UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
12Tọrobo ịyaar erughotu lọ oye dị ụ́ḅaal ạḅogh , mꞌọnyoki mꞌoko , pọ iḅom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Opiomạn odi ni esi ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ asayẹns ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ookpomhoghi Oghaạph Iiḅi Iinhaghạn Phọ Oḅenhị Atorobọ Oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aphagharanhaạn bọ nyodị. AZihova angọ ni Ilaija ibadị iiḍighi dị emhạn maạr.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghaạph, ibadị awe phọ Enhaạn ‘u/legheri iyaạr, u/moọgh iikpọ r’adọl eghuan.’	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibadị ayira romoghi ghan esi ibooghiạn. Ipẹ kụ idị aZizọs awạ ni oḍighi, kuolọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
later in the history of God’s people when they were obliged to make a	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ooḅaghamhiạn aloor u/lo. Iduọn eghịgh bọ mudị bidị momhoọgh ekol, iḅonyon ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ibo phọ aZihova rangọ bọ reemor ghan olhoghi ekpom onyọ aKristẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan ewilenaạn bunọn, idiphọ Omoọgh-we phọ masạr bọ iwilenaạn inyina.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abugbaanhaạn phọ esi dị arughuugh anyụ resul ghan. Odị aḅilhẹ ni amhiịn bunhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅilhẹ Oḅula: Miighom r’emhuoghaạph eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kaạph ilọ avidio phọ _Eeghe kụ Remite Ghan Mem Ituughạ aBaibul?_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
resighenọm ghan bọ mọ buẹn awe aruukuan ni phọ. Bidị roIẹm eḍighinom iyaạr eIọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ idị aJeremiah 20:8, 9 itughemhị iyira ilọ okpạr opu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ANehemaya aḅilhẹ kẹn aḍighan bidị, aloghonhaạn kẹn bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kokasaghiọm Setan r’ikarạph aruwaloor phọ esi oniin oonịr asiạ. Iiḅaghamhị phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighaạgh. Bidị uuḅereghị mọ: ngọ rebenẹ phọ anạ “akpọ ologhi oghaaphọm ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Onyebel roten, bịn aVictor aphin Caroline, kụ iyạl phọ abidị oghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira ḍien. Iilhogh phọ Enhaạn egbatanhaạn ni r’iḅoriạ araagharạ aḅirinhi phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aGehenna dị k’omiinẹ obobọ aniạn kele. Kụ iḍighi kụ re/mạ ghan esi dị ro/miịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ riisi dị kodoghoḍi ruutu uḅẹm mọ olhoghoḍị ghan ruutu iiḅereghị ekool	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhoọgh ephomhoghiạn, kaḍighi ni ipẹ dị katue bọ olhoghonhaạn aḍighaạgh anhịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ Mozis ogẹ bọ siphẹ Exodus 3:13, 14? AMozis apuru mọ: “Eru maạr dị mị ateẹny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
edaphạn iiḅereghị phọ ipẹ phọ. Osopha phọ anạ ḍio ḍio ḍio mughumọ ogbogh obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍiphẹ emuneniom bọ oḍual phọ mọ, “Enaạn iphooghian esi oomo iiḍighi phọ odị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Katughemhị ghan_** _._ AZihova ratughemhị ghan kaḅilhẹ ulhiọm iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ nạ ratu bọ ephẹn, kụ urom imị mọ mị utu obọ nạ aḅiIẹ amiịn eten, ḅiIẹ kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan aZihova ipẹ ekạr bọ enhighẹ epelheghiom, loor iduọn yira ophomhoghiạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
pọ iduọn phọ Odị m’amiteom ogey oyaghirị dị kaloghonaạn ḍighaạgh oodereghị odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị Ọmoogh-we phọ kụ ụḅem ịduon .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira obạl li torobọ a _Watchtower_ r’ _Awake!_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IKA KỤ IDỊ OSOOROMHI ALOOR KULHOGHONHAẠN IYIRA ḌIGHAẠGH .	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ. Ikumor awe dị odaphạn eḍeenhaan phọ Ilaihu koler rurụ kụ okparaghạ ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị kighol ghụn inyina mọ ạrighiri ạmi loor esi dị oomo phọ ịpe mị ạnaghan bọ esi Ọde phọ mị mịḅeni ni inyina .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKristẹn oomo isiẹn aḅirinhi phọ rolọgh ghan mem mọ amuphẹ bidị kotue bọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AḌUỌR PHỌ 4** “Jehovah Is My Shepherd”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agediidi phọ eloghomạ. 3 Omeeraam kụ aḍighi bọ iyaạr phọ yira onaghạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bịn anhịr phọ aḍiiny muụm. 30 asiạ reten lhạ phọ 1995, epẹ Betẹl aPatterson,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okparạm mọ, kuolọ reḍuạ ghan esi obeḍenhọm aZihova. Yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ edị uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ r’uw-emhạ epẹ esoorom mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, ikpanhạ anmụny phọ abidị umhuughu ni. P’eeghe imananaany dị emite!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ASetan akạr r’awạ ghan eeghe ḍighaạgh abuọ igey iiseeny phọ, kụ ika	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pụr amem kụ edị aZizọs aḍighi bọ Uw-emhụ Opinyọn Rikiạ phọ, kụ pụr amem kụ edị aghiran bọ imhoom iyọ phọ? _July_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aḍikparamineẹn. Aḍinyạ Ogananami phọ eḅilhẹ eḅẹm mọ: “Oye iyaạr ku/ko, ḅilẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅirinhi phọ dị ookolhobian ni olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iiḅereghị riloghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh okpạr opu inyuughiom oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siphẹ Igbe Araraạr Osighẹ Otughemhiọm Mọ Ayira, kụ aḅenhị mọ odị asaḅạr ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
12Ọdaphari ạnyu ọpha ạsuoma iikpera ạraghaagh ẹmeera enye aḍioph rꞌịyal arughunughun phọ Ịzirel .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅereghị phọ Izikiẹl amhiịn bọ ka/tue aḍigh siphẹ eeḅarạph phọ aMorayạ, oḅẹl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abuteIhedom mọ ophagharanaạn mọ, “Yoor konaghanạn Enaạn, ko/naghanạn we.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Meri phọ dị matebeeny bọ ḍikalạ phọ kụ aghimọm ogeeghiạn asiḍien phọ. Mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rootieni ghan bọ iiḅu aniạn. Oḍighi idị iiḅu phọ kemaạr eda eḅilhẹ ekologhọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅirinhi phọ, otomaạm bọ raaḅarạph. Loor esi iduọn awe phọ abuẹn phọ ko/meera	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ayira rekọm ghan bọ idị yira kopiomạn. Iidereghị phọ otelhedom mọ aPọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN \| HIBRU	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ kemite mem mọ aGọg opọ aMagọg kamiigh bọ ozuom awe phọ Enaạn?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ igey phọ. Toroboiperolbọ, abuphẹ phọ m’okpọ bọ rosoman ghan ni iiḅaghamhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
EMHẠ EGHUAN R’IDỊ REMẠ GHAN ESI ANẠ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpẹ oḍighi. Kuolọ rekpạr ghan ni oḍighi iduọn phọ. Eeni otelhedom mọ aPita	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tuutughiạn ilọ iiḅaghamhị kirokirọ phọ Odẹ k’akẹ phọ ayira rakparạm bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
angọ ghan Enaạn inmo, aḅilẹ asighẹ inạm aphinyonọm ghan rikiạ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 34ẠBelam ạḅeni ọokpaany kꞌỌmoogh-we phọ mọ , “ Mị aḍighi ịkaraph ịdi eḍighi bọ mị úlegheri mọ nạ kụ ụmeera ghan bọ eten phọ okikima ạmi , kụ nyịidipho eḍighi ịyaar dị nạ ạatughian mọ ebeeph dị mị kạghi , pọ mị kaḅula ni .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ odị, Zizọs Kraist, Uw-emhạ Omhạr phọ. AZihova opọ Apelheghiom bọ, anhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otughemhị ilọ otughemhị aani abuẹn purukụ roḅerion bọ ḍughụm? Yira kogon ni kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
9Oye ólho dị kạgba ọkpe sịphe otu ịiruen kụ kakpetenaan ọliom ; ọdi ape ni .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kokughuronaan ni nyodị.” Eḍighi maạr dị yira odaphạn oroma phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibạl riisi aBaibul phọ** iphẹn phọ ogẹ bọ otumeriom ruguanhaan phọ, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ewạ ni okparạm loor esi dị resighẹ ghan ni mem kụ oye agbi oḅula esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ amuẹn phọ aḍuạ bọ kụ aru. Abutelhedom mọ abuphẹ okor bọ muụm mọ bịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira kotuughạ eeghe esi otelhedom mọ aPọl siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi ekpo amem, iyaạr dị mị arue ghan aḍighi aani ghan epẹ erugh phọ pọ ongọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅetenu.” 24 Kụ aMatạ mọ, “Mị aIegheri ni mọ odị kaḅiIẹ ni aḅetenu esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ipẹ osighẹ bọ nyodị ḅilhẹ r’ibo ph’odị oḅilhẹ obophoghạn r’Odẹ phọ odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhụ mem dị osighẹ Baibul phọ roodereghiọm bunhọn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, pidị bidị olegheri aani ilọ araraạr dị “kenuụn ni emiteghu.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aBaibul phọ mọ kemite: onuzạ r’aḍigho, arooḅoogh ibikpo dị r’egbọ, arumuụm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
property. When David finally spoke with him, David recognized	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eghuan phọ r’igbogh phọ erolonaạn Odaạm-emạ orụgh k’orụgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan areten olhoghonhaạn aḍighaạgh, ketue ni eḍighi idị nyinha kekaaphạn ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi Enaạn iigbia phọ Izrạl, iḍighinhom araraạr awe aKena phọ eeph ni iboom dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Orue oghel ophogh obobọ ootughiạn araraạr dị i/nighẹ, ewạ olhiọm ghan aloor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekumuan ekạr ekpaariọm mem lọ iiḅaghamhị emite. Kparipẹ rootughiạn mọ iphẹn kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị, koḅeer ri bịn, kụ ozẹ ibadị.” Idiphọ imiịn phọ eghaạph bọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ alhạ, yira roḍighom aani ghan ni pakirị irubal awe oomo isiẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iloghi phọ anyina. 16 Araraạr aḅirini phọ, pọ aruuphuạ kirokirọ, r’ephogh-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’ikpukpụ, ḅilhẹ r’oselẹ imạ ikpo onhụ iidereghị d	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otughemhiạ phọ r’opọ rotughemhị bọ rokaạph. Bịn nạ makạr atue alegheri mem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅio!” Edeọm mọ ighiọm iyira olhoghi mọ kii/⁠kpọ ayira kụ keḍeenhaan mughumọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ.” Umarani dị oghol m’aDenise, dị rakọy ghan eten oomo amem,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyạl phọ, miịn raraạr ituughạ dị edị siphẹ Iiḍ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhuoghaạph phọ epẹ eten bọ, iḅenhị iyira mọ olhoghonhaạn ḍighaạgh buẹn yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni alhegheri mọ aZihova ramiịn ghan ni ipaanhaạn phọ yira osoman bọ. Kụ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siphẹ nạ raakolhobian bọ, ḅarạm ni ooḅereghinhaạn opọ nạ ratughemhị bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ inyina. 23 lloghi phọ anyina r’iitughiạn phọ anyina eḍighi imoom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅilhẹ Oḅula: _fg_ emhuoghaạph phọ 1 ¶2	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibadị amem bidị ukumuan ghan bịn k’aḍughul, eeḍiạn arumuụm dị eeni eḅarạm ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’abumarani dị oḅọgh loor abidị omiteom oghị ghan osaạny abidị. Iikolhobian	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amheeraam bọ ke/tu inẹ mem dị mị aghị awaaghị raraạr. Kuolọ mị uutughiạn ni mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova Rakoph Ghan Ni We Phọ Odị ”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Orelhe Omhiịn Esi Araraạr Iphirigba Phọ Epẹ Warwick: “Awe Dị Romeera Ḍien Phọ AZihova”_.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị aḅilẹ ni amoọgh eepogh dị otu iiruẹn abuọ aRom mọ k’awaaghị aani apogh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

12Tọrobo ịyaar erughotu lọ oye dị ụ́ḅaal ạḅogh , mꞌọnyoki mꞌoko , pọ iḅom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Opiomạn odi ni esi ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ asayẹns ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ookpomhoghi Oghaạph Iiḅi Iinhaghạn Phọ Oḅenhị Atorobọ Oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aphagharanhaạn bọ nyodị. AZihova angọ ni Ilaija ibadị iiḍighi dị emhạn maạr.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghaạph, ibadị awe phọ Enhaạn ‘u/legheri iyaạr, u/moọgh iikpọ r’adọl eghuan.’

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibadị ayira romoghi ghan esi ibooghiạn. Ipẹ kụ idị aZizọs awạ ni oḍighi, kuolọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

later in the history of God’s people when they were obliged to make a

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ooḅaghamhiạn aloor u/lo. Iduọn eghịgh bọ mudị bidị momhoọgh ekol, iḅonyon ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ibo phọ aZihova rangọ bọ reemor ghan olhoghi ekpom onyọ aKristẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan ewilenaạn bunọn, idiphọ Omoọgh-we phọ masạr bọ iwilenaạn inyina.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abugbaanhaạn phọ esi dị arughuugh anyụ resul ghan. Odị aḅilhẹ ni amhiịn bunhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅilhẹ Oḅula: Miighom r’emhuoghaạph eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kaạph ilọ avidio phọ _Eeghe kụ Remite Ghan Mem Ituughạ aBaibul?_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

resighenọm ghan bọ mọ buẹn awe aruukuan ni phọ. Bidị roIẹm eḍighinom iyaạr eIọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ idị aJeremiah 20:8, 9 itughemhị iyira ilọ okpạr opu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ANehemaya aḅilhẹ kẹn aḍighan bidị, aloghonhaạn kẹn bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kokasaghiọm Setan r’ikarạph aruwaloor phọ esi oniin oonịr asiạ. Iiḅaghamhị phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighaạgh. Bidị uuḅereghị mọ: ngọ rebenẹ phọ anạ “akpọ ologhi oghaaphọm ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Onyebel roten, bịn aVictor aphin **Caroline,** kụ iyạl phọ abidị oghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira ḍien. Iilhogh phọ Enhaạn egbatanhaạn ni r’iḅoriạ araagharạ aḅirinhi phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aGehenna dị k’omiinẹ obobọ aniạn kele. Kụ iḍighi kụ re/mạ ghan esi dị ro/miịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ riisi dị kodoghoḍi ruutu uḅẹm mọ olhoghoḍị ghan ruutu iiḅereghị ekool

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhoọgh ephomhoghiạn, kaḍighi ni ipẹ dị katue bọ olhoghonhaạn aḍighaạgh anhịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ Mozis ogẹ bọ siphẹ Exodus 3:13, 14? AMozis apuru mọ: “Eru maạr dị mị ateẹny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

edaphạn iiḅereghị phọ ipẹ phọ. Osopha phọ anạ ḍio ḍio ḍio mughumọ ogbogh obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍiphẹ emuneniom bọ oḍual phọ mọ, “Enaạn iphooghian esi oomo iiḍighi phọ odị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Katughemhị ghan_** _._ AZihova ratughemhị ghan kaḅilhẹ ulhiọm iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ nạ ratu bọ ephẹn, kụ urom imị mọ mị utu obọ nạ aḅiIẹ amiịn eten, ḅiIẹ kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan aZihova ipẹ ekạr bọ enhighẹ epelheghiom, loor iduọn yira ophomhoghiạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

pọ iduọn phọ Odị m’amiteom ogey oyaghirị dị kaloghonaạn ḍighaạgh oodereghị odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị Ọmoogh-we phọ kụ ụḅem ịduon .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira obạl li torobọ a _Watchtower_ r’ _Awake!_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IKA KỤ IDỊ OSOOROMHI ALOOR KULHOGHONHAẠN IYIRA ḌIGHAẠGH .

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ. Ikumor awe dị odaphạn eḍeenhaan phọ Ilaihu koler rurụ kụ okparaghạ ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị kighol ghụn inyina mọ ạrighiri ạmi loor esi dị oomo phọ ịpe mị ạnaghan bọ esi Ọde phọ mị mịḅeni ni inyina .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKristẹn oomo isiẹn aḅirinhi phọ rolọgh ghan mem mọ amuphẹ bidị kotue bọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AḌUỌR PHỌ 4** “Jehovah Is My Shepherd”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agediidi phọ eloghomạ. **3** Omeeraam kụ aḍighi bọ iyaạr phọ yira onaghạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bịn anhịr phọ aḍiiny muụm. 30 asiạ reten lhạ phọ 1995, epẹ Betẹl aPatterson,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okparạm mọ, kuolọ reḍuạ ghan esi obeḍenhọm aZihova. Yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ edị uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ r’uw-emhạ epẹ esoorom mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, ikpanhạ anmụny phọ abidị umhuughu ni. P’eeghe imananaany dị emite!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ASetan akạr r’awạ ghan eeghe ḍighaạgh abuọ igey iiseeny phọ, kụ ika

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pụr amem kụ edị aZizọs aḍighi bọ Uw-emhụ Opinyọn Rikiạ phọ, kụ pụr amem kụ edị aghiran bọ imhoom iyọ phọ? _July_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aḍikparamineẹn. Aḍinyạ Ogananami phọ eḅilhẹ eḅẹm mọ: “Oye iyaạr ku/ko, ḅilẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅirinhi phọ dị ookolhobian ni olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iiḅereghị riloghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh okpạr opu inyuughiom oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siphẹ Igbe Araraạr Osighẹ Otughemhiọm Mọ Ayira, kụ aḅenhị mọ odị asaḅạr ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

12Ọdaphari ạnyu ọpha ạsuoma iikpera ạraghaagh ẹmeera enye aḍioph rꞌịyal arughunughun phọ Ịzirel .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅereghị phọ Izikiẹl amhiịn bọ ka/tue aḍigh siphẹ eeḅarạph phọ aMorayạ, oḅẹl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abuteIhedom mọ ophagharanaạn mọ, “Yoor konaghanạn Enaạn, ko/naghanạn we.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Meri phọ dị matebeeny bọ ḍikalạ phọ kụ aghimọm ogeeghiạn asiḍien phọ. Mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rootieni ghan bọ iiḅu aniạn. Oḍighi idị iiḅu phọ kemaạr eda eḅilhẹ ekologhọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅirinhi phọ, otomaạm bọ raaḅarạph. Loor esi iduọn awe phọ abuẹn phọ ko/meera

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ayira rekọm ghan bọ idị yira kopiomạn. Iidereghị phọ otelhedom mọ aPọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | HIBRU

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ kemite mem mọ aGọg opọ aMagọg kamiigh bọ ozuom awe phọ Enaạn?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ igey phọ. Toroboiperolbọ, abuphẹ phọ m’okpọ bọ rosoman ghan ni iiḅaghamhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

EMHẠ EGHUAN R’IDỊ REMẠ GHAN ESI ANẠ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpẹ oḍighi. Kuolọ rekpạr ghan ni oḍighi iduọn phọ. Eeni otelhedom mọ aPita

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tuutughiạn ilọ iiḅaghamhị kirokirọ phọ Odẹ k’akẹ phọ ayira rakparạm bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

angọ ghan Enaạn inmo, aḅilẹ asighẹ inạm aphinyonọm ghan rikiạ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 34ẠBelam ạḅeni ọokpaany kꞌỌmoogh-we phọ mọ , “ Mị aḍighi ịkaraph ịdi eḍighi bọ mị úlegheri mọ nạ kụ ụmeera ghan bọ eten phọ okikima ạmi , kụ nyịidipho eḍighi ịyaar dị nạ ạatughian mọ ebeeph dị mị kạghi , pọ mị kaḅula ni .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ odị, Zizọs Kraist, Uw-emhạ Omhạr phọ. AZihova opọ Apelheghiom bọ, anhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otughemhị ilọ otughemhị aani abuẹn purukụ roḅerion bọ ḍughụm? Yira kogon ni kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

9Oye ólho dị kạgba ọkpe sịphe otu ịiruen kụ kakpetenaan ọliom ; ọdi ape ni .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kokughuronaan ni nyodị.” Eḍighi maạr dị yira odaphạn oroma phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibạl riisi aBaibul phọ** iphẹn phọ ogẹ bọ otumeriom ruguanhaan phọ, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ewạ ni okparạm loor esi dị resighẹ ghan ni mem kụ oye agbi oḅula esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ amuẹn phọ aḍuạ bọ kụ aru. Abutelhedom mọ abuphẹ okor bọ muụm mọ bịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira kotuughạ eeghe esi otelhedom mọ aPọl siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi ekpo amem, iyaạr dị mị arue ghan aḍighi aani ghan epẹ erugh phọ pọ ongọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅetenu.” **24** Kụ aMatạ mọ, “Mị aIegheri ni mọ odị kaḅiIẹ ni aḅetenu esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ipẹ osighẹ bọ nyodị ḅilhẹ r’ibo ph’odị oḅilhẹ obophoghạn r’Odẹ phọ odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhụ mem dị osighẹ Baibul phọ roodereghiọm bunhọn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, pidị bidị olegheri aani ilọ araraạr dị “kenuụn ni emiteghu.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aBaibul phọ mọ kemite: onuzạ r’aḍigho, arooḅoogh ibikpo dị r’egbọ, arumuụm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

property. When David finally spoke with him, David recognized

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eghuan phọ r’igbogh phọ erolonaạn Odaạm-emạ orụgh k’orụgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan areten olhoghonhaạn aḍighaạgh, ketue ni eḍighi idị nyinha kekaaphạn ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi Enaạn iigbia phọ Izrạl, iḍighinhom araraạr awe aKena phọ eeph ni iboom dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Orue oghel ophogh obobọ ootughiạn araraạr dị i/nighẹ, ewạ olhiọm ghan aloor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekumuan ekạr ekpaariọm mem lọ iiḅaghamhị emite. Kparipẹ rootughiạn mọ iphẹn kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị, koḅeer ri bịn, kụ ozẹ ibadị.” Idiphọ imiịn phọ eghaạph bọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ alhạ, yira roḍighom aani ghan ni pakirị irubal awe oomo isiẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iloghi phọ anyina. **16** Araraạr aḅirini phọ, pọ aruuphuạ kirokirọ, r’ephogh-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’ikpukpụ, ḅilhẹ r’oselẹ imạ ikpo onhụ iidereghị d

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otughemhiạ phọ r’opọ rotughemhị bọ rokaạph. Bịn nạ makạr atue alegheri mem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅio!” Edeọm mọ ighiọm iyira olhoghi mọ kii/⁠kpọ ayira kụ keḍeenhaan mughumọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ.” Umarani dị oghol m’aDenise, dị rakọy ghan eten oomo amem,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyạl phọ, miịn raraạr ituughạ dị edị siphẹ Iiḍ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhuoghaạph phọ epẹ eten bọ, iḅenhị iyira mọ olhoghonhaạn ḍighaạgh buẹn yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni alhegheri mọ aZihova ramiịn ghan ni ipaanhaạn phọ yira osoman bọ. Kụ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siphẹ nạ raakolhobian bọ, ḅarạm ni ooḅereghinhaạn opọ nạ ratughemhị bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ inyina. **23** lloghi phọ anyina r’iitughiạn phọ anyina eḍighi imoom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅilhẹ Oḅula: _fg_ emhuoghaạph phọ 1 ¶2

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibadị amem bidị ukumuan ghan bịn k’aḍughul, eeḍiạn arumuụm dị eeni eḅarạm ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’abumarani dị oḅọgh loor abidị omiteom oghị ghan osaạny abidị. Iikolhobian

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amheeraam bọ ke/tu inẹ mem dị mị aghị awaaghị raraạr. Kuolọ mị uutughiạn ni mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova Rakoph Ghan Ni We Phọ Odị** **”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Orelhe Omhiịn Esi Araraạr Iphirigba Phọ Epẹ Warwick: “Awe Dị Romeera Ḍien Phọ AZihova”_.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị aḅilẹ ni amoọgh eepogh dị otu iiruẹn abuọ aRom mọ k’awaaghị aani apogh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn