UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Oomo phọ ayira kụ umhoọgh oḍighi ‘oodereghị’ ghan abuerị phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bumor r’abumarani phọ anạ r’ophooph olhoghi torobọ eten dị nạ katue.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aloor ilọ araraạr orolhọm, yira kotue ni okuphom owol mọ aZihova kamiteom ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ iphẹn phọ ikọm ni iiḅaghamhị engọ Devid, eghunotu phọ odị, r’abueriphọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aani abin mem dị aZihova atagharạn oniin oyool odị asighẹ siphẹ aḅirinhi phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’Enaạn edianaan ni torobọ oye lọ rabạl ikpo onhụ imiịn phọ iphẹn kamiteom,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyạl phọ abugeọm mọ abuẹn phọ ukureri ḍio phọ esi ekpịgh iraạr asiawạ phọ etum	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AMozis aḍeenhaan ni ephomhoghiạn we phọ Izrạl. Bidị ulhọgh ni elhegh mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odaphạn olhogh phọ, dị epomoghiạn phọ aphuẹ bọ ozo phọ odị k’angọ, obọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh aSetan. AZizọs alhegheri kẹn mọ bidị omoghi ni olhoghonhaạn aḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rasạr ghan kawilhenhaạn sipiomạn anạ. P’eeghe ookiạ Oyaghirị dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova raloghonhaạn ghan ḍighaạgh righirị odị odaluạn iiḅaghamhị. **Ipegh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amugh loor oreeny iminimiịn. Esi osighẹ aghuḍum m’odị amunughan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
masạr ri abilhenhaạn bidị. Esi omaạm, siạ dị meten, idị emitenhaan oniin onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ, yira kooḅeghiọn idị abuniin arebenhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Onhụ abạl abukaaphọm mọ abụgh ni apu oḅẹl phọ iyạl amem!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakaạph iyaạr. Mị usighẹ mọ odị o/mhaạr raghaạph. Kuolọ mem dị mị arelhean	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maạr dị yira u/pogh ghan esi dị bidị osughanham siphẹ onhụ phọ, yira komiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okananaam, kụ omiịn ghisigh odị dị aghịgh ghisigh ookpaạny Enaạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oghaạph Ookaragh ḅilhẹ r’Ooḅula_ **** kụ rekureriom ghan esi ituughạ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AHarvey kụ okpanhạ esi inya anmụny. Eghunotu abidị uḍigh siẹn igey phọ epẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mosagharạn uwaloor iigbia phọ kosoman ni iiḅaghamhị ḍio ḍio ḍio, omugh, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ologhi abidị, pidị ‘omeeraam mọ anạ r’opọ abidị aloghonaạn ḍighaạgh oomo phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh abumor phọ odị, odị o/wunhughi ghan ikalhạ. Eeghe kụ iḍighi? Etigheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
13Ịphen kụ ịngo bọ iyoor ạkpo ologhi phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphẹn phọ keler aani buniin ḍio arodon? b	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinhạ ḍighaạgh okpolhoghiạn kụ oḅilhẹ orolhọm imhoom aroozọ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḍighi maạr dị omheeraam mọ anạ esi aruguanhaan phọ ipẹ phọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ abuniin abuọ eghunotu phọ odị u/nuụn bọ umeeraam mọ odị kụ aMesaya phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siḍio phọ aZizọs epẹ Izrạl, okoniọm akonị alhegheri ghan ni idọ phọ ina	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakị, loor esi dị itughemhị phọ odị itir ghan rokpom abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
sividio phọ otughemhiọm abuphẹ nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kraist aru bọ “siẹn aḅirini phọ”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira koḍighi ika eḍighi maạr dị yira olhoghoma mọ iizuphạ phọ ayira mesoor kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ aḍuom ologhi mọ ẹyaal ọphel otene phọ reten , mọ ọno kạsighe Pita ạngo bụo aJu phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekperenhom bịn aBarbara amheelhom ezẹgh akansạ. Yoor uḍuạ ghan ni oghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, aJizọs phọ kẹn aḍeenhaan ni nyoniin phọ ogbolomaam mọ aghị esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira rokpụl bọ eekunha phọ, eḍighi idị oomo ayira kokiọm ghisigh okumu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rodon kụ onhọn aZizọs amite igbo ayira, kụ aghaạph ghan aḅilhẹ aḍighi raraạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Baibul. Seseeny u/ḅamaghị ghan raraạr riisi orolhoghụ phọ ekitonhom bọ nyinhạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igey phọ obobọ arukumuan phọ ayira rebụgh bọ, iduọn kụ idị ewạ dị yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị ukumuan otu arookonhom iraạr asiạ kụ agbi omhoọgh aani esi elọ amhị. Mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhiịn esi ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ aKen r’Ebel?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otuughạ Olegheri Araraạr Dị K’engọ Ogbaanyạn**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akpọ oḅio oghaạgh omiteom mem dị oye dị mị aphomhoghiạn r’aḍighi raraạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn, olhoghonhaạn amhị ḍighaạgh dị mị kalegheri mọ ekpẹ ni osighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ egbi eteẹny aḍio phọ aḍiphẹ phọ, oniin abakị ghan oniin, omạ omiteom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi aZihova, umheeraam mọ ephẹn kụ ogina eten dị bidị koḍighi okpetanhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 98; _jyq_ emhuoghaạph phọ 98	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
koḍighinhom ni r’oomo olhoghi oḍighi phọ ayira idiphọ aKristẹn.b	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ, kuolọ r’onyọ abidị ka/daphạn.” Eeni kikparanhaạn ni iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AVIDIO:** _Ipẹ Abumor Phọ Ayira Rokelhọm Bọ Eephọ Etigheri . . ._	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ootughiạn ghan iphẹn phọ iḍighi ni idị aJosef arọph anhaghanhạn ilọ eru igey	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova Odi Ni R’anạ, Nạ Bịn O/lho	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghaạph omaanhiọm dị adugh onhaghanhạn, kụ atughemhị ephigh iyaạr phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe. Ewạ dị kokạr unyaamhị iyira ilọ oḍighi phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oyool odị aphe. Opoghom dị arọl iduọn phọ kabilhẹ ni 99 iyool	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ole epẹ anạ.’ 9 Ekpẹ ni osẹph ebenẹ dị managhanạn ipẹ oḅenị bọ nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị bidị ropinyọn. Nạ kamoọgh kẹn ni ibo omhiịn dị eghunotu phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iyaạr Dị Uḍien Phọ Ramạ Ghan Siphẹ Paradaịs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iigbia phọ, pọ gbiran sipuru phọ iphẹn phọ: Eephuạ phọ anạ ilọ oḍighi ogbi phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḅeeḅeghiọn sipuru phọ iphẹn phọ r’opọ ratughemhị ghan bọ nyinhạ:**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZIHOVA RAWẠ GHAN NI IYOOL PHỌ ODỊ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omiigh erelhe phọ, aḍio phọ omite bọ kụ iḍighi bọ eekuna asisiạ ‘iminimiịn’	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ nạ kaḅenhị ghan bọ odẹ r’onhiin anạ ipẹ edi bọ ekpom anạ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AProverbs 4:10-13 itughemhị iyira eeghe ilọ asuọ osighẹ ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Igbeelom mọ ipẹ phọ ekịgh mudị imiigh mem aghozogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
C.E. mem mọ osighẹ bọ Pọl oghimọm epẹ Rom idiphọ onyọ ikoli, Aristakọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enhaạn kụ eelemhi ghan iitughiạn phọ ayira kụ egbi oteẹny amem dị kirorori	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 18Mokpor ogbaany ologh phọ otene ọgbal , ịdi eḍighi bọ adugh ni edughom , dị ụ́moogh mun ịyaar oḍighinom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
radạ oḍeenhaan mọ onọ o/sighẹ nyodị idiphọ ophirineen oye, kuolọ idiphọ oọny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphirigba aghuḍum mọ odị, eten osooromhi aloor ḅilhẹ r’ogbạ agey, Umor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova, kụ bidị ogbon oḍighi idị anmụny phọ abidị komoọgh aani eniin phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otue ni omiịn mọ iniin ikarạph araagharạ meḍigh loor ayira kụ ekpạr iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophọn. Toroboiperolbọ, aZihova amiịn ni raraạr eten dị eegholaan, kụ asoph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira obilhẹ omoghi eeghe, kụ eeghe kụ iḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
The Bible gives warning examples of individuals who lacked self-control	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyodị. Nạ malhoghoma ghan ni iduọn phọ? Eḍighi edị nạ ratuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan we Baibul phọ mem dị eḅeraạn bidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odi dọl egelenyạ. Esi omaạm, odị asaḅạr ri Timoti oḍoọgh oye dị arọl dọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
matuman, ḅilhẹ r’asiya abidị, obobọ bunhọn awe. Ghalhamọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AḌUỌR PHỌ 31** Oh, Walk With God!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ipesi phọ eḍighi opiomạn dị kotue ni oporogh oye phọ siẹn ookpomoghan aKristẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enaạn r’Odẹ phọ aJizọs Kraist Omoogh-we phọ ayira. Iduọn yira moḅophoghạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Yira koḍighi eeghe omooghọm aani asuọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Anhịr dị akpẹ oḍuomolhoghi, aMeri opọ aMagdaIạ phọ, aḍighi aani ni oniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
itooghị phọ aZihova. Eeghe kụ kemitenhaan bidị? Ogananami 20:15 iḅenhị iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
erugh otu, aḅilẹ aliom ipeeI. Yoor miḅenị ghan ni inyina iphẹn phọ. Yoor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ kaḍighi ika mem lọ ongọ nyinạ inmo dị ookolobianaan nyinạ bịn? Nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siphẹ oḅẹl okuron asiạ phọ, ibadị unhaghạn ni itughemhị phọ aZizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophomhoghiạn bọ nyodị agey. Eniin amem, dị aPọl aḅenhị ikumor awe ipẹ Efesuọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
apomhoghiạn aZihova r’oomo ekpom anạ, olhoghi anạ, iitughiạn anạ, r’oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iduọn nạ u/lọgh bọ aakụ moọny phọ anạ, oginha oọny phọ anạ, ongọ amhị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅarạm isiẹn, aPọl aghiọm ghisigh atuughạ ghan Ekpo Onhụ phọ Enhaạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uguạ, okiririom ophogh iyạl egu awe dị koḅerion siẹn ade	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ kemite oḍeenaan mọ mẹteeny mem mọ nạ katu bọ eekuna aḅirini phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akuboom aruugu dị rasiph bidị. 7 Kụ ootụ asoor kụ aakpereghiom bidị, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
SOPHA OḌIGHI IDỊ AḌIGHAẠGH ANẠ KE/POOGHIAN	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ibiighi ibạm anmụny eḍighi bọ igbogh ikarạph. Ipẹ reten, kụ yira ooḅeghiọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Oomo phọ ayira kụ umhoọgh oḍighi ‘oodereghị’ ghan abuerị phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bumor r’abumarani phọ anạ r’ophooph olhoghi torobọ eten dị nạ katue.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aloor ilọ araraạr orolhọm, yira kotue ni okuphom owol mọ aZihova kamiteom ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ iphẹn phọ ikọm ni iiḅaghamhị engọ Devid, eghunotu phọ odị, r’abueriphọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aani abin mem dị aZihova atagharạn oniin oyool odị asighẹ siphẹ aḅirinhi phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’Enaạn edianaan ni torobọ oye lọ rabạl ikpo onhụ imiịn phọ iphẹn kamiteom,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyạl phọ abugeọm mọ abuẹn phọ ukureri ḍio phọ esi ekpịgh iraạr asiawạ phọ etum

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AMozis aḍeenhaan ni ephomhoghiạn we phọ Izrạl. Bidị ulhọgh ni elhegh mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odaphạn olhogh phọ, dị epomoghiạn phọ aphuẹ bọ ozo phọ odị k’angọ, obọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh aSetan. AZizọs alhegheri kẹn mọ bidị omoghi ni olhoghonhaạn aḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rasạr ghan kawilhenhaạn sipiomạn anạ. P’eeghe ookiạ Oyaghirị dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova raloghonhaạn ghan ḍighaạgh righirị odị odaluạn iiḅaghamhị. **Ipegh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amugh loor oreeny iminimiịn. Esi osighẹ aghuḍum m’odị amunughan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

masạr ri abilhenhaạn bidị. Esi omaạm, siạ dị meten, idị emitenhaan oniin onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ, yira kooḅeghiọn idị abuniin arebenhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Onhụ abạl abukaaphọm mọ abụgh ni apu oḅẹl phọ iyạl amem!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakaạph iyaạr. Mị usighẹ mọ odị o/mhaạr raghaạph. Kuolọ mem dị mị arelhean

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maạr dị yira u/pogh ghan esi dị bidị osughanham siphẹ onhụ phọ, yira komiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okananaam, kụ omiịn ghisigh odị dị aghịgh ghisigh ookpaạny Enaạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oghaạph Ookaragh ḅilhẹ r’Ooḅula_ **** kụ rekureriom ghan esi ituughạ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AHarvey kụ okpanhạ esi inya anmụny. Eghunotu abidị uḍigh siẹn igey phọ epẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mosagharạn uwaloor iigbia phọ kosoman ni iiḅaghamhị ḍio ḍio ḍio, omugh, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ologhi abidị, pidị ‘omeeraam mọ anạ r’opọ abidị aloghonaạn ḍighaạgh oomo phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh abumor phọ odị, odị o/wunhughi ghan ikalhạ. Eeghe kụ iḍighi? Etigheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

13Ịphen kụ ịngo bọ iyoor ạkpo ologhi phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphẹn phọ keler aani buniin ḍio arodon? b

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinhạ ḍighaạgh okpolhoghiạn kụ oḅilhẹ orolhọm imhoom aroozọ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḍighi maạr dị omheeraam mọ anạ esi aruguanhaan phọ ipẹ phọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ abuniin abuọ eghunotu phọ odị u/nuụn bọ umeeraam mọ odị kụ aMesaya phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siḍio phọ aZizọs epẹ Izrạl, okoniọm akonị alhegheri ghan ni idọ phọ ina

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakị, loor esi dị itughemhị phọ odị itir ghan rokpom abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

sividio phọ otughemhiọm abuphẹ nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kraist aru bọ “siẹn aḅirini phọ”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira koḍighi ika eḍighi maạr dị yira olhoghoma mọ iizuphạ phọ ayira mesoor kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ aḍuom ologhi mọ ẹyaal ọphel otene phọ reten , mọ ọno kạsighe Pita ạngo bụo aJu phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekperenhom bịn aBarbara amheelhom ezẹgh akansạ. Yoor uḍuạ ghan ni oghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, aJizọs phọ kẹn aḍeenhaan ni nyoniin phọ ogbolomaam mọ aghị esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira rokpụl bọ eekunha phọ, eḍighi idị oomo ayira kokiọm ghisigh okumu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rodon kụ onhọn aZizọs amite igbo ayira, kụ aghaạph ghan aḅilhẹ aḍighi raraạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Baibul. Seseeny u/ḅamaghị ghan raraạr riisi orolhoghụ phọ ekitonhom bọ nyinhạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igey phọ obobọ arukumuan phọ ayira rebụgh bọ, iduọn kụ idị ewạ dị yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị ukumuan otu arookonhom iraạr asiạ kụ agbi omhoọgh aani esi elọ amhị. Mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhiịn esi ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ aKen r’Ebel?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otuughạ Olegheri Araraạr Dị K’engọ Ogbaanyạn**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akpọ oḅio oghaạgh omiteom mem dị oye dị mị aphomhoghiạn r’aḍighi raraạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn, olhoghonhaạn amhị ḍighaạgh dị mị kalegheri mọ ekpẹ ni osighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ egbi eteẹny aḍio phọ aḍiphẹ phọ, oniin abakị ghan oniin, omạ omiteom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi aZihova, umheeraam mọ ephẹn kụ ogina eten dị bidị koḍighi okpetanhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 98; _jyq_ emhuoghaạph phọ 98

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

koḍighinhom ni r’oomo olhoghi oḍighi phọ ayira idiphọ aKristẹn.b

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ, kuolọ r’onyọ abidị ka/daphạn.” Eeni kikparanhaạn ni iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AVIDIO:** _Ipẹ Abumor Phọ Ayira Rokelhọm Bọ Eephọ Etigheri . . ._

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ootughiạn ghan iphẹn phọ iḍighi ni idị aJosef arọph anhaghanhạn ilọ eru igey

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova Odi Ni R’anạ, Nạ Bịn O/lho

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghaạph omaanhiọm dị adugh onhaghanhạn, kụ atughemhị ephigh iyaạr phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe. Ewạ dị kokạr unyaamhị iyira ilọ oḍighi phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oyool odị aphe. Opoghom dị arọl iduọn phọ kabilhẹ ni 99 iyool

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ole epẹ anạ.’ **9** Ekpẹ ni osẹph ebenẹ dị managhanạn ipẹ oḅenị bọ nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị bidị ropinyọn. Nạ kamoọgh kẹn ni ibo omhiịn dị eghunotu phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iyaạr Dị Uḍien Phọ Ramạ Ghan Siphẹ Paradaịs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iigbia phọ, pọ gbiran sipuru phọ iphẹn phọ: Eephuạ phọ anạ ilọ oḍighi ogbi phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḅeeḅeghiọn sipuru phọ iphẹn phọ r’opọ ratughemhị ghan bọ nyinhạ:**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZIHOVA RAWẠ GHAN NI IYOOL PHỌ ODỊ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omiigh erelhe phọ, aḍio phọ omite bọ kụ iḍighi bọ eekuna asisiạ ‘iminimiịn’

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ nạ kaḅenhị ghan bọ odẹ r’onhiin anạ ipẹ edi bọ ekpom anạ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AProverbs 4:10-13 itughemhị iyira eeghe ilọ asuọ osighẹ ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Igbeelom mọ ipẹ phọ ekịgh mudị imiigh mem aghozogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

C.E. mem mọ osighẹ bọ Pọl oghimọm epẹ Rom idiphọ onyọ ikoli, Aristakọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enhaạn kụ eelemhi ghan iitughiạn phọ ayira kụ egbi oteẹny amem dị kirorori

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 18Mokpor ogbaany ologh phọ otene ọgbal , ịdi eḍighi bọ adugh ni edughom , dị ụ́moogh mun ịyaar oḍighinom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

radạ oḍeenhaan mọ onọ o/sighẹ nyodị idiphọ ophirineen oye, kuolọ idiphọ oọny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphirigba aghuḍum mọ odị, eten osooromhi aloor ḅilhẹ r’ogbạ agey, Umor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova, kụ bidị ogbon oḍighi idị anmụny phọ abidị komoọgh aani eniin phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otue ni omiịn mọ iniin ikarạph araagharạ meḍigh loor ayira kụ ekpạr iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophọn. Toroboiperolbọ, aZihova amiịn ni raraạr eten dị eegholaan, kụ asoph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira obilhẹ omoghi eeghe, kụ eeghe kụ iḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

The Bible gives warning examples of individuals who lacked self-control

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyodị. Nạ malhoghoma ghan ni iduọn phọ? Eḍighi edị nạ ratuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan we Baibul phọ mem dị eḅeraạn bidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odi dọl egelenyạ. Esi omaạm, odị asaḅạr ri Timoti oḍoọgh oye dị arọl dọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

matuman, ḅilhẹ r’asiya abidị, obobọ bunhọn awe. Ghalhamọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AḌUỌR PHỌ 31** Oh, Walk With God!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ipesi phọ eḍighi opiomạn dị kotue ni oporogh oye phọ siẹn ookpomoghan aKristẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enaạn r’Odẹ phọ aJizọs Kraist Omoogh-we phọ ayira. Iduọn yira moḅophoghạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Yira koḍighi eeghe omooghọm aani asuọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Anhịr dị akpẹ oḍuomolhoghi, aMeri opọ aMagdaIạ phọ, aḍighi aani ni oniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

itooghị phọ aZihova. Eeghe kụ kemitenhaan bidị? Ogananami 20:15 iḅenhị iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

erugh otu, aḅilẹ aliom ipeeI. Yoor miḅenị ghan ni inyina iphẹn phọ. Yoor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ kaḍighi ika mem lọ ongọ nyinạ inmo dị ookolobianaan nyinạ bịn? Nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siphẹ oḅẹl okuron asiạ phọ, ibadị unhaghạn ni itughemhị phọ aZizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophomhoghiạn bọ nyodị agey. Eniin amem, dị aPọl aḅenhị ikumor awe ipẹ Efesuọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

apomhoghiạn aZihova r’oomo ekpom anạ, olhoghi anạ, iitughiạn anạ, r’oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iduọn nạ u/lọgh bọ aakụ moọny phọ anạ, oginha oọny phọ anạ, ongọ amhị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅarạm isiẹn, aPọl aghiọm ghisigh atuughạ ghan Ekpo Onhụ phọ Enhaạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uguạ, okiririom ophogh iyạl egu awe dị koḅerion siẹn ade

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ kemite oḍeenaan mọ mẹteeny mem mọ nạ katu bọ eekuna aḅirini phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akuboom aruugu dị rasiph bidị. **7** Kụ ootụ asoor kụ aakpereghiom bidị, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

SOPHA OḌIGHI IDỊ AḌIGHAẠGH ANẠ KE/POOGHIAN

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ibiighi ibạm anmụny eḍighi bọ igbogh ikarạph. Ipẹ reten, kụ yira ooḅeghiọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn