sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
r’iduọn phọ ni bịn, aZihova anyạ ni olhoghonhaạn abidị ḍighaạgh dị konmia. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iḍuọn bidị oḅenị ghan bọ nmụny phọ abidị ilọ arukumuan oomo amem mọ, ighẹn arikiạ kụ edianaan bidị ophinyọn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odaphạn Galetia 6:5, ika kụ idị yira kotue oḍeenhaan mọ yira olọgh ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhoghonhaạn ḍighaạgh buphẹ yira rotughemhị ghan bọ, ootughiạn ilọ aZihova kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | 1 SAMUEL | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iḍighi? Loor esi dị yira u/meera uḅophoghạn aani iḍighinhom araraạr abuphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
EḌEENHAAN OTUUGHAẠNY DỊ EDI SIPHẸ ABAIBUL PHỌ:** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bịn olhoghi amhị aphụ, mị ulhoghoma mọ mị u/kpeanhaạn mun orọl igbo awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abumor phọ r’oḅilhẹ omhiigh arukumuan iphelhegbeel phọ reelhe phọ ipẹ phọ. Esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omheeraam mọ ayira mọ aZihova katue ni uphẹl iyira? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyira uwaloor phọ odị. Yira olọm ghan mọ odị uloghonaạn iyira ḍighaạgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aghaạph bọ, bịn mị awilhẹ oḍighi phọ amhị, amhiigh okọy eten unwanyụ aJune lhạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uwaloor iigbia phọ. Odị aḅẹm mọ: “ **Ologh** dị aghel iphẹn phọ o/lo.” Kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aDaniel, iiḅereghị phọ odị agbor ghan bọ aaḅereghị iḍighi ni iyaạr dị odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ekasiạn odaphạn iphụr arurụ phọ odị. Enhaạn atuạn eeghe kụ aḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị umarani phọ Yip Yee amhooghọm suọ esi okuamhị olhegheri ilọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bidị kotue bọ. Bidị omoọgh ogbaanyạn loor esi dị bidị oḍuom olhoghi mọ aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyodị ḍighaạgh dị eego esi abumor phọ abuẹn phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ruwoI amị.” Kụ aJizọs mọ, “Eḍighi iyaạr dị mị nyinạ uu/toI, nạ r’amị ko/ḅọph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị aZihova asighẹ ookpaạny akparamhiọm Pọl? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
elhegh sidugh odị, kụ aghiilaan ghan kẹn ophamhạgh iboom iiḍighi. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’anmanriịr phọ aMoab.” Okạr agey, anmariịr phọ uwạ ghan dị awe Izrạl phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ edị iḍoọgh dị oḍighi Kristẹn kotuughạ esi osopha kirokirọ phọ aZizọs asopha bọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Toroboiperolbọ, aBaibul phọ m’aphụr ri agananami iyaạr dị kemite mem dị aZizọs | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZizọs asooromhi ni loor adaphạn ghan siigbu elhiom eḍighinhom iyaạr phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Esi iduọn phọ, ewạ ni m’olọgh mem ootughiạn ghan ipẹ yira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omhunhenhiom aḍioph imhinhimhiịn phọ emite bọ, eten dị eghịgh mudị ‘awe dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/moọgh bọ iikpiạ esi iphẹn aJihova asighẹ bọ nyodị aḍighinhom ophiemi aTayạ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị resighẹ ghan inyaạm r’amem dị mị mukimọm epẹ erugh phọ.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍighaạgh ibadị oḍighi aani abumatuạn aZizọs Kraist. Ghalhamọ r’iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oniin mamoọgh muḅọph r’oniin, ḅilẹ kẹn iḅaạl phọ aJizọs Oọny phọ Enaạn kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ephẹn anyụ phọ bidị okịgh iyooI igạ, kụ iIoghi phọ abidị eḍighi iIọ iIhom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AJob amhegheron ika kụ aghị esi oromha? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ayira idiphọ oḅạ dị aru omhi akpọ olhoghi, akpọ oḅio, ḅilhẹ r’ibo phọ ayira. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍeenhaan ika ogbolhomaam we phọ Izrạl mem mọ roḍuạ bọ Ijipt? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
8Kụ Ẹnaan ketue ni ịngo inyina ẹeḍiom epeeliom ịpe ikuom bọ inyina , ọbo nyina ẹmoogh ghan oomo ạraraar phọ ẹbalabalami oomo amem , mụdi epeel ghan ịdi nyina keḍighinom ghan iiḅi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova K’aatughiạn Ika?** **”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Ikparamị Ghan Ewạ Elhegheri Ipẹ AZihova Rawạ Bọ M’oḍighi_ . | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Daniel 11:41 eḅẹm mọ uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ kaḍigh ni “de phọ omhaạr bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
9Oye ẹphomoghian phọ ạmi ạkigh ezoogh , mụdi onyugheel ọoroogh . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
siphẹ oḍighi phọ amhị idiphọ onyọ iilhogh kụ egbi bọ oteẹny amem mọ mị aru bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Loor esi dị ko/sagharạn aani ghan bidị uwaloor phọ. Enhaạn alhẹm we mọ orọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oḅephom ozo phọ kazụph iizuphạ phọ mem dị oḅẹl olophiạ phọ rolhọph, kụ abugha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
buugboom iiruẹn r’abutooghiạ ilọ omeeraam mọ ayira, otuughaạny eten phọ epẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ nạ agbi bọ oḍiiny amuụm, nạ usoman ni ipaanhaạn dị edẹgh omheeraam mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍighi onyọ amisonarị ephẹn Africa. ABill aphin onyọ umarani dị oghol mọ Eva, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ekpo onhụ phọ Enhaạn ekaạph ilọ aMozis idiphọ oye omheeraam dị aḍighan elhegh. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ateẹny rokpom awe dị eego esi iiḅi iinhaghạn phọ. Loor esi ibadị araraạr phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
loor ameeraam ḍuugh, kụ aḅeton osuom arusu phọ odị atool, kụ radaphạm” Jizọs. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kakiil akị buẹn oḍiemhiom bọ. Etu ni inẹ mọ dị eego | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ nyịidipho mị kạkaaph ịlo ịmiin dị Ọmoogh-we phọ aḍighi kụ mị ạmiin , ḅịle rꞌịdi ọdi agananami uḍeenaan ịmi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira rowạ ooḅereghị ogina aZihova bịn, kụ iḍighi kụ yira ko/ḅạr “male | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kotue ni otuughạ ephigh iyaạr esi amagheel phọ abumor r’abumarani phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ “oghaạph phọ Enaạn” aHibru 4:12 aḅẹm bọ mọ “raḅạ ni eye ḅilẹ ralom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyaạr dị ekpaariọm mọ oḍighi ghan obobọ dị ketọl ghan bịn. Ibadị uḅẹm mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bịn mị amhiigh okạr oghelhọm arukumuan phọ amhị, esighẹ rekị bịn mị amhiigh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ighẹn inmo kụ edị Absalom amhoọgh? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oḅetenhu esi aḍuugh phọ aZizọs Kraist kụ ikparamhị bọ oḍuomolhoghi phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bughẹ Ibo Phọ Anạ Epẹ Erugh Phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ bidị okiton AmfipoIis r’ApoIoniạ, kụ oru osi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira otuughạ eeghe siẹn phọ? Ikumor awe phọ ku/nuụn ghan usoph ooruẹn ungọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhoọgh ephoghom dị eeleeny ilọ iiḅaghamhị phọ anạ. Kụ abạl ghan imạ ikpo onhụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Orue osianhaan, Omhạr phọ Enhaạn kangọ ni itọ dị kopạm ogbogh oḍighi itughemhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IYAẠR PHỌ EMHẠN BỌ NI MAẠR:** Re/kạr ghan keḅeeraạn ibadị awe dị ro/miịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
26Kụ bịdi ọḅemogh ghan sighiton awe phọ oomo amem . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Gedi, etuman esiḍia aDead Sea phọ edi bọ epẹ erumuḍio phọ remeel ghan bọ. Bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
awe, r’abuẹn rologhonhaạn ghan bọ ḍighaạgh ikumor awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AJonathan aghupheriom ni Devid ibadị asiạ, kuolọ ipẹ phọ i/sophoghom bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
yira omhiigh bọ otuughạ aBaibul phọ, yira umhiigh ni ophomhoghiạn Enhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ awạ ni oḍighi aseenhaan nyodị, dị odị amhạn kamiigh oḍighi, kuolọ aBill | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eekunha 1,000 asiạ phọ. Abuphẹ ophamanạm bọ ḍimheerạ phọ abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
owaaghị bọ ḍighiton phọ odị ophogh u/moọgh ogbolhomaam odị. Ogbogh otu iiruẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enhaạn amoọgh ibadị itaanheẹn asiḍien r’aḍinhiin aḍikaraghị aḍien** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kẹn ni eleti nyodị ḍiboom adool. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odị aḅẹm ni mọ kaạph ni iiḅaghamị phọ anạ aḅenị nyinọ. Kụ odị kapagharanaạn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe iyaạr kụ idẹgh ephogh dọl onhaghanhạn abukaaphọm dị osigheọgh bidị oghimọm inhọn arookpomhoghan? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḅenhị ayira, legheri mọ amem dị bidị ughaaphạn iyira kụ edị yira kotue | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ aKraist dị eego esi uwaloor iigbia phọ katue ni aaḅakị ḍiitughiạn oniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’ephomhoghiạn Aloor Phọ Repogh Bọ rokem ghan ni koḍighi iyaạr omiteom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ebenẹ-anịr phọ, yira anmụny anịr ade phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍidogh phọ epamhanhạm iphụr arurụ ilọ idị kemite eḍighi maạr lọ abumatuạn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyinha rekaạph ghan bọ. Iduọn kụ iḍighi kụ, isopha ghan osopha dị kaloghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ ọnyani phọ ạsighe eḍien ạmeeny aghum ạḅologh sịphe risigh ọdi kụ ạsighe ạgbaghaḍi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
keḍighi idị omheeraam mọ anạ kakpạr. Na kaḍighi ika eḍighi iyaạr dị oye dị nạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Avidio Oḅilhẹ Oḅula: Aruupuruan. Pegh vidio phọ, kụ apuru ḍita phọ mọ: Yira otuughạ eeghe esi ipẹ aLinda amhegheron bọ aghị esi ophagharanhaạn phọ aJamie angọ bọ ilọ adọl abuphẹ momhuughu bọ? Ika kụ idị aLinda agbạ aagholhomhi siikpịgh aBaibul phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aPọl agẹ bọ aghiomaạn we aKorịnt phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ookpomoghan phọ mọ, “Weye Izrạl, igona loor esi ipẹ nyina rewạ bọ oḍighi awe | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABUỌ ANHIẠN KỤ UḌIGHI BỌ ‘OOMO ITOOGHỊ PHỌ IPHẸN PHỌ’?** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ooḅughonhaan. APauline aḅẹm mọ “Eeni amem lọ aWayne arigheel oḍighi oye | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan aZihova, esi osighẹ ghan oḍighinhom atorobọ eten phọ epẹ yira kotue bọ! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
malhegheri enhọn edạ ogbatạn. Odị aḅẹm mọ: “Iduọn kụ idị kolegheriom mọ nyinha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ituughạ phọ odị, mem dị maḍigh eten kụ otughemhiạ phọ odi oogaạny odị? Esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oghaạph, kotue ni oḅẹm mọ, eḍighi inmo k’Enhaạn. . . | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ooḅereghinhaạn abidị. Toroboiperolbọ, ophọn phọ amem dị ekpẹ “okpọ” oḍigh onhụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Umarani phọ Annette oghaạph bọ oghol epẹ omhạn aphogh ghan bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni 300,000 kụ roḍiiny ghan muụm idiphọ Abugbaanhaạn AZihova torobọ alhạ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
15Umugholoor asiph ni bịdi loor esi ạraraar isa phọ bịdi oḍighi yogh bọ ḍụghum ? | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amuphẹ phọ, ekpom mọ aDevid iḅophoghạn ni obobọ idia ni ḍughụm? Odị alhegheri | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
erugh phọ torobọ awiki. Mị u/kiil ghan umugholoor oghaạph iiḅi iinhaghạn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okparạm mọ aZihova. Tuutughiạn aạ, loor esi okparạm mọ aZihova, ibadị awe | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igbogh ikarạph kụ oye phọ apharanaạn, pọ ewạ iyạl awe dị omhiịn aani ni, kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.