sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Oye lọ aru uteẹny imị kụ u/lọgh ḍien odẹ r’onhiin odị, r’anịr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị nạ kaaḅereghị ghan dị nạ ‘kaa/ḅula ghan iniin phọ araraạr phọ’? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oomanami phọ arọl ghan bọ mem mọ nạ aaḅughonaan ghan bọ r’abuerị phọ aKristẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
OGHAẠPH OTOLHỌM AGADẠ:** AZihova Kụ ‘Enhaạn Phọ Rangọ Ghan Bọ Eephọ’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
usạ. Mem dị nạ agbirima pọ nạ raakpomoghi ghan oomo araraạr ogirom amooboph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira osopha oḍighi eeghe, kụ eeghe kụ iikpiạ ayira? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IKA KỤ IDỊ YIRA KOTUE OḌEENHAAN EPHOMHOGHIẠN ANMỤNY ONHIIN ḌIO ARODON? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aphanyanhaạn sipuru phọ edaphạn bọ siẹn: | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni kooḅeghiọn ophogh osopha phọ abidị ilọ ooḅenion araraạr dị egbolhomaam ipẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mem lọ buẹn phọ rosopha osopha dị katir aani dọl ereẹgh phọ ayira. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bidị osomhan bọ epẹ Ijipt iḍuạ esi ekarạph eten phọ bidị ozoọm bọ Josef kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iḍighi kụ “oreeny phọ Ephraim” ameerạ bọ esi omhạr aḍioph arughunhughun phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Esi iduọn phọ aZizọs phọ odi ni eeḍiạn iyọ phọ oghiran bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ragbạ ghan Baibul phọ agẹ iduọn ilọ aḍiitughiạn phọ aḍiẹn mọ: “eḍighi osighẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iraạr phọ abukaaphọm mọ usoman ighẹn ipaanhaạn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oomo phọ anyina rekumuan bọ iikparạ arukumuan phọ kụ erooI bọ dooI dị eemọr, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aKristẹn phọ oḅilhẹ obeḍenhọm olhoghonhaạn aḍighaạgh uwaloor iigbia phọ orue | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhị. Ika kụ idị odị arue ghan bọ angọ ogbaanhaạn? Odị aḅẹm mọ, mem dị oyil | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kamiigh okọy eten oomo amem mọ, kuolọ agu ghan mem bịn aten mem. Aḍita ikumor | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
E/ḅaạl, e/ḅaạl!” Odaphạn ipẹ olhogh phọ aḅẹm bọ, awe ezẹgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
35Ọḅaram ạrikia dị ọsu ghan ikpom , ariil ạrikia phọ ụsu ghan ẹnuum lọ omiteghom loor ịnam mọ ạrikia mọ awe phọ olhe bọ , kụ ọḅile kẹn ozu ghan miim mọ ọḅaram bọ rịkia oguom ạnian phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
origheel, asiloor abidị redugh ghan ni iboom ḅilhẹ ro/moọgh ghan kẹn oḅaạl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
butelhedom mọ odị oḍighi aani igina phọ. AZizọs r’abutelhedom mọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/moọgh ghan mun mem dị ekasiạn ooḅereghị aZihova idiphọ mị aḍighi ghan bọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Avidio Eḅẹl Eghị: Aruupuruan. Pegh vidio phọ, kụ apuru ḍita phọ mọ: Ika kụ idị okaaphọm mọ asighẹ sipuru aḍighinhom emạ eten? Okaaphọm mọ azọ ika mem mọ uwotu phọ angọ bọ ophagharanhaạn aḍipuru odọ oye phọ aZizọs aru bọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Onmia esi asidọl, reḍighi ghan ni ipaanhaạn esi ibadị ayira. Mosighẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oghaạph phọ ophọn kụ aḍighiigh dị keḍighi dị buọ aJu phọ komeleghu.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uwaloor iigbia phọ kụ raḍiemiom ghan. Ilọ iphulupul phọ etorori rengọ ḍuugh, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bakị Aani Nmariịr Phọ Odi Bọ Siẹn Ookpomhoghan Phọ, _Sept._ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍuugh phọ AJizọs Emạ Eeghe Esi Anạ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhoghi kụ oḅaanhaạn ghan awe. Eeni iyira ki/dughanhaan ongọ ogbaanhaạn oye dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ ilhoghonhaạn bidị ḍighaạgh ogbor ghan aạl aBaibul phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iphẹn ogẹ bọ siẹn Ecclesiastes 5:8 rekaạph ghan ilọ abutooghiạ isiẹn ade phọ obobọ eḅaramaạm aani ni aZihova ḍughụm? **_Sept._** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
elhegh mọ, “Kuẹn phọ aghunhụgh Enhaạn!” Imhinhimhiịn arufuku phọ ikạr kụ etir | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oye dị manmia. Odị o/ḍeenhaan mọ onọ manmia bịn, kuolọ aḍeenhaan ni imạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Miighom aạl ariisi aBaibul dị eḅeraạn nyinhạ agey. Omhiịn araraạr dị kelhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh, miịn igbe phọ “Miigh Aạl ABaibul Phọ.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
yira oḅẹm mọ oḅaalhamhị aḍien phọ Enhaạn kụ iḍighi iyaạr dị emhạn maạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị eḍeenhaan omheeraam m’odị, dị etir ri emạ eten sirubal abuọ igey iiseeny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ayira, aḅilhẹ alegheri oomo araraạr.’ Ekpo onhụ phọ Odị ketue ni ingọ iyira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ḍighi ịdi kosiph bịdi esi ophoophe aloor phọ ạbidi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ. Araagharạ r’iḍighinhom araraạr ayira idaphạn ghan iḍighinhom araraạr dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’aBoạz umhạr Obed, opọ aḍighi bọ ogbogh-odẹ Uw-emhạ phọ Devid. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ketue ni ingọ iyira iiḅaghamhị. Kụ iḍighi kụ oghel umoore dị katue ni adughe | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ghalamọ r’iduọn okoọny phọ rasiph bọ ni nyodị, bịn odị alhegheri ni mọ asiya | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan igey phọ ilọ Enaạn, odị atughemị ghan iyaạr phọ otụ bọ kụ olhẹm oye, kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asighẹ ni oroma okumor oye phọ, kụ aḅilhẹ aaḅeghiọn aphogh raraạr dị ekpẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abuphẹ ophomhoghiạn bọ igey phọ. Ewạ mọ oghel siagbạ phọ abuọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eephọ erolonaạn we aḅirini phọ oḅeraạn bọ nyodị:** Iniin arinyạ dị ophogh bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan “bulọ odaaghị reelhe r’abulọ rotooghị raraạr kongọ bunọn,” ekạr ekpaariọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aNoa olher arurụ ongọ adom iphụr arurụ phọ aNoa agbeelhom bọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan bọ, r’araraạr phọ emite ghan bọ edaphạn siphẹ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe eegharạ kụ edị ewạ esi onyọ umor dị amhoọgh eepoogh arukumuan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
araagharạ phọ odị, idiphọ iikpọ, osụ olhoghi, elhiom ooruẹn, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Abuniin awe roḅẹm ghan mọ iduọn oḍighinhom bọ ekpo onhụ aGrik phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ kẹn ni, ekpanhạ iyaạr dị uw-emhụ eghunotu kaḍighi pọ olhoghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyạl ikpirikpirị ikpoki:** Iḍuọn phọ pọ, “iyạl alepton,” kụ iyạl inẹ kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aJonatan mutue kẹn ni aḅẹm mọ onọ kụ amhoọgh elhiom odạ idiphọ okpanhạ oọny. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ idị yira kotue oḍighi mem dị yira osoman iiḅaghamhị dị eghịgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iyaạr Phọ Eḍighi Bọ Kụ Omeeraam Amạn Bọ Maạr”** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍio etum ḍio mị r’anyina kụ irolạn ghan ni siphẹ otu iiḅereghị phọ kụ mị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ke/tue edugh dị itughemhị phọ odị i/lo. AZihova asighẹ ookpomhoghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
onhiin amhị aghiọm ni ghisigh asighẹ ghan _Watchtower_ r’ _Awake!_ Lhạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZizọs edi bọ Matiu 6:25-34 kụ agbirima. Ḅeeḅeghiọn reḍeenhaan awe amem mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Esoph ạḍiroor , bịn ọmiin dị bịdi momuughu oḍighi iḍim . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Galhamọ r’iinmenian oye bịn ketue ni ekaạph ilọ oye phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bumor phọ ayira. **** Yira kotue kẹn ni ozu ekpom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ aJizọs aḅẹm mọ siphẹ amem eekuna phọ, ooḅaghamiạn aloor obobọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aakolhobian ni male, aḅilhẹ angọ oọny phọ imạ asuomạ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyira osẹph ghan aZihova torobọ aḍio ilọ imạ araraạr phọ Odị mungọ bọ iyira. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Esi aZizọs, eeghe kụ eeph epu eten phọ epẹ oghiigh bọ nyodị? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira kẹn ko/tue opamaghạn eten phọ epẹ abuọ otu oḍighi ayira, obobọ abuọ askul | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ ọlo amem imi rꞌọyegheron phọ ạbidi kekunughian ni , kụ imi rꞌọyegheron phọ kemeel li epum bịdi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ kụ imhạn maạr epu Zubili awe phọ Izrạl! Esi omaạm, oye dị otagharạn mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ osalhạm. Kaḍighi idị nạ kagbon ghan iniin araraạr siphẹ ekool phọ bịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aghiọm ni ghisigh rukumuan phọ aZihova. Eeghe kụ ingọ bọ nyodị inyaạm oghiọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
yira rotughemhị oye Baibul obobọ rotughemhị siphẹ eegbolhom mọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyodị.” Kụ iḍighi kụ, edugh ni dị yira kotue oḍigh righirị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aJizọs arọl agạ phọ epẹ esoorom mọ erumuḍio phọ remite ghan bọ pạ otu | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
emite siphẹ ooni phọ kụ eḍighi omhunhenhiom ophaanyạ odaạm emhạ. Aḍinyạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍighaạgh. Bịn odị kamiịn ni mọ aBaibul phọ apạm ni iiḅakiọm dị keloghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iḍighi? Ooḅeghiọn ogbaranaạn phọ odi bọ igbo aZizọs r’aFarisi phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kokaạph ika eḍighi maạr dị ookpomhoghan obobọ egu dị roḅạ ghan onhụ emhạ abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
18 Ọdi agheel riisi ạnyu kꞌạke , asiphi ịbadi awe ạḍuanam , ạanyi ruunmo rạghaagh awe ọḅaar ẹmhu . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan nyodị, kolọgh nyodị eghuan.” Siẹn phọ ikpo onhụ phọ ‘ophạm iiḍighi’ eten | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Asipuru Dị Abuẹn Robạl Ghan Bọ Rinyạ Phọ Ayira Opuru** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
balạm inhọn arinyạ aBaibul phọ. Esi omaạm, eḍighi maạr dị nạ rawạ okạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ k’Enhaạn ophọn raḍighi ni oḍighi loor ayira? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iphurukpu arunwanyụ reten, kụ otelhedom mọ aPọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḅẹl iyaạr otuughạ: Ewạ mọ yira omhoọgh kuuḅi aghisigh aZihova pidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe Araraạr Ituughạ Kụ Edị Uḍien Phọ Atughemhị We Iḍiodi Phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ephẹn phọ rangọ ghan ni iiḅakiọm dị yira ro/kạr ghan konhaghanhạn. Esi omaạm, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bunọn siphẹ ooko ghan iilogh abuọ aJu phọ.” Idiphọ onyọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ ooruẹn phọ, aḅẹm ni mọ aRiubẹn ka/kpẹ iikpiạ phọ mem mọ aaḅeghiọn bọ asuomạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Omeeraạm mọ anạ esi aruguanaan phọ aJihova akpạr ghan ni aghị ghisigh mem lọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Keḅeeraạn ni nyinhạ olhegheri ilọ aBaibul phọ obughẹ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ipẹ adom mọ ketọl bọ ḅilhẹ r’ipẹ yira kogbeelhom bọ. Yira kosighẹ ni eniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhị aghiọm ghisigh ugurọgh ghan imhị. Mị uwạ ghan ni ilọ oḅilhẹ omhoọgh eephọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Rukumuan re/kumuan ghan, rukpe re/lo ghan kemunughian, kụ mị riḅenị ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍighaạgh osạr ghan owilhenhaạn abidị ḅilhẹ ooḅereghinhaạn ghan dị bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
POGH VIDIO PHỌ _IḌOỌGH DỊ ROKUENHI AZIHOVA_ _,_ KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.