sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ghan bọ we phọ Enhaạn eḍeenhaan mọ bidị olọgh ḍien egey Enhaạn phọ Zihova. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abumor phọ ayira. Odị ka/sighẹ iiseeny phọ ayira eḍighi maạr dị yira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kẹn ephomoghiạn phọ oniin aphomoghiạn bọ nyoniin rebụgh ni.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
umiteom ghan ni ilọ bidị omoọgh ongọ:** Obobọ “uloghonaạn bidị ḍighaạgh.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Keḍighi ipẹ bidị oḍighi bọ kụ **_ogbi bọ_** omhugh ḍughụm? Eeye! Tuutughiạn, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asimuunịr asiạ epẹ omhạn. **Ibạl Job 36:27, 28,** kụ eeḅeghiọn sipuru phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ephomhoghiạn phọ yira omhoọgh bọ oghị esi aZihova, Ekpo Onhụ phọ odị, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uwaloor phọ ophạm bọ ‘ḍimeeraam mọ abidị tutụ k’aḍuugh kozu ni eghoony aghuḍum | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Olemiạ ḅilhẹ r’Odẹ phọ ayira, kụ oḍighi idị odị kuubagaam iyira. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Anhiạn kụ onyugheel oọny phọ ‘asuma bọ r’edaḅạ’?** Eḍighi bọ idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ “aBabilọn Ogbogh Phọ,” kụ yira ulhegheri ika? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iduọn aZizọs rapoph bọ kamhanhạm iwạ mọ odị aḍighi eeghe? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mem dị nạ aaḅereghị aḅenhị aZihova ipẹ reeḅaghamhị bọ nyinhạ, kureriom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
awiIenaạn nyodị omụgh phọ kụ aḅenị mọ aḍuạ. **28** Ogina phọ oteIhedom mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bidị u/moọgh “ekpooko ikpoki.” Oḅarạm isiphẹ, eḍighi maạr dị odẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igey phọ!” Ipẹ reten, i/bia bịn, onhiin amhị, umarani amhị r’amhị omhiigh oghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ipẹ yira kotue bọ otuughaạny aZihova oḍeenaan ghan igbiririph ḅilẹ r’obakị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
P’eeghe ogey ogbaanaạn dị odị angọ! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mị ukạr kụ asereghiạn oroma ooḅi onyọ umor phọ ophọn phọ. Ephomhoghiạn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aalhạn lhạ phọ 1989, kụ k’asiạ phọ yoor rokumuan ghan siẹn olạ agadạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iphẹn phọ kemiigh ni omite oọny amem. Moọny amem yira komiịn ni muphe oomo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AMozis mapel li 80 asiạ mem mọ odị alhọm bọ aZihova ilọm mọ ipẹ phọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iiḅi iinhaghạn phọ. Kokaạph aani ika ilọ oḍighi iphelhegbeel phọ? Ewạ mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị oḅilẹ oru ookpomoghan anyina, nạ kaḍighi ika ologhonaạn aḍighaạgh okparamị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oḍighi idị aJob kakuphom owol m’onọ rapogh ni nyodị, aZihova aḅenhị ni nyodị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhọgh siẹn eten aghuḍum k’agee-pọ phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
esi omhaạr ghan oopholiọn, oyịgh ophogh, obobọ otọ ghan amem oghoonaan iyaạr. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
obọ ameera ghan anyeene ekpisi lọ yira rowạ oghị.” Okiilhom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị mọ: “Ke/meera iloghi phọ anyina iiḅaghamị inyina. lmeeraam.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Nạ Katue Ni Aḍighi Aani We Bumatuạn Ḍughụm? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
You are to make a shining plate of pure gold and engrave | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kuolọ **_onhụ amem mọ_** yira rolọgh ghan bọ oghelhọm aloor phọ ayira. Eḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira koḍighi ika eḍighi maạr dị yira odi aani esi dị oye dị u/ḍighi onyọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rekị bịn odị amhiigh otuughạ aBaibul phọ, bịn odị aḍigh aani siẹn igey phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IGHẸN ODỌ ASIDỌL KỤ KETUE EḌIGHI IDỊ KIKPARANHAẠN IYIRA OSOOROMHI | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira roḍeenhaan ghan mọ yira opomhoghiạn ni aZihova r’aZizọs esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḅilhẹ kẹn idiphọ oḅilhẹ bọ omheera mọ oḍighi oḍighi phọ ayira epẹ Eastern | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kasighẹ atu dị kakumuan ghan siẹn otu iiḅereghị phọ, esi dị Eli kụ kapogh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍikparamineẹn. Eeni bidị uutughiạn ghan mọ oḍighi onyọ aKristẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AVIDIO: _ABaibul Phọ Aghaạph Ni Ilọ Amuphe Phọ ABabilọn_ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Afoto phọ oye phọ amhiịn bọ kotue ni omaaniọm idiphọ elhẹm mọ rolọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ekạr emhạn maạr epelhom, keḍighi iyaạr dị olhoghi aZihova kaḅaạl. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
azuan kụ alhọm aZihova olhoghohaạn aḍighaạgh. Mem mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
k’asiạ phọ? Ophogh mughumọ odị katue ni, Onésime aghị ni Cameroon arọl odiiny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhegheri ilọ aBaibul phọ obughẹ, kuolọ eeni nạ amoọgh ni oọny oghiilaan. Nạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ruwaloor phọ ipẹ eḍighan bọ Setan ekitonaan Enhaạn. AJud aghaạph ilọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uwaloor phọ kosugha bọ siẹn ade phọ kokom ni. Kuolọ o/ghol onhụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
erubal kụ ughị aMemorial phọ lhạ phọ 2018. Oomo areelhe phọ olạ agadạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhadạn. Mị umheeraam ni akuphom owol mọ mị mamhiịn igey phọ, kụ mị aḍuraan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira kotue ni otuughaạny Kraist esi omiteom ghan eepoogh oghaạph iiḅi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ikparanhaạn iyira olhegheri esi phọ yira ophạm bọ siẹn ookpomhoghan phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amoọgh iikpọ oghị odaluạn r’odaạm emạ phọ opọ” odị rakị bọ eenhan phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bịn. Odẹ phọ uḅophạn bọ imị kụ raḍighi bọ ni iiḍighi phọ odị.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” 8Kụ oomo phọ ạbidi oḅerenu dịadi oniin oye , kụ ọḅem mọ , “ Ọnyo ayira kụ́tol , mụghumo atugh ogbogo mꞌogeny otu , dị kakeel kꞌọdi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ophụr ooḅeghiọn iyaạr phọ eḍighi bọ kụ yira kokuphom bọ ni owol mọ Odẹ k’akẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ooḅeghiọn r’iiḅereghị we phọ ikumor awe phọ ogẹ bọ oghiọm nyodị, kụ omạ abulọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni oomo ipẹ odị katue bọ. Ogina odị bịn kụ o/mhoọgh mem mọ odị, obobọ ogina | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’eten phọ epẹ iyaạr retir ghan bọ nyinhạ kụ alhoghọm omheeraam mọ anạ, kuolọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyodị oḅenhị amhị! Nyiidiphọ mị malhegheri iboom ilọ odị.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
utuughạ ni ibadị araraạr ḍighaạgh ibạm anmụny phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abukaaphọm mọ abuẹn phọ, loor ephomhoghiạn phọ bidị omhooghọm bọ ḍien phọ odị. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
manyạ pọ uḍuạ!” Iḍighi ni ḍiigu esi amhị kụ mị apuru mọ, “Ika?” Kụ odị mọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iilhogh phọ odị “ii/mọr” esi abidị, kuolọ repẹl ghan ghụn sighuḍum. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Siphẹ oghiil phọ amhunhenhiom bọ inya phọ.”_** Ewạ ni dị yira kootughiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị awe k’ooduom ghan raghaạgh abidị muụm mem lọ bidị rowạ olhe eḍien. Awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị abudaphạm mọ aZizọs koḍeenhaan mọ bidị ronaghạn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ edị yira kotue oḍeenhaan mọ yira omaghamhị ni maạr oomo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ẹghi ạna ẹnighe ! | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍeenhaan aZihova mọ yira okạr ri rowạ oḍighi aani apakirị eghunotu phọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aBaibul dị okpẹ oḍuomolhoghi, kụ ipẹ phọ miloghonhaạn imhị ḍighaạgh olhegheri | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
siphẹ ookpomhoghan phọ anyinha dị ookolhobian oomo amem olhoghonhaạn aḍighaạgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ghalhamọ r’idiphọ awe phọ Izrạl osomhan bọ ni ḍikparamhinheẹn kirokirọ epẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kuolọ mị alegheri ni mọ ghalhamọ iyạl ikpo ipẹ mị arue bọ aḍighi reḅaalhamhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ukparaghạ ni oḍeenhaan onhiin amhị mọ mị akạr ri apomoghiạn nyodị. Esi iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oniin siphẹ aruukpaạny phọ agbagharạn ni Enaạn. Okarạph ookpaạny phọ opọ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
edọ iyaạr dị erọl idiphọ emite, pọ omheeraam mọ ayira esi aZihova kadugh ni, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ, aZihova angọ ni Pọl iikpọ oḍighi k’ikparạ k’ikpuru oḍighi phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
k’akẹ phọ lọ oniin ephurukpu onyọ abuẹn phọ kaphe.” P’eeghe imạ! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍoọgh umarani dị ogina odị bịn kụ aḍighi onyọ Ogbaanhaạn k’abidị, kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ogina odị bịn kụ kamoọgh iikpiạ phọ. Torobọ onyọ abidị rawạ ghan ilọ asuọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odọ amasian dị awe omhooghọm ghan suọ mem dị oḅọgh loor ongọ. Amasian igbo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ aḍio etum ḍio u/Iọgh elegh rukpukeIe anmariịr phọ abunọ esi amadi eḍien | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ooghologh ịnon asiḍien rạmha phọ ịpe bịdi ọḅile bọ ọloghoḍi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okumor oye phọ asighẹ ghan aBaibul phọ kụ aphoghom loor phọ odị kamhiịn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’aḍighaạgh awe dị okạr ri oḍighi righirị odị. Iduọn yira ropogh bọ eḍeenhaan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ kasighẹ iḅaạl ekiạ phọ aḍighom siphẹ Ephạn phọ ḍio phọ aḍiphẹ phọ, odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kụ o/wạ oḍighi omeerạ enye ḅilhẹ rogeeghiạ. Iḍuạ ghụn esi onhaghanhạn Enhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’iiḅereghị aḅilhẹ akureriom ghan r’iiḅereghị, agholhom aani ghan ḍien odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
katue aagbaghanaạn elhiom mọ odị oḍighi Uw-emhoọgh Itooghị? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
opophe bumor r’abumaranhi phọ ayira rodon. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
MỊ MAMHIỊN IDỊ AZIHOVA AMHAẠR RAPOGH GHAN WE PHỌ ODỊ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
alhoghoma m’ipẹ odị raḍighi bọ igey ni. Odị aatughiạn ghan mọ, ooruẹn olhoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
we phọ? Anhiạn kụ katue atomoghiom nyodị?” Kụ yira ghụn oḅọph iitughiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
onyọ eghạm dị akporonhaạn oghophom ekpologhi phọ odị aseere mem dị odi erugh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mem dị bidị oḍighi iduọn phọ, abuphẹ odi bọ eeḍiạn itooghị phọ abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
enmia. Nyiidiphọ, yira rogbeelhom ghan iiḅi iinhaghạn ilọ Omhạr phọ, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ookonhom egbagarạ ezẹgh phọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Absalom uzia ni r’abuphẹ oḅạr bọ Devid, kuolọ ukpạr ri opu buọ igbagharạn phọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asiạ, aRuth aḅẹm ni mọ: “AZihova kụ ukparamhị ghan imhị. Odị mulhoghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Sịen ogbo aḍita abumor ayira , tue ạmaaghi sịen ạraraar phọ ịphen ạmi ịlo eru ịlo ạna , ạsighe . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.