UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
roḍighi ghan ogbi phọ Enhaạn pọ otughemhị ghan abunhọn ilọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe ooghighighạn kụ odi igbo ipẹ kemitenhaan bọ Gog opọ aMagọg r’ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Walk Humbly and Modestly With Your God**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị. Ḅilhẹ abuniin ogina abidị kụ rookonhom ibạm anmụny phọ, kụ rokumuan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akpasị siphẹ aBaibul phọ, pọ oḍeenhaan ni mọ yira osereghiạn ni esi osighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị ụge ghụn oḍeenaan anyina ghisigh Ẹnaan mọ nyina iseere ni iyoor ologhi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
roseere ghan olhoghi mọ olhogh phọ aKraist awạ mọ bidị ozoọm iyool phọ eten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị Iiḍighi 13:48 kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh olhegheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
16Kụ bịdi ọḍua sịphe ọghi osi Beer : ịsiphe kụ esi phọ aghuḍia phọ Ọmoogh-we phọ ạḅeni bọ Mozis mọ aakpomoghi oomo awe phọ , mọ ọno kạngo bịdi mụum .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Awe phọ aZihova omoọgh ibadị aroopoogh omhoọgh abugey arighirị. Orue omhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
20 - 24 ) 15 “ Mem dị nyina ẹmiin ḅạphanya amuphe , ịpe ạDaniel oyil phọ ạghaaph bọ , dị odi sịphe Ạdol Iigbia phọ ( ọlo rạbal ạmaar ạnaghan ! )	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni nyinhạ okoriom ghan odị, mem lọ nạ asoman iiḅaghamhị dị nạ bịn ka/tue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphẹn phọ katue ni bịn amiigh olhoghoma mọ adọl onọ eloghorị epughạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakaạph ghan idị eru inẹ. P’eeghe idị emhạn maạr dị iyaạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aạl ghan igẹ areḍeenhaan awe aBaibul phọ ketue ni iidereghị iyira ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rom 9:33; 1Kọr 10:4; 1Pit 2:8. Eten dị eegholhaan, aPita o/sighẹ loor odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oboom ooḅaghamhiạn aloor obobọ oghiilhaan. AZihova alegheri ni ipẹ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira koḍighi ika eḍighi maạr dị eghịgh mudị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aani bin rukumuan phọ iphẹn phọ esi omhaạr ophạm r’oḅaalhamhị ghan arutu phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Raḅaanhaạn bọ Agripạ, aPọl apuru mọ: “Nạ Agripạ odaạm emạ phọ, nạ ameeraam	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Dị mepel li 50 asiạ epẹ omhạn, aZihova asighẹ aḍighinhom bumor kirokirọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Nạ manhaghạn ghan ni dị ebenhẹ aZihova dị mabia ni siẹn igey phọ aḅẹm mọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ipẹ olom mọ odị azọ bọ. **** ADevid amhiịn mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni Ioor phọ anạ amite ghan siphẹ ogbo phọ aạl ḍinyạ iigbia phọ, aghaạph ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kapiemhi bọ oomo ighimoghọm araraạr aḅirinhi phọ aSetan siphẹ eghạm mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ yira kooḅeghiọn bọ iyaạr phọ ewạ bọ obakị abumarani phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ aJizọs aghị ni asi Kapaniọm eniin emạ siphẹ eelhe phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
i/⁠beeph ni, pọ iduọn phọ yira moḍigh okol aḍuugh aḍuugh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kaphinomaam aani bin reten kirokirọ osighẹ ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira ḅilhẹ r’esi itughemhị phọ ookpomhoghan phọ Enhaạn rutughemhị ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/dạph ghan bọ iḍighinhom araraạr phọ abidị. Bidị ughạgh olhoghi mọ aZizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aBanabạs, emhụ phọ pọ “oọny dị raseenyaạn ghan we.” Esi omaạm, mem mọ opọ aSọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osighẹ oḅaạl ologhi kụ orolọm adọl okparạm ghan amem iminimiịn. 12 Mọ ingọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅakiọm dị ookpomhoghan phọ aZihova ongọ. Kụ yira ooḅeghiọn omiịn idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ubulha iyaạr dị oye uḍighi iyira?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 27Kụ Ọmoogh-we phọ ạrolonaan Josua kụ aḍien ọdi eeleghaan oomo eelhe phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị”? ASoviet Union phọ, umhoọgh ḍiigbu ophiemhi aruukụ iiḅereghị, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni mọ ipẹ odị aḅẹm bọ eemọr ri.” Dị iikia i/lo, ipẹ oḅenhị bọ Ebraham oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OḄILHẸ OSELEMHI OTU AREEPHEGH PHỌ ASTANLEY	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IYAẠR PHỌ EMHẠN BỌ NI MAẠR:** Osighẹ afon ongoọm ogbaanhaạn eḍighi eniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kuleti iyira dool bịn akiilhaan oḅenhị ayira m’onọ amoghi ni eḍien, ikpoki	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira osereghiạn ni ephomhoghiạn phọ aJizọs uḍeenhaan bọ iyira, esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe igey ilọ Odẹ phọ kụ edị nạ matuughạ aḅilhẹ amheeraam?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eekunha aghuḍum mọ aZizọs siẹn ade phọ. Odị aḅenhị bumatuạn phọ odị mọ eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ amuẹn phọ, aSọI o/soph ghan mem opaarọgh r’owạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅilhẹ Oḅula: Miighom reḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kaạph ilọ avidio phọ oghol bọ mọ _Eeghe Kụ Iḍighi Kụ Nạ Katuughạ Bọ Ni Baibul Phọ?_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeni nạ umhoọgh ghan ni eten dị nạ aḍighi ghan raraạr kụ egbi bọ oteẹny amem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nuụn ekpaariọm aMesaya phọ, pọ keḍighi siphẹ egbogh emhạ phọ. Idị eḍighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ kemite eekunha “asiḍio aruukunha phọ”? AZihova rawạ mọ yira oḍighi ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rekị, onyọ umarani phọ aḅilhẹ ni asighẹ nyodị righirị. Mem dị nạ awạ eephọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị kapighemhi oomo areelhe phọ, kụ imạ oomo araraạr eḍiku siẹn.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
muḅọph dị odi igbo aBaibul phọ r’oghaạph phọ anạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mughumọ purukụ yira olhegheri aani igey phọ obobọ mesighẹ ni mem,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ pakirị Asia phọ Erumuḍio phọ remite ghan bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova asighẹ ni ḍioph Imhinhimhiịn aruom de phọ reten kirokirọ oḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nyiidiphọ Mị Apomhoghiạn Rukumuan Erugh Phọ!”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Proverbs 12:25, eeghe kụ ketue ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/lo ghan etuman bọ ekool phọ aBetsaida, emhạ phọ edi bọ epẹ esiinyọm ogbạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh dị oye phọ k’anuụn aḅilhẹ amiigh okumu idiphọ okọy eten, okumor oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
R’oophugh Asa amheremhị ni iserereẹny iiseeny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okpetenhaan iiḅaghamhị. Odaphạn sidọl phọ, nạ atue ni adaphạn oroma phọ aZizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ “ekpạn” phọ remạ ghan “esi ophinyọn arikiạ.” Onyebel roten, Ebram aḅilhẹ ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aakeleghi oniin onyọ abuẹn phọ mọ akiton aḍuạ esi amị, mikpeanaạn ghụn nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
19Yoor kọ́ḅaram rꞌạbidi , ópinogh asibin ẹmoogh ẹpe ẹḅeenyom ọphiiny phọ ạJodan ẹghiom risigh , ịdi eḍighi bọ ẹmoogh ẹlo ayoor imeelom iyoor ẹphen ọman phọ ạJodan , ẹpe erumuḍio phọ remite ghan bọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
o/lho mem dị nạ amhoọgh iiḅaghamhị ḍughụm? Ibadị molhoghoma ghan ni iduọn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iḍighi iduọn phọ loor esi dị oginha Oọny phọ Enhaạn bịn kụ edị Enhaạn esighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eniin amem oniin omoọr suọr amhiigh ni ogbeghe aḍimạ adọl abukarạph awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova raḍeenhaan ghan ephomhoghiạn oḅạr rebenhẹ phọ odị loor esi dị bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophọn phọ akiọm nị ghisigh rakparamhị ghạn omheeraam oomo abuphẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ukparamị ni iyoor osighẹ aani okọy eten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe eḍeenhaan kụ itughemhị iyira mọ oopho okururu ekulha amem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị bidị oḍighi iduọn phọ, keloghonhaạn ni ḍighaạgh ibạm anmụny phọ abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibạl 1 Jọn 5:3,** kụ eeḅeghiọn ḍipuru phọ aḍiẹn:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ yira olhegheri bọ mọ aMeri amhoọgh ni igey asiya	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ ragbi mọ enighẹ ni osighẹ araraạr intanẹt phọ olhomọm awe ikpoki ilọ okori	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Gbiom olhoghi anạ orọl aḅirinhi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, abumor r’abumarani dị okpẹ oḍuom olhoghi kụ uyegherọn. Ekureriom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iyaạr dị oomo ayira omhoọgh oḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Leviticus 9:23, 24, ika kụ idị aZihova aḍeenhaan mọ onọ asighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Dạph ni igey phọ ipẹ otughemị bọ nyinạ, ipẹ nạ akparamị bọ ameeraam.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’abueriphọ abutelhedom mọ. Eeghe kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị ookonhom ni siẹn igey phọ aḅẹm mọ: “Mị akạr kụ rasereghiạn bumor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍien phọ aJizọs epẹ Jeruselem? Kụ odị o/tuạn ophaḍị yogh abidị oghiọm abuọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhiịn, r’ibiakpạ phọ ipẹ edụgh bọ omhiịn phọ emerenyạn oḍual asiạ ibugha dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅi iinhaghạn phọ onhụ emhạ phọ ayoor bịn ikpạr ri. Ighịgh mudị yoor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ewạ dị yira kogbon epẹ yira rokị bọ, kụ oḍighi idị yira ko/gbạgh onhọn oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anmariịr r’alhephiri, sinạm ḅilhẹ r’arusụ.” R’ekpom dị emuza	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ ilhoghonhaạn bọ ḍighaạgh Timoti oghiọm aghisigh rukumuan phọ odị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova kụ aḍiiny muụm. Rasi ghan eekunha phọ mem dị aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rigbiom mọ Enhaạn ukạr ri omạ oogholomhi oḍeenhaan Adam r’Iv, kuolọ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ighẹn igey dị emhạn ni maạr kụ edi imiịn oḅophoghị iyạl phọ ireeny phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kasoorom nmụny phọ r’anmanyaạn-otu phọ amị.” Uwaloor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophogh ghan araraạr dị i/kpeanaạn. Ophogh ghan asifoto dị keesạ ruuphuạ oye phọ, ketue ni etorori elọgh ophogh ghan asifoto aradaḅạ r’aroozọ dị i/ḅaạl. Aạl ghan araraạr dị budị m’omeel oḍuạ siẹn igey phọ ogẹ ketue ni ekiigh omeeraam oye phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKindọm Họl phọ r’iphurukpu ibạm anmụny phọ. Oye dị rotughemhị ghan Baibul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aizaya oyil phọ Enaạn aḅẹm bọ mọ, “Omoọgh-we, anhiạn kụ odị mameeraam dom mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maphanyanhaạn sipuru ayira dị emhạn maạr epelheghiom.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhaghanhạn emhụ oghaạph omaanhiọm mọ aPọl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
R’osooromhi aloor aJosef awilhenhaạn ni iiruẹn phọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni mọ yira odugh ni, kụ kaḍighi ni oomo ilọ ewạ obakị ayira “mem lọ ikuom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

roḍighi ghan ogbi phọ Enhaạn pọ otughemhị ghan abunhọn ilọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe ooghighighạn kụ odi igbo ipẹ kemitenhaan bọ Gog opọ aMagọg r’ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Walk Humbly and Modestly With Your God**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị. Ḅilhẹ abuniin ogina abidị kụ rookonhom ibạm anmụny phọ, kụ rokumuan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akpasị siphẹ aBaibul phọ, pọ oḍeenhaan ni mọ yira osereghiạn ni esi osighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị ụge ghụn oḍeenaan anyina ghisigh Ẹnaan mọ nyina iseere ni iyoor ologhi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

roseere ghan olhoghi mọ olhogh phọ aKraist awạ mọ bidị ozoọm iyool phọ eten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị Iiḍighi 13:48 kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh olhegheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

16Kụ bịdi ọḍua sịphe ọghi osi Beer : ịsiphe kụ esi phọ aghuḍia phọ Ọmoogh-we phọ ạḅeni bọ Mozis mọ aakpomoghi oomo awe phọ , mọ ọno kạngo bịdi mụum .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Awe phọ aZihova omoọgh ibadị aroopoogh omhoọgh abugey arighirị. Orue omhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

20 - 24 ) 15 “ Mem dị nyina ẹmiin ḅạphanya amuphe , ịpe ạDaniel oyil phọ ạghaaph bọ , dị odi sịphe Ạdol Iigbia phọ ( ọlo rạbal ạmaar ạnaghan ! )

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni nyinhạ okoriom ghan odị, mem lọ nạ asoman iiḅaghamhị dị nạ bịn ka/tue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphẹn phọ katue ni bịn amiigh olhoghoma mọ adọl onọ eloghorị epughạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakaạph ghan idị eru inẹ. P’eeghe idị emhạn maạr dị iyaạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aạl ghan igẹ areḍeenhaan awe aBaibul phọ ketue ni iidereghị iyira ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rom 9:33; 1Kọr 10:4; 1Pit 2:8. Eten dị eegholhaan, aPita o/sighẹ loor odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oboom ooḅaghamhiạn aloor obobọ oghiilhaan. AZihova alegheri ni ipẹ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira koḍighi ika eḍighi maạr dị eghịgh mudị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aani bin rukumuan phọ iphẹn phọ esi omhaạr ophạm r’oḅaalhamhị ghan arutu phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Raḅaanhaạn bọ Agripạ, aPọl apuru mọ: “Nạ Agripạ odaạm emạ phọ, nạ ameeraam

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Dị mepel li 50 asiạ epẹ omhạn, aZihova asighẹ aḍighinhom bumor kirokirọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Nạ manhaghạn ghan ni dị ebenhẹ aZihova dị mabia ni siẹn igey phọ aḅẹm mọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ipẹ olom mọ odị azọ bọ. **** ADevid amhiịn mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni Ioor phọ anạ amite ghan siphẹ ogbo phọ aạl ḍinyạ iigbia phọ, aghaạph ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kapiemhi bọ oomo ighimoghọm araraạr aḅirinhi phọ aSetan siphẹ eghạm mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ yira kooḅeghiọn bọ iyaạr phọ ewạ bọ obakị abumarani phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ aJizọs aghị ni asi Kapaniọm eniin emạ siphẹ eelhe phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

i/⁠beeph ni, pọ iduọn phọ yira moḍigh okol aḍuugh aḍuugh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kaphinomaam aani bin reten kirokirọ osighẹ ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira ḅilhẹ r’esi itughemhị phọ ookpomhoghan phọ Enhaạn rutughemhị ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/dạph ghan bọ iḍighinhom araraạr phọ abidị. Bidị ughạgh olhoghi mọ aZizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aBanabạs, emhụ phọ pọ “oọny dị raseenyaạn ghan we.” Esi omaạm, mem mọ opọ aSọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osighẹ oḅaạl ologhi kụ orolọm adọl okparạm ghan amem iminimiịn. **12** Mọ ingọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅakiọm dị ookpomhoghan phọ aZihova ongọ. Kụ yira ooḅeghiọn omiịn idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ubulha iyaạr dị oye uḍighi iyira?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 27Kụ Ọmoogh-we phọ ạrolonaan Josua kụ aḍien ọdi eeleghaan oomo eelhe phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị”? ASoviet Union phọ, umhoọgh ḍiigbu ophiemhi aruukụ iiḅereghị, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni mọ ipẹ odị aḅẹm bọ eemọr ri.” Dị iikia i/lo, ipẹ oḅenhị bọ Ebraham oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OḄILHẸ OSELEMHI OTU AREEPHEGH PHỌ ASTANLEY

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IYAẠR PHỌ EMHẠN BỌ NI MAẠR:** Osighẹ afon ongoọm ogbaanhaạn eḍighi eniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kuleti iyira dool bịn akiilhaan oḅenhị ayira m’onọ amoghi ni eḍien, ikpoki

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira osereghiạn ni ephomhoghiạn phọ aJizọs uḍeenhaan bọ iyira, esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe igey ilọ Odẹ phọ kụ edị nạ matuughạ aḅilhẹ amheeraam?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eekunha aghuḍum mọ aZizọs siẹn ade phọ. Odị aḅenhị bumatuạn phọ odị mọ eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ amuẹn phọ, aSọI o/soph ghan mem opaarọgh r’owạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅilhẹ Oḅula: Miighom reḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kaạph ilọ avidio phọ oghol bọ mọ _Eeghe Kụ Iḍighi Kụ Nạ Katuughạ Bọ Ni Baibul Phọ?_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeni nạ umhoọgh ghan ni eten dị nạ aḍighi ghan raraạr kụ egbi bọ oteẹny amem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nuụn ekpaariọm aMesaya phọ, pọ keḍighi siphẹ egbogh emhạ phọ. Idị eḍighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ kemite eekunha “asiḍio aruukunha phọ”? AZihova rawạ mọ yira oḍighi ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rekị, onyọ umarani phọ aḅilhẹ ni asighẹ nyodị righirị. Mem dị nạ awạ eephọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị kapighemhi oomo areelhe phọ, kụ imạ oomo araraạr eḍiku siẹn.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

muḅọph dị odi igbo aBaibul phọ r’oghaạph phọ anạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mughumọ purukụ yira olhegheri aani igey phọ obobọ mesighẹ ni mem,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ pakirị Asia phọ Erumuḍio phọ remite ghan bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova asighẹ ni ḍioph Imhinhimhiịn aruom de phọ reten kirokirọ oḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nyiidiphọ Mị Apomhoghiạn Rukumuan Erugh Phọ!”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Proverbs 12:25, eeghe kụ ketue ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/lo ghan etuman bọ ekool phọ aBetsaida, emhạ phọ edi bọ epẹ esiinyọm ogbạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh dị oye phọ k’anuụn aḅilhẹ amiigh okumu idiphọ okọy eten, okumor oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

R’oophugh Asa amheremhị ni iserereẹny iiseeny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okpetenhaan iiḅaghamhị. Odaphạn sidọl phọ, nạ atue ni adaphạn oroma phọ aZizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ “ekpạn” phọ remạ ghan “esi ophinyọn arikiạ.” Onyebel roten, Ebram aḅilhẹ ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aakeleghi oniin onyọ abuẹn phọ mọ akiton aḍuạ esi amị, mikpeanaạn ghụn nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

19Yoor kọ́ḅaram rꞌạbidi , ópinogh asibin ẹmoogh ẹpe ẹḅeenyom ọphiiny phọ ạJodan ẹghiom risigh , ịdi eḍighi bọ ẹmoogh ẹlo ayoor imeelom iyoor ẹphen ọman phọ ạJodan , ẹpe erumuḍio phọ remite ghan bọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

o/lho mem dị nạ amhoọgh iiḅaghamhị ḍughụm? Ibadị molhoghoma ghan ni iduọn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iḍighi iduọn phọ loor esi dị oginha Oọny phọ Enhaạn bịn kụ edị Enhaạn esighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eniin amem oniin omoọr suọr amhiigh ni ogbeghe aḍimạ adọl abukarạph awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova raḍeenhaan ghan ephomhoghiạn oḅạr rebenhẹ phọ odị loor esi dị bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophọn phọ akiọm nị ghisigh rakparamhị ghạn omheeraam oomo abuphẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ukparamị ni iyoor osighẹ aani okọy eten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe eḍeenhaan kụ itughemhị iyira mọ oopho okururu ekulha amem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị bidị oḍighi iduọn phọ, keloghonhaạn ni ḍighaạgh ibạm anmụny phọ abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibạl 1 Jọn 5:3,** kụ eeḅeghiọn ḍipuru phọ aḍiẹn:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ yira olhegheri bọ mọ aMeri amhoọgh ni igey asiya

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ ragbi mọ enighẹ ni osighẹ araraạr intanẹt phọ olhomọm awe ikpoki ilọ okori

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Gbiom olhoghi anạ orọl aḅirinhi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, abumor r’abumarani dị okpẹ oḍuom olhoghi kụ uyegherọn. Ekureriom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iyaạr dị oomo ayira omhoọgh oḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Leviticus 9:23, 24, ika kụ idị aZihova aḍeenhaan mọ onọ asighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Dạph ni igey phọ ipẹ otughemị bọ nyinạ, ipẹ nạ akparamị bọ ameeraam.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’abueriphọ abutelhedom mọ. Eeghe kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị ookonhom ni siẹn igey phọ aḅẹm mọ: “Mị akạr kụ rasereghiạn bumor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍien phọ aJizọs epẹ Jeruselem? Kụ odị o/tuạn ophaḍị yogh abidị oghiọm abuọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhiịn, r’ibiakpạ phọ ipẹ edụgh bọ omhiịn phọ emerenyạn oḍual asiạ ibugha dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅi iinhaghạn phọ onhụ emhạ phọ ayoor bịn ikpạr ri. Ighịgh mudị yoor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ewạ dị yira kogbon epẹ yira rokị bọ, kụ oḍighi idị yira ko/gbạgh onhọn oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anmariịr r’alhephiri, sinạm ḅilhẹ r’arusụ.” R’ekpom dị emuza

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ ilhoghonhaạn bọ ḍighaạgh Timoti oghiọm aghisigh rukumuan phọ odị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova kụ aḍiiny muụm. Rasi ghan eekunha phọ mem dị aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rigbiom mọ Enhaạn ukạr ri omạ oogholomhi oḍeenhaan Adam r’Iv, kuolọ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ighẹn igey dị emhạn ni maạr kụ edi imiịn oḅophoghị iyạl phọ ireeny phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kasoorom nmụny phọ r’anmanyaạn-otu phọ amị.” Uwaloor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophogh ghan araraạr dị i/kpeanaạn. Ophogh ghan asifoto dị keesạ ruuphuạ oye phọ, ketue ni etorori elọgh ophogh ghan asifoto aradaḅạ r’aroozọ dị i/ḅaạl. Aạl ghan araraạr dị budị m’omeel oḍuạ siẹn igey phọ ogẹ ketue ni ekiigh omeeraam oye phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKindọm Họl phọ r’iphurukpu ibạm anmụny phọ. Oye dị rotughemhị ghan Baibul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aizaya oyil phọ Enaạn aḅẹm bọ mọ, “Omoọgh-we, anhiạn kụ odị mameeraam dom mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maphanyanhaạn sipuru ayira dị emhạn maạr epelheghiom.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhaghanhạn emhụ oghaạph omaanhiọm mọ aPọl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

R’osooromhi aloor aJosef awilhenhaạn ni iiruẹn phọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni mọ yira odugh ni, kụ kaḍighi ni oomo ilọ ewạ obakị ayira “mem lọ ikuom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn