UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Jizọs Kraist. 5 Esi amuḅọph phọ amuẹn r’aKraist mingọ inyina ebalabalạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ aZihova? Ika kụ idị Hibru 10:24, 25 eghaạph elhọgh iiphaghamhiọm ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
araraạr abidị, rolọgh ghan ghuḍum abidị esi ootor’osooromineen. Yira kotue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kaḍighi opinyọn rikiạ k’agee-pọ siphẹ abaạy abupinyọn rikiạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ka/poophe Loor Mem Dị Araraạr Enhighẹ”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
d ILỌ AFOTO: Onyọ umor r’onyanhị odị okị ophogh onyọ umor dị asiạ meghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
opọ_** moḅerion bọ bidị.d Abuniin awe komoọgh ghuḍum k’agee-pọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuniin abudị orọl aani mem mọ aTimoti u/maghamhị maạr eepoogh phọ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kokelọm. Eḍighi maạr dị yira ophạm oḍuomolhoghi phọ ayira okparamị siẹn ekpom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova o/⁠mạ Devid oḍighi uw-emhạ eghunotu odị bịn, kuolọ oomo eelhe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḅeeḅeghiọn eegharạ phọ anạ._** Puruan loor mọ: ‘Mị aakolhobian asi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi kongọ Enaạn r’Odẹ phọ odị. Igbogh r’iikpọ erolonaạn Jizọs Kraist	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghị aani ghan aMemorial phọ torobọ alhạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ọphon kụ oye phọ ạnmariir phọ ọmoorom ghan bọ , ọgher ghan bọ mọ , ‘ ẠSol ạze ni sịmuunir , kụ ọlo aDevid mạze sịmuunir ạsimuunir .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh bumor r’abumarani phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uḍeenhaan iyira ikeḍi phọ aSetan.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eten oomo amem nyiidiphọ. Odị rakaạph bọ ilọ amem mọ odị amhiigh bọ ituughạ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ? Eeghe kụ kelhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh oghiọm aghisigh etigheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
elhegh iyaạr dị oye dị oghol mọ Elie aghaạph ilọ oghel asiigbu phọ Enhaạn. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
angọ Enaạn enighẹ bọ epu nyepẹ aKen. Enaạn r’aloor odị ituạn omeeraam mọ EbeI	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
KOGẸ AANI NI ḌIEN ANẠ “SIPHẸ AḌINYẠ” PHỌ ḌUGHỤM?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
isiẹn aḅirinhi phọ edi aani. Torobọ oye dị aḍighi oomo ipẹ odị katue bọ, rapin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekpo-onhụ phọ Enaạn eḅẹm mọ olom aphomoghiạn anhịr phọ odị idiphọ aloor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
de phọ Izrạl. Igurubia phọ iphẹn phọ emhaạr bọ daạl phọ kesighẹ ni ralaạl phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awạ ghan bọ m’odị aḍighi. AJizọs ophiemhi mem ongọ ophagharanaạn. Odị aḅẹm mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakparamhiọm ghan Kristẹn pọ abumor r’abumarani phọ. APọl agẹ aghiọm bumor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ oye, ogey r’okarạph, kaḅetenu ni esi aḍuugh.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghalamọ r’aḍiitughiạn oḍighi eẹny iyaạr odẹgh Enaạn ophogh. Ipẹ phọ m’iḍeenaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ mem dị eten ḍughụm? Eḍighi idiphọ, nạ kamoọgh ni oḅaạl olhoghi eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ odi bọ siphẹ oghuugh phọ, kụ aJuliọs asophoghom ni bidị. Eeghe kụ iḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otughemhiọm Mọ Ayira. Esi iduọn phọ, kookolhobian ghan agey kụ agbi oghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephẹr, oniin onyọ abidị aru ni uloghonaạn imị ḍighaạgh. Awe emhạ phọ iyoor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aphogh. “Nạ kụ Oọny phọ Enaạn ni, pọ ḅenị ḍighiigh phọ aḍiẹn mọ eten eeḅoghoḍi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omhunhenhiom iyạl, mem lọ yira koḅạ, omhiịn ni mọ ikpo onhụ phọ ayira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh omhoọgh ibo.’” P’eeghe imạ oromha dị uromha iyira, omhoọgh ghan iyaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ aJihova ḅilhẹ r’ookpomoghan phọ. Ophorogh ghan phọ eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekpịgh 4 Olhoghoma Apum “Ugbuurogh Imị Aḅaalamị Esi Ikarạph Phọ Amị”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amuzeḍi. Minạ ugbi loor mọ edugh ni!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’iduọn phọ ni, ade phọ emiteom ni oomo ookuugh phọ, riiḍien phọ, r’amuụm mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḅaramaạm ephomhoghiạn phọ bidị omhoọgh bọ oghị esi aZihova r’awe phọ odị. Ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oye phọ ophọn phọ, kụ ekpạr iikiạ oḅenị anyina, idị eḍighi bọ onaghanạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḅaramaạm ni dọl phọ aJizọs idiphọ odị Enaạn m’ezu eghoony Odaạm emhạ, Omoọgh-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPOGH SUỌR ABROKASTỊN PHỌ _OMHOOM AḄIRINHI PHỌ R’ATU BỌ_ _,_ KỤ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, “we aḅirini phọ oḅeraạn bọ nyodị” remạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova alhegheri ni mọ awe phọ Izrạl kosoman ni odẹgh ophogh oghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uphụr otughemhị Timoti ‘ḍinyạ iigbia phọ.’ Okạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’esugha phọ epẹ aroogbolom mọ, akị awạ nyopọ aphe bọ.’ Mem dị opoghom mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aruukumude phọ retọl ghan ni oomo Izrạl runwanyụ egholhoghọl. Torobọ unwanyụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin anhịr olọ aCambodia dị oghol mọ Soten aḅẹm mọ olhegheri aḍien phọ Enhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ eḍighi iphụr arurụ. Ika kụ idị yira kotue oḍighi idị oye kakpetaan ameel?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni ruphua phọ iphẹn phọ ro/miinọm ghan bọ riḍien phọ ḍughụm? _w20.05_ 26 ¶1-2	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rapighirọn bọ ekiạ phọ, eghun otu phọ odị, ḅilhẹ r’opinyọn rikiạ phọ kụ kobạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ awe dị omhoọgh roopoogh siẹn ookpomhoghan phọ komaạr ghan bọ opogh opọ r’abidị aalhạn bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
6Ịkiom ologhi ịphen , oye lọ aḅeph ịbam rabugha ghan ịbam ; ọlo aḅeph igbogh kabugha igbogh .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
egbatanhaạn.” Yira komegheron ika esi iduọn aZihova ruphogh ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oye. Kụ ḍiniin ogbạl adulhe, siphẹ erugh aKindọm Họl phọ abidị, odị aḅilhẹ kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ: “Nạ ragbi mọ ketue ni edugh dị yira komoọgh aḅirinhi dị amhaạr anighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe phọ amhaạr aganhanha. Bịn 1919, ekạr eegholhaany	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhạn maạr, kụ aḅẹm mọ: “i/ḅeraạn Odẹ phọ anyina odi bọ k’akẹ phọ lọ oniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị rokaạph ilọ arikiạ phọ ophinyọn ghan bọ, ika kụ idị otu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
buerị phọ? Enaạn kụ inyina i/ngọ bọ oomo araraạr phọ nyina emoọgh bọ ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghi phọ epẹ ogina “Enhaạn phọ eḍighi bọ zin oomo iidereghị phọ” kụ katue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ogbirima Ekpo Onhụ phọ Enhaạn kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghisigh Enaạn pọ, k/osogh osogh loor esi dị yira omoọgh omuzeḍi, kuolọ, ongọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, mị umhiigh ni omhiigha loor otuughạ ariphigh phọ emạ bọ emiteom mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igbogh asidọl siẹn aḅirinhi phọ?” ḅilhẹ “Eeghe kụ edị oye katue aḍighi kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
b Okuamhị olhegheri ilọ Aḍio Ophooghian phọ ḅilhẹ r’araraạr ituughạ dị edi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ inya areten dị ketue elhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh omhooghọm asuọ reḍeenhaan awe aBaibul phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira kotue okparamhị akpọ oḅio phọ ayira nyiidiphọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira ophomhoghiạn matuman ayira kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh dị yira k/oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rowạ ghan ni oḍighi ipẹ eḅeeraạn bọ aZihova ḅilhẹ rolhoghoma ephomoghiạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aJọn bịn amạgh kụ aḍiemiom bidị oghị osiịny eeḅarạph dị ekẹl anyụ. Kụ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nyina awe phọ rọoḅereghi ghan bọ eru Kemos kụ mophiemi !	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
23Eru mạar dị nạ ạtuugh ịphen phọ kụ aḍighi , ịdipho Ẹnaan ẹto bọ , nạ kạmoogh ni ọninom , kụ oomo awe phọ ạbuen kokeleghu ni rꞌẹwoor ịdi eḍighi bọ mọghaaphogh sighiton phọ ạbidi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iniin phọ kẹn ni, kụ edị ewạ mọ yira olhegheri roozọ awe ekool phọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Lọgh elhegh m’aJizọs aḅẹm kẹn ni mọ onyọ amatuạn onọ alhọgh ḍien “loor phọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan ophomhoghiạn ayira. Ephomhoghiạn kụ inyu bọ aZihova omiteom iikolhobian	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Okạr oghaạph, aḍinhiin aḍikpanhạ aḍiigbu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Filipai 2:4, 5, eghẹn odọ eegharạ kụ edị oomo aKristẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mị u/kaạph ilọ eḍien kụ iḅenị bọ inyina? Mị riḅenị ghan inyina mọ igona loor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Olhoghi ayoor aḅaạl agey ophinhom aani abin siẹn arukumuan phọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
PURUAN LOOR MỌ:** ‘Ika kụ idị mị kaḍeenhaan mọ mị amoọgh ni ogbaanyaạn akị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eereẹgh okumu Enhaạn obobọ ka/kumu. Kụ abuḍiemhiom aruukụ iiḅereghị phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ epẹ otu ituughạ phọ, ḅilhẹ r’ophoph oghị aghisigh siẹn igey phọ. Eeghe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin onyọ amisonarị epẹ Peru aghaạph idị emitenhaan nyodị, dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ iikpe eko ghan bọ ekitonhom eḅilhẹ eghoph ramhạ r’awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arighirị. K’asiạ phọ, aZihova rulhoghonhaạn ghan imhị ḍighaạgh dị eego esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aatughiạn mọ eemhumha amandrake phọ keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh osoph eghun,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpịgh phọ 8. Igẹ phọ iphẹn phọ umiịn siphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ikaraghị igbogh iilhogh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Ekpạr ri agey omhiịn awe elhiom eḍighinhom iyaạr siẹn okarạph aḅirinhi phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni ghisigh usighẹ iyira aḍighinhom eḍighi maạr dị yira oḍeenhaan ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eeghe kụ iḍighi kụ nyina kemugh bọ, sey otu phọ Izrạl?’	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJizọs Angọ Ogbaanhaạn Anhịr olọ ASameria”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḍighi iduọn phọ pọ miigha ghan loor kụ aghaạph, ka/kaạph ghan mudị nạ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ emhạn maạr. Imhạn maạr epu oomo araraạr phọ odị aalhaghi bọ aghoom.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
elhoghonhaạn ḍighaạgh we phọ Izrạl olhegheri aKraist phọ oguan bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ade phọ arooghọ oraạl phọ amuza bọ, kụ abidị eeselhạ ghan rooghọ kụ etaạl.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍidugh, eeni kewạ ni mọ oḍeenhaan okparạm oḅilhẹ orọl ghan idị eḅọph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
katue ni aseenhaan esi orọl buọ eghun-otu anạ r’abuphẹ r’anạ eḍigh bọ oniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Jizọs Kraist. **5** Esi amuḅọph phọ amuẹn r’aKraist mingọ inyina ebalabalạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ aZihova? Ika kụ idị Hibru 10:24, 25 eghaạph elhọgh iiphaghamhiọm ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

araraạr abidị, rolọgh ghan ghuḍum abidị esi ootor’osooromineen. Yira kotue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kaḍighi opinyọn rikiạ k’agee-pọ siphẹ abaạy abupinyọn rikiạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ka/poophe Loor Mem Dị Araraạr Enhighẹ”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

d **ILỌ AFOTO:** Onyọ umor r’onyanhị odị okị ophogh onyọ umor dị asiạ meghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

opọ_** moḅerion bọ bidị.d Abuniin awe komoọgh ghuḍum k’agee-pọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuniin abudị orọl aani mem mọ aTimoti u/maghamhị maạr eepoogh phọ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kokelọm. Eḍighi maạr dị yira ophạm oḍuomolhoghi phọ ayira okparamị siẹn ekpom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova o/⁠mạ Devid oḍighi uw-emhạ eghunotu odị bịn, kuolọ oomo eelhe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḅeeḅeghiọn eegharạ phọ anạ._** Puruan loor mọ: ‘Mị aakolhobian asi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi kongọ Enaạn r’Odẹ phọ odị. Igbogh r’iikpọ erolonaạn Jizọs Kraist

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghị aani ghan aMemorial phọ torobọ alhạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ọphon kụ oye phọ ạnmariir phọ ọmoorom ghan bọ , ọgher ghan bọ mọ , ‘ ẠSol ạze ni sịmuunir , kụ ọlo aDevid mạze sịmuunir ạsimuunir .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh bumor r’abumarani phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uḍeenhaan iyira ikeḍi phọ aSetan.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eten oomo amem nyiidiphọ. Odị rakaạph bọ ilọ amem mọ odị amhiigh bọ ituughạ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ? Eeghe kụ kelhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh oghiọm aghisigh etigheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

elhegh iyaạr dị oye dị oghol mọ Elie aghaạph ilọ oghel asiigbu phọ Enhaạn. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

angọ Enaạn enighẹ bọ epu nyepẹ aKen. Enaạn r’aloor odị ituạn omeeraam mọ EbeI

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

KOGẸ AANI NI ḌIEN ANẠ “SIPHẸ AḌINYẠ” PHỌ ḌUGHỤM?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

isiẹn aḅirinhi phọ edi aani. Torobọ oye dị aḍighi oomo ipẹ odị katue bọ, rapin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekpo-onhụ phọ Enaạn eḅẹm mọ olom aphomoghiạn anhịr phọ odị idiphọ aloor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

de phọ Izrạl. Igurubia phọ iphẹn phọ emhaạr bọ daạl phọ kesighẹ ni ralaạl phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awạ ghan bọ m’odị aḍighi. AJizọs ophiemhi mem ongọ ophagharanaạn. Odị aḅẹm mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakparamhiọm ghan Kristẹn pọ abumor r’abumarani phọ. APọl agẹ aghiọm bumor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ oye, ogey r’okarạph, kaḅetenu ni esi aḍuugh.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghalamọ r’aḍiitughiạn oḍighi eẹny iyaạr odẹgh Enaạn ophogh. Ipẹ phọ m’iḍeenaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ mem dị eten ḍughụm? Eḍighi idiphọ, nạ kamoọgh ni oḅaạl olhoghi eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ odi bọ siphẹ oghuugh phọ, kụ aJuliọs asophoghom ni bidị. Eeghe kụ iḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otughemhiọm Mọ Ayira. Esi iduọn phọ, kookolhobian ghan agey kụ agbi oghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephẹr, oniin onyọ abidị aru ni uloghonaạn imị ḍighaạgh. Awe emhạ phọ iyoor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aphogh. “Nạ kụ Oọny phọ Enaạn ni, pọ ḅenị ḍighiigh phọ aḍiẹn mọ eten eeḅoghoḍi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omhunhenhiom iyạl, mem lọ yira koḅạ, omhiịn ni mọ ikpo onhụ phọ ayira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh omhoọgh ibo.’” P’eeghe imạ oromha dị uromha iyira, omhoọgh ghan iyaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ aJihova ḅilhẹ r’ookpomoghan phọ. Ophorogh ghan phọ eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekpịgh 4** **Olhoghoma Apum “Ugbuurogh Imị Aḅaalamị Esi Ikarạph Phọ Amị”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amuzeḍi. Minạ ugbi loor mọ edugh ni!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’iduọn phọ ni, ade phọ emiteom ni oomo ookuugh phọ, riiḍien phọ, r’amuụm mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḅaramaạm ephomhoghiạn phọ bidị omhoọgh bọ oghị esi aZihova r’awe phọ odị. Ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oye phọ ophọn phọ, kụ ekpạr iikiạ oḅenị anyina, idị eḍighi bọ onaghanạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḅaramaạm ni dọl phọ aJizọs idiphọ odị Enaạn m’ezu eghoony Odaạm emhạ, Omoọgh-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPOGH SUỌR ABROKASTỊN PHỌ** **_OMHOOM AḄIRINHI PHỌ R’ATU BỌ_** ** _,_ KỤ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, “we aḅirini phọ oḅeraạn bọ nyodị” remạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova alhegheri ni mọ awe phọ Izrạl kosoman ni odẹgh ophogh oghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uphụr otughemhị Timoti ‘ḍinyạ iigbia phọ.’ Okạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’esugha phọ epẹ aroogbolom mọ, akị awạ nyopọ aphe bọ.’ Mem dị opoghom mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aruukumude phọ retọl ghan ni oomo Izrạl runwanyụ egholhoghọl. Torobọ unwanyụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin anhịr olọ aCambodia dị oghol mọ Soten aḅẹm mọ olhegheri aḍien phọ Enhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ eḍighi iphụr arurụ. Ika kụ idị yira kotue oḍighi idị oye kakpetaan ameel?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni ruphua phọ iphẹn phọ ro/miinọm ghan bọ riḍien phọ ḍughụm? _w20.05_ 26 ¶1-2

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rapighirọn bọ ekiạ phọ, eghun otu phọ odị, ḅilhẹ r’opinyọn rikiạ phọ kụ kobạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ awe dị omhoọgh roopoogh siẹn ookpomhoghan phọ komaạr ghan bọ opogh opọ r’abidị aalhạn bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

6Ịkiom ologhi ịphen , oye lọ aḅeph ịbam rabugha ghan ịbam ; ọlo aḅeph igbogh kabugha igbogh .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

egbatanhaạn.” Yira komegheron ika esi iduọn aZihova ruphogh ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oye. Kụ ḍiniin ogbạl adulhe, siphẹ erugh aKindọm Họl phọ abidị, odị aḅilhẹ kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ: “Nạ ragbi mọ ketue ni edugh dị yira komoọgh aḅirinhi dị amhaạr anighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe phọ amhaạr aganhanha. Bịn 1919, ekạr eegholhaany

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhạn maạr, kụ aḅẹm mọ: “i/ḅeraạn Odẹ phọ anyina odi bọ k’akẹ phọ lọ oniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị rokaạph ilọ arikiạ phọ ophinyọn ghan bọ, ika kụ idị otu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

buerị phọ? Enaạn kụ inyina i/ngọ bọ oomo araraạr phọ nyina emoọgh bọ ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghi phọ epẹ ogina “Enhaạn phọ eḍighi bọ zin oomo iidereghị phọ” kụ katue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ogbirima Ekpo Onhụ phọ Enhaạn kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghisigh Enaạn pọ, k/osogh osogh loor esi dị yira omoọgh omuzeḍi, kuolọ, ongọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, mị umhiigh ni omhiigha loor otuughạ ariphigh phọ emạ bọ emiteom mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igbogh asidọl siẹn aḅirinhi phọ?” ḅilhẹ “Eeghe kụ edị oye katue aḍighi kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

b Okuamhị olhegheri ilọ Aḍio Ophooghian phọ ḅilhẹ r’araraạr ituughạ dị edi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ inya areten dị ketue elhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh omhooghọm asuọ reḍeenhaan awe aBaibul phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira kotue okparamhị akpọ oḅio phọ ayira nyiidiphọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira ophomhoghiạn matuman ayira kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh dị yira k/oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rowạ ghan ni oḍighi ipẹ eḅeeraạn bọ aZihova ḅilhẹ rolhoghoma ephomoghiạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aJọn bịn amạgh kụ aḍiemiom bidị oghị osiịny eeḅarạph dị ekẹl anyụ. Kụ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nyina awe phọ rọoḅereghi ghan bọ eru Kemos kụ mophiemi !

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

23Eru mạar dị nạ ạtuugh ịphen phọ kụ aḍighi , ịdipho Ẹnaan ẹto bọ , nạ kạmoogh ni ọninom , kụ oomo awe phọ ạbuen kokeleghu ni rꞌẹwoor ịdi eḍighi bọ mọghaaphogh sighiton phọ ạbidi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iniin phọ kẹn ni, kụ edị ewạ mọ yira olhegheri roozọ awe ekool phọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Lọgh elhegh m’aJizọs aḅẹm kẹn ni mọ onyọ amatuạn onọ alhọgh ḍien “loor phọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan ophomhoghiạn ayira. Ephomhoghiạn kụ inyu bọ aZihova omiteom iikolhobian

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Okạr oghaạph, aḍinhiin aḍikpanhạ aḍiigbu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Filipai 2:4, 5, eghẹn odọ eegharạ kụ edị oomo aKristẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mị u/kaạph ilọ eḍien kụ iḅenị bọ inyina? Mị riḅenị ghan inyina mọ igona loor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Olhoghi ayoor aḅaạl agey ophinhom aani abin siẹn arukumuan phọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

PURUAN LOOR MỌ:** ‘Ika kụ idị mị kaḍeenhaan mọ mị amoọgh ni ogbaanyaạn akị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eereẹgh okumu Enhaạn obobọ ka/kumu. Kụ abuḍiemhiom aruukụ iiḅereghị phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ epẹ otu ituughạ phọ, ḅilhẹ r’ophoph oghị aghisigh siẹn igey phọ. Eeghe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin onyọ amisonarị epẹ Peru aghaạph idị emitenhaan nyodị, dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ iikpe eko ghan bọ ekitonhom eḅilhẹ eghoph ramhạ r’awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arighirị. K’asiạ phọ, aZihova rulhoghonhaạn ghan imhị ḍighaạgh dị eego esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aatughiạn mọ eemhumha amandrake phọ keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh osoph eghun,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpịgh phọ 8. Igẹ phọ iphẹn phọ umiịn siphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ikaraghị igbogh iilhogh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Ekpạr ri agey omhiịn awe elhiom eḍighinhom iyaạr siẹn okarạph aḅirinhi phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni ghisigh usighẹ iyira aḍighinhom eḍighi maạr dị yira oḍeenhaan ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eeghe kụ iḍighi kụ nyina kemugh bọ, sey otu phọ Izrạl?’

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJizọs Angọ Ogbaanhaạn Anhịr olọ ASameria”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḍighi iduọn phọ pọ miigha ghan loor kụ aghaạph, ka/kaạph ghan mudị nạ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ emhạn maạr. Imhạn maạr epu oomo araraạr phọ odị aalhaghi bọ aghoom.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

elhoghonhaạn ḍighaạgh we phọ Izrạl olhegheri aKraist phọ oguan bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ade phọ arooghọ oraạl phọ amuza bọ, kụ abidị eeselhạ ghan rooghọ kụ etaạl.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍidugh, eeni kewạ ni mọ oḍeenhaan okparạm oḅilhẹ orọl ghan idị eḅọph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

katue ni aseenhaan esi orọl buọ eghun-otu anạ r’abuphẹ r’anạ eḍigh bọ oniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn