”. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืคืฉื™ื˜ื” ืขืœ ื“ื™ื™ืค ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1942, ื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ื—ื•ืคื™ื, ื”ืขืฆื™ื ืืฆืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1943 ื”ื˜ื™ืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ืืช ืžืฉื™ืžืช ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืจื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช ื‘ืชืขืœื” ืขืœ ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ืืจื•ื•ื™ืŸ ืจื•ืžืœ, ืื—ื“ ืžืžืคืงื“ื™ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืžื•ื›ืฉืจื™ื ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืžื™ื ื” ืื•ืชื• ืœืžืคืงื“ ืงื‘ื•ืฆืช ืืจืžื™ื•ืช B ื‘ื™ื ื•ืืจ 1944. ืจื•ืžืœ ื”ืืžื™ืŸ ืฉื‘ื™ืฆื•ืจื ืฉืœ ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ื›ืจื—ื™ ืขืœ ืžื ืช ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืžืชืงืจื‘ืช, ืฉืœืื•ืจ ืจื™ื›ื•ื–ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืฆืคื•ื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื. ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจื•ืžืœ ื”ื•ืืฅ ืงืฆื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื ื‘ื ื• ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื•ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืงื˜ืข ื—ื•ืฃ ืฉื”ืชืื™ื ืืคื™ืœื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžื•ืขื˜ื” ืœื ื—ื™ืชื” ืืžืคื™ื‘ื™ืช. ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื›ื™ืœ ืžื•ืงืฉื™ื ืžืขื•ื’ื ื™ื ื‘ืชืขืœื”. ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื‘ืจืฆื•ืขืช ื”ื’ืื•ืช ื”ื—ืœื• ื‘ืžื” ืฉื›ื•ื ื” ืฉืขืจื™ื ื‘ืœื’ื™ื™ื, ืžื‘ื ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ืฉืขืจ ืขืฉื•ื™ื™ื ืžืžืกื’ืจื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืฉืœื•ืฉื” ืžื˜ืจื™ื, ืฉื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืžื™ื ื›ึพ150 ืžื˜ืจื™ื ืžืงื• ืฉื™ื ื”ื’ืื•ืช. ืœืžื‘ื ื™ื ื”ื•ืฆืžื“ื• ืžื•ืงืฉื™ ืฆืœื—ืช 'ื˜ืœืจ' (Teller), ืžื•ืงืฉื™ื ื ื’ื“ ื˜ื ืงื™ื, ืื• ืคื’ื–ื™ ืืจื˜ื™ืœืจื™ื”. ืื—ืจื™ื”ื, ื›ืžืื” ืžื˜ืจื™ื ืžืงื• ืฉื™ื ื”ื’ืื•ืช, ื ื’ืจืจื• ืงื•ืจื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืžื™ื ื•ื”ื•ื ื—ื• ื›ืฉื”ืŸ ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ืืœ ื”ื™ื. ื‘ืžืจื—ืง ืฉื‘ืขื™ื ืžื˜ืจื™ื ืžื”ื—ื•ืฃ ื”ื›ื™ืœื” ื—ื’ื•ืจืช ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืงื™ืคื•ื“ื™ื ืฆ'ื›ื™ื™ื, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืงืจื•ืข ืืช ืชื—ืชื™ืชืŸ ืฉืœ ื ื—ืชื•ืช. ืขื“ ืจื’ืข ื”ืคืœื™ืฉื” ื–ืจืขื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืžื•ืงืฉื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืฆืจืคืช. ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื ื—ื™ืชืช ื›ื•ื—ื•ืช ืžื•ื˜ืกื™ื, ื”ื•ืฆืคื• ื‘ืžื™ื ืฉื˜ื—ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ื•ื ื–ืจืขื• ืžื•ืงืฉื™ื ื•ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ืจื—ืง ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื—ื•ืฃ. ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื ื—ื™ืชืช ื“ืื•ื ื™ื ื ื ืขืฆื• ืงื•ืจื•ืช ื‘ืื•ืจืš ืฉืœื•ืฉื” ืžื˜ืจื™ื ื‘ืงืจืงืข ืฉื›ื•ื ื• "ื”ืืกืคืจื’ื•ืก ืฉืœ ืจื•ืžืœ". ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื•ืฉืœืžื” ืœืžืจื•ืช ื”ืžืืžืฆื™ื ื”ื›ื‘ื™ืจื™ื ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ื‘ื ื™ื™ืชื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ืฉืœื’ืจืžื ื™ื ืœื ื”ื™ื” ืžื•ืฉื’ ื”ื™ื›ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืชื›ื ื ื•ืช ืœืคืœื•ืฉ ื•ืื™ ืœื›ืš ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื‘ืฆืจ ืงื• ื—ื•ืฃ ื‘ืื•ืจืš ืืœืคื™ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉื”ืื–ื•ืจ ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื• ืชืชืจื—ืฉ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื•ื ืคื”ึพื“ื”ึพืงืืœื” (ื•ื–ืืช ืžืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช: ื–ื• ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืคื™ ื”ืื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื™ืฉ ื‘ื” ื ืžืœ ืžื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื•ื›ืŸ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืžื‘ืฆืข ื”ื˜ืขื™ื” ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ืจืืฉ, ืฉืœื™ื‘ืชื• ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื‘ืฆืข ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“) ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืฉืงื™ืขื• ืืช ืžืจื‘ ืžืืžืฆื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืจ ืื–ื•ืจ ื–ื”. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ื˜ืžื•ื ื” ื‘ืงืฉื™ื™ื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” (ื‘ืจื–ืœ, ืžืœื˜ ื•ื—ื•ืœ) ืœื—ื–ื™ืช, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืจืก ืฉื™ื˜ืชื™ ืฉืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื‘ืฆืจืคืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืฆืฆื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื—ื‘ืœื ื™ืช ืžืฆื“ ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืชื›ื ื•ืŸ ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื‘ืžืจืฅ 1943 ืžื™ื ืชื” ื•ืขื“ืช ืจืืฉื™ ื”ืžื˜ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืœื•ื˜ื ื ื˜ ื’ื ืจืœ ืคืจื“ืจื™ืง ืžื•ืจื’ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ืฉืœ ื”ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ (COSSAC), ื’ื•ืฃ ืฉืงื“ื ืœืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื— ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (SHAEF). ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ืœืชืื ื•ืœืงื“ื ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชืงืคื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืžืœื ืขืœ ื”ื™ื‘ืฉืช (ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช), ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžึพ1944. ืžื•ืจื’ืŸ ื’ื™ื‘ืฉ ืชื—ืชื™ื• ืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ืืžืจื™ืงื ื™ื, ื•ื”ื ื”ื—ืœื• ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžื‘ืฆืข. ืœื‘ื—ื™ืจืช ืืชืจ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืžื’ื‘ื™ืœื™ื. ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ืžื˜ื•ืกื™ ื”ื™ื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ืกื™ืกื™ื”ื ื”ื™ื• ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช. ื‘ืงืจื‘ื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืœืคื—ื•ืช ื ืžืœ ื’ื“ื•ืœ ืื—ื“, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื‘ืฉื” ื•ืœื”ืคืขื™ืœื• ืžื”ืจ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ. ืžื’ื‘ืœื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืกืคืจ ื”ื ื—ืชื•ืช ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœืžื‘ืฆืข, ืฉื”ื’ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืžืชื›ื ื ื™ื ืœื”ืกืชืขืจื•ืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช. ืื—ื“ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžื‘ืฆืข ื”ื™ื” ืจื™ื›ื•ื– ื”ื›ื•ื—: ื™ื”ื™ื” ืืชืจ ืคืœื™ืฉื” ืื—ื“ ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื™ื ื—ืชื• ื–ื• ื‘ืฆื“ ื–ื•. ื ืฉืงืœื• ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืืชืจื™ ื ื—ื™ืชื”. ื—ื•ืฃ ืคื”ึพื“ื”ึพืงืœื”, ื‘ืงืฆื” ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืฆืจืคืช, ื”ื™ื” ืื™ื“ื™ืืœื™ ืžืจื•ื‘ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ื ืชื™ื‘ ื”ื™ืžื™ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื’ืจืžื ื™ื”, ืืš ืฉื ื”ืงื™ืžื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ื”ืงื˜ืข ื”ืžื‘ื•ืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช, ืฉื›ืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ื”ื ืฆืคื• ืฉื”ืคืœื™ืฉื” ืชืชืจื—ืฉ ืฉื. ืœื—ื‘ืœ ื‘ืจื˜ืืŸ ื‘ืžืขืจื‘ ืฆืจืคืช ื”ื™ื• ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ืžืœ ืขื™ืงืจื™ ื‘ื‘ืจืกื˜, ืืš ื—ื‘ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ืžืจื•ื—ืง ืžื“ื™ ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืžื’ืจืžื ื™ื”. ื ืžืœ ืฉืจื‘ื•ืจ ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื”ื™ื” ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืฉื ื™ื”ื, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื ืฆืคื” ืžืื™ื™ ื”ืชืขืœื” ื’ืจื ื–ื™ ื•ื’'ืจื–ื™ ืฉื”ื•ื—ื–ืงื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื•ื‘ืกื™ืกื• ื”ืฆืจ ืฉืœ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื”ื™ื” ืžืืคืฉืจ ืœื’ืจืžื ื™ื ืœื ืชืง ืืช ืจืืฉ ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืงืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ื™ืคื•ื™ ื”ืฆื˜ืžืฆืžื” ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœื—ื•ืฃ ืงืœื•ื•ื“ื•ืก ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™. ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื™ืขื“ืจ ื ืžืœ ื’ื“ื•ืœ ื ืคืชืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ื•ื ื ืฉืœ ื ืžืœื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืืฉืจ ื›ื•ื ื• ื ืžืœื™ ืžืืœื‘ืจื™. ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืขื™ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ืงืŸ, ื”ื™ื” ื ืžืœ ืชืขื•ืคื” ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœื™ื• ื‘ื”ืกืชืขืจื•ืช ืžื•ืฆื ื—ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืคืœื™ืฉื”. ืชืคื™ืกืช ืงืŸ ืชื ืชืง ืืช ืžืกื™ืœืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื•ืืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ ืžืคืจื™ื– ืœืฉืจื‘ื•ืจ, ื›ืš ืฉื”ื™ื ืชื‘ื•ื“ื“ ืืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ, ื•ื‘ื” ื‘ืขืช ืชืืคืฉืจ ืœืคื•ืœืฉื™ื ืœืื™ื™ื ืขืœ ืคืจื™ื–. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื–ื•ืจ ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืชืคืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื–ืจื” ื‘ื” ื”ื—ื–ื™ืงื” ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ึพ15 ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื—, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ื–ืจื” ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ื”ื™ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืชื•ืจืคื”. ื”ื”ืชืงืคื” ืชื•ื ื—ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ื—ืœืฉื” ื™ื•ืชืจ, ืฉืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืคืื ืฆืจ ืื—ืช (ื”ึพ21). ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœ"ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“" ื’ื•ื‘ืฉื” ื‘ืงื™ืฅ 1943 ืขืœ ื™ื“ื™ COSSAC, ืœืคื™ื” ื”ื ื—ื™ืชื” ืชื‘ื•ืฆืข ื‘ื—ื‘ืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ืจ ืงืŸ ืœื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื‘ื›ื•ื— ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื•ืฉืชื™ ื‘ืจื™ื’ื“ื•ืช ืฉื™ื•ืฆื ื—ื• ืžื”ืื•ื•ื™ืจ; ื™ืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ื‘ื˜ื—ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื•ื™ืžื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ื•ืžื ื™ืขืช ื”ืชืงืคื•ืชึพื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืฆืฆื•ืช ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ืฆื ื—ืช ื—ื™ื™ืœื™ื; 11 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื™ื ื—ืชื• ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžื™ื•ื ื”ืข' ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ืžืœื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืฉื™ื•ื‘ืœื• ื“ืจืš ื”ืชืขืœื”; ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ, ื™ืชืงื‘ืฅ ื‘ืฆืจืคืช ื›ื•ื— ืฉืœ 100 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช (ืฉืขื™ืงืจื• ืืžืจื™ืงืื™) ืœืงืจืืช ื”ืžืชืงืคื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืขืœ ื”ืจื™ื™ืš. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1943 ื”ืชืžื ื” ื“ื•ื•ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืœืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื— ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ื‘ืจื ืจื“ ืœื• ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ ื ืขืฉื” ืžืคืงื“ ื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื” ืฉืœื•. ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืคื™ืงื“ ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืคืœื™ืฉื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช, ืฉื›ื•ืœืŸ ื”ื™ื• ืžื‘ืฆืขื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืื•ื•ื™ืจ, ื™ื ื•ื™ื‘ืฉื” ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ื”ื•ื ื”ืงื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืืช ืžืคืงื“ืชื•, ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื— ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ื˜ืœื” ืœื™ื“ื™ื” ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ COSSAC. ืื—ื“ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื”ื•ื›ื ืกื• ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ COSSAC ื”ื™ื” ื”ืจื—ื‘ืช ื—ื–ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื”ืชืงืคื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืœื—ืžืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื•ืžื’ื–ืจื” ืฉืœ 40 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœึพ65. ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื•ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ ื’ื ื“ื—ื• ืืช ืชืืจื™ืš ื”ืคืœื™ืฉื” ืžึพ1 ื‘ืžืื™ ืœืฉื‘ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ื™, ื‘ื’ืœืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืžืื™ื˜ืœื™ื” ืืช ื”ื ื—ืชื•ืช ืฉื”ื•ืคืขืœื• ื‘ืžืชืงืคื” ืขืœ ืื ืฆื™ื•, ืœืืคืฉืจ ื‘ื ื™ื™ืช ื ื—ืชื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื•ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœืžืคืฆื™ืฆื™ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืจื™ืกืช ื”ื“ืจื›ื™ื, ืžืกื™ืœื•ืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ื”ื’ืฉืจื™ื ื•ื”ืžื ื”ืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžืฉ ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืขืชื•ื“ื” ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ืฆืืชื ืœื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“. ืœืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืกื•ืคื™ืช, ืชื•ื‘ื™ืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืืจืžื™ื•ืช ื”ึพ21 ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ ืืช ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช. ื”ื™ื ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืฉืชื™ ืืจืžื™ื•ืช: ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ ืขื•ืžืจ ื‘ืจื“ืœื™ ื•ื‘ื” ืฉื ื™ ืงื•ืจืคื•ืกื™ื, ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”-5 ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืœืื•ื ืจื“ ื’'ืจื•ืื• ื•ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”-7 ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’'ื•ื–ืฃ ืœื•ื˜ื•ืŸ ืงื•ืœื™ื ืก, ืฉื™ื ื—ืชื• ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื. ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืžื™ื™ืœืก ื“ืžืคืกื™, ื•ื‘ื” ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ึพ30 ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’'ืจืืจื“ ื‘ืืงื ืœ ื•ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”-1 ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ึพืงื ื“ื™ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืงืจื•ืงืจ, ื™ื ื—ืชื• ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื. ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืจืืฉื™ ื”ื—ื•ืฃ ืชืชื—ื™ืœ ื”ื–ืจืžืช ื›ื•ื—ื•ืช ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ (ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืคื˜ื•ืŸ), ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ื‘ืฉืœื‘ ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ืจื•ืช ืœื•ืืจ ื•ืกืŸ, ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื ืžืœื™ ืฉืจื‘ื•ืจ ื•ื‘ืจืกื˜. ื‘ืฉืœื‘ ืฉื ื™ ื ื•ืขื“ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืฉื—ืจื•ืจ ืฆืจืคืช ื•ืืจืฆื•ืช ื”ืฉืคืœื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืคืœื•ืฉ ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘'ื—ื–ื™ืช ืจื—ื‘ื”'[ื–]. ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ืœืงื• ื”ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ืฆืข, ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉื ื”ืงื•ื“ "ื ืคื˜ื•ืŸ", ื™ืคืชื—ื• ื›ึพ1,000 ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื•ึพ200 ืกืคื™ื ื•ืช ืงืจื‘ ื‘ื”ืจืขืฉื” ืืจื˜ื™ืœืจื™ืช ืžืกื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื, ื•ืœืื—ืจื™ื” ื™ื ื—ืชื• ื—ืžืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื‘ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืชื ื—ืช ื‘ื’ื–ืจื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ, ื‘ืงื˜ืข ื”ื—ื•ืฃ ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ื›ื™ื ื•ื™ ื”ืฆื•ืคืŸ "ื™ื•ื˜ื”". ืœืื—ืจ ืฉืชื—ืฆื” ืืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืœื ื•ืข ืžืขืจื‘ื” ืœืขื‘ืจ ืฉืจื‘ื•ืจ, ืฉื ื ืžืฆื ื ืžืœ ื—ื™ื•ื ื™. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžื ื•ืกื”, ืžืชื•ื’ื‘ืจืช ื‘ืจื’ื™ืžื ื˜ ืžื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ึพ29 ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื™ื ื—ืชื• ืžื–ืจื—ื” ื‘ื—ื•ืฃ ืงืœื•ื•ื“ื•ืก, ื‘ืงื˜ืข ืฉื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ ื”ืฆื•ืคืŸ "ืื•ืžื”ื”". ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื”ืŸ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ื›ืคืจื™ื ืงื•ืœื•ื•ื™ืœ, ื•ื™ื™ืจื•ื•ื™ืœ ื•ืกืŸึพืœื•ืจืŸ ื•ืื– ืœื”ื‘ืงื™ืข ืืช ื“ืจื›ืŸ ืœืคื ื™ื ื”ืืจืฅ. ืฉื ื™ ื’ื“ื•ื“ื™ ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก (ื›ื•ื—ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื) ืฉื™ื ื—ืชื• ื‘ืื•ืžื”ื” ื•ื‘ื™ื•ื˜ื” ื ื•ืขื“ื• ืœื›ื‘ื•ืฉ ื•ืœื ื˜ืจืœ ืืช ืกื•ืœืœืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืคื•ืื ื˜ึพื“ื•ึพืื•ืง, ืฉืชืื™ื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ืคื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื™ื ื—ืชื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ื”ืงื ื“ื™ื ื™ื ื—ืชื• ื‘ืงื˜ืขื™ ื”ื—ื•ืฃ ืฉืžืฉืชืจืขื™ื ืžืขืจื‘ื” ืžืฉืคืš ื”ื ื”ืจ ืื•ืจืŸ; ื‘ืงืฆื” ื”ืžื–ืจื—ื™, ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืชื•ืกืคืช ืœื•ื—ืžื™ ืงื•ืžื ื“ื• ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ืฆืจืคืชื™ื™ื, ืชื ื—ืช ื‘ื—ื•ืฃ "ืกื•ืจื“" (Sword). ืขืœื™ื” ืœืคืจื•ืฅ ืžื”ื—ื•ืฃ ืœืขื‘ืจ ืงืŸ ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืขื™ืจ ื•ืืช ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื”ืกืžื•ืš. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืชื ื—ืช ื‘ื—ื•ืฃ "ื’'ื•ื ื•" ื•ืื– ืชื‘ืงื™ืข ื“ืจื›ื• ื•ืชื ืชืง ืืช ื›ื‘ื™ืฉ ืงืŸึพื‘ืื™ื™ื”. ืขืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ึพ50 ื‘ื—ื•ืฃ "ื’ื•ืœื“" ืฉืชื•ื—ื ื‘ื’ื–ืจื” ืฉืœ "ืื•ืžื”ื”" ื”ื•ื˜ืœื” ืžืฉื™ืžื” ื“ื•ืžื”, ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ื ืžืœ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืืจื•ืžืื ืฉ ื•ืขืœ ืกื•ืœืœืช ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืœื•ื ื’ ืกื•ืจึพืžืจ. ื‘ืงืจื‘ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืจืจื• ื“ืขื•ืช ื•ืืกื›ื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืชื ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื™ื ื‘ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“. ื”ืฆื ื—ื” ืœื™ืœื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืขื•ืœื ืœื ื ื•ืกืชื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืืกื›ื•ืœื” ืื—ืช, ืฉื‘ื” ืชืžืš ืจืืฉ ืžื˜ื” ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืจื’ ืžืจืฉืœ, ื—ื–ืชื” ื‘ื”ืคืขืœืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ืขื•ืžืง ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื‘ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื™ืฆื•ืจ ืื™ื•ื ืขืœ ืขืชื•ื“ื•ืช ื”ืื•ื™ื‘ ื”ืจื—ื•ืงื•ืช. ื›ื•ื— ื–ื” ื™ื›ื‘ื•ืฉ ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื•ื™ืชื•ื’ื‘ืจ ื‘ื“ืจืš ื”ืื•ื•ื™ืจ. ืืกื›ื•ืœื” ื ื•ืกืคืช, ืฉืœื” ื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ืžืคืงื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ืฉืœ ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื˜ืจืคื•ืจื“ ืœื™ ืžืœื•ืจื™, ืฉืœืœื” ื”ืคืขืœืช ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืชืœื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœื”ื ื‘ืชื ืื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ืฉืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืื‘ื“ื•ืช ืฉื™ืขืœื• ืขืœ ื—ืžื™ืฉื™ื ืื—ื•ื–. ื”ืืกื›ื•ืœื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขืœื” ืžืจื•ื›ื–ืช ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืžื•ื˜ืกื™ื ืฉืชืคืงื™ื“ื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื•ื”ืจื—ืงืช ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ืžื˜ืจื” ื”ืžืฉื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืกื™ื™ืข ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ืžื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืคื™ืกืช ื“ืจื›ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ืœื”ืชืงื“ืžื•ืชื ื•ื”ืฉืžื“ืช ืืจื˜ื™ืœืจื™ื™ืช ื”ืื•ื™ื‘. ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื”ืชื’ื‘ืฉื”, ื‘ื—ืœืงื• ื”ืžื•ื˜ืก ืฉืœ ื”ืžื‘ืฆืข ื™ื•ืฆื ื—ื• ื‘ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื” ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช โ€“ ืื—ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ืฉืชื™ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืชื•ืฆื ื— ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ืจื•ืช ืื•ืจืŸ ื•ื“ื™ื‘ ื•ืชืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืื’ืฃ ื”ืฉืžืืœื™ ืฉืœ ื—ื–ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื‘ืคื ื™ ื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช. ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื” ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ืกื•ืœืœืช ืชื•ืชื—ื™ ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื‘ืžืจื•ื•ื™ืœ ืฉื‘ืฉืคืš ื ื”ืจ ืื•ืจืŸ. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ101 ืชื•ืฆื ื— ืžื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ืœืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื–, ื›ื“ื™ ืœืื‘ื˜ื— ืืช ืฆื™ื“ื ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ืฉืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืžื•ื’ื‘ื”ื™ื, ืชืฉืžื™ื“ ืืช ื”ื’ืฉืจื™ื ื‘ืงืจื ื˜ืŸ, ืชื•ืš ืชืคื™ืกืช ื’ืฉืจื™ื ืื—ืจื™ื ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืื’ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ82 ืชื•ืฆื ื— ืžืขืจื‘ื” ืžืฉื ื™ ืฆื™ื“ื™ ื”ื ื”ืจ ืžืจื“ืจื”, ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ืจื•ืช ื“ื•ื‘ ื•ืžืจื“ืจื”. ืขืœื™ื” ืœื—ืกื•ื ืชื ื•ืขืช ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืœืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื–, ืฆื•ืžืช ื“ืจื›ื™ื ื—ื™ื•ื ื™. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื™ื ื™ืชื•ื’ื‘ืจื• ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื“ืื•ื ื™ื ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื•ื ื—ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ืื ืฉื™ ืžืคืงื“ื”, ืชื•ืชื—ื™ื ื ื’ื“ึพื˜ื ืงื™ื, ืชื•ืชื—ื™ ืฉื“ื”, ื’'ื™ืคื™ื ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื—ืจื•ืช. ืฆื‘ื ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžื‘ืฆืข ืฆื‘ืื™ ืžืฉื•ืชืฃ, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื™ื, ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื‘ืฉื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ื•ื“ ื”ื™ื” ืืžืจื™ืงืื™. ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ื”ื™ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืงื ื“ื”). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื›ืœืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฆื‘ื ืžืฆืจืคืช ื•ื›ืŸ ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื ืžืฆืื• ืชื—ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื ืืฆื™. ื“ื•ื•ื™ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ, ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื”, ื ื™ืฆืœ ืืช ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ืฉืฉื™ืจืชื• ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื•. ืžืจื‘ื™ืช ืฆื‘ื ื”ื™ื‘ืฉื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืขืจื›ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื” ื—ืกืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžืชื•ืš ื›ื—ืžื™ืฉื™ื ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืจื’ืœื™ื, ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื•ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื, ืจืง ืฉืชื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฉืชืชืคื• ืงื•ื“ื ื‘ืœื—ื™ืžื” โ€“ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ82. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ึพ29 ื”ื•ืคืขืœื• ืžื—ื“ืฉ ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ืืš ืœื ืœืงื—ื• ื‘ื” ื—ืœืง. ื’ื ืจื•ื‘ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื™ื” ื—ืกืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžื‘ืฆืขื™, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื™ื• ืฉืจื•ื™ื™ื ื‘ืœื—ื™ืžื” ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื–ื” ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. ืจืง ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืžืขื˜ื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ืฉืชืชืคื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ืœื—ื™ืžื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืืคืจื™ืงื” ื•ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”. ืœืžืขื˜ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ50 ื”ืžื ื•ืกื”. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืœื—ื™ืžื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ[ื—]. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื•ืงืžื” ื‘ึพ1941 ื•ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืขื‘ืจื• ืื ืฉื™ื” ืื™ืžื•ื ื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ืฆื‘ื ื”ื™ื‘ืฉื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื›ืœืœ ื‘ืžืื™ 1944 ื›ึพ89 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ืžืชื•ื›ืŸ 16 ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื•ืช, ื”ื•ืจื›ื‘ ื‘ืจื•ื‘ื• ืžืžื’ื•ื™ืกื™ ื—ื•ื‘ื”. ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื•ืช ืœื ื–ื›ื• ืœื”ืงืฆืื” ืขื“ื™ืคื” ืฉืœ ื›ื•ื— ืื“ื, ื›ืฉืžื™ื˜ื‘ ื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื (ื”ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ืื™ื ื™ื•ืชืจ) ื ืฉืœื—ื• ืœืฉืจืช ื‘ื–ืจื•ืข ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื˜ื” ื•ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื™ื•ืฆืื•ืช ื“ื•ืคืŸ ื”ื™ื• ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื•ืช, ืฉื ื—ืฉื‘ื• ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืขื™ืœื™ืช. ืื ืฉื™ื”ืŸ, ืฉื”ื™ื• ืžืชื ื“ื‘ื™ื, ืขื‘ืจื• ืื™ืžื•ื ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืžืคืจื›ื™ื. ืื•ืœื ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืžื•ื˜ืกื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ื‘ื™ืกื•ื“ืŸ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช "ืงืœื•ืช", ืฉืœื ื ืฉืื• ื ืฉืง ื›ื‘ื“ ื›ืžื• ืชื•ืชื—ื™ ื "ื˜ ื•ืืจื˜ื™ืœืจื™ื”. ืขืงื‘ ื›ืš ื”ืŸ ื”ื™ื• ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืกืคืงื” ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ื™ื• ื—ืกืจื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื ื’ื“ ืฉืจื™ื•ืŸ. ื”ืืจืžื“ื” ื”ื™ืžื™ืช ืฉืชื•ื›ื ื ื” ืœืกื™ื™ืข ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื•ื›ืœืœื” ืืœืคื™ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜, ื”ื—ืœ ืžืื•ื ื™ื•ืช ืงืจื‘ ื•ืขื“ ืืกื“ื•ืช ื ื—ื™ืชื” ืงื˜ื ื•ืช. ืชืคืงื™ื“ ื”ื›ื•ื— ื”ื™ืžื™, ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืื“ืžื™ืจืœ ื‘ืจื˜ืจื ืจืžื–ื™, ื”ื™ื” ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืชืขืœื” ื”ืื ื’ืœื™ืช, ืœื”ืคื’ื™ื– ืืช ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื ืงื•ื“ื ืœื ื—ื™ืชื•ืช, ืœืฉืืช ืืช ื”ื’ื™ื™ืกื•ืช ื•ืœื”ื ื—ื™ืชื ื‘ื—ื•ืคื™ื ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืกืคืงื” ื•ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ืขื“ ืืฉืจ ื™ื›ื‘ืฉื• ื ืžืœื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื. ืชื—ื™ืœื” ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ื•ื— ื”ื™ืžื™ ืžื•ืจื›ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืžืกืคื™ื ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื ื’ื“ ื”ื™ืคื ื™ื, ืฉื”ืฆืจื™ื›ื” ื›ืžื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜. ืขื ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื ืืœืฅ ืฆื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ืœืžืจื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืฉืœ ืžืคืงื“ ื”ืฆื™) ืœื”ืงืฆื•ืช ืกืคื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืžื‘ืฆืข ื ืคื˜ื•ืŸ. ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืืจืžื™ื•ืช ื”-21 ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ื‘ืจื ืจื“ ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™: ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆื™ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื—: ืื“ืžื™ืจืœ ื‘ืจื˜ืจื ืจืžื–ื™: ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื—: ืžืจืฉืœ ืื•ื•ื™ืจ ืจืืฉื™ ื˜ืจืคื•ืจื“ ืœื™ ืžืœื•ืจื™: ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืคืœื™ืฉื” ื ืžืฉื›ื• ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื”ื™ื• ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืขืฆื•ื, ืฉื›ืœืœื” ื‘ื ื™ื™ืช ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื•ืžื˜ื•ืกื™ื ืจื‘ื™ื. ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื—ืจื™ ื›ื ื™ืกืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœ ืžื‘ืฆืข ื‘ื•ืœืจื• โ€“ ืจื™ื›ื•ื– ืฆื™ื•ื“ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื•ืงื ื“ื™ื ืื“ื™ืจื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืื ื’ืœื™ื”. ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ื ื™ 1944 ื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืฉื ื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื ืฉื™ ืฆื‘ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ืขื•ื“ ืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื ื“ื™ื. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืคื•ืœืฉื™ื ืขื‘ืจื• ืื™ืžื•ื ื™ื ืžืคืจื›ื™ื ื‘ืชื ืื™ื ืฉื“ื™ืžื• ืืช ื’ื–ืจืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœื” ื™ื•ืขื“ื•. ื›ืœ ื”ื”ื›ื ื•ืช ื”ืืœื” ื ืขืฉื• ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืงืคื“ื ื™ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื“ื” ื•ื”ืกืชืจืช ื”ืžื•ืขื“ ื•ื”ื™ืขื“ ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื. ื‘ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื”ื™ื• ื›ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืื•ื ื™ื•ืช ื•ื ื—ืชื•ืช ืœื”ื‘ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืฆื™ื•ื“ ืืœ ื”ื—ื•ืฃ: ื”ึพLST โ€(Landing Ship Tank), ืื•ื ื™ื™ื” ืœื”ื ื—ืชืช ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื•ื—ื™ื™ืœื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ืื•ื ื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื‘ื’ื•ื“ืœ ืกื™ื™ืจืช ืงืœื”, ืฉืื•ืจื›ื” ื›ึพ100 ืžื˜ืจ ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ื ืฉื™ืื” ืฉืœื” 4,000 ื˜ื•ื ื•ืช. ื”ึพLCT โ€(Landing craft tank), ื ื—ืชืช ื˜ื ืงื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืฉื˜ื•ื— ืชื—ืชื™ืช, ื‘ืื•ืจืš ื›ึพ35 ืžื˜ืจ, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ 4 ืขื“ 8 ื˜ื ืงื™ื (ื‘ื”ืชืื ืœื“ื’ื ื”ื ื—ืชืช) ื•ืœืคืจื•ืง ืื•ืชื ืขืœ ืคื ื™ ื›ื‘ืฉ ื”ืžื•ืจื“ ื‘ืขืช ื”ื”ื’ืขื” ืœื—ื•ืฃ. ื”ึพLSI โ€ (Landing Ship Infantry), ืื•ื ื™ื™ื” ืœื”ื ื—ืชืช ื—ื™ื™ืœื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ืื•ื ื™ื™ื” ื”ื“ื•ืžื” ืœืžืขื‘ื•ืจืช ื ื•ืกืขื™ื, ืฉื™ื›ืœื” ืœืฉืืช ืžืื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืฆื™ื•ื“. ื”ึพLCA โ€(Landing Craft Assault), ื”ื™ื• ื ื—ืชื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืžื—ืœืงืช ืจื•ื‘ืื™ื ืฉื™ืจื“ื• ืžืžื ื” ื”ื™ื™ืฉืจ ืœื—ื•ืฃ ื‘ื›ื‘ืฉ ืžื•ืจื“. ื”ื ืคื•ืฆื” ืžื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื”ึพLCVP, ื ื—ืชืช ืฉืื•ืจื›ื” ื›ึพ11 ืžื˜ืจื™ื ื•ืจื•ื—ื‘ื” 3.2 ืžื˜ืจื™ื ืฉื™ื›ืœื” ืœืฉืืช ืžื—ืœืงื” ื‘ืช 36 ืœื•ื—ืžื™ื, ืื• ื’'ื™ืค ื•ื›ื™ืชื” ืฉืœ 12 ืœื•ื—ืžื™ื. ื”ืŸ ื›ื•ื ื• "ืกื™ืจื•ืช ื”ื™ื’ื™ื ืก", ืขืœ ืฉื ืžืชื›ื ืŸ ืื ื“ืจื• ื”ื™ื’ื™ื ืก, ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื ื‘ื ื• ื™ื•ืชืจ ืžึพ20,000 ื›ืืœื• ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘ืขื™ื” ืขื™ืงืจื™ืช ืฉื ื™ืฆื‘ื” ื‘ืคื ื™ ืžืชื›ื ื ื™ ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื‘ืืช ืฆื™ื•ื“ ื•ืืกืคืงื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืขื™ืœ ืœื›ื•ื— ื”ืคื•ืœืฉ, ืขื“ ืืฉืจ ื™ื™ื›ื‘ืฉ ื ืžืœ ื‘ืขืœ ืงื™ื‘ื•ืœืช ืžืกืคืงืช. ืื—ื“ ื”ืœืงื—ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืคืฉื™ื˜ื” ื‘ื“ื™ื™ืค ื”ื™ื” ื›ื™ ืขืจื™ ื ืžืœ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืฆืจืคืช ื™ื”ื•ื• ื™ืขื“ ืžื‘ื•ืงืฉ ืœื ื—ื™ืชืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžืžื•ื’ื ื•ืช ื”ื™ื˜ื‘, ืžื” ืฉื™ื’ืจื•ื ืœืื‘ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉืŸ. ืžื”ื ื“ืกื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื’ื• ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœืคื™ื• ื™ื™ื‘ื ื• ืฉื ื™ ื ืžืœื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืžื—ืœืงื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืžืจืืฉ, ืฉื—ืœืงื™ื”ื ื™ื™ื’ืจืจื• ืขืœ ืคื ื™ ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ืืœ ื—ื•ืคื™ ื”ืคืœื™ืฉื”. ืฉื ื™ื•ืฆื‘ื• ื•ื™ืฉืžืฉื• ื‘ืกื™ืก ืืœื™ื• ื™ื•ื›ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืคืจื•ืง ืืกืคืงื” ืขื“ ืœืชืคื™ืกืช ืื—ืช ืžืขืจื™ ื”ื ืžืœ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื‘ื ื™ื™ืชื ืฉืœ ื ืžืœื™ื ืืœื•, ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ืฉื ื”ืฆื•ืคืŸ ืžืืœื‘ืจื™ (ืขืฅ ืชื•ืช), ื”ืฆืจื™ื›ื” ืžืฉืื‘ื™ื ื•ื›ื•ื— ืื“ื ืจื‘ โ€“ ื‘ื ื™ื™ืชื ื‘ืœืขื” 600,000 ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื”ืขืกื™ืงื” 20,000 ืื™ืฉ. ื ืžืœ ืื—ื“ ื”ื•ืฆื‘ ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ืกืžื•ืš ืœื—ื•ืฃ ื’ื•ืœื“ ืœื™ื“ ื”ืขื™ื™ืจื” ืืจื•ืžืื ืฉ[ื˜]. ื›ื—ืœืง ืžื”ืœืงื—ื™ื ืžื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืคืฉื™ื˜ื” ืขืœ ื“ื™ื™ืค, ื—ื™ืคืฉื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื“ืจืš ืœื”ื‘ื™ื ืกื™ื•ืข ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ ืœืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ ื•ืžืขื‘ืจ ืœื”, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ืงื™ืข ืืช ื”ื”ื’ื ื•ืช ื•ืœืฆืœื•ื— ืืช ืฉื“ื•ืช ื”ืžื•ืงืฉื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื’ื ืจืœ ืคืจืกื™ ื”ื•ื‘ืจื˜ ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ึพ79, ืฉื™ื—ื“ ืขื ืžืชื›ื ื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืžืฆื™ื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื›ืœื™ื ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื, ืฉื ื•ื“ืขื• ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ืฉืขืฉื•ืขื™ ื”ื•ื‘ืจื˜" (ืื ') ื‘ืคื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื. ืืœื” ื›ืœืœื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื˜ื ืงื™ื ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื ืฉื›ื•ื ื• "DD" (ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ Duplex Drive โ€“ ื”ื ืขื” ื›ืคื•ืœื”), ื˜ื ืงื™ ืžื•ืจื’ ืœืคื™ืฆื•ืฅ ืžื•ืงืฉื™ื, ื˜ื ืงื™ ืœื”ื‘ื™ื•ืจ ื•ืขื•ื“. ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืขืฉื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืœื ื•ืžื•ืฉื›ืœ ื‘ื›ืœื™ื ืืœื”, ืฉื”ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ื™ืขื™ืœื•ืชื ื•ืžื ืขื• ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช. ืื•ืœื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ืคื’ื™ื ื• ื‘ื”ื ืขื ื™ื™ืŸ ืžื•ืขื˜ โ€“ ืคืจื˜ ืœื˜ื ืงื™ื ื”ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื. ื›ื—ืœืง ืžื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืงื™ื™ื ืชืจื’ื™ืœ ื‘ืืฉ ื—ื™ื” ื‘ืฉื "ื˜ื™ื™ื’ืจ" ืืฉืจ ื“ื™ืžื” ืืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืจื’ื™ืœ, ืืฉืจ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืขื™ื™ืจื” ืกืœืคื˜ื•ืŸ (ืื ') ืฉื‘ืžื—ื•ื– ื“ื‘ื•ืŸ, ืงืจื• ืฉืชื™ ืชืงืจื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื•ืช: ื‘ึพ27 ื‘ืืคืจื™ืœ ืœื ื”ื’ื™ืขื” ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื”ืชืจื’ื™ืœ ื‘ืฉืขื” ืœื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื ืคื’ืขื• ืžืืฉ ืืจื˜ื™ืœืจื™ืช ื•ืœืื—ืจื™ื” ื ืคื’ืขื• ืžืืฉ ืžืงืœืขื™ื. ื‘ืชืงืจื™ืช ื–ื• ืฉื”ื•ืฆื ืขื” ื ื”ืจื’ื• 450 ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืงื‘ืจื• ื‘ืงื‘ืจื™ ืื—ื™ื. ืœืžื—ืจืช ื ืชืงืœื• 8 ื ื—ืชื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ืžื”ืŸ ืจืง ืื—ืช ื—ืžื•ืฉื” ื‘ื˜ื•ืจืคื“ื•) ื•ืงื•ืจื‘ื˜ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ึพ9 ืกื™ืจื•ืช ื˜ื•ืจืคื“ื• ืžื”ื™ืจื•ืช (E-boats) ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืืฉืจ ืคื’ืขื• ื‘ึพ4 ืžื”ืŸ ื‘ื™ืจื™ ื˜ื•ืจืคื“ื• ื›ืฉืžืชื•ื›ืŸ 2 ื˜ื•ื‘ืขื• ื•ื”ื•ืกื™ืคื• ืขื•ื“ 749 ื”ืจื•ื’ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ืืกื•ื ื•ืช, ื”ื•ืคืงื• ืœืงื—ื™ื ืžื”ืชืจื’ื™ืœ ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื›ื’ื•ืŸ ื ื”ืœื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ืกื™ื›ื•ื ื™ ื”ื˜ื‘ื™ืขื”. ืชืจื’ื™ืœ ืคื‘ื™ื•ืก (ืื '), ืืฉืจ ื ืขืจืš ื‘ึพ3 ื‘ืžืื™ 1944, ื“ื™ืžื” ืืช ืžื‘ืฆืข "ื ืคื˜ื•ืŸ" (ืฉื”ื™ื” ื”ื—ืœืง ื”ื™ืžื™ ืฉืœ ืžื‘ืฆืข "ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“") ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœืžืฆื™ืื•ืช, ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ืชืขืœื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื•ืคื™ืงื•ื“ ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืชืื•ืจื™ื” ืžื ื” ืคื™ืงื•ื“ ืžืขืจื‘ ืชื—ืช ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ื’ืจื“ ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื—ืฆื™ ืื ืฉื™ื, ืืฃ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืฉื•ื ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ื•ื”ืงืจื™ื’ืกืžืจื™ืŸ. ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื™ื• ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ ืžืขืจื‘, ืฉื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ืฆืจืคืช ื•ืืจืฆื•ืช ื”ืฉืคืœื”, 59 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืฉืžื•ื ื” ืžื”ืŸ ื‘ื”ื•ืœื ื“ ื•ื‘ื‘ืœื’ื™ื”[ื™]. ืœืžืขืœื” ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืžืกืคืจ ื”ื–ื” ื”ื™ื• ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื ื™ื™ื—ื•ืช ืœื”ื’ื ืช ื—ื•ืคื™ื (ื›ืœื•ืžืจ, ื“ืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื™ ืชืขื‘ื•ืจื” ืžืžื•ื›ื ื™ื) ืื• ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืื™ืžื•ื ื™ื, ื•ืจืง ืขืฉืจ ื”ื™ื• ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื•ืช; ืฉืœื•ืฉ ืžื”ืŸ ื ืžืฆืื• ื‘ื“ืจื•ื ืฆืจืคืช ื•ืื—ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืื ื˜ื•ื•ืจืคืŸ. ืื™ื›ื•ืชืŸ ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฆื‘ื ื”ื™ื‘ืฉื”, ืฉืžื ื• 850,000 ืื™ืฉ, ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ื“ ืœื ืื—ื™ื“ื”. ื”ืื‘ื“ื•ืช ื”ืขืฆื•ืžื•ืช ืฉืกืคื’ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ื ื’ื“ื™ื ื•ืงืฆื™ื ื™ื ืžื ื•ืกื™ื ืจื‘ื™ื, ื’ืจืžื• ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืžืฉื™ืช ื‘ืื™ื›ื•ืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงื• ื”ื—ื–ื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืขื™ืœื™ืช. ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืฉื™ืจืชื• ื‘ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืชืจ ื ืžื•ื›ื”, ืžืคื ื™ ืฉื˜ื•ื‘ื™ ื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื ื ืฉืœื—ื• ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื•ื•ืืคืŸ ืืก ืืก, ืœืฆื ื—ื ื™ื ื•ืœื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ื ื™ื™ื“ื•ืช (ืคืื ืฆืจ ื•ืคืื ืฆืจื’ืจื ื“ื™ืจ). ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ื ืžื™ืš ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืืช ืจืฃ ื”ื›ื•ืฉืจ ื”ื’ื•ืคื ื™, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื‘ ื™ื•ืชืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืงื•. ืžืฉืš ื”ื”ื—ืœืžื” ืžืคืฆื™ืขื•ืช ื•ืžื—ืœื•ืช ืงื•ืฆืจ ื•ื›ืš ื’ื ืชืงื•ืคืช ื”ื˜ื™ืจื•ื ื•ืช. ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ื—ืœ ืœื’ื™ื™ืก ืœืฉื•ืจื•ืชื™ื• ื ืขืจื™ื ื‘ื ื™ 16 ื•ืžืขืœื” ื•ื’ื‘ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœืื™ื 45โ€“60, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืื‘ื“ื•ืชื™ื•. ื‘ืฆื‘ื, ืฉืžื ื” 4,270,000 ืื™ืฉ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1943, ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžึพ1.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืขืœ ื’ื™ืœ 34. ื”ืฆื•ืจืš ื”ื ื•ืืฉ ืœืžืœื ืืช ื”ืฉื•ืจื•ืช ืื™ืœืฅ ืืช ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืœื’ื™ื™ืก ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืืœื–ืก, ืœื•ืจืŸ ื•ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’, ื•ื›ืŸ ื›ืืœื” ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ื›ืคื•ืœืงืกื“ื•ื™ื˜ืฉื” โ€“ "ื’ืจืžื ื™ื ืืชื ื™ื" ืžื”ื‘ืœืงืŸ ื•ืขื“ ืคื•ืœื™ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืฆืจืคืช ื‘ึพ1943/1944 ื’ื“ื•ื“ื™ "ืื•ืกื˜" (ืžื–ืจื—), ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืื™ื•ืฉ ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื. ืืœื• ื”ื™ื• ืžื’ื•ื™ืกื™ ื›ืคื™ื™ื” ื•ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 1944 ื”ืฉืชื™ื™ืš ืื—ื“ ืžื›ืœ ืฉื™ืฉื” ืจื•ื‘ืื™ื ื’ืจืžื ื™ื ืœื’ื“ื•ื“ "ืื•ืกื˜". ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืฉื™ื ื” ืืช ืชืคื™ืกืชื• ื”ื˜ืงื˜ื™ืช ื•ืืช ืื•ืคื™ ืืžืฆืขื™ ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœื•, ื•ืžืฆื‘ื ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ื”ืชืงืคื™ ื”ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื˜ื ืงื™ื ืงืœื™ื ื•ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื, ื”ื•ื ื”ืคืš ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ื›ื•ืจื— ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช, ืœืฆื‘ื ืฉื”ื•ืชืื ื‘ืขื™ืงืจ ืœืœื—ื™ืžื” ื‘ืžื™ื’ื ื ื”, ื•ื—ื™ืžื•ืฉื• ื›ืœืœ ื‘ืขื™ืงืจ ื˜ื ืงื™ื ื•ืชื•ืชื—ื™ ืกืขืจ ื›ื‘ื“ื™ื. ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื•ื”ืคืื ืฆืจื’ืจื ื“ื™ืจ, ืฉื”ื™ื•ื• ืจืง ื›ึพ20 ืื—ื•ื– ืžื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™, ื”ื™ื™ืชื” ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื ื™ื™ื“ื•ืช ืžืขื˜ื”. ื”ื ื—ืกืจื• ืืžืฆืขื™ ืชื•ื‘ืœื” ื•ืชื•ืชื—ื™ื ืžืชื ื™ื™ืขื™ื ื•ืžืจื‘ื™ืช ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืฉืœื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื ื’ืจืจืช (ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื•ืกื™ื). ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื ื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื ื™ื™ื—ื•ืช, ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœื”ื’ื ืช ื”ื—ื•ืคื™ื. ื”ื—ื™ืžื•ืฉ ื•ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉืœ ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืฉื›ืœืœื• ื’ื ืื—ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช, ืœืงื” ื‘ื—ืกืจ ื•ื›ืœืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื›ืœื™ ื ืฉืง ืžื“ื’ืžื™ื ืžื™ื•ืฉื ื™ื, ืฉื ืœืงื—ื• ืฉืœืœ ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืœื—ืžื”. ืžื‘ื ื” ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ึพ1944 ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืš ื•ืžื‘ื•ืœื‘ืœ. ื‘ืื•ืคืŸ ืคื•ืจืžืœื™, ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ โ€(OKW) ื”ื™ื” ื”ื’ื•ืฃ ื”ืคื™ืงื•ื“ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ืขื ื–ืืช, ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื”ื“ืจื’ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ืคื’ืขื• ื‘ืขืฆืžืื•ืชื•. ื™ืชืจื” ืžื›ืš, ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1941 ืืฃ ืžื™ื ื” ื”ื™ื˜ืœืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืจืืฉ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื‘ื•ืกื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื” ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื“ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื›ืš ื ื•ืฆืจื” ื™ืจื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืœืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื” (OKH). ืœื›ืื•ืจื”, ื”ึพOKH ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื—ื“ ื”ืžื“ื•ืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื•ื•ืจืžืื›ื˜ (ื™ื—ื“ ืขื OKL โ€“ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ื•ื”ึพOKM โ€“ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ื™ื), ืืš ื”ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืฉื˜ื•ืคื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ืจื’ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ื‘ื™ืื” ืœื›ืš ืฉื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื›ืš ืœืžืขืฉื”. ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืœื›ื” ื•ื”ืชื’ื‘ืจื” ื—ืœื•ืงืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ึพOKW ื•ื”ึพOKH ื›ืืฉืจ ื”ึพOKW ืœืงื— ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ืฆื‘ื™ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ืื™ืœื• ื”ึพOKH ื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ืื•ืœื ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ืชื—ืช ื”ึพOKW ื”ื•ืคืงื“ื” ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ืคืœื™ืฉื” ืœืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื™ื“ื™ OB West (ืื•ื‘ืจื‘ืคืกืœื”ืื‘ืจื•ื•ืกื˜) โ€“ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜. ืืš ืœืžืขืฉื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืฉื•ื ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” (ื•ื›ืŸ ืขืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื•ื”ื "ืž ืฉื”ื™ื• ื›ืคื•ืคื•ืช ืœืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”) ื•ื”ืงืจื™ื’ืกืžืจื™ืŸ, ืฉื”ื™ื• ื›ืคื•ืคื•ืช ืœืžืคืงื“ื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœื”ืŸ. ื”ื“ื‘ืจ ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื” ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืชื•ื“ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื‘ืžืขืจื‘, ืงื‘ื•ืฆืช ืคืื ืฆืจ ืžืขืจื‘, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžืขืจื›ื” ืจืง ื‘ืคืงื•ื“ืชื• ื”ื™ืฉื™ืจื” ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ. ื‘ื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืืจื•ื•ื™ืŸ ืจื•ืžืœ ืœืžืคืงื“ ืงื‘ื•ืฆืช ืืจืžื™ื•ืช B ื™ืฆืจ ื›ืคื™ืœื•ืช ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜, ืฉื›ืŸ ืืฃ ืคืขื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืžื™ ืžืฉื ื™ื”ื ื™ื ื”ืœ ืืช ื”ืžืขืจื›ื”. ืจื•ืžืœ, ืžืคืงื“ ื ืืฆื™ ืžื•ืขืจืš ื•ืื—ื“ ื”ืžืคืงื“ื™ื ืฉืคืงื“ื• ืขืœื™ื”ื ืœื”ื™ืขืจืš ืœืคืœื™ืฉื” ื”ืžืชืงืจื‘ืช, ื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ื—ื•ืฃ ืœืคืœื™ืฉื”. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื ืืฆื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื”ื•ื ื›ืŸ. ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืชื—ื™ืœื” ื ืกืข ืจื•ืžืœ ืœื‘ืงืจ ืืช ืืฉืชื• ื•ื‘ื›ืš ืคื™ืกืคืก ืืช ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืฉืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื‘ื›ึพ300 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™. ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื”ื•ื—ื–ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช: ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืกื˜ื˜ื™ืช ื”ึพ709 (ืžื•ืœ ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”), ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื 243 ื•ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืœื•ืคื˜ืœืื ื“ื” 91[ื™"ื]. ืœืื•ืจืš ื—ื•ืฃ ืงืœื•ื•ื“ื•ืก, ื‘ื’ื–ืจื” ืฉื‘ื™ืŸ ื ื”ืจ ื•ื™ืจ ื‘ืžืขืจื‘ ืœื ื”ืจ ืื•ืจืŸ ื‘ืžื–ืจื—, ื”ื’ื ื” ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ึพ716 ืขืœ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื”ื ื ื•ืขื“ื• ืœื ื—ื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ื”ืงื ื“ื™ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ352 ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื’ื–ืจื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืžื•ืœ ืงื˜ืข ื”ื—ื•ืฃ ื‘ื• ื ื•ืขื“ื• ืœื ื—ื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื (ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”). ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื—ื ืชื” ืกื‘ื™ื‘ ืงืŸ ื•ื ื•ืขื“ื” ืœืฉืžืฉ ื›ืขืชื•ื“ื” ื”ื ื™ื™ื“ืช ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ึพ709 ื•ื”ึพ716 ื”ื™ื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื™ื™ื—ื•ืช ืฉืฉื™ืžืฉื• ืœืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื’ื ื” ื‘ืฆืจืคืช ื”ื›ื‘ื•ืฉื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื’ื ืช ื—ื•ืคื™ื ื•ื”ื’ื ืช ื "ืž. ื›ื›ืืœื•, ื”ืŸ ื—ืกืจื• ื ื™ื™ื“ื•ืช ื•ืœื ื”ื™ื• ืžืื•ืžื ื•ืช ื‘ืœื•ื—ืžื” ื ื™ื™ื“ืช. ืื™ื›ื•ืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื™ืจื•ื“ื” ืœืขื•ืžืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื•ื”ืŸ ื”ื•ืจื›ื‘ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืžื—ื™ื™ืœื™ื ื—ืกืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืงืจื‘ื™, ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื•ืžื’ื•ื™ืกื™ ื›ืคื™ื™ื” ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื[ื™"ื‘]. ืจืžืช ื”ืื™ืžื•ืŸ ืฉืœื”ื ื”ื™ื™ืชื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื 352 ื•ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื ื‘ื ื• ืกื‘ื™ื‘ ื’ืจืขื™ืŸ ืฉืœ ืงืฆื™ื ื™ื ื•ืžืฉ"ืงื™ื ืžื ื•ืกื™ื, ืืš ืžืจื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืœื”ื ื”ื™ื• ื˜ื™ืจื•ื ื™ื ื—ืกืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืงืจื‘ื™. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื”ื•ืงืžื” ื‘ึพ1940 ื•ืœื—ืžื” ื›ื—ืœืง ืžืงื•ืจืคื•ืก ืืคืจื™ืงื” ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”, ืขื“ ืืฉืจ ื”ื•ืฉืžื“ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืžืื™ 1943 ื‘ืชื•ื ื™ืกื™ื”. ื”ื™ื ื”ื•ืงืžื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ื™ื•ื ื™ 1943. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ352 ื”ื•ืงืžื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1943 ื•ื”ื•ืฆื‘ื” ื‘ื—ื•ืฃ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ืžืจืฅ 1944, ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ื”ืคืœื™ืฉื”. ืจื•ืžืœ ื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืจืง ืœืขื›ื‘ ืืช ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื ืœื”ื“ื•ืฃ ืื•ืชื”. ื”ื•ื ื—ืฉื‘ ืฉืœื›ืš ืชื™ื“ืจืฉ ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“ ืžื”ื™ืจื” ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืขืฆืžื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืจื’ืœื™ื ื•ืคืื ืฆืจ ืฉื™ื”ื“ืคื• ืืช ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ืขืœ ืงื• ื”ืžื™ื. ืœืชืคื™ืกืชื•, ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ื”ืฉืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ืชื”ื™ื™ื ื” ื”ืžื›ืจื™ืขื•ืช, ื›ื™ ืื ื™ื™ื ืชืŸ ืœืื•ื™ื‘ ืœื”ืงื™ื ืจืืฉ ื’ืฉืจ ืื™ืชืŸ, ื™ื”ื™ื” ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืœืกืœืงื• ืžื”ื™ื‘ืฉื”. ืขืœ ืกืžืš ื ื™ืกื™ื•ื ื• ื‘ืžืขืจื›ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”, ืจื•ืžืœ ืกื‘ืจ ื›ื™ ืขืชื”, ืœืื—ืจ ืฉื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฉื™ื’ื• ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ืฆืคื•ืŸึพืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”, ื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœื—ื•ืคื™ื, ื‘ืขืžื“ื•ืช ืžื—ื•ืคืจื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉืื ืชื•ืจื—ืงื ื” ืžื”ื—ื–ื™ืช ืœืฆื•ืจืš ืžืชืงืคืชึพื ื’ื“ ื”ืŸ ืœืขื•ืœื ืœื ืชืฆืœื—ื ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืงืจื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื›ืจื™ืขื•, ืžืคื ื™ ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ. ืžืคืงื“ ื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘, ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜, ื™ื—ื“ ืขื ื’ื ืจืœ ืœื™ืื• ื’ื™ื™ืจ ืคื•ืŸ ืฉื•ื•ืคื ื‘ื•ืจื’, ืžืคืงื“ ืงื‘ื•ืฆืช ืคืื ืฆืจ ืžืขืจื‘, ื—ืœืงื• ืขืœื™ื• ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ืืช[ื™"ื’]. ื”ื ื˜ืขื ื•, ืฉื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ืจื—ืง ืžืŸ ื”ื—ื•ืคื™ื, ืœื”ืชื™ืจ ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ื•ืข ืคื ื™ืžื” ืœืชื•ืš ื”ื™ื‘ืฉืช ื•ืื– ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื”ืจื—ืง ืžื˜ื•ื•ื— ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื”ื™ืžื™ื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื ืฉืœ ืกืคื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœื“ืขืชื ื•ืœื“ืขืช ื’ื ืจืœ ื”ื™ื™ื ืฅ ื’ื•ื“ืจื™ืืŸ, ืžื•ืžื—ื” ืœืœื•ื—ืžืช ืฉืจื™ื•ืŸ, ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืกืœืจื ื• ื•ื‘ืกื™ืฆื™ืœื™ื”, ืฉื‘ื• ื ื™ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืจื™ื•ืŸ ื’ืจืžื ื™ื™ื ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืจืืฉื™ ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื ื›ืชืฉื• ื‘ืืฉ ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื”ื™ืžื™ื™ื, ื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงืจื‘ ืืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืœื—ื•ืคื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืจืื™ื™ืชื, ื”ืชื—ืคืจื•ืช ื”ื˜ื ืงื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื—ื•ืฃ ืžื ื•ื’ื“ืช ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ, ืฉื›ืŸ ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ืขื•ืฆื‘ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื’ืœื•ืžื” ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืช ื•ื‘ื›ื•ื— ื”ืืฉ ืฉืœื”ืŸ. ื‘ืคื’ื™ืฉื” ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืžืจืฅ 1944, ื‘ื™ืŸ ืžืคืงื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืขื ื”ื™ื˜ืœืจ, ื‘ื™ืงืฉ ืจื•ืžืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื›ืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื‘ืžืขืจื‘, ืฉืขื“ ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื• ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื” ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืคืื ืฆืจ ืžืขืจื‘. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื™ื˜ืœืจ ื‘ื—ืจ ื‘ืคืฉืจื” ืจืคื” ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ืœืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจื•ืžืœ ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืคืื ืฆืจ โ€“ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ2, ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื•ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ116, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืจื‘ืข ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช (ื”ืืก ืืก ื”ึพ1, ื”ืืก ืืก ื”ึพ12, ืคืื ืฆืจื’ืจื ื“ื™ืจ ื”ึพ17 ื•ืคืื ืฆืจ ืœื”ืจ) ื‘ื’ื–ืจื” ืฉืœ ืคื™ืงื•ื“ ืžืขืจื‘ ื ืฉืžืจื• ื‘ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ื›ื›ื•ื— ืขืชื•ื“ื” ื ื™ื™ื“; ื”ืŸ ื”ื•ื›ืคืคื• ืื™ืฉื™ืช ืœื”ื™ื˜ืœืจ, ืฉืคืงื“ ืฉื”ืŸ ืœื ื™ื•ืคืขืœื• ื‘ืœื™ ื”ื•ืจืื” ืžืžื ื• ืขืฆืžื•. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ ืฉื‘ื—ืจ ื”ื™ื˜ืœืจ, ืœืคืฆืœ ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ, ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื™ื” ืฉื‘ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ื™ืงื‘ืœื• ืžืคืงื“ื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ืคืงื•ื“ื•ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช: ืžืจื•ืžืœ, ืžืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜ ื•ืžื”ื™ื˜ืœืจ. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืขื™ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ื›ื ื•ืช ืœืคืœื™ืฉื” ื ื™ื”ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ืขื™ื” ื•ื”ื•ื ืื” ืžืฉื•ื›ืœืœืช ืœื” ื ื™ืชืŸ ื›ื™ื ื•ื™ ื”ืฆื•ืคืŸ "ืฉื•ืžืจ ืจืืฉ" (Bodyguard) ืฉื›ืœืœื” 7 ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืื” ืจืืฉื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืžืฉื ื™ื•ืช ื•ืงื˜ื ื•ืช. ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ืžืฆืœื™ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ื›ื” ื”ื™ื” ืžื‘ืฆืข ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ (Fortitude โ€“ ื—ื•ืกืŸ), ืฉื ื—ืœืง ืœ"ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ืฆืคื•ืŸ" ื•"ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ื“ืจื•ื". ืžื˜ืจื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืืฉืจ ืœืžื™ืงื•ืžื” ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืžืžืฉืžืฉืช ื•ื‘ืื” ื•ืœื’ืจื•ื ืœื”ื ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื”ืชืงืคื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื™ื ื”ื˜ืขื™ื”. ื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉื›ื ื•ืข ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื, ืฉื›ื•ื— ื”ืคืœื™ืฉื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ื–ืง ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ื‘ืขืจืš ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืืžืช. ืžื‘ืฆืข "ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ืฆืคื•ืŸ" ื”ืฆื™ื’ ื›ื™ืขื“ ืœืคืœื™ืฉื” ืืช ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ืืชืจ ื‘ืกื™ืกื™ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉื”ื™ื” ื—ื™ื•ื ื™ ืœื’ืจืžื ื™ื[ื™"ื“]. ื›ื“ื™ ืœืืœืฅ ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ื™ืฆืจื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืช 1944 ืืจืžื™ื™ื” ืžื–ื•ื™ืคืช, ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื”ื•ืฆื‘ื” ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื•ื—ืœืคื• ืฉื“ืจื™ื ืืœื—ื•ื˜ื™ื™ื ื‘ื“ืจื’ืช ื”ืฆืคื ื” ื ืžื•ื›ื” ื•ื™ืฆืจื• ืืช ื”ืจื•ืฉื ืฉืœ ืืจืžื™ื™ื” ืืžื™ืชื™ืช. ืžืจื’ืœื™ื ืฉืœ ื”ืื‘ื•ื•ื”ืจ (ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื ืืฆื™) ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ืฉ"ื”ื•ืกื‘ื•" ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (MI5), ืฉื™ื“ืจื• ืœืžืคืงื“ืช ื”ืื‘ื•ื•ื”ืจ ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืžืกืจื™ื ืฉืชื™ืืจื• ืชื ื•ืขืช ืจื›ื‘ื•ืช ื›ื‘ื“ื” ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื•ื”ื•ืคืขืช ืชื’ื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืื“ื™ื ื‘ื•ืจื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื—ืœื• ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืขืฅ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฉื“ื•ืช ื”ืชืขื•ืคื” ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“. ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ืฆืคื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžืจืฉื™ืžื”: ื‘ืฉืœื”ื™ ืื‘ื™ื‘ 1944 ืขื•ื“ ื ืžืฆืื• ื‘ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” 13 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืืœื• ื ืฉืืจื• ื‘ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ืขื“ ืœื›ื ื™ืขืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืžื‘ืฆืข "ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ื“ืจื•ื" ื›ืœืœ ืืช ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืืจืžื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ืฉื ื•ื“ืขื” ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช FUSAG), ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ ื’'ื•ืจื’' ืคื˜ื•ืŸ, ืฉื”ื•ืฆื‘ื” ื‘ื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืื ื’ืœื™ื”, ืžื•ืœ ืคื”ึพื“ื”ึพืงืืœื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื ื•ืขื“ื” ืœื‘ืกืก ืืช ืืžื•ื ืชื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืคืœื™ืฉื” ื‘ืคื”ึพื“ื”ึพืงืœื”. ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื‘ืคื˜ื•ืŸ ืœืคืงื“ ืขืœ FUSAG, ื ื‘ืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžืคื ื™ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ืจืื• ื‘ื• ืืช ื”ืžืฆื‘ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืฉืœื• ื—ื™ื–ืง ืืช ื”ื ื—ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืžืชืงืคื”. FUSAG ื”ื›ื™ืœื” ืืจืžื™ื•ืช, ืงื•ืจืคื•ืกื™ื ื•ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ืืžื™ืชื™ื™ื ื•ื‘ื“ื•ื™ื™ื ื›ืื—ื“[ื˜"ื•]. ื”ื™ื ื›ืœืœื” ื˜ื ืงื™ ื“ืžื” ืฉื ืขืฉื• ืžืขื™ืกืช ื ื™ื™ืจ ื•ื’ื•ืžื™, ืžืคืงื“ื•ืช ืžื“ื•ืžื•ืช, ื ื—ืชื•ืช ื“ืžื” ื•ืžื˜ื‘ื—ื™ ืฉื“ื” ืฉืคืœื˜ื• ืขืฉืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžืกืคืจ ื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ื•ื”ืกื™ื•ืจ ืขืœ ืงืืœื” ื”ื™ื” ื›ืคื•ืœ ืžืžืกืคืจืŸ ื‘ืฉืžื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™. ื”ืฆืœื—ืช ืžื‘ืฆืข ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ื ืžื“ื“ื” ื‘ื”ืขืจื›ืชื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ืขื•ืฆืžืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืืชืจ ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ืžืื™ 1944 ื”ืขืจื™ืš ื”ืื‘ื•ื•ืจ ื›ื™ ืฉื‘ืขื™ื ื•ืชืฉืข ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื—ื•ื ื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืืฃ ืฉืœืžืขืฉื” ื”ืžืกืคืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื™ื” ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉื‘ืข. ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ื›ื™ ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ืฉ ื“ื™ ื ื—ืชื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืขืฉืจื™ื ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืืœ ื”ื—ื•ืฃ ื‘ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื• ืœื”ืŸ ื“ื™ ืœืฉืฉ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช. ื‘ึพ2 ื‘ื™ื•ื ื™ ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืœืฆ'ืœื™ ืคืืจืง, ืขืœ ืกืžืš ืคืขื ื•ื—ื™ ื”"ืื•ืœื˜ืจื”", ื›ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืžืฆืคื™ื ืœื ื—ื™ืชื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ืื• ื‘ื‘ืจื˜ืืŸ, ื•ืœืื—ืจื™ื” ืœืžืืžืฅ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืคื”ึพื“ื”ึพืงืืœื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื ื“ืจืฉ ืœื’ืจืžื ื™ื ื›ืžืขื˜ ืฉื‘ื•ืข ืื—ืจื™ ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืคืขื•ืœืช ื”ืกื—ื” ืืœื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืขืฆืžื”, ื•ื‘ึพ26 ื‘ื™ื•ื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืืจื” ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ึพ15, ืฉื”ื’ื ื” ืขืœ ื—ื•ืคื™ ื‘ืœื’ื™ื” ื•ืฆืคื•ืŸ ืฆืจืคืช ืžืฆืคื•ืŸ ืœื ื”ืจ ื”ืกืŸ, ื‘ืขืžื“ื•ืชื™ื”, ื‘ื”ืžืชื ื” ืœืคืœื™ืฉื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืคื” ื“ื” ืงืืœื”. ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืชืจืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ืžื—ืชืจืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช, ื”"ืจื–ื™ืกื˜ื ืก", ืฉืฆืžื—ื” ืžืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืขืช ืžืžืฉืœืช ืฆืจืคืช ื•ืฆื‘ืื” ื‘ึพ1940, ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื•ืžืคื•ืฆืœืช. ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื—ืชืจืช ื”ื™ื” ืžื—ื•ืœืง ืื–ื•ืจื™ืช ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช (ืœื“ื•ื’ืžื”, ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื•ื’ื•ืœื™ืกื˜ื™ื) ื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ืชืื™ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื›ืžืขื˜ ืืคืกื™ืช. ืจืืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื•ื›ืจ ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ื™ื” ืื•ืžื ื ืฉืืจืœ ื“ื” ื’ื•ืœ, ืืš ื”ื•ื ืฉื”ื” ืจื—ื•ืง ืžืฆืจืคืช ื•ืœื ืžืกื•ื’ืœ ื”ื™ื” ืœืงื™ื™ื ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื“ื•ืงื” ื‘ื”. ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื“ื” ื’ื•ืœ ืœืžื—ืชืจืช ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ืžื ื”ืœืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื" (SOE) ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ืฉื”ืฆื ื™ื—ื” ืกื•ื›ื ื™ื ืœืฆืจืคืช ื”ื—ืœ ืžืื‘ื™ื‘ 1941 ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื" (OSS) ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœ ืžึพ1943. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1944 ื”ื•ืฉื’ื” ืื—ื“ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ื•ืงืžื” "ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก" ื•ื–'ื•ืจื–' ื‘ื™ื“ื• ื ื‘ื—ืจ ืœืžื ื”ื™ื’ื”. ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“, ืœื ื ืชืคืก ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก ื›ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืชืจื•ืžื” ืœืคืœื™ืฉื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืกืจ ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื›ื•ื—ื• ื•ื”ืงื•ืฉื™ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืคืœื’ื™ื•. ื›ืืฉืจ ืขืœืชื” ื”ืฉืืœื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืคืงื™ื“ ืฉื™ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžื—ืชืจืช ืœืงืจืืช ื•ื‘ืขืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืฉื—ืจื•ืจ ืฆืจืคืช, ืฉืงืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ืฉืชืจื™ื ืชืจื•ืžื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืœืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“. ืืš ืืคืฉืจื•ืช ื–ืืช ืœื ื ืชืคืกื” ื›ืžืฆื™ืื•ืชื™ืช; ืœืคื™ ื”ืขืจื›ืช "ืžื ื”ืœืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื", ืžื ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก 350,000 ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืื‘ื™ื‘ 1944, ืืš ืจืง ืœึพ100,000 ืžืชื•ื›ื ื”ื™ื• ื›ืœื™ ื ืฉืง ืฉืžื™ืฉื™ื ื•ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืชื—ืžื•ืฉืช. ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื›ื™ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืชืจื•ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก ืชื”ื™ื” ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื—ื‘ืœื” ื‘ืงื•ื•ื™ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ืชืงืฉื•ืจืช ื’ืจืžื ื™ื™ื, ืฉื™ืกื™ื™ืขื• ืœื‘ื™ื“ื•ื“ื” ืฉืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ื™ืงืฉื• ืขืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืชื’ื‘ืจ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื”ื ืฉื. ืœืฉื ื›ืš ื”ื’ื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืจื‘ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช; ื›ื—ืœืง ืž"ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืจื•ืงื”" (Plan Vert), ื—ื•ืœื™ื•ืช ืจื–ื™ืกื˜ื ืก ื™ื ื™ื—ื• ืžื˜ืขื ื™ื ืœืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื™ืœื•ืช ืจื›ื‘ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ืžืื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืžื ื”ืœืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืขืœ 571 ืžื˜ืจื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืžื•ื›ื ื•ืช ืœืคื™ืฆื•ืฅ. "ืชื•ื›ื ื™ืช ืฆื‘" (Plan Tortue) ื›ื•ื•ื ื” ืœื—ืกื™ืžืช ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ืคื ื™ ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื ื•ืจืžื ื“ื™. "ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ื—ื•ืœื”" (Plan Bleu) ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื ื™ืชื•ืง ืงื•ื•ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื ื•ืื™ืœืฆื” ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ืืœื—ื•ื˜ื™ืช, ืฉืืช ืฉื“ืจื™ื” ืคื™ืขื ื—ื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืื•ืœื˜ืจื”. "ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกื’ื•ืœื”" (Plan Violet) ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื ื™ืชื•ืง ื›ื‘ืœื™ื ืชืชึพืงืจืงืขื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื’ืจืžื ื™ื. ืžืœื‘ื“ ืคืขื•ืœื•ืช ื—ื‘ืœื”, ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก ื”ื™ื” ื”ืžืงื•ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืกื•ืฃ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ ื›ืคื™ื™ื” ืฆืจืคืชื™ื ืจื‘ื™ื ืขืžืœื• ืขืœ ื”ืงืžืชื”. ื”ื ื”ืขืชื™ืงื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืžืคื•ืช, ื–ื™ื”ื• ืฉื“ื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื ื•ืชื ื•ืขืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื•ื”ืขื‘ื™ืจื• ืืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžืื—ืจ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœืจื–ื™ืกื˜ื ืก ืืช ืžื•ืขื“ ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืื–ื•ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืžื—ืฉืฉ ืฉืื ืฉื™ื” ื™ืœื›ื“ื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืœื” ื‘ืžืกืจื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ืฉื™ืฉื•ื“ืจื• ื‘ื‘ื™ึพื‘ื™ึพืกื™. ื”ืจื–ื™ืกื˜ื ืก ืงื™ื‘ืœื” ืืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืคืœื™ืฉื” ื‘ึพ1 ื‘ื™ื•ื ื™, ื›ืฉืฉื™ื“ืจ ื”ื‘ื™ึพื‘ื™ึพืกื™ ืืช ื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืž"ืฉื™ืจ ื”ืกืชื™ื•" ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ืคื•ืœ ื•ืจืœืŸ. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื‘ืขืจื‘ 5 ื‘ื™ื•ื ื™, ืงื™ื‘ืœื• ืื ืฉื™ื” ืคืงื•ื“ื•ืช ืžื•ืฆืคื ื•ืช ืœื”ืชื—ืœืช ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืฆืจืคืช. ืงื‘ื™ืขืช ืขื™ืชื•ื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื•ืขื“ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืชื’ืจ ื‘ืคื ื™ ื”ืžืชื›ื ื ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ื“ืจืฉื• ืœืงื‘ื•ืข ืžื•ืขื“ ืžื•ืงื“ื ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ. ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื ื—ืชื•ืช ื•ืกืคื™ื ื•ืช ื ื•ืฉืื•ืช ื’ื™ื™ืกื•ืช, ื™ื—ื“ ืขื ืื™ื•ื ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืกืจ ืจืง ื‘ืืžืฆืข 1943, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื—ืชื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื—ืฆื•ืช ืืช ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ ืขื“ ืžืจืฅ ืžื—ืžืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื’ืจื•ืข, ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืœืœื• ื”ื’ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืžืชื›ื ื ื™ื. ื•ืขื“ืช ืจืืฉื™ ื”ืžื˜ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆื™ืขื” ื›ื™ืขื“ ืืช 1 ื‘ืืคืจื™ืœ 1944, ืืš ืชืืจื™ืš ื–ื” ืœื ื”ืชืื™ื ื‘ื’ืœืœ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื”ืคื›ืคืš ื‘ืชืขืœื”, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื—ื–ื•ืชื•, ื•ื”ืŸ ืžืฉื•ื ืฉื”ืคืฉืจืช ื”ืฉืœื’ื™ื ื‘ืจื•ืกื™ื” ืœื ืชืืคืฉืจ ืœืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคื” ืžืชื•ืืžืช. COSSAC ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ืจื’ืŸ ื‘ื—ืจื” ื‘ื™ืขื“ ืืช 1 ื‘ืžืื™, ืื•ืœื ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื•ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ ื“ื—ื• ืืช ื”ื™ืขื“ ืœึพ1 ื‘ื™ื•ื ื™, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืฆื‘ื™ืจืช ื ื—ืชื•ืช ื•ื”ืคืฆืฆื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื ืœืงื—ื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœืงื‘ื™ืขืช ืขื™ืชื•ื™ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ื ื’ืขื• ืœืื•ืจ ื™ืจื—, ื•ืœื–ืจืžื™ ื’ืื•ืช ื•ืฉืคืœ. ื”ืŸ ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื•ื”ืŸ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื“ืจืฉื• ืžื”ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืœืœื ืขื ื ื•ืช ื›ื‘ื“ื” ื•ืจื•ื—ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ืžื“ื™, ืฉื™ื’ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืกื™ื•ืข ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ื•ื”ื™ืžื™ ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ืœ ื›ืš ืœืคืœื™ืฉื”. ืฆืœื™ื—ื” ื”ืชืขืœื” ืชืชื‘ืฆืข ื‘ืœื™ืœื”, ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื’ื•ืจื ื”ื”ืคืชืขื” ืขื“ ืœืจื’ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ืœื ื—ื•ืช ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ืื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ื’ืจืžื ื™ื ืฆืคื• ืฉื”ื”ืชืงืคื” ืชื™ืขืจืš ื‘ืฉื™ื ื”ื’ืื•ืช, ืžื” ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ืœื’ืœื™ ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ืืช ืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืฆืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ืฆื™ื™ื”, ืืš ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืขื“ื™ืคื• ืœื ื—ื•ืช ืขื ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืคืœ ืœื’ืื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื”ื ื—ืชื•ืช ื™ืขืœื• ื”ื™ื™ืฉืจ ืืœ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื™ืฆื•ืคื• ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ืขืœ ืžื™ ื”ื’ืื•ืช, ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ื™ืžื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ื’ืœื•ื™ื™ื ืœืขื™ืŸ. ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืงื‘ืข ืืช ืžื•ืขื“ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœึพ5 ื‘ื™ื•ื ื™, ืื•ืœื ื‘ึพ4 ื‘ื™ื•ื ื™ ื“ื™ื•ื•ื— ืœื• ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืจืืฉื™ ืฉืœื• ืฉืฆืคื•ื™ื” ืกืขืจื” ืงืฉื” ื‘ืชืขืœื”. ื‘ื‘ื•ืงืจ 5 ื‘ื™ื•ื ื™ ื“ื•ื•ื— ืฉืžืชืงืจื‘ืช ื—ื–ื™ืช ืกื™ื ื•ืคื˜ื™ืช ื ื•ื—ื”, ื•ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื ืชืŸ ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ืœืคืงื•ื“ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื™ืฉื” ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™. ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื ื’ืจืžื ื™ื, ืฉื—ืกืจื• ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืคื ื™ ืฉืœื™ื˜ืชืŸ ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™, ืกื‘ืจื• ืฉื”ืชื ืื™ื ืœื ื™ื”ื™ื• ืžืชืื™ืžื™ื ืœืคืœื™ืฉื” ืœืคื ื™ 10 ื‘ื™ื•ื ื™. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืืœื•, ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื•ืขื˜ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื โ€“ ืฉื›ืŸ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืกื™ื•ืจ ืฉืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ืœื ื™ื›ืœื• ืœืขืจื•ืš ื˜ื™ืกื•ืช ืกื™ื•ืจ ืžืขืœ ืœื ืžืœื™ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ืื ื’ืœื™ื”, ื•ื”ืฆื™ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืคืกื™ืง ืืช ืกื™ื•ืจื™ื• ื‘ืชืขืœื” ื‘ึพ5 ื‘ื™ื•ื ื™ ืžื—ืžืช ื”ื’ืœื™ื ื”ืขื–ื™ื โ€“ ื ืขื“ืจื• ืจื‘ื™ื ืžื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืขืžื“ื•ืชื™ื”ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ืžืฉื•ื ืฉืงื™ื™ืžื• ืชืจื’ื™ืœื™ ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจ ืจืŸ. ื’ื ืจื•ืžืœ ื ืกืข ืœื’ืจืžื ื™ื” ืœืคื ื™ ื”ืคืœื™ืฉื”, ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื” ืฉืœ ืืฉืชื•, ื•ื›ื“ื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื™ื˜ืœืจ ืฉื™ืขื‘ื™ืจ ืœืกืžื›ื•ืชื• ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืคืื ืฆืจ ื ื•ืกืคื•ืช. ืขืงื‘ ื›ืš, ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžืคืงื“ืชื• ืจืง ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืœื” ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™. ื”ืžืขืจื›ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื’ื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื’ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฉืงื™ืขื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžืืžืฅ ืื“ื™ืจ ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืฆื™ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœื”ืŸ ื•ืžืฉืื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ืคื ื• ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืœื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœื”ืŸ ื ื™ืชื ื” ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืงืจืงืข. ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”, ืžืื™ื“ืš, ื ืืœืฅ ืœืคืฆืœ ืืช ื›ื•ื—ื• ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื—ื–ื™ืชื•ืช โ€“ ืžื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื•ืžื•ืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืฉืžื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืžืคื ื™ ื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืคื•ืงืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื•ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ืžื•ืจืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช. ื”ืคืฆืฆื•ืช ืฉื”ืœื›ื• ื•ื’ื‘ืจื• ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืฉืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”, ืฉืกืคื’ ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ื•ื”ืฉื’ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื‘ืฉืžื™ ืฆืจืคืช ืœื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืกื•ืฃ ืฉื ืช 1943 ื•ืื™ืœืš. ืื•ืžื ื, ื‘ืจืืฉื™ืช 1944, ืชื—ืช ื”ืฉื’ื—ืชื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ื—ื™ืžื•ืฉ ืืœื‘ืจื˜ ืฉืคืจ, ืขืœื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืงืจื‘ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื, ื•ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื™ื•ืฆืจื• ื‘ื™ืŸ 7,000 ืœึพ8,000 ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘, ืืš ื”ื™ืขื“ืจ ื˜ื™ื™ืกื™ื ืžื ื•ืกื™ื, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืื‘ื“ื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื•ืช ื•ืžืžื—ืกื•ืจ ื‘ื“ืœืง ืœืื™ืžื•ื ื™ื, ื’ืจืข ืžื›ืš[ื˜"ื–]. ื‘ืขืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื™ื• ืœืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืกืš ื”ื›ืœ, 1,515 ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘, ืžืชื•ื›ื ืจืง 590 ืฉื™ื›ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ื™ืŸ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื ื—ืœืงื• ื”ื“ืขื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืœืกื™ื•ืข ืœืคืœื™ืฉื” ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื”. ื’ื ืจืœ ืงืืจืœ ืกืคืืฅ, ืžืคืงื“ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžืจืฉืœ ืื•ื•ื™ืจ ืจืืฉื™ ืืจืชื•ืจ ื”ืืจื™ืก, ืจืืฉ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืœื›ื•ืชื™, ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ืœื”ืฉืงืคื” ืฉื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืœืขืฆืžื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืฉืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ืื™ื ื ื• ื ื—ื•ืฅ. ืฉื ื™ื”ื ื’ืจืกื•, ื›ื™ ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื™ืคืขืœื• ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื•ืจื™ ืงื•ื•ื™ ื”ื—ื–ื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืขืฆืžื”, ื‘ืชืงื™ืคืช ืžื˜ืจื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ืžืคืขืœื™ ื–ื™ืงื•ืง ื•ืžืคืขืœื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื˜ื•ืกื™ื, ื›ืŸ ืชื’ื“ืœ ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื”ื. ืžื ื’ื“, ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ื•ืื ืฉื™ ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื™ื• ืžืฉื•ื›ื ืขื™ื ืฉืขืœ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืœืคืขื•ืœ ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœื—ื–ื™ืช, ื‘ืฆืจืคืช, ื‘ืชืงื™ืคืช ืžื˜ืจื•ืช ื˜ืงื˜ื™ื•ืช ืฉื™ืกื™ื™ืขื• ืœื”ืฆืœื—ืช ื”ืคืœื™ืฉื”. ืžืื—ืจ ืฉื’ื•ืคื™ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื”ื™ื• ื ืคืจื“ื™ื ืžื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื”ื•ื‘ืื” ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืคื ื™ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜, ืฉืคืกืง ื‘ืขื“ ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืคื ื™ ื™ื•ื ื”ืข' ื—ืœื” ืชืคื ื™ืช ื‘ืžืืžืฅ ื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืจื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืœืกื™ื•ืข ืœื ื—ื™ืชื•ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื ืชืง ืืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื•ืืช ืžืกื™ืœื•ืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืฉืจืช ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื”ื–ืจืžืช ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช. ื‘ื™ืŸ 1 ื‘ืืคืจื™ืœ ืœึพ5 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944 ืฉื™ื’ืจื• ืคื™ืงื•ื“ื™ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 200,000 ื’ื™ื—ื•ืช ื”ืคืฆืฆื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช 11,000 ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื•ื”ื˜ื™ืœื• 195,000 ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคืฆืฆื•ืช ืขืœ ืžืกื™ืœื•ืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ืฆืžืชื™ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืฆืจืคืช, ื•ื›ืŸ ืขืœ ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื’ืจืžื ื™ื™ื, ืžืชืงื ื™ ืจื“ืืจ, ื‘ืกื™ืกื™ ืฆื‘ื ื•ืกื•ืœืœื•ืช ืชื•ืชื—ื™ื ื™ืžื™ื™ื. ืžืขืจื›ื” ื–ื• ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืฉื ื”ืฆื•ืคืŸ "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชื•ื‘ืœื”" ื•ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืจืก ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื”ื ื”ืจื•ืช ืกืŸ ื•ืœื•ืืจ, ื•ืชื•ืš ื›ืš ื‘ื•ื“ื“ื” ืืช ืื–ื•ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžืคื ื™ ื”ื–ืจืžืช ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืžืฉืืจ ื—ืœืงื™ ืฆืจืคืช ื•ืžื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืชืจืžื” ื‘ื›ืš ืœื”ืฆืœื—ืช ื”ืžื‘ืฆืข. ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ื‘ื“ื• ื›ึพ2,000 ืžื˜ื•ืกื™ื ื•ึพ12,000 ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ืื•ื•ื™ืจ ื•ืืœืคื™ ืื–ืจื—ื™ื ืฆืจืคืชื™ื ื ื”ืจื’ื• ื•ื ืคืฆืขื• ื‘ืžืขืจื›ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื”. ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื”ืžื›ืจืขืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื‘ื• ื”ื–ื ื™ืงื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืื•ื•ื™ืจ 3,467 ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื›ื‘ื“ื™ื, 1,645 ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื ื•ึพ5,409 ืžื˜ื•ืกื™ ื™ื™ืจื•ื˜ ื•ืฉื™ื’ืจื• 13,688 ื’ื™ื—ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช. ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื›ืœืœ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืคืจื™ืข ืœืคืœื™ืฉื” ื•ืฉื™ื’ืจ 309 ื’ื™ื—ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ืœืจื•ืข ืžื–ืœื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืคื•ื–ืจื• ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ืฆืจืคืช ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช (2โ€“3 ืžื˜ื•ืกื™ื), ืžื—ืฉืฉ ืœืชืงื™ืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ืฉื“ื•ืช ื”ืชืขื•ืคื” ืฉืœื”ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืœื ื™ื›ืœื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืจื›ื– ื›ื•ื— ืื•ื•ื™ืจื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื›ื ื’ื“ ื ื—ื™ืชื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื•ืคืœื• 113 ืžื˜ื•ืกื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื›ื•ืœื ื ืคื’ืขื• ืžืืฉ ื "ืž ื•ืืฃ ืœื ืื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”. ื”ืคืœื™ืฉื” ื‘ืœื™ืœื” ืฉื‘ื™ืŸ 5 ืœึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944 ื”ื•ืฆื ื—ื• 23,400 ืฆื ื—ื ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื, ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ืงื ื“ื™ื, ืžืžืื•ืช ืžื˜ื•ืกื™ C-47 ื“ืงื•ื˜ื” ื•ืžืื•ืช ื“ืื•ื ื™ื ื ื•ืฉืื™ ืฆื™ื•ื“ ื•ื’ื™ื™ืกื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืงืฆืจ ืžื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืชืคื•ืก ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืคืชื— ื‘ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื”ื—ื•ืคื™ื, ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืคื ื™ ื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืœืฉื‘ืฉ ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ืืกืคืงื” ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื, ืœื”ืฉืžื™ื“ ืกื•ืœืœื•ืช ืชื•ืชื—ื™ื ื•ืœื–ืจื•ืข ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ื”ืจืก. ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ืืฆืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืชื›ื ื ื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืžื‘ืฆืข ื˜ื™ื˜ื ื™ืง, ืฉื‘ื•ืฆืข ื‘ืขืช ื”ืฆื ื™ื—ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืจื‘ืขื™ื ืžื˜ื•ืกื™ ื”ื ื“ืœื™ ืคื™ื™ื’' ื”ืœื™ืคืงืก, ืœื•ืงื”ื™ื“ ื”ื“ืกื•ืŸ ื•ืฉื•ืจื˜ ืกื˜ืจืœื™ื ื’ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืœื›ื•ืชื™. ืžื˜ื•ืกื™ื ืืœื• ื”ืฆื ื™ื—ื• 500 ืฆื ื—ื ื™ ื“ืžื” โ€“ ื‘ื•ื‘ื•ืช ื’ื•ืžื™ ื”ืžืชืคื•ืฆืฆื•ืช ื•ื™ื•ืฆืจื•ืช ืืฉืœื™ื™ืช ื™ืจื™ ื›ืืฉืจ ื”ืŸ ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืงืจืงืข โ€“ ื•ืฆื•ื•ืชื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืืกึพืื™ื™ึพืืก ื”ืจื—ืง ืžืื–ื•ืจ ื”ืคืœื™ืฉื”, ื›ื“ื™ ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืžืงื•ื ื”ืชืงื™ืคื”. ื”ื ื”ื•ืฆื ื—ื• ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืงืจื ื˜ืืŸ ืฉื‘ื‘ืกื™ืก ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ, ืžืžื–ืจื— ืœื ื”ืจ ื“ื™ื‘ ื•ื“ืจื•ืžื™ืช ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืงืŸ. ื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” ื”ืžืจื™ืื• ืืœืคื™ ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžึพ100 ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ื”ืžืืžืฅ ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ื”ื™ื” ืžื‘ืฆืข ืžืฉื•ืชืฃ ืฉื›ืœืœ ื˜ื™ื™ืกื•ืช ืžืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืชืงืคื• ื‘ื™ืฆื•ืจื™ ื—ื•ืฃ ื•ืกื•ืœืœื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืงืจื‘ ืกื™ืคืงื• ื›ื™ืกื•ื™ ืื•ื•ื™ืจื™ ืžืขืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ืชืงืคื• ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื’ืจืžื ื™ื™ื ื•ืฉื™ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืงืจืงืข. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื—ืœืง ืžื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ืขืœ ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืฉื”ื’ื ื• ืขืœ ื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื, ืœื ื”ื™ื• ืžื“ื•ื™ืงื•ืช. ืจื•ื‘ ื”ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ืฉื”ื’ื ื• ืขืœ ื”ื—ื•ืคื™ื ืœื ื ืคื’ืขื• ื•ื’ืจืžื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืื‘ื“ื•ืช ืงืฉื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ื—ื™ืชื•ืช. ืžืฉื™ืžืชื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช (ืฉื›ืœืœื” ื‘ืชื•ื›ื” ืืช ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ืงื ื“ื™ ื”ืžื•ื˜ืก ื”ึพ1) ื”ื™ื™ืชื” ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืื’ืฃ ืฉืœ ื—ื•ืฃ ืกื•ืจื“, ืฉื ืžืฆื ื‘ืงืฆื” ื”ืฉืžืืœื™ ืฉืœ ื—ื–ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื”. ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ืื ืฉื™ื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ื™ืŸ ื ื”ืจ ืื•ืจืŸ ื•ื ื”ืจ ื“ื™ื‘ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื•. ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืžื•ืฆื ื—ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืชื”ืจื•ืก ืืช ื—ืžืฉืช ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ื“ื™ื‘, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื–ืจื—. ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืžื•ืฆื ื—ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืชืฉืชืœื˜ ืขืœ ืฉื ื™ ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื”ื ื”ืจ ืื•ืจืŸ ื•ืขืœ ืชืขืœืช ืงืŸ ื›ืฉื”ื ืฉืœืžื™ื, ืฉื›ืŸ ืœืฉื ื™ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ืืœื”, ืฉืฉื›ื ื• ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ, ื ื•ื“ืขื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื—ื™ื•ื ื™ืช, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ืช ืžืžื–ืจื— ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื—ืฆื•ืช ืื•ืชื ื•ื›ืš ื’ื ื›ืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืขืจื‘ื”. ื™ืขื“ ื ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื”ืฉืžื“ืช ืกื•ืœืœืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืžืจื•ื•ื™ืœ, ื‘ื’ื“ืช ืฉืคืš ื”ืื•ืจืŸ, ืฉื›ืœืœื” ืืจื‘ืขื” ืชื•ืชื—ื™ื ื”ืžื•ื’ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืชื™ ืชื•ืชื— ืžื‘ื˜ื•ืŸ ืขื‘ื” ื”ืžื—ื•ื–ืง ื‘ืคืœื“ื”, ื›ืฉืžืกื‘ื™ื‘ื ื’ื“ืจื•ืช ืชื™ืœ, ืžื•ืงืฉื™ื ื•ืžืขืจื›ืช ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ืœ ืžืฆื‘. ื”ืกื›ื ื” ื”ื ืฉืงืคืช ืžืกื•ืœืœื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื”, ืฉื›ืŸ ืœื”ืขืจื›ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืขืœื™ ืงืœื™ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ืœื• ืœื›ืกื•ืช ื‘ืืฉ ืืช ื—ื•ืฃ "ืกื•ืจื“", ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื ื”ืคื›ื• ืœืžื˜ืจื” ืจืืฉื™ืช, ื•ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžืŸ ื”ืงืจืงืข. ืœืื—ืจ ื”ืคืฆืฆื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืื” ืžืคืฆื™ืฆื™ื, ืชื—ืœ ืชืงื™ืคื” ืงืจืงืขื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ืžื•ืฆื ื— ื”ืชืฉื™ืขื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืœื•ื˜ื ื ื˜ ืงื•ืœื•ื ืœ ื˜ืจื ืก ืื•ื˜ื•ื•ื™ ืฉื›ืœืœ 750 ื—ื™ื™ืœื™ื, ืฉื™ื•ื ื—ืช ืžื“ืื•ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืกื•ืœืœื”. ื‘ืฉืขื” 00:16 ื”ื—ืœื” ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“, ืขื ื ื—ื™ืชืชื ืฉืœ ื“ืื•ื ื™ ื”ื•ืจืกื” ื•ื‘ื”ื ื›ึพ90 ืœื•ื—ืžื™ ืจื’ืœื™ื ืžื•ื˜ืกื™ ื”ื“ืื•ื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืคืœื•ื’ื” D ืžื”ื’ื“ื•ื“ ื”ืฉื ื™ ื‘ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืื•ืงืกืคื•ืจื“ืฉื™ื™ืจ ื•ื‘ืืงื™ื ื’ื”ืžืฉื™ื™ืจ ("ืื•ืงืก ืื ื“ ื‘ืืงืก"), ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืžื™ื™ื’'ื•ืจ ื’'ื•ืŸ ื”ื•ื•ืืจื“, ืžืจื—ืง ืงืฆืจ ืžื”ื’ืฉืจ ืขืœ ืชืขืœืช ืงืŸ, ืœื• ื ื™ืชืŸ ืฉื ื”ืงื•ื“ "ื’ืฉืจ ืคื’ืกื•ืก", ื•ืžื”ื’ืฉืจ ืขืœ ื ื”ืจ ืื•ืจืŸ. ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืคืชื™ืขื• ืืช ื”ืžื’ื™ื ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ื•ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ืฉื ื™ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ื”ืืœื” ืขื ืื‘ื“ื•ืช ืงืœื•ืช, ืœืคื ื™ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืกืคื™ืงื• ืœืคื•ืฆืฅ ืื•ืชื ื‘ืžื˜ืขื ื™ื ืฉื”ื•ื ื—ื• ืขืœื™ื”ื. ื—ืžืฉืช ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ื“ื™ื‘ ื’ื ื”ื ื”ื•ืฉืžื“ื• ื›ื•ืœื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ3, ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืคื’ืขื™ื ื ืžื•ืš. ื—ื™ื™ืœื™ื• ืฉืœ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ืชืฉื™ืขื™ ื”ืžื•ื˜ืก ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœื ื—ื•ืช ื‘ืžืจื•ื•ื™ืœ, ืคื•ื–ืจื• ืœื›ืœ ืขื‘ืจ ืžื—ืžืช ืืฉ ื”ื "ืž ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ืคื—ื•ืช ืžึพ160 ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ึพ750 ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ืžืคื’ืฉ. ืžืคืงื“ ื”ื’ื“ื•ื“, ืงื•ืœื•ื ืœ ืื•ื˜ื•ื•ื™, ื ืืœืฅ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืฉื™ืžืชื•, ื•ืœืฉืœื•ื— ืืช ื”ืื•ืช ืœื”ืฆืœื—ืชื” ืœืคื ื™ ื”ืฉืขื” 06:00, ืื– ืชืคืชื— ืกืคื™ื ืช ื”ืงืจื‘ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืืจืชื•ื–'ื” ื‘ืืฉ ืขืœ ื”ืกื•ืœืœื”. ื”ื›ื•ื—, ื”ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ื ืฉืง ืงืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื’ืœืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืฆื™ื•ื“ ื‘ืฆื ื™ื—ื”, ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืฉื™ืžื” ื›ืžืชื•ื›ื ืŸ ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ 75 ื ืคื’ืขื™ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืืœื• ืœื ื”ื™ื• ืชื•ืชื—ื™ื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืงื•ื˜ืจ 150 ืž"ืž, ืืœื ืจืง ืชื•ืชื—ื™ ืฉื“ื” ื‘ืงื•ื˜ืจ 75 ืž"ืž, ืฉืœื ื”ื™ื•ื• ืื™ื•ื ืœืืจืžื“ื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื”ืื•ืจืŸ ื•ืขืœ ืชืขืœืช ืงืŸ ืชื•ื’ื‘ืจ ื”ื›ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช (ื’ื“ื•ื“ื™ื 7, 12 ื•ึพ13), ืฉื”ืจื—ื™ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ืจืืฉ ื”ื’ืฉืจ ื•ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื—ืคืจ ื‘ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“. ื‘ืฉืขื” 03:00 ื ื—ืช ื’ืœ ื“ืื•ื ื™ื ื ื•ืกืฃ ืฉื›ืœืœ ืืช ืžืคืงื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช, ืžื™ื™ื’'ื•ืจ ื’ื ืจืœ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื’ื™ื™ืœ, ืืช ืžื˜ื” ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœื• ื•ืฆื™ื•ื“ ื›ื‘ื“ ื›ืžื• ื’'ื™ืคื™ื ื•ืชื•ืชื—ื™ ื "ื˜ ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื‘ืฆืจ ืืช ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉื ื›ื‘ืฉื•. ืขื ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื”ืฉืœื™ืžื” ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืืช ื›ืœ ื™ืขื“ื™ื”, ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืคื’ืขื™ื ื ืžื•ืš ืžื”ืžืฆื•ืคื”. ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื•ื ื”ืข' ื”ื™ื ืชื•ื’ื‘ืจื” ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื•ืฆื ื—ื” ื‘ื“ืื•ื ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ืื ืฉื™ื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืฉื˜ื— ื•ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ืชืงืคื•ืช ื”ื ื’ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื”ืฆืคื•ื™ื•ืช. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ืฆืขื” ืคืœื•ื’ื” ื’ืจืžื ื™ืช ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ716 ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื”ืื•ืจืŸ ื•ืขืœ ืชืขืœืช ืงืŸ, ืืš ื ื‘ืœืžื” ืœืื—ืจ ืฉื”ื˜ื ืง ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืฉืœื” ื ืคื’ืข. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ101 ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ82 ืชื•ื›ื ื ื• ืœื ื—ื•ืช ืžืขืจื‘ื” ืžื—ื•ืฃ "ื™ื•ื˜ื”", ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ. ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืืžื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ82 ืœืฆื ื•ื— ืžืฉื ื™ ืฆื™ื“ื™ ื”ื ื”ืจ ืžืจื“ืจื” ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ื•ืขืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื–, ืฆื•ืžืช ื“ืจื›ื™ื ื—ืฉื•ื‘, ื•ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ืžืขืœ ื”ื ื”ืจ, ื›ืš ืฉื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื™ื’ื™ืขื• ื“ืจืš ื”ื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื—ืฆื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื•ืœื ืชืง ืื•ืชื•, ืœืคื ื™ ืฉื™ืชืงื“ืžื• ืฆืคื•ื ื” ืœืขื‘ืจ ืฉืจื‘ื•ืจ. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ101 ืชื•ืฆื ื— ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืฃ "ื™ื•ื˜ื”", ืชืฉืชืœื˜ ืขืœ ืืจื‘ืข ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”, ื‘ื™ืŸ ืกืŸึพืžืจื˜ื™ืŸึพื“ื”ึพื•ืจื•ื•ื™ืœ ืœืคื•ืคื•ื•ื™ืœ, ื•ืชื‘ืกืก ืฉื ื™ ืจืืฉื™ ื’ืฉืจ ืขืœ ื ื”ืจ ื“ื•ื‘, ืฆืคื•ื ื™ืช ืžื–ืจื—ื™ืช ืžืงืจื ื˜ืŸ. ื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ืคืขืœื” ื‘ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช (ืจื’ื™ืžื ื˜) ืฆื ื—ื ื™ื ื•ื—ื˜ื™ื‘ื” ืื—ืช ืฉืœ ื ื—ืชื™ ื“ืื•ื ื™ื. ื ื“ืจืฉื• ืœืžืขืœื” ืžึพ800 ืžื˜ื•ืกื™ ืชื•ื‘ืœื” ืœื”ื•ื‘ืœืช ืฉืชื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ื›ืœ ืžื˜ื•ืก ื ืฉื ื‘ืชื•ื›ื• ื“ื‘ื•ืงื” ื‘ืช 18โ€“20 ืœื•ื—ืžื™ื. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืฆื ื™ื—ื” ื‘ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ืฉืœื—ืžื• ื‘ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื•ืจื›ื‘ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืžื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืœื•ืคื˜ืœืื ื“ื” 91[ื™"ื–] ื•ืžืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ึพ6, ืฉื ื—ืฉื‘ ืœื™ื—ื™ื“ืช ืขื™ืœื™ืช. ื ืชื™ื‘ื™ ื”ื˜ื™ืกื” ืฉืœ ื”ื“ืงื•ื˜ื•ืช ื ื•ืฉืื•ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ืื•ื ื™ื) ื”ื™ื• ืืจื•ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจ ืฉื”ื ื‘ื™ืฆืขื• ืขืงื™ืคื” ื—ื“ื” ืœื“ืจื•ื ืžื–ืจื—, ืขื‘ืจื• ืžืขืœ ืื™ื™ ื”ืชืขืœื” ื’'ืจื–ื™ ื•ื’ืจื ืกื™ ื•ืคื ื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื˜ื—ื™ ื”ืฆื ื™ื—ื” ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื˜ื•ืก ืžืขืœ ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ ืืฉืจ ื”ื™ื• ื‘ื“ืจื›ืŸ ืœื™ื‘ืฉืช, ื›ืœืงื— ืžื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืกื™ืฆื™ืœื™ื”, ืฉื ืืฉ ื "ืž ืฉืœ ืื•ื ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืคื™ืœื” ืขืฉืจื•ืช ืžื˜ื•ืกื™ ืชื•ื‘ืœื” ื‘ืฉื’ื’ื”. ืžื˜ื•ืกื™ ื”ึพC-47 ื˜ืกื• ื‘ืžื‘ื ื” ื‘ืฆื•ืจืช V ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื“ืžืžืช ืืœื—ื•ื˜. ืจืง ืœื˜ื™ื™ืก ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื›ืœ ื’ื•ืฉ ืฉืœ 45 ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ื™ื” ืžื›ืฉื™ืจ ื™ื•ืจื™ืงื” ืขื ืชืฆื•ื’ืช ืื•ืจื•ืช, ืœื”ื“ืจื›ืช ื”ื˜ื™ื™ืกื™ื ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื•. ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืฆื ื™ื—ืช ืœื™ืœื”, ื”ื˜ื™ื™ืกื™ื ื”ื™ื• ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื™ื ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื™ื ื›ืžื• ืžืฉื•ืื•ืช ืื™ืชื•ืช ืœืื™ืชื•ืจ ืฉื˜ื—ื™ ื”ื”ืฆื ื—ื”. ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืœืคื ื™ ื”ืฆื ื™ื—ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื•ืฆื ื—ื• ื’ืฉืฉื™ื (Pathfinders), ืฉืชืคืงื™ื“ื ื”ื™ื” ืœืกืžืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉื•ืื•ืช ืื™ืชื•ืช ืืช ืฉื˜ื—ื™ ื”ืฆื ื™ื—ื” ืœื˜ื™ื™ืกื™ื. ื”ืชืขื‘ื•ืช ื”ืขื ื ื™ื ืžืขืœ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื•ืืฉ ื "ืž ื’ืจืžื ื™ืช, ื’ืจืžื• ืœื›ืš ืฉื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ืœื ื”ื•ืฆื ื—ื• ื”ื’ืฉืฉื™ื ื‘ืžื“ื•ื™ืง. ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืชื•ื‘ืœื” ื ื•ืฉืื™ ื”ืฆื ื—ื ื™ื, ืฉื”ื’ื™ืขื• ื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื˜ื•ืก ื‘ืžื‘ื ื” ืกื“ื•ืจ, ื•ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื˜ื™ื™ืกื™ื ืจื‘ื™ื ืคื™ื–ืจื• ืืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื™ืขื“ื™ื”ื. ืžืคืงื“ื™ื ืงื™ื‘ืฆื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื ื™ืกื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื˜ืจื•ืชื™ื”ื. ืฆื™ื•ื“ ืจื‘ ืื‘ื“ ื‘ื ื—ื™ืชื”. ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืชื ื”ืœ ื‘ืื™ื˜ื™ื•ืช ื•ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื“ืจืฉื• ืœืขื™ืชื™ื ืฉืขื•ืช, ืขื“ ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ, ื›ื“ื™ ืœื—ื‘ื•ืจ ืœื›ื•ื— ืœื•ื—ื ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืขื“ื™ื”ืŸ. ืžืชื•ืš 6,600 ืœื•ื—ืžื™ ื”ึพ101 ืฉื”ื•ืฆื ื—ื•, ืจืง 2,500 ืœื—ืžื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื•ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืื•ืจื’ื ื•ืช ื›ืœืฉื”ืŸ. ืฆื ื—ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ82, ื˜ื‘ืขื• ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืฆื ื—ื• ื‘ืฉื“ื•ืช ืฉื”ืฆื™ืคื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ101 ื”ื—ืœื” ืœื ื—ื•ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืขื” 01:00. ืจื’ื™ืžื ื˜ 502, ืฉื ื—ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ื’ื–ืจื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช, ื”ืฆืœื™ื— ืœืชืคื•ืก ืืช ื™ืฆื™ืื” ืžืกืคืจ 3 ืžื™ื•ื˜ื” ื•ื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืกืŸึพืžืจื˜ื™ืŸึพื“ื”ึพื•ืจื•ื•ื™ืœ. ืื ืฉื™ ืจื’ื™ืžื ื˜ 506, ืฉื”ื•ืฆื ื—ื• ื‘ื“ืจื•ื ื”ื’ื–ืจื”, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื™ืขื“ื™ื”ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืคื•ื–ืจื• ืœื›ืœ ืขื‘ืจ. ื›ื•ื— ืžืขื•ืจื‘ ืฉืœ ื›ึพ75 ืฆื ื—ื ื™ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืชืœื˜ ื‘ืงืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ืขืœ ื”ื›ืคืจ ืกืŸึพืžืจื™ึพื“ื•ึพืžื•ืŸ ื•ื ื™ื˜ืจืœ ืกื•ืœืœืช ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืงื•ื˜ืจ 105 ืž"ืž. ืžืคืงื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื’ื ืจืœ ืžืงืกื•ื•ืœ ื˜ื™ื™ืœื•ืจ, ืืกืฃ ืชื—ืชื™ื• ืงื‘ื•ืฆืช ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคื•ืคื•ื•ื™ืœ, ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช ืฉืœ ืงืจื‘ ืขื ื—ื™ืœ ืžืฆื‘ ื’ืจืžื ื™. ื’ื ืฉื ื™ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืœื™ื“ ืœื”ึพืคื•ืจื˜ ื ืชืคืกื•. ืขื ื–ืืช, ื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื™ืฆื™ืื” ืžืกืคืจ 2. ืจื’ื™ืžื ื˜ 501 ื”ืฆืœื™ื— ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืกื›ืจ 'ืœื” ื‘ืจืงื˜' ืขืœ ื ื”ืจ ื“ื•ื‘, ืืš ื›ืฉืœ ื‘ื”ืฉืžื“ืช ืฉื ื™ ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื”ื ื”ืจ, ืขืงื‘ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื’ืจืžื ื™ืช. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ82 ื”ื—ืœื” ืœื ื—ื•ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ืงืฆืช ืœืคื ื™ ื”ืฉืขื” ืฉืชื™ื™ื ื‘ืœื™ืœื”. ื—ื˜ื™ื‘ื” 505, ืฉื™ืขื“ื” ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื–, ื”ื•ืฆื ื—ื” ืžืžื–ืจื— ืœืžืจื“ืจื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื—ื™ื™ืœื™ื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืชืืจื’ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื”ื™ืจื” ื™ื—ืกื™ืช. ื’ื“ื•ื“ ืื—ื“ ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืฉืขื” 04:30 ืœืขืจืš ืœืื‘ื˜ื— ืืช ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื–, ืืš ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœื™ื” ื ื•ืชืจื” ื‘ืกื›ื ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื™ืฆืขื• ืฉื ืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ืื•ืช. ืฉืชื™ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื”ึพ507 ื•ื”ึพ508, ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœืฆื ื•ื— ืžืžืขืจื‘ ืœืžืจื“ืจื”, ืคื•ื–ืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ ื”ืจื—ืง ืžื™ืขื“ื™ื”ืŸ. ืขืงื‘ ื›ืš, ื”ืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื”ืŸ ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ืžืจื“ืจื”. ืžืฆื‘ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืกื™ื•ื ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘; ื”ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื—ื‘ื•ืจ ืœื›ื•ื—ื•ืช ืฉื ื—ืชื• ืžื”ื™ื‘ืฉื”, ื›ืฉื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ืžื ื•ืชืงืช ื•ืœืœื ื›ืœ ืชืงืฉื•ืจืช. ื‘ืฉืขื” 03:00 ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ื”ื“ืื•ื ื™ื, ืฉื ืฉืื• ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“ ื›ื‘ื“ (ื’'ื™ืคื™ื, ืชื•ืชื—ื™ื ื ื’ื“ ื˜ื ืงื™ื ื•ื›ืœื™ ื ืฉืง ืื—ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื“ื™ ืœื”ืฆื ื—ื”). ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื™ื•ื ื”ืฉื™ื’ื• ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืจืง ื—ืœืง ืžืžื˜ืจื•ืชื™ื”ืŸ. ืื•ืžื ื ื”ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื” ืื•ื‘ื˜ื—ื• ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื•ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื– ื ื›ื‘ืฉื”, ืืš ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ื“ื•ื‘ ืœื ื”ื•ืฉืžื“ื•, ื•ื”ืื’ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ื”ื™ื” ืžืื•ื‘ื˜ื—, ื•ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ื‘ืกื›ื ื” ืฉืœ ืžืชืงืคืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ืช. ืคื™ื–ื•ืจืŸ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ืฉื”ื•ืฆื ื— ืขืœ ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ ื™ื—ืกื™ืช, ื”ืขืœืชื” ืชืจื•ืžื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ื–ืจืขื” ืžื”ื•ืžื” ื‘ืงืจื‘ ื”ื’ืจืžื ื™ื โ€“ ืฉื”ืขืจื™ื›ื• ื›ื™ 100,000 ื—ื™ื™ืœื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฆื ื—ื•, ืคื™ ืืจื‘ืขื” ืžื”ืžืกืคืจ ื”ืืžื™ืชื™. ืื‘ื“ื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ืฆื ื—ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื, ืืฃ ืฉื”ื™ื• ื ืžื•ื›ื•ืช ืžื”ืžืฆื•ืคื”, ื”ื™ื• ื›ื‘ื“ื•ืช โ€“ ื›ึพ1,200 ื”ืจื•ื’ื™ื, ืคืฆื•ืขื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”. ื”ืฆื ื—ื ื™ื ืžื™ืœืื• ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื•ื ื”ืข' ื•ื‘ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื‘ืœื™ืžืช ื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื–ืืช ืฉื‘ืงืจื ื˜ืŸ. ืฆื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ื•ืœืง ืœืฉื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉื™ืžื”, "ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžืขืจื‘ื™" ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืื“ืžื™ืจืœ ืžืฉื ื” ืืœืŸ ืงื™ืจืง ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœื—ื•ืคื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื, ื•"ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžื–ืจื—ื™" ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืื“ืžื™ืจืœ ืžืฉื ื” ืคื™ืœื™ืค ื•ื™ืืŸ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœื—ื•ืคื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื/ืงื ื“ื™ื™ื. ืกืš ื”ื›ืœ ื”ืฉืชืชืคื• 6,939 ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื•ึพ195,700 ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ื‘ืžื‘ืฆืข ื ืคื˜ื•ืŸ: ืœืžืขืœื” ืžึพ4,000 ื ื—ืชื•ืช ื•ืืกื“ื•ืช ื ื—ื™ืชื” ืœื•ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืฉ ืื•ื ื™ื•ืช ืžืขืจื›ื” (ื ื‘ื“ื”, ื˜ืงืกืก ื•ืืจืงื ืกื• ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื•ืจืืžื™ืœื™ืก, ื•ื•ืจืกืคื™ื™ื˜ ื•ืจื•ื“ื ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช), ืืจื‘ืข ืกืคื™ื ื•ืช ืชื•ืชื—ื™ื, ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ ืกื™ื™ืจื•ืช, 104 ืžืฉื—ืชื•ืช, 152 ืกืคื™ื ื•ืช ืœื™ื•ื•ื™, ื•ื›ืŸ 287 ืฉื•ืœื•ืช ื”ืžื•ืงืฉื™ื ืฉื™ืฆืื• ืจืืฉื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื ืงื•ืช ืืช ื”ืชืขืœื” ืžืžื•ืงืฉื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืฉืชืชืคื• ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื™ื• ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืžื‘ืฆืข, ื›ื’ื•ืŸ ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืฆืœื”, ืกืคื™ื ื•ืช ืกื™ื•ืจ, ืกืคื™ื ื•ืช ืกื•ื—ืจ ื•ืกืคื™ื ื•ืช ื—ืกื™ืžื”, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื˜ื‘ืขื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื ืžืœื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืžื•ืœ ื—ื•ืคื™ ื’ื•ืœื“ ื•ื™ื•ื˜ื”. ืจื•ื‘ื• ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืฆื™ ื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืฆื‘ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืงื ื“ื”, ืืš ื”ื™ื• ื’ื ืกืคื™ื ื•ืช ืฆืจืคืชื™ื•ืช, ืคื•ืœื ื™ื•ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ื•ืช ื•ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื•ืช. ื ื’ื“ ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืžื›ืจื™ืขื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื, ืขืžื“ ืœืจืฉื•ืช ื”ืงืจื™ื’ืกืžืจื™ื ื” (ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื”ื ืืฆื™) ืฆื™ ืงื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช. ื”ืฆื™ ื”ื’ืจืžื ื™, ืžืื—ืจ ืฉืœื ื™ื“ืข ื”ื™ื›ืŸ ืชืชืงื™ื™ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื”ื™ื” ืคืจื•ืก ื‘ื“ืœื™ืœื•ืช ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ืื˜ืœื ื˜ื™. ื‘ืงืจื‘ืช ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื• ืœื’ืจืžื ื™ื ื›ืžื” ื˜ืจืคื“ื•ืช ื‘ืœื” ื”ืื‘ืจ, ื‘ื•ืœื•ืŸึพืกื•ืจึพืžืจ ื•ืฉืจื‘ื•ืจ; 116 ืฉื•ืœื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื ื‘ื™ืŸ ื“ื ืงื™ืจืง ืœืกืŸึพืžืœื•; 44 ืกืคื™ื ื•ืช ืกื™ื•ืจ ื‘ืœื” ื”ืื‘ืจ ื•ืกืŸึพืžืœื•; ื•ึพ42 ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืืจื˜ื™ืœืจื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ื• ืœื• ืขื•ื“ ื›ืžื” ืกืคื™ื ื•ืช ืงืจื‘ ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืืš ื›ื•ืœืŸ ื”ื•ื—ื–ืงื• ื”ืจื—ืง ืžืื–ื•ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืœื ืœืงื—ื• ื‘ื” ื—ืœืง. ื’ื ืžืฆื‘ื• ืฉืœ ืฆื™ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ; ืžึพ49 ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœืคืขื™ืœื•ืช ื ื’ื“ ื”ืคืœื™ืฉื”, ืจืง 35 ื”ื™ื• ื›ืฉื™ืจื•ืช ืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™. ื”ืชืงืคื” ืฉืœ ืฆื™ื™ ืฆื•ืœืœื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืื™ื•ื ืฉื”ื˜ืจื™ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ืืช ืžืคืงื“ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืงืจืืช ื”ืคืœื™ืฉื”, ื•ืื™ ืœื›ืš ื ืคืจืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ื™ืžื™ื™ื ื ื’ื“ ืฆื•ืœืœื•ืช, ื”ื•ื ื—ื• ืžื•ืงืฉื™ื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืชืขืœื” ื•ื”ื•ืงืฆื• ื˜ื™ื™ืกื•ืช ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืฉื”ื•ืกื‘ื• ืœืชืงื™ืคืช ืฆื•ืœืœื•ืช. ื‘ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืœื ื—ื“ืจื” ืืฃ ืฆื•ืœืœืช ื’ืจืžื ื™ืช ืื—ืช ืœืชืขืœื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ืขื ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ ืคืชื—ื• ืกืคื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื”ืคื’ื–ื” ื›ื‘ื“ื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืจื™ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื—ื•ืคื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™. ืœืื—ืจ ื”ืจื™ื›ื•ืš ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœ ืกืคื™ื ื” ืื—ืจืื™ืช ืœืงื• ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœื”, ื•ืกืคื™ื ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื”ื•ืงืฆื• ืœืกื™ื•ืข ื™ืฉื™ืจ ืœื’ื™ืกื•ืช, ื›ืš ืฉื›ืœ ื’ื“ื•ื“ ืงื™ื‘ืœ ืืฉ ืกื™ื•ืข ืžืžืฉื—ืชืช ืœืคื—ื•ืช. ื‘ืฉืขืช ื”ืฉ', 06:30, ื”ื—ืœื• ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืคื™ ื™ื•ื˜ื” ื•ืื•ืžื”ื”, ื•ืฉืขื” ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื ื“ื™ื™ื. ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื ื—ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื—ืชื•ืช ื‘ื—ื•ืคื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ื”ื—ืœื• ืงืจื‘ื•ืช ืงืฉื™ื. ืฆื™ื•ื“ ื”ืคืจื™ืฆื” ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืช ื”ื”ื ื“ืกื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ื›ืœืœ ื˜ื ืงื™ื ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื ืžื“ื’ื ืฉืจืžืŸ DD, ื“ื—ืคื•ืจื™ื ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื™ื ืœืคืจื™ืฆืช ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ืžื˜ืขื ื™ "ื‘ื ื’ืœื•ืจ" ืœืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื. ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื—ืชื• ื‘ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ืคื™ื, ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ืฉืžื•ืช ื”ืงื•ื“ (ืžืžืขืจื‘ ืœืžื–ืจื—): ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”, ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”, ื—ื•ืฃ ื’ื•ืœื“, ื—ื•ืฃ ื’'ื•ื ื• ื•ื—ื•ืฃ ืกื•ืจื“. ื‘ื’ื–ืจืช ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ืฉื‘ื™ืขื™, ื‘ื—ื•ืฃ "ื™ื•ื˜ื”" ืฉืื•ืจื›ื• ื›ื—ืžื™ืฉื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ, ื ื—ืชื” ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื—ื™ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ืขืœ ืงื˜ืข ื—ื•ืฃ ื–ื” ื”ื’ืŸ ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ึพ919 ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ709 ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ื”ื”ื’ื ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ื˜ื” ื”ื™ื• ืžืขื˜ื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืฆื™ืคื• ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื™ื•ื˜ื”, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืฆื™ืคื• ืœื ื—ื™ืชื” ืฉื. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืชื—ืœืงื” ืœืฉืชื™ ื’ื–ืจื•ืช ื•ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ ื ื—ื™ืชื”. ืœืื—ืจ ืฉืชื—ืฆื” ืืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ื™ื• ืžื˜ืจื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ื•ื ื”ืข' ืœื”ืฉื™ื’ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืœื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช. ืœืคื ื™ ื”ื ื—ื™ืชื”, ื›ึพ360 ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื ืžืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื”ืชืฉื™ืขื™ ื”ืคืฆื™ืฆื• ืืช ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื ื‘ื™ื•ื˜ื” ืžืจื•ื ื ืžื•ืš, ื›ืฉืœืื—ืจื™ื”ื ื”ื’ื™ืขื” ื”ืจืขืฉื” ื™ืžื™ืช. ื‘ืฉืขื” 06:30 ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขืœื” ืœื—ื•ืฃ ื’ืœ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื›ืืจื‘ืข ืคืœื•ื’ื•ืช. ื–ืจืžื™ ื”ื™ื ืกื—ืคื• ืืช ื”ื ื—ืชื•ืช ื›ืžืขื˜ 2,000 ืžื˜ืจื™ื ื“ืจื•ืžื” ืžื”ื’ื–ืจื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื•ืขืชืงื” ืœืžืขืฉื”, ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื ื—ืชื• ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืืš ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืžื“ืจื•ื ืœื’ื–ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ื”ื›ื•ื— ื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืง ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ ืฉื”ื”ื’ื ื” ืขืœื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ื“ืœื™ืœื” ืžืื•ื“, ื•ืชื—ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื—ืœืฉื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื ื—ืชื•ืช ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืจื’ืœื™ื ืœื—ื•ืฃ ื‘ื™ื—ื“ ืขื 28 ืžึพ32 ื˜ื ืงื™ ืฉืจืžืŸ ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ื™ื™ืœื™ ื”ืจื’ืœื™ื ื˜ื™ื”ืจื• ืืช ืžืขื•ื–ื™ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ, ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืชื’ื‘ืจื• ืขืœ ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ื”ื—ืœื• ื‘ืžืฉื™ืžื” ืฉืœ ืคืชื™ื—ืช ืฆื™ืจื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื—ื•ืฃ. ืœื ื•ื›ื— ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืงืœื”, ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ, ื•ืขืœ 3 ืžึพ4 ื”ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื”ื—ื•ืฃ ื‘ืกื™ื•ืข ืฆื ื—ื ื™ื ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ ื”ืฉืขื” 10:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื”ื™ืฆื™ืื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื•ื‘ื˜ื—ื” ื›ืฉืขืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืกื™ื•ืข ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ึพ101, ืฉื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ืคื•ืคื•ื•ื™ืœ. ืืš ืžื›ืืŸ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื’ื‘ืจื”, ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื˜ื™ืช ืœืฉืืจื™ืช ื”ื™ื•ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ื”ืงื•ืฉื™ ืœื ื•ืข ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ืฆืชื™ ื•ื”ืžื•ืฆืฃ ืฉืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ืื–ื•ืจ. ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืขืœื• ืœื—ื•ืฃ 23,000 ืื™ืฉ ื•ึพ1,700 ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื™ื•ื˜ื” ื‘ื™ื•ื ื”ืข', ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ืฉืœ 197 ื ืคื’ืขื™ื. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœื ื”ืฉื™ื’ื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื™ืขื“ื™ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื ื ื—ืชื” ื“ืจื•ืžื” ืžื”ืžืชื•ื›ื ืŸ, ืื‘ืœ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื™ื•ื ื”ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ืื™ืชืŸ, ืœื”ื‘ืงื™ืข 7 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœื™ื‘ืฉื” ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ101 ืœื™ื“ ืงืจื ื˜ืŸ. "ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”", ืฉื ืžืฆื ื‘ื™ืŸ ื™ื•ื˜ื” ืœื’ื•ืœื“, ื”ื™ื” ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื•ื’ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™. ืื•ืจื›ื• ื›ึพ10 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ืฉื˜ื—ื• ื”ื™ื” ืฆืจ, ื‘ืœื™ ืืคืฉืจื•ืช ืื™ื’ื•ืฃ, ืขื ืžืฆื•ืงื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืงื™ืžื• ืขืœื™ื”ื ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืฉืœื˜ื• ืขืœ ืื–ื•ืจ ื”ืจื™ื’ื” ืจื—ื‘ ื•ืคืชื•ื— ืœื›ืœ ื›ื•ื— ืจื’ืœื™ ืฉื™ื ืกื” ืœืฆืœื•ื— ืืช ืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ. ืžืชื›ื ื ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกืœื“ื• ืžื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื”ืกืชืขืจ ืขืœ ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”, ืžืื—ืจ ืฉืฉื˜ื— ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื™ื” ื’ืจื•ืข, ืืš ื ื—ื™ืชื” ื‘ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ืจื—ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืžื–ืจื— ืœื‘ื™ืŸ ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื” ืžืžืขืจื‘, ืฉื›ืŸ ืื ื”ื ื—ื™ืชื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆืœื™ื—ื” ื‘ื—ื•ืฃ ื–ื”, ื”ื›ื•ื— ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื” ืžืชืคืฆืœ ืœืฉื ื™ ืจืืฉื™ ื’ืฉืจ ื ืคืจื“ื™ื ื•ืคื’ื™ืขื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืจื•ื›ื–ื• ื‘ืื•ืžื”ื” ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžืžืืžืฅ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™: ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื—ื™ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ึพ1 ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ื•ืขืœ ืจื’ื™ืžื ื˜ 116 ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ29 ืฉืกื•ืคื—ื” ืืœื™ื”, ื•ืฉื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื‘ื™ืœืช ื”ืืฉ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœึพ8 ืคืœื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืจื™ื™ื ื’'ืจืก ื•ื˜ื ืงื™ ืฉืจืžืŸ ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืคื•ืจึพืืŸึพื‘ืกืŸ ืœื ื”ืจ ื•ื™ื™ืจ ื•ืœื”ืชืงื“ื ื“ืจื•ืžื” ืœืขื‘ืจ ื”ืขื™ื™ืจื” ืกืŸึพืœื•. ื”ื›ื•ื— ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืžื’ืŸ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื›ืœืœ ืจื’ื™ืžื ื˜ ืžื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ึพ716 ื‘ืกื™ื•ืข ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ352. ื”ื”ืจืขืฉื” ื”ืžืงื“ื™ืžื” ืฉื‘ื™ืฆืข ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืžื’ื™ื ื™ื ื‘ืขืžื“ื•ืชื™ื”ื ื”ืžื‘ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื˜ื‘. ื”ื—ืฉืฉ ืฉืœ ืžืคืงื“ื™ ื”ืื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื” ืžืžื•ืงืฉื™ื ื™ืžื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื• ืžืจื•ื—ืงื•ืช ืžื™ื“ื™. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ืจื• ืœื”ื ืœื”ืชืงืจื‘ ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื. ืื—ืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืคื’ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ืฆื•ืฅ ืฉื“ื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื. ื’ื ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ, ืฉื”ื—ืœื• ื‘ืฉืขื” 06:05, ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื”ื•ืขื™ืœื•. ืžื‘ื ื™ ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืžืŸ ื”ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืœืื•ืจืš ืงื• ื”ื—ื•ืฃ, ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืคื’ื™ืขื•ืชื ืœืืฉ ื "ืž. ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžืขืœ ืœื—ื•ืฃ ื“ื—ื• ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื•ืช ืืช ื”ื˜ืœืช ื”ืคืฆืฆื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ื‘ืืกื“ื•ืช ื ื—ื™ืชื” ื”ืžืชืงืจื‘ื•ืช ืœื—ื•ืฃ, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ื—ื˜ื™ืื• ื”ืคืฆืฆื•ืช ืืช ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืฃ. ื”ืจื•ื—ื•ืช ื•ื”ืžื™ื ื”ืกื•ืขืจื™ื ื”ืกื™ื˜ื• ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื ื—ืชื•ืช ืžื™ืขื“ื™ื”ืŸ, ื•ืจืง 5 ืžึพ32 ื”ื˜ื ืงื™ื ื”ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื ืฉื”ื•ืจื“ื• ืœืžื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 5,500 ืžื˜ืจื™ื ืžื”ื—ื•ืฃ ื”ื’ื™ืขื• ืœื—ื•ืฃ. ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื”ื•ืจื“ื• ืžื”ื ื—ืชื•ืช ื‘ืžื™ื ืฉืขื•ืžืงื ื”ื’ื™ืข ืขื“ ืœืจืืฉื, ื•ื ืืœืฆื• ืœืฆืœื•ื— ืืช ื”ืžืจื—ืง ืขื“ ืœื—ื•ืžืช ื”ื™ื ืชื—ืช ืืฉ ื›ื‘ื“ื” ืฉืœ ืžืงืœืขื™ื ื•ืžืจื’ืžื•ืช, ื›ืœ ื–ืืช ืœืœื ืกื™ื•ืข ืฉืจื™ื•ืŸ. ื‘ืฉืขื” 08:30, ืœืื—ืจ ืฉื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื›ื•ื— ื”ื ื•ื—ืช ืžืจื•ืชืง ืœื—ื•ืฃ ืžื‘ืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืงื“ื ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืขืฆื•ืจ ื–ืžื ื™ืช ืืช ืžืฉืœื•ื— ื’ืœื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื‘ืื™ื ืขื“ ืœื”ืชื‘ื”ืจื•ืช ื”ืžืฆื‘. ืœืžืจื•ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงืฉื” ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื—ื•ืฃ, ื‘ืžื”ืœืš ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ื—ืœื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื—ืžื™ื, ืฉืคืขืœื• ื‘ื™ื•ื–ืžื” ืžืงื•ืžื™ืช, ืœื”ื™ื—ืœืฅ ืžื”ื—ื•ืฃ ื”ืคืชื•ื—, ืœื˜ืคืก ืขืœ ื”ืžืฆื•ืงื™ื ื•ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืฉืฉืœื˜ื• ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืกื™ื•ืข ืืฉ ืžืื•ื ื™ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื”ื•ื ื—ื• ืœื”ืชืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืฃ ื•ืคื’ืขื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื™ืชืจ ื™ืขื™ืœื•ืช. ื”ืืฉ ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืคื—ืชื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ืœืื—ืจ ืฉื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื”ื•ืฉืžื“ื•, ื•ื—ืœืงืŸ ืื•ื’ืคื• ื•ื”ื•ืชืงืคื• ืžื”ืขื•ืจืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื. ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื˜ื•ื”ืจื• ื”ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื”ื—ื•ืฃ ื•ืขื“ ืœืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘ ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื•ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ื™ืฆื™ื‘. ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื‘ืœื™ืœ 6 ื‘ื™ื•ื ื™ ืื‘ื“ื•ืช ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ื—ื™ืชื” ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื”ื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื•ืช (ื™ื—ืกื™ืช ืœืื‘ื“ื•ืช ืฉืกืคื’ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืื—ืจื™ื), ื•ื ืขื• ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ 2,400 ืœึพ3,800 ื”ืจื•ื’ื™ื, ืคืฆื•ืขื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื[ื™"ื—]. ืขื“ ืจื“ืช ื”ืœื™ืœื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื ื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืฃ 34,000 ืื™ืฉ. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ึพ352 ืกืคื’ื” ื›ึพ1,200 ื”ืจื•ื’ื™ื, ืคืฆื•ืขื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื, ื›ืขืฉืจื™ื ืื—ื•ื–ื™ื ืžื›ื•ื—ื”, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืฉื™ื’ ืืช ื™ืขื“ื• ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื•ื™ืฆืจ ืžืื—ื– ื‘ื—ื•ืฃ, ืืš ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ืžืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื™ืขื“ื™ ื™ื•ื ื”ืข'; ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ืฆืœื™ื—ื• ื—ื™ื™ืœื™ื• ืœื—ื“ื•ืจ ืœืขื•ืžืง 2.5 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืคื ื™ื ื”ื™ื‘ืฉื”, ื•ืœืชืคื•ืก ืขืžื“ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืงื•ืœื•ื•ื™ืœ, ื•ื™ื™ืจื•ื•ื™ืœ ื•ืกืŸึพืœื•ืจืŸ. ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ืงืฉื” ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื’ืจืžื” ืœื›ืš, ืฉื‘ื™ืŸ ืื•ืžื”ื” ืœืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ื‘ื™ื•ื˜ื” ื‘ืžืขืจื‘ ื•ื‘ื’ื•ืœื“ ืžืžื–ืจื—, ื ื•ืชืจ ืคืขืจ ืžืกื•ื›ืŸ, ืฉืขืœื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื•ืฆืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“. ืคื•ืื ื˜ ื“ื• ืื•ืง, ืขืœ ื—ื•ืฃ ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื”ื™ื” ืžืฆื•ืง ืกืœืขื™, ืฉื’ื•ื‘ื”ื• 30 ืžื˜ืจ ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืขืžื“ื” ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ืื•ืžื”ื” ื•ื™ื•ื˜ื”, ืฉืฉื›ื ื” ื‘ืฉื˜ื— ืงืฉื” ืœื’ื™ืฉื”. ืฆื™ืœื•ืžื™ ื‘ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื–ื™ื”ื• ื‘ืžืงื•ื ืกื•ืœืœืช ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืงื•ื˜ืจ 155 ืž"ืž, ื‘ืขืœื™ ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ 25 ืง"ืž, ื‘ื‘ื•ื ืงืจื™ื ืžื‘ื˜ื•ืŸ, ืฉื”ื™ื• ืขืœื•ืœื™ื ืœืคื’ื•ืข ืงืฉื•ืช ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ื”ื ื•ื—ืชื™ื ื•ื‘ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื•ืœ ื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื”. ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ื™ ื ื˜ืจื•ืœ ื”ืกื•ืœืœื” ื™ื”ื™ื” ืžืจื›ื™ื‘ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื”ืฆืœื—ืชืŸ ืฉืœ ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ื‘ืื•ืžื”ื” ื•ื‘ื™ื•ื˜ื”. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื’ื“ื•ื“ื™ ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก ื”ืฉื ื™ ื•ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืœื•ื˜ื ื ื˜ ืงื•ืœื•ื ืœ ื’'ื™ื™ืžืก ืจื“ืจ, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื ื—ื•ืช ืžืฉื ื™ ืขื‘ืจื™ ื”ืžืฆื•ืง. ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื’ื“ื•ื“ ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก ื”ืฉื ื™ ื ื•ืขื“ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืžืฆื•ืง ื—ื–ื™ืชื™ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื ื•ืขื“ ืœื ื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื•ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืคื•ืื ื˜ ื“ื• ืื•ืง ืžืขื•ืจืคื•. ื”ื ื—ื™ืชื” ืฉืœ ื’ื“ื•ื“ ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก ื”ืฉื ื™ ื‘ืคื•ืื ื˜ ื“ื• ืื•ืง ื‘ื•ืฆืขื” ืžืขื˜ ืื—ืจื™ ื”ืฉืขื” 07:00, ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉื™ื ื“ืงื•ืช. ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื˜ื™ืคืกื• ืขืœ ื”ืžืฆื•ืง, ืชื—ืช ืืฉ ื’ืจืžื ื™ืช ืขื–ื”, ื•ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœื™ื• ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ื• ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ืืš ืžืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขืžื“ื•ืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื’ื™ืœื• ืฉื”ืŸ ืจื™ืงื•ืช. ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก ืื™ืชืจื• ืืช ื”ืกื•ืœืœื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืžืจื—ืง 500 ืžื˜ืจื™ื, ื›ืฉื”ื™ื ืžื•ื›ื ื” ืœื™ืจื™ ืขืœ ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”, ื•ื ื™ื˜ืจืœื• ืืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ืจื™ืžื•ื ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉืœื™ื ืืช ืžืฉื™ืžืชื• ืžืฆื ืขืฆืžื• ื›ื•ื— ื”ืจื™ื™ื ื’'ืจืก, ืฉื›ืœืœ ื›ึพ200 ืื ืฉื™ื ื‘ืคื•ืื ื˜ ื“ื• ืื•ืง, ืžื ื•ืชืง (ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉื ื—ืช ื‘ืื•ืžื”ื” ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ื‘ื•ืจ ืืœื™ื• ืขืงื‘ ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ืงืฉื” ื‘ื—ื•ืฃ), ื•ื ืืœืฅ ืœื”ื“ื•ืฃ ื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื™ื•ืžื™ื™ื, ืขื“ ืืฉืจ ื—ื‘ืจื• ืืœื™ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื”ืชืงื“ืžื• ืžื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื”. ื—ื•ืฃ ื’ื•ืœื“, ื”ืืžืฆืขื™ ืžื‘ื™ืŸ ื—ืžืฉืช ื”ื—ื•ืคื™ื, ื”ืฉืชืจืข ืžืœื•ื ื’ ืกื•ืจึพืžืจ (Longues-sur-Mer) ื‘ืžืขืจื‘ ืขื“ ื”ืขื™ื™ืจื” ืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื” (La Riviรจre) ื‘ืžื–ืจื—, ื•ืื•ืจื›ื• ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื™ื” 16 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ืžื”ื—ื•ืฃ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืฉื™ืคื•ืข ืžืชื•ืŸ ืืœ ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ, ืœืœื ืžืคืœืก ื’ื‘ื•ื”. ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ื”ื™ื” ืฉื˜ื— ื›ืคืจื™ ื‘ื ื•ื™, ืœืœื ืžืฉื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื’ื“ืจ ื—ื™ื”.[ื›] ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื—ื™ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ึพ50 ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืžื ื•ืกื”, ื™ื—ื“ ืขื ื—ื™ื™ืœื™ ืงื•ืžื ื“ื• ืžื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื•ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ืฉืžื™ื ื™ืช[ื›"ื] ื ื—ืชื• ื‘ืฉืขื” 07:30 ื‘ืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ื‘ืื•ืจืš 8 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื•ืœื”ึพื”ืืžืœ. ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื›ื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ื’ื•ืœื“ ื”ื™ื• ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ืื™ืชืŸ, ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื ืžืœ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืืจื•ืžืื ืฉ, ืขืœ ืกื•ืœืœืช ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืœื•ื ื’ ืกื•ืจึพืžืจ, ื•ืขืœ ืฆื•ืžืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื‘ื‘ืื™ื™ื”, ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืื•ืžื”ื”, ื•ื‘ืžื–ืจื—, ื‘ื’'ื•ื ื•. ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื—ื•ืฃ ื’ื•ืœื“ ื”ื™ื™ืชื” ืจื•ื‘ื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ716 ื”ื ื™ื™ื—ืช, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืจื’ื™ืžื ื˜ 726[ื›"ื‘]. ืฉื ื™ ื’ื“ื•ื“ื™ื ืื™ื™ืฉื• ืืช ื”ื”ื’ื ื•ืช ืžืœื”ึพื”ืืžืœ ื•ืขื“ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื "ืื•ืžื”ื”", ื•ื’ื“ื•ื“ "ืื•ืกื˜" 441 (ืฉื”ื•ืจื›ื‘ ื‘ืจื•ื‘ื• ืžืฉื‘ื•ื™ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื) ืื™ื™ืฉ ืืช ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ื•ืฃ ืžืœื” ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื•ืขื“ ืœื”ึพื”ืืžืœ, ืื–ื•ืจ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื”ื’ื ื” ื‘ื—ื•ืฃ ื›ืœืœื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืจื’ื™ืžื ื˜ 736 ื•ื’ื“ื•ื“ ืžื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” 352. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื’ื™ื ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ื‘ืชื™ ื”ืงื™ื˜ ืœืื•ืจืš ืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ, ื›ืืฉืจ ื”ืจื™ื›ื•ื– ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื” ื‘ืœื”ึพื”ืืžืœ ื•ื‘ืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื”. ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื‘ืชื™ื ื”ื™ื• ืคื’ื™ืขื•ืช ืœืืฉ ืžืชื•ืชื—ื™ ื”ืฆื™ ื•ื”ืคืฆืฆื•ืช ืžื”ืื•ื•ื™ืจ, ื•ื‘ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ื”ื™ื• ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ื ื” ื ื™ื™ื—ื•ืช ืฉื™ื›ืœื• ืœื‘ืœื•ื ื›ื•ื— ืชื•ืงืฃ. ื”ื’ืจืžื ื™ื ืกืžื›ื• ืขืœ ืžืชืงืคืชึพื ื’ื“ ืžืฆื“ ื›ื•ื— ืขืชื•ื“ื” ื ื™ื™ื“ ืœืžื—ืฆื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” 352 โ€“ "ืฆื•ื•ืช ืงืจื‘ ืžืื™ื™ืจ"[ื›"ื’] โ€“ ื›ื•ื— ื‘ืŸ 2,700 ืื™ืฉ ืฉื”ื•ืฆื‘ ื‘ื‘ืื™ื™ื” ื•ืืฉืจ ืขืจืš ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืชืžืจื•ื ื™ ื”ื’ืขื” ืžื”ื™ืจื” ืœื—ื•ืฃ. ื›ืฉืขืชื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื—ืœื” ื”ืคืฆืฆื” ื™ืžื™ืช ืฉืœ ืกืคื™ื ื•ืช ืงืจื‘ ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืขืžื“ื•ืช ื‘ื’ื•ืœื“. ืžืจื‘ื™ืช ื‘ืชื™ ื”ืชื•ืชื— (ื‘ืงื•ื˜ืจ 75 ื•ึพ88 ืž"ืž) ื‘ืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื•ื‘ืœื”ึพื”ืืžืœ ื ื™ื–ื•ืงื• ื‘ืื•ืคืŸ ืงืœ ื‘ืœื‘ื“; ืืš ื”ืกื•ืœืœื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืขืœ ื”ืžืฆื•ืง ื‘ืœื•ื ื’ึพืกื•ืจึพืžืจ, ืฉื›ืœืœื” ืืจื‘ืขื” ืชื•ืชื—ื™ื ื‘ืงื•ื˜ืจ 155 ืž"ืž ื‘ืชืื™ ื‘ื˜ื•ืŸ ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื™ื ื•ื”ื™ื•ื•ืชื” ืื™ื•ื ืขืœ ืฆื™ ื”ืคืœื™ืฉื”, ืกืคื’ื” ืคื’ื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืžื”ืกื™ื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืงืœื” "ืื™ื™ื’'ืงืก", ื•ืฉืœื•ืฉื” ืžืชื•ืชื—ื™ื” ื”ื•ืฉืžื“ื•. ื‘ืฉืขืช ื”ืฉ', 07:25, ื”ื—ืœื• ืœื ื—ื•ืช ืฆื•ื•ืชื™ ื”ื—ื‘ืœื” ื•ืื ืฉื™ ื—ื™ืœ ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื‘ื’ื•ืœื“, ื•ืžื™ื™ื“ ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ื ื’ืœ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื˜ื ืงื™ื ื•ื”ืจื’ืœื™ื. ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ืžืขืจื‘ื™ืช ืขืจืžื” ืฉื›ื‘ืช ืžื™ื ื‘ืขื•ืžืง ืจื‘, ื›ืš ืฉืงื• ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืฉื ื•ืขื“ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ื—ืชื•ืช, ื”ื™ื” ืžื•ืกืชืจ ืžืชื—ืช ืœืžื™ื, ื•ืฆื•ื•ืชื™ ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืชืงืฉื• ืœืกืœืงื. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื™ืชื” ืงืœื” ื™ื—ืกื™ืช, ื›ืชื•ืฆืื” ืžืืฉ ืชื•ืชื—ื™ ื”ืฆื™, ืฉืคื’ืขื• ื‘ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืกื‘ืœื• ืื‘ื“ื•ืช ืงืœื•ืช, ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื‘ืงื™ืข ืžื”ื—ื•ืฃ ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื‘ืฉืขื” 10:00 ื•ืขืœ ืœื”ึพื”ืืžืœ ื‘ืฆื”ืจื™ ื”ื™ื•ื. ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ื ื” ื ื™ื™ื—ื•ืช, ื•ืžื’ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื—ื™ื™ืœื™ ื’ื“ื•ื“ ืื•ืกื˜ 441, ื ื›ื ืขื• ืื• ื ืžืœื˜ื• ื›ืืฉืจ ื”ื ื ืืœืฆื• ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืฉื˜ื— ืคืชื•ื—. ืžืื—ื•ืจื™ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื”ื™ื• ืจืง ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืจื’ื™ืžื ื˜ 726 ื•ืจื’ื™ืžื ื˜ ืืจื˜ื™ืœืจื™ 352, ื•ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืคื›ื” ืœื›ื™ืกื™ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื. ืžื™ื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ื—ืœื• ืœื”ืงื™ื ื ืžืœ ื–ืžื ื™ ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื“ืจื›ื• ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ืขื“ ื”ื™ื•ื, ืœื™ื“ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื”, ื ืฉืืจื• ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ื ืžืœ ื–ืžื ื™ ื›ืชื–ื›ื•ืจืช. ื—ื•ืžืจืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืชื‘ืจืจื” ืœื’ื ืจืœ ื“ื™ื˜ืจื™ืš ืงืจื™ื™ืก, ืžืคืงื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ึพ352, ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื›ื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื ื—ืช ื‘ื’ื•ืœื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื•ืข ื“ืจื•ืžื” ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื‘ืื™ื™ื”, ื•ืื– ืœืชืงื•ืฃ ืžื”ืขื•ืจืฃ ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœื•, ืฉืžืจื‘ื™ืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืœื—ื™ืžื” ื‘ืื•ืžื”ื” ื•ื ื’ื“ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ืœื™ื“ ื ื”ืจ ื•ื™ืจ. ืขืชื•ื“ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืงื‘ื•ืฆืช ืงืจื‘ ืžืื™ื™ืจ, ืฉื”ื•ืฆื‘ื” ื‘ื‘ืื™ื™ื”, ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืžื“ื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ื’ื•ืœื“. ืืš ืงืจื™ื™ืก ืฉืœื— ืื•ืชื” ื‘ืฉืขื” 04:00 ื‘ืœื™ืœื” ืžืขืจื‘ื” ืœืขื‘ืจ ื ื”ืจ ื•ื™ืจ, ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื ื—ื™ืชืช ืฆื ื—ื ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ื”ืจ ื›ื™ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฆื ื™ื—ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉื, ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœื›ื•ื— ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื•ืœื ื•ืข ืœื‘ืื™ื™ื”, ืžืจื—ืง 30 ืง"ืž. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชื ื•ืขื” ื”ืœื•ืš ื•ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ื›ื•ื— ื‘ื•ื–ื‘ื– ื–ืžืŸ ื™ืงืจ, ื•ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืฉื˜ื— ื”ื›ื™ื ื•ืก ื‘ื‘ืจื–ื ื•ื•ื™ืœ ืจืง ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช. ืœืคื ื™ ืฉืžืื™ื™ืจ ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ืžืชื•ื›ื ื ืช, ื”ื•ืชืงืฃ ืฆื•ื•ืช ื”ืงืจื‘ ืฉืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ืฉื”ืกืชื™ื™ืขื• ื‘ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘. ืœืื—ืจ ืฉืžืื™ื™ืจ ื ื”ืจื’ ื•ืžืจื‘ื™ืช ื›ื•ื—ื• ื”ื•ืฉืžื“, ื”ื•ืจื” ืงืจื™ื™ืก ืœืฉืืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ืื™ื™ื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžื’ื ื ื” ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฆื•ื•ืชื™ ืงืจื‘ ืžืื•ืœืชืจื™ื, ื›ื“ื™ ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืœืขื‘ืจ ื‘ืื™ื™ื”. ืขื ืจื“ืช ื”ืœื™ืœื” ืขืฆืจื” ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ึพ50 ืœื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื•ืœืงื‘ืœืช ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช. ื”ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ื•ืœื”ื‘ืงื™ืข ืขื“ 10 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืคื ื™ื ื”ื™ื‘ืฉื”, ื›ืืฉืจ ื™ื—ื™ื“ืช ื—ืœื•ืฅ ืฉืœื” ืืฃ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื‘ืฆืข ื—ื“ื™ืจื” ืขืžื•ืงื” ื•ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ. ืืš ื‘ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืœื ื”ื•ืฉื’ื” ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืขืœ ื‘ืื™ื™ื”, ืืฃ ืฉืกื™ื•ืจื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื“ื™ื•ื•ื—ื• ื›ื™ ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื™ื ื ื•ืชืจื• ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขื™ืจ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื” ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ืื™ื‘ื“ื” ื”ืžืชืงืคื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืืช ืชื ื•ืคืชื” ื‘ื’ืœืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื ื—ื™ืชืช ื’ืœื™ ื”ื”ืžืฉืš ื‘ื—ื•ืฃ, ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ืฉืœ ื’ืื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžื›ืฉื•ืœื™ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืจื‘ื™ื, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืžืื•ืœืชืจืช. ืืฃ ืฉืื’ืฃ ืฉืžืืœ ืฉืœื” ืื•ื‘ื˜ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ื™ืจื” ืขื ื”ืงื ื“ื™ื ื‘ื’'ื•ื ื•, ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ื—ื‘ื™ืจื” ืขื ืื•ืžื”ื” ื•ืื’ืคื” ื”ื™ืžื ื™ ื ื•ืชืจ ื—ืฉื•ืฃ. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืขืœืชื” 25,000 ืื ืฉื™ื ืœื—ื•ืฃ, ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ 400 ื ืคื’ืขื™ื ื‘ื—ื•ืฃ, ื•ื›ึพ1,000 ื‘ืกืš ื”ื›ืœ. ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• 47 ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืžืœื›ื•ืชื™, ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื’ื“ื•ื“ ืฉืžื ืชื” 420 ืื™ืฉ, ืชื•ื›ื ื ื” ืœื ื—ื•ืช ื‘ืงืฆื” ื”ื™ืžื ื™ ืฉืœ ื’ื–ืจืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื’ื•ืœื“. ืชืคืงื™ื“ื” ื”ื™ื” ืœื—ื“ื•ืจ ืœืคื ื™ื ื”ืืจืฅ, ืœืคื ื•ืช ืžืขืจื‘ื” ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืžืŸ ื”ืขื•ืจืฃ ืขืœ ื”ื ืžืœ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืคื•ืจื˜ึพืืŸึพื‘ืกืŸ, ืืฉืจ ื ืžืฆื ืขืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืื•ืžื”ื” (ื›ึพ11 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืืจื•ืžืื ืฉ), ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืฉื ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ืžืกืคืจ ื ื—ืชื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื ื™ื–ื•ืงื• ืื• ื˜ื‘ืขื• ืžืžื›ืฉื•ืœื™ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื, ื•ืœืคื—ื•ืช 70 ื—ื™ื™ืœื™ ืงื•ืžื ื“ื• ื ืคื’ืขื• ืื• ื ื”ืจื’ื•. ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืงื“ื ืžืขืจื‘ื”, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืœื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื. ืื ืฉื™ื” ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘ ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ืœืžืจื—ืง ืฉืœ 2 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืขืจืš ืžื”ื ืžืœ ื•ื”ืชื—ืคืจื• ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื• ืœืžื—ืจืช ื”ื™ื•ื. ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ืคื•ืจึพืืŸึพื‘ืกืŸ ื•ื”ื ืžืœ ื‘ืœื™ืœื” ืฉื‘ื™ืŸ 7 ืœึพ8 ื‘ื™ื•ื ื™. ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช (ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžื”ื‘ืจื™ื’ื“ื•ืช ื”ึพ7, ื”ึพ8 ื•ื”ึพ9 ื‘ืขืชื•ื“ื”), ื‘ืกื™ื•ืข ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื˜ื ืงื™ ื”ื ื“ืกื” ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ึพ79, ืชื•ื›ื ื ื• ืœื ื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืฃ "ื’'ื•ื ื•" ื‘ืฉืขื” 07:45 ื‘ื‘ื•ืงืจ. ืื•ืจื›ื• ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื’'ื•ื ื• ื”ื™ื” 10 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืชืจืข ืžืœื”ึพืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื‘ืžืขืจื‘ ืขื“ ืกืŸึพืื•ื‘ืŸึพืกื•ืจึพืžืจ (Saint-Aubin-sur-Mer) ื‘ืžื–ืจื—. ื‘ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืฃ ืฉื›ื ื” ื”ืขื™ื™ืจื” ืงื•ืจืกื™ื™ึพืกื•ืจึพืžืจ (Courseulles-sur-Mer) ืขื ื ืžืœ ืงื˜ืŸ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื™ืฆืจื•, ื•ืžืžื–ืจื— ืฉืชื™ ืขื™ื™ืจื•ืช ื”ื“ื™ื’ ื”ืงื˜ื ื•ืช ื‘ืจื ื™ื™ืจ ืกื•ืจ ืžืจ (Berniรจres-sur-Mer) ื•ืกืŸึพืื•ื‘ืŸ ืกื•ืจ ืžืจ. ืžืื—ื•ืจื™ ื—ื•ืžืช ื”ื™ื ื‘ื’'ื•ื ื•, ื”ื™ื• ืขื™ื™ืจื•ืช ื“ื™ื’ ืงื˜ื ื•ืช ืฉื’ื ืื•ืชืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื™ืฆืจื•. ื”ืฉื˜ื— ื”ื™ื” ื›ืคืจื™, ืžื™ืฉื•ืจื™ ื•ืคืชื•ื— ื™ื—ืกื™ืช, ืขื ืžืขื˜ ืžืฉื•ื›ื•ืช ื’ื“ืจ. ื’'ื•ื ื• ื—ื•ืœืง ืœืฉืชื™ ื’ื–ืจื•ืช ื ื—ื™ืชื”: "ืžื™ื™ืง" ื‘ืžืขืจื‘, ืฉื ืชื ื—ืช ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ7, ื•"ื ืืŸ" ื‘ืžื–ืจื—, ืฉื ืชื ื—ืช ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ8. ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ9 ืชื ื—ืช ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘"ื ืืŸ". ืœืื—ืจ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืชื ื—ืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• 48 ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื‘ืงืฆื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ, ืื– ืชื ื•ืข ืžื–ืจื—ื”, ืชืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืžืขื•ื– ื‘ืœื ื’ืจื•ืŸ ืกื•ืจ ืžืจ (Langrune-sur-Mer) ื•ืชื—ื‘ื•ืจ ืขื ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืชื ื—ืช ื‘"ืกื•ืจื“". ื™ืขื“ื™ ื™ื•ื ื”ืข' ืฉืœ ื”ืงื ื“ื™ื ื”ื™ื• ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ืฉื ื™ ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ื• ืฉืœ ื’'ื•ื ื•, ืœื”ื‘ืงื™ืข ืœื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืงืŸึพื‘ืื™ื™ื” ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” "ืงืจืคื™ืงื”" ืžืขืจื‘ื” ืžืงืŸ. ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ืจื’ื™ืžื ื˜ 736 ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ716 ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื’ื“ื•ื“ "ืื•ืกื˜" 441, ื›ื•ืœื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืขืœื™ ืื™ื›ื•ืช ื ืžื•ื›ื”. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ื—ืœื” ื”ืคื’ื–ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื•ื™ืžื™ืช ืžืงื“ื™ืžื” ืขืœ ื—ื•ืฃ ื’'ื•ื ื•. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืคืฆื™ืฆื™ื ื”ื—ื˜ื™ืื• ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื•ื›ืš ื’ื ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืงืจื‘ ืฉืœ ื”ืฆื™ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ืฉืคืชื—ื• ื‘ื™ืจื™ ื‘ืฉืขื” 06:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื”ื”ืคื’ื–ื” ื”ื™ืžื™ืช ืคืกืงื” ื‘ึพ07:30, ื›ืืฉืจ ื”ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืชื•ื›ื ืŸ ืœื ื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืฃ. ื”ื’ืœื™ื ื”ืขื–ื™ื, ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ื’ืœืœ ืจื•ื— ืฆืคื•ืŸึพืžืขืจื‘ื™ืช ื—ื–ืงื”, ืขื™ื›ื‘ื• ืืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืžึพ10 ื“ืงื•ืช. ื›ึพ90 ืžึพ306 ื”ื ื—ืชื•ืช ื ืคื’ืขื• ืžืžื•ืงืฉื™ื ื™ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ืŸ ืคืจืงื• ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื”ืŸ ื•ื ืกื•ื’ื•. ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื’ืจื ืœื›ืš, ืฉื—ื™ื™ืœื™ ื”ืจื’ืœื™ื ื ื—ืชื• ืœืคื ื™ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืืžืคื™ื‘ื™ ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœื ื—ื•ืช ืœืคื ื™ื”ื. ื”ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื ืชืงืœ ื‘ืืฉ ืงืœื” ื‘ืœื‘ื“ ื›ืืฉืจ ื™ืจื“ ืžื”ื ื—ืชื•ืช ืœืžื™ื, ืžืื—ืจ ืฉื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžื˜ื•ื•ื—ื•ืช ืœื™ืจื•ืช ื‘ืืฉ ืฆื•ืœื‘ืช ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ. ืœืื—ืจ ืฉื’ืœ ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ืฆืœื— ืืช ื”ืžื™ื, ื”ื•ื ื ืชืงืœ ื‘ืืฉ ื›ื‘ื“ื” ื•ืกืคื’ ืื‘ื“ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช. ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ึพ7, ื‘ืกื™ื•ืข ื˜ื ืงื™ื ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ, ืืš ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžืื•ื—ืจืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื”ื ื“ืกื” ื’ืจืžื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื˜ื™ื”ื•ืจ ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื”ื—ื•ืฃ. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื”, ืฉื—ื™ื™ืœื™ ื”ื—ื•ื“ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืื•ืžื ื ืœื—ื“ื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื™ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœื™ื‘ืฉื”, ืืš ื’ืœื™ ื”ื”ืžืฉืš ืฉื ืชืงืขื• ื‘ืคืงืงื™ ืชื ื•ืขื” ื”ืื˜ื• ืืช ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช. ืžื–ืจื—ื” ืžืฉื, ื‘ื’ื–ืจืช ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ8, ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืจื’ืœื™ื ื ืืœืฆื• ืœื”ืกืชื“ืจ ืœืœื ืกื™ื•ืข ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ื ื”ืกื•ืขืจ. ืœืื—ืจ ืฉื ืชืงืœื• ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื™ืงืฉืช ืกื‘ื™ื‘ ืขื™ื™ืจืช ื”ื“ื™ื’ ื‘ืจื ื™ื™ืจ, ื”ื ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœื™ื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืขื” 09:30. ืœืื—ืจ ืฉื”ืจื’ืœื™ื ื”ืงื ื“ื™ื ื”ื‘ืงื™ืขื• ืืช ื—ื•ืžืช ื”ื™ื, ื”ื ื ื›ื ืกื• ืœืงืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื‘ื›ืคืจื™ื ืื• ื ื’ื“ ืงื ื™ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ื”ื™ื™ืชื” ืžืคื•ื–ืจืช ื•ืœื ืื—ื™ื“ื”; ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ืœื ื ืชืงืœื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื—ืœื•ืฅ ื”ืงื ื“ื™ื•ืช ื‘ืฉื•ื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ืขื•ื›ื‘ื• ืœืžืฉืš ืฉืขื•ืช ื•ืกืคื’ื• ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช. ืจืง ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ื”ืฉืชืœื˜ื• ื”ืงื ื“ื™ื ืขืœ ืกืŸึพืื•ื‘ืŸ. ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• 48, ืฉื ื—ืชื” ื‘ืงืฆื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ, ื‘ื’ื–ืจืช "ื ืืŸ", ืื™ื‘ื“ื” ืœื ืžืขื˜ ืžืื ืฉื™ื” ืœืื—ืจ ืฉืฉืชื™ื™ื ืžื”ื ื—ืชื•ืช ืฉืœื” ื”ื•ืฉืžื“ื• ืžืžื•ืงืฉื™ื. ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื”ืชืงื“ืžื• ืœืขื‘ืจ ื™ืขื“ื ื”ืจืืฉื•ื ื™, ื”ืžืขื•ื– ื‘ืœื•ื ื’ืจื•ืŸ โ€“ ืจื—ื•ื‘ ืฉืœ ืžื‘ื ื™ื ืžื‘ื•ืฆืจื™ื ืžื—ื•ื–ืงื™ื ื‘ื‘ื˜ื•ืŸ ืขื ืชื•ืชื—ื™ื ื•ืขืžื“ื•ืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื™ืจื™ื™ื” โ€“ ืฉื”ืชื‘ืจืจ ื›ืืชื’ืจ ืงืฉื” ืžื“ื™ ืœื ื—ืชื™ื ื”ื—ืžื•ืฉื™ื ื‘ื ืฉืง ืงืœ. ืขื ืจื“ืช ื”ืœื™ืœื” ืขืฆืจื• ื”ื ื—ืชื™ื ืืช ื”ืžืชืงืคื”, ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ื• ืœืžืขืœื” ืžึพ50 ืื—ื•ื– ืื‘ื“ื•ืช. ื”ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืœื•ื ื’ืจื•ืŸ ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืž"ืกื•ืจื“". ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื—ื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ืฉืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื™ืกืกื” ืื•ืžื ื ืจืืฉ ื’ืฉืจ ืื™ืชืŸ ื‘ื’'ื•ื ื•, ืืš ื”ืฉื™ื’ื” ืจืง ืžืขื˜ ืžื™ืขื“ื™ ื™ื•ื ื”ืข' ืฉืœื”. ืœื›ืš ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช: ื”ื’ืื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ืงืฉืชื” ืขืœ ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ื•ื’ืจืžื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื; ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ื”ืžื’ื ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื• ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืฉื•ืขืจ; ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžืฉืš ื•ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืจื‘ื™ื ื”ื•ื‘ืื• ืœื—ื•ืฃ ืžื•ืงื“ื ืžื“ื™ ื•ื™ืฆืจื• ืคืงืงื™ ืชื ื•ืขื” ื›ื‘ื“ื™ื, ืฉืคื™ืจื•ืงื ื”ืฆืจื™ืš ืฉืขื•ืช, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืื™ื‘ื“ื” ื”ื”ืชืงืคื” ืืช ืชื ื•ืคืชื”. ื‘ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ื”ื—ื“ื™ืจื” ื”ืขืžื•ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ9 ื”ื’ื™ืขื” ืœืžืจื—ืง ืฉืœ 5 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืคืจื•ื•ืจื™ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืงืŸ. ืžื—ืœืงืช ื˜ื ืงื™ื ื‘ื•ื“ื“ื” ื”ืฆืœื™ื—ื” ืื•ืžื ื ืœื—ื“ื•ืจ ืœืขื•ืžืง ืฉืœ 15 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ื•ื—ืฆืชื” ืืช ื›ื‘ื™ืฉ ืงืŸึพื‘ืื™ื™ื”, ืืš ืœืœื ืกื™ื•ืข ื”ื™ื ื ืืœืฆื” ืœืกื’ืช. ื‘ืžืขืจื‘, ื”ืฆืœื™ื—ื• ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืฉื ื—ืชื• ื‘ื—ื•ืฃ "ื’ื•ืœื“" ืžื™ืžื™ื ื, ืืš ืœื ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื ื—ืชื• ื‘ื—ื•ืฃ "ืกื•ืจื“" ืžืฉืžืืœื. ืขืงื‘ ื›ืš, ื ื•ืฆืจ ืคืขืจ ืžืกื•ื›ืŸ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืžึพ3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื—ื•ืคื™ื, ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื ื™ืฆืœื• ืœืžืชืงืคืช ื ื’ื“. ื”ืงื ื“ื™ื ื”ืขืœื• ืœื—ื•ืฃ 21,400 ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืข', ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืžึพ1,000 ื ืคื’ืขื™ื, ืจื•ื‘ื ื‘ื’ืœื™ ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ. "ื—ื•ืฃ ืกื•ืจื“", ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื”, ื”ืฉืชืจืข ืขืœ ืคื ื™ 8 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืœื™ื•ืŸึพืกื•ืจึพืžืจ (Lion-sur-Mer) ื‘ืžืขืจื‘ ืขื“ ืื•ื™ืกื˜ืจื”ืื ืขืœ ืฉืคืš ื ื”ืจ ื”ืื•ืจืŸ ื‘ืžื–ืจื—. ื’ื–ืจืช ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืฆืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ื—ื‘ 3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ืžืื—ืจ ืฉืฉื•ื ื™ื•ืช ืžื ืขื• ืืคืฉืจื•ืช ื ื—ื™ืชื” ื‘ืฉืืจ ืฉื˜ื— ื”ื—ื•ืฃ. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื ื—ื™ืชื” ื‘ื—ื•ืฃ ื›ืœืœื• ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ึพ27, ื˜ื ืงื™ ื”ื ื“ืกื” ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ึพ79 ื•ื‘ืจื™ื’ื“ืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ื ื—ื™ืชื” ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉืขื” 07:25, ื•ื’ืœ ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื’ื“ื•ื“ื™ ืจื’ืœื™ื, ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœื ื—ื•ืช ืžื™ื™ื“ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืืžืคื™ื‘ื™. ื™ืขื“ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื™ื• ืœื“ื—ื•ืฃ ืคื ื™ืžื” ืœืขื•ืžืง ื”ื™ื‘ืฉื”, ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืงืจืคื™ืงื” (Carpiquet Airport) ื•ืขืœ ื”ืขื™ืจ ืงืŸ (Caen) โ€“ ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืขืœื”, ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื ืคืชื—ื” ืœืžืขืฉื” ืืช ื”ื“ืจืš ื”ื™ืฉื™ืจื” ืœืคืจื™ื– โ€“ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื’ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžืคื ื™ ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“ ืฆืคื•ื™ื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื”ื’ืจืžื ื™ืช, ืฉืžืคืขื ื—ื™ "ืื•ืœื˜ืจื”" ื–ื™ื”ื• ืœื™ื“ ืงืŸ. ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ื•ืขื“ื” ื‘ืจื™ื’ื“ืช ื”ืงื•ืžื ื“ื• ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ื‘ื—ื•ืฃ, ืœื”ืชืงื“ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืขื‘ืจ ื ื”ืจ ื”ืื•ืจืŸ ื•ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ืชืขืœืช ืงืŸ, ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ื›ื•ื—ื•ืช ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช, ืฉืืžื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืœื ื—ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ื‘ืœื™ืœื” ื”ืงื•ื“ื ืœื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื. ื’ื–ืจืช ื—ื•ืฃ ืกื•ืจื“ ื”ื•ื—ื–ืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœืžื ื˜ื™ื ืžืจื’ื™ืžื ื˜ 736 ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ716 ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ืืจื‘ืข ืคืœื•ื’ื•ืช ื—ื™"ืจ ื”ื™ื• ืคืจื•ืฉื•ืช ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื•ืืจื‘ืข ื ื•ืกืคื•ืช ืžืื—ื•ืจื™ื•. ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื•ืžืื—ื•ืจื™ื• ื›ืœืœื” ื›ึพ20 ืžืขื•ื–ื™ื; ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ืจื›ื‘ ืžืžืฆื“ื™ื•ืช ืขื ืžื›ื•ื ื•ืช ื™ืจื™ื™ื”, ืžืจื’ืžื•ืช, ืชื•ืชื—ื™ื ื ื’ื“ึพื˜ื ืงื™ื ื•ืชื•ืชื—ื™ ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื‘ืงื˜ืจื™ื ื”ื ืขื™ื ืžึพ50 ืž"ืž ืขื“ 88 ืž"ืž. ืžืขื‘ืจ ืœื—ื•ืžืช ื”ื™ื ื”ื™ื• ืฉื“ื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื, ืขืžื“ื•ืช ืชื•ืชื—ื™ ื "ื˜ ื•ืžืกืคืจ ืกื•ืœืœื•ืช ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื‘ืงื˜ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ, 100 ืขื“ 155 ืž"ืž. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ึพ32 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—ื” ืžืกื•ืจื“ ื”ื•ืฆื‘ื” ืกื•ืœืœืช ืชื•ืชื—ื™ื 155 ืž"ืž ื‘ืœื” ื”ืื‘ืจ, ืฉื™ื›ืœื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืช ื”ื—ื•ืฃ ื•ืืช ืฆื™ ื”ืคืœื™ืฉื”. ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21, ืฉื ืคืจืกื” ื“ืจื•ืžื™ืช ืžื–ืจื—ื™ืช ืžืงืŸ, ื‘ืžืจื—ืง ืงืฆืจ ืžื”ื—ื•ืฃ, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขืชื•ื“ื” ื”ื ื™ื™ื“ืช ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ืฉื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื” ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคืชึพื ื’ื“ ื‘ื™ื•ื ื”ืข'. ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ืฉืœ ืขืžื“ื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื‘ืฉืขื” 24:00, 6 ื‘ื™ื•ื ื™ ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ ื”ื—ืœื• ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ึพื”ืคืฆืฆื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืžืขื•ื–ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ ื•ืžืื—ื•ืจื™ื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื—ืœื” ื”ืจืขืฉื” ื™ืžื™ืช ืžืกืคื™ื ื•ืช ืงืจื‘ ื•ืžืžืฉื—ืชื•ืช. ืžืกืคืจ ื˜ืจืคื“ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื ื™ืฆืœื• ืืช ืžืกืš ื”ืขืฉืŸ ืฉื”ื•ืจื™ื“ื• ืžื˜ื•ืกื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื โ€“ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืฆื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžืกื•ืœืœื•ืช ื”ืชื•ืชื—ื™ื ื”ื›ื‘ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช โ€“ ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื˜ื‘ื™ืข ืืช ื”ืžืฉื—ืชืช ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช "ืกื•ื•ื ืจ" (Svenner)[ื›"ื“]. ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ืฉืขื” 07:25 ื”ื—ืœื• ืœื ื—ื•ืช ื”ื˜ื ืงื™ื ื”ืืžืคื™ื‘ื™ื™ื ืฉื”ื•ืจื“ื• ืœืžื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 4,500 ืžื˜ืจื™ื ืžื”ื—ื•ืฃ, ื•ืื™ืชื ื’ืœื™ ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืจื’ืœื™ื ืžื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ8 ื•ืฆื•ื•ืชื™ ื”ื—ื‘ืœื”. 31 ืžืชื•ืš 40 ื”ื˜ื ืงื™ื ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœืกื™ื•ืข ืœื ื—ื™ืชื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ืฃ, ืฉื ืกื™ื™ืขื• ืจื‘ื•ืช ืœื“ื™ื›ื•ื™ ืืฉ ื”ืžืขื•ื–ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื”ื™ื™ืชื” ืงืœื” ื™ื—ืกื™ืช, ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ืœื•ืฅ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืžื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ึพ8 ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ืฉืขื” ืงืœื” ืืช ื—ื•ืžืช ื”ื™ื ื•ืœื˜ื”ืจ ื ืชื™ื‘ื™ ื™ืฆื™ืื” ืžื”ื—ื•ืฃ, ื•ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืงื“ื ืœืคื ื™ื ื”ืืจืฅ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื” ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืขืช ื”ื’ืื•ืช, ื”ืชืขื›ื‘ื• ื’ื ื‘"ืกื•ืจื“" ื’ืœื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžืื•ื—ืจื™ื โ€“ ืฉื›ืœืœื• ื—ื™ื™ืœื™ื, ื˜ื ืงื™ื, ืชื•ืชื—ื™ื ื•ืฆื™ื•ื“ โ€“ ื‘ื’ืœืœ ื”ื’ืื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ืืช ืงื• ื”ืžื™ื ื›ืžืขื˜ ืขื“ ืœื“ื™ื•ื ื•ืช, ื•ืฆืžืฆืžื” ืืช ืจื•ื—ื‘ ืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ ืœื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืžื˜ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืขื“ ืจื“ืช ื”ืœื™ืœื” ื”ืขืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื—ื•ืฃ ืกื•ืจื“ 29,000 ืื™ืฉ ื‘ืžื—ื™ืจ 630 ื ืคื’ืขื™ื. ืื‘ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ื™ื• ืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื ืœืงื—ื• ื‘ืฉื‘ื™. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืื•ืžื ื ืœื‘ืกืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ื™ืฆื™ื‘ ื‘ื—ื•ืฃ, ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืขื ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื‘ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ื”ืื•ืจืŸ, ืืš ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืงืจืคื™ืงื” ื•ืœื—ื‘ื•ืจ ืขื ื”ืงื ื“ื™ื ื‘"ื’'ื•ื ื•", ื‘ืžืขืจื‘, ื•ื”ืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืคื™ื ื ื•ืฆืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ืœืžืชืงืคืช ื ื’ื“. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ืงืŸ โ€“ ื™ืขื“ ืฉืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืคื™ืœื“ืžืจืฉืœ ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™, ื™ื™ื—ืก ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื›ืจืขืช ืœื”ืฉื’ืชื• ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” โ€“ ื”ืชื‘ืจืจ ื›ืžืฉื™ืžื” ืฉืืคืชื ื™ืช ืžื“ื™. ืงืŸ ื ืคืœื” ืœื™ื“ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืจืง ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉ ื•ื—ืฆื™ ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืœื—ื™ืžื” ืงืฉื”. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ืขื‘ื™ืจื” ืงื‘ื•ืฆืช ืืจืžื™ื•ืช B ืืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 (ืฉื›ืœืœื” 127 ื˜ื ืงื™ื ืžื“ื’ื ืคืื ืฆืจ ืกื™ืžืŸ 4 ื•ึพ40 ืชื•ืชื—ื™ ืกืขืจ, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ ืื“ื’ืจ ืคื•ื™ื›ื˜ื ื’ืจ) ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคืช ื ื’ื“ ืขืœ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื–ืจื—ื” ืœื ื”ืจ ืื•ืจืŸ. ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ22 ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ืœ ืœื ื•ืข ื‘ืฉืขื” 08:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ ืœืขื‘ืจ ื”ื™ืขื“, ืืš ื”ืชืงื“ืžื•ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื˜ื™ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื˜ื•ืกื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืงืคื• ืืช ื˜ื•ืจื™ ื”ื˜ื ืงื™ื ืฉื ืขื• ื‘ืฉื˜ื— ื”ืคืชื•ื—, ืœืื•ืจ ื™ื•ื, ื•ื’ืจืžื• ืœื”ื ืื‘ื“ื•ืช ื ื™ื›ืจื•ืช. ื‘ืฉืขื” 12:00 ืงื™ื‘ืœ ื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉื™ืžื” ืžืžืคืงื“ ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ึพ84, ื’ื ืจืœ ืืจื™ืš ืžืจืงืก, ืฉืคืงื“ ืขืœื™ื• ืœืชืงื•ืฃ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืžืขืจื‘ ืžืงืŸ, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื ืคื™ืœืช ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื ื•ืข ืœืขื‘ืจ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืจืง ืคืœื•ื’ื” ืื—ืช ืฉืœ ื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ื•ืฉืืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืื™ื•ื ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ื’ืจื ืขื™ื›ื•ื‘ ื ื•ืกืฃ ื‘ืคืชื™ื—ืช ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ืจืง ื‘ืฉืขื” 14:00 ื”ื’ื™ืข ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ22 ืœื ืงื•ื“ืช ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ ืœืงืŸ, ืฉื ื—ื‘ืจ ืืœื™ื• ื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” โ€“ ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืคืื ืฆืจื’ืจื ื“ื™ืจ (ื—ื™ืœ ืจื’ืœื™ื ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ) ื”ึพ192. ื‘ืฉืขื” 16:30 ื”ื—ืœื” ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ืœื”ืชืงื“ื ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืขื‘ืจ ืœื‘ื™ื–ื” (Lebisey). ืฉื ื ืชืงืœื• ื”ื˜ื ืงื™ื ืฉืœื” ื‘ืžืืจื‘ ืฉืœ ื˜ื ืงื™ ืฉืจืžืŸ ืคื™ื™ืจืคืœื™ื™[ื›"ื”] ื•ืจื’ืœื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืชื•ืชื—ื™ื ื "ื˜ 6 ืœื™ื˜ืจืื•ืช ื•ื‘ืชื•ืชื—ื™ื ืžืชื ื™ื™ืขื™ื, ืžื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ืชื•ืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืฉืžื™ื“ื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื 13 ื˜ื ืงื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ื•ื”ืกื‘ื• ื ื–ืง ืœืžืกืคืจ ื˜ื ืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื ื‘ืœืžื”, ืื•ืœื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ืคืื ืฆืจื’ืจื ื“ื™ืจ 192 ืฉื”ืชืงื“ืžื• ื‘ืื’ืฃ ื”ืฉืžืืœื™, ื ื™ืฆืœื• ืืช ื”ืคืขืจ ืฉื ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืงื ื“ื™ื™ื ืฉื ื—ืชื• ื‘ื—ื•ืฃ ื’'ื•ื ื•, ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘ ืœืงื• ื”ื—ื•ืฃ, ืฉื ื—ื‘ืจื• ืœื›ื™ืกื™ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ึพ736 ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ึพ716 ื‘ืœื™ื•ืŸึพืกื•ืจึพืžืจ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื™ืฆื•ืจ ื˜ืจื™ื– ื‘ื™ืŸ ืจืืฉ ื”ื’ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื”ืงื ื“ื™, ืœื ื”ื™ื• ืœื’ืจืžื ื™ื ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื”ืฆืœื—ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืฉืขื” ืงืœื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ืฉืขื” 21:00, ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ืฃ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื’ืœื™ื ืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ ืชื•ื‘ืœื” ืขื ื™ื•ืชืจ ืžึพ250 ื“ืื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ื’ืœ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืกืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ึพ6, ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœื ื—ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืกืŸึพืื•ื‘ืŸ. ืžืคืงื“ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21, ืฉื—ืฉืฉ ื›ื™ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื™ื ื—ืชื• ื‘ืขื•ืจืคื• ื•ื™ื’ืจืžื• ืœื›ื™ืชื•ืจ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœื•, ื”ื•ืจื” ืœื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืชื™ื• ืœืกื’ืช ื•ืœื‘ืกืก ืงื• ื”ื’ื ื” ืกื‘ื™ื‘ ืงืŸ. ื”ืคืจื™ืฆื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืœืงื• ื”ื—ื•ืฃ ืœื ื™ืฆืจื” ืื•ืžื ื ืื™ื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื’ืจืžื” ืœืขืฆื™ืจืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืขื‘ืจ ืงืŸ, ืขืงื‘ ื”ื—ืฉืฉ ืžืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ึพ21 ื”ื™ื™ืชื” ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืข' ืฉืจืจ ื‘ืœื‘ื•ืœ ืจื‘ ื‘ืงืจื‘ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ืฉื”ื’ื™ื‘ ืœืคืœื™ืฉื” ื‘ืฆื•ืจื” ืื™ื˜ื™ืช ืžืื•ื“. ื”ื™ื• ืœื›ืš ืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช: ื”ืฆืœื—ืช ืžื‘ืฆืข ื”ื”ื•ื ืื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“), ื”ื•ืชื™ืจื” ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืžืงื•ื ื‘ื• ืชืชื ื”ืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช; ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ืฆื ื—ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื—ืชื• ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืžืื•ื“ ื•ื’ืจืžื• ืœื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื•ื˜ืขื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ืฆื ื™ื—ื•ืช; ืงื•ื•ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืจื‘ื™ื ื‘ืžืคืงื“ื•ืช ื ื•ืชืงื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืชืจืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช; ื”ื™ืขื“ืจื•ืชื ืฉืœ ืจื•ืžืœ ื•ืงืฆื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืžืคืงื“ื•ืชื™ื”ื. ืœื›ืœ ืืœื• ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ืžื‘ื ื” ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืžืกื•ื‘ืš, ื•ืืช ื”ืชืขืงืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ืฉืืกืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืœืงืจื‘ ืœืœื ืื™ืฉื•ืจื• ืืช ื”ืขืชื•ื“ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช โ€“ ืงื‘ื•ืฆืช ืคืื ืฆืจ ืžืขืจื‘. ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืขืœ ื ื—ื™ืชื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ (OKW) ืœื ื”ื™ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืื ืื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืœื™ืฉื” ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ, ืื• ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ืกื—ื” ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ืกื‘ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ืžื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืฉืชื‘ื•ืฆืข ื‘ืื–ื•ืจ ืื—ืจ, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืคื”ึพื“ื”ึพืงืœื”. ืืช ื”ื”ืกืกื ื•ืช ื”ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ื—ืก ืœื”ืฆืœื—ืชื• ืฉืœ ืžื‘ืฆืข ื”ื”ื•ื ืื” ื”ื’ื“ื•ืœ "ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ืจืืฉ", ืฉืœื™ื•ื•ื” ืืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžืจืืฉื™ืชื• ื•ื›ืœืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื ืืช ืคื•ืจื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ืขืœ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื•. ืจื•ื ื“ืฉื˜ื˜, ืžืคืงื“ ื—ื–ื™ืช ืžืขืจื‘, ื”ื™ื” ืžื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื”ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉื”ืืžื™ื ื• ื›ื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื•ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ืงืฉ ืืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ. ื”ืื™ืฉื•ืจ ื”ืชืžื”ืžื” ืœื”ื’ื™ืข, ื›ื ืจืื” ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื˜ืœืจ ื™ืฉืŸ ืขื“ ืฉืขื•ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื•ืงืฆื™ื ื™ ื”ืžื˜ื” ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืคืงื“ืชื• ืกื™ืจื‘ื• ืœื”ืขื™ืจ ืื•ืชื•[ื›"ื•]. ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื™ื˜ืœืจ ื”ืชืขื•ืจืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื”ื•ื ื•ืคื™ืงื•ื“ ื”ึพOKW ืžืฉื•ื›ื ืขื™ื ืฉื”ื ื—ื™ืชื” ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื ืื›ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืกื™ืจื‘ื• ืœื”ืชื™ืจ ืœืขืชื•ื“ื” ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ืœื ื•ืข ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคืช ื ื’ื“ ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืœืื—ืจ ืฉื‘ื•ื–ื‘ื– ื–ืžืŸ ืจื‘, ืื™ืฉืจ ื”ื™ื˜ืœืจ ืœืฉืœื•ื— ืฉืชื™ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืคืื ืฆืจ ืžื”ืขืชื•ื“ื” โ€“ ื”ืืก ืืก ื”ึพ12 ื•ืคืื ืฆืจ ืœื”ืจ, ืฉื ืžืฆืื• ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœื™ื“ ืคืจื™ื– โ€“ ืœื ื•ืจืžื ื“ื™, ื›ื“ื™ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืคื•ืœืฉื™ื ื—ื–ืจื” ืœื™ื. ื‘ืฉืขื” 14:30, ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™, ื”ื—ืœื” ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื”ืืก ืืก ื”ึพ12 ืœื ื•ืข ืœืขื‘ืจ ืงืŸ, ืื•ืœื ื‘ื“ืจื›ื” ืœืฉื ื”ื™ื ื”ื•ืชืงืคื” ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืงืจื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื’ืจืžื• ืœื” ืื‘ื“ื•ืช ื ื™ื›ืจื•ืช. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืชืขื›ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ื”ื’ื™ืขื” ืœืื–ื•ืจ ื”ื™ืขื“ ืฉืœื” ืจืง ื‘ืฉืขื” 22:00, ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™ ืžื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคืชึพื ื’ื“. ื’ื ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืคืื ืฆืจ ืœื”ืจ ืกื‘ืœื” ืงืฉื•ืช ืžืžื˜ื•ืกื™ ื”ืงืจื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื“ืจื›ื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™. ืœื˜ืขื ืช ืžืคืงื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืื‘ื“ื•ืชื™ื” ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื”ืกืชื›ืžื• ื‘ืœืžืขืœื” ืžึพ130 ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืžืžื•ื ืขื™ื, 84 ืชื•ืชื—ื™ึพืกืขืจ ื•ื–ื—ืœ"ืžื™ื, ื•ึพ5 ื˜ื ืงื™ื, ื›ืœ ื–ืืช ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืกืคื™ืงื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืขื“ื” ื•ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ื”ืคืื ืฆืจ ืœื”ืจ ื”ื’ื™ืขื” ืœืงื• ื”ื—ื–ื™ืช ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ืจืง ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ึพ8 ื‘ื™ื•ื ื™. ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžื‘ืฆืข ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื™ืžื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืงืคื• ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื” ื›ืœืœื• ืžืขืœ ืœึพ5,000 ื›ืœื™ ืฉื™ื˜, ืืœืคื™ ืžื˜ื•ืกื™ื ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื. ืขื“ ืœืชื•ื ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ืŸ, 6 ื‘ื™ื•ื ื™, ื”ื ื—ื™ืชื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื—ื•ืฃ ื ื•ืจืžื ื“ื™ 156,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ื“ืจืš ื”ื™ื ื•ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื‘ืžื—ื™ืจ ืืœืคื™ ื ืคื’ืขื™ื (ืจืื• ืคืจืง ืื‘ื“ื•ืช). ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ืžื”ื™ื ื‘ื•ืฆืขื• ื‘ื—ื–ื™ืช ืจื—ื‘ื” ืฉื”ืฉืชืจืขื” ืขืœ ืคื ื™ 90 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ืžื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ ื‘ืžืขืจื‘ ืขื“ ื ื”ืจ ื”ืื•ืจืŸ ื‘ืžื–ืจื—. ืื•ืžื ื, ืขื•ืžืง ื”ื—ื“ื™ืจื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืื“ืžืช ืฆืจืคืช ื‘ื™ื•ื ื”ืข' ื”ื™ื” ืžื•ืขื˜, ื•ืœื ืขืœื” ืขืœ ืขืฉืจื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื (ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื” ื”ื™ื” ืขื•ืžืง ืจืืฉ ื”ื’ืฉืจ ืฉื”ื•ืฉื’ ื›ืฉื ื™ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“), ื•ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—ืชื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื”ื•ืฉื’ื•, ืืš ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฉื™ื’ื• ืืช ื™ืขื“ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™: ื”ื‘ืงืขืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืช ื•ื‘ื™ืกื•ืก ืจืืฉ ื’ืฉืจ ืขืœ ืื“ืžืช ืฆืจืคืช. ื‘ื™ืŸ ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื ื•ืชืจื• ืื•ืžื ื ืคืขืจื™ื ืฉืœ ืžืกืคืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื (ืžืœื‘ื“ ื’ื•ืœื“ ื•ื’'ื•ื ื•), ืืš ืœืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื ื”ื™ื• ื›ืžืขื˜ ื›ื•ื—ื•ืช ืขืชื•ื“ื” ื ื™ื™ื“ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื™ื›ืœื• ืœื ืฆืœ ื–ืืช ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™. ื›ืœ ืจืืฉื™ ื”ื’ืฉืจ ืื•ื—ื“ื• ืจืง ื‘ึพ12 ื‘ื™ื•ื ื™. ืžื™ื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื—ืœื• ืœื–ืจื•ื ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ืชื’ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื›ืœืœื• ื—ื™ื™ืœื™ื, ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื•ืฆื™ื•ื“, ื“ืจืš ืฉื ื™ ื ืžืœื™ ืžืืœื‘ืจื™ ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื•, ืื—ื“ ื‘ืืจื•ืžืื ืฉ ื‘ื’ื–ืจื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ืื•ืžื”ื”, ื‘ื’ื–ืจื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ืขื“ 19 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืขืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœืฆืจืคืช 314,547 ืื ืฉื™ื, 54,000 ื›ืœื™ ืจื›ื‘, ื•ึพ102,000 ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืกืคืงื”, ื•ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ืขืœื• 314,504 ืื ืฉื™ื, 41,000 ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื•ึพ116,000 ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืกืคืงื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืคื™ืœืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ื”ื ื• ืžื™ืชืจื•ืŸ ืžืกืคืจื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื‘ืฆื™ื•ื“ ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ืืช ื“ืจื›ื ื‘ืื™ื˜ื™ื•ืช ืจื‘ื”, ืืš ื‘ื‘ื˜ื—ื” ืืœ ืขื•ืžืง ื”ื™ื‘ืฉื”, ืืœ ืžื•ืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื™ืงืฉืช ืžืฆื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ื•ื”ืืก ืืก ืฉื”ื•ื–ืจืžื• ืœื ื•ืจืžื ื“ื™. ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืฉื›ื™ืœื• ืœื ืฆืœ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืคื ื™ ื”ืงืจืงืข, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืื–ื•ืจ ื”"ื‘ื•ืงืื–", ื›ื“ื™ ืœืขื›ื‘ ื•ืœื”ืื˜ ืืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื’ื–ืจื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืงื• ื”ื—ื–ื™ืช, ื”ืชืงื“ืžื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืœื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ื˜ื ื˜ืŸ, ื•ื›ื‘ืฉื• ืืช ืฉืจื‘ื•ืจ ื‘ึพ27 ื‘ื™ื•ื ื™, ืœืื—ืจ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ืจืกื• ืืช ื”ื ืžืœ ื‘ืขื™ืจ, ืืš ื”ืชืงื“ืžื•ืชื ื“ืจื•ืžื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ืกืŸึพืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืจื™ื›ื–ื• ืืช ืขื™ืงืจ ืžืืžืฆื™ื”ื ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ืงืŸ, ืื•ืœื ื”ืฉืœื™ืžื• ืืช ื”ืฉืชืœื˜ื•ืชื ืขืœ ื”ืขื™ืจ ืจืง ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉ ื•ื—ืฆื™ ืฉืœ ืœื—ื™ืžื” ืงืฉื”, ืžืื—ืจ ืฉื‘ื’ื–ืจื” ื–ื• ืจื™ื›ื–ื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ื ื™ื™ื“ื•ืช ืฉืœื”ื. ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื ื•ืจืžื ื“ื™, ืฉื‘ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื”, ืืจื›ื” ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ื•ืขืœืชื” ืœื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ืืš ื”ื™ื ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื‘ื™ืจืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืขืœ ืื“ืžืช ืฆืจืคืช ื•ืœื ืกื™ื’ื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ืฉืจื™ื“ื™ื• ืœืฉื˜ื— ื’ืจืžื ื™ื”. ืžื‘ืฆืข ืื•ื‘ืจืœื•ืจื“ ื”ื™ื” ืื—ืช ืžื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืžืคื ื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืชื•ื— ื—ื–ื™ืช ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืื™ืœืฅ ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืœืคืฆืœ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื—ื–ื™ืชื•ืช โ€“ ื ื’ื“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืžื–ืจื—, ืฉืคืชื—ื” ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ื‘ื’ืจื˜ื™ื•ืŸ, ื•ื ื’ื“ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช, ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื‘ืฆืจืคืช, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื›ื•ื— ืขืžื™ื“ืชื”. ื”ื™ื” ื–ื” ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืœื›ื ื™ืขืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื‘ืžืื™ 1945. ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ืœื”ืฆืœื—ืช ื”ืคืœื™ืฉื”: ืื‘ื“ื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื ืžืฆื ื ืชื•ื ื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืื‘ื“ื•ืช (ื”ืจื•ื’ื™ื, ืคืฆื•ืขื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื) ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”. ืืฆืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืชื‘ืจืจ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืจืฉืžื• ื›ื ืขื“ืจื™ื ื‘ืงืจื‘ ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื ื”ืจื’ื•, ื ืฉื‘ื•, ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืื• ืœื ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื ื’ืœื™ื” ื›ืคืฆื•ืขื™ื. ืžืกืคืจื™ ื”ืื‘ื“ื•ืช ื”ืจืฉืžื™ื™ื ืฉืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžื™ื•ื ื”ืข'. ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื™ืžื™ื 6โ€“20 ื‘ื™ื•ื ื™. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืกืคื’ื” ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” 24,162 ื ืคื’ืขื™ื (ืžืชื•ื›ื 3,082 ื”ืจื•ื’ื™ื, 13,121 ืคืฆื•ืขื™ื ื•ึพ7,959 ื ืขื“ืจื™ื), ืžืกืคืจ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื™ื” 13,121 ื—ื™ื™ืœื™ื (ืžืชื•ื›ื ื›ึพ5,000 ื”ืจื•ื’ื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื), ื•ืื™ืœื• ื”ืงื ื“ื™ื ืกืคื’ื• ื‘ืื•ืชื• ืคืจืง ื–ืžืŸ 2,815 ื ืคื’ืขื™ื (ืžืชื•ื›ื ื›ึพ1,400 ื”ืจื•ื’ื™ื ื•ื ืขื“ืจื™ื). ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ื™ื” ื”ื ืชื•ืŸ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื—ืงืจื™ื ืฉืขืกืงื• ื‘ื ื•ืฉื ื›ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกืคื’ื• ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ื›ึพ10,000 ืื‘ื“ื•ืช, ืžืชื•ื›ื ื›ึพ2,500 ื”ืจื•ื’ื™ื. ืžื—ืงืจ ืžืงื™ืฃ ื•ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืฉื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืืชืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ืžืฆื ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ื”ืจื‘ื” โ€“ 4,413, ืžืชื•ื›ื 2,499 ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื (ืžืจื‘ื™ืชื ื‘ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”), ื•ึพ1,914 ืžืฆื‘ืื•ืช ืฉืืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืคืœื™ืฉื”. ื’ื ืžืกืคืจ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ, ื•ื ืข ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ 4,000 ืœึพ9,000 ื—ื™ื™ืœื™ื. ืžื•ืจืฉืช ื”ืงืจื‘ ื•ื”ื ืฆื—ืชื• ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื‘ืชื™ ืงื‘ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื™ื ื•ืืชืจื™ ื”ื ืฆื—ื” ื‘ื—ื‘ืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื•ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ืงื•ืœื•ื•ื™ืœ ืกื•ืจึพืžืจ, ืœื™ื“ ื—ื•ืฃ ืื•ืžื”ื”, ืงื‘ื•ืจื™ื ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ื‘ืื™ื™ื” ืงื‘ื•ืจื™ื ื—ื™ื™ืœื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื”ื“ื•ืžื™ื ื™ื•ื ื™ื ืฉืœื”. ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืœื”ึพืงืžื‘ื” ื”ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™, ื•ืžื›ื™ืœ 21,000 ืงื‘ืจื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื’ืจืžื ื™ื ืฉื ื”ืจื’ื• ื‘ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™. ืกืžืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ืฉืœ ืกื ื˜ึพืžืจึพืื’ืœื™ื– ืžื ืฆื™ื— ืืช ื”ืงืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื‘ื”, ืขื ืฉื ื™ ืžืฆื ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื”ืžืขื˜ืจื™ื ืื•ืชื•. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ืฆื ื— ืื—ื“ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ืžื”ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ึพ505 ืขืœ ื’ื’ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ืขื™ื™ืจื” ื•ืฆืคื” ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื›ืฉื”ื•ื ืชืœื•ื™ ืขืœ ื”ื’ื’ ืœืžืฉืš ื›ืฉืขืชื™ื™ื. ืขืœ ื’ื’ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื•ืฆื‘ ืคืกืœ ืฆื ื—ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ ืขื ืžืฆื ื— ื›ื”ื ืฆื—ื” ืœืื™ืจื•ืข, ื•ื‘ืขื™ื™ืจื” ื”ื•ืงื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœืฆื•ื•ืชื™ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ื‘ืื ื“ืจื˜ืช ื‘ืื™ื™ื” ื”ื•ื ืฆื—ื• ืฉืžื•ืช 1,801 ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉื ื”ืจื’ื• ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื‘ืฆืจืคืช ืขื“ ืกื•ืฃ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1944 ื•ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื ืœื ื ื•ื“ืข. ื‘ืขื™ื™ืจื” ืืจื•ืžืื ืฉ, ืฉืœื—ื•ืคื” ืฉื›ืŸ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื ืžืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื ื™ืฆื‘ื™ื ืฉืจื™ื“ื™ ื ืžืœ ืžืืœื‘ืจื™, ื•ื›ืŸ ืงื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ืžื‘ืฆืข ื•ื‘ื• ื“ื’ื ืฉืœ ื”ื ืžืœ. ื‘ืฉื ืช 2021 ื”ื•ืงืžื” ืžืžื–ืจื— ืœืืจื•ืžื ืฉ, ืฉื’ื ื‘ื” ื™ืฉ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ืžืฉื ืช 1954, ืื ื“ืจื˜ืช ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื‘ืขื™ื™ืจื” ืกื ื˜ึพืžืจื™ึพื“ื•ึพืžื•ืŸ ื™ืฉื ื• ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžื ืฆื™ื— ืืช "ื—ื•ืฃ ื™ื•ื˜ื”". ื’ืฉืจ ืคื’ืกื•ืก, ืฉื”ื™ื” ื™ืขื“ ืฉืœ ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ื”ื•ื—ืœืฃ ื•ื”ื•ืขื‘ืจ ื‘ึพ1994 ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืงืจื•ื‘, ืฉื ื”ื•ื ืžื•ืฆื’. ืžืื—ื•ืจื™ ื—ื•ืฃ ื’'ื•ื ื• ื”ืงื™ืžื” ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืงื ื“ื™ืช ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื”, ื•ื›ืš ื’ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ืขืฆืžื”. ืื—ื“ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื•ืงื ื‘ืกืื•ืช'ืกื™, ืื ื’ืœื™ื”, ื‘ึพ1984. ืžื“ื™ ืฉื ื” ื ืขืจื›ื™ื ื‘ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื˜ืงืกื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ึพ6 ื‘ื™ื•ื ื™. ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื•ื‘ืืžื ื•ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื ื•ืจืžื ื“ื™ ื•ื”ืงืจื‘ ืขืœ ื ื•ืจืžื ื“ื™ ื–ื›ื• ืœืื–ื›ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืžื ื•ืช, ื‘ื”ื: ืจืื• ื’ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/Sexuality_in_the_United_States] | [TOKENS: 1212]
Contents Sexuality in the United States Sexuality in the United States varies by region and time period. History During the Victorian era, romance was increasingly viewed as a key component of sexuality. One study of the interwar period suggests that prudish attitudes were more pronounced among women than among men, with 47% in a poll describing premarital sex as wicked while only 28% of men said the same. The 1960s are often viewed as the period wherein the U.S. underwent a substantial change in perception of sexual norms, with a substantial increase in extramarital sex. The United States involved with lesbian, gay, bisexual, transgender and queer (LGBTQ) people, as well as the LGBTQ social movements they have built. Until the 20th century, it was uncommon for LGBTQ individuals to live open lives due to persecution and social ostracization. The nation's Protestant roots led to a heteronormative culture, reinforced through sodomy laws, often falsely attributed to Puritans. These laws began when King Henry VIII established himself as head of the Church of England. With this came The Buggery Act 1533. Before this, while the Catholic Church was known to prosecute sodomites from time to time, sodomy was considered a church issue secular courts had little interest in. This stigma forced most LGBTQ people to live in the closet. LGBTQ life before the mid-20th century, especially that of lesbians, is mostly preserved through personal writings. The process of decriminalizing sodomy began in 1962 with the repeal of Illinois's anti-sodomy statute. This process continued until 2003, when Lawrence v. Texas ruled the 14 remaining anti-sodomy statutes unconstitutional. In 1973, the American Psychiatric Association declassified homosexuality as a mental disorder. In the mid-20th century, gay men and lesbians began organizing movements to advocate for their rights. As the century went on, bisexual and transgender individuals gained visibility and the GLBT acronym was formed. Key social advances of the 20th and 21st centuries included the decriminalization of homosexuality, the creation of domestic partnerships, anti-discrimination legislation at the state and local levels, advocacy for HIV/AIDS patients, and the legalization of gay marriage. Media Some scholars argue that American media is the most sexually suggestive in the world. According to this view, the sexual messages contained in film, television, and music are becoming more explicit in dialog, lyrics, and behavior. In addition, these messages may contain unrealistic, inaccurate, and misleading information. Some scholars argue that still developing teens may be particularly vulnerable to media effects. A 2001 report found that teens rank the media second only to school sex education programs as a leading source of information about sex, but a 2004 report found that "the media far outranked parents or schools as the source of information about birth control." Media often portray emotional side-effects of sexuality such as guilt, and disappointment, but less often physical risks such as pregnancy or STDs. One media analysis found that sex was usually between unmarried couples and examples of using condoms or other contraception were "extremely rare." Many of programs or films do not depict consequence for sexual behavior. For example, only 10% programs that contain sexual scenes include any warnings to the potential risks or responsibilities of having sex such as sexually transmitted diseases or pregnancy. In television programing aimed at teens, more than 90% of episodes had at least one sexual reference in it with an average of 7.9 references per hour. However, government statistics suggest that since 1991, both teen sex and teen pregnancy have declined dramatically despite the media generally becoming increasingly sexually explicit. Some analysts have said that this points to an inclination among latter millennials and Generation Z to have hyposexual and desexualized tendencies. Demographics According to a 2016 study, an estimated 4.1% of American adults identified themselves as being lesbian, gay, bisexual or transgender. Roughly 99% of the adult U.S. population is allosexual (experiences sexual desires) while 1% is asexual (experiences no sexual desires). One study has shown that there is no correlation between sexlessness and unhappiness, with sexually active and sexually inactive adult Americans showing roughly equal amounts of happiness. Vicenarian women (aged between twenty and twenty-nine years) are about as likely to engage in infidelity as vicenarian men at 11% and 10% respectively. Law Sexual relations are mostly legal in the U.S. if there is no direct or unmediated exchange of money, if it is consensual, teleiophilic (between adults) and non-consanguineous i.e. between people who are not related familially or by kinship. There are however exceptions, with for instance adult incestual relations being legal in states such as New Jersey and Rhode Island as of 2017. Prostitution laws in the U.S. are by far the strictest in the developed world,[citation needed] but the state of Nevada licenses several of its counties to operate brothels and permits prostitutes/sex workers to sell sex, and clients to purchase sex. There are also exceptions to age of consent laws, with some states permitting an ephebophilic relationship if the two persons are close in age under what are known as Romeo-and-Juliet laws. Modern The 21st century saw increasingly permissive attitudes towards homosexuality, however many laws continued to be heteronormative. One survey has found that Millennials, on average, have sex less frequently than previous generations. This has led to some analysts ruminating on a moral panic wherein young adults of the 2010s decade are uninterested in sex. According to OKCupid, Portland, Oregon is the most promiscuous city in the United States. Some studies have shown that Americans in general have more prudistic and coitophobic attitudes to sex than Europeans. See also References
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื”ื–ื™ืจื”_ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช:_1939โ€“1941] | [TOKENS: 9969]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื–ื™ืจื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช: 1939โ€“1941 ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ืœื’ื™ื•ืŸ ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ ืฆืจืคืช ืฆืจืคืช ืคื•ืœื™ืŸ ืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช (ืž-1941) ื”ื•ืœื ื“ ื”ื•ืœื ื“ ื‘ืœื’ื™ื” ื‘ืœื’ื™ื” ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’ ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’ ืžืžืœื›ืช ื™ื•ื•ืŸ ืžืžืœื›ืช ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ืžืžืœื›ืช ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื“ื ืžืจืง ื“ื ืžืจืง ืคื™ื ืœื ื“ ืคื™ื ืœื ื“ (ืขื“ 1941) ืคื•ืœื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืžืขืจื‘ ืฉื•ื•ื“ื™ื” ืงื•ืจืคื•ืก ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื”ืฉื•ื•ื“ื™ ืงื ื“ื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืฆืจืคืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฆืจืคืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘ืชืžื™ื›ืช: ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ: ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืคื™ื ืœื ื“ ืคื™ื ืœื ื“ (ื”ื—ืœ ืž-1941) ืžืžืœื›ืช ืจื•ืžื ื™ื” ืžืžืœื›ืช ืจื•ืžื ื™ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” (1920โ€“1945) ืžืžืœื›ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืžืœื›ืช ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืžืœื›ืช ืื™ื˜ืœื™ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ื” (1939-1945) ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืžืœื›ืช ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ืžืžืœื›ืช ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ืงืจื•ืื˜ื™ื” (ืž-1941) ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืกืคืจื“ื™ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื›ื—ื•ืœื” (ืž-1941) ืืœื‘ื ื™ื” ืชื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ื”ื–ื™ืจื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื—ืœืงืช ื‘ื—ืœื•ืงื” ื’ืกื” ืœืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื: ืฉืœื‘ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ื‘ืฉื ื™ื 1939โ€“1941, ื•ืœืขื•ืžืชื• ืฉืœื‘ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ื™ื 1942 - 1945. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื›ื‘ืฉื” ืžืจื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืจืืฉื™ื™ื ื”ื™ื• ื’ืจืžื ื™ื” ืžื•ืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช (ืขื“ ืฉื–ื• ื ื›ื‘ืฉื”). ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ืžื” ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ืžืขืจื‘ ืคื•ืœื™ืŸ ืคื ืชื” ื’ืจืžื ื™ื” ืžืขืจื‘ื” ื•ื‘ืงืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ื“ื ืžืจืง, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉืคืœื” ื•ืฆืจืคืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ื”ื‘ืœืงื ื™ื ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืคืœืฉื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ืคืชื—ื” ืืช ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ืื™ืจื” ืคื ื™ื ืœื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื• ื“ืจืš ื”ืžื’ืฃ ื”ื ืืฆื™, ื”ื•ื ื ื›ื‘ืฉ ื‘ืงืœื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืกื˜ืจื’ื™ื™ื™ืช ื”ื‘ืœื™ืฅ ืงืจื™ื’ ื”ืžืคื•ืจืกืžืช. ืืš ืขื ื”ืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1941 ืœืื—ืจ ื”ืงืจื‘ ืขืœ ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ืขื ื›ื ื™ืกืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ื”ื›ืฃ ื”ืชื”ืคืš, ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื”ื—ืœื” ืœืกื‘ื•ืœ ืžื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื ืขื“ ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื–ื™ืจื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช, ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืชื‘ื•ืกื” ื ืืฆื™ืช ืžื•ื—ืฆืช ื•ื‘ื›ื ื™ืขืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืคื•ืœื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ืคืœืฉื• ืœืคื•ืœื™ืŸ ื‘-1 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1939, ืœืื—ืจ ืฉืื ืฉื™ SS ื‘ื™ื™ืžื• ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ื‘ื’ืœื™ื™ื‘ื™ืฅ, ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื” ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืฉืžืฉ ื›ืขื™ืœื” ืชืขืžื•ืœืชื™ืช ืœืคืœื™ืฉื” ื”ืžืชื•ื›ื ื ืช ื–ื” ืžื›ื‘ืจ. ื”ืฆื‘ื ื”ืคื•ืœื ื™ ื”ืชืงืฉื” ืœื”ื™ืœื—ื ื ื’ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื•ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื”ื’ืจืžื ื™ื ืคืจืฆื• ืœืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง (Blitzkrieg). ืชื•ืš 36 ื™ื•ื ื ื›ื‘ืฉื” ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืฆื‘ืื” ื•ื‘ื• ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื•ืฉืžื“. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคื•ืœื ื™ืช ื•ืฉืืจื™ืช ื”ืฆื‘ื ื ืžืœื˜ื• ืœืจื•ืžื ื™ื”. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื ื›ื ืกื” ื’ื ื”ื™ื ืœืคื•ืœื™ืŸ ื‘-17 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœืง ื”ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืกื›ื ืจื™ื‘ื ื˜ืจื•ืคโ€“ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘. ืคื•ืœื™ืŸ ื—ื•ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช: ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉืœื˜ื” ื‘ืžื–ืจื— ืคื•ืœื™ืŸ, ืžืขืจื‘ ืคื•ืœื™ืŸ ืกื•ืคื— ืœืจื™ื™ืš, ื•ื‘ืžืจื›ื– ืคื•ืœื™ืŸ ื”ื•ืงื ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™ ื’ืจืžื ื™ ("ื”ืžืžืฉืœ ื”ื›ืœืœื™" โ€“ "ื’ื ืจืœื’ื•ื‘ืจื ืžืŸ"). ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืกื•ื—ืฃ ื ื‘ืข ืžื™ืชืจื•ืŸ ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ (ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™) ืขืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืคื•ืœื ื™. ื”ื ื ืงื˜ื• ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืื” ื”-20 ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช "ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง: ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื“ื”ื™ื ืฉืœ ืคืจื™ืฆื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื™ื‘ืฉื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ - "ื”ืคื ืฆืจื™ื" ื‘ืกื™ื•ืข ืฆืžื•ื“ ืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ื. ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” (Luftwaffe) - ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ - ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ืจื•ื‘ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืคื•ืœื ื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืข, ื•ื›ืš ื”ืฉื™ื’ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ืื•ืชื” ื ื™ืฆืœ ืœื”ืคืฆืฆื•ืช ืขืœ ืžื—ื ื•ืช-ืฆื‘ื, ืฉื™ื™ืจื•ืช ืคืœื™ื˜ื™ื, ืขืจื™ื ืžืื•ื›ืœืกื•ืช, ืืš ื‘ืขื™ืงืจ ืœื”ืฉืžื“ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ื™ื‘. ืœืขื•ืžืชื, ื”ืฆื‘ื ื”ืคื•ืœื ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืืžื™ืŸ ืฉืžืกื•ื’ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ืคืœื™ืฉื”. ืฆื™ื•ื“ื• ื”ื™ื” ืžื™ื•ืฉืŸ ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื—ื™ืœ ื”ืคืจืฉื™ื ืขืžื“ื• ืžื•ืœ ื˜ื ืงื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื—ืกืจืช ืกื™ื›ื•ื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืกื™ ืคืœืฉ ื’ื ื”ื•ื ืžืžื–ืจื— ื•ื›ืš ื”ืคื•ืœื ื™ื ื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคื˜ื™ืฉ ืœืกื“ืŸ. ื™ื•ื ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืคื•ืœื™ืŸ, 1 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1939, ื ื—ืฉื‘ ืœื™ื•ื ืฉื‘ื• ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช ื”ื›ืจื™ื–ื• ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ื ืฉืœื”ืŸ ืขื ืคื•ืœื™ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื›ืจื™ื–ื• ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื’ื ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ืงื ื“ื”, ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื•ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”. ืžืขืชื”, ื ื—ืœืง ื”ืขื•ืœื ืœื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืื ื˜ื™-ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืกื™ื•ืข ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช ืœืคื•ืœื™ืŸ. ื”ืŸ ืœื ื™ื›ืœื• ืœืกื™ื™ืข ืœืคื•ืœื™ืŸ ื”ืžืจื•ื—ืงืช, ื•ืœื ื—ืฉื• ืขืฆืžืŸ ืขืจื•ื›ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื›ื ื’ื“ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืžืขืจื‘. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื“ื•ืžื” (ื–ื™ืฆืงืจื™ื’) ืฆื‘ืื•ืช ืฆืจืคืช ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœื ื ื™ืฆืœื• ืืช ื”ืžืชืงืคื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืขืœ ืคื•ืœื™ืŸ, ืœืชืงื™ืคืช ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืฉื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืฉื” ื™ื—ืกื™ืช ื”ื™ื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื‘ื™ืฆืขื• ืฆื‘ืื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช ืžืกืคืจ ืžื”ืœื›ื™ื ื”ืกืกื ื™ื™ื, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžืกืคืจ ื›ืคืจื™ื ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื. ื‘ืžืงื•ื ืคืฆืฆื•ืช ื”ื˜ื™ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืจื•ื–ื™ ืชืขืžื•ืœื” ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืœื ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” (ื‘ื™ืŸ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1939 ืœืžืื™ 1940) ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื’ืจืžื ื™ื” ืฆืจืคืช. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื ืงืจืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื“ื•ืžื” (The Phony War). ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืกืงื ื“ื™ื ื‘ื™ื” ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืคื•ืœื™ืŸ ืคื ื• ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื›ื•ื‘ืฉื•ืช ืœื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืคืœืฉื” ืœืคื™ื ืœื ื“ ื‘-30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1939. ืœืžืจื•ืช ื™ืชืจื•ื ื• ื”ื›ืžื•ืชื™ ื”ืขืฆื•ื ืฉืœ 100 ืœึพ1, ื”ืชืงืฉื” ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืคื™ื ื™ ื”ืงื˜ืŸ ืฉื ืขื–ืจ ื‘ืชื ืื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืฉื™ื ืฉืœ ืžื•ืœื“ืชื•. ื‘ืขื–ืจืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืจื•ืกื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ืคื™ื ืœื ื“ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1940 ื•ื—ื•ื“ืฉ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืคื™ื ืœื ื“ ื ื›ื ืขื” ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืžืขืจื‘ ืขืงื‘ ื‘ืื”ื“ื” ืื—ืจ ืžืื‘ืงื ื”ืขื™ืงืฉ ืฉืœ ื”ืคื™ื ื™ื, ืืš ืœื ื™ื›ืœ ื•ื’ื ืœื ืจืฆื” ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ-ื›ืš ืกื™ืคื— ืกื˜ืœื™ืŸ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืœื˜ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ื ื”ื’ืชืŸ ื•ื›ืŸ ืฉื˜ื—ื™ื ืžืจื•ืžื ื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื ื‘-1940, ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ื–ื” ืจื™ื‘ื ื˜ืจื•ืค-ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘. ืžื”ืงื•ืฉื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืคื™ื ืœื ื“ ื ืœืžื“ื• ืžืกืคืจ ืœืงื—ื™ื. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฆื‘ืื™ ื ืœืžื“ ื”ืœืงื— ืฉื™ืฉ ืœื”ืกืชื’ืœ ืœืชื ืื™ ื”ืฉื˜ื— ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื˜ืงื˜ื™ืงืช ื”ื ื™ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืคื™ื ื™ื ื”ื•ื›ื—ื” ืฉื ื™ืช ื›ืžื•ืฆืœื—ืช (ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ืฉื’ืจืžื ื™ื” ื›ื‘ืฉื” ืืช ืคื•ืœื™ืŸ). ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ, ื”ื™ื˜ืœืจ ืฆืคื” ื‘ืื™-ื”ืฆืœื—ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื›ื ื’ื“ ื”ืฆื‘ื ื”ืคื™ื ื™ ื”ืงื˜ืŸ, ื•ืžื›ืš ื”ืกื™ืง, ืฉื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืœืžืจื•ืช ื™ืชืจื•ื ื• ื”ืžืกืคืจื™. ื”ื“ื‘ืจ ืขื•ื“ื“ ืื•ืชื• ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘-1941. ืžืžืฉืœืช ืฆืจืคืช ื ืคืœื” ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืชื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืคื™ื ืœื ื“ ื•ืขืœืชื” ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืคื•ืœ ืจื ื•. ื’ืจืžื ื™ื” ืคืœืฉื” ืœื“ื ืžืจืง ื•ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 1940. ื“ื ืžืจืง ื ื›ื ืขื” ืชื•ืš ืฉืขื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ื•ื—ืชืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื ืฉืง, ืืš ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื’ื™ืœืชื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืงืฉื” ื‘ืกื™ื•ืข ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืฆืจืคืชื™ื™ื ืฉื ื—ืชื• ืžื”ื™ื. ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ืฉื˜ื— ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื‘ืขื–ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื ื—ื ื™ื ื ื•ืขื–ืช ื•ืกื™ื•ืข ืžื‘ืคื ื™ื - ื ืืฆื™ื ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืงื•ื•ื™ื–ืœื™ื ื’ (ืฉืฉืžื• ื”ืคืš ืœื›ื™ื ื•ื™ ืœื‘ื•ื’ื“). ื”ืฆื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉืœื•ื— ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืฆืจืคืชื™ื™ื ืฉื ื—ืชื• ื‘ื ืจื•ื•ื™ืง ื‘ืฆืคื•ืŸ ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ื ื™ืกื• ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืœื ื”ื•ืขื™ืœ. ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขืœื” ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืื‘ื“ื•ืช ื™ืžื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื’ืจืžื ื™ื” ื›ื‘ืฉื” ืืช ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ืžืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช - ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช. ืจืืฉื™ืช, ื”ืคื™ื•ืจื“ื™ื ื•ื”ื ืžืœื™ื ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื™ื ื™ื›ืœื• ืœืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืกื™ื ืœืฆื™ ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ื‘ื›ืš ืœืืคืฉืจ ืœื• ืœื—ืœื•ืฉ ืขืœ ื“ืจื›ื™ ื”ืืกืคืงื” ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™. ื›ืš ื’ื ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื™ืžื ืข ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื ืžืœื™ื ื•ื™ื•ื‘ื˜ื— ื”ืขื•ืจืฃ ื”ื’ืจืžื ื™. ืฉื ื™ืช, ืžื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื™ืฉ ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ื•ืžื”ื™ืจื” ืœืขืคืจื•ืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืฉื•ื•ื“ื™ื”. ืฉืชื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื ื‘ืขื• ืžื›ื™ื‘ื•ืฉ ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”: ืฆื‘ืื™ืช โ€“ ื”ื™ื˜ืœืจ ื ืืœืฅ ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ืฆื‘ื ืฉืœ 300 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉืœ ื—ืฉืฉ ืฉื”ืฉื˜ื— ื™ื™ื›ื‘ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืฉืœ ื”ื˜ืจื“ื•ืช ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช โ€“ ืžืžืฉืœืช ืฆ'ืžื‘ืจืœื™ืŸ ื ืคืœื” ื•ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ืขืœื” ื‘ืžืงื•ืžื• ื‘-9 ื‘ืžืื™ 1940. ื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืขื“ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืกื•ืคื™ ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืชืงืคืชื• ืขืœ ืื™ืจื•ืคื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืžืขืจื‘ ืœืื—ืจ ืฉ"ื˜ื™ืคืœ" ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื‘ืžื–ืจื—. ื‘ืžืื™ 1940 ื›ื‘ืฉื” ื’ืจืžื ื™ื” ืืช ื”ื•ืœื ื“, ื‘ืœื’ื™ื” ื•ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’. ื‘ื›ืš ืขืงืฃ ื”ืฆื‘ื ืืช "ืงื• ืžืื–'ื™ื ื•" ื”ืื™ืžืชื ื™ ืฉืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืฆืจืคืช ืžืคื ื™ ืคืœื™ืฉื”. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื•ืœื ื“ ื ืžืฉืš 4 ื™ืžื™ื ื•ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื ืื™ื‘ื“ื• ื›-14,000 ื—ื™ื™ืœื™ื. ื”ืงืจื‘ื•ืช ื‘ื‘ืœื’ื™ื” ื”ื™ื• ืงืฉื™ื ื™ื•ืชืจ. ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ืื ื’ืœื•-ืฆืจืคืชื™ ืฉื‘ื ืœืขื–ืจืช ื”ื‘ืœื’ื™ื ื•ื”ื™ื• ื‘ื• 400 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืœื•ืจื“ ื’ื•ืจื˜ ื›ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืขืœ ืฉืคืช ื”ืชืขืœื” ื‘ื“ื ืงืจืง. ื‘ืžื‘ืฆืข ืžื”ื™ืจ, "ื“ื™ื ืžื•", ืฉื”ืชืืคืฉืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœื—ื™ืœื•ืงื™-ื“ืขื•ืช ื‘ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืคื ื•ืช 350 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื (ืžืชื•ื›ื ื›-200,000 ื‘ืจื™ื˜ื™ื) ื‘ืขื–ืจืช ืกืคื™ื ื•ืช ืžื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื ื•ื›ืš ืœืžืจื•ืช ื”ืชื‘ื•ืกื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช-ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื™ืœื•ืฅ ืขื•ื“ื“ ืื•ืชื ืžื•ืจืืœื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ื ื™ ืคืœืฉื” ื’ืจืžื ื™ื” ืœืฆืจืคืช ื•ืชื•ืš ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉื‘ื•ืข ื ื›ื‘ืฉื” ืคืจื™ื–. ืฆืจืคืช ื ื›ื ืขื” ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™, ืœืžืจื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื–ื” ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืคืœื™ืฉื”. ืฆืคื•ืŸ ื•ืžืขืจื‘ ืฆืจืคืช ื”ื™ื• ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื’ืจืžื ื™. ื‘ื“ืจื•ื ืฆืจืคืช ื”ื•ืงื ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืฉื‘ืกื™ืกื• ื‘ืขื™ืจ ื•ื™ืฉื™ (ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ืžืฉื˜ืจ ื•ื™ืฉื™) ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžืจืฉืœ ืคื˜ืŸ (ื’ื ืฉื ื–ื” ื”ืคืš ืœื›ื™ื ื•ื™ ื ืจื“ืฃ ืœื‘ื•ื’ื“) ื”ื™ืฉื™ืฉ, ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืฉืจ ื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืœื•ื—ืžื ื™ ืคื•ืœ ืจื ื• ืฉื”ืชืคื˜ืจ, ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœื”ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืื™ืฉืจ ืืช ื”ื›ื ื™ืขื”. ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ืŸ ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ื ืฉืง ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื•ื‘ืก ื‘ืชื•ืš ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื. ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืœืชื‘ื•ืกื” ื”ืžื”ื™ืจื”. ืงื•ื“ื ื›ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ื™ื” ื ื™ื™ื“, ืžื”ื™ืจ ื•ืฉื™ืœื‘ ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืงืจืงืข ื•ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง. ืžืขืœ ืœื›ืœ ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืคืชื™ืข ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ื›ืš ืฉืขืงืฃ ืืช ืงื• ืžืื–'ื™ื ื• ื•ื ื›ื ืก ื“ืจืš ื™ืขืจื•ืช ื”ืืจื“ื ื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ื• ืœื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจื™ื ืœืฉืจื™ื•ืŸ (2 ืžืชื•ืš 9 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืคืœืฉื• ืžื”ืืจื“ื ื™ื). ื”ืฆืจืคืชื™ื ื”ื™ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืงื• ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ื’ืจืžื ื™ื” ืื™ื ื• ื‘ืจ-ื”ื‘ืงืขื” ื•ื›ืš ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื” ืฉืื ืŸ ื•ืฉื‘ื•ื™ ื‘ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืžื•ื˜ืขื™ืช. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขื“ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ืขืชื•ื“ื” ื•ืคื™ื–ื•ืจ ืจื•ื‘ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื—ื™ืœ ื”ืจื’ืœื™ื. ืฆืจืคืช ืขืฆืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืคื•ืœื’ืช ื‘ืชื•ื›ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ, ื”ืžื•ืจืืœ ื”ืœืื•ืžื™ ื ืžืฆื ื‘ืฉืคืœ ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืฉื”. ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ืกื‘ืœ ืžื”ืžืื‘ืงื™ื ื”ืœืœื•. ืขืœ ืืฃ ืฉืžืกืคืจื™ืช ื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™, ื”ื™ื” ืชื—ืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืคื—ื“ ืฉื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืžืช. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ืกื™ื™ืขื” ืœืฆืจืคืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืฆื‘ืื™ืช ื•ืืฃ ื”ื•ืฆื™ืื” ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆืจืคืช ืœืื—ืจ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ื‘ืœื’ื™ื”. ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื—ืฉื‘ ืฉื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืจืคืช ื‘ืœืชื™-ื ืžื ืข ื•ืœื›ืŸ ื”ืขื“ื™ืฃ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœื™ื•ื ื”ื’ื•ืจืœื™. ื”ืงืจื‘ ืขืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืงื™ืฅ 1940 ื’ืจืžื ื™ื” ืฉืœื˜ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืจื•ื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ื™ืจื™ื‘ืชื” ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืœื ื ื—ืฉื‘ื” ื›ื—ืœืง ืž"ืžืจื—ื‘ ื”ืžื—ื™ื”" ืขืœ ืคื™ ื”ื ืืฆื™ื–ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืจืฆื” ื”ื™ื˜ืœืจ ืœืคืœื•ืฉ ืืœื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ืื” ืžื”ืžืœื—ืžื” ื•ืœื”ื’ืฉื™ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื’ืจืžื ื™ื ืชื›ื ื ื• ืืช ืฆืœื™ื—ืช ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ื•ืคืœื™ืฉื” ืœืื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ - ืžื‘ืฆืข ืืจื™-ื”ื™ื, ืืš ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ืžื‘ืฆืข ืื™ื ื• ื‘ืจ-ื‘ื™ืฆื•ืข - ืคืœื™ืฉื” ื“ืจืš ื”ื™ื ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืขืฉื™ืช ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืœืฉืช ื”ืฆื™ ื”ื’ืจืžื ื™. ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ืจื™ื™ื›ืกืžืจืฉืœ ื”ืจืžืŸ ื’ืจื™ื ื’, ืžืคืงื“ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” - ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœื•, ืœื”ืคืฆื™ืฅ ืืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื‘ืขื–ืจืช 3,000 ืžื˜ื•ืกื™ื. ื‘-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ืคืชื— ืžื‘ืฆืข ื ืฉืจ - ื”ืงืจื‘ ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ืขืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื”ืคืฆื™ืฆื• ืœืœื ื”ืจืฃ ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื”, ื‘ืกื™ืกื™ ืฆื‘ื ื•ื™ืขื“ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื. ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื ืขื–ืจ ื‘ื”ืžืฆืื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ืžื›"ื, ื•ืœื—ื ื‘ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืื•ื™ื‘ ื•ืืฃ ืชืงืฃ ืืช ื‘ืจืœื™ืŸ (ื”ื™ื™ืชื” ืœื›ืš ื”ืฉืคืขื” ืžื•ืจืืœื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื ื–ืง ืžื•ื—ืฉื™), ืืš ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื” ืงืฉื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1940 ืฉื™ื ื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ื™ืขื“ื ื•ืชืงืคื• ืืช ืขืจื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืžื•ืจืืœ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ื ื™ืขืชื. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื—ืžื•ืจื” ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจื” ืœืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืฉืงื ืืช ื›ื•ื—ื•, ืœืชืงืŸ ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ืฉื ืคื’ืขื• ื•ืœืฉืคืฅ ืžืชืงื ื™-ืฆื‘ื ืฉื ื”ืจืกื•. ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ืชืื•ืฉืฉ ื•ื”ื—ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ื‘ื›ืš ื ื—ืœืฉื” ื”ืžืชืงืคื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืขื“ ื”ืคืกืงืชื” ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1940. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื‘ืœืงื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื” ืื™ืœืฆื” ืืช ืจื•ืžื ื™ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœ "ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉืช" (ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1940, ื‘ื™ืŸ ื’ืจืžื ื™ื” ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื™ืคืŸ). ื’ื ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื—ืชืžื” ืขืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ, ืืš ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืชื—ื•ืœืœื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืคื™ื›ื” ืื ื˜ื™ ื’ืจืžื ื™ืช. ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ืคืœืฉื• ืœื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื‘-6 ื‘ืืคืจื™ืœ 1941 ื•ื”ื›ื ื™ืขื• ืื•ืชื” ืชื•ืš 11 ื™ืžื™ื. ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื—ื•ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื›ื•ื‘ืฉื•ืช - ื’ืจืžื ื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื•ื‘ื•ืœื’ืจื™ื”, ื•ื‘ืงืจื•ืื˜ื™ื” ื”ื•ืงืžื” ืžื“ื™ื ืช ื‘ื•ื‘ื•ืช ื’ื–ืขื ื™ืช. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ, ืืคืจื™ืœ 1941, ืคืœืฉ ื”ื™ื˜ืœืจ ืœื™ื•ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื‘ืขืœืช ื‘ืจื™ืชื•, ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช, ืืฉืจ ืคืœืฉื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1940 ืœื™ื•ื•ืŸ. ืžืœื—ืžืช ืื™ื˜ืœื™ื”โ€“ื™ื•ื•ืŸ ื”ื—ืœื” ื‘ื”ื“ื™ืคืช ื”ื›ื•ื— ื”ืคื•ืœืฉ ื”ืื™ื˜ืœืงื™, ื•ืœืื—ืจ ื›ื—ืฆื™ ืฉื ืช ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” ืžืฆื‘ื ืฉืœ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ื ื—ืžื•ืจ. ืฆื‘ืื ืœื—ื ื‘ืชื•ืš ืืœื‘ื ื™ื” ืฉื ื›ื‘ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ื˜ืœื™ื” ื‘-1939, ื•ืžืกืคืจ ืžืชืงืคื•ืช ืขื–ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ื ื”ื“ืคื•. ืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ ื”ื™ื” ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื ื›ื— ื‘ื™ื•ื•ืŸ. ืชื•ืš 3 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื ื›ื ืขื” ืืชื•ื ื”, ื•ืื—ืจื™ื” ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื” ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ื‘ื“ืจื•ื ื™ื•ื•ืŸ. ืขื ื–ืืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืฉื•ื‘ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืคื ื•ืช ืืช ืจื•ื‘ ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืœื•ื—, ื•ืœื’ืจืžื ื™ื” ื ื’ืจืžื• ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœืžื“ื™ ื›ืฉืฆื ื—ื ื™ื” ื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ืื™ ื›ืจืชื™ื. ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ื‘ืœืงื ื™ื ืืžื ื ื ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ, ืืš ื’ืจืžื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ื”ืžืชืงืคื” ืขืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ("ืžื‘ืฆืข ื‘ืจื‘ืจื•ืกื”"), ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืชื‘ืจืจ ืฉืœื“ื—ื™ื™ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืจืื• ื’ื
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/BHC_Communications#United_Television] | [TOKENS: 1313]
Contents BHC Communications BHC Communications, Inc. was the holding company for the broadcast property of Chris-Craft Industries. BHC stands for "broadcasting holding company". History The firm was originally incorporated in 1977 as BHC, Incorporated by Chris-Craft Industries to hold its two existing incorporated independent television stations, KCOP Television (KCOP-TV in Los Angeles) and Oregon Television (KPTV in Portland, Oregon), within BHC's Chris-Craft Television subsidiary. That same year, Chris-Craft purchased a share of 20th Century Fox. In 1981, the 20th Century Fox share, then at 20 percent, was traded for 19% of United Television. United owned three other television stations: independent KMSP-TV in Minneapolis, ABC affiliate KTVX in Salt Lake City, and NBC affiliate KMOL-TV (now WOAI-TV) in San Antonio. Warner Communications, Inc. purchased a 42.5 percent share in BHC for $200 million in convertible preferred stock. With the Time, Inc./Warner Communications, Inc. merger into Time-Warner, Inc., BHC got a return of some stock held by Warner, cash, and Time Warner convertible preferred stock in Time Warner, a total of valued at $2.3 billion over a six-year period. With this settlement, BHC was reincorporated as BHC Communications, Inc. with stock restructured with two classes of stock giving Chris-Craft most of the voting power. Some BHC's shares were distributed to other Warner stockholders made it a publicly traded corporation. Some the payment were used to buy back BHC class A shares. WWOR-TV, an independent station (and national superstation) in the New York City area, was purchased in 1992 for $313 million. In 1995, United Sales Enterprises was formed to hand national spot advertising time for all BHC/United stations. Chris-Craft TV teamed up with MCA Television for a syndicated programming block, Hollywood Premiere Network, for only the 1990โ€“1991 season. In the early 1990s, BHC formed an alternative programming consortium, Prime Time Entertainment Network, with other station groups and Time Warner-owned Warner Bros. Domestic Television that was planned to expand into the fifth television network. In January 1995, BHC affiliated all of its stations, except the Salt Lake City and San Antonio outlets, with the newly launched United Paramount Network, which it fully owned and financed but ran with Paramount/Viacom, the network's producer. In December 1996, Paramount exercised its option to buy half of the Network by paying half of the losses ($160 million). Included in the deal was to continue selling UPN "Star Trek: Voyager" instead of placing it in syndication. In the late 1990s, BHC acquired two television stations, WHSW (now WUTB) in Baltimore, Maryland, and WRBW in Orlando, Florida, it resulted in the increase of BHC's number of television stations to ten. In 1999, Viacom announced plans to merge with CBS Corporation. Because of a regulation upheld by the FCC years ago, prohibiting companies from owning two broadcast networks. Viacom's announcement raised questions regarding the future of Chris-Craft and Viacom's joint ownership of UPN. In Viacom and Chris-Craft's original agreement, two options for exiting the partnership had been determinedโ€”buying out the other partner or paying for what the partner had invested up to that date and providing funds for the future operation of UPN. Either option would cost Viacom substantial sums of money. Industry analysts agreed that Chris-Craft could emerge the winner and offered other possible scenariosโ€”that Viacom might offer Chris-Craft some of its stations in exchange for severing the partnership or that Chris-Craft might sell Viacom's share to another company. In 2000, a lawsuit was filed by BHC against the Viacom-CBS merger as BHC saw this as a breach of the UPN partnership. BHC lost the suit and sold its remaining ownership in UPN to Viacom for $5 million. Shortly thereafter, Chris-Craft announced that it was getting out of broadcasting after losing $500 million on UPN, the possibility of UPN shutting down or having their affiliation pulled. Many industry observers thought Viacom would end up getting the stations, but Viacom's bid lost out to News Corporation's Fox Television Stations, resulting in a sale which closed on July 31, 2001. Former stations United Television United Television was a corporation founded in 1956 to run station KMSP-TV in Minneapolis. In 1975, United purchased KTVX, a Salt Lake City ABC affiliate, and KMOL-TV, a San Antonio NBC affiliate. Fox purchased an interest in the company, making it a subsidiary, and in 1980 briefly considered purchasing NBC affiliate WRBT in Baton Rouge prior to the interest change in 1981. In 1981, BHC/Chris-Craft traded its interest in 20th Century Fox to Marvin Davis and Marc Rich for a 19% interest in United. BHC upped its stake in United to 50.1 percent of common stock in 1983. A UHF station was acquired that same year in San Francisco. In the final quarter of 1985, United started a new UHF station in Phoenix, KUTP. Loaning its name to a network joint venture of its parent corporation BHC with Paramount Pictures, most of United stations switch programming to United Paramount Network. In January 1998, United Television acquired a third UHF station in Baltimore for $80 million, changed its call letters to WUTB, and made the station a UPN affiliate. United, in October 1997, agreed to purchase WRBW (channel 65), a UHF station and UPN affiliate in Orlando, Florida, for $60 million and possible further considerations. In April 1998, United took a minority stake in Bohbot Entertainment & Media. 20th Century Fox later returned to interest in the broadcast industry when in 1986, it purchased 6 stations from Metromedia, which these stations became affiliated with Fox's new Fox Broadcasting Company, which was first aired in late 1986. Fox later reacquired United Television's stations as part of the acquisition of BHC by the latter in 2001. References
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/British_Vogue] | [TOKENS: 953]
Contents British Vogue British Vogue (stylised in all caps) is the British edition of the American fashion magazine Vogue. The magazine was launched in 1916 by Condรฉ Nast, linking together fashion and high society. British Vogue is the third most profitable edition of Vogue worldwide (other than the American and Chinese editions). Background British Vogue is the British edition of the American fashion magazine Vogue. The magazine is published monthly twelve times per year. Within the United Kingdom copies of the magazine come without the 'British' in the 'O' in the publications logo. History During the World War I, Condรฉ Nast (publisher of Vogue) dealt with restrictions on overseas shipping and paper shortages in the United States. To answer the problem the decision was made to launch a British edition providing Vogue coverage across the British Isles, with the American edition unable to be shipped to Britain. Under the editor Elspeth Champcommunal, articles included 'society and sporting news ... Health and beauty advice ... travelogues ... and editorials', making a 'skilfully mixed cocktail'. Dorothy Todd became editor in 1923 and was renowned for her boldness, especially blending the arts and fashion. Under her leadership the magazine shifted its focus from fashion to literature, featuring articles from Clive Bell, Virginia Woolf, Aldous Huxley, and more. However, the magazine also lost much of its audience due to these changes and she was replaced by Alison Settle in 1926. Audrey Withers became editor of the magazine in 1940 (replacing Elizabeth Penrose Howkins who edited the publication from 1935 to 1939). During the World War II the magazine reported on events of the war. In 1944, Lee Miller was sent to Normandy by Withers to produce an article on wartime nursing; then following the Allied advance through Europe reporting on the liberation of Paris and Buchenwald concentration camp. Anna Wintour served as editor-in-chief from 1985 to 1987 before taking over House & Garden, editing the magazine for only ten months before becoming editor-in-chief of American Vogue, a position she is still in. Liz Tilberis then took over the magazine running the publication until 1992 when she joined Vogue's rival Harper's Bazaar in New York City as editor-in-chief. Under Alexandra Shulman the magazine drew over a million readers. Shulman developed collectors issues of the magazine such as the 'Gold Millennium Issue'. Shulman was also praised for her use of up and coming photographers like Mario Testino.[citation needed] Shulman pushed designers to stop using 'size-zero' models and attempted to 'change the face of fashion'.[citation needed] In 2016, Shulman collaborated with photographer Josh Olins to shoot Catherine, Duchess of Cambridge on the cover of Vogue's centenary issue. The photographs were subsequently featured in the National Portrait Gallery, London The magazine under Shulman was the subject of Richard Macer's behind-the-scenes BBC documentary, Absolutely Fashion: Inside British Vogue (2016).[citation needed] Edward Enninful was confirmed as the new editor-in-chief of British Vogue on 10 April 2017. Condรฉ Nast International chairman and CEO Jonathan Newhouse announced him as the successor to Alexandra Shulman, calling Enninful "an influential figure in the communities of fashion, Hollywood and music which shape the cultural zeitgeist", adding that "by virtue of his talent and experience, Edward is supremely prepared to assume the responsibility of British Vogue". Enninful's first issue as editor-in-chief was 2017's December issue, featuring British model and activist Adwoa Aboah on the cover. The magazine's September 2020 triple gatefold cover featured pictures of 20 activists often associated with the Black Lives Matter movement, including Marcus Rashford and Adwoa Aboah. The Activism Now edition was photographed by Misan Harriman and was the first British Vogue cover taken by a black man in the magazine's 104-year history (Nadine Ijewere was the first black female to take a cover photograph). Actress Dame Judi Dench became the oldest person at age 85 to be featured on the June 2020 cover. In 2022, actor Timothรฉe Chalamet became the first, solo male print cover star in the magazine's history. In June 2023, Enninful announced his departure from the magazine and his last cover was the March 2024 issue. Chioma Nnadi succeeded Enninful as editor, and was the first black woman to be head of editorial content at the publication. See also Notes References External links
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/New_World_Pictures] | [TOKENS: 3088]
Contents New World Pictures New World Pictures (also known as New World Entertainment, New World Communications Group, Inc., and New World International) was an American independent production, distribution, and (in its final years as an autonomous entity) multimedia company. It was founded in 1970 by Roger Corman and Gene Corman as New World Pictures, Ltd., a producer and distributor of motion pictures, eventually expanding into television production in 1984. New World eventually expanded into broadcasting with the acquisition of seven television stations in 1993, with the broadcasting unit expanding through additional purchases made during 1994. 20th Century Fox (then solely owned by News Corporation), controlled by Rupert Murdoch, became a major investor in 1994 and purchased the company outright in 1997; the alliance with Murdoch, specifically through a group affiliation agreement with New World reached between the two companies in May 1994, helped to cement the Fox network as the fourth major U.S. television network. Although effectively defunct, it continues to exist as holding companies within the Fox Corporation corporate structure along with various regional subsidiaries (e.g., "New World Communications of Tampa"). New World Pictures' co-founder Gene Corman died at his home in Beverly Hills, California, on September 28, 2020, at the age of 93. Roger Corman later died at his home in Santa Monica, California, on May 9, 2024, at the age of 98. History Founded on July 8, 1970, New World Pictures, Ltd. was co-founded by B-movie director Roger Corman and his brother Gene, following their departure from American International Pictures (AIP). As the last remaining national low-budget film distributor at the time, New World quickly became one of the most successful independent companies in the nation. [citation needed] Corman hoped to continue AIP's formula at New World, making low-budget films by new talent and distributing them internationally. However, it started with only ten domestic offices, and one each in Canada and the United Kingdom; its films were distributed regionally by other companies. New World initially made exploitation films such as The Student Nurses and other small-scale productions. Corman helped launch the filmmaking careers of Jonathan Demme (Caged Heat, Crazy Mama), Jonathan Kaplan (White Line Fever), Ron Howard (Grand Theft Auto), Paul Bartel (Death Race 2000) and Joe Dante (Piranha), all of whom made some of their early films as interns for the company. New World also released foreign films from acclaimed directors such as Ingmar Bergman (Cries and Whispers, Autumn Sonata), Federico Fellini (Amarcord) and Akira Kurosawa (Dersu Uzala). Corman conceived the distribution of such films to disassociate New World from being an exhibitor of exploitation films. New World would also acquire and re-edit foreign films for American audiences, such as 1973's Nihon Chinbotsu, released in 1975 as Tidal Wave during the height of the disaster film era. In 1983, Corman sold New World to Larry Kupin, Harry E. Sloan and Larry A. Thompson for $16.5 million; the three new owners decided to take the company public. Corman retained the film library, while New World acquired home video rights to the releases. In 1984, Robert Rehme โ€“ who formerly served as CEO of Avco Embassy Pictures and Universal Pictures and had previously worked for New World as its VP of sales in the 1970s โ€“ returned to the company as its new CEO. Later that year, Thompson left the company to form his firm. On February 21, 1984, New World Pictures added 3 new pictures to produce a minimum of 14 releases per year, and had plans to start their regional network. In 1984, the company created three new divisions: New World International, which would handle distribution of New World's productions outside the United States; New World Television, a production unit focusing on television programs (the first television programs produced by the unit were the soap opera Santa Barbara and the made-for-TV movie Playing With Fire); and New World Video, which would handle home video distribution of films produced mainly by New World Pictures. It would eventually see the success of its video division in its first few months of operation. In 1986, New World acquired the post-production facility Lions Gate Studios for $4.4 million, as well as the Marvel Entertainment Group (MEG), the corporate parent of Marvel Comics from the liquidated Cadence Industries. In July 1967, William "Bill" Deneen left Encyclopรฆdia Britannica Films to start up the Learning Corporation of America, a rival company with Columbia Pictures. It would quickly become one of EBF's biggest rivals in the 16mm field. During his past decade with EBF, William Deneen's specialty was geography films. He was the owner of an independent film company since 1950, which was distributing through EBF until they absorbed his company and made him VP. Among his most famous in-depth looks of everyday life overseas were a series on Japan, Hungary and Communism and a trio shot on Samuel Bronston's sets of Fall of the Roman Empire, including Claudius: Boy of Ancient Rome. Despite being made very economically, these were undoubtedly the most expensive-looking school films of the era. In 1987, New World acquired educational film company Learning Corporation of America and independent film studio Highgate Pictures. By this time New World Pictures changed its name to New World Entertainment to better reflect its range of subsidiaries besides the film studio, including its purchase of Marvel Comics, and partner Harry Sloan said that the name change would have the revised banner "more accurately reflects the business the company is in". Also that year New World almost purchased two toy companies, Kenner Parker Toys and Mattel, but both planned acquisitions never materialized (although Tonka would acquire Kenner in 1987). Around this time, New World faced a significant financial slump, and the company began restructuring itself. This began with the sale of Marvel Entertainment Group to Andrews Group (run by financier Ronald Perelman) on January 6, 1989; Marvel Productions was excluded from the sale. After a failed bid by Giancarlo Parretti's Pathรฉ Communications, New World was sold to the Andrews Group in April 1989; Perelman indicated that, while New World's television operations would continue, their motion picture and home video activity would be cut back, if not scrapped entirely. The bulk of its film and home video holdings were sold in January 1990 to Trans-Atlantic Pictures, a newly formed production company founded by a consortium of former New World executives (Trans-Atlantic was sold to Lakeshore Entertainment in 1996). Highgate Pictures and Learning Corporation of America were shut down in 1990.[citation needed] On October 7, 1991, New World sold much of its "network" television assets to Sony Pictures Entertainment, who used these assets to relaunch TriStar Television. Some television programs produced by New World such as Santa Barbara and The Wonder Years would remain in production by the company until their cancellations in 1993; New World would not return to producing programs for the major broadcast television networks until early 1995. On February 17, 1993, Perelman purchased a majority stake in SCI Television, taking over control of the company from George Gillett. SCI's stations included CBS affiliates WAGA-TV in Atlanta, WJBK-TV in Detroit, WJW-TV in Cleveland, WITI-TV in Milwaukee; NBC affiliate KNSD in San Diego; and independent WSBK-TV in Boston. The core of the group was the former television properties of Storer Communications, which Gillett bought in 1987 financed through junk bonds that soured after Black Monday, putting him in a 10:1 debt-to-profit ratio. WTVT in Tampa, also affiliated with CBS and owned directly by Gillett, was included. Perelman folded SCI Television into New World Entertainment, forming New World Communications. In 1993, New World Entertainment purchased ownership stakes in syndication distributor Genesis Entertainment through Four Star Television and made a direct purchase of infomercial production company, Guthy-Renker. The company agreed to purchase Argyle Television in May 1994 and its four stations: CBS affiliates KTBC-TV in Austin, Texas, and KDFW-TV in Dallas; NBC affiliate WVTM-TV in Birmingham, Alabama; and ABC affiliate KTVI in St. Louis. At the same time, New World acquired four stations owned by Citicasters: ABC affiliates WBRC-TV in Birmingham and WGHP-TV in High Point, North Carolina; NBC affiliate WDAF-TV in Kansas City, Missouri; and CBS affiliate KSAZ-TV in Phoenix. Due to WBRC and WVTM being in the same market, New World opted to placed WBRC and WGHP in a blind trust and sought buyers for both. The biggest deal involving New World Communications would aid in changing the face of American broadcasting. In the wake of Fox's landmark $1.58-billion deal with the National Football League (NFL) on December 17, 1993, which awarded it the television rights to the National Football Conference (NFC) beginning with the league's 1994 season, the network began seeking agreements with various station groups such as SF Broadcasting to affiliate with VHF stations that had established histories as affiliates of the Big Three (ABC, CBS and NBC) and therefore had higher value with advertisers (compared to its predominately UHF affiliate body, the vast majority of which were independent stations before joining the network), in an effort to bolster the network's newly acquired package of NFL game telecasts. Shortly after the Citicasters acquisition announcement, on May 23, 1994, New World Communications and Fox reached a multi-year affiliation agreement in which New World would switch most of its television stations to the network beginning that fall. The deal would include most of the stations that New World was acquiring from Argyle and Citicasters, with all of the affected stations joining Fox after existing affiliation contracts with their then-current network partners concluded. In exchange, Fox parent News Corporation agreed to purchase a 20% interest in New World for $500 million. New World was approached by Fox in part due to the group's expanding presence in several primary and secondary markets of NFC teams. New World, meanwhile, was concerned about the effect that the network's loss of NFC rights to Fox would have on both CBS, which was near the bottom of the network ratings at the time, and on the group's CBS-affiliated stations. The stations that became Fox affiliates had to acquire or produce additional programming to fill their broadcast days, as Fox programmed significantly fewer hours of network content (prime time programming for two hours on Monday through Saturdays and three hours on Sundays, the Monday through Saturday children's block Fox Kids, and an hour of late night programming on Saturdays) than its three established major network competitors; on top of that, most of the New World stations (with KTVI later becoming the lone exception) declined to carry the Fox Kids block. The time vacated by news programs, daytime shows and children's programs from each station's former network was filled by additional syndicated programming, particularly local newscasts. The deal as a whole (as well as a second affiliation agreement that was struck one month after the New World deal through the purchase of four stations by a joint venture with Savoy Pictures) caused a domino effect that resulted in various individual and group affiliation deals involving all four networks (primarily CBS, Fox, and ABC) affecting television stations in more than 70 media markets; in most of those areas, New World did not own a station. Three New World stations were excluded from the Fox affiliation deal. In Boston, where New World owned WSBK-TV, Fox was already affiliated with WFXT (channel 25). WVTM was exempted in Birmingham, as, in the summer of 1995, New World sold WBRC and WGHP to Fox Television Stations, with WBRC switching to Fox after its affiliation contract with ABC expired on August 31, 1996. KNSD (also a UHF station) also did not switch as Fox was already affiliated with a VHF station in the San Diego market, Tijuana, Baja California, Mexico-based XETV-TV (channel 6). KNSD and WVTM retained their NBC affiliations, although in 1995, its contract was renewed for 10 years. New World planned to sell all 3 stations as well, to comply with the FCC's 12-station ownership limit. In November 1994, New World sold WSBK-TV to the Paramount Stations Group subsidiary of Viacom for $100 million. Later that year, Brandon Tartikoff, who helped NBC out of its ratings doldrums in the 1980s in his former role as President of Entertainment at NBC, joined New World Communications in an executive position; concurrently, New World acquired Tartikoff's production company Moving Target Productions. New World also acquired the remaining interest in Genesis Entertainment, which expanded upon New World's production assets into television distribution (Genesis has subsequently renamed New World-Genesis Distribution following the closure of the purchase). After New World took over Moving Target Productions, the production company was renamed to MT2 Services. In 1995, Stone Stanley Productions was signed an exclusive agreement with New World Entertainment. 1995 also saw the acquisitions of Cannell Entertainment and entertainment magazine Premiere. In May 1996, New World sold WVTM and KNSD to NBC Television Stations for $425 million. On July 17, 1996, Fox parent News Corporation announced it would acquire the remainder of New World Communications for $2.48 billion in stock. When the merger with News Corporation was finalized on January 22, 1997, New World's television production and distribution arms folded into 20th Century Fox Television and 20th Television, respectively and the former New World television stations were transferred into its Fox Television Stations subsidiary, turning the former group's 12 Fox affiliates into owned-and-operated stations of the network, joining WGHP and WBRC. The New World Animation and Marvel Films Animation libraries were acquired by Saban Entertainment and Fox Kids Worldwide (in turn acquired by Disney through its 2001 purchase of Fox Family Worldwide) following News Corporation's acquisition of New World. As part of the acquisition of 21st Century Fox by The Walt Disney Company, the New World library was transferred to TFCF America, Inc., a subsidiary of The Walt Disney Company, effective March 20, 2019, while the New World holding companies remained with Fox Corporation. Legacy New World is noted for the number of its cult movies it distributed. Filmink have argued "in the history of Hollywood, few studios are as beloved by fans as Corman era New World." Former stations Films Television programs See also References
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ืฉื“ืจื•ืช_ื”ืจืฆืœ_(ื™ืจื•ืฉืœื™ื)] | [TOKENS: 10962]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื) ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื”ื•ื ืจื—ื•ื‘ ืจืืฉื™ ื‘ืžืขืจื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืขื™ืจ ื•ื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ื”ืจื—ื•ื‘ ื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ ืžึพ17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1949. ื”ืจื—ื•ื‘ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”, ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื, ื™ืคื” ื ื•ืฃ ื•ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ. ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืืœ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื ืžืฆืืช ื‘ืžืกืคืจ 1 ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื›ื ื™ืกื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืคื ื™ื•. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ึพ11 ื‘ื™ื•ื ื™ 1948, ื›ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืื—ืจ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืจื—ื•ื‘ ื™ืคื• ื•ืœืงืจื•ื ืœื• "ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ". ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืœื ื ืชืงื‘ืข ื•ืฉื ื”ืจื—ื•ื‘ ื—ื–ืจ ืœืงื“ืžื•ืชื•. ื‘ืฉื ืช 1949 ื”ื•ืขืœื• ืขืฆืžื•ืช ื”ืจืฆืœ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ื‘ืื• ืœืงื‘ื•ืจื” ื‘ืคืกื’ื” ื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืขื“ ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื•ืคื” ื•ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื "ื’ึถ'ื‘ึถึผืœ ืึถ-ืฉึผื‚ืจึฐืคึถื”". ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1951 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ื”ืฉืžื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืงืจื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื•ืœืจื—ื•ื‘ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืืœื™ื• ืงืจืื• ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ. ืชื•ื•ืื™ ื”ืจื—ื•ื‘ ื•ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš ืจื—ื•ื‘ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืฆื•ืžืช ื”ืกืžื•ืš ืœื›ื ื™ืกื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืกืžื•ืš ืœืฉื›ื•ื ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”, ื‘ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื (ืฆื•ืžืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืจืฆืœ-ืฉื–ืจ-ื•ื™ืฆืžืŸ-ื™ืคื•-ื™ืจืžื™ื”ื•). ืฆื•ืžืช ื–ื” ืžื ืงื– ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ืืœ ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื›ืืฉืจ ืฆื™ืจ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื–ื•ืจืžืช ืœืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ. ืžืชื—ืช ืœืฆื•ืžืช ืขื•ื‘ืจืช ืžื ื”ืจื” ืฉืœ ืฉื“ืจื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ื•ืžืขืœื™ื• ืขื•ื‘ืจ ื’ืฉืจ ื”ืžื™ืชืจื™ื, ืขืœื™ื• ืขื•ื‘ืจ ื”ืงื• ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื”. ื”ืจื—ื•ื‘ ืžืžืฉื™ืš ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื, ื•ืขื•ืœื” ืœืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ. ื’ืฉืจ ื”ืžื™ืชืจื™ื ื”ื•ื ื’ืฉืจ ืชืœื•ื™, ื‘ืชื›ื ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื”ืกืคืจื“ื™ ืกื ื˜ื™ืื’ื• ืงืœื˜ืจื•ื•ื”. ื”ื’ืฉืจ ื ื‘ื ื” ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื—ืœืง ืžืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ืฉื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืขื™ืจ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2010 ื•ื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื•ืจื—ื•ื‘ ื™ืคื•. ื”ื’ืฉืจ ื ื—ื ืš ื‘-25 ื‘ื™ื•ื ื™ 2008. ื”ืงื• ื”ืื“ื•ื ื”ื•ื ื”ืงื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ืฆื ืœืคื•ืขืœ ืžื‘ื™ืŸ ืฉืžื•ื ืช ืงื•ื•ื™ ืžืขืจืš ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืžืกื™ืข ื”ืžื•ื ื™ื ืžืคืกื’ืช ื–ืื‘ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื‘ื“ืจื•ื. ืื•ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืงื• ื”ืื“ื•ื ื”ื•ื 13.8 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื•ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืคืกื’ืช ื–ืื‘, ืขื•ื‘ืจ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื™ืงื•ืชื™ืืœ ืื“ื, ืžืžืฉื™ืš ื‘ื“ืจืš ืฉื•ืขืคืื˜ ื•ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ืจ-ืœื‘, ืจื—ื•ื‘ ื”ืฆื ื—ื ื™ื, ื“ืจืš ื›ื™ื›ืจ ืฆื”"ืœ, ืœื›ืœ ืื•ืจืš ืจื—ื•ื‘ ื™ืคื• ื”ื—ื•ืชืš ืืช ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืขื•ื‘ืจ ื“ืจืš ื”ืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืžืฉื™ืš ื‘ืชื•ื•ืื™ ืฉืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืขื“ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ืชื—ื ืชื• ื”ืกื•ืคื™ืช. ื‘ืฉื ืช-2023 ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ืคืชืช ื”ืขืจื›ื•ืช ื”ืงื• ืžื ื•ื•ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื” ืขื™ืŸ ื›ืจื ื‘ื“ืจื•ื. ื‘ื“ืจื›ื• ื“ืจื•ืžื” ื ื•ืฉืงื•ืช ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืœืฉื›ื•ื ื” ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”. ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื ืช 1923 ื‘ืกื™ื•ืขื” ืฉืœ ืงืจืŸ "ืžื–ื›ืจืช ืžืฉื” ืžื•ื ื˜ื™ืคื™ื•ืจื™". ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 820 ืžื˜ืจื™ื ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื. ืžืฆืคื•ืŸ ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืชื—ื•ืžื” ืฉื›ื•ื ืช ื’ื‘ืขืช ืฉืื•ืœ ื•ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžื“ืจื•ื ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื. ื‘"ืคื™ื ื”" ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื”, ืฆื•ืคื” ืขืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืขื•ืžื“ "ื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืขื™ื•ื•ืจื™ื", ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืกื™ื‘ื™ ื‘ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1932 ื ื—ื ืš ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžื•ืกื“, ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืืœื™ื• ื”ื™ื ืžืจื—ื•ื‘ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” 6. ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืชื•ื›ื ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื˜ื’ืืจื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืงืœ ืขืœ ื”ืขื™ื•ื•ืจื™ื ืืช ื”ื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ื•. ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื”ืชืจื—ื‘ ื”ืžื•ืกื“ ื•ื ื‘ื ื• ื”ืื’ืคื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™, ืœืฆื“ ืจื—ื•ื‘ ื“ื’ืœ ืจืื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ื”ืžื•ืกื“ ืžื›ืฉื™ืจ ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืขืจื™ื ืขื™ื•ื•ืจื™ื ืœื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ืžืคืชื— ืืฆืœื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ื™ืฆื™ืจื”. ื–ื”ื• ืื—ื“ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื›ื•ื ื”. ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ "ื”ืžืงืฉืจ" ื”ื•ืงื ื‘ึพ22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1931 ื”ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืœืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื•ื‘ืชืžื™ื›ืช ืจืืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื–ืžื ื•. ืฉื™ื›ื•ืŸ ื”ืžืงืฉืจ ืฉื™ื›ื•ืŸ "ื”ืžืงืฉืจ ื" ื”ื•ืงื ื‘-1937 (ืชืจืฆ"ื–) ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ ื”ื ื”ื’ื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "ื”ืžืงืฉืจ" ื‘ืงืจื‘ืช ืฉื›ื•ื ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”, ื‘ื™ืŸ ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช: ืฉื“' ื”ืจืฆืœ, ืžืฉื” ืคื™ืง, ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื” (ื”ื™ื•ื ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื—ืœืง ืžืฉื›ื•ื ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”). ืœืฆื•ืจืš ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื ืขืจื›ื” ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืขืœ ืฉื˜ื— ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ืฉื™ืฉื” ื“ื•ื ืžื™ื, ื›ืฉื”ืชื ืื™ื ืฉื ื“ืจืฉื• ื”ื™ื•: ื™ืฆื™ืจืช ืฆื™ืจ ืื•ืจืš ื›ืฉื”ื‘ืชื™ื ืžืฉื ื™ ืฆื“ื™ื•, ืขื ืฉื˜ื— ื™ืจื•ืง. ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ืฉื ื‘ื ื” ื”ื™ื” ืฉืœ ื‘ืชื™ื ืžื‘ื˜ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช, ื‘ื›ืœ ืงื•ืžื” ืฉืชื™ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื ื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ื—ื“ืจื™ื, ืก"ื” 40 ื“ื™ืจื•ืช. ื”ื“ื™ืจื•ืช ื ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ืฉืœื™ืžื™ื ืชื™ืงืจื ืกื•ืœืœ ื‘ื•ื ื”. ืžื—ื™ืจ ื›ืœ ื“ื™ืจื” 25.000 ืœื™ืจื•ืช ื"ื™. ืžืื—ืจ ืฉื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ืื›ืœืก ืจืง ืžื—ืฆื™ืช ืžื—ื‘ืจื™ "ื”ืžืงืฉืจ" ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ื ืงื ื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื˜ื— ื ื•ืกืฃ - ืžืื—ื•ืจื™ ืžื•ืกืš "ื”ืžืงืฉืจ" ืฉืžืขื‘ืจื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืฉื“' ื”ืจืฆืœ ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ - "ื”ืžืงืฉืจ ื‘" -ื ื‘ื ื” ื‘-1945 ื•ื”ื™ื• ื‘ื• 53 ื“ื™ืจื•ืช. ืฉื™ื›ื•ืŸ ื–ื” ื ื”ืจืก ืขื ื‘ื ื™ื™ืช ื›ื‘ื™ืฉ ื‘ื’ื™ืŸ. ืฉื™ื›ื•ืŸ "ื”ืžืงืฉืจ ื" ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ืจื™ืกื” ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืฆื™ืคื•ืฃ ื‘ื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื™ื”ืจืกื• 15 ืžื‘ื ื™ื ื‘ืžืชื—ื ื•ื‘ืžืงื•ื ื™ื•ืงืžื• ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืคื•ื ื” ืœืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ 2 ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” 25 ืงื•ืžื•ืช ืขื 660 ื“ื™ืจื•ืช ื•ื’ื™ื ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืžืื—ื•ืจื™ื”ื. ืžื•ืกืš ื”ืžืงืฉืจ ื‘ืฆื™ื“ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ, ืžื•ืœ ืฉื›ื•ื ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ืžืชื—ืช ืœื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ืื•ืžื” ื”ืงื™ื ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ ื”ืžืงืฉืจ ืžื•ืกืš ืœืชื—ื–ื•ืงืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื•. ืžื•ืกืš ื–ื” ืฉื”ืฉืชืจืข ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉื˜ื— ื ืจื—ื‘ ื›ืœืœ ืžืกืคืจ ืกื›ื›ื•ืช ืœืฉื˜ื™ืคื” ืกื™ื›ื” ื•ืชื™ืงื•ื ื™ื ืœืฆื“ ืขืžื“ืช ืชื“ืœื•ืง ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ื•ื›ืŸ ืžื’ืจืฉ ื—ื ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืžื“ื™ื ื”ืžื›ื™ืœ ื›-150 ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื. ืžื•ืกืš ื–ื” ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ ืื’ื“ ืžืฉื”ืชืžื–ื’ื• ืฉื ื™ ื”ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื ืื—ื“ ื‘ืฉื ื™ ื‘ืฉื ืช 1967. ืขื ื”ื–ืžืŸ ืฆื•ืžืฆื ืฉื˜ื— ื”ืžื•ืกืš ืœื˜ื•ื‘ืช ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ. ืœืื•ืจืš ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื‘ื™ืŸ ืžืชื—ื ืื’ื“ ื•ื›ื‘ื™ืฉ ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื•ืงืžื” ืจืฆื•ืขืช ืžืœื•ื ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืจื•ื‘ืข ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืขื™ืจ, ืžื™ื•ืขื“ ืœืงื•ื ื‘ืžืชื—ื ืื’ื“ ืžืงื‘ืฅ ืฉืœ 5 ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” 35 ืงื•ืžื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ืœื›ื™ื›ืจ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืฉื "ื›ื™ื›ืจ ื”ืื•ืžื”" ื•ืœืฆื™ื“ื ืžื‘ื ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2017 ื‘ื™ืงืฉื” ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื”ืคืงื™ืข ืืช ื”ืฉื˜ื— ืฉืฉื˜ื—ื• ื›-18 ื“ื•ื ืžื™ื ืœืงืจืืช ืžื™ืžื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื›ืŸ ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ืื’ื“ ืœืžืกืคืจ ืžื’ืจืฉื™ ื—ื ื™ื™ื” ื—ืœื•ืคื™ื™ื, ื‘ื”ื ืื—ื“ ืฉื ื•ืขื“ ืœืงื•ื ืœื ื”ืจื—ืง ืžืฉื, ื‘ืฉื•ืœื™ ื’ืŸ ืกืืงืจ ื‘ืฉื˜ื— ืžื’ืจืฉื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื’ื•ื‘ืœ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืžื’ื•ืจื™ื "ืžืฉื›ื ื•ืช ื”ืื•ืžื”" ื•ืื—ืจ ืœืฆื“ ืžืกื•ืฃ ืื’ื“ ื”ืžืชื•ื›ื ืŸ ืœืงื•ื ืกืžื•ืš ืœื”ืจ ื—ื•ืฆื‘ื™ื ื•ื›ื‘ื™ืฉ ื’ื•ืœื“ื” ืžืื™ืจ. ื‘ื™ืŸ ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉื“ืจื•ืช ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ืฉื“ืจื•ืช ื•ื•ืœืคืกื•ืŸ ื”ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื•ืจื—ื•ื‘ ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™ ื”ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื•ืงืžื• ืžืกืคืจ ืžืœื•ื ื•ืช: "ืจืžื“ื” ืจื ืกืื ืก ื™ืจื•ืฉืœื™ื", "ืคืจื™ืžื” ืคืืจืง" ื•"ื’ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืžืื•ืช ื—ื“ืจื™ื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžืžืงื‘ืฅ ื”ืžืœื•ื ื•ืช ืกืžื•ืš ืœื›ื ื™ืกื” ืœืขื™ืจ. ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ืžืœื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื’ื ืžืฆืคื•ืŸ ืœืฉื“ืจื•ืช ืจื‘ื™ืŸ ื•ืœืื•ืจืš ืฉื“ืจื•ืช ืฉื–"ืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ืกื‘ื™ื‘ "ื›ื™ื›ืจ ื”ืื•ืžื”" ื•"ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ืื•ืžื”" ื›ืฉื”ืชื•ืกืคืช ื”ืžืชื•ื›ื ื ืช ื”ื™ื ืขื“ 2000 ื—ื“ืจื™ ืžืœื•ืŸ ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืจืฆื•ืขืช ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช. ื‘ืฆื•ืžืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช: "ื”ื—ืœื•ืฅ" ืคื™ื ืช ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ. ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื ืฉื•ื›ื ืช ืขืœ ื›ื™ืคื” ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ, ื•ืžื•ืงืคืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื›ืœ ืขื‘ืจื™ื”. ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ื™ื ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืงืจื™ื™ืช ืžืฉื”, ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื™ืคื” ื ื•ืฃ ื•ื‘ื™ืขืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื—ื•ืฆื•ืช ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœืฉื ื™ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืฉื›ื•ื ืช ื™ืคื” ื ื•ืฃ ื”ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื™ื•ื ืœื—ืœืง ืžื”ืฉื›ื•ื ื” ืจื‘ืชื™. ืขืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืฆื•ืคื” ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืคื•ืืจ ืฉืœ ื”ืžื›ืœืœื” ืœื—ื™ื ื•ืš ืข"ืฉ ื“ื•ื“ ื™ืœื™ืŸ, ืื—ืช ื”ืžื›ืœืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืžื•ืจื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืžื›ืœืœื” ื”ื•ื "ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืžื•ืจื™ื ื”ืขื‘ืจื™". ื”ืžื›ืœืœื” ืžื•ื›ืจืช ื’ื ื‘ืฉืžื” "ืกืžื™ื ืจ ืœืžื•ืจื™ื" ื•ื”ื™ื•ื ืฉืžื” ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื•ื "ืžื›ืœืœืช ื“ื•ื“ ื™ืœื™ืŸ". ื™ืคื” ื ื•ืฃ ื”ื™ื ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืžืขืจื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืฉืจ ื”ื•ืงืžื” ื‘-1929. ื™ื—ื“ ืขื ืจืžืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื ื•ื’ื‘ืขืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื ื”ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ื” ืืช ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื ืจื‘ืชื™. ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื”, ื™ืคื” ื ื•ืฃ, ื›ืื—ื“ ืžืฉืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืื–ื•ืจ ื›ื™ื›ืจ ืžื™ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™, ืžื•ืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง, ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ืžื—ืœืฃ ืฉื™ืชื—ื‘ืจ ืืœ ื›ื‘ื™ืฉ 16. ื‘ืฆื•ืžืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืžื•ืืœ ื‘ื™ื™ื˜ ื•ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ, ื”ืงืจื•ื™ ื’ื ืฆื•ืžืช ืžื•ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™, ืžืฆื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ, ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื, ืขื•ืžื“ ื”ืงื•ืžืคืœืงืก ืฉืœ ื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื•ื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืžื‘ื ื” ื”ื™ืฉืŸ ื‘ื• ืฉื›ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืขืœ ืคื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ืื™ื ื ื• ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืฆื•ืจื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืžื•ื“ืจื ื™, ื•ื‘ืฉื ืช 1980 ืขื‘ืจ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ืœืงืžืคื•ืก ื—ื“ืฉ ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืกืžื•ืš ืœื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง ื ื‘ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื’ืจืฉ ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื’ื•ื“ืœื• ื› 45,000 ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืชื—ื ื”ื•ืฉืœืžื” ื‘ืฉื ืช 1979 ื•ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉื•ืจืช ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ืขื™ืœื™ื™ื ื•ืชืช-ืงืจืงืขื™ื™ื. ื‘ืฆืžื•ื“ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื•ื›ืฉืจ ืฉื˜ื— ื—ื ื™ื™ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื—ื•ืœื™ื ื•ืœืžื‘ืงืจื™ื. ื‘ืฉื˜ื— ื”ื’ื•ื‘ืœ ื‘ืงื•ืžืคืœืงืก ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉืœ ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง, ืจื—ื•ื‘ ืฉืžื•ืืœ ื‘ื™ื™ื˜ ื•ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื”ื•ืงื ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ 12 ื“ื•ื ื ืคืจื•ื™ืงื˜ "ืœื‘ ื”ืขื™ืจ" ื”ื›ื•ืœืœ 6 ืžื’ื“ืœื™ื ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืชื—ืชื™ื”ื ืงื•ืžืช ืžืกื—ืจ. ืžืžื•ืœ ืœืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง ืขื•ืžื“ ื‘ื ื™ืŸ ื”ื”ื ื”ืœื” ื•ืžืจื›ื– ืžื‘ืงืจื™ื ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื™ื“ ืฉืจื”. ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื—ื™ืจื•ื ืžืžืชื›ืช ืฉืขื•ืฆื‘ ื‘ื™ื“ ืื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ื‘ืœ ืจื™ืžื•ืŸ. ื™ื“ ืฉืจื” ื”ื™ื ืื’ื•ื“ืช ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื’ื“ื•ืœื” ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืขื ื™ืงื” ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ื‘ื™ืช ืœืกื™ืคื•ืง ืฆืจื›ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงืฉื™ื™ื ืชืคืงื•ื“ื™ื™ื. ื”ืื’ื•ื“ื” ื–ื›ืชื” ื‘ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ (ืฉื ืช ืชืฉื "ื“ โ€“ 1994). ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉืฉ-ืฉื ืชื™ ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉื‘ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื›-1,000 ืชืœืžื™ื“ื™ื. ืžืžื•ืงื ื‘ืกืžื•ืš ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื™ื“ ืฉืจื” ื•ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง. ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืฉืœื ื”ื•ื ืžื›ื•ืŸ ื”ืคื•ืขืœ ื›ืขืžื•ืชื” ื‘ืžืกื’ืจืช "ื™ื“ ื”ืจื‘ ื”ืจืฆื•ื’" ื•ืขื•ืกืง ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจื•ืช ืชื•ืจื ื™ืช. ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžื•ืœ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื•ืฆืžื•ื“ ืืœ "ื’ืŸ ื”ืจืฆืœ ื”ืงื˜ืŸ". ืžื›ื•ืŸ ืžื“ืขื™ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืœื”ืœื›ื” ื”ื ืžืฆื ื‘ืฆืžื•ื“ ืืœ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืฉืœื ื‘ืคื™ื ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืคืกื’ื” 1 ื‘ืฉื›ื•ื ืช "ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ". ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื”ื•ื ื”ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ืขื™ืŸ ื›ืจื, ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื, ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื•ื™ืคื” ื ื•ืฃ. ืขืœ ื”ื”ืจ ืžืžื•ืงืžื™ื ืžืกืคืจ ืžื•ื ื•ืžื ื˜ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ื”ื ื—ืœืงืช ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ, ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืฆื™ื“ื• ื”ืฉื ื™ ื ืžืฆื ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืžืฆื•ื™ื™ื: ื—ืœืงืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื•ืžื”, ื—ืœืงืช ืจืืฉื™ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื•ืžืฉืคื—ืช ื”ืจืฆืœ, ื—ืœืงืช ืžืฉืคื—ืช ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ื•ื—ืœืงืช ื”ืžืขืคื™ืœื™ื ืฉื ืกืคื• ื‘ื“ืจื›ื ืืœ ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื• ืžืชื•ื›ื ืŸ ืœืงื•ื ื”ื™ื›ืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืฉื‘ื• ื™ื•ื ืฆื—ื• ื›ืœ ื”ื ื•ืคืœื™ื ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ. ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœืคื ื™ ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืจืฆืœ ืžืฉืžืฉืช ืžื“ื™ ืฉื ื” ื›ืืชืจ ื˜ืงืก ื”ื“ืœืงืช ื”ืžืฉื•ืื•ืช - ื”ื˜ืงืก ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืกื™ื•ื ืื™ืจื•ืขื™ ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื—ืœืœื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ืœืช ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื”ื˜ืงืก ื›ื•ืœืœ ืคืชื™ื—ืช ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ื“ืœืงืช ื”ืžืฉื•ืื•ืช. ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืืœ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื ืžืฆืืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ 1 ื‘ืฆื•ืžืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืืœ ื™ื“ ื•ืฉื. ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืžื”ื›ื ื™ืกื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื›ื•ื•ืŸ ื“ืจื•ื ื™ืขืžื“ื• ื‘ืฆื•ืžืช ืงื˜ืŸ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืจื—ื‘ื” ืงื˜ื ื” ื•ืืœ ืชื•ืš ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™. ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื” ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืืœ ื”ืงืจืŸ ื”ืงื™ื™ืžืช ืขืœ ืžื ืช ืœืืชืจ ืื–ื•ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื‘ื• ื™ื•ืงื ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ื˜ืงืก ืงื‘ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืจืฆืœ ื‘ืคืกื’ืช ื”ื”ืจ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืงืจืŸ ื”ืงื™ื™ืžืช ืœื™ื™ืขื“ ืืช ืžื•ืจื“ื•ืชื™ื• ื”ืฆืคื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื”ืจ ืœืฆื•ืจืš ื”ืงืžืช ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืขืฆืžื•, ื ืžืฆื ื›ืืžื•ืจ ืขืœ ืžื“ืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืฆืคื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ืžื•ืฉืคืข ืžื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื” ื‘ืืชืจ ื•ื”ื•ื ืžื—ื•ืœืง ืœืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื—ืœืงื•ืช ื”ื‘ื ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืคืœืกื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืžื“ืจื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืžืคื•ื–ืจื•ืช ืขืœ ื”ืžื“ืจื•ืŸ ื’ื ืื ื“ืจื˜ืื•ืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืœืคื•ืจืฆื™ ื”ื“ืจืš ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืฆื•ืœืœืช ืื—"ื™ ื“ืงืจ ื•ืื ื“ืจื˜ืื•ืช ืœื–ื›ืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ืœื—ืžื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืืจืฆื (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืฉื ืœื—ืžื• ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”) ื•ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ืฉื˜ื‘ืขื• ืขืœ ืกื™ืคื•ื ื” ืฉืœ ื”ืกืคื™ื ื” ืืจื™ื ืคื•ืจื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื ืžืฆืืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืœืคื ื™ ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช. ื›ื ื™ืกื” ื ืคืจื“ืช, ื”ื ื™ืฆื‘ืช ืขืœ ืžื’ืจืฉ ื—ื ื™ื” ื•ืจื—ื‘ืช ื›ื ื™ืกื” ื”ื ื•ืฉืงื•ืช ืืฃ ื”ื ืœืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ, ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืœ ืื—ื•ื–ืช ื”ืงื‘ืจ ืฉืœ ื—ื•ื–ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืงื•ื, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉื•ืชืคืช ืœืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช, ื”ืชืœื‘ื˜ื” ื‘ืืฉืจ ืœืžืงื•ื ื‘ื• ื™ื™ืงื‘ืจ ื”ืจืฆืœ. ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืœืงื‘ื•ืจ ืืช ื”ืจืฆืœ ื‘ื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ื, ืืœื ืœื™ืฆื•ืจ ืืชืจ ื—ื“ืฉ ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืกืžืœื™ืช ืœืชืงื•ืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืื•ืชื” ื—ื–ื”, ื‘ื—ืจื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื• ื•ื–ืืช ืœื ืจืง ืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชื” ื”ื‘ื™ืจื”, ืืœื ื’ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื“ื’ืฉืช ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืขื™ืจ. ืžื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื•ืคื•ืช ื ื‘ื—ืจื” ืคืกื’ื” ื—ืฉื•ืคื” ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื‘ืžืขืจื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื›ื•ื ืชื” ืขื“ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื‘ืฉืžื” ื”ืขืจื‘ื™ "ืืœืฉืจืืคื”" ("ื”ื ืฉืงืคืช"). ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืืชืจ ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืจืฆืœ ื ื™ืฆื‘ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืจืฆืœ, ื•ื‘ื• ืชืฆื•ื’ื” ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื•ืคื•ืขืœื•, ื›ื•ืœืœ ืฉื—ื–ื•ืจ ื—ื“ืจ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื•ื•ื™ื ื” ืขืœ ืจื”ื™ื˜ื™ื• ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื. ื‘ืจื—ื‘ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ื ื™ืฆื‘ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืจืฆืœ, ื•ื‘ื• ืชืฆื•ื’ื” ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื•ืคื•ืขืœื•, ื›ื•ืœืœ ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ื—ื“ืจ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื•ื•ื™ื ื” ืขืœ ืจื”ื™ื˜ื™ื• ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2005 ืฉื•ืคืฅ ื•ืฉื•ื“ืจื’ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื•ื”ืคืš ืœืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™. ื‘ืฆืžื•ื“ ืืœื™ื• ืคืขืœื” ื”ืžื“ืจืฉื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืฆื™ื•ื ื•ืช ืขืœ ืฉื ื“"ืจ ืืจื™ื” ืฆื™ืžื•ืงื™. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืืœ ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ 1 ืคื™ื ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืืœ ื™ื“ ื•ืฉื. ื‘ื›ื ื™ืกื” ื”ืจืืฉื™ืช ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืขืชื™ื“ ืœืงื•ื "ื”ื™ื›ืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™" ืฉื‘ื• ื™ื•ื ืฆื—ื• ื›ืœ ื—ืœืœื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฉื ืช 1860 ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื‘ืžืจื›ื–ื• ืฉืœ ื”ื”ื™ื›ืœ ืžืชื•ื›ื ื ืช ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืืœืžื•ื ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื”ื™ื ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืฉื›ื•ื ื” ื’ื•ื‘ืœืช ืขื ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ืจืžืช ื‘ื™ืช ื”ื›ืจื, ืจืžืช ืฉืจืช, ื’ื‘ืขืช ืžืจื“ื›ื™ ื•ืงืจื™ื™ืช ื™ื•ื‘ืœ. ื ื•ืกื“ื” ื‘-1921 ื›ืื—ืช ืžืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื’ื ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกืชื“ืจื•ืช "ื”ืžื–ืจื—ื™" ื•ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื ื™ ื‘ืจื™ืช ื›ืฉื›ื•ื ื” ืžืขื•ืจื‘ืช - ื“ืชื™ืช ื•ื—ื™ืœื•ื ื™ืช. ื”ืฉื›ื•ื ื” ื ืžืฆืืช ื‘ืžื™ืงื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืจื•ื‘ ื”ืขื™ืจ, ื‘ืงืฆื”ื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืฉืœื•ื—ืช ืจื›ืก ืœื‘ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืงื ื‘ืžืจื›ื–ื” ืžืื’ืจ ืžื™ื ืขื™ืจื•ื ื™, ืฉื”ื•ื ืžืื’ืจ ื”ืžื™ื ื”ืžืงื•ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืžืกืชื™ื™ืžื•ืช ื‘ื›ื™ื›ืจ ื”ื•ืœื ื“, ื”ืกืžื•ื›ื” ืœื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื•ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ. ื‘ื›ื™ื›ืจ ื–ื• ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื™ืฉืจ ื•ืฉื ื”ืจื—ื•ื‘ ืžืฉืชื ื” ืœืจื—ื•ื‘ ืงืจื™ื™ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืฉื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืขืœืช ืื•ืชื• ื”ืฉื, ืฉื‘ื”ืžืฉืš ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ืฉืžื• ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืขื“ ืฉืžื’ื™ืข ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืื•ืจื”. ืคื ื™ื” ืฉืžืืœื” ื‘ื›ื™ื›ืจ ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืจื—ื•ื‘ ื”ืคืกื’ื” ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื•ืคื ื™ื” ื™ืžื™ื ื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื™ื“ ื•ืฉื, ืœืฉื‘ื™ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœืจื—ื•ื‘ ืขื™ืŸ ื›ืจื ืขืœ ืฉื ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ืกืžื•ื›ื”. ื”ืงื• ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืกืžื•ืš ืœื›ื™ื›ืจ, ื•ืกืžื•ืš ืœื” ื”ื•ืงื ื—ื ื™ื•ืŸ "ื—ื ื” ื•ืกืข" ื‘ืŸ 530 ืžืงื•ืžื•ืช ื—ื ื™ื™ื”, ืœืฉื™ืจื•ืช ื ื•ืกืขื™ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื”. ืขืœ ื”ืฆื•ืžืช ื”ื•ืฆื‘ ืคืกืœื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืกืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืงืœื“ืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื‘ืกื˜ืจืงื˜ื™ ื•ื‘ืฆื‘ืข ืื“ื•ื. ื”ืงืจื•ื™ ืžื—ื•ื•ื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืคืกืœ ื”ื•ืงื ื‘ึพ1977. ื”ืคืกืœ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉืฉ ืงืฉืชื•ืช ืคืœื“ื” ืื“ื•ืžื•ืช, ืžื—ื•ื‘ืจื•ืช ื‘ื”ืœื—ืžื” ื•ื‘ื‘ืจื’ื™ื. ื”ืงืฉืชื•ืช ืžื”ื•ื•ืช ื”ื“ ืฆื•ืจื ื™ ืœื”ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื•ื‘ืื•ืช ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืฆื•ืคื” ืืช ื ื•ืฃ ื”ืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืชื•ืš ืฉื”ืฆื•ืคื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ืจื™ื ืžื‘ืขื“ ืœืงืฉืชื•ืช. ืฆื‘ืข ื”ืคืกืœ ื ื•ืขื“ ืœื”ื•ื•ืช ื ื™ื’ื•ื“ ืœื ื•ืฃ ื”ื”ืจื™ื ื”ื™ืจื•ืง ืฉืกื‘ื™ื‘ื•. ื‘ืžืฉืš ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ืคืกืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืœืžื’ืจืฉ ืคื ื•ื™ ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืจืฆืœ ืคื™ื ืช ืจื—ื•ื‘ ืฉืžื•ืืœ ื‘ื™ื™ื˜ ื”ืกืžื•ืš ืœืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง. ื‘ืื‘ื™ื‘ 2008 ื”ื•ื—ื–ืจ ื”ืคืกืœ ืœืžืงื•ืžื• ื”ืžืงื•ืจื™, ื ืฆื‘ืข ืžื—ื“ืฉ ื•ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ื ื™ืฆื‘ ืžืขืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื—ื ื™ื•ืŸ. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื
========================================
[SOURCE: https://en.wikipedia.org/wiki/FCC_v._Fox_Television_Stations,_Inc._(2012)] | [TOKENS: 888]
Contents FCC v. Fox Television Stations, Inc. (2012) Federal Communications Commission v. Fox Television Stations, Inc., 567 U.S. 239 (2012), was a decision by the Supreme Court of the United States regarding whether the U.S. Federal Communications Commission's scheme for regulating speech is unconstitutionally vague. The Supreme Court excused the broadcasters from paying fines levied for what the FCC had determined indecency, in a majority opinion delivered by Justice Anthony Kennedy. The Supreme Court had previously issued an opinion in the case in 2009 addressing the nature of the fine itself, without addressing the restriction on indecent speech. Initial case The case entered the Supreme Court's docket in October 2007 and specifically concerns obscene language broadcast on the Fox television network from two Billboard Music Awards shows occurring in 2002 and 2003. On the December 9, 2002 ceremony, while accepting an artist achievement award for her career, Cher said "fuck 'em" regarding people who she believed criticized her; on the ceremony occurring on December 10, 2003, presenter Nicole Richie stated regarding her television show: "Why do they even call it The Simple Life? Have you ever tried to get cow shit out of a Prada purse? It's not so fucking simple." In 2004, after those incidents and another incident in January 2003 involving NBC and the 2003 Golden Globes, where U2 lead singer Bono called the band's win for Best Original Song "really, really, fucking brilliant" in his acceptance speech, Federal Communications Commission (FCC) changed its rules on expletives to prohibit "single uses of vulgar words" under any circumstances, including previous instances where it gave leeway for "fleeting" expletives that networks unknowingly allowed to enter the airwaves. Fox was subsequently fined through its owned and operated television stations group, and challenged its fine in the courts. The United States Court of Appeals for the Second Circuit ruled in the initial case () that the FCC cannot punish broadcast stations for such incidents. The FCC appealed to the Supreme Court, and in the 2009 case, the Supreme Court reversed the Second Circuit, finding that the new policy was not arbitrary. However, the issue of constitutionality was remanded to the Second Circuit, which had not considered the issue initially. Background Upon remand to hear the initially deferred issue of constitutionality, the Second Circuit Court of Appeals re-heard the case in January 2010. On July 13, 2010, in a unanimous decision written by Judge Rosemary S. Pooler, the Second Circuit vacated the FCC order and policy on First Amendment grounds, finding that "by prohibiting all 'patently offensive' references to sex, sexual organs, and excretion without giving adequate guidance as to what 'patently offensive' means, the FCC effectively chills speech, because broadcasters have no way of knowing what the FCC will find offensive. To place any discussion of these vast topics at the broadcaster's peril has the effect of promoting wide self-censorship of valuable material which should be completely protected under the First Amendment." The Second Circuit added We do not suggest that the FCC could not create a constitutional policy. We hold only that the FCC's current policy fails constitutional scrutiny." The FCC requested that the full Second Circuit hear the case en banc, but was denied. The Supreme Court heard oral arguments in this round on January 10, 2012. Ruling In an 8โ€“0 decision (Justice Sonia Sotomayor recused herself because she had previously sat on the Second Circuit) written by Justice Anthony Kennedy, the Supreme Court ruled that because the regulations at the time did not cover "fleeting expletives" (the regulations have since been amended to that end), the fines issued were invalidated as "unconstitutionally vague" under the Due Process Clause. Because the case was resolved on that basis, the Court declined to address the First Amendment implications of the FCC's indecency regulations or to reconsider FCC v. Pacifica, 438 U.S. 726 (1978). Ginsburg authored a one-paragraph concurrence in which she agreed with the decision, but argued that the Supreme Court should have revisited Pacifica, as she felt it was "wrong when it was issued". See also References External links
========================================
[SOURCE: https://he.wikipedia.org/wiki/ื‘ื ื™ืžื™ืŸ_ื ืชื ื™ื”ื•#cite_note-299] | [TOKENS: 76002]
ืชื•ื›ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ (ื‘ึดึผื™ื‘ึดึผื™) ื ึฐืชึทื ึฐื™ึธื”ื•ึผ (ื ื•ืœื“ ื‘-21 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1949, ื›"ื— ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืฉ"ื™) ื”ื•ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ื•ืžื“ื™ื ืื™ ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืžื›ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžืคืœื’ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื•ื›ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ (ื“ื” ืคืงื˜ื•). ื‘ืฉื ื™ื 1984โ€“1988 ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉื’ืจื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•"ื ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื•ืกื’ืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ. ื‘-1993 ื ื‘ื—ืจ ืœื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื›ื™ื”ืŸ ืฉืฉ ื›ื”ื•ื ื•ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื‘ืฉืœื•ืฉ ืชืงื•ืคื•ืช ืœื ืจืฆื•ืคื•ืช: ื‘ื™ืŸ 1996โ€“1999 ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉื‘ืข; ื‘ื™ืŸ 2009โ€“2021 ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื, ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ, ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืข ื•ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ; ื•ืžืื– ื“ืฆืžื‘ืจ 2022 ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข. ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ, ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื—ืœืงื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื‘ื”ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืžืžืฉืœื” ื›ื™ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืœืžืขื˜ ื”ืฉื ื™ื 1999โ€“2002 ื‘ื”ืŸ ืคืจืฉ ืžื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื—ืชื ืขืœ ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื”ืกื›ื ื•ื•ืื™ ืขื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2003โ€“2005, ื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืงื™ื“ื ื”ืคืจื˜ื”, ื”ื•ืจื“ืช ืžื™ืกื™ื ื•ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื‘ืฉื ืช 2018, ื”ื•ืขื‘ืจื” ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020, ื ื—ืชืžื• ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื. ื›ื”ื•ื ื” ื–ื• ื”ืชืืจื›ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ืื™ืจืขื• ืžื‘ืฆืข ืขืžื•ื“ ืขื ืŸ, ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ, ื•ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช. ื‘-2023 ืื™ืจืข ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ, ื•ื‘-2025 ืชืงืคื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ืื™ืจืืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ืขื ื›ืœื‘ื™ื. ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ืœืœื• ืืช ื’ืœื™ ื”ื”ืกืชื ื ื•ืช ืžืืคืจื™ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ 2005 ืœ-2013 ื•ื‘ื ื™ื™ืช ืžื›ืฉื•ืœ ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื, ื”ืžื—ืื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜ ื‘ืฉื ืช 2011, ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2020, ืงื™ื“ื•ื "ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช" ื‘ืฉื ืช 2023 ื•ื”ืžื—ืื” ื”ืขืžืžื™ืช ื”ื ืจื—ื‘ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”. ื‘-24 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื•ื’ืฉื• ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืžืื– ืžืชื ื”ืœ ื ื’ื“ื• ืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™ ื‘ืฉืœื•ืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ืชื™ืง 1000, ืชื™ืง 2000 ื•ืชื™ืง 4000. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžื•ืืฉื ื•ืžื ื”ืœ ืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™ ื‘ื–ืžืŸ ื›ื”ื•ื ืชื•. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ (ICC) ื›ื™ ื”ื•ืฆื™ื ืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ื•, ื•ื ื’ื“ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื‘ื’ื™ืŸ ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขืœ ืจืงืข ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื•, ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ื”ืฉื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉืช ื‘ื ื™ื”ื ืฉืœ ืฆื™ืœื” (ืœื‘ื™ืช ืกื’ืœ; 1912โ€“2000) ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• (1910โ€“2012) ื•ื ืงืจื ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื” ืฉืœ ืื™ืžื•, ื”ืคืจื“ืกืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืกื’ืœ. ื”ื•ื ื ื•ืœื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื’ื“ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืชืœืคื™ื•ืช ื•ืž-1955 ื‘ืงื˜ืžื•ืŸ. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื "ื‘ื™ื‘ื™" ื‘ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื•, ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืจื•ืŸ. ืื—ื•ืชื• ื ื”ื’ื” ืœืงืจื•ื ืœื•[ื] ื—ื–ื•ืจ ื•ืฉื•ื‘ "ื‘ื™" ื›ืงืจื™ืืช ื—ื–ืจื” ื”ื‘ื™ืชื”. ื”ื›ื™ื ื•ื™ ื“ื‘ืง ืจืืฉื™ืช ื‘ื‘ืŸ ื”ื“ื•ื“, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-50 ื•ืชื—ื™ืœืช ื”-60 ื—ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื™ื“ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืขื“ ืฉืžืฉืคื—ืชื• ืขื‘ืจื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 1963, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ื”ืžืฉืคื—ื” ื’ืจื” ื‘ืฆ'ืœื˜ื ื”ื, ืคืจื•ื•ืจ ืฉืœ ืคื™ืœื“ืœืคื™ื” ืฉื‘ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื”, ืฉื ืœืžื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื“ื™ื‘ื™ื™ื˜. ื‘ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื“ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘-1967 ื›ื“ื™ ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ืœืฆื”"ืœ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืฉืคื—ืชื• ื ืฉืืจื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ื‘ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ, ืฉื‘ื” ืฉื™ืจืช ื’ื ืื—ื™ื• ื™ื•ื ืชืŸ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ืื—ื™ื• ืขื“ื•. ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืžืกืœื•ืœ ื”ื›ืฉืจื” ื›ืœื•ื—ื ื•ื›ืžืคืงื“ ื›ื™ืชื” ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืขืžื™ืจื ืœื•ื™ืŸ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืžืง ืงื•ื•ื™ ื”ืื•ื™ื‘. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžื‘ืฆืข ืชืฉื•ืจื”, ื‘ืžื‘ืฆืข ืชื•ืคืช ื•ื‘ืžื‘ืฆืข ื‘ื•ืœืžื•ืก 4 ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ื”ืชืฉื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื•ื ื›ืžืขื˜ ื˜ื‘ืข, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™ ืคืชื— ื‘ืืฉ ืขืœ ื›ื•ื— ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืขื ืฉื™ื™ื˜ืช 13, ื‘ืขืช ืฆืœื™ื—ืช ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืกื™ืจื•ืช ื’ื•ืžื™ ืœืขื‘ืจ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆืจื™ื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš, ืกื™ื™ื ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ ื—ื™"ืจ ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื•ืžื•ื ื” ืœืžืคืงื“ ืฆื•ื•ืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื”. ื›ืžืคืงื“ ืฆื•ื•ืช ื”ืฉืชืชืฃ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ืžื‘ืฆืข ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืžื˜ื•ืก "ืกื‘ื ื”", ืฉืขืœื™ื• ืคื™ืงื“ ืžืคืงื“ ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง. ื ืชื ื™ื”ื• ื ืคืฆืข ื‘ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืžืคืœื™ื˜ืช ื›ื“ื•ืจ ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ืœื™ื—ื™ื“ื”. ื‘ืคืขื ืื—ืจืช, ื‘ื—ื–ืจื” ืžืคืขื•ืœื” ืกื•ื“ื™ืช ื‘ืกื•ืจื™ื”, ื ืชืงืข ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืขืœื™ื• ืคื™ืงื“ ื‘ื“ืจืš ื•ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืกื‘ืœื• ืžืชืฉื™ืฉื•ืช ื•ืžืงื•ืจ. ืžืคืงื“ ืคืœื’ืชื•, ืขื•ื–ื™ ื“ื™ื™ืŸ, ื—ืฉ ืœืขื–ืจืชื ื•ื—ื™ืœืฅ ืื•ืชื. ื‘ืงื™ืฅ 1972 ื”ืฉืชื—ืจืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื’ืช ืกืจืŸ. ืœืื—ืจ ืฉื—ืจื•ืจื• ืžืฆื”"ืœ ื—ื–ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช MIT ืฉื‘ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1973, ืฉื‘ ืœื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืœื—ืžื”. ื”ื•ื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืžืื•ืœืชืจืช ืฉืœ "ื—ื•ื–ืจื™ื" ืžื”ื™ื—ื™ื“ื”, ืฉืฉืžืจื” ืขืœ ื—ื ื™ื•ื ื™ ื”ืงืจื‘ ื”ืœื™ืœื™ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื ืงื™ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื“ืจื•ื, ื•ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืฉื ื™ ืœื—ื–ืจืชื• ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืžืฉื™ืžื” ื“ื•ืžื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืฆืคื•ืŸ. ืœืคื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื, ื ืจืื” ื›ื™ ืคื™ืงื“ ืขืœ ืžื‘ืฆืข ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ. ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืฉืจืช ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื‘ืื•ืชื” ื™ื—ื™ื“ื” ืœืคื—ื•ืช ืขื“ 1981. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช (B.S.A.D) ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช MIT ื‘-1974, ื•ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ืขืกืงื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื ื™ื”ื•ืœ MIT ืกืœื•ืืŸ ื‘-1976. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื•ืกืžืš ืฉืœื• ื‘ื ื•ืฉื ืžื—ืฉื•ื‘ ืขื ืฃ ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื ื›ืชื‘ื” ืขื ื–ืื‘ ืฆื•ืจ, ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืœืกื˜ืจ ืชื•ืจื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืžื“ ื‘ึพMIT ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืจื•ื•ืืจื“ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื•, ืขื‘ื“ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืขืกืงื™, "ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ืงื•ื ืกืœื˜ื™ื ื’ ื’ืจื•ืค". ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื›ื™ื ื” ืขืฆืžื• "ื‘ื ื’'ืžื™ืŸ ื ื™ืชืื™" ืื• "ื‘ืŸ ื ื™ืชืื™". ื ื™ืชืื™ ื”ื™ื” ืฉื ื”ืขื˜ ืฉื‘ื• ืื‘ื™ื• ื—ืชื ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ืžืืžืจื™ื•. ื‘-1976 ืฉื›ืœ ืืช ืื—ื™ื•, ื™ื•ื ื™ ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืžื”ืœืš ืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื”, ื‘ืขืช ื”ื™ื•ืชื• ืžืคืงื“ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ. ื‘ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืฉื ืช 1977 ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื™ืฉืจืืœ. ืžืกื•ืฃ 1976 ื•ืขื“ 1980 ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ืžื›ื•ืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ืœื—ืงืจ ื”ื˜ืจื•ืจ, ืฉืขืจืš ืžืกืคืจ ื›ื ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ื˜ืจื•ืจ. ื‘-1980 ื–ื›ื” ืขื ืื—ื™ื• ืขื“ื• ื‘ืคืจืก ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืœืกืคืจื•ืช ื•ืœืžื—ืงืจ, ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ืฆืืช ืžื›ืชื‘ื™ ื™ื•ื ื™. ื‘ื™ืŸ 1979โ€“1982 ืขื‘ื“ ื›ืžื ื”ืœ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื "ืจื™ื ืชืขืฉื™ื•ืช". ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืžื›ื•ืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ืœื—ืงืจ ื”ื˜ืจื•ืจ, ื”ื›ื™ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืกืคืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื, ื‘ื”ื ื”ืฉืจ ืžืฉื” ืืจื ืก, ืฉื”ื›ื ื™ืกื•ึน ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ื”ืžืœื™ืฅ ืœืžื ื•ืชื• ื›ืฆื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™., ืชืคืงื™ื“ ืฉืžื™ืœื ื‘ื™ืŸ 1982โ€“1984. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืืจื ืก ื›ืฉื’ืจื™ืจ, ืžื™ืœื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืงื•ืžื•, ืขื“ ืœืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืžืื™ืจ ืจื•ื–ืŸ ืœืชืคืงื™ื“. ื‘ื™ืŸ 1984โ€“1988 ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉื’ืจื™ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•"ื ื•ื‘ืœื˜ ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ืื—ืจื™ ืฉื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ ื—ืฉืฃ ืืช ืขื‘ืจื• ืฉืœ ืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื, ืงื•ืจื˜ ื•ืœื“ื”ื™ื™ื, ืฉืฉื™ืจืช ื›ืงืฆื™ืŸ ื‘ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืชื‘ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืžื”ืื•"ื, ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืฆืœื—ื”, ืœื—ืฉื•ืฃ ืžืกืžื›ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืขื‘ืจื• ืฉืœ ื•ืœื“ื”ื™ื™ื ื•ืฉืœ ืคื•ืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื ืืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘-1988 ื”ื•ืขื ืง ืœื ืชื ื™ื”ื• ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ. ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื‘-1988, ืฉื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“". ื”ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช, ื•ื”ื•ืฆื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ืชืฉื™ืขื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืฉื›ืœืœื” ื’ื ืืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืืช ื™ื’ืืœ ื”ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ. ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืœื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื”-12, ื•ื”ืชืžื ื” ืœืกื’ื ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืžืฉื” ืืจื ืก, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืจ ื“ื•ื“ ืœื•ื™. ื‘ื™ืŸ ืœื•ื™ ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ื ื•ืฆืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืฆืฆื• ื ื™ืฆื ื™ ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืชืขืฆืžื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื›ืžื• ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืื•"ื, ื’ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื”ืชื‘ืœื˜ ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ื•ืช. ื‘-1991 ื ืžื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืœื—ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืฉืœื•ื ื‘ืžื“ืจื™ื“, ื‘ืจืืฉื•ืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืฆื—ืง ืฉืžื™ืจ. ืœืื—ืจ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื”, ืขืงื‘ ื”ืžืชื— ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืœื•ื™, ืขื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชืคืงื™ื“ ืกื’ืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืœืกื’ืŸ ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื”, ืฉื ืขืจื›ื• ื‘-1992, ื”ื•ืฆื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœืื—ืจ ืžืคืœืช ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืฉืžื™ืจ, ื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘-1993 ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช, ื”ืชืคืจืกืžื” "ืคืจืฉืช ื”ืงืœื˜ืช ื”ืœื•ื”ื˜ืช". ื‘ื”ื•ืคืขื” ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืช ื‘ืžื”ื“ื•ืจืช ืžื‘ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช, ื˜ืขืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ "ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืœื™ื›ื•ื“ ื”ืžื•ืงืฃ ื—ื‘ื•ืจืช ืคื•ืฉืขื™ื" ื ื™ืกื” ืœืกื—ื•ื˜ ืื•ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืœื˜ืช ื•ื™ื“ืื• ื”ืžื›ื™ืœื” ืจืื™ื•ืช ืœื‘ื’ื™ื“ืชื• ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืืฉืชื•. ื”ืจืžื™ื–ื” ื›ืœืคื™ ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ื•ืื ืฉื™ื• ืขืœ ื”ื™ื•ืชื ืื—ืจืื™ื ืœืคืจืฉื”, ื”ืขืžื™ืงื” ืืช ื”ืงืจืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื. ื”ืงืœื˜ืช ืœื ื”ื•ืฆื’ื” ืžืขื•ืœื, ื•ืœื™ืžื™ื ื”ืชื ืฆืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืœืคื™ ืœื•ื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื‘ืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ืขืœ ื“ื•ื“ ืœื•ื™, ื‘ื ื™ ื‘ื’ื™ืŸ ื•ืžืฉื” ืงืฆื‘, ื•ื–ื›ื” ืœ-52.1% ืžื”ืงื•ืœื•ืช (72,705 ืžืชื•ืš 139,522 ืงื•ืœื•ืช ื›ืฉืจื™ื). ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ื›ืžื ื”ื™ื’ ื”ื™ืžื™ืŸ, ื‘ื™ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืž-1993 ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืฉื”ื”ืกื›ื ื™ื‘ื™ื ืœื’ืœ ื˜ืจื•ืจ ื›ืœืคื™ ืื–ืจื—ื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ื–ื™ืจื•ืช ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื™ืžื™ืŸ, ืงื˜ื ื•ืช ื•ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคื’ื ืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ื›ื™ื›ืจ ืฆื™ื•ืŸ ื ื’ื“ ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ื”ืกื›ื ืื•ืกืœื• ื‘', ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1995. ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ื”ืคื’ื ื” ื‘ืฆื•ืžืช ืจืขื ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื•ืฆื’ ื—ื‘ืœ ืชืœื™ื™ื” ื•ื ื™ืฉื ืืจื•ืŸ ืงื‘ื•ืจื” ืฉืขืœื™ื• ื”ื›ื™ืชื•ื‘ "ืจื‘ื™ืŸ ืงื•ื‘ืจ ืืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช", ื–ื›ืชื” ืœืคืจืกื•ื ืจื‘. ื ืชื ื™ื”ื• ื˜ืขืŸ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืœื ืจืื” ืืช ื”ืืจื•ืŸ. ื‘-29 ื‘ืžืื™ 1996 ื ืขืจื›ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืืจื‘ืข-ืขืฉืจื”, ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ืฉื™ืจื”. ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžื›ื”ืŸ, ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก, ืฉื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ืœืื—ืจ ื”ื™ืจืฆื—ื•, ื‘ืจื•ื‘ ื“ื—ื•ืง ืฉืœ ื›-29,000 ืงื•ืœื•ืช. ื ื™ืฆื—ื•ื ื• ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื”ืคืชืขื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืคืจืฉื ื™ื. ื’ื ื‘ืžื“ื’ื ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื™ืฆื— ืคืจืก ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ 1.4%, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื—ืœืงื™ ืฉืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืืžืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื™ืœื”. ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ ื”ืชื”ืคื›ื• ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื ืชื ื™ื”ื•. ื”ื”ืกื‘ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื–ื” ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืงื‘ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืžื ื™ืขืช ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช, ืœืฆื“ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืฉื ื—ืชืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ื’ื ืžื•ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจ ืคืขืœ ืœืจืขืช ืคืจืก, ืขืงื‘ ื“ืขื™ื›ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื”ืฉืคืขื” ื”ืจื’ืฉื™ืช ืฉืœ ืจืฆื— ืจื‘ื™ืŸ, ื•ืžืชืŸ ื–ืžืŸ ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืืจื’ื ื•ืช, ืื•ืชื• ื ื™ืฆืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืื™ื—ื•ื“ ืขื ื”ืกื™ืขื•ืช ื”ืžืชื—ืจื•ืช ืœ"ื”ืœื™ื›ื•ื“-ื’ืฉืจ-ืฆื•ืžืช". ื‘ืขื™ืžื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื, ืคืจืก ื”ื•ืคื™ืข ืขื™ื™ืฃ ื•ื ืจื’ื–, ืžื” ืฉืคื’ืข ื‘ื“ื™ืžื•ื™ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืคืขืœื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘ืขื•ื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื ืžื ืขื” ืžืœืชืžื•ืš ื‘ืžืžืฉืœื”, ืขืœ ืจืงืข ืžื‘ืฆืข "ืขื ื‘ื™ ื–ืขื" ื•ื”ื”ืคื’ื–ื” ืขืœ ื›ืคืจ ืงืื ื ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ื”ื‘ื™ืขื” ืชืžื™ื›ื” ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืœื˜ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฆืขื™ืจื™ ืื’ื•ื“ืช ื—ื‘"ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื™ืžื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื’ื•ื˜ื ื™ืง: "ื ืชื ื™ื”ื•. ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื", ื•ื”ื•ืจืืช ื”ืจื‘ ื”ืจื‘ ืฉืš, ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœื™ื˜ืื™ื, ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืœื ืชื ื™ื”ื•. ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืฆืœ ื’ืœ ื–ื” ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ืืจืชื•ืจ ืคื™ื ืงืœืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ื ื’ื˜ื™ื‘ื™ ืขื ืกื™ืกืžืื•ืช ืงืœื™ื˜ื•ืช ื›ืžื• "ืคืจืก ื™ื—ืœืง ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื", ืฉื”ื™ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื ื™ื›ื•ืจ ื›ืœืคื™ ื”ืฉืžืืœ ื‘ืงืจื‘ ืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืžื–ืจื—ื™ื. ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคืš ืื•ืชื• ื‘ื’ื™ืœ 47 ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ื”ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืžึพ18 ื‘ื™ื•ื ื™ 1996 ืขื“ ืœึพ6 ื‘ื™ื•ืœื™ 1999. ื‘ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื”ื•ื ืฉืžืจ ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, ืชื•ืš ื”ืฆื”ืจื” ืขืœ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืœืคื™ื• ื™ืงื™ื™ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืœื ืกื™ื’ื•ืช ืจืง ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืงื™ื•ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื”ืชืขื›ื‘ื” ืžืกื™ืจืช ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื˜ืจื ื ืžืกืจื” ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื‘'. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1996 ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื‘ืžืขื‘ืจ ืืจื–, ืื•ืœื ืœื ื”ื•ืฉื’ื• ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื”ืกื›ืžื•ืช. ื‘-24 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1996 ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ืžื ื”ืจื•ืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืจืฆื• ืžื”ื•ืžื•ืช ืžื ื”ืจืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื ื”ืจื’ื• 17 ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื•ื›ืžืื” ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•ืื–ืจื—ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืชื™ื—ืช ื”ืคืชื— ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืžื ื”ืจืช ื”ื›ื•ืชืœ ื‘ื•ื•ื™ื” ื“ื•ืœื•ืจื•ื–ื” ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื›ืฉื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื˜ืขื ื• ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื•ืคืจืช ืชื—ืช ืžืกื’ื“ื™ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขืจืขืจ ืื•ืชื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉื ืชืŸ ืœืคืชื™ื—ืช ืคืชื— ื”ืžื ื”ืจื” ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืืžืจ ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช "ื ื’ื™ืขื” ื‘ืกืœืข ืงื™ื•ืžื ื•". ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืื™ืจื•ืข ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืžื—ืื•ืช ื”ื—ืจื™ืคื•ืช ืฉืœ ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื•ืœืœ ืฉื‘ื™ืชื” ื›ืœืœื™ืช ื•ื”ืคืจื•ืช ืกื“ืจ ื‘ืขืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ื‘ืขืจื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืฉื ืคืกืงื• ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ืงืจื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืœื ืชื ื™ื”ื• ื•ืœืขืจืคืืช ืœืคืกื’ื” ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืžืœืš ื™ืจื“ืŸ. ื”ืคืกื’ื” ืกืœืœื” ืืช ื”ื“ืจืš ืœื—ืชื™ืžืช "ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ" ื‘ื™ื ื•ืืจ 1997. ื‘ื”ืกื›ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœืกื’ืช ืžืจื•ื‘ ืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ, ืœืžืขื˜ ืื–ื•ืจ ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื” ื•ืื–ื•ืจื™ื ืกืžื•ื›ื™ื ื‘ื”ื ื™ืฉื ื ื‘ืชื™ื ื”ืžืื•ื›ืœืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ ืœืงื™ื™ื ืฉืชื™ ื ืกื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื ืกื™ื’ื” ืžื—ื‘ืจื•ืŸ ื ืงืจืื• "ืฉืœื•ืฉ ื”ืคืขื™ืžื•ืช". ื”ื ืกื™ื’ื” ืžื—ื‘ืจื•ืŸ ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ. ื‘ืงื™ืฅ 1997 ื”ืชืจื—ืฉื• ืฉื ื™ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื ื”ื•ืจื” ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืชื ืงืฉื•ืช ื‘ื—'ืืœื“ ืžืฉืขืœ, ืจืืฉ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก ื‘ื™ืจื“ืŸ. ื”ืคืขื•ืœื” ืœื ืขืœืชื” ื™ืคื” ื•ืกื•ื›ื ื™ "ื”ืžื•ืกื“" ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืื•ืชื” ื ืชืคืกื•. ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื—ืจื•ืจื, ืฉืœื—ื” ื™ืฉืจืืœ ืชืจื•ืคืช ื ื’ื“ ืฉื”ืฆื™ืœื” ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืžืฉืขืœ ื•ืฉื—ืจืจื” ืขืฉืจื•ืช ืืกื™ืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ืจืืฉื ืฉื™ื™ื—' ืื—ืžื“ ื™ืืกื™ืŸ. ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœื ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ืกื’ืจืชื• ืฉืœ ืžื•ืกื ืื‘ื• ืžืจื–ื•ืง, ืจืืฉ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื‘ื—ืžืืก ืฉื’ื•ืจืฉ ืžื™ืจื“ืŸ ื•ื ืขืฆืจ ื‘ื ื—ื™ืชืชื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื—ืฉืฉ ืฉืžืฉืคื˜ื• ื™ืขื•ืจืจ ืืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื. ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื” ื ืžื•ืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื™ ืจืืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืœืคื ื™ื•, ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื•ืœืฉื ื™ื™ื ืฉืœืื—ืจื™ื•, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง ื•ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1999, ืฉื ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื ืจืฆื—ื• 4 ืื ืฉื™ื ื‘ืคื™ื’ื•ืขื™ื, ื”ืžืกืคืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืื– ืจืืฉื™ืช ื”ืื™ื ืชื™ืคื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืขื“ 2008. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื•ื”ืขืžื™ื“ ื‘ืจืืฉื•ืชื” ืืช ื”ืืœื•ืฃ ื“ื•ื“ ืขื‘ืจื™. ื”ืงืžืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื ืขืฉืชื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื” ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื ืžืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื•ืœื ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืงื“ืžื• ืœื•. ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืงื™ืคืื•ืŸ, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื“ืจืฉื• ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื™ืงื™ื™ื ืืช ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื•ื‘ื”ืกื›ื ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœื ืกื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ื™ื ืก ื”ื ืฉื™ื ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืืช ื•ืขื™ื“ืช ื•ืื™ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1998. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืกื›ื™ื ื ืชื ื™ื”ื•, ืžืœื•ื•ื” ื‘ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื”ืชืžื ื” ืœืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื• ื‘ืžืงื•ื ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ืฉื”ืชืคื˜ืจ, ืœื ืกื™ื’ื” ื ื•ืกืคืช, ืฉื›ืœืœื” 13% ืžืฉื˜ื—ื™ C ืฉื‘ื’ื“ื” ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืฉื˜ื—ื™ A ื•-B,โ€ 1% ื•-12% ื‘ื”ืชืืžื”, ื•ืœืคืชื™ื—ืช ื ืžืœ ืชืขื•ืคื” ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ืชืžื•ืจื” ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ืื—ืช ื•ืœืชืžื™ื“ ืืช ืกืขื™ืคื™ ื”ืืžื ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื—ื™ืกื•ืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืœืฉื ื›ืš ื”ืชื›ื ืกื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืขื–ื” ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ, ืื•ืœื ืœื ืคื•ืจืกื ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืืžื ื” ืฉืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืกืขื™ืคื™ื ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื—ื™ืกื•ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื˜ืจื ื”ื•ืงื“ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฆืขื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ื ืกื™ื’ื” ืฉืœื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื‘ืื•ืžืจื•: โ€ื™ืชื ื• โ€“ ื™ืงื‘ืœื•, ืœื ื™ืชื ื• โ€“ ืœื ื™ืงื‘ืœื•.โ€ ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ื”ืชืžืงื—ื•ื™ื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื•ื ืกื™ื’ื•ืช ื‘"ืคืขื™ืžื•ืช" ืฉืœ ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืžื”ืฉื˜ื— ื‘ื›ืœ ืคืขื. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื•, ื—ืœ ืงื™ืคืื•ืŸ ื‘ืžื’ืขื™ื ืขื ืกื•ืจื™ื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื“ื™ื“ื• ืจื•ืŸ ืœืื•ื“ืจ, ื ืฉืœื— ืžื˜ืขืžื• ืœืกื•ืจื™ื”. ืœื˜ืขื ืช ื“ื ื™ืก ืจื•ืก ื•ืžืจื˜ื™ืŸ ืื™ื ื“ื™ืง, ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉื”ืฆื™ื’ ืœืื•ื“ืจ ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืกื•ืจื™ื, ื•ื–ื›ืชื” ืœื”ืกื›ืžืชื, ื›ืœืœื” ื ืกื™ื’ื” ืžืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืœืงื• ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื‘ื•ืœื•ืช 1967, ืชื•ืš ืฉืชื•ื•ืื™ ื”ืงื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ื™ื™ืงื‘ืข ืœืื—ืจ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืœื˜ืขื ืช ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื•ื ื”ืชืขืงืฉ ืขืœ ื›ืš ืฉืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื™ืขื‘ื•ืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—ื” ื™ื•ืชืจ. ืฉื”ื™ื™ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื’ื‘ื•ืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื: ืืกื•ืŸ ื”ืžืกื•ืงื™ื (4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1997), ืžื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืงืฆื™ื ื™ื ืžืกื™ื™ืจืช ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ื”ื™ืชืงืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ (23 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1997) ื•ืืกื•ืŸ ื”ืฉื™ื™ื˜ืช (5 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1997) ืฉื‘ื• ื ื”ืจื’ื• 12 ืœื•ื—ืžื™ ืฉื™ื™ื˜ืช 13 ื‘ืžืืจื‘ ืฉืœ ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ. ืืกื•ืŸ ื”ืžืกื•ืงื™ื ื”ื—ื–ื™ืจ ืœืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืช ื”ืคืงืคื•ืง ืฉื‘ืฉื”ื™ื™ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ื”ื™ื” ื”ื–ืจื– ืœื”ืงืžืช ืืจื’ื•ืŸ ืืจื‘ืข ืืžื”ื•ืช ืฉืคืขืœื• ืœื ืกื™ื’ื” ืžื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืคื™ืœืช ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื•ื“ื™ืข ื™ื•"ืจ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง, ืขืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื• ืœืฆืืช ืžืœื‘ื ื•ืŸ ืชื•ืš ืฉื ื” ืžื”ื™ื‘ื—ืจื•, ืขื“ื™ืฃ ืชื•ืš ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืกื•ืจื™ื”. ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืืฉืžืช ืžืžืฉืœืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื‘ืื™ ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืฉืืช ื•ืœืชืช ืขืœ ื”ื ืกื™ื’ื”.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ, ืงื™ื“ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื ื•ืฆืจื™ ื”ืฉืžืจื ื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•, ืฉืœื•ื•ืชื” ื‘ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื—ืžื” ื‘ื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืŸ ื’'ืจื™ ืคืืœื•ื•ืœ (ืื ') ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืžื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื ื•ืฆืจื™, ืขื•ืจืจื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงืจื‘ ื™ื”ื“ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ืžืžืฉืœืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื›ื™ื”ื ื• ืฉืœื•ืฉื” ืฉืจื™ ืื•ืฆืจ: ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ื™ืขืงื‘ ื ืืžืŸ ื•ืžืื™ืจ ืฉื˜ืจื™ืช โ€“ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืฉืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ื›ืฉื ื”. ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœื ื ืชืŸ ืœืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ื‘ื ื•ืฉื "ืจืฆื•ืขืช ื”ืืœื›ืกื•ืŸ" ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ืžื›ื ื™ืกืชื• ืœืชืคืงื™ื“. ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื“ื•ื“ ืœื•ื™ ืคืจืฉ ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืฆืขื“ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื[ื“ืจื•ืฉื” ื”ื‘ื”ืจื”] ืฉื ืงื˜ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืจืืฉื™ืช 1998, ืืš ื’ื ื‘ื’ืœืœ ื™ื—ืกื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืจืขื•ืขื™ื ืขืžื•. ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื“ื•ื’ืœ ื‘ืืกื›ื•ืœืช ืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™, ื”ืขืœื” ืขืœ ื ืก ืืช ืขืจื›ื™ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ืืช ื”ื”ืคืจื˜ื” ื•ื—ืชืจ ืœืžืžืฉ ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ืœืžืžืฉืœืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ื”ื™ืฉื’ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื›ืžื• ื”ื•ืจื“ืช ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื•ื”ืคื—ืชืช ื”ื’ืจืขื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™. ืžืžืฉืœืชื• ื‘ื™ืฆืขื” ื”ืคืจื˜ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื•ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืฅ, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ "ืจืฆื•ืขืช ื”ืืœื›ืกื•ืŸ", ืžื”ืœืš ืฉื’ืจื ืœื”ืชืคื˜ืจื•ืชื• ืฉืœ ื“ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื–ื›ื•ืจื” ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืคื ืกื™ื” ืฉื›ืœืœื” ืžืขื‘ืจ ืžืคื ืกื™ื” ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืœืคื ืกื™ื” ืฆื•ื‘ืจืช, ืœืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ืกืคืช ืžืคืขื™ืœ ืกืœื•ืœืจื™ ืฉืœื™ืฉื™, ืชื—ื™ืœืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "Yes" ื•ื”ื•ืกืคืช ื—ื‘ืจื•ืช ืœืฉื•ืง ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช. ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืœื•ื•ืชื” ื‘ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื’ื ื™ื—ืกื™ื• ืขื ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืœึปื•ึผื•ึผ ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื—ืจื™ืงื•ืช ื•ืฆืจื™ืžื•ืช. ืื ืฉื™ ื”ืฉืžืืœ ื™ื™ื—ืกื• ืœื• ื—ืœืง ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืืคืฉืจื” ืืช ืจืฆื— ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ. ื”ืกื›ื ื•ืื™ ื’ืจื ืœืื›ื–ื‘ื” ืžืฆื“ ื—ืœืง ืžืื ืฉื™ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉืžืืœ ื ืžื ืขื• ืžืœืกืคืง ืœื• ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื•ื ืžืชืžื”ืžื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื ืžืœื ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืชืงืคื” ืฉืœื• ืขืœื™ื”ืŸ ืขื ืฉื•ื‘ื• ืžื”ื•ื•ืขื™ื“ื”. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื™ื—ืก ื”ืฉืžืืœ ื›ืœืคื™ื• ื”ื™ื” ื”ืžืฉืš ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืื™ื‘ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื›ืœืคื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื[ื“ืจื•ืฉื” ื”ื‘ื”ืจื”] ื›ื™ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื ืืœื™ื• ื’ื‘ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืจืกื•ืชื™ื• ื›ืœืคื™ ื”ืฉืžืืœ ืื• ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื•.[ื‘] ืขื ื–ืืช, ื–ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœืื”ื“ื” ื‘ื—ื•ื’ื™ ื”ื—ืจื“ื™ื ื•ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืชื™. ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ื”ืžืœื•ื˜ืฉืช ื”ื‘ื™ืื” ืœื• ืชื•ืžื›ื™ื, ืืš ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ื• ืขื›ื•ืจื™ื ื•ื”ื•ื ื”ืืฉื™ื ืื•ืชื” ื‘ื”ืชื ื›ืœื•ืช ืœื•. ื”ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืื•ื‘ื“ืŸ ืชืžื™ื›ืช ื’ื•ืจืžื™ ืžืจื›ื– ื‘ื•. ืžืชื—ื™ื ืืœื” ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘-21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1998 ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื”ื›ื ืกืช ื‘ืงืจื™ืื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจื” ื•ืขืจื™ื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื˜ืจื ืกื™ื•ื ืชืืจื™ืš ื›ื”ื•ื ืชื” ื”ืžืงื•ืจื™, ื›ืžื—ื•ื•ื” ืฉืœ ื”ื‘ืขืช ืื™-ืืžื•ืŸ ื‘ื ืชื ื™ื”ื•, ืขืœ ืืฃ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื•ืœื’ืจื•ื ืœื“ื—ื™ื™ืชื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง, ืžื•ืขืžื“ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”; ื™ืฆื—ืง ืžืจื“ื›ื™, ืฉืื•ืชื• ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื›ืฉื’ื™ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืœื’ืช ื”ืžืจื›ื– ื•ืœืจื•ืฅ ื ื’ื“ื•; ื‘ื ื™ ื‘ื’ื™ืŸ, ืฉืขื–ื‘ ืืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื”ื•ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™, ื•ืขื–ืžื™ ื‘ืฉืืจื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืคืจืฉื• ืžืจื“ื›ื™, ื‘ื’ื™ืŸ ื•ื‘ืฉืืจื” ืžื”ืžืจื•ืฅ, ื‘ื’ื™ืŸ ืชืžืš ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืื™ืœื• ืžืจื“ื›ื™ ื•ื‘ืฉืืจื” ืชืžื›ื• ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืจืง, ืฉื ื™ืฆื— ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืžืื™ 1999, ื›ืฉื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 56% ืžืงื•ืœื•ืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื“ื” ื‘ืชื‘ื•ืกืชื• ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ื ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกื•ืคื™ื•ืช ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืคืกืง ื–ืžืŸ ืžื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื›ืฉืœืฆื™ื“ื• ืขื•ืžื“ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื”ื•ืฆื’ ื›ืžื—ืœื™ืคื• ื‘ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœื™ืžื™ื ืชืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื›ื™ืฉืœื•ื ื• ื‘ืงื“ื ืฆื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื›ืš ืฉืœื ื”ืงื™ื ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืขื ื‘ื—ื™ืจืชื• ื•ืฉืœื ืฉื™ืขืจ ืขื“ ื›ืžื” ืขืžื•ืงื™ื ื”ืงืจืข ื‘ืขื ื•ื”ื˜ื™ื ื” ืฉืจื—ืฉ ืœื• ื”ืฉืžืืœ.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 1999, ืคืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ืžื—ื‘ืจื•ืชื• ื‘ื›ื ืกืช. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1999 ืžื•ื ื” ืœื™ื•ืขืฅ ืœื—ื‘ืจืช ื‘ืื˜ืž ืชืงืฉื•ืจืช ืžืชืงื“ืžืช ื•ืœื—ื‘ืจืช "ืืœืงื˜ืจื™ืง ืคื™ื•ืœ". ืขื ื ืคื™ืœืช ืžืžืฉืœืช ื‘ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2000, ื‘ื™ื˜ื ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืื™ืคื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง, ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื‘ืจืง ืืžื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืœื‘ื“. ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืจืฉ ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ื’ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืื—ืจืช ืœื ืชืชืืคืฉืจ ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื™ืฆื™ื‘ื”. ืžืคืœื’ืช ืฉ"ืก, ืฉืœื ืจืฆืชื” ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ืช ื›ื•ื—ื”, ืกื™ืจื‘ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืคื™ื–ื•ืจ ื”ื›ื ืกืช, ืืš ืกื™ื™ืขื” ืœื”ืขื‘ืจืช ื—ื•ืง ืฉืืคืฉืจ ืœื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœื”ืชืžื•ื“ื“, ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืขืœื™ื™ืชื• ื”ืžืคืชื™ืขื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื ื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืœ"ื‘ืœืชื™ ื‘ื—ื™ืจ" ื•ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ ืคื—ื•ืช ืžื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ื˜ืจื ืžื‘ืฆืข "ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ", ืชืงืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื‘ืœื’ืชื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ ืžื•ืœ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื•ืงืจื ืœื›ื ื™ืกืช ืฆื”"ืœ ืœืขืจื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช. ื”ื•ื ืงืจื ื’ื ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ, ืื ื›ื™ ืฉืžืจ ืขืœ ืขืžื™ืžื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืœื“ืขืชื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืฆืข ื”ืคืจื“ื” ื›ื–ืืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืขื ืคื™ืจื•ืง ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช, ื”ื™ื” ืžืชื•ืžื›ื™ื” ืฉืœ ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2002 ื“ืŸ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืœืคืœื•ืฉ ืœืขื™ืจืืง. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื–ืžืŸ ืœื”ืขื™ื“ ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืžื•ืœ ื•ืขื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืขื“ื•ืชื• ื”ืขืจื™ืš ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ "ืื™ืŸ ืฉืืœื” ืœื’ื‘ื™ ื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืœืคื™ืชื•ื— ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™" ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืื ืชืžื•ื˜ื˜ื• ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืกื“ืื, ืื ื™ ืžื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืชื”ื™ื™ื ื” ืœื›ืš ื”ืฉืœื›ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื•. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืชื‘ืจืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืขื™ืจืืง ื›ื™ ื‘ื™ื“ื™ ืขื™ืจืืง ืœื ื”ื™ื” ื›ืœ ื ืฉืง ืœื”ืฉืžื“ื” ื”ืžื•ื ื™ืช, ื•ืจื‘ื™ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื”ืฉืคืขืช ืžื™ื˜ื•ื˜ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2002 ื”ืฆื˜ืจืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ. ื”ื•ื ื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืฉืจื•ืŸ ืขืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืืš ื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ 24%. ืขื ื›ื™ื ื•ืŸ ืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช 2003, ื”ื•ืฆืข ืœื ืชื ื™ื”ื• ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ. ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื—ืคืฅ ื‘ืชื™ืง ื”ื—ื•ืฅ, ืกื™ืจื‘ ืชื—ื™ืœื”, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื‘ื˜ื—ื” ืœื• ื™ื“ ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ื’ื™ื‘ื•ื™ ืžืฆื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืื›ืŸ ืงื•ื™ืžื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื“ื ืฆื™ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ืจืก ื›ื™ ืขื™ื“ื•ื“ ื›ืœื›ืœืช ืฉื•ืง ื™ื‘ื™ื ืœืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืฉื‘ื”ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ืื•ืฆืจ, ืขืจืš ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื™ืกื•ื™ ื•ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ. ื”ื•ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช ืชืงื™ืคื”, ื•ืงื™ื“ื ื™ื•ื–ืžื•ืช ืœื”ืคื—ืชืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ืคืจื˜ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช. ื”ื•ื ื“ื™ื‘ืจ ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืงืฆืฅ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืžืฉื™ืœ ืืช ื”ืžืฉืง ืœ"ืื™ืฉ ื”ืจื–ื” (ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™) ื”ืกื•ื—ื‘ ืขืœ ื’ื‘ื• ืืช ื”ืื™ืฉ ื”ืฉืžืŸ (ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™)". ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื•, ื”ืื™ืฅ ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉื”ื—ืœ ื‘ื” ืงื•ื“ืžื•, ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืœื”ืคื—ืชืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื‘ืกื™ืก ื”ืžืก ื•ื‘ื™ื˜ืœ ืคื˜ื•ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงืœื•ืช ื”ืžืก ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืืžืฆืข 2004 ื”ื•ื‘ื™ืœ ืžื”ืœืš ืœื”ืคื—ืชื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ื ื˜ืœ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื•ืžืก ื”ื—ื‘ืจื•ืช (25% ืœืขื•ืžืช 36%) ืขื“ ืฉื ืช 2010 ื•ื”ืคื—ืชืช ื”ืžืก ื”ืฉื•ืœื™ ื”ืžืจื‘ื™ ืขืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื (44% ืœืขื•ืžืช 50%). (ืžื’ืžื” ื–ืืช ื”ืฉืชื ืชื” ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื ืช 2012 โ€“ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ื”ืฉื•ืœื™ ื”ืžืจื‘ื™ ืขืœื” ืœ-48% ื•ืœ-50% ื‘ืฉื ืช 2013, ืื•ืœื ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ืœื”ื›ื ืกื” ืขื“ ื›-40,000 ืฉ"ื— ืœื—ื•ื“ืฉ ื™ืจื“ื• ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช.) ื”ืจืคื•ืจืžื” ื›ืœืœื” ื”ืคื—ืชื” ืฉืœ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื‘ืขืœื™ ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš, ืืš ื™ืชืจ ืฉืœื‘ื™ื” ื”ื™ื˜ื™ื‘ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืจืง ืขื ื‘ืขืœื™ ื”ื›ื ืกื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ื•ืžืขืœื”. ืขืจื›ืŸ ืฉืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื–ื™ื›ื•ื™ ืžืžืก ื”ื›ื ืกื” ื”ื•ืงืคื ืœืžืฉืš ืฉื ื™ื ืื—ื“ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื™ืงื•ืŸ 147 ืœืคืงื•ื“ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื”, ื”ื•ืขืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ืž-15% ืœ-20% ืขืœ ืจื•ื•ื—ื™ื ืจืืœื™ื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื•ืจื™ื‘ื™ื•ืช ืขืœ ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช, ื•ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2007 ื’ื ืขืœ ืฉื‘ื— ืžืงืจืงืขื™ืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2004 ื”ื•ื‘ื™ืœ ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžื™ืกื™ื ืขืœ ืงืฉืช ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื”, ื•ื”ืงื“ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื—ื“ื™ื ืืช ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืข"ืž ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 17%. ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ื ื” ืืช ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ("ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืขื‘ืจื”") ื•ื”ื‘ื™ื ืœืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืžื˜ืจืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื ื•ืขื“ื”, ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืœืขื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื ื”ื—ื™ื™ื ืžืงืฆื‘ืื•ืช ืœืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืงืฆื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื” ื—ืจื™ืฃ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื”ื•ื ื”ืชืืคืฉืจ ืœื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™ ืคืขืœื• ืœื”ื’ื“ืœืช ืงืฆื‘ื” ื–ื• (ืœื“ื•ื’ืžื” ื—ื•ืง ื”ืœืคืจื˜), ืœื ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”. ื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืงืฆื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืคื’ืขื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ื—ืจื“ื™ ื•ื”ืขืจื‘ื™, ืฉื‘ื”ื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ืœื•ื“ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื—ืกื™ืช. ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ืคื’ืขื• ื‘ืืžื”ื•ืช ื”ื—ื“-ื”ื•ืจื™ื•ืช, ื‘ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ื•ื‘ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืขื•ืจืจื• ื’ืœ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืชื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืžื—ืื•ืช, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื–ื• ืฉืœ ื•ื™ืงื™ ืงื ืคื•. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื•, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื’ื•ืคื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ื‘-2003 ื”ื•ื ืคืงื• ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืžื ื™ื•ืช "ืืœ ืขืœ", ื•ืœื™ืžื™ื ื–ื›ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช "ื›ื ืคื™ื™ื" ืฉืœ ื”ืื—ื™ื ื“ื“ื™ ื•ืื™ื–ื™ ื‘ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2004 ืžื›ืจื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ืžื ื™ื•ืชื™ื” ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืกืคื ื•ืช "ืฆื™ื" (50% ืžื”ื—ื‘ืจื”) ืœื—ื‘ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืื—ื™ื ื™ื•ืœื™ ื•ืกืžื™ ืขื•ืคืจ ืชืžื•ืจืช ื›ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ื”ืžื”ืœืš, ืฉื›ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืžื™ืงื™ ืจื•ื–ื ื˜ืœ "ืขืกืงืช ื”ืฉืงืฉื•ืงื”", ืขื•ืจืจ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืจื‘ื”, ื•ื ื›ืชื‘ื” ืขืœื™ื• ื”ืขืจื” ื‘ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื‘ื ืง ื“ื™ืกืงื•ื ื˜ ื ืžื›ืจ ืœืงื‘ื•ืฆืช ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืชื™ื• ื‘ืจื•ื ืคืžืŸ, ืชืžื•ืจืช 1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—, ื›-80% ืžืฉื•ื•ื™ ื”ืฉื•ืง, ืขืœ ืคื™ ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉื ืกื—ืจื• ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื‘ื‘ื•ืจืกื”. ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช "ื‘ื–ืง" ื ืžื›ืจื” ืœืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื—ื™ื™ื ืกื‘ืŸ ื•ืื™ื™ืคืงืก, ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืงืจื•ื‘ ืœืฉื•ื•ื™ื” ื”ื‘ื•ืจืกืื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื• ื•ืžื—ืœื™ืคื™ื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™, ืืš ื’ื ื‘ืฉื ืช 2008 ืœื ื”ื™ื” ื”ื‘ื ืง ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืคืจื˜ื™ื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื‘ื™ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืคื™ื›ืช ื ืžืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืชืื’ื™ื“ื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœื™ืฆื•ืจ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืœื™ื™ืขืœื. ื”ื“ื‘ืจ ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืกื›ื ืฉื›ืจ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืฉื‘ื• ืชื•ื’ืžืœื• ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื•ื ื•ืกื“ื” ื—ื‘ืจื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื ืžืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 2009, ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืจืคื•ืจืžื”, ื•ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืชื• ืžืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืงื‘ืข ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื ื›ืฉืœื”. ื”ื•ื ื™ื–ื ืคืชืจื•ืŸ ืœืžืฉื‘ืจ ืงืจื ื•ืช ื”ืคื ืกื™ื” ื”ื’ืจืขื•ื ื™ื•ืช, ืฉื›ืœืœ ืืช ื”ืœืืžืช ืงืจื ื•ืช ื”ืคื ืกื™ื” ื•ืžื›ื™ืจืช ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืžืื•ื–ื ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกื™ื•ืข ืืคืฉืจื” ืœืงืจืŸ ืคื•ืขืœื™ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื—ื“ืœืช ืคืจืขื•ืŸ, ืืช ืชืฉืœื•ื ื”ืคื ืกื™ื” ืœื—ื‘ืจื™ื”. ืฆืขื“ ื–ื” ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืขืœืื” ื ื™ื›ืจืช ืฉืœ ื”ืคืจืฉื•ืช ื”ืขืžื™ืชื™ื ื‘ืงืจื ื•ืช ื”ื’ืจืขื•ื ื™ื•ืช ื•ืžืขื‘ื™ื“ื™ื”ื ื•ืฆืžืฆื•ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขืžื™ืชื™ื. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื›ื”ื•ื ืชื• ืงื™ื“ื ื ืชื ื™ื”ื• ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ื•ืขื“ืช ื‘ื›ืจ". ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”, ืฉืžื•ืžืฉื• ืœืื—ืจ ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื ืืœืฆื• ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืงื•ืคื•ืช ื”ื’ืžืœ ื•ืืช ืงืจื ื•ืช ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื‘ืขืœื•ืชื. ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืืจื’ื•ื ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืฉืœ ืขืœื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื ื™ ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžื“ื“ ื”ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืง. ืขืœ-ืคื™ ื“ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ 2002 ืœ-2004 ืขืœื” ื‘ื›-10%, ื•ืžืกืคืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื™ื•ืช ืขืœื” ืœ-12%. ืืจื’ื•ื ื™ ืจื•ื•ื—ื” ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ื“ืจื™ืฉืช ื”ื ื–ืงืงื™ื ืœืžื–ื•ืŸ ื•ืœืชืจื•ืคื•ืช, ื’ื ื‘ืงืจื‘ ืื–ืจื—ื™ื ืฉื”ืฉืชื™ื™ื›ื• ื‘ืขื‘ืจ ืœืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื‘ืงืจื‘ ืื–ืจื—ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื• ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื. ื”ืขื•ื ื™ ื”ืชืจื—ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ืงืฆื‘ืื•ืช. ืœืฆื“ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืฉืชืคืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžื“ื“ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ: ื‘ืกื•ืฃ 2002 ื”ืชืงืฉืชื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืฃ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื–ืจื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ื—ื•ื‘ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื’ื“ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ. ื‘ื“ื•"ื— ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช 2003 ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืฉื™ืคื•ืจ ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื ื‘ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืžื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื—ื“ืฉื”, ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ื‘ืขืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžื”ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ (ืืฃ ืฉืขื•ื“ ืœื ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื”), ื–ืืช ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื’ื•ืจืžื™ื ื›ืžื• ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืงื‘ืœืช ื”ืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ื•ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™. ื‘ืฉื ืช 2007 ืคืจืกืžื” ืžื—ืœืงืช ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืืžืจ ืฉื‘ื• ื ืืžืจ ื›ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื”ืžืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืชืงื•ืคืชื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉืœ ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ื•ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ืจืฉื–ื•ืŸ ืฉื”ื—ืœื™ืคื•, ื’ืจืžื” ืœืฉืœื™ืฉ ืžื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืžืฉืง ื•ืื™ืœื• ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื›ืžื• ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื•ืฆืžื™ื—ืช ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ ื’ืจืžื• ืœืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื”ืฆืžื™ื—ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ื™ื—ืก ื“ื•-ืขืจื›ื™ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช. ื”ื•ื ืชืžืš ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ื” ื‘ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ื›ื ืกืช. ืขื ื–ืืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื‘ื™ืข ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช, ื‘ืคืจื˜ ืœื ืกื™ื’ื” ืžืฆื™ืจ ืคื™ืœื“ืœืคื™ ื•ื”ืฆื™ืข ืขืจื™ื›ืช ืžืฉืืœ ืขื, ืืฃ ื›ื™ ื”ืฆื”ื™ืจ ืฉื‘ืžืฉืืœ ื™ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ ื”ืชื›ื ื™ืช. ื›ืฉืขืœืชื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื›ื ืกืช, ื”ืฆื‘ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืขื“ื”, ืืš ื”ืฆื™ื‘ ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืœืคื™ื• ื™ืชืคื˜ืจ ืื ืœื ื™ื‘ื•ืฆืข ืžืฉืืœ ืขื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ืกื•ื’ ื‘ื• ืžื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ื•ืชืžืš ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœ ืืฃ ืฉืœื ื”ืชืงื™ื™ื ืžืฉืืœ ืขื. ืืช ื”ืชื ืขืจื•ืชื• ืžื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืฉื”ืฆื™ื‘, ื™ื™ื—ืก ืœื”ื—ืจืคืช ืžืฆื‘ื• ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื‘ ื•ืชื‘ืข ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžืฉืืœ ืขื, ืืš ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืขื“ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื›ื ืกืช. ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005, ืขืจื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคื™ื ื•ื™, ื‘ืžื”ืœืš ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืžืฉืœื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืคื™ื ื•ื™ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืชืคื˜ืจื•ืชื•. ื”ื•ื ื ื™ืžืง ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœื”ืชืคื˜ืจ ื‘ื—ืฉืฉื• ืฉื‘ืขื–ื” ืฆืคื•ื™ ืœืงื•ื "ื‘ืกื™ืก ื˜ืจื•ืจ ืฉื™ืกื›ืŸ ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ" ื•ื‘ืื•ืžืจื• ืฉ"ืจืคื•ืจืžืช ื‘ื›ืจ" ื‘ื‘ื ืงื™ื ื”ืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœืขืจื•ืš ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื•. ื‘-30 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืื—ื“ื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื”ืฆื”ื™ืจื• ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื ื‘ื ืชื ื™ื”ื•. ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื›ืจื™ื– ื’ื ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื•ื–ื™ ืœื ื“ืื• ืขืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœืชืคืงื™ื“. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื—ืœ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื“ืจืš ืฉื”ื™ื "ืฉืžืืœื” ืžืžืจืฆ". ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื™ื—ื“ ืขื ืœื ื“ืื• ื•ื ืฆื™ื’ื™ ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœื“ืจื›ื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ, ืœื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจืช ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืžืคืœื’ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื“ื™ื— ืืช ืฉืจื•ืŸ ืžืชืคืงื™ื“ื•. ื”ื”ืฆืขื” ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื”ืคืจืฉ ืงื•ืœื•ืช ืงื˜ืŸ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืฆืžื‘ืจ 2005, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ืœืžืคืœื’ื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืฉื "ืงื“ื™ืžื”", ื”ืคืš ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉื‘ืข ืขืฉืจื”. ืžื•ืœื• ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื‘ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ื™ืฉืจืืœ ื›ืฅ ื•ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ. ืขื•ื–ื™ ืœื ื“ืื•, ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื”ืกื™ืจ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื ืชื ื™ื”ื•, ื•ืื™ืœื• ืฉืื•ืœ ืžื•ืคื–, ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื’ื ื”ื•ื, ืขื‘ืจ ืœืžืคืœื’ืช "ืงื“ื™ืžื”". ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื ืขืจื›ื• ื‘-19 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ืขื 44% ืžืŸ ื”ืงื•ืœื•ืช (ืžื•ืœ 33% ืœืฉืœื•ื, 12% ืœืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•-9% ืœื›ืฅ). ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2006 ื”ืฆืœื™ื— ื ืชื ื™ื”ื• ืœืืฉืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื›ื™ ืžืขืชื” ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื™ื‘ื—ืจื• ื‘ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ื›ืš ื ื™ื˜ืœ ืœืžืขืฉื” ื›ื•ื—ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืชื ื•ืขื”, ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ืฉื ื•ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื›ืžืงื•ืจ ืœืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื”[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืฆืขื“ ื–ื” ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืžื—ื“ ื–ื›ื” ืœืชืฉื‘ื—ื•ืช ืขืœ ืฉื ืœื—ื ืœืžืขืŸ ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืžืคืœื’ื”, ืžืื™ื“ืš ื”ื™ื• ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืงื•ืกืžื˜ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื”ืฆื‘ื™ืขื ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืฆืขื“ ื ื ืงื˜ ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจื” ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื›ื ืกืช ื”-17, ื•ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื• ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ืคื•ืขืœ ืœื ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืฆืขื“ ืงื•ืกืžื˜ื™" ื•ื”ืชื ื”ืœื• ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ืžืื–. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-17 ื”ื‘ื™ืื• ืขืžืŸ ืžืคืœื” ืœืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉื–ื›ื” ื‘-12 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื–ืืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืฉื›ื ื’ื“ ื”ื™ื” ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ื•ืœื ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ื•ืขืœ ืืฃ ืขืœื™ื™ืช ื—ืžืืก ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ื ื˜ื™ืœืช ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืจื›ื–, ืฉื ืจืื• ื›ื•ืœื ื›ืขื•ืžื“ื™ื ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ื ืื•ื ื”ืชื‘ื•ืกื”, ืงืฉืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช, ืฉืคื’ืขื” ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืืš ืงื‘ืข ื›ื™ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ืจื—ื™ืช ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืžืฉื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ื›ื ืกืช ื”-17 ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ื ืื•ืžื™ื ืฉื ืฉื ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืกื›ื ื” ื”ื ืฉืงืคืช ืžืื™ืจืืŸ ื”ืžืชื—ืžืฉืช ื‘ืคืฆืฆืช ืื˜ื•ื ื•ื”ืฉื•ื•ื” ืื•ืชื” ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื‘ืฉื ืช 2008 ืื™ืฉืจื” ื”ื›ื ืกืช ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืขืกืงื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืงืขื” ื‘ืชืื’ื™ื“ื™ื ื”ืžืงื™ื™ืžื™ื ืงืฉืจ ืขื ืื™ืจืืŸ. ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื™ืจื™ื‘ื• ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืžืคืœื’ื”, ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืคืจืฉ ื‘ื”ืคื’ื ืชื™ื•ืช ืžื”ืžืจื•ืฅ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืฉืœ ื”ืงื“ืžืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืฉืื™ืจ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืžื•ืขืžื“ ืขื™ืงืจื™ ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืœ ืคืขื™ืœื™ื ืขื ื›ื•ื— ืžื•ืขื˜ ื‘ืžืคืœื’ื”, ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•ื“ื ื™ ื“ื ื•ืŸ. ื ืชื ื™ื”ื• ื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 72.8% ื•ื‘ื™ืกืก ืืช ืžืขืžื“ื• ื›ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื›ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื” ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืงื•ืจื‘ื•, ืื•ืคื™ืจ ืืงื•ื ื™ืก, ืœื“ื—ื™ืงืชื• ืฉืœ ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ืื—ื•ืจื” ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืžืงื•ื ื”-36, ืœืื—ืจ ืฉื–ื” ื ื‘ื—ืจ ืœืžืงื•ื ื”-20. ืžืžืฉืœืช ืื•ืœืžืจื˜ ื ื—ืœืฉื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื ืชืคืกื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื›ื™ืฉืœื•ืŸ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืจืฉ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ืžืœื—ืžื”. ืื•ืœืžืจื˜ ื ื—ืฉื“ ื‘ืคืœื™ืœื™ื ื•ื”ื—ืœื• ื‘ืงื™ืขื™ื ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉื‘ืกื•ืคื ื”ืชืคื˜ืจ. ืžื—ืœื™ืคืชื•, ืฆื™ืคื™ ืœื™ื‘ื ื™, ื›ืฉืœื” ื‘ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื•ืคื•ื–ืจื” ื”ื›ื ืกืช. ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื”ื™ื” ื™ืจื™ ื”ืงืกืืžื™ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืžืืก ื•ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื™ื” ืžื‘ืฆืข ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืžื“ืชื• ืฉื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืจื—ื•ืง ื™ืฉ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขื” ื•ืชืžืš ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžื‘ืฆืข. ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื›ืœืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ืœืคื™ ืœื‘ื ื™ ื•ืกื™ืกืžืื•ืช ื›ืžื• "ื—ื–ืง ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื—ื–ืง ื‘ื›ืœื›ืœื”". ื‘-3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ, ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืื—ืจื™ ืชื•ื ืžื‘ืฆืข "ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”", ื ืคืœื” ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ ืจืงื˜ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื ืœื‘ืงืจ ื‘ืขื™ืจ, ื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืžืžืฉืœืชื• ืชืคืขืœ ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขื”, ื•ืชืงืฃ ืืช ืžืžืฉืœืช ืงื“ื™ืžื” ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ืขืฉืชื” ื–ืืช. ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืจ, ืฉื”ื™ื” ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ, ืกื™ืคืจ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืชืŸ ื‘-2020 ืฉื”ื™ื•ื–ืžื” ืœื”ืฆื”ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื•, ืขืงื‘ ืกืงืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉื”ืจืื• ืขืœ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื•ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืจืฆื” ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ื—ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื™ืขืฉื” ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”, ืื•ืœื ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉืชื›ื ืข. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-18 ื–ื›ื” ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ื‘-27 ืžื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ื™ื” ืœืกื™ืขื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ื›ื ืกืช ืื—ืจื™ ืงื“ื™ืžื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืฆื™ืคื™ ืœื‘ื ื™ ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ ืžื ื“ื˜ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื’ื•ืฉ ื”ื™ืžื ื™-ื“ืชื™, ืฉื”ืžืœื™ืฅ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ื‘ื›ื ืกืช (65 ื—"ื›ื™ื), ื”ื ืฉื™ื ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจื›ื™ื‘ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื”ืœื™ื›ื•ื“, ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•, ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืฉ"ืก, ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘-31 ื‘ืžืจืฅ 2009 ื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืžืฉืœื” ืฉื”ืงื™ื ื›ืœืœื” 30 ืฉืจื™ื ื•-9 ืกื’ื ื™ ืฉืจื™ื. ื‘ื™ื•ื ื™ 2009 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช "ื ืื•ื ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ", ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ื”ื‘ื™ืข ื”ืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ื–ื”, ื”ื›ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”. ื”ื ืื•ื ื ื™ืฉื ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ื ืื•ืžื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืื•ื‘ืžื” ื‘ืงื”ื™ืจ, ื•ื”ื™ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžื’ืขื™ื ืขื ืžืžืฉืœ ืื•ื‘ืžื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื”ื ืื•ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ ื ืชืคืก ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืชืคื ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืขืžื“ื•ืชื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื›ืœืคื™ ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2010 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ืฉืจื™ื ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืœืืžืฅ ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืฉื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ื™ืฆื—ืง ืื”ืจื•ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืœื”ืงื™ื ืžื›ืฉื•ืœ ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืžืฆืจื™ื ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื›ืžื™ืœื™ืืจื“ ื•ื—ืฆื™ ืฉ"ื—. ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• "ืงื™ื‘ืœืชื™ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื’ื‘ื•ืœื” ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืกืชื ื ื™ื ื•ืœืžื—ื‘ืœื™ื... ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืื•ืคื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฆืขื“ ื–ื” ืคืกืงื” ื”ื”ืกืชื ื ื•ืช ื›ืžืขื˜ ืœื’ืžืจื™. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืจื™ืฃ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืžืชืžืฉืš ื‘ื™ื—ืกื™ื ืขื ื˜ื•ืจืงื™ื”, ืžืฉื‘ืจ ืฉื”ื—ืœ ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืช ืžืžืฉืœืช ืื•ืœืžืจื˜, ืœืื—ืจ ืžื‘ืฆืข ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”, ื•ื”ื—ืจื™ืฃ ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื˜ ืœืขื–ื” ื‘ืกื•ืฃ ืžืื™ 2010. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2010, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ืื•ื ื•ื”ืžื’ืขื™ื ืขื ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืกื›ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืฉื™ื—ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉื ื™ ืขืžื™ื ื•ืชื•ืš ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื—ืžืืก, ืœื—ื–ื‘ืืœืœื” ื•ืœื“ืจื™ืฉื” ืœื”ื›ืจื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฆื™ื ืžืฆื“ ืžืžืฉืœ ืื•ื‘ืžื” ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืงืคื™ื ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2011 ืื™ืจืขื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ืฉื”ื—ืœื” ืžืคื™ื’ื•ืข ืงื˜ืœื ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ืื™ืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื‘ืื• ืžืขื–ื” ื“ืจืš ืกื™ื ื™, ื•ื”ืžืฉื›ื” ื‘ืžืชืงืคืช ืจืงื˜ื•ืช ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืืœ ืขื‘ืจ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011, ื‘ื ืื•ื ื‘ืื•"ื, ื“ื™ื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืื•"ื ื”ื›ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืœื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืงืจื ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืคืขืœ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืจื•ื‘ ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ื›ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ื•ื˜ื• ืžืฆื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื—ืจืฃ ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื•, ื‘-29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ืื™ืฉืจื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ (ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 67/19 ืฉืœื”) ืืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื‘ืจื” ืžืœืื” ื‘ืื•"ื. ืื—ื“ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืื– ืฉื ื‘ื—ืจ ื”ื™ื” ื™ื™ืฉื•ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ื” ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื‘ืžื’ืžื” ื”ืคื•ื›ื” ืœืžืžืฉืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืื•ืœืžืจื˜. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก, ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื—ืจ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืœื—ื–ืง ืื•ืชื•. ืœื“ื™ื“ื•, ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ืžื•ื ืข ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžื“ื™ื ื™ ืขืœ ื”ืกื“ืจ ืงื‘ืข. ื‘-11 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011 ืื™ืฉืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืืช ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜ ืžื•ืœ ื”ื—ืžืืก - ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉื•ื—ืจืจ ื’ืœืขื“ ืฉืœื™ื˜ ืชืžื•ืจืช 1,027 ืืกื™ืจื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ื—ื™ืกืœ ืฆื”"ืœ ืืช ืื—ืžื“ ื’'ืขื‘ืจื™, ืจืืฉ ื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ืจื™ ืขืœ ื”ื“ืจื•ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืื•ืช ืœืคืชื™ื—ืช ืžื‘ืฆืข ืขืžื•ื“ ืขื ืŸ, ืฉื ื•ืขื“ ืœืžื ื•ืข ื™ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ืจื•ื. ืœืื—ืจ ื”ืžื‘ืฆืข, ืืคืฉืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื›ื ื™ืกืชื• ืฉืœ ื—'ืืœื“ ืžืฉืขืœ ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืœื“ื‘ืจื™ ืขื•ื–ื™ ืืจื“, ืฉื”ื™ื” ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืขื“ 2011, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ืข ืœืกื•ืจื™ื”, ื‘ืชื™ื•ื•ืš ืืžืจื™ืงืื™, ื”ืกื›ื ื”ื›ื•ืœืœ ื ืกื™ื’ื” ื—ืœืงื™ืช ืžืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืจืžื” ื‘ืžืงื•ืžื. ืœืคื™ ื”ื”ืฆืขื” ื™ืจื“ืŸ ืชืžืกื•ืจ ืœืกื•ืจื™ื” ืฉื˜ื— ื–ื”ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื• ืœืฉื˜ื— ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืฉื™ื•ื•ืชืจ ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืชื‘ืฆืข ื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉื˜ื—ื™ื ื’ื ืขื ืกืขื•ื“ื™ื”. ื”ื”ืฆืขื” ื–ื›ืชื” ืœื‘ืจื›ืช ื™ืจื“ืŸ ืืš ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื”ืกืฃ ื‘ื™ื“ื™ ืกื•ืจื™ื”. ืกื•ื’ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื” ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื›ื”ื•ื ื” ื–ื• ื”ื™ื ืกื•ื’ื™ื™ืช ืชืงื™ืคืชื ืฉืœ ืžืชืงื ื™ ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื‘ืื™ืจืืŸ. ืขืœ ืกื•ื’ื™ื™ืช ืื™ื•ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ ื”ื—ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืชืจื™ืข ื›ื‘ืจ ื‘-1993. ื‘ืคืชื™ื—ืช ืžื•ืฉื‘ ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011, ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ โ€ืื™ืจืืŸ ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืชื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ื›ื‘ื“ ืขืœ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ื’ื ืื™ื•ื ื™ืฉื™ืจ ื•ื›ื‘ื“ ืขืœื™ื ื•โ€. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืื™ืจืขื• ื—ื‘ืœื•ืช ื‘ืžืชืงื ื™ื ื•ื‘ืื™ืฉื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื•ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ื™ืœื™ ื”ืฉื™ื”ืื‘ 3, ื—ืœืงืŸ ื™ื•ื—ืกื• ืœ"ืžื•ืกื“", ืฉื™ื—ื“ ืขื ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืฉืื™ ื›ื ื’ื“ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช. ื‘-27 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012 ื ืื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื. ื‘ื ืื•ืžื• ืืžืจ ืฉื›ืืฉืจ ืื™ืจืืŸ ืชื’ื™ืข ืœืื•ืจื ื™ื•ื ืžื•ืขืฉืจ ื‘ืจืžื” ืฉืœ 90% ืชื”ื™ื” ื–ื• ื ืงื•ื“ืช ื”ืืœ-ื—ื–ื•ืจ ื•ืœื›ืŸ ื–ื”ื• ืงื• ืื“ื•ื ืฉืื™ืŸ ืœืืคืฉืจ ืœืื™ืจืืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ืžืฉ ื›"ืฉืจ ืœืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช". ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื” ื‘ืฆืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื•ืœืžื™, ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื’ืจื ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืžืกื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืขืœืชื” ืืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืขืจื‘ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2010 ื”ื•ืขืœื” ื’ื ื”ืžืก ืขืœ ืกื™ื’ืจื™ื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ืข ืœื”ื‘ื ื•ืช ืขื ื™ื•"ืจ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ืขื•ืคืจ ืขื™ื ื™, ืขืœ ืขืกืงืช ื—ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืฉืง. ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ืžืฉืง ืฉืœื” ืฆืžื— ื‘ืขืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื•ืœืžื™. ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช. ืื—ื•ื– ื”ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื”ืฉืงืœ ื”ืชื—ื–ืง ืžื•ืœ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ื”ื—ืœื” ืงื ื™ื™ืช ืขืชื•ื“ื•ืช ืžื˜"ื— ืœืฉื ืžื ื™ืขืช ื™ื™ืกื•ืฃ. ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ื‘ืจื˜ืจื•ืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ื ื—ืงืจื” ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืขืช ื”ืžืฉื‘ืจ, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื” ื‘ืžื ื™ืขื” ื ืจื—ื‘ืช ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžืฉืง ื•ื‘ื›ื•ื— ื”ืงื ื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืกื” ืœืงื“ื ืจืคื•ืจืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื—ื•ืง ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ ื‘ื ื™ื™ื”. ื”ืจืคื•ืจืžื” ืื•ืฉืจื” ื‘ืžืžืฉืœื”, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช "ืคืจืฉืช ื”ื•ืœื™ืœื ื“", ื•ื—ืฉืฉื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ืจืš ืคืขื•ืœืชืŸ ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื™ื”, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืงืคื™ื ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื”. ื‘ืžืื™ 2010 ื”ืฆื˜ืจืคื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืœืคื™ืชื•ื— ื›ืœื›ืœื™ (OECD). ื‘ื™ื•ืœื™-ืื•ื’ื•ืกื˜ 2011 ืคืจืฆื” ืžื—ืืช ื”ืื•ื”ืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ ื•ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ืžื•ื—ื™ื ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื•ืขื“ืช ื˜ืจื›ื˜ื ื‘ืจื’ ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืื”, ื•ืื™ืžืฅ ืืช ืจื•ื‘ ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ืžื•ืฅ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช, ื•ื‘ื”ืŸ ื—ื™ื ื•ืš ื—ื™ื ื ืžื’ื™ืœ 3, ื”ื•ืขืœื• ืžื™ืกื™ื ื›ืžื• ื”ืžืข"ืž, ืžืก ืงื ื™ื™ื” ืขืœ ื˜ื‘ืง ื•ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ื”ื•ืขืœื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื‘ืฉื ืช 2012 ื”ื’ื™ืข ื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœ-39 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—, ื›ืคืœื™ื™ื ืžื”ืžืชื•ื›ื ืŸ. ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขืœืื•ืช ืžื™ืกื™ื ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™, ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืžื™ื ื” ืฉืจ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืžืžืฉืœืชื• ื•ื”ืขื ื™ืง ืืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ืœืกื’ืŸ ื”ืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืžื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ืขืชื™ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ืช ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ืกื“ืจ ื–ื” ื ื“ื—ืชื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื‘ื”ืœื” ืฉื’ืจืžื” ืžื’ืคืช ืฉืคืขืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ืจื” ืœืจื›ื•ืฉ ื—ื™ืกื•ื ื™ื ื ื’ื“ ืฉืคืขืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ืœื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืชื—ืกื ื• ืจืง ื›-700,000 ื™ืฉืจืืœื™ื (ื›-10%) ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื•ืชืจื” ืขื ืขื•ื“ืฃ ืฉืœ ื›-4.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื•ืช ื—ื™ืกื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2010 ืคืจืฆื” ื”ืฉืจืคื” ื‘ื›ืจืžืœ ื‘ื” ื ืกืคื• 44 ื‘ื ื™ ืื“ื, ื›-17,000 ืื™ืฉ ืคื•ื ื• ืžื‘ืชื™ื”ื ื•ืงืจื•ื‘ ืœ-25 ืงืž"ืจ (25,000 ื“ื•ื ื) ื•ื‘ื”ื ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืขืฆื™ื ืขืœื• ื‘ืืฉ. ืฉืจืคื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืืกื•ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื›ื‘ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ื™ื˜ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืขืกืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ื•ืช ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ืœืื’ืฃ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2012 ื”ื•ืงื ืžื˜ื” ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžื•ื‘ื™ืœื” ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื™ื™ื‘ืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ื” ืฉืขืžื“ ื‘ืจืืฉื” ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื‘ื—ื–ื•ื ื• ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืชื”ืคื•ืš ืœื‘ื™ืจืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืชื•ืงืฆื‘ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื•ื”ื•ื–ืžื ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœื”ืงื™ื ืžืจื›ื–ื™ ืžื•"ืค ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2012 ื”ืชืžื•ื“ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืขืœ ืจืืฉื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืžื•ืœ ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ื”-36 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 2008, ื•ืœื ื›ื™ื”ืŸ ื›ื—ื‘ืจ-ื›ื ืกืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืœืชืคืงื™ื“, ื›ืฉื”ืฆื‘ื™ืขื• ืœื• ื›-75% ืžื”ืžืชืคืงื“ื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2012 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืชื—ื™ืœืช 2013, ืžื”ืœืš ืฉืงื•ื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืื™ื—ื“ ื™ื—ื“ ืขื ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืืช ืžืคืœื’ื•ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื•"ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ืœืจืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉื›ื•ื ืชื” "ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื™ืชื ื•" ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขืฆืžืŸ ื–ื›ืชื” ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื‘-31 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื•ืžืœืื›ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-19 ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืžืฉืœืชื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ืฉื™ืžืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืขื“ ืœื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2013. ื‘ืžืจืฅ 2013 ื•ื‘ืžืกื’ืจืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืชื™ื•ื•ืš ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” - ืฉื•ื—ื— ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื˜ื•ืจืงื™ื”, ืจื’'ืค ื˜ืื™ืค ืืจื“ื•ืืŸ ืขืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืชื™ืงื•ื ื, ืื—ืจื™ ืฉื ืงืœืขื• ืœืžืฉื‘ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืฉื˜ ืœืขื–ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืชื ืฆืœ ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืฉื˜, ื•ืฉื ื™ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ืžื•ืช, ืฉื‘ืืคืจื™ืœ 2014 ื ืจืื• ื›ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื”ื‘ืฉืœื” ื•ืœื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ, ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ืจื“ืจื• ืฉื•ื‘. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืชื‘ื˜ื ืืจื“ื•ืืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ืฃ ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” ื ืขืจื›ื• ื”ืคื’ื ื•ืช ืืœื™ืžื•ืช ื›ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืฉื™ืืŸ ื”ื™ื” ืžืชืงืคื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื™ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช, ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ื—ื–ืจืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืคืจืกื•ื ืื–ื”ืจืช ืžืกืข ืœื˜ื•ืจืงื™ื”. ื›ื—ืœืง ืžื™ื—ืกื™ ื’ืจืžื ื™ื”โ€“ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื—ืกื™ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื ื”ืกื›ื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžื›ื™ืจืช ืฆื•ืœืœื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืžื’ืจืžื ื™ื” ืœืžืฆืจื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื-ืกื™ืกื™. ื‘ืžืจืฅ 2019 ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ื›ืš ื‘ืฉืœ ืกื•ื“ ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืฉืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื’ืœื•ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžืœื‘ื“ ืจืืฉื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื˜ื™ืคืช ื•ืจืฆื— ืฉืœื•ืฉื” ื ืขืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘-12 ื‘ื™ื•ื ื™ 2014 ื‘ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื—ืžืืก, ืคืชื— ืฆื”"ืœ ืœืคืชื•ื— ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ื‘ื• ืื—ื™ื ืœืื™ืชื•ืจ ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื ื•ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื—ืžืืก ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื‘ืฆืข ื ืขืฆืจื• ืœืžืขืœื” ืž-400 ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืžืจื‘ื™ืชื ืื ืฉื™ ื—ืžืืก, ืœืจื‘ื•ืช ื›-50 ืืกื™ืจื™ื ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ื‘ืžื”ืœืš ืขืกืงืช ืฉืœื™ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื—ืฉืคื• ืขืฉืจื•ืช ืกืœื™ืงื™ื ืชืช-ืงืจืงืขื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ืžืขื‘ื“ื•ืช ื—ื‘ืœื” ืฉื‘ื”ืŸ ื™ื•ืฆืจื• ืขืฉืจื•ืช ืจื™ืžื•ื ื™ื ื•ืžื˜ืขื ื™ื. ื‘-8 ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชืงื™ืคื•ืช ื”ื—ืžืืก ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืžื‘ืฆืข ื›ืœืœ ืชืงื™ืคื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ื•ื›ื ื™ืกื” ืงืจืงืขื™ืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›-3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ื“ ืžื ื”ืจื•ืช ื”ืชืงืคื™ื•ืช ืฉื‘ื ื” ื—ืžืืก. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื™ืจื” ื—ืžืืก ืืœืคื™ ืจืงื˜ื•ืช ื•ืคืฆืฆื•ืช ืžืจื’ืžื” ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื‘-30 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ื—ื˜ืคื• ื’ื•ืคื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืกืžืœ ืจืืฉื•ืŸ ืื•ืจื•ืŸ ืฉืื•ืœ ื•ืฉืœ ืกื’ืŸ ื”ื“ืจ ื’ื•ืœื“ื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืฉื’'ืืขื™ื™ื”, ื•ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื ืฉื™ื ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืžืžื ื• ืœืกื™ื™ืข ื‘ื”ืฉื‘ืช ื’ื•ืคื•ืชื™ื”ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžื‘ืฆืข ื‘ืžืชื™ื ื•ืช ื•ื”ืกื›ื™ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœื”ืคืกืงื•ืช ืืฉ ืฉื”ื•ืฆืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืืฉืจ ื›ื—ืฆื™ ืžื”ืฉืจื™ื ื‘ืงื‘ื™ื ื˜ ืชืžื›ื• ื‘ื”ื—ืจืคืช ื”ืžืขืจื›ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื ื™ื›ืจื” ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ืื•ื‘ืžื” ื“ืจืฉ ืžื™ืฉืจืืœ ืœื”ืกื›ื™ื ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ืงื˜ืจ ื›ืžืชื•ื•ื›ื•ืช ื‘ืกื›ืกื•ืš ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘, ืืš ืื•ื‘ืžื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉื• ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื—. ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืกืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ื›ืฉื‘ืขื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉืœ ืœื—ื™ืžื” ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื›ืฉืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืžื‘ืฆืข ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ ืœืœื ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ืฉื‘ื• ื›ื ืจืื” ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืจื•ื‘. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื‘ืฆืข, ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืื™ ื”ืฆื’ื” ืžืกืคืงืช ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืฉืœ ืื™ื•ื ืžื ื”ืจื•ืช ื”ืชืงื™ืคื” ืœืคื ื™ ื”ืžื‘ืฆืข. ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžื”ื•ืžื•ืช ืืœื™ืžื•ืช ื•ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ืžืฆื“ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ื™ืฆืขื• ืžื—ื‘ืœื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืฉืฉื™ืื ื”ื™ื” ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืงื”ื™ืœืช ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื”ื ื ืจืฆื—ื• 6 ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘-3 ื‘ืžืจืฅ 2015 ื ืื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชืจื™ืข ืžืคื ื™ ื”ื”ืกื›ื ื”ืžืชื’ื‘ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื•ืื™ืจืืŸ, ืœื”ืกื“ืจ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช. ื‘ืขืฆื ื ืฉื™ืืช ื”ื ืื•ื ื•ื‘ืชื•ื›ืŸ ื”ื ืื•ื ื ื›ื ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืœืขื™ืžื•ืช ื’ืœื•ื™ ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ื”ื™ื” ื–ื” ื ืื•ืžื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก. ืขืœ ืจืงืข ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ 40 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืฉื ืช 2012, ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื•ืฆืคื™ ืœื’ื™ืจืขื•ืŸ ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื—ืจื™ื’ ืฉืœ 4.9% ื‘ืฉื ืช 2013, ื”ื‘ื™ืื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื›ืœืœ ื”ืขืœืืช ืžื™ืกื™ื, ื—ืœืงื” ื‘-2013 ื•ื—ืœืงื” ื‘-2014. ื‘ืืคืจื™ืœ 2013 ืื•ืฉืจื” ืจืคื•ืจืžืช ื”ืฉืžื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉื”ื•ื–ื™ืœื” ืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื˜ื™ืกื•ืช ื•ื”ื’ื“ื™ืœื” ืืช ืžืกืคืจ ื”ื™ืขื“ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืื•ืฉืจ ื—ื•ืง ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ื•ืช ืœืคื™ ืžืกืงื ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง. ื‘ืžืื™ 2014 ื”ืงื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื™ื•ื—ื ืŸ ืœื•ืงืจ, ืœืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 2015, ื‘ื”ืŸ ืฉืงื™ืคื•ืช, ืฆืžืฆื•ื ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืงื‘ืข ื•ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืคื ืกื™ื•ืช. ืืœื” ื ืชืงืœื• ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื—ืจื™ืคื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืชื ืฉืœ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ ื•ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืฉืจื™ื ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ื•ืฆื™ืคื™ ืœื‘ื ื™ ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืจืฉื• ืžื”ืžืžืฉืœื” ื™ืชืจ ืฉืจื™ "ื™ืฉ ืขืชื™ื“" ื•ื”ื›ื ืกืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืงื“ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœ-17 ื‘ืžืจืฅ 2015. ื ืชื ื™ื”ื• ืืžืจ ืฉื”ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืœืคื™ื“ ื•ืœื‘ื ื™ ืชื›ื ื ื• "ืคื•ื˜ืฉ" ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื“ื™ื— ืื•ืชื• ื•ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื” ื—ืœื•ืคื™ืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืžืจ ื›ื™ ืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืžื™ื›ืชื ื‘ื—ื•ืง "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื". ืœื™ืžื™ื ื‘ืกืคืจื• "ื‘ื™ื‘ื™: ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™" ื”ื‘ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื—ืจื˜ื” ืขืœ ืฉืคื™ื˜ืจ ืœืฉื•ื•ื ืืช ืœืคื™ื“ ื•ืœื‘ื ื™ "ืขืœ ืกืžืš ืฉืžื•ืขื” ืงื•ื ืกืคื™ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืžืกืจื• ืœื• ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ ื•ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืœืคื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื ืžืชื›ื ื ื™ื ื ื’ื“ื• ืคื•ื˜ืฉ". ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืคืœื’ืชื• ืœื–ื›ื™ื™ื” ื‘-30 ืžื ื“ื˜ื™ื. ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืชืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืืžืจ ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ืื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืืช ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืคื•ืกื˜ ืฉืคืจืกื ื‘ื“ืฃ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœื• ื›ืชื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ืงื™ื ืžืžืฉืœื” ืขื ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื‘ืจืืฉืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื›ื™ ืœื ื™ืœืš ืœืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืขื ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’ ื•ืœื‘ื ื™, ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืืœื™ื• ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ื›ื ื™ืขื” ืœืœื—ืฆื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืœื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื. ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื›ื—ืœืง ืžืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืžืจืฆืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืฉืื•ืชื• ื”ื•ื‘ื™ืœ, ืคืจืกื ืกืจื˜ื•ืŸ ื•ื™ื“ืื•, ืฉืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื• ืืžืจ: โ€ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืกื›ื ื”. ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ื ืขื™ื ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ืื“ื™ืจื•ืช ืœืงืœืคื™. ืขืžื•ืชื•ืช ื”ืฉืžืืœ ืžื‘ื™ืื•ืช ืื•ืชื ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื. ืจื‘ื•ืชื™ื™ ืœื ื• ืื™ืŸ V15, ื™ืฉ ืœื ื• "ืฆื• 8", ื™ืฉ ืœื ื• ืจืง ืืชื›ื, ืฆืื• ืœืงืœืคื™โ€. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื‘ื™ืข ืฆืขืจ ืขืœ ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืคื’ืขื• ื‘ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืžืขืฉื™ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, "ื›ื•ืœืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื", ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืฉืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื›ืš. ื‘-14 ื‘ืžืื™ 2015, ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”-34 ื‘ืจืืฉื•ืชื•, ืžืžืฉืœื” ืฆืจื” ืฉื ืฉืขื ื” ืขืœ 61 ื—"ื›ื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉื ื”, ื‘-26 ื‘ืžืื™ 2016, ื”ืฆื˜ืจืคื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ืœืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ืžื ื™ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ื” ืขืœื” ืœ-66. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื›ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื•ื—ืœืฃ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2017 ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™ (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ืขื“ ืกื•ืฃ 2016 ื”ื™ื” ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืื–ื•ืจื™, ืื– ื”ื•ื—ืœืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™. ื‘ืฉื ืช 2019 ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืŸ "ื˜ื™ื™ื" ืœืื—ื“ ืžืžืื” ื”ืื ืฉื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื—ืœ ืžืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืขืœ ืจืงืข ื˜ืขื ื” ืฉืœืคื™ื” ื™ืฉืจืืœ ืžืชื›ื•ื•ื ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืกื’ื“ ืืœ-ืืงืฆื, ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืชื’ื‘ืจื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ื—ืžื™ืจื” ืืช ื”ืขื ื™ืฉื” ืขืœ ืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืžื™ื™ื“ื™ ืื‘ื ื™ื ื•ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื ื™ื˜ื•ืจ ืขืœ ื”ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช. ื’ืœ ื”ื˜ืจื•ืจ ื“ืขืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืขื“ ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ ืขืœื” ืฉื•ื‘ ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื, ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจืžื“ืืŸ. ื‘ื ืื•ื ืฉื ืฉื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ ื”-37, ื‘-20 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015, ื”ื–ื›ื™ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื—ื’' ืืžื™ืŸ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ ื•ืืžืจ ืฉืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื˜ืœืจ ืœื ืชื›ื ืŸ ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืœื ืจืง ืœื’ืจืฉ ืื•ืชื, ืืš ื”ืžื•ืคืชื™ ืืžืจ ืœื• ืฉืื– ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื™ืขืฅ ืœื• ืœืฉืจื•ืฃ ืื•ืชื. ื“ื‘ืจื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื•ืจืจื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ื–ื™ืœื•ืช ื”ืฉื•ืื” ื•ื”ืกืชื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ื‘ ื•ืืžืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ ื‘ื”ืฉืžื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœื ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ื™ื˜ืœืจ. ืขืœ ืจืงืข ื”ืžืฉืš ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื‘ื™ืฆืข ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืื•ืช ืชืงื™ืคื•ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžื ื•ืข ื”ืขื‘ืจืช ื ืฉืง ืœื—ื–ื‘ืืœืœื” ื•ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ื”ื™ืื—ื–ื•ืช ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื—ื™ื™ื‘ื” ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืจื•ืกื™ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืœืฉื ื›ืš, ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืคืขืžื™ื ืื—ื“ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2015, ืขื ื ืฉื™ื ืจื•ืกื™ื”, ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืคื•ื˜ื™ืŸ. ื‘ืžืื™ 2016 ืžื™ื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื›ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ, ืฉื”ืชืคื˜ืจ ืžื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื”ื›ื ืกืช ื•ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉื”ืคื›ื” "ื ื’ืจืจืช ื•ืžืชืœื”ืžืช". ื‘ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืžืฉืœื” ื”ืชืคื˜ืจ ื’ื ืื‘ื™ ื’ื‘ืื™ ืžืชืคืงื™ื“ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื‘-2018 ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ืื™ืจืื ื™-ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืคืš ืœืขื™ืžื•ืช ื™ืฉื™ืจ ืขื ื”ื—ื“ืจืช ืžืœ"ื˜ ืžืชืื‘ื“ ืื™ืจืื ื™ ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื•ื›ื ื’ื“ืŸ ืชืงื™ืคืช ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” T-4 ื•ืชืงื™ืคืช ืžื—ืกื ื™ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื”ืื™ืจืื ื™ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ, ืžืชืงืคื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ื”ืจื’ื• ืขืฉืจื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืื™ืจืื ื™ื™ื ืžืžืฉืžืจื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื•ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ืฉื™ืขื™ื•ืช. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 2018 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ื ืื•ื ื‘ืงืจื™ื” ื•ื‘ื• ื—ืฉืฃ ืžื™ื“ืข ืžืืจื›ื™ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช, ืœืคื™ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืžืกืžื›ื™ื ื•ืงื‘ืฆื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ื "ื”ืžื•ืกื“" ืžื˜ื”ืจืืŸ ื•ื‘ื”ื ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืื™ืจืืŸ ื ื™ืกืชื” ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื” ืœืคื™ืชื•ื— ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™. ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื›ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืขื ืื™ืจืืŸ. ื‘ืžืื™ ื™ืจื• ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ืื™ืจืื ื™ื•ืช 20 ื˜ื™ืœื™ื ืœืขื‘ืจ ืžื•ืฆื‘ื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื—ืจืžื•ืŸ ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืชืงืฃ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขืฉืจื•ืช ื™ืขื“ื™ื ืื™ืจืื ื™ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 2018 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื’ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืžื•ืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ื—ืžืืก. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืื™ืชืจ ืฆื”"ืœ ืฉื•ืจืช ืžื ื”ืจื•ืช ื˜ืจื•ืจ. ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ 2018 ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ืคืจื•ืช ืกื“ืจ ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ืขืœ ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ืกื‘ื™ื‘ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื—ืžืืก. ื‘ืžื”ื•ืžื•ืช ื ื”ืจื’ื• ื›-220 ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืจื•ื‘ื ืคืขื™ืœื™ ื˜ืจื•ืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ื•ืขืœื• ื‘ืืฉ ืืœืคื™ ื“ื•ื ืžื™ื ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ื•ื—ื•ืจืฉ ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืื•ืช ืขืคื™ืคื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื”, ื‘ืœื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื” ื•ื ืคืฅ ื•ืจืงื˜ื•ืช ืฉืฉื™ื’ืจื• ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืžืŸ ื”ืจืฆื•ืขื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื—ื™ืœ ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืงืจื‘ื™ืช ื•ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ืžื’ืŸ ืฆืคื•ื ื™ ืœืื™ืชื•ืจ ื•ื ื™ื˜ืจื•ืœ ืžื ื”ืจื•ืช ื˜ืจื•ืจ ื”ืชืงืคื™ื•ืช ืฉื—ืคืจ "ื—ื–ื‘ืืœืœื”" ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืœื‘ื ื•ืŸ. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื—ื™ืกืœ ืฆื”"ืœ, ื‘ืžื‘ืฆืข ื—ื’ื•ืจื” ืฉื—ื•ืจื”, ืืช ื‘ื”ืื ืื‘ื• ืืœ-ืขื˜ื, ืžืคืงื“ ื”ื’ื–ืจื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ "ืคืœื•ื’ื•ืช ืืœ-ืงื•ื“ืก", ื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ "ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืืกืœืืžื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™". ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื™ืจื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืื•ืช ืจืงื˜ื•ืช ืœืขื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคืฆื™ืฅ ืžื˜ืจื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืื—ืจื™ ื”ื”ืกืœืžื” ื‘ื“ืจื•ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2018 ื”ื’ื™ืขื” ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ืขื ื”ื—ืžืืก. ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืกื™ืจื‘ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฉืžืฉ ืฆื™ื ื•ืจ ืœื›ืกืคื™ื ืžืงื˜ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ืžืืก, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœื— ืžื›ืชื‘ ื•ื‘ื• ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืงื˜ืจื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืžืžืŸ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ื›-30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ื˜ื™ืขื•ืŸ ืœืคื™ื• ื”ืขื‘ืจืช ื”ื›ืกืฃ ืชืกื™ื™ืข ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื‘ื™ืงืฉ ืžืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค, ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืžื ื•ืฆ'ื™ืŸ, ืœืฉืœื•ื— ืžื›ืชื‘ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ืœืงื˜ืจื™ื ืฉื”ื›ืกืคื™ื ืฉื™ืฉืœืžื• ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ืœื ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ืžื™ืžื•ืŸ ืœื˜ืจื•ืจ. ื‘ืจืืฉื™ืช 2019 ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืžืฉืœื” ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื›ืœืคื™ ืืจื’ื•ืŸ ื—ืžืืก: "ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืกื›ืœ ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื—ืžืืก ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืœื—ืžืืก. ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืฉืœื ื• โ€“ ืœื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ืขื–ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ". ื ืชื ื™ื”ื• ื“ืื’ ืœืฉืžืจ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ื›ื™ ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ืคื ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืžื•ื ืข ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื•ื”ืกื“ืจ ืžื“ื™ื ื™ ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื›ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืžืงื˜ืจ ืœื—ืžืืก ื”ืชืคื˜ืจ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื•ืžืคืœื’ืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืคืจืฉื” ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”. ื‘ืฉืœ ื›ืš ืฉื™ืžืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ืขืœื™ื™ื” ื•ื”ืงืœื™ื˜ื” ื”ื—ืœ ืž-18 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2018 ื•ื‘ึพ17 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืžื•ื ื” ืœืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืš ื”ืชืคื˜ืจ ืžืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื‘-10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ืœืฉื ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ื‘ืฉื ืช 2019 ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืชืจืขื” ืžืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ื ื“ื‘ ืืจื’ืžืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืš ืฉื”ื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื—ืžืืก ืžืฉืชืœื˜ืช ืขืœ ื—ืœืง ืžื”ื›ืกืฃ ื”ืงื˜ืจื™. ื‘ืฉื ืช 2020 ืืž"ืŸ ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœืคื—ื•ืช ืืจื‘ืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืžื’ื™ืข ืœื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื”ื—ืžืืก ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2019 ื”ื—ืœื” ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืžื›ืฉื•ืœ ืขื™ืœื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื”, ื ืชื ื™ื”ื• ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืืžืจ ืฉื”ืžื›ืฉื•ืœ ื™ืžื ืข ื—ื“ื™ืจืช ืžื—ื‘ืœื™ื. ื‘ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2019. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืช ืื•ื‘ืžื” ื›ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืชืžื™ื›ืช ืžืžืฉืœื•, ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” 2334 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื, ื”ื“ื•ืจืฉืช ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืคืกืงืช ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช "ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื ื ืงื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ื ื’ื“ ืกื ื’ืœ, ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื•ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ื”ื•ืคืกืงื” ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ืžื•ืŸ ืœื—ืžื™ืฉื” ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื, ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื•ื™ื ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื”ื›ืจื” ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื“ื™ืขื• ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืชืŸ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘-14 ื‘ืžืื™ 2018 ื ืขืจืš ื˜ืงืก ืคืชื™ื—ืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื˜ืจืืžืค ืคืจืฉ ืžื”ืกื›ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืขื ืื™ืจืืŸ ื•ื”ืคืขื™ืœ ืขืœื™ื” ืกื ืงืฆื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช, ื”ืคืกื™ืง ืžื™ืžื•ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืื•ื ืจ"ื, ืคืจืฉ ืžืื•ื ืกืง"ื• ื•ืžื•ืขืฆืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืœ ื”ืื•"ื ื•ืกื’ืจ ืืช ื”ืงื•ื ืกื•ืœื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื’ ืืช ืคืจื™ืฉืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื”ื”ืกื›ื ืขื ืื™ืจืืŸ ื›ื”ื™ืฉื’ ืžื“ื™ื ื™, ืืš ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืคืจื™ืฉื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืจืฅ 2019 ื—ืชื ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืขืœ ืฆื• ืœื”ื›ืจื” ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื• ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฆืขื“ ื–ื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ื”ืฆื™ื’ ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืœื•ื ืฉืœื• ("ืขืกืงืช ื”ืžืื”"). ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืชืงืจืจื• ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื˜ืจืืžืค ื•ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 2017 ื‘ื™ืงืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื“ื•, ื ืจื ื“ืจื” ืžื•ื“ื™ ื•ื“ืŸ ืขื ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ื™ื“ื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื“ื• ืœื™ืฉืจืืœ, ืกื™ื•ืข ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื‘ื”ื•ื“ื• ื•ื”ื’ื“ืœืช ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ื•ื ื ืคื’ืฉ ื‘ืคืจื™ื– ืขื ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ื•ื“ืคืฉื˜, ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžื‘ืงืจ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื”ื•ื ื—ืชื ืขืœ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืกื›ืžื™ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื™ืฉื’ืจืื“. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื“ื ืฆื™ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื™ื ืžืกืคืจ ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื”: ื‘ื™ื•ืœื™ 2016 ืขืจืš ืกื‘ื‘ ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืฉื›ืœืœ ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืื•ื’ื ื“ื” ืœืจื’ืœ 40 ืฉื ื” ืœืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื”, ืœืฆื“ ืคืกื’ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืกืคืจ ืžื ื”ื™ื’ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ื•ืช, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืงื ื™ื” ืขื ืžืฉืœื—ืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืจื•ืื ื“ื” ื•ื‘ืืชื™ื•ืคื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 2017 ื ืื ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” (ืื ') ื•ื›ืŸ ื ืคื’ืฉ ืขื ื ืฉื™ื ืžืืœื™. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืงื ื™ื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017 ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื”ืฉื‘ืขืช ื”ื ืฉื™ื ืื•ื”ื•ืจื• ืงื ื™ืื˜ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2017 ื™ืฆื ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ื•ื ืคื’ืฉ ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” ื•ืžืงืกื™ืงื•. ืžืฉื ื”ื•ื ื˜ืก ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื‘ ื”ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ื”ืื™ื•ื ื”ืื™ืจืื ื™ ื•ื›ืŸ ืœื ืื•ื ื‘ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช. ื‘ืกื•ืฃ 2017 ืื™ืฉืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ืชื•ื›ื ื™ืชื ืฉืœ ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ืืจื™ื” ื“ืจืขื™ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื, ื’ืœืขื“ ืืจื“ืŸ, ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืžืชืงืŸ ื—ื•ืœื•ืช ื•ืœื’ืจืฉ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ื•ืช ืืช ื”ืžืกืชื ื ื™ื ืžืืจื™ืชืจื™ืื” ื•ืžืกื•ื“ืืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืžื ืขืช ืžืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืžื•ืœื“ืชื ื•ืžืชืŸ ืžืขื ืง ืœืžื’ื•ืจืฉื™ื ื•ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืงื•ืœื˜ืช. ื‘-2 ื‘ืืคืจื™ืœ 2018 ื—ื–ืจื” ืจื•ืื ื“ื” ืžื”ืกื›ืžืชื” ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืžื’ื•ืจืฉื™ื. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืืฉื™ื ืืช ื”ืงืจืŸ ื”ื—ื“ืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืคืขื™ืœื” "ืœื—ืฅ ืื™ืจื•ืคื™ ืขืœ ืžืžืฉืœืช ืจื•ืื ื“ื”" ืœืกื’ืช ืžื”ื”ืกื›ื, ืืš ื”ืงืจืŸ ื”ื’ื™ื‘ื” ืฉืœื ื ื™ื”ืœื” ื›ืœ ืงืฉืจ ืžื•ืœ ืžืžืฉืœืช ืจื•ืื ื“ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ื’ื™ื‘ืฉ ืขื ืฉืจ ื”ืคื ื™ื, ืืจื™ื” ื“ืจืขื™, ืžื•ืœ ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื•"ื ืœืคืœื™ื˜ื™ื ืžืชื•ื•ื” ืœื”ื•ืฆืืช ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืŸ ื”ืžืกืชื ื ื™ื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื•ืขื•ื“ ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืคื–ืจ ืืช ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืจื—ื‘ื” ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืžืชื•ื•ื”. ื”ื•ื ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืžืชื•ื•ื” ื›ืœื™ืืช ื”ืžืกืชื ื ื™ื ื‘ืžืชืงืŸ ื—ื•ืœื•ืช, ืืš ื”ืžืชืงืŸ ืœื ืฉื‘ ืœืคืขื™ืœื•ืช. ืขื ื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ื›ื™ื”ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื ื›ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื ืชื ื™ื”ื• ืžื™ื ื” ืืช ืจืืฉ ืžื˜ื” ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืฉืœืžื” ืคื™ืœื‘ืจ ืœืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช.ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ื—ื•ื™ื‘ื• ืกื™ืขื•ืช ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื”ืžืžืฉืœื” ืชืงื“ื ื•ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ืŸ ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื•ืงื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืฉืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื™ืชื ื’ื“ ืืœื™ื”ื. ื‘ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขืงื‘ ืงืฉืจื™ื• ืขื ืฉืื•ืœ ืืœื•ื‘ื™ืฅ' ืžื‘ืขืœื™ ื‘ื–ืง, ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016 ืœื”ืกืžื™ืš ืืช ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื–ืง, ื•ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2017 ื”ืคืš ื”ื ื’ื‘ื™ ืœืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ืœื‘ื’"ืฅ ื‘ื ื•ืฉื. ื‘ืžืื™ ืžื•ื ื” ืื™ื•ื‘ ืงืจื ื›ืฉืจ ืชืงืฉื•ืจืช ืงื‘ื•ืข. ื‘ืžื”ืœืš 2015 ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืจืคื•ืจืžื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ: ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื’ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ื”ืงืžืช ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืžืงื•ืžื•. ืื•ืœื ื‘ืชื—ื™ืœืช 2017 ืคืขืœ ืœืกื’ื™ืจืช ื”ืชืื’ื™ื“ ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ื ืฉืœ ื‘ื–ื‘ื•ื– ื›ืกืคื™ื ื•ื”ื˜ื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืœืžื”ืœืš ื”ืชื ื’ื“ ื‘ืชื•ืงืฃ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืžืฉื” ื›ื—ืœื•ืŸ. ืœืื—ืจ ืžืฉื‘ืจ ื”ื•ืกื›ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืงื•ื ืœืœื ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื–ื• ืชื•ืงื ื›ื’ื•ืฃ ื ืคืจื“. ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ืงื™ืงื” ืขื‘ืจ ื‘ื›ื ืกืช ืขืจื‘ ื”ืงืžืช ื”ืชืื’ื™ื“, ืืš ื”ื•ืงืคื ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื’"ืฅ (ื•ื‘-2018 ืืฃ ื‘ื•ื˜ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช), ื›ืš ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื”ื•ืงื ืขื ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช. ืขื ื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžืฉื™ืš ื ืชื ื™ื”ื• ืœื›ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื ื™ืชื ื• ืœืกื’ืŸ ื”ืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฆืžืŸ ืžื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2015, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืกื™ืขืช "ื™ืฉ ืขืชื™ื“", ืงื‘ืข ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ ืœื™ืฆืžืŸ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื›ื”ืŸ ื›ืกื’ืŸ ืฉืจ ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ืฉืจ ื•ืขืœื™ื• ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืฉืจ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš, ืžื•ืขืฆืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ "ืื’ื•ื“ืช ื™ืฉืจืืœ" ื”ืชื™ืจื” ืœืœื™ืฆืžืŸ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2020 ื ื“ืจืฉื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”. ืชื—ื™ืœื” ื˜ื™ืคืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื”ื›ื ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื•ืœื™ื ื•ื”ื•ืฆืืช ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื‘ื™ื“ื•ื“ ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืฉื ืžื ื™ืขืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืžื—ืœื” ื•ืืฃ ื”ื•ื˜ืœ ืกื’ืจ ืืจืฆื™. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ืคื™ืข ืชื“ื™ืจ ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืฆืขื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ืฆืžืฆื ืืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื•. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื’ื“ืœ ื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืž-29.9 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2014, ืœ-54 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื‘ื™ื•ื ื™ 2019, ื—ืจื™ื’ื” ืฉืœ 14 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ืœืขื•ืžืช ื”ื™ืขื“ ื‘ืชืงืฆื™ื‘. ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื“ื ืืช ืื™ืฉื•ืจ ืžืชื•ื•ื” ื”ื’ื–, ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ืื•ืคืŸ ื ื™ื”ื•ืœ ืฉื“ื•ืช ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืžื•ื ื•ืคื•ืœ ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžืื’ืจื™ื, ื™ื™ืฆื•ื, ืžื™ืกื•ื™ ื”ื’ื– ื•ืžื—ื™ืจื•. ื›ื—ืœืง ืžืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืชื•ื•ื” ืžื•ื ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœืžืžืœื ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื”. ื‘-27 ื‘ืžืจืฅ 2016, ืคืกืœ ื‘ื’"ืฅ ืืช ืกืขื™ืฃ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืชื•ื•ื”, ืืš ื ืชืŸ ืœืžืžืฉืœื” ืืจื›ื” ืฉืœ ืฉื ื” ืœืชื™ืงื•ื ื•. ื‘ืžืื™ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืขื‘ืจื” ื‘ืžืžืฉืœื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื•ื‘, ืขื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืกืขื™ืฃ ื–ื”. ื‘ืฉื ืช 2016, ื—ืชืžื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืกื›ื ืคืจื™ื–. ื‘ืฉื ืช 2019, ืคื•ืจืกืžื” ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื•ืฉื ืžืฉื‘ืจ ื”ืืงืœื™ื ืืš ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื ื•ืฆืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืžืชื•ืงืฆื‘ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืกื›ื ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2016 ืื•ืฉืจ ื‘ืžืžืฉืœื” "ืžืชื•ื•ื” ื”ื›ื•ืชืœ" ืœืคื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืชืจื—ื‘ ืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืชืคื™ืœื” ืžืขื•ืจื‘ืช, ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžื•ืขืฆื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžื’ื•ื•ืŸ ื–ืจืžื™ื ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืืจื’ื•ืŸ ื ืฉื•ืช ื”ื›ื•ืชืœ. ื”ืžืชื•ื•ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืื™ื•ื ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ื•ืžืฉื›ืš ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืžืชื•ื•ื”, ืขื“ ืฉื”ื•ืงืคื ื‘ื™ื•ื ื™ 2017. ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœืคืงื•ื“ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื ืงื‘ืข ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืื™ืจื™ื• ื™ื–ื›ื• ืœืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ื”ื›ื ืกื” ืœืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืื™ื ื ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืงืฆื‘ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคื˜ื•ืจ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ืจื™ืฉื” ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ื™ืฉืœื ืžืก ืขืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ืกืš 600,000 ืฉ"ื— ืฉื ื™ืชื ื• ืœื• ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉื ืชื—ื–ื•ืงืช ื‘ื™ืชื• ื”ืคืจื˜ื™ ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชื’ืœื ืจื˜ืจื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืืช ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ื—ืœ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื ืงื•ื“ื ืœืชื—ื•ืœืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืงื•ื“ื. ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ 2015 ื”ืงื“ื™ื ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืœื‘ืงืฉืช ื ืชื ื™ื”ื•, ืืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”, ืขืœ ืืฃ ืฉืžื•ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช. ืœืื—ืจ ืฉืœื ื ืจืฉืžื• ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืžืœื‘ื“ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016 ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื•ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื ื‘ื—ืจ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืœืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘-24 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018, ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ืขืงื‘ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืชื’ื•ื‘ืชื” ื”ืžืื•ืคืงืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ืจื•ืจ ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื”ื•ืงื“ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-21. ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืื™ืฉืจื” ื”ื›ื ืกืช ืืช ืคื™ื–ื•ืจื” ื•ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ื™ืขืจื›ื• ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 2019. ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช, ืขื•ื“ื“ ืืช ืจื™ืฆืชืŸ ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื•ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ืื™ื—ื•ื“ ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืžื™ืŸ. ื”ื•ื ืืฃ ืฉืจื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืงื•ื ื”-28 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœืžื•ืขืžื“ ืžื˜ืขื ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ 2019, "ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื–ื›ื” ืœ-35 ืžื ื“ื˜ื™ื ื•ืงื™ื‘ืœ ืžื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืืช ื›ืชื‘ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืงื™ื ืืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืืš ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื”. ืกืžื•ืš ืœืคืงื™ืขืช ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ืฉื ืงืฆื‘ ืœื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื™ื–ื ืืช ืคื™ื–ื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš, ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ืžืขื‘ืจ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ืฆื™ืจืฃ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืืช ืžืคืœื’ืช "ื›ื•ืœื ื•". ื‘ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ื ืข ืืช ืžืคืœื’ืช "ื–ื”ื•ืช" ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ืœืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•ื”ืงืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื’ืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืงื ืื‘ื™ืก ืจืคื•ืื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื• ื™ืจื™ื“ื” ืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœ-32 ืžื ื“ื˜ื™ื, ืœืขื•ืžืช 38 ื”ืžื ื“ื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืœื” ื™ื—ื“ ืขื ืžืคืœื’ืช "ื›ื•ืœื ื•" ื•ืœืœื ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืืœื™ ื‘ืŸ-ื“ื”ืŸ, ืฉื—ื–ืจ ืœืžืคืœื’ืช "ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™". ื‘-25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2019 ื”ื˜ื™ืœ ื”ื ืฉื™ื ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžืžืฉืœื”, ืœืื—ืจ ืฉื ืชืžืš ื‘ื™ื“ื™ 55 ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช, ืœืขื•ืžืช 54 ืฉืชืžื›ื• ื‘ื™ืจื™ื‘ื• ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ. ื ืชื ื™ื”ื• ื›ืฉืœ ื‘ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžื ื“ื˜ ืขื‘ืจ ืœื™ืจื™ื‘ื• ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ, ืืฉืจ ืœื ืขืœื” ืืฃ ื‘ื™ื“ื• ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื”. ืžืฉื›ืš ื”ืชืคื–ืจื” ื”ื›ื ืกืช ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื‘ื™ืขื” ืืžื•ืŸ ื‘ืžืžืฉืœื” ื—ื“ืฉื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2019 ื ืขืจื›ื• ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืœืจืืฉื•ืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“", ื‘ื”ืŸ ื–ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืœ-72.5% ืžื”ืงื•ืœื•ืช, ื›ืฉื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื”, ืฉื ืขืจื›ื• ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2020 ื”ื’ื“ื™ืœื” ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืืช ื›ื•ื—ื” ืœ-36 ืžื ื“ื˜ื™ื, ืืš ืœืื—ืจ ืฉื’ื ืฅ ื–ื›ื” ืœื”ืžืœืฆืชื ืฉืœ 61 ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืื—ืจื™ ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ื”ืžื ื“ื˜ ืฉืœ ื’ื ืฅ, ื•ืขืœ ืจืงืข ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ. ื‘-7 ื‘ืžืื™, ื”ื•ื’ืฉื• ืœื ืฉื™ื ื—ืชื™ืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ 72 ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืžืœืื›ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื”ื ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ื ืฉื™ื ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžื ื“ื˜. ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื ื“ื—ืชื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ื˜ืœืช ื”ืžื ื“ื˜ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื•ื ื ืืฉื ื‘ืคืœื™ืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืคื•ืจืกื ื”ืกื“ืจ ืœืžื ื™ืขืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ื• ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืฆื‘ื• ื”ืžืฉืคื˜ื™. ื‘-17 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื•ืฉื‘ืข ืœืงื“ื ืฆื™ื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ. ื‘ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ื”ื•ืฉื‘ืข ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื—ืœื•ืคื™, ื•ื”ื™ื” ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™, ื‘-17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2021, ืืš ื—ื™ืœื•ืคื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ื”ืชืžืžืฉื•. ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืงื™ื“ืžื” ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืกื™ื•ืข ื•ืžืขื ืงื™ื ืœืื–ืจื—ื™ื. ืื—ืจื™ ื“ื™ื›ื•ื™ ื’ืœ ื”ืชื—ืœื•ืื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžื™ืžื•ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื”ื™ืฆื™ืื”, ื”ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ืชื—ืœื•ืื”, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืกื’ืจ ืฉื ื™ ื‘ื—ื’ื™ ืชืฉืจื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืžื—ืื•ืช ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืžืฉืœืชื• ืขืœ ืจืงืข ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ื•ื‘ืฉืœ ื”ืžืฉืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื ืืฉื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืœื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื—ืœื•ืื”, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ืกื’ืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ื›ื ืขื ืืœื‘ืจื˜ ื‘ื•ืจืœื, ืžื ื›"ืœ ืคื™ื™ื–ืจ, ืขืœ ืจื›ื™ืฉืช ื—ื™ืกื•ื ื™ื. ืžืจื‘ื™ืช ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื ืขื ื• ืœืงืจื™ืื•ืช ืœื”ืชื—ืกืŸ ื•ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžืชื—ืกื ื™ื ืœื ืคืฉ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื•ืฆืขื• ืฆืขื“ื™ื ืœืกื™ืคื•ื— ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืžื•ืฅ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืœื•ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ืฉื›ื•ื ืชื” "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืื”". ืื•ืœื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืืœื” ื™ืจื“ื• ืžื”ืคืจืง ืขื ื—ืชื™ืžืช "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื" ืžื•ืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื”ืกื›ืžื™ื ืขื ืžืจื•ืงื• ื•ืกื•ื“ืŸ, ืืš ื”ื”ืกื›ื ืขื ืกื•ื“ืŸ ืœื ื”ืชืžืžืฉ. ื‘-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2020 ื”ืฆื™ื’ื• ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค, ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืฉื™ื™ื—' ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืŸ ื–ืื™ื“ ืืืœ ื ื”ื™ืืŸ, ืืช ื”ืกื›ื ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช-ื™ืฉืจืืœ ืœื ืจืžื•ืœ ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช. ืœืคื™ ื”ืคืจืกื•ืžื™ื, ื”ื”ืกื›ื ื›ืœืœ ื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ื—. ื‘-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื ืจืžืœ ืืช ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื›ื•ื ืŸ ืื™ืชื” ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื. ื”ืกื›ืžื™ื ืืœื• ื ืงืจืื• "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื". ื”ื”ืกื›ื ื ื—ืชื ื‘-15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื›ืžืชื•ื•ื›ืช) ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช, ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ื•ื™ืฉืจืืœ. ื‘-10 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ื”ื•ื›ืจื– ื—ื™ื“ื•ืฉ ื™ื—ืกื™ื ืขื ืžืจื•ืงื• ื•ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื ืœื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื. ื‘-22 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ื ื—ืชื ื‘ืจื‘ืื˜ ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืจื•ืงื•. ื”ืกื›ืžื™ื ืืœื• ื•ื”ืกื›ืžื™ื ื ืœื•ื•ื™ื ื™ืฆืจื• ืœื™ืฉืจืืœ ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ืœืžื–ืจื— ื“ืจืš ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช ื•ืœื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื” ื“ืจืš ืกื•ื“ืืŸ. ื‘-24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020 (ืฉืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ), ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื˜ืœืคื•ื ื™ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•, ืจืืฉ ืžื•ืขืฆืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ืช ื‘ืกื•ื“ืืŸ ืขื‘ื“ ืืœ-ืคืชืื— ืืœ-ื‘ื•ืจื”ืืŸ ื•ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืกื•ื“ืืŸ ืขื‘ื“ืืœืœื” ื—ืžื“ื•ื› ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืกื•ื“ืืŸ ื™ื›ื•ื ื ื• ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืžืœืื™ื. ื‘-6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021 ื—ืชืžื” ืžืžืฉืœืช ืกื•ื“ืืŸ ืขืœ ื”ืฆื”ืจืช "ื”ืกื›ืžื™ ืื‘ืจื”ื". ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2021 ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ื‘ืขืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ืขืœ ื—ืงื™ืจืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื—ืœ ืž-13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2014. ื‘ืœื™ืœ ืœ"ื’ ื‘ืขื•ืžืจ, ื™"ื— ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉืค"ื, 30 ื‘ืืคืจื™ืœ 2021 ื”ืชืจื—ืฉ ืืกื•ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ, ื‘ื• ื ืกืคื• 45 ื’ื‘ืจื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืคืฆืขื• 102 ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื”ื™ื” ื”ืืกื•ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘-6 ื‘ืžืจืฅ 2024 ืคืจืกืžื” ื•ืขื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื—ืงืจ ืืกื•ืŸ ื”ืจ ืžื™ืจื•ืŸ ืืช ืžืกืงื ื•ืชื™ื”, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื˜ื™ืœื” ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื“ืข ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื“ืขืช ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืืชืจ ื”ื”ื™ืœื•ืœื” ื‘ืžื™ืจื•ืŸ, ื•ืœื ืฆื™ื™ื ื” ื”ืžืœืฆื” ืžืขืฉื™ืช ื‘ืฉืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ืขืงื‘ ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืฉื™ื’ื•ืจ ืจืงื˜ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ืœืขื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ, ืคืชื—ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื‘ืฆืข ืคืจืฆื• ืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘-23 ื‘ืžืจืฅ 2021 ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืชืžื•ื“ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ื•"ืจ ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ื™ืจื“ ืžืกืคืจ ื”ืžื ื“ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืž-36 ืœ-30, ืืš ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื›ื ืกืช. ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฉ ืขืชื™ื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“, ืขื 17 ืžื ื“ื˜ื™ื. ื”ื ืฉื™ื ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ื”ืขื ื™ืง ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœื”ืงืžืช ืžืžืฉืœื” ืœื ืชื ื™ื”ื•, ืื•ืœื ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžื ื“ื˜ ืขื‘ืจ ืœืœืคื™ื“, ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืงื™ื ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื, ื™ื—ื“ ืขื ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ื‘-13 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืฉ, ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ื›ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื•ืคื™ ื•ื‘ื›ืš ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื™ื•ืชืจ ืž-12 ืฉื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื” ืจืฆื•ืคื•ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ืจ ืœืฉืžืฉ ื›ืจืืฉ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืืฉืจ ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ื ืžื ืขื” ื—ืœืงื™ืช ืžื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ื˜ืขื ื” ืœืงื™ืคื•ื— ื‘ื™ื™ืฆื•ื’. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื“ืจืฉ ืžื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคื™ืœื™ื‘ืกื˜ืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืžื”ืœื™ื›ื•ื“ ืฉื ืขื“ืจื•, ื’ื•ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื’ื ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ื ืฉื”ื™ื ืชื•ืžื›ืช ื‘ื”ื ื›ืžื• ืชืงื ื•ืช ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ืœืฉื™ืคื•ื˜ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืžืฉืœื” ื•ืฉื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”ืคืœืช ื”ืžืžืฉืœื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื—ื•ืงื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉื™ืงื•ื“ืžื•. ื ืชื ื™ื”ื• ืขืฆืžื• ื ืžื ืข ืžืœื”ื’ื™ืข ืœืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืืฆืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜. ืขืœ ืจืงืข ืžื‘ืฆืข ืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื’ื™ืข ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ื›ื™ื ื•ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืขื“ื›ื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืืฆืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“. ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืืคื” ืœืขื•ื“ื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืœื™ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืชืžืจื™ืฆื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ืืฃ ื—ืกื™ื“ื•ืช ื‘ืขืœื– ื”ืกื›ื™ืžื” ืœื”ืฉืชืชืฃ. ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื•ื•ืืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื’ื ืœืœื ืœื™ืžื•ื“ื™ ืœื™ื‘ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2021 ื ื—ื ืš ื”ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื” ืื•ืชื• ื™ื–ืžื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘-2019. ื‘ื˜ืงืก ื”ื—ื ื•ื›ื” ื—ืœืง ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ ืฉื‘ื—ื™ื ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืฉื“ื—ืฃ ืืช ื”ืงืžืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ, ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืขืฆืžื• ืืžืจ ื›ื™ "ื–ื”ื• ื™ื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™", ื•ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืื•ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžืฉ, ื‘ื™ืงืจ ืืช ื”ืกื›ื ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ืžื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืœื‘ื ื•ืŸ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ืžื•. ื”ื•ื ืืฃ ื”ืฉืžื™ืข ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื‘ื“ืžื•ืช ืื™-ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ืกื›ื, ืื‘ืœ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ืจื™ื›ืš ืืช ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ื“ืื’ ืœืžื–ืขืจ ืืช ื ื–ืงื™ื• ื›ืžื• ืฉื ื”ื’ ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืžืชื ื’ื“ ืืœื™ื”ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•. ื‘-29 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2022, ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืคืกืง ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืืจื™ื” ื“ืจืขื™ ืœืฉืจ ืœื•ืงื” ื‘ื—ื•ืกืจ ืกื‘ื™ืจื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™, ืขืœ ืจืงืข ืขื‘ืจื• ื”ืคืœื™ืœื™ ื•ื‘ืฉืœ ืžืฆื’ ืฉื•ื•ื ืฉื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ืฉื’ื–ืจ ืืช ื“ื™ื ื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืก. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคื™ื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื“ืจืขื™ ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื™ื™ืขื“ ืœื•: ื”ืžืฉื ื” ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื•ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ึพ4 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2023 ื”ื›ืจื™ื– ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ืจื™ื‘ ืœื•ื™ืŸ ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืงื“ื ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื” ื”ืกื“ืจืช ืคืกื™ืœืช ื—ื•ืงื™ื ื•ืคืกืงืช ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ืจื•ื‘ ืจื’ื™ืœ, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขื™ืœืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ื”ื’ื“ืจืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื›ืžื™ื™ืขืฅ ืœื ืžื—ื™ื™ื‘ ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื›ืš ืฉืœืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื™ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜. ืœืื—ืจ ืคืจืกื•ื ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืงื‘ืขื” ื”ื™ื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืžืžืฉืœื”, ื’ืœื™ ื‘ื”ืจื‘-ืžื™ืืจื”, ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื ื•ืข ืžืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ืจืžื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืขืงื‘ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ืชื•ืŸ ืœืžืฉืคื˜ ืคืœื™ืœื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืงื™ื“ืžื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืืช "ื—ื•ืง ื”ื ื‘ืฆืจื•ืช", ื‘ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืžื™ืืจื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ื‘ืฆืจื•ืช ืขืงื‘ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ื—ืงื™ืงื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™. ื”ืจืคื•ืจืžื” ืฉื”ื•ืฆืขื” ื™ืฆืจื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื ืจื—ื‘ืช ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืžื—ืื” ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ. ื”ืžื•ื—ื™ื ื˜ืขื ื• ืฉืžื”ืœื›ื™ ื”ื—ืงื™ืงื” ืžื”ื•ื•ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ืืฉื™ืžื• ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ืžื ืกื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ืคื™ื›ื” ืžืฉื˜ืจื™ืช ืฉืชืื™ื™ืŸ ืืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืคื™ื›ืชื” ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื—ืœื•ืœื”. ื ืฉื™ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืืกืชืจ ื—ื™ื•ืช ื”ื•ืงื™ืขื” ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื˜ืขื ื” ืฉืชืคื’ืข ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช. ืขืœ ืืฃ ื–ืืช, ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื ืฆื™ื’ื™ื” ื‘ื›ื ืกืช ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืงื“ื ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืชื•ืš ื”ืชืขืœืžื•ืช ื•ื’ื™ื ื•ื™ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื”, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคื™ืœื•ื’ ืงืฉื” ื‘ืขื. ื—ืœืง ืžืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื” ืื™ื™ืžื• ืœืจื“ืช ืžื”ืืจืฅ ื•ืงื‘ื•ืฆืช ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ืขื‘ืจ ื•ื‘ื”ื•ื•ื” ื”ืชืืจื’ื ื” ืœื›ื“ื™ "ืžื—ืืช ืื ืฉื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื" ืฉืื™ื™ืžื• ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื ืœืžื™ืœื•ืื™ื. ื‘-25 ื‘ืžืจืฅ ืงืจื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื—ืงื™ืงืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืกื›ื ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ื‘ืจื™ ื’ืœื ื˜ ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื•, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืขืฆืžืช ื”ืžื—ืื” ื•ืœื”ืคื’ื ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืฉื›ื•ื ื• "ืœื™ืœ ื’ืœื ื˜". ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื•ืจืืฉื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื”ื•ื“ื™ืขื• ืขืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžื—ืื” ื•ื”ื•ืจื• ืขืœ ืฉื‘ื™ืชื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืง. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ืขืœ ื”ืฉื”ื™ื™ืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื›ื ื™ืกื” ืœืฉื™ื—ื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื ืขื ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืคื™ื˜ื•ืจื™ ื’ืœื ื˜ ื”ื•ืฉื”ื• ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ื•ื˜ืœื•. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉื™ื—ื•ืช, ืงื™ื“ืžื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” "ืชืจื’ื™ืœ" ืœื“ื—ื™ื™ืช ื‘ื—ื™ืจืช ื ืฆื™ื’ื™ ื”ื›ื ืกืช ืœื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ืขื” ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื“ืจืฉื” ืฉืชื•ื‘ื˜ื— ื‘ื—ื™ืจืช ื ืฆื™ื’ืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ื•ื•ืขื“ื”, ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ื’. ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื‘ื—ืจื” ื ืฆื™ื’ืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืงืจื™ืŸ ืืœื”ืจืจ, ื‘ืชืžื™ื›ื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ืืš ื”ื–ืขื ืขืœ ื”ืชืจื’ื™ืœ ื”ื‘ื™ื ืœื”ืงืคืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื—ื•ืงืงื” ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขื™ืœืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ืžืชื ื“ื‘ื™ ืžื™ืœื•ืื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื ื›ืื•ืช ืžื—ืื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขื ื’ืœ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื™ืจื™ ื•ื“ืจื™ืกื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืžื‘ืฆืข ืฉื•ื‘ืจ ื’ืœื™ื ื ืžืฉืš ื•ื”ืžืžืฉืœื” ื ืงื˜ื” ื‘ืฆืขื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืคื’ืขื™ื. ื‘ึพ9โ€“13 ื‘ืžืื™, ืœืื—ืจ ืขืœื™ื™ื” ื‘ื’ืœื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื•ืฉื™ื’ื•ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ืœืขื‘ืจ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”, ื™ื–ื ืฆื”"ืœ ืืช ืžื‘ืฆืข ืžื’ืŸ ื•ื—ืฅ ืœืกื™ื›ื•ืœ ื‘ื›ื™ืจื™ ืคืœื•ื’ื•ืช ืืœ-ืงื•ื“ืก. ื‘ืกื•ืคื• ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ืžื‘ืฆืข "ืฉื™ื ื” ืืช ืžืฉื•ื•ืืช ื”ื”ืจืชืขื”". ื‘ื™ื•ืœื™ 2023 ืœืื—ืจ ืขืœื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื™ืฆื ืฆื”"ืœ ืœืžื‘ืฆืข ื‘ื™ืช ื•ื’ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื’'ื ื™ืŸ ื•ื‘ืžื—ื ื” ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื‘ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2023 ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื‘ืœื˜ื• ื”ื”ืฆื”ืจื•ืช ื’ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืขื ืกืขื•ื“ื™ื”, ืžืฆื“ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื•ืืฃ ืžืฆื“ ื™ื•ืจืฉ ื”ืขืฆืจ ืฉืœ ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช, ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืŸ ืกืœืžืืŸ ืืืœ ืกืขื•ื“. ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ืœื™ื•ื• ืžื—ืื•ืช ื ื’ื“ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2023 ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœืื ืจื’ื™ื” ืื˜ื•ืžื™ืช ื›ื™ ืื™ืจืืŸ ื”ืื™ืฆื” ืืช ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ืฉืœื” ืœื“ืจื’ื•ืช ืฉืœ 60%. ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืžืงื“ื”, ืœืคื™ ืคืจืกื•ืžื™ื ื–ืจื™ื, ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื‘ื”ืื˜ื” ื•ื‘ื‘ืœื™ืžื” ืฉืœ ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2024 ืคื•ืจืกื ื›ื™ ืื™ืจืืŸ ืคืขืœื” ืื• ื’ื™ืฉืฉื” ืœื”ืฉื’ืช ื›ืžื” ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืคืฆืฆื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2023 ื ืฉื ื ืชื ื™ื”ื• ื ืื•ื ื‘ืขืฆืจืช ื”ืื•"ื, ื‘ื• ื”ื›ืจื™ื– ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืืช "ืขืœ ืกื™ืคื” ืฉืœ ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš - ื”ืกื›ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืกืขื•ื“ื™ื”" - ื”ืกื›ื ืฉื”ืžื’ืขื™ื ืœื• ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืฆื•ืžื. ื‘ื™ื•ื ื™ 2024 ืฉืœื—ื” ื•ืขื“ืช ื’ืจื•ื ื™ืก ืœื—ืงืจ ืคืจืฉื™ื•ืช ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜ ืžื›ืชื‘ื™ ืื–ื”ืจื” ืœื ืชื ื™ื”ื• ื•ืœืืจื‘ืขื” ืื™ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืจื›ืฉ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื•ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜. ื‘ื™ื—ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ื ื›ืชื‘ ื‘ื”ื•ื“ืขืช ื”ื•ื•ืขื“ื”: "ืžื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืฆื˜ื™ื™ืจืช ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื—ืงืจื™ื ื—ืœ ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืขืžื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช. ื–ืืช, ืชื•ืš ื™ืฆื™ืจืช ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2025 ืคืจืกืžื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื™ื•ืกื™ ื›ื”ืŸ ื”ืกืชื™ืจื• ืžืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื’ืขื™ื ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืจื›ืฉ ืฆื•ืœืœื•ืช ื•ืื™ืฉื•ืจ ืžื›ื™ืจืช ืฆื•ืœืœื•ืช ืœืžืฆืจื™ื. ื”ื ืื™ืœืฆื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืจื›ื•ืฉ ืฉืœื•ืฉ ืฆื•ืœืœื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืžื“ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืชื•ืš ื”ื˜ืขื™ื™ืช ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืœื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš 2024 ื”ื•ืจื™ื“ื• ืฉืœื•ืฉ ื—ื‘ืจื•ืช ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช (ืžื•ื“ื™'ืก, ืคื™ืฅ' ื•ืกื˜ื ื“ืจื“ ืื ื“ ืคื•ืจืก) ืืช ื“ื™ืจื•ื’ื™ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื‘ืฉื ืช 1988. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ S&P ืœื•ื•ื” ื‘ืชื—ื–ื™ืช ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ื‘ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืงืฆื™ื‘ ืžื“ื™ื ื” ืœืฉื ืช 2025. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ืจื™ื“ื” ืžื•ื“ื™'ืก ืืช ื”ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ื’ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืชื™ ื“ืจื’ื•ืช. ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืขืœื•ืช ืžื™ืกื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืขืœืืช ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืž-17% ืœ-18%. ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืขืœืืช ื”ืžื™ืกื™ื, ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื” ื›ืืฉืจ ืœืคื™ ื™ื•ืขืฆื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘-38% ืœืขื•ืžืช ืžืžื•ืฆืข OECD. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ืงื™ื“ืžื” ื”ืžืžืฉืœื” ืฆืขื“ื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ืœืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ืœืžืฉืœ, ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื”ืฉืคื™ื˜ื” ืฉื•ื ื” ื›ืš ืฉื™ื’ื“ืœ ืžืฉืงืœื ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื”ืœื™ืš ื”ื“ื—ื” ืฉืœ ื’ืœื™ ื‘ื”ืจื‘-ืžื™ืืจื” ืžืชืคืงื™ื“ ื”ื™ื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืžืžืฉืœื”. ื–ืืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื” ื›ืคื•ืฃ ืœื”ืกื“ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืื•ืกืจ ืขืœื™ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื™ืงื™ื ื”ืคืœื™ืœื™ื™ื ื”ืžืชื ื”ืœื™ื ื ื’ื“ื•. ื‘ืืคืจื™ืœ 2025, ืœืงืจืืช ืคืจืกื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื›ืกื™ื ืฉืœ ื˜ืจืืžืค, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื›ืœ ื”ืžื›ืกื™ื ืขืœ ื™ื‘ื•ื ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืขืงื‘ ื”ืขื•ื“ืฃ ื”ืžืกื—ืจื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกื—ืจ ื”ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื”ื˜ื™ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื›ืก ื‘ื’ื•ื‘ื” 17% ืขืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช. ื‘-25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2025 ืงื‘ืขื” ื•ืขื“ืช ื’ืจื•ื ื™ืก ื›ื™ ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื™ืงืฉ ืžืจืืฉื™ ืฉื‘"ื› ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ "ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ื‘ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”". ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ืคืขืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืฉืžืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืžื•ืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžืขืžื“ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื—ืœ ื‘-2018 ืงื™ื“ื ื”ืขื‘ืจื” ื“ืจืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื“ื•ืœืจื™ื ื‘ืžื–ื•ืžืŸ ื•ืœืœื ืจื™ืฉื•ื ื‘ื ืงืื™, ืžืงื˜ืจ ืœื™ื“ื™ ื—ืžืืก. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืฉื™ื“ืœ ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ืงื˜ืจ ืœืงื“ื ืืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ื›ืกืคื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืกื“ื™ืจ, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืฉื›ืš ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืข ื”ืกืœืžื”. ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืกื™ืขืช ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืžืจืฅ 2019 ื˜ืขืŸ: "ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืกื›ืœ ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื—ืžืืก ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืœื—ืžืืก." ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ืชืคื™ืกื” ื›ืฉืœื”. ื‘ืชื•ื ื”ืžื‘ืฆืข, ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืขืจื™ืš ืฉื™ืชืงื™ื™ื ืฉืงื˜ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื— ื‘ื’ื–ืจืช ืขื–ื” ื•ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืฆืขืช ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื›, ื ื“ื‘ ืืจื’ืžืŸ, ืœื—ืกืœ ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื—ืžืืก ื‘ืขื–ื”. ื›ืืฉืจ ื ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ืฉื™ื‘ ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื”ืกื“ืจื” ื”ื›ืกืคื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช "ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืงื˜ืจื™ืช".[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ื™ื•ืœื™ 2023 ืชื•ืขื“ ืžืกืคืจ ื”ืžืขื‘ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืขื–ื” ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื”ื—ืœ ื”ืžืขืงื‘ ื‘ืฉื ืช 2004, ื–ืืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื™ืคื•ืจ ืชื ืื™ ื”ืžืขื‘ืจ ื•ืžื”ื ืคืงืช ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื™ืชืจื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืื•ืชื• ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœื— ื”ืฉื‘"ื› ืœื ืชื ื™ื”ื• ืžืกืžืš ื•ื‘ื• ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืฉื™ืงื•ื ื”ื”ืจืชืขื” ื ื’ื“ ื—ืžืืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช โ€œืกื‘ื‘ื™ื ื™ื–ื•ืžื™ื ื ื’ื“ ื—ืžืืก, ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืกื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืžืžื•ืงื“ื™ื, ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืจืขื”, ืฉื™ืžื•ืจ ืžื”ืœื›ื™ื ื™ื–ื•ืžื™ื ื•ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืžืขืจื›ื” ื›ืžืฉื™ืžื” ืžืกืคืจ 1". ื ืชื ื™ื”ื• ื“ื—ื” ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ืงื™ื™ืžื” ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžืกืžืš. ื‘ื—ื’ื™ ืชืฉืจื™ 2023 ื—ืœื” ื”ืกืœืžื” ื‘ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ื‘-1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ืžืœื™ืฅ ืœื• ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ืจื•ื ืŸ ื‘ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืขืจื™ืคื”" ื•ืœื”ืจื•ื’ ื‘ืื—ืช ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื—ืžืืก, ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘ ื•ื”ื ื—ื” ืœืงื“ื ื”ืกื“ืจื” ืื–ืจื—ื™ืช ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ื‘ื‘ื•ืงืจ 7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023, ื™ื•ื ืฉื‘ืช, ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”, ื›"ื‘ ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืฉืค"ื“, ืคืชื—ื• ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื "ื—ืžืืก" ื•"ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืืกืœืืžื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™" ื‘ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ื—ืกื•ืช ืฉื™ื’ื•ืจ ื›-4,300 ืจืงื˜ื•ืช, ื—ื“ืจื• ื›-6,000 ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืขืฉืจื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื, ืœื™ืขืจ ื‘ืืจื™ ื•ืœืžืชืงื ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•, ืž-119 ืคืจืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ื“ืจ, ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžื”ื™ื, ืชื•ืš ื ื™ื”ื•ืœ ืงืจื‘ื•ืช ื™ืจื™ ื ื’ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืขื˜ื™ื. ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื‘ื™ืฆืขื• ืžืขืฉื™ ื˜ื‘ื— ื•ืื•ื ืก, ืจืฆื—ื• ื•ื”ืจื’ื• 1,173 ื‘ื ื™ ืื“ื, ืžืชื•ื›ื ื˜ื‘ื—ื• ื‘-779 ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื—ื˜ืคื• ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›-251 ืื ืฉื™ื, ื•ื‘ื”ื ื’ื‘ืจื™ื, ื ืฉื™ื, ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ืœื—ืžื• ื ื’ื“ื ื›ื™ืชื•ืช ื”ื›ื•ื ื ื•ืช, ืฉื•ื˜ืจื™ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืœื•ื—ืžื™ ื”ื™ืž"ืž ื•ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ, ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืกืคืจื™ืช. ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื ื”ืจื’ื• ื›-1,609 ืžื—ื‘ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื ื”ืจื’ื• 329 ื—ื™ื™ืœื™ื, 58 ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•-10 ืื ืฉื™ ืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ื™ืฉืจืืœ ืคื™ื ืชื” ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื”ื 29 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•-22 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฆืคื•ื ื”. ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื”ืจื’ื• ืจื‘ื‘ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ื”ื ืืœืคื™ ืžื—ื‘ืœื™ื, ื ื’ืจื ื”ืจืก ื ืจื—ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื‘ื ื™ื ื•ืœืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ื ืืœืฆื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื‘ืชื™ื”ื ื•ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืžื—ื ื•ืช ืื•ื”ืœื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช ื‘ืขื–ื”, ื ืœื—ืžื” ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืฆื™ืจ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ื—ื–ื‘ืืœืœื”, ื”ื—ื•ืช'ื™ื ื•ืื™ืจืืŸ. ื ืชื ื™ื”ื• ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืคืฉืจ ืืช ื”ืชืขืฆืžื•ืช ื”ื—ืžืืก, ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืฉื•ืœื˜ ื‘ืขื–ื” ื•ืขืœ ื›ืš ืฉืกื™ืจื‘ ืœืงื—ืช ืขืœ ืขืฆืžื• ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื—ื“ืœ. ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฆื™ื“ื• ื”ืฉื™ื‘ ืฉื”ื•ื ืœื ื—ื™ื–ืง ืืช ื—ืžืืก, ืืœื ืขืฉื” ืฉืœื•ืฉ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืœื• ืฉื”ื™ื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ืฉื• ืื•ืชื• ื•ื›ืŸ ื—ื™ืกืœ ื—ืœืง ืžื‘ื›ื™ืจื™ื•. ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื—ืœ ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘"ืฉืืœืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช" ืœืคืจื™ืฆืชื” ื•ื ืชื ื™ื”ื• ืกื™ืจื‘ ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ื”ื•ื“ืื” ื•ืœืงื™ื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช, ืืš ื‘ืžืกืคืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉื“ื™ื‘ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืžืจ ืฉื”ื›ืœ ื™ื™ื—ืงืจ ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื’ื ื”ื•ื ื™ืฆื˜ืจืš ืœืชืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื›ืš. ืขื ื–ืืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ, ื”ืฉื™ื‘ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืœืจืฉืช NBC ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื•ืืžืจ: "ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื™ ืื—ืจื™ื•ืช [...] ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœื™ ื”ื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื” ืœื ืงืจื”". ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025 ืคืจืกื ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื“ื•"ื— ื‘ืฉื "ื”ื™ืขื“ืจ ืชืคื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื“ืจื’ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ื‘ืฆื”"ืœ", ื‘ืžืกื’ืจืช ืกื“ืจืช ื“ื•"ื—ื•ืช ืขืœ ื›ืฉืœื™ 7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื•ื‘ื• ืงื‘ืข ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืžื™ืžืฉ ืื—ืจื™ื•ืชื• ื‘ื”ื›ื ืช ืชืคื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ื•ื›ื™ ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืื•ื™ "ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื“ืจืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืื—ืจืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืจื‘ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืกื“"ื› ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืชื•, ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ืืช ืฆื”"ืœ ืœื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื” ื‘-7.10.23". ื‘ื™ื•ืœื™ 2024 ื˜ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืžื“ื™ื ื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื ืื ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ื–ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ื•ืงื™ื™ื ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ, ืกื’ื ื™ืช ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงืžืœื” ื”ืืจื™ืก ื•ื”ืžื•ืขืžื“ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค. ื‘-19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2024, ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ, ืฉื™ื’ืจ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื›ื˜ื‘"ืž ืžืœื‘ื ื•ืŸ ืœืขื‘ืจ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ื”ื›ื˜ื‘"ืž ืคื’ืข ื‘ื—ืœื•ืŸ ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ืœื ืฉื”ื” ื‘ื‘ื™ืชื• ื‘ืขืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื•ืœื ื”ื™ื• ื ืคื’ืขื™ื ื‘ืื™ืจื•ืข. ื‘-4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2025 ื‘ื™ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ืืฆืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค. ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืชืžืงื“ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฆื‘ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืžืฉื•ืชืคืช, ื˜ืจืืžืค ื”ืฆื™ืข ื”ืฆืขื” ืžืคืชื™ืขื” ืœืคื™ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชื™ืงื— ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืชืคื ื” ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ืชืฉืงื ืืช ื”ืื–ื•ืจ ื›"ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ" ืชื—ืช ื‘ืขืœื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื”ืฆืขื” ื–ื• ืขื•ืจืจื” ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ื“ืื’ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืœ ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ื‘-21 ื‘ืžืื™ 2025 ื›ื™ื ืก ื ืชื ื™ื”ื• ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื–ื” ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”. ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืคืกื™ืงืช ื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ืคื™ื˜ื•ืจื™ ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ืจื•ื ืŸ ื‘ืจ, ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™, ืœืžื”ืœื›ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœื”ืฉื‘ืช ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื ื•ืœืžื” ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ื›"ืฉืจืฉืจืช ื”ื›ืฉืœื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ". ื”ื ืื•ื ื–ื›ื” ืœืฉื "ื ืื•ื ื”ื›ืคื›ืคื™ื" ื‘ืขื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื‘ืื™ื ื•ื”ื›ื•ื–ื‘ื™ื: โ€ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ืฉื•ืืœ ืืชื›ื, ืขื ืžื” ืชืงืคื• ืื•ืชื ื• ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ? [...] ืขื ืžื˜ื•ืกื™ F-35? ืขื ืžื”? ืขื ื˜ื ืงื™ื? ืขื ืžื”? ื”ื ืชืงืคื• ืื•ืชื ื• ืขื ื›ืคื›ืคื™ื, ืงืœืฆ'ื ื™ืงื•ื‘ื™ื ื•ื˜ื ื“ืจื™ื. ื–ื” ืขื•ืœื” ืคืจื•ื˜ื•ืช.โ€ ื‘-12 ื‘ืืคืจื™ืœ, ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื”ื—ืœ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื”ืกื›ื ื’ืจืขื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื•ื”ืงืฆื™ื‘ ืœืžื”ืœืš ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ 60 ื™ื•ื. ืž-2015 ืขื“ ืคืจื™ืฉืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2018 ืžื”ื”ืกื›ื ื”ืงื•ื“ื ืืคืฉืจื” ืื™ืจืืŸ ืœืžืคืงื—ื™ื ืžืกื‘ื"ื ืœืคืงื— ืขืœ ืžืชืงื ื™ื”, ืจืžืช ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ 3.67%, ื•ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ื”ืžื•ืขืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ 300 ืง"ื’. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืช ื˜ืจืืžืค ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื”ืกื›ื ื‘-2018 ื‘ืชืžื™ื›ื” ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื—ื–ืจืช ื”ืกื ืงืฆื™ื•ืช, ื”ืื™ืฆื” ืื™ืจืืŸ ืืช ื”ื”ืชื—ืžืฉื•ืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉืœื”. ื‘-31 ื‘ืžืื™ ืคืจืกืžื” ืกื‘ื"ื ืฉื‘ืจืฉื•ืช ืื™ืจืืŸ 408.6 ืง"ื’ ื‘ืจืžืช ื”ืขืฉืจื” ืฉืœ 60%. ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช, ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฆืจ ืžืžืœืื™ ื–ื” ืขืฉืจ ืคืฆืฆื•ืช ื’ืจืขื™ืŸ. ืœืฉื ื”ืจื›ื‘ืช ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™ ืฉืžื™ืฉ, ื ื•ืชืจ ืœืื™ืจืืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืจื›ื™ื‘ ืฉืžื‘ื™ื ืœืชื’ื•ื‘ืช ืฉืจืฉืจืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช ื•ืคื™ืฆื•ืฅ. ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ 2025 ื ืคื’ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื˜ืจืืžืค ื‘ืื—ื•ื–ืชื• ื‘ืคืœื•ืจื™ื“ื” ืฉื ื“ื ื• ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉืœื‘ ื‘' ื‘ื”ืกื›ื ืžื•ืœ ื—ืžืืก, ืกื•ื’ื™ื™ืช ืื™ืจืืŸ, ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ืคื™ืจื•ืง ื—ื–ื‘ืืœืœื” ืžื ืฉืงื•, ื•ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืืคืฉืจื™ ืžื•ืœ ืกื•ืจื™ื”. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืคื’ื™ืฉืชื• ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื˜ืจืืžืค ื‘ืฉื ืช 2025. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025, ื”ืกืขื•ื“ื™ื ื•ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืกื™ื›ืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืžื˜ื•ืกื™ F-35 ื•ืงื™ื“ื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื’ืจืขื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืžืžืœื›ื”, ืžื” ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืฉื ืช 2023. ื‘ืœื™ืœ 13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2025 ื”ื•ืจื• ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืœ ืžื‘ืฆืข ืขื ื›ืœื‘ื™ื, ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื ืกื™ื›ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช, ื•ื‘ื• ืชืงืฃ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืžืกืคืจ ืขืจื™ื ื‘ืื™ืจืืŸ ืžืชืงื ื™ ื’ืจืขื™ืŸ ื•ืืชืจื™ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื”ืชื ืงืฉ ื‘ื›ืžื” ืžืจืืฉื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ื•ืช, ื‘ื”ื ืžืคืงื“ ืžืฉืžืจื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืกืœืืžื™, ืจืžื˜ื›"ืœ ืฆื‘ื ืื™ืจืืŸ ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืืงืจื™, ื•ืžื“ืขื ื™ ื’ืจืขื™ืŸ ื‘ื›ื™ืจื™ื. ื‘ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ืžืฉื™ืš ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืชืงื™ืคื•ืช ื•ื‘ืกื™ื›ื•ืœื™ื, ื•ืื™ืจืืŸ ื”ื’ื™ื‘ื” ื‘ืžื˜ื—ื™ ื˜ื™ืœื™ื ืฉื”ืจื’ื• 30 ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื”ืจืกื• ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื•ืชืฉืชื™ื•ืช. ื‘ืœื™ืœ 22 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืฆื˜ืจืคื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืชืงื™ืคื•ืช ื ื’ื“ ืื™ืจืืŸ, ื•ืชืงืคื” ืžืชืงื ื™ ื”ื’ืจืขื™ืŸ. ื‘-24 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื›ืจื–ื” ื”ืคืกืงืช ืืฉ ื•ื”ืชืงื™ืคื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืคืกืงื•. ื‘-5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2026 ืคืจืกื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืœืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžื‘ืงืจ ืืช ืื™ืจื•ืขื™ ื˜ื‘ื— ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ืžืกืžืš ื”ืืฉื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ื’ื•ืคื™ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื—ื“ืœ, ื•ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื™ื™ื—ืก ืœื ืกื™ื’ืช ืฆื”"ืœ ืžืœื‘ื ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2000 ื•ืœื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฉื ืช 2005. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžืกืžืš ืคืจืกืžื• ืžืกืคืจ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ืžืกืžืš ืžื›ื™ืœ ืกื™ืœื•ืคื™ื ื•ืฉืงืจื™ื. ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ืœืฉืขื‘ืจ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜ ื˜ืขืŸ ืฉื”ืžืกืžืš "ืฉืงืจื™ ื•ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™", ื•ื›ืš ื˜ืขืŸ ื’ื ื—"ื› ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื•ื™ื•"ืจ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“ ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืคืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืกืžืš. ืคืจืฉื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื”ื•ืขืœื• ื›ื ื’ื“ื• ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื˜ืขื ื•ืช ืœืคืœื™ืœื™ื: ืฉืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœื›ื“ื™ ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืžืชื•ื›ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืชื™ืงื™ื ื ืกื’ืจื• ื•ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืื—ืจื™ื ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ืื—ื“ ื‘ื—ืฉื“ ืœืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื—ืฉื“ ืœืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืฉืช ื‘ืจ-ืื•ืŸ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1997, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื•ืขืœื• ื—ืฉื“ื•ืช ื›ื™ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืงื ื•ื ื™ื” ืœืžื™ื ื•ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื ืคืชื—ื” ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื”ืžืœื™ืฆื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืืœื™ืงื™ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉืžื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉื”, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื ืœื”ืขืžื™ื“ื• ืœื“ื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช, ืืš ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ "ืžื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœื• ืชืžื™ื”ื•ืช". ื‘ืคืจืฉืช ืขืžื“ื™, ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1999, ื”ื•ืขืœื” ื—ืฉื“ ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ื ื™ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ืœื”ืฉื’ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืžืงื‘ืœืŸ ื”ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืื‘ื ืจ ืขืžื“ื™, ื‘ื“ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2000 ื”ืžืœื™ืฆื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ืœื“ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“, ืžืจืžื” ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืœื™ื›ื™ ื—ืงื™ืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืงื™ืจืช ืคืจืฉืช ืขืžื“ื™, ืขืœื” ื—ืฉื“ ืฉื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืขื‘ื™ืจื• ืœื—ื–ืงืชื ื”ืื™ืฉื™ืช ืžืชื ื•ืช ืฉืื•ืชืŸ ืงื™ื‘ืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืžื ื”ื™ื’ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ืขื•ื“ื• ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืจื›ื•ืฉ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืืœื™ืงื™ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช, ืืš ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืžืจืฅ 2011, ืคืจืกื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืจื‘ื™ื‘ ื“ืจื•ืงืจ, ืชื—ืงื™ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืžืงื•ืจ", ืฉื‘ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 1999โ€“2008 ื ืกืขื• ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื•ืคื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ื’ื ืื—ืจื™ ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื‘-2002. ื”ืชื—ืงื™ืจ, ืฉื ื•ื“ืข ื›"ืคืจืฉืช ื‘ื™ื‘ื™ื˜ื•ืจืก", ื”ื‘ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืœื‘ื“ื™ืงื” ืžืฉื˜ืจืชื™ืช. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2017 ืงื™ื‘ืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืกื’ื™ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ื”ื—ืœ ืžื™ื ื•ืืจ 2017 ื ื—ืงืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืื–ื”ืจื” ื‘ื™ื“ื™ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ ื ื•ืฉืื™ื: "ืชื™ืง 1000", ื”ื›ื•ืœืœ ื—ืฉื“ ืœืงื‘ืœืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืžืืจื ื•ืŸ ืžื™ืœืฆ'ืŸ ื•ื’'ื™ื™ืžืก ืคืืงืจ ื•"ืชื™ืง 2000" ื”ืขื•ืกืง ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžื•"ืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื ื•ื ื™ ืžื•ื–ืก, ืฉื‘ื”ืŸ โ€“ ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืฉื“ โ€“ ื”ืฆื™ืข ืžื•ื–ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ืฉื™ื ื•ื™ ืงื• ื”ืกื™ืงื•ืจ ื•ื”ื•ืกืคืช ื›ืชื‘ื™ื ืžื˜ืขืžื• ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืคืฆืช "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื". ืขืœ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื›ืœืคื™ื• ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช "ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืœื•ื, ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœื•ื". ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ืงื™ืจื•ืช, ื”ืขืœื• ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืž"ื”ืœื™ื›ื•ื“" ื”ืฆืขื•ืช ื—ื•ืง ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื—ืงื™ืจื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืฆืขื”, ืฉื ื•ื“ืขื” ื‘ืฉื "ื—ื•ืง ื”ื”ืžืœืฆื•ืช", ืฉืœืคื™ื” ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืฉืœ ื—ืงื™ืจืช ืžืฉื˜ืจื” ื™ื•ืขื‘ืจื• ืœืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืœื ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืชืฆื™ื™ืŸ ืขืžื“ืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ื”ื”ืฆืขื•ืช ืขื•ืจืจื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ืœืคื™ื”ืŸ ื›ื™ ื”ืŸ ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2017, ื”ื•ื“ื™ืข ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ ื”ื ื—ื” ืืช ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื, ืžืžื•ื‘ื™ืœื™ "ื—ื•ืง ื”ื”ืžืœืฆื•ืช", ืœื“ืื•ื’ ืœื›ืš ืฉื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง ืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœ ื—ืงื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2018, ืœืื—ืจ ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืฉืœ ื—ืงื™ืจื•ืช, ื”ื’ื™ืขื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ื ืžืฆืื” ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืฉื ื™ ื”ืชื™ืงื™ื. ื‘"ืชื™ืง 1000" ื™ื•ื—ืกื• ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืœืงื™ื—ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘"ืชื™ืง 2000" ื™ื•ื—ืกื• ืœื ืชื ื™ื”ื• ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืฉืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื•ื“ืขืช ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืžืกืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื“ืขื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืฉื‘ื” ื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ืชืคื˜ืจ. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ืขืจืขืจ ืขืœ ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืžืฉื•ื ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• "ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ืจื•ืฉื ืฉื”ืŸ ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืชื—ื•ืฉื•ืช ื—ืกืจื•ืช ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื—ืงื™ืจื” ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืฉืื ื™ ืคืขืœืชื™ ื ื’ื“ื" ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ืจืืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ื”, ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ืœื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืืช ื—ื–ืงืช ื”ื—ืคื•ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ืœื–ื›ื•ืชื• ื•ืื—ืจื™ื ื’ื™ื‘ื• ืืช ืžืขืจื›ืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง "ืชื™ืง 4000", ื”ื•ื ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉื ื™ื”ืœื” ื™ื—ื™ื“ืช ืœื”ื‘ 433 ืฉืœ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ื™ 2017. ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืคืจืฉื” ื–ื•: ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจืช "ื‘ื–ืง" ืฉืื•ืœ ืืœื•ื‘ื™ืฅ', ืžื ื›"ืœื™ืช "ื‘ื–ืง" ืกื˜ืœื” ื”ื ื“ืœืจ, ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœืžื” ืคื™ืœื‘ืจ ื•ื™ื•ืขืฅ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื ื™ืจ ื—ืคืฅ. ื‘-2 ื‘ืžืจืฅ 2018 ืœืจืืฉื•ื ื” ื ื—ืงืจื• ื‘ืื–ื”ืจื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ื’ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืจื” ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื—ืฉื“ ืœืงื‘ืœืช ืฉื•ื—ื“. ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื—ืฉื•ื“ื™ื, ืคื™ืœื‘ืจ ื•ื—ืคืฅ, ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืขื“ ืžื“ื™ื ื”. ื ืชื ื™ื”ื• ื˜ืขืŸ ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ืœื›ืš ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืื™ื•ืžื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018, ืคืจืกืžื” ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ืขืžื“ืชื” ื›ื™ ื ืžืฆืื” ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืืฉืžืช ืœืงื™ื—ืช ืฉื•ื—ื“, ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื•ืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื‘ืžืจืžื” ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื—ืžื™ืจื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื›ื—ื™ืฉ ื•ื˜ืขืŸ ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื• ื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ื”ืžืœืฆืช ื’ื•ืจืžื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื•ื ืืฃ ืงื™ื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ืกื‘ื• ื”ืคืกื“ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ืœืืœื•ื‘ื™ืฅ' ื•ืื™ืœื• ืืชืจ 'ื•ื•ืืœื”' ืกื™ืงืจ ืื•ืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื—ืงื™ืจื” ืœื ื”ืชื ื”ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื•ื’ื ืช, ืขืงื‘ ืกื™ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืœืขืžืช ืื•ืชื• ืคื ื™ื ืžื•ืœ ืคื ื™ื ืขื ืขื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืงื™ื 1000, 2000 ื•-4000 ืืฆืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื“ืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข ืœื ืชืคื•ืจืกื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืข ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžืชืŸ ื”ื™ืชืจื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื“ื—ืชื” ืืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืงื‘ืœ ืžื™ืžื•ืŸ ืœื”ื’ื ืชื• ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื‘ืŸ ื“ื•ื“ื• ื ืชืŸ ืžื™ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™ ื•ืžืื™ืฉ ื”ืขืกืงื™ื ืกืคื ืกืจ ืคืจื˜ืจื™ื“ื’'. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืงื‘ืขื” ื’ื ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ 300 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืœืœื ื”ื™ืชืจ. ื ืชื ื™ื”ื• ืขืชืจ ืœื‘ื’"ืฅ ื ื’ื“ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื• ื•ื ืคืกืง ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉื‘ื• ื™ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ื” ื ืชื ื™ื”ื• ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืœืฉื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื•. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2019 ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜, ื›ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืฉืงื•ืœ ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืชื™ืงื™ื: ื‘ืชื™ืง 1000 ื•-2000 ื‘ืืฉืžืช ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ื•ื‘ืชื™ืง 4000 ื‘ืืฉืžืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืืฉื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืฉืžืืœ ื‘ืžืกืข ืฆื™ื“ ื ื’ื“ื• ื•ื‘ื”ืคืขืœืช ืœื—ืฅ ืคืกื•ืœ ืขืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื•ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ ื ื™ืฆืŸ ื•ืขืœ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื” ืœื™ืืช ื‘ืŸ ืืจื™, ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• ืชืžื›ื• ื‘ืขืžื“ื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ. ื”ืฉื™ืžื•ืข ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื”ื•ื“ื™ืข ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ื›ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื‘ืชื™ืง 4000 ื•ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื‘ืชื™ืงื™ 1000 ื•-2000. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื™ืฆื ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉื‘ื” ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง (ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”). ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื’ืฉ ื ื’ื“ื• ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืœืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ื•ื›ืŸ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืขื•ืžื“ ืœืžืฉืคื˜ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื›ื”ื•ื ืชื•. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื, ื”ื•ื’ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ ืฉื“ืจืฉื” ืžื ืชื ื™ื”ื• ืœื—ื“ื•ืœ ืžืœื›ื”ืŸ ื›ืฉืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ืœื›ืช ื“ืจืขื™-ืคื ื—ืกื™. ื‘-2 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020, ื”ืชืคื˜ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืชื™ืงื™ ื”ืฉืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื—ื–ื™ืง โ€“ ืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื”, ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ืฉืจ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช ื•ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงืฉื” ืœื™ื•"ืจ ื”ื›ื ืกืช ืœืงื‘ืœืช ื—ืกื™ื ื•ืช ืžื”ืขืžื“ืชื• ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™. ื‘-28 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ืœืื—ืจ ืฉืจืฉื™ืžืช ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืจื•ื‘ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื ื’ื“ ืžืชืŸ ื”ื—ืกื™ื ื•ืช, ืžืฉืš ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ื‘ืงืฉื”. ืœืื—ืจ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื”ื’ื™ืฉ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ืืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘-24 ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื—ืœ ืžืฉืคื˜ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืžืœื•ื•ื” ื‘ื”ื“ ืชืงืฉื•ืจืชื™ ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื’ื“ื•ืœ. ื‘-30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืงืฉืช ื—ื ื™ื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’. ืืช ื‘ืงืฉืชื• ื ื™ืžืง: ื‘ืžืื™ 2024 ื”ื’ื™ืฉ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ืจืืฉื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ื”ืื’ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื’ื™ืŸ ื—ืฉื“ื•ืช ืœืฉื•ืจืช ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ื‘ื”ื ื”ืจืขื‘ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื›ืืžืฆืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื”ืจื™ื’ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื•ืจืฆื—, ืชืงื™ืคื•ืช ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื ื’ื“ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ื›ืŸ ื”ืฉืžื“ื” ืื• ืจืฆื— ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืจืขื‘ื”. ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื•ื’ืฉื” ื’ื ื›ืœืคื™ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ืงืฉื” ืœืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื‘ื›ื™ืจื™ ื”ื—ืžืืก - ื™ื—ื™ื ืกื ื•ื•ืืจ, ืืกืžืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื” ื•ืžื•ื—ืžื“ ื“ืฃ. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024 ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื›ื™ ื”ื•ืฆื™ื ืฆื•ื•ื™ ืžืขืฆืจ ื ื’ื“ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ื‘ื’ื™ืŸ ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืขืœ ืคื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ืื—ืจืื™ื™ื ืœืคืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืจืขื‘ื” ื›ืฉื™ื˜ืช ืœื—ื™ืžื”, ืจืฆื—, ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ื›ื•ื•ื ืช ืชืงื™ืคื•ืช ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื”. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื•ืฆืืช ืฆื•ื•ื™ ื”ืžืขืฆืจ ื”ื™ื ืฉ-124 ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื™ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœื”ืกื’ื™ืจ ืืช ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื’ืœื ื˜ ืœื”ืื’ ืื ื™ื™ื›ื ืกื• ืœืชื—ื•ืžืŸ. ื”ืฆื•ื•ื™ื ืžืžืงืžื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ืชืคืกื•ืช ื›ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™. ืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื•ื ื‘ื ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืฆื™ืœื” ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•. ืื—ื™ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ื™ื•ื ื™, ื”ื™ื” ืžืคืงื“ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืžื‘ืฆืข ืื ื˜ื‘ื” ื•ืื—ื™ื• ื”ืฆืขื™ืจ ืขื“ื•, ื”ื•ื ืจื•ืคื ื•ืกื•ืคืจ. ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื•, ืืœื™ืฉืข, ื”ื™ื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ื‘ืขืœื” ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื•ืฉื ื” ื ืชื ื™ื”ื•. ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื™ื• ืœืžืจื™ื (ืžื™ืงื™) ื•ื™ื™ืกืžืŸ (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ืจืŸ) ื‘ืฉื ืช 1972. ืœืฉื ื™ื™ื ื ื•ืœื“ื” ื‘ืช, ื ื•ืขื”, ืฉืœื™ืžื™ื ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื ื™ืฉืื” ืœื“ื ื™ืืœ ืจื•ื˜, ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื—ืกื™ื“ ื‘ืจืกืœื‘; ืžื‘ืชื• ื ื•ืขื” ื™ืฉ ืœื ืชื ื™ื”ื• ื—ืžื™ืฉื” ื ื›ื“ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1979 ื”ืชื’ืจืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืžื•ื™ื™ืกืžืŸ. ื‘-1981 ื ื™ืฉื ืœืคืœื•ืจ ืงื™ื™ื˜ืก, ื ื•ืฆืจื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืขื‘ืจื” ื’ื™ื•ืจ ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ ืœืฆื•ืจืš ื”ื ื™ืฉื•ืื™ื. ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœืฉื’ืจื™ืจ ื‘ืื•"ื, ืขื‘ืจื” ื’ื ื’ื™ื•ืจ ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื’ืจืฉื• ื‘-1989. ื‘ืžืจืฅ 1991 ื ื™ืฉื ื‘ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืฉืจื” ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื“ื™ื™ืœืช ืื•ื•ื™ืจ ื‘"ืืœ ืขืœ". ืฉืจื” ื”ื™ื ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ, ื”ืžืฉื•ืจืจ ื•ื”ืžื—ื ืš ืฉืžื•ืืœ ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ืฉื™ืžืฉื” ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื‘ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœื–ื•ื’ ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื, ื™ืื™ืจ ื•ืื‘ื ืจ. ื‘-2002 ืจื›ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื™ืœื” ื‘ืงื™ืกืจื™ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื‘-2007 ืจื›ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• 1.7% ืžืžื ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืช NMDM, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื•, ื“ืŸ ื•ื ืชืŸ ืžื™ืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™, ืชืžื•ืจืช 600 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ. ื‘-2010 ืžื›ืจ ืื•ืชืŸ ืชืžื•ืจืช 4.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ, ื”ืžืฉืงืคื™ื ืจื•ื•ื— ืฉืœ 13.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืขืœ ืคื™ "ืคื•ืจื‘ืก ื™ืฉืจืืœ", ื”ื•ื ื• ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืฉื ืช 2019 ื ืืžื“ ื‘-50 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื•ื›ื•ืœืœ ื“ื™ืจื” ื‘ืช ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื“ืจืš ืขื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื•ื™ืœื” ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ืฉืขืจื›ืŸ ื›-25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื™ื™ื•, ื‘ืฉื ื™ื 2023โ€“2024, ืขื‘ืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฉืชืœืช ืงื•ืฆื‘ ืœื‘, ื ื™ืชื•ื— ืœืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืงืข ืžืคืฉืขืชื™ ื•ื ื™ืชื•ื— ืœื”ืกืจืช ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืขืจืžื•ื ื™ืช. ื‘-17 ื‘ื™ื•ืœื™ 2024 ื ื—ืฉืฃ ื›ื™ ืขืœื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืžืฉืคื—ืชื•, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2018โ€“2023, ืขืžื“ื” ืขืœ 30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื. ื‘ืžืจืฅ 2016 ืคืจืกื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื™ื’ืืœ ืกืจื ื” ืกื˜ื˜ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉื‘ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืฉื™ื™ืจืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืขืฆืจื” ื‘ืœื™ืœื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ 1 ื•ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืกื•ืœืง ืžืžื›ื•ื ื™ืชื• ื‘ื”ื•ืจืืช ืืฉืชื• ืฉืจื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืกืš 279 ืืœืฃ ืฉ"ื—. ื‘-11 ื‘ื™ื•ื ื™ 2017, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืžื˜ืจื” ืœืคื’ื•ืข ื•ื—ื™ื™ื‘ ืืช ืกืจื ื” ืœืฉืœื ืœื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืื” ืืœืฃ ืฉ"ื— ื›ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื•ืขื•ื“ 15 ืืœืฃ ืฉ"ื— ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคื•ื˜ืจ ืกืจื ื” ืžื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช. ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืกืจื ื” ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื ื“ื—ื”. ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืกืจื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ื“ื—ืชื” ืืฃ ื”ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืกืš 200 ืืœืฃ ืฉ"ื— ื ื’ื“ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื‘ืŸ ื›ืกืคื™ืช, ืฉืคืจืกื ื›ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืื™ืœ ื™ื ื•ืŸ ืงื™ื‘ืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ื‘ืคื ืกื™ื”, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื›ืš ืฉื‘ืช ื–ื•ื’ื• ืขืžื™ืช ืžืจืจื™, ื”ืžืฉื ื” ืœื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืชืคืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืชื• ื‘ืชื™ืงื™ื•. ื‘ืžืื™ 2023, ื”ื•ืฉื’ื” ืคืฉืจื”, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฉืš ืืช ืชื‘ื™ืขืชื• ื•ื›ืกืคื™ืช ื™ืคืจืกื ื”ื‘ื”ืจื” ืฉื‘ื” ื™ื™ื›ืชื‘ ื›ื™ ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื™ื™ื—ืก ืœื ืชื ื™ื”ื• ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื—ื“ ืืช ืžืจืจื™ ืื• ืืช ื™ื ื•ืŸ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2022 ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื‘ืจืจ ืชื‘ื™ืขืช ื“ื™ื‘ื” ืฉื”ื’ื™ืฉื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ื‘ื ื ื™ืื™ืจ ื ื’ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืฉืขื‘ืจ ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜, ืขืœ ืฉื˜ืขืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉื”ื "ื—ื•ืœื™ ื ืคืฉ ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™". ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2022 ื ืคืกืง ืฉืื•ืœืžืจื˜ ืืžืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืœืฉืœื ืœืžืฉืคื—ืช ื ืชื ื™ื”ื• 62,500 ืฉ"ื— ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ืกืคืช 35,000 ืฉ"ื— ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื‘-16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2023 ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืจืžืœื” ื—ื™ื™ื‘ ืืช ื“ื•ื“ ืืจืฆื™ ื‘ืชืฉืœื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืกืš ืœืžืขืœื” ืžื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื“ื•ื“ ืฉืžืจื•ืŸ, ืœืื—ืจ ืฉืืจืฆื™ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืกื›ื ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืชื ื™ื”ื• ืฉืœืคื™ื• ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืชืคื” ื‘ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื”. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคืกืง ื‘ื ื•ืกืฃ 50 ืืœืฃ ืฉ"ื— ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืืจืฆื™ ืขืจืขืจ ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืžืจื›ื– ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืืš ืงื‘ืข ืฉืืจืฆื™ ื™ืฉืœื ืœืฉืžืจื•ืŸ 290 ืืœืฃ ืฉ"ื—, ื•ื™ื‘ื•ื˜ืœ ื—ื™ื•ื‘ื• ื‘ืชืฉืœื•ื ืœืื•ืฆืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืฉื ืช 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืื—ื“ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื’ื“ ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ, ืืœื™ืขื“ ืฉืจื’ื, ื™ืื™ืจ ื’ื•ืœืŸ ื•ืื•ื“ื™ ืœื•ื™. ื‘ืืคืจื™ืœ 2025 ื”ื’ื™ืฉ ื ืชื ื™ื”ื• ืชื‘ื™ืขืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื ื’ื“ ืคืขื™ืœืช ื”ืžื—ืื” ืฉืงืžื” ื‘ืจืกืœืจ, ืขืœ ืกืš ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื”ืชื‘ื™ืขื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื˜ืขืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ ื ืชื ื™ื”ื• ืงื™ื‘ืœ ืฉื•ื—ื“ ืžืงื˜ืจ, ื•ื ื˜ืขืŸ ื‘ื” ื›ื™ "ื”ืคืจืกื•ื ื”ืืžื•ืจ ืคื•ื’ืข ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืชืงื™ืŸ ื•ื‘ืขืจื›ื™ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”". ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ื’ื ืชื” ืคืชื—ื” ื‘ืจืกืœืจ ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ื ื™ื, ืฉืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืžืฉืขื” ื’ื™ื™ืก 500 ืืœืฃ ืฉ"ื—, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืฆืžื— ืœื™ื•ืชืจ ืž-750 ืืœืฃ ืฉ"ื— ืฉืชืจืžื• ื›-4,800 ืื™ืฉ. ืกืคืจื™ื• ืกืคืจื™ื ื‘ืขืจื™ื›ืชื•: ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืขืกืง ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื ื•ืกืฃ, ืฉื ืงืจื ืชื—ื™ืœื” "ื”ืฉืžืŸ ื•ื”ืจื–ื”" ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื ืงืจื "ื”ื ืžืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™", ื•ืืฃ ืงื™ื‘ืœ ืžืงื“ืžื” ืขืœ ืคืจืกื•ืžื• ืžื”ืžื•"ืœ, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืืš ืขื ื›ื ื™ืกืชื• ืœืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื ื™ืช, ื’ื ื– ื ืชื ื™ื”ื• ืืช ื”ืกืคืจ. ืคืจืกื™ื ื•ื”ื•ืงืจื” ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืฉืจ ื”ืžื•ืจืฉืช ืขืžื™ื—ื™ ืืœื™ื”ื• โ€ข ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ โ€ข ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืื–ื•ืจื™ ื•ื”ืฉืจ ื”ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื›ื ืกืช ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื โ€ข ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืื™ืชืžืจ ื‘ืŸ ื’ื‘ื™ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื ื™ืจ ื‘ืจืงืช โ€ข ื”ืฉืจื” ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืงื™ื“ื•ื ืžืขืžื“ ื”ืื™ืฉื” ืžืื™ ื’ื•ืœืŸ โ€ข ืฉืจืช ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื’ื™ืœื” ื’ืžืœื™ืืœ โ€ข ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ืื‘ื™ ื“ื™ื›ื˜ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื ื’ื‘, ื”ื’ืœื™ืœ ื•ื”ื—ื•ืกืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ื™ืฆื—ืง ื•ืกืจืœืื•ืฃ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜ ืžื™ืงื™ ื–ื•ื”ืจ โ€ข ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืืœื™ ื›ื”ืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืฉืจ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืฉืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ื›ืฅ โ€ข ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื›"ืฅ โ€ข ืกื’ืŸ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืฉืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืกื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืฉืจ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ื“ืช ื™ืจื™ื‘ ืœื•ื™ืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ืขืœื™ื™ื” ื•ื”ืงืœื™ื˜ื” ืื•ืคื™ืจ ืกื•ืคืจ โ€ข ืฉืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ืื•ืจื™ืช ืกื˜ืจื•ืง โ€ข ื”ืฉืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ื“ื™ืช ืกื™ืœืžืŸ โ€ข ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' โ€ข ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ โ€ข ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ื•ืื‘ ืงื™ืฉ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœืžื” ืงืจืขื™ โ€ข ืฉืจืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื ืžื™ืจื™ ืจื’ื‘ โ€ข ืฉืจ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช ื•ื”ืžืื‘ืง ื‘ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืขืžื™ื—ื™ ืฉื™ืงืœื™ ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ: ืžื™ื›ืืœ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ โ€ข ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ: ืžืื™ืจ ืฉื˜ืจื™ืช โ€ข ืžืฉื•ืœื ื ื”ืจื™ โ€ข ื™ืฆื—ืง ื›ื”ืŸ โ€ข ื—ืžื“ ืขืžืืจ โ€ข ื–ืื‘ ืืœืงื™ืŸ ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื: ื“ื•ื“ื™ ืืžืกืœื ืฉืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš: ื—ื™ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ืŸ
========================================