UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
oḍeenhaan ghan ephomhoghiạn bunhọn, pọ esi oghaạph aani iiḅi iinhaghạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obakị ghan nmariịr phọ. Esi omaạm, otelhedom mọ aPọl aḅenhị ni ookpomhoghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakaạph bọ ilọ osiphiom anyina umugholoor. Erọl dị r’oniin uwo ologhi o/lo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ. Adạm o/lho aani igbo “oomo awe phọ” koḅerion bọ. Ekiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odẹgh ophogh rateẹny ghan oye mem lọ ekarạph eephuạ odị meru	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJihova o/moọgh iitughiạn mọ awe komugh ghan. Moọny amem ghisigh, odị kaḅerion	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ eten phọ. Dị eeph ni iboom, aSọl angọ ogẹl mọ ophoophe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị. Edị eḍighan elhegh, odị amhiịn bidị idiphọ abumarani odị, kụ agholhom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 27Kụ ọdi aḅetenu rạki bịn azuan oophoony oye ọlo Ẹtiopia .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni iniin idị ketue ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh siphẹ igbe phọ eḅẹm bọ mọ, “Idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị raloghoma ghan mọ mị “kụ useleman amhạn” ḍughụm?’ Oye dị raloghoma ghan mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị aBaibul phọ uḅenhị iyira mọ abuniin abidị otue ni omeel oḍuạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rotooghị raraạr kongọ bunọn” mem lọ bidị rowạ osopha osopha dị katir oghị ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
APọl aghaạph ilọ aMạk idiphọ oniin “Siphẹ abuphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otughemiạ,” kụ akpụn okpo phọ. 46 Kụ bidị omeleghuom nyodị osiph. 47	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN \| EZEKIEL	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, kụ ikạr ri “eloghonaạn ooḅi oghaạph phọ ḍighaạgh oghị aghisigh.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghi aSetan agey mem dị odị arue aḍighi idị abuẹn rooseeny bọ aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
engọ uwozo phọ obọ odị asighẹ bunọn awe aḅarạm oghị ibugha phọ odị. 3 Mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
etuom.” Kuolọ, ewạ kẹn enhọn iyaạr. Ewạ mọ omhoọgh ephomhoghiạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhegheri igey phọ ilọ Ikpo Onhụ Phọ Enhaạn. Ḅilhẹ kẹn, buniin awe dị nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh buphẹ nạ rakaaphạn bọ omhiịn ipẹ nạ ragbạ bọ siphẹ aBaibul ph’abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh dị eego esi aruukpaạny phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ipẹ yira kotue bọ omhiịn mọ yira u/ḍighi idị oye kakpetaan ameel.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
APọl r’aBanabạs uphụr omeerạ epẹ Aikoniom, ekool dị roḍighi ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bidị migbi bọ inyina esogh engọ. IkoI iIọ emụ phọ anyina r’iIọ aḍighi Iọ nyina	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uwaloor iigbia phọ odị kaḍighinhom idị awe kolegheri mọ odị masaḅạr opeẹr oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ịyaar oghol kụ ọsar ọwilenaan ạbidi ílho .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ rolhọgh bọ otu iiḅereghị phọ aJihova siphẹ eeḅarạph phọ aMoriah. Eḅẹl amem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
usooromi ni loor ogbo phọ anyina, idiphọ onhiin dị aphạm nmụny.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ephomhoghiạn phọ odị reḍighi ghan idị yira kologhoma oghoph, omoọgh oḅaạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị aDevid apiọm oḅophoghị ekpom mọ odị, kụ ikọm eeghe kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghelọm aghuḍum mọ odị r’orọl oteẹny aani igey, asoph okarạph oghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kooḅeghiọn esugha araraạr dị odị rakparaghạm. Yira koḅilhẹ kẹn omiịn imạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅereghị phọ. AZihova alhoghoma ika ilọ eten phọ epẹ Eli	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ayira, rookpomhoghan eghir, ḅilhẹ r’arookpomhoghan eephugh. Kụ ephigh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’ogilaạm ghan ni oroma aBaibul phọ ilọ ophoophe aloor. Kụ mọ nạ ameeraam mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okpẹ ilọ Abugbaanhaạn AZihova, mem mem mọ bịn eghunotu Abugbaanhaạn oḍime TV	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi phọ kangọ, idiphọ aburudẹ phọ amị. Mị raghol ghan ni nyinạ esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova o/ḍighi emhụgh dị awe u/legheri, obobọ iyaạr dị edi iitughiạn oye.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
15Ịphen phọ kụ ịḅeeraan Ẹnaan : mọ iiḅi iiḍighi phọ anyina eḍighi ghan dị ạbuo elegheri ịyaar phọ rọkaaph ghan bọ ọghaaph elologhi phọ koḅoroghian .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ aḅẹm mọ, “Mị u/legheri oye phọ ophọn phọ nyina rekol ghan bọ!” 72 Pọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abiighi onyanhị dị moguan ilhom “olhoghi eḍum” kụ onyanhị phọ alooghị, pọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aColumbus. Mị aatughiạn ni, epẹ phọ mị ungọ ni oghaạph amaḍi oogh ibạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍiḅeraạn oḅilhẹ oḅerion abuphẹ momhuughu bọ, kuolọ odị akparạm ni rakori.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni igbogh iiḅaghamhị phọ oḍigh siphẹ omhoom aḅirinhi phọ. Buphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okol obobọ eten aghuḍum onyọ aKristẹn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhiịn idị aZihova rasẹph oḍighom mọ odị esi osighẹ eten iilhogh obughiọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aadereghiọm Job. Elihu angọ nyodị okuphom owol mọ aZihova rakpẹ ghan ni iikpiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ kụ edị aFarisi phọ opuru bọ Zizọs. Kụ aZizọs aphagharanhaạn ni r’ikpo onhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’inyapiịm oye dị kaḍighi oḍighi phọ. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni, onyọ umor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ Ragon Ni “Omiịn Emạ Phọ Epẹ Enaạn Metooghị Bọ Ephighi” Ḍughụm? _Aug._	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ipẹ Uwaloor Iigbia Phọ Rulhoghonhaạn Ghan Bọ Iyira Ḍighaạgh, _Nov._	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅaanhaạn aDevid r’olhọgh eegu. Odị amheeraam kẹn mọ okpalhạm ghụn nyinọ esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ, pọ yira kotue ghan ni osopha ogey osopha, omoọgh eephọ, ḅilhẹ omoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhegheri iyaạr askul dị abuerị phọ rokumuan aani bọ u/moọgh. Toroboiperolbọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ: “Mị anhiạn ḅilhẹ awe phọ amhị eeghe awe dị kokạr otue okaraghị ongọ nyinhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN \| IIḌIGHI	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Inya-dị asiạ reten, aRehab onyanhị olọ aJericho phọ aḅenhị ni iyạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tuutughiạn mọ aJonatan o/kparaghạ ghan oopikian r’aDevid, idiphọ oye dị r’odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osagharạn bọ uwaloor phọ. Toroboiperolbọ, iphẹn phọ ikạr eegholaan mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhunhenhiom iraạr imhinhimhiịn phọ aḍighi ni idị awe idike phọ aFero olhọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ẹnaan kụ ịngo bịdi , nyọpo rapogh bọ oomo phọ ayira ịdipho iyool-ịga .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uwaloor ph’Enaạn katue ni uloghonaạn iyira ḍighaạgh ‘okporonaạn igbaany	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
roofolha.” Repin ghan ni iboom mem dị awe ulhọgh iyira ḍien, kuolọ i/ḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raḍighi bọ oḍighi iphelhegbeel phọ r’oḍighi awe bumatuạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ nyinhạ ke/⁠gurọgh mun esi amem mọ nạ kalọgh bọ esi umoore phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ephạm romạn ni 500 erubạl awe, iduọn phọ pọ 1 esi 3 awe dị orọl mem mọ opọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osoman iiḅaghamhị dị ketue ekọm ophinolhoghi ingọ iyira. Mem dị yira oḍighi we	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kẹn ni okparạm mem dị awe u/ler rurụ u/ngọ oghaạph phọ ayira. Idị eḍighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
itulughian. Bidị ughunyan odạph Olhogh phọ Enhaạn, kuolọ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghuḍum mọ ayira aḅilhẹ runyaamhị ghan iyira ilọ orọl aani imạ aghisigh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi phọ. Odị “asighẹ sunụgh odị alọgh ologhi areḅeri oye phọ, kụ asịn ighọr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor esi dị “Enaạn megbiom aani mọ abunọ omanạm ni otuạn aḍien phọ aJizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eephuạ owạ imạ ilọ aloor. Mem mọ amuphẹ phọ, aDevid adạph ni okol dị eeph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
gem. Odị aḅẹm mọ: “Mị umhiigh ophegh avidio gem mem dị mị amhạn ḍioph asiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/ḍighom aani 144,000 phọ. Esi omaạm, aZọn oḍiinyeom muụm mọ aḍighi aani ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’ogbogh otu iiḅereghị phọ aPọl aghaạph bọ aghol ḍughụm?**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ikị eḍeenaan loor anyina bupinyọn rikiạ phọ.” Kụ bidị omoonogh epẹ eten phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhạ phọ abidị. Eniin phọ eten phọ kẹn ni mem lọ yira omoọgh “eephọ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Agbi we ikoli phọ rꞌịnam mọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ibadị ḍio arodon omoọgh ni omheeraam r’okparạm idiphọ Ebraham r’aSera. Uguạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpeḍien? Nạ musophonhaan ni nyodị ooruẹn mọ o/kpeanhaạn dị aZihova kasạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siẹn okarạph aḅirinhi phọ ophọn phọ komoọgh ni eereẹgh!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ooḍikuan bumor r’abumarani phọ epẹ phọ. Kụ oḅenhị bọ m’oghị onhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oomo phọ ipherị phọ. 10 Kparipẹ ghụn, mem lọ omạgh nyinạ, tọl ghan esi lọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agbon raraạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom esi aZihova, yira kẹn kotue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ enighẹ bọ olhọgh ikuph ookolhobian ghan torobọ esi ituughạ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’Enhaạn. Ḍio arodon, yira odi aani igbo awe dị omhoọgh aani ḍidọ aḍiitughiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira osighẹ igey aBaibul phọ kụ ophighiom omheeraam mọ ayira pọ keḍighi idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe ephoghom dị eeleeny kụ edị a _Watchtower_ aromha mọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abunhọn uḍuom iyira olhoghi. Eegharạ phọ epẹ phọ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi omaạm, yira rosogh ghan kongọ oḍighi oomo isiẹn aḅirinhi phọ, ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ooḅi oghaạph phọ aKraist makaraghị aḍiku iphuụny anyina dị tutụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
araraạr kekparanhaạn obobọ edughanhaan Pọl. Oye phọ ophọn phọ aḍighinhom ika	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rikpisi dị eeni ekelhạn ni r’ookpomhoghan phọ. Yira owilhẹ dị u/ḍighi iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| 2 KINGS	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aphorogh Ishmael r’aHegạr. Onyebel r’oten, aZihova aḅenhị ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
risigh awe, nmariịr, ḅilhẹ r’ibạm anmụny phọ. Ḅẹm loor mọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
apiomạn nyinhạ ḍughụm? Eḍighi idiphọ, pọ daphạn oroma phọ aḅẹm bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

oḍeenhaan ghan ephomhoghiạn bunhọn, pọ esi oghaạph aani iiḅi iinhaghạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obakị ghan nmariịr phọ. Esi omaạm, otelhedom mọ aPọl aḅenhị ni ookpomhoghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakaạph bọ ilọ osiphiom anyina umugholoor. Erọl dị r’oniin uwo ologhi o/lo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ. Adạm o/lho aani igbo “oomo awe phọ” koḅerion bọ. Ekiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odẹgh ophogh rateẹny ghan oye mem lọ ekarạph eephuạ odị meru

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJihova o/moọgh iitughiạn mọ awe komugh ghan. Moọny amem ghisigh, odị kaḅerion

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ eten phọ. Dị eeph ni iboom, aSọl angọ ogẹl mọ ophoophe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị. Edị eḍighan elhegh, odị amhiịn bidị idiphọ abumarani odị, kụ agholhom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 27Kụ ọdi aḅetenu rạki bịn azuan oophoony oye ọlo Ẹtiopia .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni iniin idị ketue ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh siphẹ igbe phọ eḅẹm bọ mọ, “Idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị raloghoma ghan mọ mị “kụ useleman amhạn” ḍughụm?’ Oye dị raloghoma ghan mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị aBaibul phọ uḅenhị iyira mọ abuniin abidị otue ni omeel oḍuạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rotooghị raraạr kongọ bunọn” mem lọ bidị rowạ osopha osopha dị katir oghị ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

APọl aghaạph ilọ aMạk idiphọ oniin “Siphẹ abuphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otughemiạ,” kụ akpụn okpo phọ. **46** Kụ bidị omeleghuom nyodị osiph. **47**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | EZEKIEL

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, kụ ikạr ri “eloghonaạn ooḅi oghaạph phọ ḍighaạgh oghị aghisigh.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghi aSetan agey mem dị odị arue aḍighi idị abuẹn rooseeny bọ aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

engọ uwozo phọ obọ odị asighẹ bunọn awe aḅarạm oghị ibugha phọ odị. **3** Mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

etuom.” Kuolọ, ewạ kẹn enhọn iyaạr. Ewạ mọ omhoọgh ephomhoghiạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhegheri igey phọ ilọ Ikpo Onhụ Phọ Enhaạn. Ḅilhẹ kẹn, buniin awe dị nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh buphẹ nạ rakaaphạn bọ omhiịn ipẹ nạ ragbạ bọ siphẹ aBaibul ph’abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh dị eego esi aruukpaạny phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ipẹ yira kotue bọ omhiịn mọ yira u/ḍighi idị oye kakpetaan ameel.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

APọl r’aBanabạs uphụr omeerạ epẹ Aikoniom, ekool dị roḍighi ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bidị migbi bọ inyina esogh engọ. IkoI iIọ emụ phọ anyina r’iIọ aḍighi Iọ nyina

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uwaloor iigbia phọ odị kaḍighinhom idị awe kolegheri mọ odị masaḅạr opeẹr oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ịyaar oghol kụ ọsar ọwilenaan ạbidi ílho .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ rolhọgh bọ otu iiḅereghị phọ aJihova siphẹ eeḅarạph phọ aMoriah. Eḅẹl amem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

usooromi ni loor ogbo phọ anyina, idiphọ onhiin dị aphạm nmụny.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ephomhoghiạn phọ odị reḍighi ghan idị yira kologhoma oghoph, omoọgh oḅaạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị aDevid apiọm oḅophoghị ekpom mọ odị, kụ ikọm eeghe kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghelọm aghuḍum mọ odị r’orọl oteẹny aani igey, asoph okarạph oghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kooḅeghiọn esugha araraạr dị odị rakparaghạm. Yira koḅilhẹ kẹn omiịn imạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅereghị phọ. AZihova alhoghoma ika ilọ eten phọ epẹ Eli

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ayira, rookpomhoghan eghir, ḅilhẹ r’arookpomhoghan eephugh. Kụ ephigh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’ogilaạm ghan ni oroma aBaibul phọ ilọ ophoophe aloor. Kụ mọ nạ ameeraam mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okpẹ ilọ Abugbaanhaạn AZihova, mem mem mọ bịn eghunotu Abugbaanhaạn oḍime TV

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi phọ kangọ, idiphọ aburudẹ phọ amị. Mị raghol ghan ni nyinạ esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova o/ḍighi emhụgh dị awe u/legheri, obobọ iyaạr dị edi iitughiạn oye.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

15Ịphen phọ kụ ịḅeeraan Ẹnaan : mọ iiḅi iiḍighi phọ anyina eḍighi ghan dị ạbuo elegheri ịyaar phọ rọkaaph ghan bọ ọghaaph elologhi phọ koḅoroghian .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ aḅẹm mọ, “Mị u/legheri oye phọ ophọn phọ nyina rekol ghan bọ!” **72** Pọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abiighi onyanhị dị moguan ilhom “olhoghi eḍum” kụ onyanhị phọ alooghị, pọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aColumbus. Mị aatughiạn ni, epẹ phọ mị ungọ ni oghaạph amaḍi oogh ibạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍiḅeraạn oḅilhẹ oḅerion abuphẹ momhuughu bọ, kuolọ odị akparạm ni rakori.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni igbogh iiḅaghamhị phọ oḍigh siphẹ omhoom aḅirinhi phọ. Buphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okol obobọ eten aghuḍum onyọ aKristẹn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhiịn idị aZihova rasẹph oḍighom mọ odị esi osighẹ eten iilhogh obughiọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aadereghiọm Job. Elihu angọ nyodị okuphom owol mọ aZihova rakpẹ ghan ni iikpiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ kụ edị aFarisi phọ opuru bọ Zizọs. Kụ aZizọs aphagharanhaạn ni r’ikpo onhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’inyapiịm oye dị kaḍighi oḍighi phọ. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni, onyọ umor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ Ragon Ni “Omiịn Emạ Phọ Epẹ Enaạn Metooghị Bọ Ephighi” Ḍughụm? _Aug._

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ipẹ Uwaloor Iigbia Phọ Rulhoghonhaạn Ghan Bọ Iyira Ḍighaạgh, _Nov._

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅaanhaạn aDevid r’olhọgh eegu. Odị amheeraam kẹn mọ okpalhạm ghụn nyinọ esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ, pọ yira kotue ghan ni osopha ogey osopha, omoọgh eephọ, ḅilhẹ omoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhegheri iyaạr askul dị abuerị phọ rokumuan aani bọ u/moọgh. Toroboiperolbọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ: “Mị anhiạn ḅilhẹ awe phọ amhị eeghe awe dị kokạr otue okaraghị ongọ nyinhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | IIḌIGHI

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Inya-dị asiạ reten, aRehab onyanhị olọ aJericho phọ aḅenhị ni iyạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tuutughiạn mọ aJonatan o/kparaghạ ghan oopikian r’aDevid, idiphọ oye dị r’odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osagharạn bọ uwaloor phọ. Toroboiperolbọ, iphẹn phọ ikạr eegholaan mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhunhenhiom iraạr imhinhimhiịn phọ aḍighi ni idị awe idike phọ aFero olhọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ẹnaan kụ ịngo bịdi , nyọpo rapogh bọ oomo phọ ayira ịdipho iyool-ịga .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uwaloor ph’Enaạn katue ni uloghonaạn iyira ḍighaạgh ‘okporonaạn igbaany

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

roofolha.” Repin ghan ni iboom mem dị awe ulhọgh iyira ḍien, kuolọ i/ḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raḍighi bọ oḍighi iphelhegbeel phọ r’oḍighi awe bumatuạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ nyinhạ ke/⁠gurọgh mun esi amem mọ nạ kalọgh bọ esi umoore phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ephạm romạn ni 500 erubạl awe, iduọn phọ pọ 1 esi 3 awe dị orọl mem mọ opọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osoman iiḅaghamhị dị ketue ekọm ophinolhoghi ingọ iyira. Mem dị yira oḍighi we

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kẹn ni okparạm mem dị awe u/ler rurụ u/ngọ oghaạph phọ ayira. Idị eḍighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

itulughian. Bidị ughunyan odạph Olhogh phọ Enhaạn, kuolọ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghuḍum mọ ayira aḅilhẹ runyaamhị ghan iyira ilọ orọl aani imạ aghisigh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi phọ. Odị “asighẹ sunụgh odị alọgh ologhi areḅeri oye phọ, kụ asịn ighọr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor esi dị “Enaạn megbiom aani mọ abunọ omanạm ni otuạn aḍien phọ aJizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eephuạ owạ imạ ilọ aloor. Mem mọ amuphẹ phọ, aDevid adạph ni okol dị eeph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

gem. Odị aḅẹm mọ: “Mị umhiigh ophegh avidio gem mem dị mị amhạn ḍioph asiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/ḍighom aani 144,000 phọ. Esi omaạm, aZọn oḍiinyeom muụm mọ aḍighi aani ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’ogbogh otu iiḅereghị phọ aPọl aghaạph bọ aghol ḍughụm?**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ikị eḍeenaan loor anyina bupinyọn rikiạ phọ.” Kụ bidị omoonogh epẹ eten phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhạ phọ abidị. Eniin phọ eten phọ kẹn ni mem lọ yira omoọgh “eephọ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Agbi we ikoli phọ rꞌịnam mọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ibadị ḍio arodon omoọgh ni omheeraam r’okparạm idiphọ Ebraham r’aSera. Uguạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpeḍien? Nạ musophonhaan ni nyodị ooruẹn mọ o/kpeanhaạn dị aZihova kasạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siẹn okarạph aḅirinhi phọ ophọn phọ komoọgh ni eereẹgh!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ooḍikuan bumor r’abumarani phọ epẹ phọ. Kụ oḅenhị bọ m’oghị onhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oomo phọ ipherị phọ. **10** Kparipẹ ghụn, mem lọ omạgh nyinạ, tọl ghan esi lọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agbon raraạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom esi aZihova, yira kẹn kotue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ enighẹ bọ olhọgh ikuph ookolhobian ghan torobọ esi ituughạ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’Enhaạn. Ḍio arodon, yira odi aani igbo awe dị omhoọgh aani ḍidọ aḍiitughiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira osighẹ igey aBaibul phọ kụ ophighiom omheeraam mọ ayira pọ keḍighi idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe ephoghom dị eeleeny kụ edị a _Watchtower_ aromha mọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abunhọn uḍuom iyira olhoghi. Eegharạ phọ epẹ phọ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi omaạm, yira rosogh ghan kongọ oḍighi oomo isiẹn aḅirinhi phọ, ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ooḅi oghaạph phọ aKraist makaraghị aḍiku iphuụny anyina dị tutụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

araraạr kekparanhaạn obobọ edughanhaan Pọl. Oye phọ ophọn phọ aḍighinhom ika

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rikpisi dị eeni ekelhạn ni r’ookpomhoghan phọ. Yira owilhẹ dị u/ḍighi iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | 2 KINGS

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aphorogh Ishmael r’aHegạr. Onyebel r’oten, aZihova aḅenhị ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

risigh awe, nmariịr, ḅilhẹ r’ibạm anmụny phọ. Ḅẹm loor mọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

apiomạn nyinhạ ḍughụm? Eḍighi idiphọ, pọ daphạn oroma phọ aḅẹm bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn