UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
bịn roḍighi aani, 3 idị eḍighi bọ bidị k”oIegheri reten phọ Enaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Fosmire v. Nicoleau_ , _New York_ Court of Appeals	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ozụph, ozụph ghan, oghoọr arooghọ phọ, kụ oḅilhẹ ooḍuom ghan amuụm. Eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍuom ologhi imuzeḍinaan inyina oomo oḅaạl ologhi r’eephọ, Ioor omeeraam mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iiḅereghị rilhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh onhaghanhạn, ghalhamọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKristẹn dị makpokolo. AZizọs aḅẹm mọ: “Ibo k’Enaạn edianaan buphẹ rongọ bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni k’eḅẹl emiighom mọ: mọ itolọm ghan ephomoghiạn. 7 Ibadị awe dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Anhịr oọny phọ odị Rut arọl li r’odị oomo amem odẹgh ophogh phọ odị. ARut	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophogh eniin Esi Ituughạ obobọ avidio abrosọ phọ _Kuọm Loor Esi Ibạl r’Itughemhị_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighom ekiạ phọ odị emhạn bọ maạr ghisigh igbogh Odẹ phọ odị, aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
araraạr dị retu ghisigh, kụ imạ ghan Zizọs Kraist idiphọ “Oọny Iyool ogạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kaloghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh. Kuolọ idiphọ ephomhoghiạn phọ odị esi aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira mọ koḅerion ni buọ ephomhoghiạn phọ ayira momhuughu bọ. Oḅetenhu esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ ilhoghonhaạn ḍighaạgh Devid okparạm okori amem mọ kotolhomhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophooghiạn, kụ edị odị maakolhobianhaan aani we phọ odị siphẹ Itooghị Oonịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikarạph phọ Adạm. ALoor esi ekiạ phọ aZizọs kụ edị Enhaạn kesạr ebilhenhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḅẹl phọ, yira omoọgh **_ophạm okparamhị asiigbu elhiom eḍighinhom iyaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’igbiririph phọ odị eḍighan bọ ni elhegh, iḍighi idị ibadị omhoghi yogh mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Araraạr Phọ Ogbogh Oghaạph Phọ Aphamhanhạm Bọ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ ude owaaghị araraạr momhiịn raraạr dị eḍeenhaan mọ ukaạm ghan ni ikuurọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
8Ịphen phọ iphin ni ologhi Ạbner iboom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị aKristẹn olhọgh eegu pinien, bidị rolọgh ghan eegu nyopọ Aphighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
31 - 43 ) 22Ọodoony ạsuoma phọ ạrol bọ eeḍian ạsuoma iikpera ạraghaagh phọ aḍighi ogbidagbida abiloogh ukpe bịn .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
26Kụ oomo awe phọ Ịzirel rꞌoomo awe ẹgham mọ ọghi Bẹtel kụ ọrol rꞌọto risigh Ọmoogh-we phọ kụ ọkaagh rọḍogh ạbidi ḍio phọ ạḍiphe tụtu kꞌadulhe .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị osighẹ ni loor ropighironhọm ekiạ kụ omhoọgh ni ogbaanyạn siphẹ arukumuan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aburunhiin abidị, r’awe lọ olhegheri aani ilọ ipẹ emite bọ mọ bidị otue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPOGH VIDIO PHỌ _“IMOỌGH EPHOMOGHIẠN SIPHẸ IGBO PHỌ ANYINA”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
burulom abidị. Ekpẹ ni osẹph abidị! Eḅaạl li olhoghi ayira okumu aZihova igbo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IYIRA ḌIGHAẠGH OKPẠR OPU OḄONYONHU OZUAN?**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi okolhọgh arogbogo phọ, Ḍio Ophooghian phọ. Aḍio phọ aḍiphẹ phọ ingọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asiạ phọ meghị anyụ, oghị oghaaphanhaạn oyil arookonhom odị. Obobọ kemoghi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nạ. Esi iduọn phọ lẹm eegharạ ooḅereghị ghan ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhọgh orum odị sen agol phọ, kụ aḅilhẹ agbeelhom nyodị idiphọ oye dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ amem dị odẹ amhị upuru imhị iyaạr dị mị kaḍighi, mị uphagharanhaạn ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pamhanhạm Okol Phọ AZizọs Aphighi Bọ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍughul phọ aḍiphẹ eḅaạl odị kamugh bọ, aZizọs aatughianhạm bumatuạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
epelhom pọ odị raḍighi ghan idị olhoghi aZihova kaḅaạl, idị eḍighi bọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kesighẹ, engọ nyodị.” AJizọs aḅẹm mọ: “Ipomoghiạn nyodị r’oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ aJosef aḍighi bọ ebenhẹ phọ aḅilhẹ arọl ikoli phọ, odị o/rue onme dọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ulhọgh muboom amem torobọ unwanyụ oghaạph ghan iiḅi iinhaghạn Omhạr phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍinyạ iigbia phọ. Bidị uḍighinom eniin phọ ekpo onhụ phọ “Uw-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
EWẠ NI MOOḄAGHAMHIẠN LOOR ILỌ ONHỤ ABẠL ABUPHẸ ROLE GHAN BỌ ḌUGHỤM?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atue ni aloghoma mọ nạ o/kpeanhaạn, mem dị nạ aatughiạn ipẹ ewạ bọ orue oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omhunhenhiom oḍual okuron asiạ phọ, aJihova aḍighi ni aḍeenhaan iraạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan mọ aZihova uphomhoghiạn ni iyira ḅilhẹ umaghamhị ni iyira maạr.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni dị yira kosighẹ Ekpo Onhụ phọ Enhaạn okparamhiọm omheeraam mọ ayira. Iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ bịn oḍiiny muụm. Unwanyụ aMarch 2015, bịn umạ imhị idiphọ odị raloghonhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’awe phọ abuẹn phọ ḅilhẹ adạph ikarạph areten phọ abidị. Odị aḅilhẹ ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ ạnhian kụ kịphel bọ inyina ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ yoor oru bọ aalhạn. Esi omaạm, ḍughul phọ aḍiphẹ eḅaạl yoor kobalhạn bọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
K’amem iphirigba, aZihova raḍighi ghan ni idị arebenhẹ phọ odị koḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhiịn ni ophanyanhaạn asipuru phọ iphẹn phọ r’idị epelhom siphẹ siẹn aḍinyạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kosooromhi koḅilhẹ ugilaạm iyira mọ yira maạr u/legheri ḅilhẹ mọ yira odugh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova atuman ni oomo abuphẹ romạgh bọ nyodị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
roḍuom ghan olhoghi mọ yira kokiilhaan ni loor esi iduọn bidị mosiphi bọ ibadị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḅarạm ni roozọ dị i/kpeanhaạn igbo alhephiri anmụny obobọ nmariịr. Arighirị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rikiạ r’eelhe iigbia.” Toroboiperolbọ, adọl abupinyọn rikiạ aḍikoọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tutụ aZihova utagharạn imhị pạ Amagedọn, mị kaḍighinhom ika imạ eten dọl phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uwaloor iigbia phọ. Kuolọ siạ dị edaphạn siphẹ, i/ḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 6Ẹnaan Oomo Ịikpo Ọmoogh-we phọ mạto ạḅeni bụdaam mọ ạbuen phọ mọ olher ireeny okpol rugu ọbo okpobiom Jeruselem .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍidugh ayira, eeni yira kologhoma ni mọ ophagharanhaạn phọ ra/nuụn karu.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị bịn azạm odẹ onhiin odị. Ḅilhẹ kẹn odẹ r’onhiin odị omheel egbagarạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igey asiya r’abunhọn, eḍighi maạr dị yira rowạ ni oḅeraạn Enhaạn. Reḅaạl ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nwtsty_ iyaạr otuughạ dị edi Iiḍ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphẹn odị aḅilhẹ bọ aghaạph siẹn: **_“Kụ_ _r’inya inọn asigadạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi Ika Kụ Ewạ Bọ Dị Mị Kaaḅereghị?”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghaạph dị eḍuạ k’ekpom. Esi omaạm, ritir ghan ni iyira mem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ, pidị odị ateẹny Devid aḅaanhaạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJosef r’aMeri umhoọgh ephomhoghiạn dị eḍiinya oghị esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ iikolhobian ophorogh ghan oye eḍighi bọ iyaạr ephomhoghiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
malhegheri mọ ekạr enighẹ dị yira komeera mọ uwaloor phọ aZihova kụ uḍiemhiom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ anạ. Ika kụ idị nạ katue alegheri raraạr dị eḅeraạn uwotu phọ mem dị nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ okạr roḍighi ghan eeghe? Okạr kụ ropogh ghan k’ogunọm siigbu phọ Enaạn ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Okạr agey, aBaibul phọ akaạph ni amiteom mọ amem retọl ghan ni dị oniin onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi iduọn phọ, iwạ mọ awe phọ Izrạl otuughạ emhoom eten iḅeph. Ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova uḍeenhaan iyira egbogh ephomhoghiạn phọ odị esi orom Oọny phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akumuan ghan idiphọ odị aphogh ghan ḍita ikumor awe phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emitenaan? Eeni amem, oḅạ ikpo onhụ dị eyoghoyoghọ r’amagheel, ketue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan mọ yira kupu bunhọn. Eḍighi maạr dị onyọ umor amhaạr agey ongọ oghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akumuan siphẹ Aloor Phọ Repogh Bọ. Siphẹ iphirigba aghuḍum mọ odị, Umor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPẸ NẠ KATOPHOMHI BỌ SIGHALHANYẠ PHỌ ANẠ EPẸ ERUGH PHỌ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ eeni ke/tue bọ edugh osighẹ atorobọ oye idiphọ ogbogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iduọn phọ, naghanạn ni buọ itooghị phọ. U/ḅẹm mọ iIọ otuạn okpetenaan agheIhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
13Iiḅi phọ nyina eḍighi bọ reḍeenaan ghan iiḅi ạroozo phọ anyina kụ keḍighi ni dị ịbadi awe kọlogh eghuan Ẹnaan , mem lọ ọmiin ịdi nyina ẹkuom loor phọ anyina ooḅi ọghaaph phọ aKraist nyina memeeraam bọ , ḅịle rꞌiiḅi phọ nyina esogh bọ osogh phọ eḍighinom bịdi rꞌoomo ạbueri phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Malachi 3:16, eeghe aḍinyạ kụ edị aZihova ragẹ ghan, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinha obobọ oniin siphẹ eghunotu phọ katue ni abughẹ aani rukumuan erugh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oroma phọ odi bọ siphẹ Kolosị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rekumuan ghan bọ ongoọm asuọ oomo aloor phọ, kụ idị abumor phọ abuphẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅuạ, mughumọ ghisigh r’aghisigh, siphẹ intanẹt phọ, obobọ enhọn eten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị eḅeeraạn aZihova, eru maạr dị angọ ni ipẹ ekạr bọ enhighẹ. Bidị kotue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayoor ilọ oḅilẹ oru omiịn anyina, r’okparamị esi lọ esughanam siphẹ omeeraam	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni mọ awe eghạm aRom mọ osiph nyodị okuphogh ilọ eḅeraạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Miịn idị oniin oye amhooghọm suọ loor okparạm anhịr odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Edom mọ aḍinhọn aḍien Isọ umor phọ aJekọb omhạr bọ iyạl abidị mem mọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍighinhom ghan ikpo onhụ dị k’eekonom eḅilhẹ eedereghị oye phọ._**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ephomhoghiạn._** AZihova rasighẹ ghan ephomhoghiạn kụ aḍighinhom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikarạph. Kụ iḍighi kụ yira omoọgh oruura oḍuạ esi iitughiạn dị i/ḅaạl,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ edị aPọl aghaạph amiteom ilọ aloor odị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅilhẹ ooḅeghiọn ipẹ oḍighi itughemhị phọ kaakolhobian bọ we phọ abuphẹ kotọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

bịn roḍighi aani, **3** idị eḍighi bọ bidị k”oIegheri reten phọ Enaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Fosmire v. Nicoleau_ , **_New York_** Court of Appeals

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ozụph, ozụph ghan, oghoọr arooghọ phọ, kụ oḅilhẹ ooḍuom ghan amuụm. Eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍuom ologhi imuzeḍinaan inyina oomo oḅaạl ologhi r’eephọ, Ioor omeeraam mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iiḅereghị rilhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh onhaghanhạn, ghalhamọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKristẹn dị makpokolo. AZizọs aḅẹm mọ: “Ibo k’Enaạn edianaan buphẹ rongọ bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni k’eḅẹl emiighom mọ: mọ itolọm ghan ephomoghiạn. **7** Ibadị awe dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Anhịr oọny phọ odị Rut arọl li r’odị oomo amem odẹgh ophogh phọ odị. ARut

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophogh eniin Esi Ituughạ obobọ avidio abrosọ phọ _Kuọm Loor Esi Ibạl r’Itughemhị_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighom ekiạ phọ odị emhạn bọ maạr ghisigh igbogh Odẹ phọ odị, aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

araraạr dị retu ghisigh, kụ imạ ghan Zizọs Kraist idiphọ “Oọny Iyool ogạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kaloghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh. Kuolọ idiphọ ephomhoghiạn phọ odị esi aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira mọ koḅerion ni buọ ephomhoghiạn phọ ayira momhuughu bọ. Oḅetenhu esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ ilhoghonhaạn ḍighaạgh Devid okparạm okori amem mọ kotolhomhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophooghiạn, kụ edị odị maakolhobianhaan aani we phọ odị siphẹ Itooghị Oonịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikarạph phọ Adạm. ALoor esi ekiạ phọ aZizọs kụ edị Enhaạn kesạr ebilhenhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḅẹl phọ, yira omoọgh **_ophạm okparamhị asiigbu elhiom eḍighinhom iyaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’igbiririph phọ odị eḍighan bọ ni elhegh, iḍighi idị ibadị omhoghi yogh mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Araraạr Phọ Ogbogh Oghaạph Phọ Aphamhanhạm Bọ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ ude owaaghị araraạr momhiịn raraạr dị eḍeenhaan mọ ukaạm ghan ni ikuurọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

8Ịphen phọ iphin ni ologhi Ạbner iboom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị aKristẹn olhọgh eegu pinien, bidị rolọgh ghan eegu nyopọ Aphighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

31 - 43 ) 22Ọodoony ạsuoma phọ ạrol bọ eeḍian ạsuoma iikpera ạraghaagh phọ aḍighi ogbidagbida abiloogh ukpe bịn .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

26Kụ oomo awe phọ Ịzirel rꞌoomo awe ẹgham mọ ọghi Bẹtel kụ ọrol rꞌọto risigh Ọmoogh-we phọ kụ ọkaagh rọḍogh ạbidi ḍio phọ ạḍiphe tụtu kꞌadulhe .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị osighẹ ni loor ropighironhọm ekiạ kụ omhoọgh ni ogbaanyạn siphẹ arukumuan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aburunhiin abidị, r’awe lọ olhegheri aani ilọ ipẹ emite bọ mọ bidị otue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPOGH VIDIO PHỌ** **_“IMOỌGH EPHOMOGHIẠN SIPHẸ IGBO PHỌ ANYINA”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

burulom abidị. Ekpẹ ni osẹph abidị! Eḅaạl li olhoghi ayira okumu aZihova igbo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IYIRA ḌIGHAẠGH OKPẠR OPU OḄONYONHU OZUAN?**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi okolhọgh arogbogo phọ, Ḍio Ophooghian phọ. Aḍio phọ aḍiphẹ phọ ingọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asiạ phọ meghị anyụ, oghị oghaaphanhaạn oyil arookonhom odị. Obobọ kemoghi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nạ. Esi iduọn phọ lẹm eegharạ ooḅereghị ghan ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhọgh orum odị sen agol phọ, kụ aḅilhẹ agbeelhom nyodị idiphọ oye dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ amem dị odẹ amhị upuru imhị iyaạr dị mị kaḍighi, mị uphagharanhaạn ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pamhanhạm Okol Phọ AZizọs Aphighi Bọ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍughul phọ aḍiphẹ eḅaạl odị kamugh bọ, aZizọs aatughianhạm bumatuạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

epelhom pọ odị raḍighi ghan idị olhoghi aZihova kaḅaạl, idị eḍighi bọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kesighẹ, engọ nyodị.” AJizọs aḅẹm mọ: “Ipomoghiạn nyodị r’oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ aJosef aḍighi bọ ebenhẹ phọ aḅilhẹ arọl ikoli phọ, odị o/rue onme dọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ulhọgh muboom amem torobọ unwanyụ oghaạph ghan iiḅi iinhaghạn Omhạr phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍinyạ iigbia phọ. Bidị uḍighinom eniin phọ ekpo onhụ phọ “Uw-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

EWẠ NI MOOḄAGHAMHIẠN LOOR ILỌ ONHỤ ABẠL ABUPHẸ ROLE GHAN BỌ ḌUGHỤM?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atue ni aloghoma mọ nạ o/kpeanhaạn, mem dị nạ aatughiạn ipẹ ewạ bọ orue oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omhunhenhiom oḍual okuron asiạ phọ, aJihova aḍighi ni aḍeenhaan iraạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan mọ aZihova uphomhoghiạn ni iyira ḅilhẹ umaghamhị ni iyira maạr.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni dị yira kosighẹ Ekpo Onhụ phọ Enhaạn okparamhiọm omheeraam mọ ayira. Iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ bịn oḍiiny muụm. Unwanyụ aMarch 2015, bịn umạ imhị idiphọ odị raloghonhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’awe phọ abuẹn phọ ḅilhẹ adạph ikarạph areten phọ abidị. Odị aḅilhẹ ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ ạnhian kụ kịphel bọ inyina ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ yoor oru bọ aalhạn. Esi omaạm, ḍughul phọ aḍiphẹ eḅaạl yoor kobalhạn bọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

K’amem iphirigba, aZihova raḍighi ghan ni idị arebenhẹ phọ odị koḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhiịn ni ophanyanhaạn asipuru phọ iphẹn phọ r’idị epelhom siphẹ siẹn aḍinyạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kosooromhi koḅilhẹ ugilaạm iyira mọ yira maạr u/legheri ḅilhẹ mọ yira odugh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova atuman ni oomo abuphẹ romạgh bọ nyodị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

roḍuom ghan olhoghi mọ yira kokiilhaan ni loor esi iduọn bidị mosiphi bọ ibadị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḅarạm ni roozọ dị i/kpeanhaạn igbo alhephiri anmụny obobọ nmariịr. Arighirị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rikiạ r’eelhe iigbia.” Toroboiperolbọ, adọl abupinyọn rikiạ aḍikoọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tutụ aZihova utagharạn imhị pạ Amagedọn, mị kaḍighinhom ika imạ eten dọl phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uwaloor iigbia phọ. Kuolọ siạ dị edaphạn siphẹ, i/ḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 6Ẹnaan Oomo Ịikpo Ọmoogh-we phọ mạto ạḅeni bụdaam mọ ạbuen phọ mọ olher ireeny okpol rugu ọbo okpobiom Jeruselem .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍidugh ayira, eeni yira kologhoma ni mọ ophagharanhaạn phọ ra/nuụn karu.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị bịn azạm odẹ onhiin odị. Ḅilhẹ kẹn odẹ r’onhiin odị omheel egbagarạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igey asiya r’abunhọn, eḍighi maạr dị yira rowạ ni oḅeraạn Enhaạn. Reḅaạl ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nwtsty_ iyaạr otuughạ dị edi Iiḍ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphẹn odị aḅilhẹ bọ aghaạph siẹn: **_“Kụ_ _r’inya inọn asigadạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi Ika Kụ Ewạ Bọ Dị Mị Kaaḅereghị?”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghaạph dị eḍuạ k’ekpom. Esi omaạm, ritir ghan ni iyira mem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ, pidị odị ateẹny Devid aḅaanhaạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJosef r’aMeri umhoọgh ephomhoghiạn dị eḍiinya oghị esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ iikolhobian ophorogh ghan oye eḍighi bọ iyaạr ephomhoghiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

malhegheri mọ ekạr enighẹ dị yira komeera mọ uwaloor phọ aZihova kụ uḍiemhiom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ anạ. Ika kụ idị nạ katue alegheri raraạr dị eḅeraạn uwotu phọ mem dị nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ okạr roḍighi ghan eeghe? Okạr kụ ropogh ghan k’ogunọm siigbu phọ Enaạn ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Okạr agey, aBaibul phọ akaạph ni amiteom mọ amem retọl ghan ni dị oniin onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi iduọn phọ, iwạ mọ awe phọ Izrạl otuughạ emhoom eten iḅeph. Ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova uḍeenhaan iyira egbogh ephomhoghiạn phọ odị esi orom Oọny phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akumuan ghan idiphọ odị aphogh ghan ḍita ikumor awe phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emitenaan? Eeni amem, oḅạ ikpo onhụ dị eyoghoyoghọ r’amagheel, ketue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan mọ yira kupu bunhọn. Eḍighi maạr dị onyọ umor amhaạr agey ongọ oghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akumuan siphẹ Aloor Phọ Repogh Bọ. Siphẹ iphirigba aghuḍum mọ odị, Umor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPẸ NẠ KATOPHOMHI BỌ SIGHALHANYẠ PHỌ ANẠ EPẸ ERUGH PHỌ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ eeni ke/tue bọ edugh osighẹ atorobọ oye idiphọ ogbogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iduọn phọ, naghanạn ni buọ itooghị phọ. U/ḅẹm mọ iIọ otuạn okpetenaan agheIhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

13Iiḅi phọ nyina eḍighi bọ reḍeenaan ghan iiḅi ạroozo phọ anyina kụ keḍighi ni dị ịbadi awe kọlogh eghuan Ẹnaan , mem lọ ọmiin ịdi nyina ẹkuom loor phọ anyina ooḅi ọghaaph phọ aKraist nyina memeeraam bọ , ḅịle rꞌiiḅi phọ nyina esogh bọ osogh phọ eḍighinom bịdi rꞌoomo ạbueri phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Malachi 3:16, eeghe aḍinyạ kụ edị aZihova ragẹ ghan, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinha obobọ oniin siphẹ eghunotu phọ katue ni abughẹ aani rukumuan erugh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oroma phọ odi bọ siphẹ Kolosị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rekumuan ghan bọ ongoọm asuọ oomo aloor phọ, kụ idị abumor phọ abuphẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅuạ, mughumọ ghisigh r’aghisigh, siphẹ intanẹt phọ, obobọ enhọn eten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị eḅeeraạn aZihova, eru maạr dị angọ ni ipẹ ekạr bọ enhighẹ. Bidị kotue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayoor ilọ oḅilẹ oru omiịn anyina, r’okparamị esi lọ esughanam siphẹ omeeraam

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni mọ awe eghạm aRom mọ osiph nyodị okuphogh ilọ eḅeraạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Miịn idị oniin oye amhooghọm suọ loor okparạm anhịr odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Edom mọ aḍinhọn aḍien Isọ umor phọ aJekọb omhạr bọ iyạl abidị mem mọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍighinhom ghan ikpo onhụ dị k’eekonom eḅilhẹ eedereghị oye phọ._**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ephomhoghiạn._** AZihova rasighẹ ghan ephomhoghiạn kụ aḍighinhom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikarạph. Kụ iḍighi kụ yira omoọgh oruura oḍuạ esi iitughiạn dị i/ḅaạl,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ edị aPọl aghaạph amiteom ilọ aloor odị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅilhẹ ooḅeghiọn ipẹ oḍighi itughemhị phọ kaakolhobian bọ we phọ abuphẹ kotọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn