sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bọ, ughaghạm ni bidị olhoghi! Toroboiperolbọ, etigheri | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iiḅereghị phọ AZizọs Esughanham bọ Omhạn phọ pạ Osoph Anyụ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ogbạ agey, imạ aroozọ ketue ni eegulhemhi okpẹ dị ogbaanhaạn oye. Ghalhamọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍighinhom esi abueriphọ iyool phọ. Emhuoghaạph phọ ephẹn kiḍeenhaan iyira idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị ḅilhẹ r’emiighom itooghị phọ odị epẹ k’akẹ. Odị aḅẹm mọ siphẹ emhiighom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị yira osaḅạr umoore dị ralọgh ghan kaphophe iigamaniạn, iiḍighi ikarạph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Gbon ipẹ aZihova raphogh bọ nyinhạ._** Iphẹn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odaphạn Exodus 33:13, aMozis alhọm aZihova eeghe, kụ eeghe kụ iḍighi? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ayira pọ esi okparaghạ ghan ootughiạn asimem mọ ipẹ AZihova muloghonaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eḍeenhaan aPọl. Odị arọl igbo abuọ aJu phọ kụ amhanhạm. Kuolọ odị anme ni eten | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abidị. Eeni kesighẹ ni mem kụ bidị ogbi omhiigh oghaạph ipẹ bidị olhoghoma bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
akaạph ni ipẹ Enhaạn kaselhemhi bọ sidọl phọ iphẹn phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Igurubia phọ iḍuạ ooni atụ-ropoḍi kụ emite | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ikparamị ni:** Obobọ “ikparaghạ ghan.” Iromoghiom mọ aJizọs emạ ekparamhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iyaạr Otuughạ Esi Iyạl Arokọ Phọ”** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
romoọgh ghan ḍiḅeraạn k’oghị esi oye dị aphoophe loor, raadaraghu, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idị eḍighi bọ Enhaạn edi r’ayira!” APọl alhegheri ni mọ Enhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova makọm bọ dị yira oru, orue omhunhenhi aani ogbi phọ odị, yira kolọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ kụ roleom ghan bọ eḍien r’iipuạn puupuạn araghaạgh phọ?” **6** Kụ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
osighẹ olhoghonhaạn aḍighaạgh bumor dị osoman ekperenhom iiḅaghamhị ḍughụm? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
arukuron asiạ meten. Yira ulhegheri ika? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kụ odẹ r’onhiin dị ophomhoghiạn bidị romoọgh ghan ni ogbolhomaam ilọ ipẹ phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
UNME NI EEPOOGH ARUKUMUAN PHỌ AYOOR | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ mọ aPọI maḅilẹ kẹn akaạph oghaạph phọ Enaạn epẹ Beria, bidị oru oḅiIẹ kẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe Kụ Iḍighi Kụ Nạ Katuughạ Bọ Ni Baibul Phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rokparaghạ ghan ni omhoọgh ephoghom dị eeleeny ilọ asidugh phọ abidị. Bunhiin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Nạ Katue Ni Aḍuom Olhoghi Bumor R’abumaranhi Phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Omiteom bọ ookpomhoghan aTesalonikạ, i/bia bịn osoman igbagarạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ooruẹn phọ eten phọ epẹ aZihova musoph bọ. Eeghe kụ kilhoghonhaạn iyira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Zoọm R’osụ Olhoghi Mem Dị Eephọ Edi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ekaạph ipẹ yira kotue bọ odạph itọ phọ aZizọs iphẹn phọ. Osighẹ pakirị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iduọn yira rotuughạ bọ ilọ aZizọs, ephomhoghiạn phọ yira omhoọgh bọ oghị esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
osagharạn bọ uwaloor phọ. Buẹn u/sagharạn aani bọ uwaloor phọ, oḍighan ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị mị apuruan ghan mọ, aZihova akạr ri ranaghạn ghan iiḅereghị amhị ḍughụm.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Apụr amem kụ edị oomo omhạr awe komoọgh bọ eepoogh oḍeenhaan mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ewạ eeghe esi abuphẹ rowạ bọ orọl isiẹn ekololoọny eten phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ngọ eḍeenhaan idị aZizọs asighẹ mem odị alhoghonhaạn ḍighaạgh bunhọn. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Uḍighi ika kụ buphẹ yira rotughemhị bọ omhoghi bọ olhoghonhaạn aḍighaạgh orue onhaghanhạn asiikpịgh aBaibul phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Etigheri onhụ asiạ phọ yira mokumu bọ aZihova, ewạ ni dị yira kokiọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igey phọ edi bọ siphẹ Ekpo onhụ phọ Enhaạn. Ikpo onhụ r’aroozọ phọ aPauline | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eghunotu phọ aZihova, keḅilhẹ engọ bidị eepoogh omhoọgh aani aghuḍum k’agee- | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Akpẹ ni oḍuom olhoghi aḅilhẹ aseere olhoghi oḍighi phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ḍeenhaan opọ nạ ratughemhị ghan bọ sitrạkt phọ ipẹ edi aani bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
torobọ eten dị bidị kotue. Esi omaạm, abuniin rologhonhaạn ghan ni ḍighaạgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ilọ otu iiḅereghị phọ? APọl aḅẹm mọ eeghe idị egbolhomaam oghaạph k’anhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iniin ooghighighạn dị odi igbo eghiil dị rokiil owol ade ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị yira rotughemhị igey aBaibul phọ bunhọn, yira rogbor ghan koghaạph olhoghọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aani ilọ aZizọs ḍighaạgh anhịr phọ udạph ni anhịr phọ oghị onhaghạn aani | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” 7Kụ ạloghom mọ , “ Ạnhian kụ mụḅeni Ebraham mọ aSera kạngo ni mọony mạmaam ? | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ epẹ Ijipt. Bịn ootughiạn ghan imạ ariiḍien dị bidị olhe ghan. Kụ oḅẹm ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
maạr dị nạ aghaạph ilọ imạ onyọ umarani phọ aḅenhị bumor phọ abuphẹ rokaạph bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ emạ aSizaria FiIipai, apuru ni bumatuạn phọ odị mọ: Awe roḅẹm ghan mọ Ọony | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
morue okuphom owol mọ Enhaạn kụ alhem oomo araraạr.c Idiphọ aRobert oghaạph bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Siphẹ emhiighom oghaạph phọ, nạ atue ni apụr aakaragh ikpanhạ arumhụ phọ obọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍighiton lọ epel bịdi loor bịdi ọsighe ọkiom Mozis , kụ ọlo oomo ịbam asighiton phọ bịdi kụ ụḅem ghan . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
minạ matuạn oghaạph igey phọ iIoghọm inyina ḍien ḍughụm? **17** Eḅeraạn iikiạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ookolhobian Ipẹ Yira Kosighẹ Bọ Oḍighinhom Ilọ Unwanyụ Phọ Ophọn Phọ: Aruupuruan dị ekpasị siphẹ “Areḍeenhaan Odaphạn” phọ, edi bọ oḅẹl opoḍi phọ. Pegh sividio phọ, oniin atum nyoniin, kụ eeḅeghiọn ikpanhạ araraạr phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
o/rọI otuman aani iphaIaḅaạI iidugha phọ. **8** Kụ ophorị phọ amatuạn phọ opọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
a Abuniin abudị ophomhoghiạn ni aZihova u/kạr ulegheri mughumọ mekpeanhaạn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ odị, odị masaḅạr bọ oḍighi abupinyọn rikiạ phọ. Mem mọ awe phọ Izrạl okạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
remitenhaan bọ bidị. Ḅilhẹ yira rowạ olhegheri ekạr iyaạr oghol kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Legheri mọ eepoogh i/lo dị eeleeny omheera ghan adiẹn phọ Enhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ANHIẠN KỤ UW-EMHẠ EPẸ ESOOROM MỌ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Asipuru Ituughạ Aḍinyạ Phọ Iserereẹny Iiseeny Phọ AZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
maạr, atue ni aḅeerom atoph eḍighi maạr lọ i/kạr inighẹ anyụ r’anyụ. Idiphọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kiọm ghisigh akpolhoghiạn ghan imhoom aroozọ phọ, aḅilhẹ aḍighi ghan ikpirikpirị araraạr dị keḅaalhamhị olhoghi opọ r’anạ aalhạn bọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eghẹn kụ eniin eten dị uw-emhụ eghunotu katue aḍeenhaan mọ onọ rapogh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uḍighi ika kụ odị akuphom bọ ni owol mọ Enhaạn apomhoghiạn ni nyodị? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asiosị aCatholic phọ, awe u/meera unaghạn dom Omhạr phọ. AGladys aḅẹm mọ: | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ Enaạn, kụ olọ iphuIupuI phọ amị ekumu ghan rengọ oIogh ikarạph phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ophoph oghị aghisigh. Okọy eten katue ni aghughuronhaan nyinhạ eghuugh oghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oniin Okuron Asiạ Dị Maten, _Oct._ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Imiịn phọ ingọ iyira eeghe oguanhaan dị akpẹ oḍuomolhoghi? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mokumu aZihova esi ibadị asiạ. APọl akuphom ni owol mọ bidị opomhoghiạn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kopiemhi Ni Oomo Otu Phọ Ahab” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bịn mị amhiigh aalhaghi ghan igbagarạ asirooghọ obọ mị arue amhoọgh ikpoki | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova aḍighi idị eegholhaany mọ onọ kụ ramạgh Samuel | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
imị mị aakonom bidị.” **41** Aizaya aghaạph iduọn phọ, idị eḍighi bọ odị amiịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
P’eeghe idị keeḅaghamị erubal abumor phọ ayira abuẹn okpẹ bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika Kụ Idị Oghị Aani Ghan Ituughạ Abugbaanhaạn AZihova Kengọ Nyinhạ Suọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Amem retu ni , dị nyina kẹ́tol ghan mun sịen eegum mọ ẹphen , ḅịle mọ ẹpe Jeruselem bịn kụ eeseeny ghan Ọde phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eniin eten dị yira kotue oḍeenhaan ephomhoghiạn phọ ephẹn phọ, pọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ipaanhaạn kirokirọ. Kụ iḍighi kụ, maạr ri azuumaam aphogh nyodị okor ri oḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AHegar kụ ạnir phọ ọphon phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enaạn.” Ananayạs ronaghạn ikpo-onhụ phọ iphẹn bịn apekele ameel amugh! Iraạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asoman bọ, kụ olegheri mọ odị katue ni anmia aani orue oḍighi onyọ amatuạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ODẸ r’onhiin dị oḍighi Bugbanhaạn AZihova kụ rookonhom nyinhạ ḍughụm? Eḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
imhị igey phọ ikpoki, kuolọ mị ulhegheri ni mọ iiḍighi phọ ipẹ phọ kisophoghom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okpẹ oḍuomolhoghi, areḍeenhaan phọ abidị ketughemhị ni nyodị okạr iyaạr phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ko/tue bọ ogbi omunhenhi, raanhaạn phọ ḅilhẹ r’okuaḍio phọ. Yira oḅilhẹ kẹn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Puru ni nyopọ nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ mughumọ nyinha ketue ni emoọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghalhamọ r’iduọn nạ ko/mhanhạm bọ ni, araraạr edi ni dị nạ katue aḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
APubliọs oolhạ emhạ phọ atugh ephẹn phọ. Eeni odị kụ aḍighi ogbogh onyọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
katarạ apu ipẹ yoor ootughiạn bọ.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
a Abugbaanhaạn AZihova kụ ugẹ, kuolọ nyiidiphọ ro/miteom ghan mun. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amheel akpoghoronaạn eekum odị, ramoghiom ghan k’aghị ateẹny odẹ obobọ onhiin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/gona loor, omheeraam mọ ayira atue ni adugh. Iduọn yira motuughạ bọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni ologhoma mọ yira ro/ḍighi mun ipẹ yira oḍighi ghan bọ epẹ erugh phọ. Oniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
emhanhạm arọl r’arukulom mọ ḅilhẹ r’abuphẹ rokpuuroghọm bọ. Ḅilhẹ kẹn, odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
elhoghonhaạn ḍighaạgh buọ aJu phọ olhoghoma bọ mabi ilọ otu iiḅereghị phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.