UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
oomo ayira olhọgh inyaạm odaphạn olhogh phọ aKraist, pọ yira roḍighi ghan idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kotue ni osighẹ iinhaghạn okiọm sirubal awe dị eego esi arinyạ, aredio,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anyinha okumuanham odị. Esi iduọn phọ, moọgh okparạm aghị esi abunhọn ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ootughiạn ilọ iyaạr phọ nạ aạl bọ ḅilhẹ r’ipẹ egbolhomaam bọ nyinhạ. Ogbirima	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idị yira kotue bọ oḍighi iduọn phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeni amem aZihova iyira ku/ghoph asighẹ esi ipaanhaạn dị redẹgh omheeraam mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira otuughạ eeghe esi eḍeenhaan onyọ Ogbaanhaạn phọ amhạn bọ 15-asiạ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikarạph phọ ebilẹ yogh. Mumeeghenaạn iyira Kraist phọ aḍighi bọ moọny iyool	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ itooghị aSoviet Union phọ emheel bọ lhạ phọ 1991, awe phọ Enhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
8Loor ịphen phọ Ọmoogh-we phọ mạghagham ologhi we aJuda rꞌaJeruselem , kụ ịpe ọdi maḍighi bọ bịdi eḍighi okpereghaan rꞌiikia esi oomo awe .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira otuughạ ni ibadị araraạr esi ikarạph areḍeenhaan phọ Eliphaz,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kpoomhị oḅio abidị._** Eeni abutelhedom mọ aZizọs umhoọgh ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ạnian ophin ologhi ọdi kele epiemi oomo ade phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḍighi abidị ole eḍien oḅilẹ ophooghian. Gbiom ologhi, eḍighi maạr dị aPọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oyaghirị phọ odị agẹ bọ aruom nyodị. Eeni aTimoti aatughiạn ni siphẹ olhoghi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abutelhedom mọ ukpetaan ni owilhẹ Zizọs, mọ onọ ka/kpetaan!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị ni ḍughụm? Eḍighi idiphọ, pọ abumor r’abumaranhi phọ roboom ni nyinhạ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe adọl kụ rekori rebenhẹ phọ aZihova okpẹ bọ oḍuomolhoghi phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor esi iduọn phọ, aDevid asopha ozẹ atorobọ olhephiri oọny dị aḍighi olọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
8Imoghi , nyina awe phọ , ịdipho ọnyani lọ amoghi ḍuugh oye lọ ọdi rạwa ạal ilhom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okpalhạm abunhọn. Dị ke/kạr ri ebia, aSọl azọ kẹn ni eniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uwaloor iigbia phọ odi bọ loor phọ ayira maḅọgh bọ alọgh ḍighaạgh phọ anạ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅereghị phọ. Amem mọ opọ phọ kụ edị owoph otu iiḅereghị phọ, kụ oḅilhẹ oḅọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika Kụ Idị Nạ Kamoọgh Dọl Eghunotu dị Emoọgh Oḅaạl-ologhi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
17 - 18Ezra ạmoogh inya alephiri : Jẹter , Mered , Efer rꞌaJalon .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iserereẹny Aroozọ r’Eegu Dị Eḍiinyan R’eḍạ Ghan Ni Rokpom ”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _AZihova Runyaamhị Ghan Iyira Orool Adool Phọ Ayira_.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mem mọ, ipẹ phọ kụ iḍeenaan mọ Enaạn rewạ ghan mọ oomo awe omoọgh pelieẹny.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḅẹl ipaanhaạn phọ yira osoman bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyodị okuphom owol mọ iphẹn odị amheeraam bọ kụ igey phọ ni!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IKA KỤ IDỊ NẠ KATUE ALOGHONHAẠN ḌIGHAẠGH OPỌ NẠ RATUGHEMHỊ GHAN BỌ . .	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍinyạ aPsalms iḍeenhaan iyira m’umhiinhẹ ni Josef	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Okparạm Mọ Anyina Ku/dugh R’amem Odaanaạn Oomo Phọ Inẹ”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. Odị asighẹ ekiạ etagharạn phọ idiphọ inmo dị ongọ nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị mị katuughaạny Josef akparaghạm aani iiḅaghamhị amhị?**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ibadị asiạ loor iyaạr dị oye aḍighi bidị siẹn ookpomhoghan phọ. Kụ ophin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ nyiidiphọ rokumu nyodị, kụ omhoọgh bọ oḍuomolhoghi orọl isiẹn ade phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Imiịn Phọ Iphẹn Phọ Itughemhị Iyira Eeghe Ilọ Araraạr Phọ Kemiteghu Bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igbiphoghọm loor iduọn odị aḍighi bọ onyọ aKristẹn. Ika kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibadị ukpetaan omheel loor idị aZizọs u/meera ungọ eḍeenhaan. Ika kụ idị iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ruutu iiḍighi abidị mem lọ yira oghị ilhoghi aruutu abidị oghaạph iiḅi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍiphẹ keḍighan bọ ni elegh. 21 Kụ mem mọ opọ torobọ oye Iọ amạgh ḍien	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ketue ni etir rokpom abugbogh abuọ itooghị phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. 17 Oomo abuọ aJu r’abuọ aGris phọ orugh bọ epẹ Efesọs onaghạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osighẹ odọ iidereghị phọ Enaạn riidereghiọm ghan bọ iyoor kụ oodẹreghiọm aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, igẹ Iigbia aHibru phọ imalạ i/kaạph mọ igbakurọ phọ i/mạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị aZihova aḅenhị nyinhạ mọ, “Mị maḍur nyinhạ aloghomạ.” Mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅẹm mọ: “I/beeph oḅẹm mọ ooḅereghị ghan ilọ oḅaalhamhị aḍien phọ aZihova,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị. 9 Omeeraam kụ aḍighi iyaạr phọ dị arọl bọ ni dọI iiruen siphẹ ade phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
3Ghạlamo ịdipho ạbuphe ọḍua bọ iiruen ạramha phọ origheel oghiilaan bọ ni we phọ orugh bọ sịphe ade phọ , bịdi ụḅile ni ọkan enmeny phọ ẹḅel esi phọ ẹrol ghan bọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị kụ eekunha phọ egbi oru. Kuolọ siphẹ Amagedọn, aZihova dị eego esi aZizọs,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅẹm mọ osooromhị aloor onhaghanhạn olom kesooromhi bidị. Okạr oghaạph, abuphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AWE DỊ ROMEERA_ Ḍ _IEN PHỌ AZIHOVA,”_ KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira, pọ yira rokparamhị ghan muḅọph phọ ayira r’abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
i/meera mun m’oḍighi ipẹ nạ aḍighi ghan bọ. Eḍighi idiphọ, pọ ka/ḅonyonhu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olegheri iphẹn phọ i/ḍighi idị abuḅẹl aKristẹn phọ olegheri oomo ilọ araraạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siẹn ookpomhoghan phọ.” Onhọn onyọ umarani dị oghol mọ Kristen, okọy eten dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Okumor oye dị alhọgh eegu bueriphọ ikumor awe phọ kụ ra/ḍighi ghan oḅẹl oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni emite esi ooḍikuan ghan r’awe siphẹ intanẹt phọ, abuniin awe osopha mọ bunọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophinomaan bin onhọn oḍighi dị oghol mọ oḍighi olhọgh ophophe. Oḍighi phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ abidị igbaranhaạn ni. Ghalamọ r’iduonphonị, aJizọs opọ ozu bọ “eghoony	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ iyọ phọ, kuolọ irọl esi aZizọs Kraist. Etigheri iduọn aZizọs kụ aḍighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
torobọ oye Iọ umeeraam imị ku/teIhe mun esi ufiri. 47 Oye Iọ anaghạn ikpo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan pọ oḍuom olhoghi inyaạm r’ituughạ phọ abidị. Idiphọ awe dị rokiil eghiil,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighinhom ghan eten dị i/⁠kpeanhaạn bịn apiomạn. Kuolọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekarạph eḍien ketue ni ekọm e/⁠moon ingọ iyira. Ke/⁠nuụn eganana eḅẹl amem mọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kẹn i/maạr mun isereghian. Idiphọ aBaibul phọ aḅẹm bọ ni ilọ asiḍio eekuna	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅomoghian ade, rasighẹ ghan bọ muphe k’aru. Ophọn phọ rakọm ghan ni imạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _rr_ emhuoghaạph phọ 2 ¶28-31, igbe phọ 2A ḅilhẹ 2B	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZubili phọ, aḅilhẹ ghan ni aḍighi ebenhẹ, kụ eeni aḍighi ebenhẹ bịn amughom.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḅeeḅereghị ghan torobọ aḍio mọ aZihova aḍighi idị nạ katue alegheri torobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arigilaạm awe phọ edughe nyodị. Iniin phọ kẹn ni, eḍighi maạr lọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mephibosheth o/mhugh aani. Odị o/rue ghan orelhe loor ekperenhom iiḅaghamhị dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Loor e/munughan phọ, yira otue ni okaạph obobọ oḍighi iyaạr dị kepin ilhoghi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogina amhị bịn arọl ebạm emhạ dị awe dị roḅạ ghan onhụ aJapan orugh. Meteẹny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’ooḅaghamhiạn aloor, aHimmler apuru ni Umor phọ Lübke mọ: “Onyọ Ituughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Legheri mọ aSetan anyaaghiạn onme iitughiạn phọ ayira. Odị rasighẹ ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ opọ phọ, aDevid aḍighi obạm okporokporọ oọny dị iyaạr eghạm u/moọgh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aBaibul phọ ilọ awe dị oḍeenhaan raagharạ dị eḅeraạn Enhaạn. Kụ yira oḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, iikpọ phọ odị emoọgh ni esi dị ekpọ ukpe. Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bidị iyaạr, mudị ole omhụgh abidị. Ekịgh mudị bidị rologhoma ghan mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asumeẹny Ilaijạ eten iidọ kụ angọ nyodị eḍien olhe. Ghalamọ r’iduọn phọ ni,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
sculptures or making paintings of objects for artistic purposes.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḍighi iduọn phọ kelhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh owilhẹ oboom ooḅaghamhiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira oḍighi dị akpạr, kụ yira u/⁠kạr ulegheri mughumọ yira kotue ni oḍighi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
pọ yira roḍeenhaan ghan aZihova mọ yira opomhoghiạn ni nyodị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onyọ ayira amoọgh ni igey ariphigh otuạn ophomhoghiạn elhiom eḍighinhom iyaạr!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ooḅeghiọn nuụn ipẹ bidị kotue bọ oḍighi iduọn phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aatughiạn mọ afoto phọ obobọ afim mọ o/kạr oḍighi afoto edaḅạ. Kuolọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiseeny phọ odị oḍighi eḅẹl iyaạr?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn oḅạr oniin atum nyoniin. Ika kụ idị yira kotue bọ oḍighi iduọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enaạn . . . rangọ ghan oomo araraạr ghuḍum r’aḍiphooghu.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ ewạ bọ ni ogona aloor ilọ eten phọ epẹ yira kozoọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tuutughiạn ipẹ ketọl bọ mem dị nạ aghị oomhaghạgh abuọ ephomhoghiạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ emoọgh oḅọph r’inhọn imiịn aBaibul phọ. Okạr oghaạph, yira kotue okạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị, we phọ ḅilhẹ r’iikpọ abuọ eghạm mọ abidị irorori ni engọ mabi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aatughiạn bọ. Umhạgh imhị oghị aani askul aGilead ekụ phọ emhunhenhiom bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kooḅeghiọn siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyoniin. Abuẹn phọ r’abunhọn dị ko/⁠tue ogbi, koḅerion ni ongọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekpo Onhụ phọ Enhaạn riphụr ghan iyira rurụ mem dị yira rowạ oghorọm isiphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okaạph okol aJihova mọ “azin amuụm aghuḍum,”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

oomo ayira olhọgh inyaạm odaphạn olhogh phọ aKraist, pọ yira roḍighi ghan idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kotue ni osighẹ iinhaghạn okiọm sirubal awe dị eego esi arinyạ, aredio,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anyinha okumuanham odị. Esi iduọn phọ, moọgh okparạm aghị esi abunhọn ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ootughiạn ilọ iyaạr phọ nạ aạl bọ ḅilhẹ r’ipẹ egbolhomaam bọ nyinhạ. Ogbirima

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idị yira kotue bọ oḍighi iduọn phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeni amem aZihova iyira ku/ghoph asighẹ esi ipaanhaạn dị redẹgh omheeraam mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira otuughạ eeghe esi eḍeenhaan onyọ Ogbaanhaạn phọ amhạn bọ 15-asiạ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikarạph phọ ebilẹ yogh. Mumeeghenaạn iyira Kraist phọ aḍighi bọ moọny iyool

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ itooghị aSoviet Union phọ emheel bọ lhạ phọ 1991, awe phọ Enhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

8Loor ịphen phọ Ọmoogh-we phọ mạghagham ologhi we aJuda rꞌaJeruselem , kụ ịpe ọdi maḍighi bọ bịdi eḍighi okpereghaan rꞌiikia esi oomo awe .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira otuughạ ni ibadị araraạr esi ikarạph areḍeenhaan phọ Eliphaz,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kpoomhị oḅio abidị._** Eeni abutelhedom mọ aZizọs umhoọgh ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ạnian ophin ologhi ọdi kele epiemi oomo ade phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḍighi abidị ole eḍien oḅilẹ ophooghian. Gbiom ologhi, eḍighi maạr dị aPọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oyaghirị phọ odị agẹ bọ aruom nyodị. Eeni aTimoti aatughiạn ni siphẹ olhoghi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abutelhedom mọ ukpetaan ni owilhẹ Zizọs, mọ onọ ka/kpetaan!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị ni ḍughụm? Eḍighi idiphọ, pọ abumor r’abumaranhi phọ roboom ni nyinhạ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe adọl kụ rekori rebenhẹ phọ aZihova okpẹ bọ oḍuomolhoghi phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor esi iduọn phọ, aDevid asopha ozẹ atorobọ olhephiri oọny dị aḍighi olọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

8Imoghi , nyina awe phọ , ịdipho ọnyani lọ amoghi ḍuugh oye lọ ọdi rạwa ạal ilhom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okpalhạm abunhọn. Dị ke/kạr ri ebia, aSọl azọ kẹn ni eniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uwaloor iigbia phọ odi bọ loor phọ ayira maḅọgh bọ alọgh ḍighaạgh phọ anạ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅereghị phọ. Amem mọ opọ phọ kụ edị owoph otu iiḅereghị phọ, kụ oḅilhẹ oḅọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika Kụ Idị Nạ Kamoọgh Dọl Eghunotu dị Emoọgh Oḅaạl-ologhi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

17 - 18Ezra ạmoogh inya alephiri : Jẹter , Mered , Efer rꞌaJalon .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iserereẹny Aroozọ r’Eegu Dị Eḍiinyan R’eḍạ Ghan Ni Rokpom** **”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _AZihova Runyaamhị Ghan Iyira Orool Adool Phọ Ayira_.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mem mọ, ipẹ phọ kụ iḍeenaan mọ Enaạn rewạ ghan mọ oomo awe omoọgh pelieẹny.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḅẹl ipaanhaạn phọ yira osoman bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyodị okuphom owol mọ iphẹn odị amheeraam bọ kụ igey phọ ni!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IKA KỤ IDỊ NẠ KATUE ALOGHONHAẠN ḌIGHAẠGH OPỌ NẠ RATUGHEMHỊ GHAN BỌ . .

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍinyạ aPsalms iḍeenhaan iyira m’umhiinhẹ ni Josef

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Okparạm Mọ Anyina Ku/dugh R’amem Odaanaạn Oomo Phọ Inẹ”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. Odị asighẹ ekiạ etagharạn phọ idiphọ inmo dị ongọ nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị mị katuughaạny Josef akparaghạm aani iiḅaghamhị amhị?**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ibadị asiạ loor iyaạr dị oye aḍighi bidị siẹn ookpomhoghan phọ. Kụ ophin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ nyiidiphọ rokumu nyodị, kụ omhoọgh bọ oḍuomolhoghi orọl isiẹn ade phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Imiịn Phọ Iphẹn Phọ Itughemhị Iyira Eeghe Ilọ Araraạr Phọ Kemiteghu Bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igbiphoghọm loor iduọn odị aḍighi bọ onyọ aKristẹn. Ika kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibadị ukpetaan omheel loor idị aZizọs u/meera ungọ eḍeenhaan. Ika kụ idị iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ruutu iiḍighi abidị mem lọ yira oghị ilhoghi aruutu abidị oghaạph iiḅi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍiphẹ keḍighan bọ ni elegh. **21** Kụ mem mọ opọ torobọ oye Iọ amạgh ḍien

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ketue ni etir rokpom abugbogh abuọ itooghị phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. **17** Oomo abuọ aJu r’abuọ aGris phọ orugh bọ epẹ Efesọs onaghạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osighẹ odọ iidereghị phọ Enaạn riidereghiọm ghan bọ iyoor kụ oodẹreghiọm aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, igẹ Iigbia aHibru phọ imalạ i/kaạph mọ igbakurọ phọ i/mạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị aZihova aḅenhị nyinhạ mọ, “Mị maḍur nyinhạ aloghomạ.” Mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅẹm mọ: “I/beeph oḅẹm mọ ooḅereghị ghan ilọ oḅaalhamhị aḍien phọ aZihova,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị. **9** Omeeraam kụ aḍighi iyaạr phọ dị arọl bọ ni dọI iiruen siphẹ ade phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

3Ghạlamo ịdipho ạbuphe ọḍua bọ iiruen ạramha phọ origheel oghiilaan bọ ni we phọ orugh bọ sịphe ade phọ , bịdi ụḅile ni ọkan enmeny phọ ẹḅel esi phọ ẹrol ghan bọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị kụ eekunha phọ egbi oru. Kuolọ siphẹ Amagedọn, aZihova dị eego esi aZizọs,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅẹm mọ osooromhị aloor onhaghanhạn olom kesooromhi bidị. Okạr oghaạph, abuphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AWE DỊ ROMEERA_** Ḍ ** _IEN PHỌ AZIHOVA,”_** **KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira, pọ yira rokparamhị ghan muḅọph phọ ayira r’abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

i/meera mun m’oḍighi ipẹ nạ aḍighi ghan bọ. Eḍighi idiphọ, pọ ka/ḅonyonhu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olegheri iphẹn phọ i/ḍighi idị abuḅẹl aKristẹn phọ olegheri oomo ilọ araraạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siẹn ookpomhoghan phọ.” Onhọn onyọ umarani dị oghol mọ Kristen, okọy eten dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Okumor oye dị alhọgh eegu bueriphọ ikumor awe phọ kụ ra/ḍighi ghan oḅẹl oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni emite esi ooḍikuan ghan r’awe siphẹ intanẹt phọ, abuniin awe osopha mọ bunọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophinomaan bin onhọn oḍighi dị oghol mọ oḍighi olhọgh ophophe. Oḍighi phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ abidị igbaranhaạn ni. Ghalamọ r’iduonphonị, aJizọs opọ ozu bọ “eghoony

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ iyọ phọ, kuolọ irọl esi aZizọs Kraist. Etigheri iduọn aZizọs kụ aḍighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

torobọ oye Iọ umeeraam imị ku/teIhe mun esi ufiri. **47** Oye Iọ anaghạn ikpo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan pọ oḍuom olhoghi inyaạm r’ituughạ phọ abidị. Idiphọ awe dị rokiil eghiil,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighinhom ghan eten dị i/⁠kpeanhaạn bịn apiomạn. Kuolọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekarạph eḍien ketue ni ekọm e/⁠moon ingọ iyira. Ke/⁠nuụn eganana eḅẹl amem mọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kẹn i/maạr mun isereghian. Idiphọ aBaibul phọ aḅẹm bọ ni ilọ asiḍio eekuna

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅomoghian ade, rasighẹ ghan bọ muphe k’aru. Ophọn phọ rakọm ghan ni imạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _rr_ emhuoghaạph phọ 2 ¶28-31, igbe phọ 2A ḅilhẹ 2B

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZubili phọ, aḅilhẹ ghan ni aḍighi ebenhẹ, kụ eeni aḍighi ebenhẹ bịn amughom.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḅeeḅereghị ghan torobọ aḍio mọ aZihova aḍighi idị nạ katue alegheri torobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arigilaạm awe phọ edughe nyodị. Iniin phọ kẹn ni, eḍighi maạr lọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mephibosheth o/mhugh aani. Odị o/rue ghan orelhe loor ekperenhom iiḅaghamhị dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Loor e/munughan phọ, yira otue ni okaạph obobọ oḍighi iyaạr dị kepin ilhoghi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogina amhị bịn arọl ebạm emhạ dị awe dị roḅạ ghan onhụ aJapan orugh. Meteẹny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’ooḅaghamhiạn aloor, aHimmler apuru ni Umor phọ Lübke mọ: “Onyọ Ituughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Legheri mọ aSetan anyaaghiạn onme iitughiạn phọ ayira. Odị rasighẹ ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ opọ phọ, aDevid aḍighi obạm okporokporọ oọny dị iyaạr eghạm u/moọgh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aBaibul phọ ilọ awe dị oḍeenhaan raagharạ dị eḅeraạn Enhaạn. Kụ yira oḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, iikpọ phọ odị emoọgh ni esi dị ekpọ ukpe. Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bidị iyaạr, mudị ole omhụgh abidị. Ekịgh mudị bidị rologhoma ghan mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asumeẹny Ilaijạ eten iidọ kụ angọ nyodị eḍien olhe. Ghalamọ r’iduọn phọ ni,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

sculptures or making paintings of objects for artistic purposes.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḍighi iduọn phọ kelhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh owilhẹ oboom ooḅaghamhiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira oḍighi dị akpạr, kụ yira u/⁠kạr ulegheri mughumọ yira kotue ni oḍighi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

pọ yira roḍeenhaan ghan aZihova mọ yira opomhoghiạn ni nyodị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onyọ ayira amoọgh ni igey ariphigh otuạn ophomhoghiạn elhiom eḍighinhom iyaạr!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ooḅeghiọn nuụn ipẹ bidị kotue bọ oḍighi iduọn phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aatughiạn mọ afoto phọ obobọ afim mọ o/kạr oḍighi afoto edaḅạ. Kuolọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiseeny phọ odị oḍighi eḅẹl iyaạr?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn oḅạr oniin atum nyoniin. Ika kụ idị yira kotue bọ oḍighi iduọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enaạn . . . rangọ ghan oomo araraạr ghuḍum r’aḍiphooghu.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ ewạ bọ ni ogona aloor ilọ eten phọ epẹ yira kozoọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tuutughiạn ipẹ ketọl bọ mem dị nạ aghị oomhaghạgh abuọ ephomhoghiạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ emoọgh oḅọph r’inhọn imiịn aBaibul phọ. Okạr oghaạph, yira kotue okạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị, we phọ ḅilhẹ r’iikpọ abuọ eghạm mọ abidị irorori ni engọ mabi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aatughiạn bọ. Umhạgh imhị oghị aani askul aGilead ekụ phọ emhunhenhiom bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kooḅeghiọn siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyoniin. Abuẹn phọ r’abunhọn dị ko/⁠tue ogbi, koḅerion ni ongọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekpo Onhụ phọ Enhaạn riphụr ghan iyira rurụ mem dị yira rowạ oghorọm isiphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okaạph okol aJihova mọ “azin amuụm aghuḍum,”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn