UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
IPOGH VIDIO PHỌ _OLHẸM MỌ AGANHANHAMHI NI EPHOMHOGHIẠN PHỌ AZIHOVA_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
m’emạ emiteom mọ aZihova aḍighi Enhaạn dị ramunhenhi ghan ruguanhaan odị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ nạ agbi omhiigh aạl aBaibul phọ, ḅeeḅereghị alhọm aZihova mọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅio loor esi dị aZihova odi ni r’ayira. Odị rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs akạr apighi eḍeenhaan dị egbatanhaạn esi owạ ghan imạ ilọ abunhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị yira koḍeenhaan mọ yira “r’otuughaạny ni Enhaạn”?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
etuman bọ epẹ phọ. Idiphọ olom ḅilhẹ r’odẹ, eeni aLọt	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siẹn aḅirinhi phọ; loor esi dị awe phọ aZihova osaraạny ni oomo isiẹn ade phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rotelhean bọ uwạ osighẹ asifoto iyool igạ phọ kụ yoor okparaghạ ghan omhạgh dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eten aruwaloor. Ewạ mọ osighẹ ghan oḍighinhom oomo aroopoogh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogina abuọ eghunotu ayira bịn, kuolọ oḅarạm ghan buẹn r’ayira oḅọph bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
koo/tughiạn ghan mughumọ Olemhiạ odi ghan ni. Abuniin romeeraam ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị yira opiomạn bidị esi aḍughụm onhụ obobọ iyaạr dị yira oḍighi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Canada. Ipẹ reten bịn olom mọ odị John r’odị, okumuan idiphọ opoghom eghir esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ omhiigh oghol ghan mọ _Awake_.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ ingọ iyira ḍughụm? Ekạr eegholhaan m’ewạ mọ okparamhị oḍuomolhoghi phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ayira mọ aZihova kulhoghonhaạn ni iyira ḍighaạgh rodon, mem dị yira osoman	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, aPọl aḍuom ni olhoghi Tikikọs kụ angọ onhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
e/moon, esi iduọn phọ, opọ kụ koo/ḅaghamhiạn aloor phọ aZizọs rakaạph ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị, obọ omoọgh osạr owilenaạn. 32 Yoor rogbaanaạn ghan iphẹn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bring about a peaceful outcome. Can we do similarly?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’araraạr emhoọgh phọ ayira, odị kuukuom ni iyira “ḍisẹph tutụ iyaạr iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idị abunhọn abukaaphọm kụ koḅạ ghụn iyaạr dị ketir ekpom opọ mị ratughemhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbolhomaam esi ogbor ghan oḅaanhaạn abumor r’abumarani phọ abidị. Okumor oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighinhom ipẹ mị atuughạ bọ. Ḅilhẹ kẹn mị u/kạr ukiil umugholoor mem mọ mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
imị. 22 Eghuan phọ nạ ungọ bọ imị mị mangọ aani ni bidị, obọ bidị oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZizọs raḍighi ghan ni olọ osụ olhoghi kaḅilhẹ anhighẹ. Yira rowạ ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅaanhaạn ni Devid, oḍighi idị odị kanaghanhạn ipẹ odị rakaạph bọ. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị kụ o/ghị oḅenhị ikumor awe phọ; onhọn oye kụ ayegherọn. Esi iduọn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan raraạr dị kepin ilhoghi abidị. Kparipẹ ghụn, raḍeenaan ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhọgh ni elhegh mọ yira osạr ghan owilhenhaạn bunhọn aZihova kasạr ri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kumuanham R’oophugh Oḍighi Phọ Ongọ Bọ Nyinhạ!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira okparạm ni rokiil. R’olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova, oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni. Esi omaạm, eru maạr lọ nạ male ghan eḍien dị ekọm munhum, pọ nạ kagona ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, ghalamọ idiphọ bidị odimom bọ ni oodu phọ. 12 Odị phọ kẹn kụ odẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh eliom mọ Enaạn oomo iikpọ phọ. 4 Mophophe nyodị iboom opuemi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị aatughiạn ghan mọ onọ ka/tue. Kuolọ onyọ umor phọ aghaaphạn bọ Harvey	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ ilhoghonhaạn bidị ḍighaạgh omhoọgh ekol? Bidị utuughaạny eḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osoph intanẹt phọ ayira eḍighi riiḍien dị rekparamhị ghan siya phọ ayira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJuẹl amhiịn imiịn mọ aḍita igurubia keegulhemhi ni de phọ Izrạl, epiemhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
imị. 16 Mị aḍighi ipẹ mị u/wạ bọ oḍighi phọ, ekasiạn ghụn ni bịn egbaanyạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị kạkaaph ịlo Ẹnaan ịḅeni ịmi ọghaaph bịn .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ: “Eeni emhuoghaạph phọ ephẹn phọ kụ imhạn maạr epu oomo arumhuoghaạph phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rakophom we phọ odị, nạ agbiom olhoghi omhiịn eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
medughanhaan nyinhạ olhegheri amem dị aZihova maphagharanhaạn iiḅereghị phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Burudẹ r’aburunhiin, ika kụ idị nyinha ketue etuughaạny aani eḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aatughiạn ghan ilọ aḍio phọ aḍiphẹ oyil phọ aSamuẹl aghị bọ otọ k’odẹ phọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
afoto phọ r’igbe phọ, odẹ phọ r’onhiin phọ rokaạph ghan eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’oomo aruuphuạ phọ odị rape, kụ oye phọ opọ raḍighi ghan bọ ipẹ Enaạn rewạ bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eekunha itooghị awe. Eghạm mọ epẹ phọ kepẹl omhạr awe esi ophiemhi abukarạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bumatuạn phọ odị. Ghalhamọ r’iduọn bidị oḅitonhaạn bọ ni nyodị, odị amhạgh ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ipẹ phọ edi aani ni rodon ḍughụm?_** Ii. Idiphọ osophonhaan bọ Zizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osighẹ okaaphạn siya ayira ḅilhẹ r’arighirị ayira. Kuolọ nạ o/mhiịn aani mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs aguanhaan mọ odị katọl li r’ayira. Yira opamanạm rukumuan oḍighi awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor esi ekiạ phọ aZizọs, 144,000 awe dị okpẹ oḍuomolhoghi momhoọgh aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osiph abumor phọ i/⁠tọl. Loor esi iduọn phọ, Umor phọ Judge Rutherford aghiọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atughemị bọ aḅilhẹ aḍighi aḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, minạ kaḍighi ika kụ amoọgh pelieẹny?” 31 Kụ bidị mọ, “Meeraam Jizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aani eemuma phọ Adạm, kụ odị alhe.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oyaghirị dị atumhan oye phọ rangọ ghan olhoghonhaạn aḍighaạgh mem lọ ewạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Asidogh: abukarạph abuḅephom iizo, amale k’arogọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’akẹ. Odị aZizọs phọ r’aloor bịn aaḅereghị ni angọ aZihova. Odị aḅẹm mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhegheri ni mọ r’amem r’amem aZihova ka/ḍighi iyaạr dị i/kpeanhaạn. Odaphạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kparipẹ ghụn, odị aḅẹm mọ: “komiinọm ni iboom iminimiịn kụ ogbi _oḍigh aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ituughạ phọ otughemhiạ phọ kaḍeenhaan ni nyodị bumor r’abumarani dị osoman	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
itooghị phọ mem lọ ogbaanaạn oye mọ abiighi obumoọny. Iilhogh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| JEMS	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅirinhi phọ kiloghonhaạn iyira ḍighaạgh owilhẹ asidọl ilọ ayira ogbon ghụn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osụ olhoghi pọ otuughạ ghan esi igey r’ikarạph areḍeenhaan abunhọn. Pọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osooromhi ni loor ongọ aZihova esi oḍighinhom iikpọ phọ abidị eten dị eḅọph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ebraham r’aSera oḍighi emạ eḍeenhaan olom r’anhịr dị ophomhoghiạn siloor ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ iyaạr i/lo dị emhạn maạr epelhom otuughạ onhaghanhạn aBaibul phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Isọn ghan ipẹ esooran bọ kụ esighẹ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raraạr siphẹ arinyạ phọ ayira. Ḅaanhaạn bumor r’abumaranhi dị momheeraam ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbon askul phọ kekọm idị mị kaaphoọm siẹn igey phọ, kụ mị asopha owilhẹ askul	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophụr ooḅeeghiọn eegharạ oye dị amaghamhị maạr raạr iphulupul. Aḅirini	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị yira kokpạr opu torobọ ipaanhaạn kụ oḍeenhaan ghan ephomhoghiạn oniin atum	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ mị akpạr bọ apu oghiilhaan phọ kụ amhiigh bọ okọy eten, aghuḍum mọ amhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍuomolhoghi ogheel k’akẹ. Abuẹn osagharạn bọ uwaloor iigbia phọ okạr ri rowạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍioph asiạ mị ko/mite bọ erugh, kuolọ mị uwạ ni oghị. Esi iduọn phọ aGranville	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuẹn rooseeny bọ nyodị ku/ḍighinhom ghan ikaaghinheẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi ni idị epelhom siẹn okpoomhị oḅio Pita mọ onọ masạr ri abilhenhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghị ni ghisigh alhoghonhaạn ghan bumatuạn phọ ḍighaạgh ophamhanạm eephọ mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan oye. Kuolọ araraạr inmia ni mem dị mị amhiigh orelhean abumor r’abumarani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikumor awe phọ odoghoḍi iilhogh dị i/moọgh maạr oḍighinhom, pọ bidị rosighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’eghunotu anạ rokelhọm ghuḍum siphẹ Paradaịs idiphọ aBaibul phọ aguanhaan bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị bidị otue ni omoọgh oghiilhaan oḅilhẹ omite epẹ erugh phọ. Yira kotue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughaạny imị, idiphọ mị ratuughaạny bọ Kraist.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị oghị ee eghạm r’eelhe phọ aSyrians, kuolọ aJehoshaphat aromha nyodị mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ạḍuor oboom Ẹnaan 1Iboom Ọmoogh-we phọ !	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbạ ophelaạm emụ amị rodon omaaghị araraạr phọ ipẹ abuọ aJu phọ otụ bọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anyinha.” Emhụ phọ 19 igọ ni iniin iilhogh phọ iphẹn eḅenhị we phọ Izrạl. Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ emhunheen bọ, abukaaphọm mọ momhạn 156,299, loor esi aḍisẹph phọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
reḅaạI. Okporonaạn asuomạ oḍighinom araraạr amuphe ufiri phọ! Onyạ iinyạ Iọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
radom dị remạ ghan iboom iminimiịn?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Araraạr Dị Keloghonhaạn Ḍighaạgh Ookpomhoghan Phọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rukumuan oḍighi awe bumatuạn phọ idiphọ awe dị “oḅọph oḍighi rokumu kongọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ipẹ aZerimaya agẹ bọ dị tutụ asụ ḍikpooghineen aḍinyạ phọ, ḅilhẹ atọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rotughemị ghan mọ apinien o/⁠nighẹ, ḅilẹ kẹn mọ iniin ariiḍien eḍighi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iinhaghạn phọ. Kụ iḍighi kụ, yoor rogbạ ghan rinyạ dị rotuughaạm ghan Baibul	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

IPOGH VIDIO PHỌ _OLHẸM MỌ AGANHANHAMHI NI EPHOMHOGHIẠN PHỌ AZIHOVA_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

m’emạ emiteom mọ aZihova aḍighi Enhaạn dị ramunhenhi ghan ruguanhaan odị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ nạ agbi omhiigh aạl aBaibul phọ, ḅeeḅereghị alhọm aZihova mọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅio loor esi dị aZihova odi ni r’ayira. Odị rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs akạr apighi eḍeenhaan dị egbatanhaạn esi owạ ghan imạ ilọ abunhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị yira koḍeenhaan mọ yira “r’otuughaạny ni Enhaạn”?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

etuman bọ epẹ phọ. Idiphọ olom ḅilhẹ r’odẹ, eeni aLọt

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siẹn aḅirinhi phọ; loor esi dị awe phọ aZihova osaraạny ni oomo isiẹn ade phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rotelhean bọ uwạ osighẹ asifoto iyool igạ phọ kụ yoor okparaghạ ghan omhạgh dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eten aruwaloor. Ewạ mọ osighẹ ghan oḍighinhom oomo aroopoogh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogina abuọ eghunotu ayira bịn, kuolọ oḅarạm ghan buẹn r’ayira oḅọph bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

koo/tughiạn ghan mughumọ Olemhiạ odi ghan ni. Abuniin romeeraam ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị yira opiomạn bidị esi aḍughụm onhụ obobọ iyaạr dị yira oḍighi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Canada. Ipẹ reten bịn olom mọ odị John r’odị, okumuan idiphọ opoghom eghir esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ omhiigh oghol ghan mọ _Awake_.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ ingọ iyira ḍughụm? Ekạr eegholhaan m’ewạ mọ okparamhị oḍuomolhoghi phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ayira mọ aZihova kulhoghonhaạn ni iyira ḍighaạgh rodon, mem dị yira osoman

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, aPọl aḍuom ni olhoghi Tikikọs kụ angọ onhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

e/moon, esi iduọn phọ, opọ kụ koo/ḅaghamhiạn aloor phọ aZizọs rakaạph ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị, obọ omoọgh osạr owilenaạn. **32** Yoor rogbaanaạn ghan iphẹn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bring about a peaceful outcome. Can we do similarly?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’araraạr emhoọgh phọ ayira, odị kuukuom ni iyira “ḍisẹph tutụ iyaạr iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idị abunhọn abukaaphọm kụ koḅạ ghụn iyaạr dị ketir ekpom opọ mị ratughemhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbolhomaam esi ogbor ghan oḅaanhaạn abumor r’abumarani phọ abidị. Okumor oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighinhom ipẹ mị atuughạ bọ. Ḅilhẹ kẹn mị u/kạr ukiil umugholoor mem mọ mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

imị. **22** Eghuan phọ nạ ungọ bọ imị mị mangọ aani ni bidị, obọ bidị oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZizọs raḍighi ghan ni olọ osụ olhoghi kaḅilhẹ anhighẹ. Yira rowạ ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅaanhaạn ni Devid, oḍighi idị odị kanaghanhạn ipẹ odị rakaạph bọ. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị kụ o/ghị oḅenhị ikumor awe phọ; onhọn oye kụ ayegherọn. Esi iduọn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan raraạr dị kepin ilhoghi abidị. Kparipẹ ghụn, raḍeenaan ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhọgh ni elhegh mọ yira osạr ghan owilhenhaạn bunhọn aZihova kasạr ri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kumuanham R’oophugh Oḍighi Phọ Ongọ Bọ Nyinhạ!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira okparạm ni rokiil. R’olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova, oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni. Esi omaạm, eru maạr lọ nạ male ghan eḍien dị ekọm munhum, pọ nạ kagona ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, ghalamọ idiphọ bidị odimom bọ ni oodu phọ. **12** Odị phọ kẹn kụ odẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh eliom mọ Enaạn oomo iikpọ phọ. **4** Mophophe nyodị iboom opuemi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị aatughiạn ghan mọ onọ ka/tue. Kuolọ onyọ umor phọ aghaaphạn bọ Harvey

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ ilhoghonhaạn bidị ḍighaạgh omhoọgh ekol? Bidị utuughaạny eḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osoph intanẹt phọ ayira eḍighi riiḍien dị rekparamhị ghan siya phọ ayira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJuẹl amhiịn imiịn mọ aḍita igurubia keegulhemhi ni de phọ Izrạl, epiemhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

imị. **16** Mị aḍighi ipẹ mị u/wạ bọ oḍighi phọ, ekasiạn ghụn ni bịn egbaanyạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị kạkaaph ịlo Ẹnaan ịḅeni ịmi ọghaaph bịn .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ: “Eeni emhuoghaạph phọ ephẹn phọ kụ imhạn maạr epu oomo arumhuoghaạph phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rakophom we phọ odị, nạ agbiom olhoghi omhiịn eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

medughanhaan nyinhạ olhegheri amem dị aZihova maphagharanhaạn iiḅereghị phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Burudẹ r’aburunhiin, ika kụ idị nyinha ketue etuughaạny aani eḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aatughiạn ghan ilọ aḍio phọ aḍiphẹ oyil phọ aSamuẹl aghị bọ otọ k’odẹ phọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

afoto phọ r’igbe phọ, odẹ phọ r’onhiin phọ rokaạph ghan eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’oomo aruuphuạ phọ odị rape, kụ oye phọ opọ raḍighi ghan bọ ipẹ Enaạn rewạ bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eekunha itooghị awe. Eghạm mọ epẹ phọ kepẹl omhạr awe esi ophiemhi abukarạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bumatuạn phọ odị. Ghalhamọ r’iduọn bidị oḅitonhaạn bọ ni nyodị, odị amhạgh ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ipẹ phọ edi aani ni rodon ḍughụm?_** Ii. Idiphọ osophonhaan bọ Zizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osighẹ okaaphạn siya ayira ḅilhẹ r’arighirị ayira. Kuolọ nạ o/mhiịn aani mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs aguanhaan mọ odị katọl li r’ayira. Yira opamanạm rukumuan oḍighi awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor esi ekiạ phọ aZizọs, 144,000 awe dị okpẹ oḍuomolhoghi momhoọgh aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osiph abumor phọ i/⁠tọl. Loor esi iduọn phọ, Umor phọ Judge Rutherford aghiọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atughemị bọ aḅilhẹ aḍighi aḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, minạ kaḍighi ika kụ amoọgh pelieẹny?” **31** Kụ bidị mọ, “Meeraam Jizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aani eemuma phọ Adạm, kụ odị alhe.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oyaghirị dị atumhan oye phọ rangọ ghan olhoghonhaạn aḍighaạgh mem lọ ewạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Asidogh: abukarạph abuḅephom iizo, amale k’arogọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’akẹ. Odị aZizọs phọ r’aloor bịn aaḅereghị ni angọ aZihova. Odị aḅẹm mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhegheri ni mọ r’amem r’amem aZihova ka/ḍighi iyaạr dị i/kpeanhaạn. Odaphạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kparipẹ ghụn, odị aḅẹm mọ: “komiinọm ni iboom iminimiịn kụ ogbi _oḍigh aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ituughạ phọ otughemhiạ phọ kaḍeenhaan ni nyodị bumor r’abumarani dị osoman

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

itooghị phọ mem lọ ogbaanaạn oye mọ abiighi obumoọny. Iilhogh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | JEMS

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅirinhi phọ kiloghonhaạn iyira ḍighaạgh owilhẹ asidọl ilọ ayira ogbon ghụn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osụ olhoghi pọ otuughạ ghan esi igey r’ikarạph areḍeenhaan abunhọn. Pọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osooromhi ni loor ongọ aZihova esi oḍighinhom iikpọ phọ abidị eten dị eḅọph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ebraham r’aSera oḍighi emạ eḍeenhaan olom r’anhịr dị ophomhoghiạn siloor ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ iyaạr i/lo dị emhạn maạr epelhom otuughạ onhaghanhạn aBaibul phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Isọn ghan ipẹ esooran bọ kụ esighẹ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raraạr siphẹ arinyạ phọ ayira. Ḅaanhaạn bumor r’abumaranhi dị momheeraam ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbon askul phọ kekọm idị mị kaaphoọm siẹn igey phọ, kụ mị asopha owilhẹ askul

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophụr ooḅeeghiọn eegharạ oye dị amaghamhị maạr raạr iphulupul. Aḅirini

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị yira kokpạr opu torobọ ipaanhaạn kụ oḍeenhaan ghan ephomhoghiạn oniin atum

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ mị akpạr bọ apu oghiilhaan phọ kụ amhiigh bọ okọy eten, aghuḍum mọ amhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍuomolhoghi ogheel k’akẹ. Abuẹn osagharạn bọ uwaloor iigbia phọ okạr ri rowạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍioph asiạ mị ko/mite bọ erugh, kuolọ mị uwạ ni oghị. Esi iduọn phọ aGranville

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuẹn rooseeny bọ nyodị ku/ḍighinhom ghan ikaaghinheẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi ni idị epelhom siẹn okpoomhị oḅio Pita mọ onọ masạr ri abilhenhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghị ni ghisigh alhoghonhaạn ghan bumatuạn phọ ḍighaạgh ophamhanạm eephọ mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan oye. Kuolọ araraạr inmia ni mem dị mị amhiigh orelhean abumor r’abumarani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikumor awe phọ odoghoḍi iilhogh dị i/moọgh maạr oḍighinhom, pọ bidị rosighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’eghunotu anạ rokelhọm ghuḍum siphẹ Paradaịs idiphọ aBaibul phọ aguanhaan bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị bidị otue ni omoọgh oghiilhaan oḅilhẹ omite epẹ erugh phọ. Yira kotue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughaạny imị, idiphọ mị ratuughaạny bọ Kraist.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị oghị ee eghạm r’eelhe phọ aSyrians, kuolọ aJehoshaphat aromha nyodị mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ạḍuor oboom Ẹnaan 1Iboom Ọmoogh-we phọ !

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbạ ophelaạm emụ amị rodon omaaghị araraạr phọ ipẹ abuọ aJu phọ otụ bọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anyinha.” Emhụ phọ 19 igọ ni iniin iilhogh phọ iphẹn eḅenhị we phọ Izrạl. Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ emhunheen bọ, abukaaphọm mọ momhạn 156,299, loor esi aḍisẹph phọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

reḅaạI. Okporonaạn asuomạ oḍighinom araraạr amuphe ufiri phọ! Onyạ iinyạ Iọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

radom dị remạ ghan iboom iminimiịn?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Araraạr Dị Keloghonhaạn Ḍighaạgh Ookpomhoghan Phọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rukumuan oḍighi awe bumatuạn phọ idiphọ awe dị “oḅọph oḍighi rokumu kongọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ipẹ aZerimaya agẹ bọ dị tutụ asụ ḍikpooghineen aḍinyạ phọ, ḅilhẹ atọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rotughemị ghan mọ apinien o/⁠nighẹ, ḅilẹ kẹn mọ iniin ariiḍien eḍighi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iinhaghạn phọ. Kụ iḍighi kụ, yoor rogbạ ghan rinyạ dị rotuughaạm ghan Baibul

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn