vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3
values |
|---|---|---|
2.3.3. Phát thải nguồn diện Phát thải khí thải nguồn diện trên địa bàn tỉnh Nam Định chủ yếu do các hoạt động: Chôn lấp chất thải rắn sinh hoạt; đốt sinh khối hở; xây dựng; làng nghề; chăn nuôi gia súc, gia cầm; đun nấu sinh hoạt. Trong đó các hoạt động đốt sinh khối hở, xây dựng, làng nghề là các nguồn chính phát thải... | 2.3.3. Surface source emissions Surface source emissions in Nam Dinh province are mainly due to the following activities: Burying domestic solid waste; open biomass burning; build; craft villages; raising livestock and poultry; cooking and living. In particular, open biomass burning, construction, and craft village act... | final |
Chủ trì tổng hợp tham mưu báo cáo tổng kết công tác thông tin đối ngoại của tỉnh hàng năm gửi về Ủy ban nhân dân tỉnh để báo cáo Bộ Thông tin và Truyền thông Tham mưu báo cáo đột xuất khi Ủy ban nhân dân tỉnh giao | Presiding over synthesizing and advising on reports summarizing the province's foreign information work annually and sending them to the Provincial People's Committee to report to the Ministry of Information and Communications Advising on unexpected reports when assigned by the Provincial People's Committee. | section_api |
Bùi Vỹ Hào không chỉ xứng đáng là đội trưởng mà có thể xem là linh hồn, thủ lĩnh xuất sắc trong lối chơi của đội bóng đất thủ tại giải bóng đá U. 19 quốc gia năm nay. Năm rồi anh đã chơi nổi bật trong đội hình An Giang góp công lớn đưa đội này vươn lên hạng ba chung cuộc. Ngay lập tức PVF đã tăng cường anh ra đá giải h... | Bui Vy Hao not only deserves to be the captain but can be considered the soul and excellent leader in the playing style of the home team at this year's national U. 19 football tournament. Last year, he played prominently in the An Giang squad, contributing greatly to helping this team rise to third place overall. PVF i... | summary |
Mức hỗ trợ từ nguồn ngân sách trung ương tối đa không quá 70 tổng kinh phí thực hiện đề án kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt nhưng tối đa không quá 500 triệu đồng mô hình | The maximum level of support from the central budget must not exceed 70% of the total cost of implementing the plan approved by the competent authority but must not exceed 500 million VND. | section_api |
VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG XỬ LÝ TÀI SẢN, TRỤ SỞ LÀM VIỆC CỦA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC Ở CÁC ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐÃ THỰC HIỆN SẮP XẾP GIAI ĐOẠN 2019 - 2021 VÀ PHƯƠNG ÁN THỰC HIỆN GIAI ĐOẠN 2023 - 2030 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH điện: Để đẩy nhanh việc xử lý tài sản, trụ sở làm việc của các cơ quan, tổ chức ở các đơn vị khi thực hiện sắp... | ON STRENGTHENING ASSETS HANDLING, WORKING HEADQUARTERS OF AGENCIES AND ORGANIZATIONS IN ADMINISTRATIVE UNITS HAVE IMPLEMENTED ARRANGEMENTS FOR THE PERIOD OF 2019 - 2021 AND IMPLEMENTATION PLAN FOR THE PERIOD OF 2023 - 2030 MINISTER OF FINANCE Main office: To speed up the handling of assets and working headquarters of a... | section_api |
Chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh, Sở Thông tin và Truyền thông, Sở Tài chính nghiên cứu, tham mưu UBND tỉnh hỗ trợ cơ chế tiền lương đặc thù cho lực lượng chuyên trách về an toàn thông tin mạng và an ninh mạng trong các cơ quan, tổ chức nhà nước theo hướng dẫn của Trung ương. | Preside and coordinate with the Provincial Police, Department of Information and Communications, Department of Finance to research and advise the Provincial People's Committee to support a specific salary mechanism for the force specialized in network information security and network security. in state agencies and org... | section_api |
Phó chủ tịch UBND TP. HCM Dương Anh Đức phát biểu tại buổi lễ khai mạc Ngọc Dương Ðây là lần đầu tiên sự kiện được tổ chức, với sự tài trợ của Tổ chức Kỷ lục VN và Tổng công ty CP dịch vụ kỹ thuật dầu khí VN (PTSC ). Thông qua các buổi trưng bày tại Ðường sách TP. HCM, giới thiệu sách của các tờ báo và nhà báo, sự kiện... | Vice Chairman of City People's Committee. HCM Duong Anh Duc spoke at the opening ceremony of Ngoc Duong. This is the first time the event has been held, with the sponsorship of the Vietnam Record Organization and Vietnam Petroleum Technical Services Joint Stock Corporation (PTSC). Through exhibitions at the City Book S... | summary |
3.3 Chỉ đạo tổ chức thực hiện thường xuyên các biện pháp kiểm soát xử lý kịp thời các trường hợp xung đột lợi ích việc tặng quà và nhận quà tặng thực hiện quy tắc ứng xử của người có chức vụ quyền hạn theo quy định của Luật Phòng chống tham nhũng năm 2018 Nghị định số 59 2019 NĐ CP của Chính phủ quy định của các Bộ ngà... | 3.3 Direct the organization to regularly implement control measures to promptly handle cases of conflicts of interest, gift giving and gift receiving, and implement the code of conduct of people with positions of authority according to the provisions of the Law Anti-corruption in 2018 Decree Không. 59 2019 Decree CP of... | final |
Cơ quan tổ chức làm nhiệm vụ Thường trực tổ chức phối hợp liên ngành có văn bản đề nghị giải thể tổ chức phối hợp liên ngành gửi Sở Nội vụ thẩm định | The agency in charge of the standing task of organizing inter-sectoral coordination shall send a written request for dissolution of the inter-sectoral coordination organization to the Department of Home Affairs for appraisal. | section_api |
Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2024 là 8.801 tỷ đồng, bằng 85,55% dự toán năm 2023 và bằng 86,44% so với ước thực hiện năm 2023. Bao gồm: | Total state budget revenue in the area in 2024 is 8,801 billion VND, equal to 85.55% of the estimate for 2023 and 86.44% of the estimate for 2023. Including: | section_api |
Chỉ đạo, hướng dẫn các Sở, ngành, địa phương thực hiện truyền thông chính sách trên địa bàn tỉnh theo Quyết định số 238-QĐ/TW ngày 30/9/2020 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về quy chế phối hợp giữa Ban Tuyên giáo các cấp với cơ quan Nhà nước cùng cấp trong việc thực thi pháp luật, triển khai kế hoạch phát triển kinh tế ... | Direct and guide departments, branches and localities to carry out policy communication in the province according to Decision Không. 238-QD/TW dated September 30, 2020 of the Party Central Committee Secretariat on coordination regulations between Propaganda Departments at all levels cooperate with State agencies at the... | section_api |
Ủy ban nhân dân các quận phối hợp với Sở Xây dựng và đơn vị thoát nước quản lý bảo vệ các công trình thoát nước đô thị trên địa bàn quận | People's Committees of districts coordinate with the Department of Construction and drainage units to manage and protect urban drainage works in the district. | section_api |
Để xây dựng hệ thống mã vạch y tế cho điện thoại di động, chính quyền Trung Quốc phải nhờ đến sự giúp đỡ của hai tập đoàn công nghệ lớn trong nước gồm Alibaba và Tencent. Trong khi Alibaba nổi tiếng với ứng dụng thanh toán di động Alipay, Tencent lại sở hữu Wechat. Cả hai đều là những ứng dụng phổ biến tại Trung Quốc, ... | Để xây dựng hệ thống mã vạch y tế cho điện thoại di động, chính quyền Trung Quốc phải nhờ đến sự giúp đỡ của hai tập đoàn công nghệ lớn trong nước gồm Alibaba và Tencent. Trong khi Alibaba nổi tiếng với ứng dụng thanh toán di động Alipay, Tencent lại sở hữu Wechat. Cả hai đều là những ứng dụng phổ biến tại Trung Quốc, ... | summary |
Chiều 18/9 theo giờ địa phương, Thủ tướng Phạm Minh Chính tới thăm, làm việc với một số tập đoàn công nghệ Hoa Kỳ tại thung lũng Silicon gồm Nvidia, Meta và Synopsys. Đây đều là những công ty công nghệ hàng đầu của Mỹ. Nvidia là một công ty công nghệ đa quốc gia, chuyên thiết kế các bộ xử lý đồ họa (GPU ), giao diện lậ... | On the afternoon of September 18 local time, Prime Minister Pham Minh Chinh visited and worked with a number of US technology corporations in Silicon Valley including Nvidia, Meta and Synopsys. These are all leading American technology companies. Nvidia is a multinational technology company that designs graphics proces... | summary |
Thẩm định hồ sơ thiết kế tài liệu hướng dẫn là việc kiểm tra soát xét hồ sơ thiết kế tài liệu hướng dẫn để đưa ra kết luận về tính tuân thủ của hồ sơ thiết kế tài liệu hướng dẫn với yêu cầu của các quy chuẩn kỹ thuật quốc gia nêu tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này | Appraisal of the instructional document design dossier is the inspection and review of the instructional document design dossier to draw conclusions about the compliance of the instructional document design dossier with the requirements of technical regulations. National technical specifications are stated in Appendix ... | section_api |
Đại diện Gamuda Land khẳng định, thị trường bất động sản hiện chỉ chịu ảnh hưởng nhất thời của dịch bệnh. Thực tế, người mua nhà luôn có nhu cầu an cư, nâng cao chất lượng cuộc sống. Do đó nhằm hỗ trợ khách hàng tiếp cận thông tin hiệu quả trong giai đoạn chống dịch, tập đoàn này triển khai website tiếp thị trực tuyến ... | Gamuda Land representative affirmed that the real estate market is currently only temporarily affected by the epidemic. In fact, home buyers always want to settle down and improve their quality of life. Therefore, in order to help customers access information effectively during the anti-epidemic period, this group laun... | summary |
Nhiễm virus viêm gan là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến bệnh vàng da ở người lớn. Cố gắng tránh tối đa khả năng tiếp xúc với loại virus này sẽ giúp bạn giảm rủi ro mắc bệnh viêm gan và cả vàng da. Bạn có thể phòng ngừa viêm gan siêu vi A bằng cách tiêm chủng. Đây là loại vắc-xin phổ biến nên ai cũng có cơ hội... | Hepatitis virus infection is one of the main causes of jaundice in adults. Trying to avoid exposure to this virus as much as possible will help reduce your risk of hepatitis and jaundice. You can prevent hepatitis A by getting vaccinated. This is a popular vaccine so everyone has the opportunity to access it. Hepatitis... | summary |
Sáng ngày 21. 9. 2023, chương trình hiến máu tự nguyện do Tập đoàn TTC phối hợp với Hội chữ thập đỏ Q. Tân Bình, Trung tâm hiến máu nhân đạo TP. HCM và DHA Healthcare tổ chức, thể hiện trách nhiệm vì sức khỏe cộng đồng nói chung và những người bệnh cần máu nói riêng. Tính từ năm 2017 đến nay, hoạt động hiến máu tự nguy... | On the morning of September 21, 2023, the voluntary blood donation program was coordinated by TTC Group with the Red Cross Society of Tan Binh District, the City Humanitarian Blood Donation Center. HCM and DHA Healthcare organized and demonstrated responsibility for public health in general and for patients in need of ... | summary |
Lợi ích chủ yếu của isabgol là khả năng trị táo bón ở mức độ nhẹ đến trung bình. Mặc dù isabgol được cho rằng có thể trị nhiều chứng bệnh, nhưng các công dụng khác không được chấp thuận ghi trên nhãn thuốc. Isabgol có tác dụng tăng khối lượng của phân. Khối lượng phân tăng sẽ kích thích nhu động ruột. Hơn nữa, isabgol ... | The main benefit of isabgol is its ability to treat mild to moderate constipation. Although isabgol is said to treat many conditions, other uses are not approved on the drug's label. Isabgol has the effect of increasing the volume of stool. Increased stool volume will stimulate bowel movements. Furthermore, isabgol als... | summary |
Lynette Simms và Chris Dawson quen nhau từ năm 16 tuổi, kết hôn năm 1970 và có hai con gái. Gia đình nhỏ sống ở khu Bayview, ngoại ô Sydney. Năm 1981, cuộc hôn nhân của họ rạn nứt sau khi y tá 33 tuổi phát hiện chồng ngoại tình với nữ sinh 16 tuổi tên Joanne Curtis, thậm chí mời về sống cùng gia đình với vai trò bảo mẫ... | Lynette Simms và Chris Dawson quen nhau từ năm 16 tuổi, kết hôn năm 1970 và có hai con gái. Gia đình nhỏ sống ở khu Bayview, ngoại ô Sydney. Năm 1981, cuộc hôn nhân của họ rạn nứt sau khi y tá 33 tuổi phát hiện chồng ngoại tình với nữ sinh 16 tuổi tên Joanne Curtis, thậm chí mời về sống cùng gia đình với vai trò bảo mẫ... | summary |
Phối hợp với Bộ Ngoại giao và các bộ ngành trung ương liên quan thực hiện các hoạt động tôn vinh tiếng Việt trong khuôn khổ Kế hoạch Ngày Tôn vinh tiếng Việt năm 2024 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt khi có đề nghị của Bộ Ngoại giao và các bộ ngành trung ương liên quan đảm bảo phù hợp với chức năng nhiệm vụ và tìn... | Coordinate with the Ministry of Foreign Affairs and relevant central ministries to carry out activities to honor the Vietnamese language within the framework of the 2024 Honoring Vietnamese Language Day Plan approved by the Prime Minister at the request of the Ministry of Foreign Affairs. assigned and relevant central ... | section_api |
Niêm yết công khai và triển khai thực hiện giải quyết TTHC liên quan theo hướng dẫn tại Quyết định này kèm theo các nội dung đã được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công khai trên Cổng Dịch vụ công quốc gia https dichvucong gov vn và UBND tỉnh công khai trên Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh https dichvuco... | Publicly post and implement the resolution of related administrative procedures according to the instructions in this Decision, accompanied by the contents published by the Ministry of Agriculture and Rural Development on the National Public Service Portal https dichvucong gov vn and The Provincial People's Committee p... | section_api |
Đặc trưng. Báo gấm có thân hình săn chắc và cân đối, có răng nanh thuộc loại nanh dài nhất trong số các loài mèo hiện còn tồn tại. Điều này dẫn đến giả thuyết là chúng săn bắt những động vật có vú lớn sống trên mặt đất. Mặc dù tập tính của loài báo trong thiên nhiên vẫn chưa rõ, báo mây chủ yếu săn bắt các loài động vậ... | Featured. Leopards have a toned and well-proportioned body and have the longest fangs among extant cats. This has led to the hypothesis that they preyed on large terrestrial mammals. Although the behavior of leopards in the wild is unknown, clouded leopards primarily hunt arboreal mammals, specifically gibbons, pig-tai... | summary |
Phê duyệt bổ sung kế hoạch sử dụng đất năm 2023 huyện Tân Phú (lần 2) tại Quyết định số 3724/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2022 và Quyết định số 886/QĐ-UBND ngày 27 tháng 4 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai, cụ thể như sau: | Approve additional land use plan for 2023 of Tan Phu district (2nd time) in Decision Không. 3724/QD-UBND dated December 30, 2022 and Decision Không. 886/QD-UBND dated April 27, 2023 of the Committee People's Committee of Dong Nai province, specifically as follows: | section_api |
PHÊ DUYỆT QUY ĐỊNH MỨC CHI TRẢ THÙ LAO CHO CÁC THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG GIÁM SÁT XỔ SỐ NGOÀI TỈNH QUẢNG NAM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luậ... | APPROVAL OF REGULATIONS ON COMPENSATION LEVELS FOR MEMBERS OF THE LOTTERY SUPERVISORY BOARD OUTSIDE QUANG NAM PROVINCE OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NAM PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government... | section_api |
VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CHĂN NUÔI ĐẠI GIA SÚC TẠI CÁC XÃ KHU VỰC III VÀ BẢN ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN GIAI ĐOẠN 2024-2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SƠN LA (Kèm theo Nghị quyết số 75/2023/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sơn La) | ON POLICY TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF LARGE CATTLE RAISING IN COMMUNITIES OF REGION III AND SPECIAL DIFFICULT EDITIONS IN THE PERIOD OF 2024-2025 IN SON LA PROVINCE (Attached to Resolution Không. 75/2023/NQ-HDND dated August 8 December 2023 of the People's Council of Son La province) | section_api |
Nếu phát ban là do tiếp xúc bên ngoài với dị nguyên, bạn cần rửa sạch dị nguyên trên da để giảm mức độ nghiêm trọng của phản ứng. Tránh sử dụng xà phòng chứa sodium laurel sulfate vì hóa chất này thường kích thích phản ứng dị ứng. Nên lựa chọn sản phẩm rửa dịu nhẹ, không mùi hương như Dove, Aveeno, Cetaphil hoặc Shur-c... | If the rash is caused by external exposure to an allergen, you will need to wash the allergen off your skin to reduce the severity of the reaction. Avoid using soaps containing sodium laurel sulfate because this chemical often stimulates allergic reactions. You should choose a gentle, fragrance-free cleaning product su... | summary |
. Có thể bạn cho rằng bài tập chống đẩy là dành cho cánh tay, nhưng thực ra những bài tập này cũng nhắm đến cơ ngực. Việc tập luyện vùng ngực sẽ giúp ngực nở nang và săn chắc, từ đó vòng một cũng có vẻ đầy đặn và to hơn. Hơn nữa, cánh tay bạn cũng sẽ gọn gàng và săn chắc hơn. Hãy bắt đầu bằng việc tập 3 đợt 15 lần chốn... | . You might think push-ups are for your arms, but these exercises actually target your chest muscles as well. Exercising the chest area will help the chest expand and become firm, thereby making the bust appear fuller and bigger. Furthermore, your arms will also be leaner and firmer. Start by doing 3 sets of 15 push-up... | summary |
Thuốc kháng viêm không steroid (NSAID) chứa aspirin hoặc ibuprofen có thể xoa dịu cơn đau do nhiễm trùng trong phổi. Lưu ý không uống quá liều được khuyến nghị. Nên tránh uống thuốc ức chế ho nếu có thể. Mặt khác, bạn vẫn có thể uống thuốc dùng để điều trị đau họng. Tìm mua thuốc không kê đơn chứa benzocaine giúp xoa d... | Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) containing aspirin or ibuprofen can ease the pain of an infection in the lungs. Be careful not to exceed the recommended dose. Cough suppressants should be avoided if possible. On the other hand, you can still take medicine used to treat a sore throat. Look for over-the-cou... | summary |
2.3.1. Phát thải nguồn điểm Theo số liệu điều tra, kiểm kê, trên địa bàn tỉnh Nam Định có 111 cơ sở sản xuất phát thải khí thải nguồn điểm2 thuộc 12 loại hình sản xuất: Sản xuất vải, sợi, dệt may (35 cơ sở); sản xuất, gia công giày da (03 cơ sở); sản xuất sắt, thép (02 cơ sở); sản xuất nhựa và các sản phẩm từ nhựa (03 ... | 2.3.1. Point source emissions According to survey and inventory data, in Nam Dinh province there are 111 production facilities emitting point source emissions2 belonging to 12 types of production: Fabric, yarn, textile production (35 facilities ); production and processing of leather shoes (03 establishments); iron and... | final |
Thông tin trên báo An ninh Thủ đô, Phòng Cảnh sát Hình sự (CSHS ), Công an TP. Hà Nội vừa bóc gỡ đường dây mua bán thận với thủ đoạn hết sức tinh vi. Trước đó, Giám đốc Công an TP. Hà Nội chỉ đạo xác minh, điều tra ổ nhóm nghi vấn hoạt động mua bán mô, bộ phận cơ thể người (thận ), Phòng CSHS – Công an thành phố đã phố... | Information in Capital Security newspaper, Criminal Police Department (CSHS), City Police. Hanoi has just uncovered a kidney trading ring with very sophisticated tricks. Previously, Director of City Police. Hanoi directed the verification and investigation of groups suspected of buying and selling human body tissues an... | summary |
Nhiều thầy cô và bạn bè bất ngờ khi Linh Giang hoàn thành chương trình sớm, tốt nghiệp loại giỏi với điểm trung bình (GPA) 8, 37/10. Trường cho biết trong hơn 3. 000 sinh viên tốt nghiệp đợt tháng 11, chỉ vài người đạt kết quả tương tự. Nhưng với Giang, đây là mục tiêu được đặt ra ngay khi bước chân vào khoa Điện - Điệ... | Many teachers and friends were surprised when Linh Giang completed the program early, graduating with honors with a grade point average (GPA) of 8.37/10. The school said that of more than 3,000 students graduating in November, only a few achieved similar results. But for Giang, this is the goal set as soon as he entere... | summary |
- Tạo điều kiện để các doanh nghiệp, hợp tác xã tiếp cận với quỹ đất sạch góp phần giảm kinh phí đền bù, giải phóng mặt bằng, giảm thời gian chuẩn bị đầu tư dự án. - Hỗ trợ tháo gỡ khó khăn đối với các chợ còn vướng mắc về đất đai theo quy định. | - Create conditions for businesses and cooperatives to access clean land funds, contributing to reducing compensation costs, site clearance, and project investment preparation time. - Support in solving difficulties for markets that still have land problems according to regulations. | section_api |
- Phối hợp, hướng dẫn, hỗ trợ các sở, ngành, địa phương thực hiện các nhiệm vụ phát triển kinh tế số và xã hội số trong các ngành, lĩnh vực và tại các địa phương; chủ động nắm bắt các khó khăn, vướng mắc có khả năng ảnh hưởng đến chất lượng, tiến độ của kế hoạch báo cáo, đề xuất cấp có thẩm quyền tháo gỡ kịp thời. - Th... | - Coordinate, guide and support departments, branches and localities to carry out tasks of developing the digital economy and digital society in industries, fields and localities; Proactively grasp difficulties and obstacles that may affect the quality and progress of the reporting plan and propose timely solutions to ... | section_api |
Tiêu chuẩn định mức sử dụng máy móc thiết bị chuyên dùng tại Văn phòng Đăng ký đất đai thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường Phụ lục VIII kèm theo | Norm standards for use of specialized machinery and equipment at the Land Registration Office under the Department of Natural Resources and Environment Appendix VIII attached | section_api |
2. Nhóm giải pháp phát huy động nguồn lực đất đai - Hoàn thiện hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu đất đai; bảo đảm quản lý, vận hành, kết nối và chia sẻ thông tin tập trung; xây dựng hệ thống thông tin thị trường bất động sản gắn với thông tin đất đai, gắn với thực hiện chuyển đổi số trong lĩnh vực quản lý và sử dụng đấ... | 2. Group of solutions to mobilize land resources - Completing the information system and land database; ensure centralized management, operation, connection and information sharing; Building a real estate market information system associated with land information, associated with implementing digital transformation in ... | final |
Người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã dôi dư do sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã nghỉ công tác trong thời gian 12 tháng kể từ khi có quyết định sắp xếp của cấp có thẩm quyền được hỗ trợ mỗi năm công tác ở chức danh hiện giữ không tính chức danh kiêm nhiệm 01 tháng phụ cấp hiện hưởng tại thời điểm nghỉ công tác nế... | Persons working part-time at the commune level who are made redundant due to the arrangement of a commune-level administrative unit and take a leave of absence from work within 12 months from the date of arrangement decision from the competent authority are supported for each year of working in the position. Current ti... | section_api |
Trong xã hội hiện đại ngày nay, sếp dường như giống đồng nghiệp, bạn bè hơn là những nhân vật quyền lực. Tuy nhiên, như thế không có nghĩa bạn có thể "vô tư" phát biểu trước mặt họ, nhất là trong công việc. Asiaone đã làm một khảo sát, đề nghị một số vị sếp chia sẻ những câu nói họ đánh giá là những lời tệ nhất mà một ... | Trong xã hội hiện đại ngày nay, sếp dường như giống đồng nghiệp, bạn bè hơn là những nhân vật quyền lực. Tuy nhiên, như thế không có nghĩa bạn có thể "vô tư" phát biểu trước mặt họ, nhất là trong công việc. Asiaone đã làm một khảo sát, đề nghị một số vị sếp chia sẻ những câu nói họ đánh giá là những lời tệ nhất mà một ... | summary |
Theo tạp chí Current Biology, bộ cá voi (. Cetacean) ngày nay, bao gồm cá voi, cá heo, cá nhà táng, đã tiến hoá suốt 50 triệu năm qua từ một loài động vật nhỏ bốn chân và có móng, có kích thước chỉ bằng một chú chó. Trước đây, các nhà cổ sinh vật học đã phát hiện bộ xương hoá thạch của sinh vật này ở Ấn Độ và Pakistan.... | According to Current Biology magazine, today's cetaceans, including whales, dolphins, and sperm whales, have evolved over the past 50 million years from a small, four-legged, hoofed animal. The size is only the size of a dog. Previously, paleontologists discovered fossil skeletons of this creature in India and Pakistan... | summary |
1. Cục trưởng Cục CNTT thủ trưởng các Vụ đơn vị thuộc trực thuộc cơ quan Tổng cục Thuế Cục trưởng Cục Thuế các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương Chi cục trưởng Chi cục Thuế Chi cục Thuế khu vực chịu trách nhiệm tổ chức bố trí phân công nhân sự thực hiện theo đúng nội dung của Quy chế này
2. Trong quá trình tổ chức ... | 1. Director of the IT Department, heads of departments and units under the General Department of Taxation, Director of the Tax Department of centrally-affiliated cities and provinces, Director of the Tax Department, Regional Tax Department, responsible for organizing the arrangement Personnel assignment shall be carrie... | final |
3. Kiểm tra việc thực hiện công tác pháp chế, công tác văn bản quy phạm pháp luật
a) Nội dung thực hiện: Kiểm tra việc thực hiện công tác pháp chế, công tác văn bản quy phạm pháp luật.
b) Thời gian kiểm tra: Quý II - Quý III, năm 2024.
c) Đối tượng kiểm tra: - Các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở... | 3. Check the implementation of legal work and legal documents
a) Implementation content: Inspect the implementation of legal work and legal document work.
b) Inspection time: Quarter II - Quarter III, 2024.
c) Subjects of inspection: - Departments: Planning and Investment, Department of Natural Resources and Environmen... | final |
Chỉ đạo các tổ chức tín dụng trên địa bàn kết nối, hỗ trợ các doanh nghiệp sản xuất, phân phối, dự trữ hàng hóa bình ổn thị trường phục vụ Tết tiếp cận được với nguồn vốn vay với lãi suất phù hợp. | Direct credit institutions in the area to connect and support businesses that produce, distribute, and reserve goods to stabilize the market for Tet to access loan capital with appropriate interest rates. | section_api |
UBND các huyện thành phố Căn cứ kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của tỉnh khẩn trương hoàn thiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của địa phương mình trình HĐND huyện thành phố thông qua báo cáo UBND tỉnh phê duyệt để làm cơ sở giao kế hoạch chi tiết cho các phòng ban các xã phường thị trấn tổ chức thực hiện | People's Committees of districts and cities Based on the province's socio-economic development plan, urgently complete the socio-economic development plan of their locality and submit it to the People's Council of districts and cities for approval and report to the Provincial People's Committee for approval as a basis.... | section_api |
Tiếp tục chăm sóc nếu vùng áp xe đang lành lại và không có dấu hiệu nhiễm trùng nặng hơn. Chú ý đến các dấu hiệu sau đây cho thấy ổ áp xe và tình trạng nhiễm trùng đang xấu đi để tìm biện pháp điều trị y tế ngay lập tức: Da đỏ hơn và đau hơn. Có các vệt đỏ tỏa ra từ ổ áp xe và vùng xung quanh hướng về phía tim. Vết áp ... | Continue care if the abscess is healing and there are no signs of a more serious infection. Pay attention to the following signs that the abscess and infection are worsening and seek immediate medical treatment: The skin becomes redder and more painful. There are red streaks radiating from the abscess and surrounding a... | summary |
Phối hợp tăng cường công tác tuyên truyền về bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa tốt đẹp của các dân tộc thiểu số gắn với phát triển du lịch nhằm góp phần giới thiệu, quảng bá về bản sắc văn hóa, tiềm năng du lịch của tỉnh. | Coordinate to strengthen propaganda work on preserving and promoting the fine cultural values of ethnic minorities in association with tourism development to contribute to introducing and promoting cultural identity and tourism potential. of the province. | section_api |
1. Quyết định này quy định định mức kinh tế - kỹ thuật về sản xuất chương trình phát thanh và chương trình truyền hình trên địa bàn tỉnh Quảng Nam.
2. Định mức kinh tế kỹ thuật về sản xuất chương trình phát thanh và chương trình truyền hình trên địa bàn tỉnh Quảng Nam quy định tại Quyết định này quy định các mức hao p... | 1. This decision regulates economic-technical norms for radio and television program production in Quang Nam province.
2. Economic and technical norms for the production of radio and television programs in Quang Nam province specified in this Decision stipulate the maximum levels of direct waste in the production of ra... | final |
Trẻ tự kỷ thường có sự khác biệt trong việc điều khiển giác quan, khiến trẻ căng thẳng hoặc thậm chí đau đớn. Dùng phương pháp ép sâu giúp cho các cơ bắp của trẻ được thư giãn. Thử quấn trẻ trong chăn một cách thoải mái hoặc để vài tấm chăn ngang người trẻ. Độ nặng của chăn sẽ tạo ra áp lực dễ chịu, nhưng đảm bảo là bạ... | Children with autism often have differences in sensory control, causing stress or even pain. Using deep compression helps the child's muscles relax. Try wrapping your baby comfortably in a blanket or placing several blankets across their body. The weight of the blanket will create comfortable pressure, but make sure yo... | summary |
Biên chế công chức và số lượng người làm việc của Sở Kế hoạch và Đầu tư được giao trên cơ sở vị trí việc làm gắn với chức năng nhiệm vụ khối lượng công việc và nằm trong tổng biên chế công chức số lượng người làm việc của tỉnh do cấp có thẩm quyền giao | The civil servant payroll and number of employees of the Department of Planning and Investment are assigned on the basis of job position associated with functions, tasks, workload and are included in the total civil servant payroll and number of employees of the Department. province assigned by the competent authority | section_api |
Trong quá trình thực hiện Quy chế nếu gặp khó khăn vướng mắc đề xuất biện pháp xử lý gửi về Sở Tài nguyên và Môi trường để tổng hợp tham mưu báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét sửa đổi bổ sung cho phù hợp | During the implementation of the Regulations, if you encounter any difficulties or problems, propose solutions and send them to the Department of Natural Resources and Environment for synthesis and reporting to the Provincial People's Committee for consideration of appropriate amendments and supplements. | section_api |
Nhân viên y tế xóm được bố trí 01 người Tại các xã thuộc vùng khó khăn được hưởng phụ cấp hằng tháng bằng 0 5 lần mức lương cơ sở tại các xóm thuộc các xã còn lại được hưởng phụ cấp hằng tháng bằng 0 3 lần mức lương cơ sở Nhân viên y tế tổ dân phố tại các phường thị trấn được bố trí 01 người và hưởng mức chi bồi dưỡng ... | Village health workers are assigned 01 person. In communes in difficult areas, they receive a monthly allowance equal to 0 5 times the base salary. In hamlets of the remaining communes, they receive a monthly allowance equal to 0 3 times the basic salary. Base salary Residential health workers in wards and towns are as... | section_api |
Chủ trì phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan xây dựng ban hành theo thẩm quyền quy định kỹ thuật về cấu trúc dữ liệu trao đổi các quy chế quy trình chia sẻ dữ liệu trong phạm vi dữ liệu chuyên ngành thuộc thẩm quyền quản lý ban hành quy chế khai thác sử dụng dữ liệu của cơ sở dữ liệu quốc ... | Preside over and coordinate with the Ministry of Information and Communications and relevant agencies to develop and promulgate according to its authority technical regulations on data structure and exchange regulations and procedures for data sharing within the scope of specialized data. Sectors under their management... | section_api |
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh Quyết định này quy định đơn giá cây trồng để thực hiện bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi trong năm 2024.
2. Đối tượng áp dụng
a) Người sử dụng đất theo quy định của Luật Đất đai năm 2013;
b) Các cơ quan quản lý ... | Article 1. Scope of regulation and subjects of application
1. Scope of regulation This Decision regulates the unit price of crops for compensation when the State recovers land in Quang Ngai province in 2024.
2. Subjects of application
a) Land users according to the provisions of the 2013 Land Law;
b) State land managem... | final |
Chất thải cồng kềnh là vật dụng gia đình được thải bỏ có kích thước lớn như tủ bàn ghế sofa giường nệm cũ hỏng tủ sắt khung cửa cánh cửa cành cây gốc cây phải lưu giữ bảo quản không được tập kết ra vỉa hè lòng đường khu vực công cộng | Bulky waste is large-sized discarded household items such as cabinets, tables, chairs, sofas, beds, old, broken mattresses, iron cabinets, door frames, tree branches, and stumps that must be stored and preserved and must not be placed on the sidewalks of the area's roads. public area | section_api |
- Tăng cường công tác thông tin về thị trường nước ngoài thông qua trang thông tin điện tử của sở, tỉnh. Hướng dẫn doanh nghiệp khai thác các chuyên mục: Cơ hội giao thương, cổng thông tin thị trường nước ngoài, danh sách các thương vụ Việt Nam tại nước ngoài...Tổ chức các hội nghị tập huấn chuyên sâu về lộ trình cắt g... | - Strengthen information work on foreign markets through the department and province's websites. Guide businesses to exploit the following categories: Trade opportunities, foreign market information portal, list of Vietnamese business deals abroad... Organize in-depth training conferences on the reduction roadmap tarif... | section_api |
Chỉ đạo tăng cường công tác phát hiện xử lý kịp thời nghiêm minh đúng pháp luật các vụ việc vụ án tham nhũng tiêu cực theo tinh thần Chỉ thị số 50 CT TW ngày 07 12 2015 của Bộ Chính trị Kết luận số 05 KL TW ngày 03 6 2021 của Ban Bí thư Hướng dẫn số 25 HD BCĐTW ngày 01 8 2022 của Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng chống t... | Direct the strengthening of detection and timely, strict and lawful handling of negative corruption cases in the spirit of Directive Không. 50 CT Central dated December 7, 2015 of the Politburo Conclusion Không. 05 KL Central dated June 3, 2021 of the Secretariat Instruction Không. 25 of Central Steering Committee date... | section_api |
Sáng 1. 2, UBND TP. HCM tổng kết công tác tổ chức, Quý Mão và tình hình kinh tế - xã hội tháng 1, nhiệm vụ trọng tâm tháng 2. 2023. Liên quan đến, Chủ tịch UBND TP. HCM Phan Văn Mãi cho biết, trong năm 2022, TP. HCM thực hiện nhiều giải pháp với mong mỏi đạt 76% và phấn đấu trên 80% nhưng đến hôm qua (31. 1) thì tỷ lệ ... | Morning of February 1, City People's Committee. Ho Chi Minh City summarizes the organizational work, Quy Mao and the socio-economic situation in January, key tasks in February 2023. Regarding, Chairman of the City People's Committee. HCM Phan Van Mai said that in 2022, City. HCM implemented many solutions with the hope... | summary |
1. UBND tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện nghị quyết.
2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này được HĐND tỉnh Sơn La khóa XV, Kỳ họp thứ tám thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2024
| 1. The Provincial People's Committee organizes and implements the resolution.
2. Standing Committee of the People's Council, Committees of the People's Council, Delegates of the People's Council and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of the Resolution. This Resolution was approved... | final |
2.4. Thời hạn giải quyết: Không quy định.
2.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Các cơ quan, đơn vị theo Quyết định số 909/QĐ-UBND ngày 23/12/2021 của UBND tỉnh.
2.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính: Sở Thông tin và Truyền thông.
2.7 Kết quả thực hiện thủ tục hành chính Văn bản cập nhật bổ sung điều chỉnh ... | 2.4. Processing time: Not specified.
2.5. Subjects carrying out administrative procedures: Agencies and units according to Decision Không. 909/QD-UBND dated December 23, 2021 of the Provincial People's Committee.
2.6. Agency handling administrative procedures: Department of Information and Communications.
2.7 Results o... | final |
Đoàn giám sát HĐND TP đi khảo sát tại dự án nhà ở xã hội nằm trong dự án nhà ở thương mại thuộc dự án khu nhà ở Nguyên Sơn (xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh) - Ảnh: ÁI NHÂN Chiều 21-9, đoàn giám sát HĐND TP. HCM đã tổ chức giám sát về việc triển khai các dự án giai đoạn 2016 - 2025 trên địa bàn huyện Bình Chánh. Báo cáo ... | The City People's Council supervision team went to survey the social housing project located in the commercial housing project of the Nguyen Son housing project (Binh Hung commune, Binh Chanh district) - Photo: AI NHAN On the afternoon of September 21, City People's Council supervision team. Ho Chi Minh City has organi... | summary |
Chuyển dữ liệu hồ sơ điện tử được tiếp nhận trực tuyến của tổ chức cá nhân hoặc hồ sơ giấy đã được số hóa đến cơ quan có thẩm quyền giải quyết trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính tỉnh | Transfer data of electronic records received online from organizations and individuals or digitized paper records to competent authorities for settlement on the Provincial Administrative Procedures Information System. | section_api |
Công bố kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực hàng không thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Giao thông vận tải. | Announced together with this Decision the amended and supplemented administrative procedures in the field of aviation within the scope of management functions of the Ministry of Transport. | section_api |
1. Tổng số biên chế công chức hành chính: 2.162 biên chế.
2. Tổng số lượng người làm việc hưởng lương từ ngân sách nhà nước trong các đơn vị sự nghiệp công lập: 25.397 người. Trong đó: - Các đơn vị sự nghiệp giáo dục và đào tạo: 20.603 người; - Các đơn vị sự nghiệp y tế: 3.296 người; - Các đơn vị sự nghiệp văn hóa - th... | 1. Total number of administrative civil servants: 2,162 payrolls.
2. Total number of people working and receiving salaries from the state budget in public service units: 25,397 people. In which: - Education and training units: 20,603 people; - Medical service units: 3,296 people; - Cultural - information - sports units... | final |
BAN HÀNH QUY ĐỊNH CHÍNH SÁCH THU HÚT VÀ HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TỈNH LÂM ĐỒNG ĐẾN NĂM 2030 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG KHÓA X KỲ HỌP THỨ 12 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phươn... | PROMOTING POLICY REGULATIONS ON ATTRACTING AND SUPPORTING THE DEVELOPMENT OF HUMAN RESOURCES IN LAM DONG PROVINCE UNTIL 2030 PEOPLE'S COUNCIL OF LAM DONG PROVINCE SESSION ; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated Novemb... | section_api |
Một hệ thống rocket phóng loạt của Mỹ (. Ảnh: AFP ). Mỹ và Anh trong tuần qua đã đồng ý gửi cho Ukraine một vài hệ thống tên lửa tầm trung, cụ thể là các bệ phóng rocket phóng loạt, có khả năng triển khai tên lửa uy lực. Động thái của Mỹ và Anh diễn ra trong bối cảnh Nga nhiều lần cảnh báo về hậu quả khi phương Tây chu... | A US multiple launch rocket system (Photo: AFP). The US and UK last week agreed to send Ukraine several medium-range missile systems, specifically multiple rocket launchers, capable of deploying powerful missiles. The move by the US and UK took place in the context of Russia's repeated warnings about the consequences w... | summary |
Dùng máy tạo ẩm hoặc máy phun sương mát để giúp giảm viêm xoang. Bạn cũng có thể hít thở không khí ẩm bằng cách đổ đầy chậu nước nóng, ghé đầu trên chậu nước (cẩn thận đừng cúi sát quá) và trùm khăn qua đầu. Hít hơi nước tỏa ra. Hoặc bạn có thể tắm vòi sen nước nóng và hít thở trong làn hơi nước. Cố gắng hít thở không ... | Use a humidifier or cool mist sprayer to help relieve sinusitis. You can also breathe in moist air by filling a basin with hot water, placing your head over the basin (be careful not to lean too close) and placing a towel over your head. Inhale the steam emitted. Or you can take a hot shower and breathe in the steam. T... | summary |
1. Mục đích
a) Triển khai thực hiện nghiêm túc hiệu quả Nghị quyết số 99 2023 QH15 để khắc phục những tồn tại hạn chế trong quản lý sử dụng các nguồn lực phục vụ công tác phòng chống dịch COVID 19 hoàn thiện và thực hiện chính sách pháp luật về y tế cơ sở y tế dự phòng bảo đảm ứng phó kịp thời hiệu quả khi xảy ra dịch... | 1. Purpose
a) Seriously and effectively implement Resolution Không. 99 2023 QH15 to overcome shortcomings in the management and use of resources to serve the prevention of COVID 19 epidemic, complete and implement legal policies In terms of health, preventive health facilities ensure timely and effective response when ... | final |
Xây dựng trình Ủy ban nhân dân Thành phố các văn bản quy định chi tiết hướng dẫn về quản lý sử dụng tài sản công thuộc phạm vi quản lý của Thành phố | Develop and submit to the City People's Committee detailed regulations and guidance on management and use of public assets under the City's management. | section_api |
2. Sở Giáo dục và Đào tạo - Phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức tốt các hoạt động giáo dục truyền thống cho học sinh thông qua di sản văn hoá, lịch sử trong nhà trường; luân chuyển sách, báo, phục vụ thư viện lưu động tại các cơ sở giáo dục phổ thông và tổ chức các chương trình giáo dục thông qua di sả... | 2. Department of Education and Training - Coordinate with the Department of Culture, Sports and Tourism to well organize traditional educational activities for students through cultural and historical heritage in the school; circulating books and newspapers, serving mobile libraries at general education establishments ... | final |
Việc bổ nhiệm Giám đốc và Phó Giám đốc Sở do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định theo tiêu chuẩn chuyên môn nghiệp vụ do Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành và theo các quy định pháp luật Việc miễn nhiệm khen thưởng kỷ luật đối với Giám đốc Phó Giám đốc Sở thực hiện theo quy định của pháp luật | The appointment of the Director and Deputy Director of the Department is decided by the Chairman of the Provincial People's Committee according to professional standards issued by the Ministry of Information and Communications and according to legal regulations. Dismissal and disciplinary reward For the Director and De... | section_api |
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Quy định này quy định thời gian bán hàng, các trường hợp dừng bán hàng, quy định đăng ký, đăng ký thay đổi thời gian bán hàng và quy trình thông báo trước khi dừng bán hàng tại các cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Thái Bình.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thương nhân kinh doanh xăng ... | Article 1. Scope of regulation This regulation regulates sales times, cases of stopping sales, registration regulations, registration to change sales times and notification procedures before stopping sales at stores. petroleum retail in Thai Binh province.
Article 2. Subjects of application
1. Petrol and oil traders in... | final |
Phát hiện sớm là yếu tố quan trọng để điều trị thành công bệnh ung thư, vì vậy nhận thức được toàn bộ các rủi ro sẽ giúp bạn phản ứng nhanh hơn khi triệu chứng bệnh xuất hiện. Sau đây là danh sách những yếu tố rủi ro mà bạn nên chú ý: Tiền sử bệnh gia đình về ung thư tinh hoàn. Tinh hoàn ẩn (hay còn gọi là tinh hoàn lạ... | Early detection is vital to successfully treating cancer, so being aware of all the risks will help you react more quickly when symptoms appear. Here is a list of risk factors you should pay attention to: Family history of testicular cancer. Undescended testicles (also known as undescended testicles). Three out of ever... | summary |
Ngày 18/8, Công an thị xã Buôn Hồ (. Đắk Lắk) cho biết, cơ quan điều tra đang làm rõ nguyên nhân cái chết của bà Huỳnh Thị Mai T. (SN 1978, trútại tổ 1, ngụ phường Thiện An, thị xã Buôn Hồ ). Theo thông tin ban đầu từ phía Dân Trí, cơ quan CSĐT công an thị xã Buôn Hồ cho hay, vào đầu giờ tối 17/8, bà T. cùng một số ngư... | On August 18, Buon Ho Town Police (Dak Lak) said that the investigation agency was clarifying the cause of death of Ms. Huynh Thi Mai T. (born 1978, residing in group 1, residing in Thien An ward, Buon Ho town). According to initial information from Dan Tri, the Buon Ho town police investigation agency said that in the... | summary |
1. Đối với nhà, công trình xây dựng trên đất khi Nhà nước thu hồi đất
a) Đối với nhà ở, vật kiến trúc (VKT), công trình phục vụ sinh hoạt gắn liền với đất của hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài khi Nhà nước thu hồi đất: Đối với nhà ở vật kiến trúc VKT công trình phục vụ sinh hoạt gắn liền với đất... | 1. Đối với nhà, công trình xây dựng trên đất khi Nhà nước thu hồi đất
a) Đối với nhà ở, vật kiến trúc (VKT), công trình phục vụ sinh hoạt gắn liền với đất của hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài khi Nhà nước thu hồi đất: Đối với nhà ở vật kiến trúc VKT công trình phục vụ sinh hoạt gắn liền với đất... | final |
- Nguồn ngân sách địa phương được bố trí từ dự toán chi thường xuyên hàng năm của các sở, ban, ngành đoàn thể và các địa phương để triển khai hoạt động phòng, chống rối loạn sức khỏe tâm thần theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn hiện hành. - Nguồn kinh phí do Quỹ bảo hiểm y tế chi trả - Ng... | - Local budget sources are allocated from annual regular expenditure estimates of departments, agencies, unions and localities to implement activities to prevent and combat mental health disorders according to the provisions of the Banking Law. State books and current guiding documents. - Funding source paid by the Hea... | section_api |
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Điều 2. Đặt tên đường và công trình công cộng
| Article 1. Scope
Article 2. Naming of roads and public works | final |
Quyết định số 17 2018 QĐ TTg ngày 30 tháng 3 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Du lịch trực thuộc Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch | Decision Không. 17 2018 Decision TTg dated March 30, 2018 of the Prime Minister regulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the General Department of Tourism under the Ministry of Culture, Sports and Tourism | section_api |
Quy định việc quản lý vận hành công trình quy trình bảo trì mức chi phí bảo trì công trình đối với các công trình áp dụng cơ chế đặc thù thuộc các Chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Quảng Nam giai đoạn 2022 2025 | Regulating the management and operation of construction works, maintenance procedures, and construction maintenance costs for works applying specific mechanisms under the National Target Programs in Quang Nam province in the period of 2022 - 2025 | section_api |
Theo bác Vũ Trung Trực, phó trưởng Khoa Phẫu thuật hàm mặt - tạo hình - thẩm mỹ Bệnh viện Việt Đức, cho biết bệnh nhân nam 30 tuổi, ngực phải to dần lên trong nhiều năm gần đây làm ảnh hưởng đến sinh hoạt và tâm lý. Khi đến khám tại bệnh viện, ngực phải của bệnh nhân đã có đầy đủ cấu trúc và hình thể giống một bên ngực... | According to Dr. Vu Trung Truc, deputy head of the Department of Maxillofacial Surgery - Plastic Surgery - Aesthetics at Viet Duc Hospital, the 30-year-old male patient's right breast has gradually grown larger in recent years, affecting his daily life and mind. physical. When examined at the hospital, the patient's ri... | summary |
Căn cứ chức năng nhiệm vụ cơ cấu tổ chức và danh mục vị trí việc làm cơ cấu ngạch công chức cơ cấu chức danh nghề nghiệp viên chức được cấp có thẩm quyền phê duyệt hằng năm Sở Nội vụ xây dựng kế hoạch biên chế công chức số lượng người làm việc trong các tổ chức hành chính đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở báo cáo Ủy b... | Based on the functions, tasks, organizational structure and list of job positions, civil servant rank structure, civil servant professional title structure approved annually by competent authorities, the Department of Home Affairs develops a civil servant staffing plan. The number of people working in administrative or... | section_api |
1. Chủ động thực hiện những nội dung có liên quan đến tín ngưỡng tôn giáo theo chức năng nhiệm vụ được giao trường hợp cần thiết đề nghị các cơ quan đơn vị địa phương liên quan phối hợp thực hiện
2. Phối hợp theo đề nghị của cơ quan được giao chủ trì đề xuất hoặc giải quyết các vấn đề có liên quan đến tín ngưỡng tôn ... | 1. Proactively implement content related to religious beliefs according to assigned functions and tasks. If necessary, request relevant local agencies and units to coordinate implementation.
2. Coordinate at the request of the assigned agency to propose or resolve issues related to religious beliefs according to regula... | final |
Ủy ban nhân dân thành phố Huế các thị xã và các huyện Phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp xã có liên quan tổ chức công bố công khai đồ án quy hoạch thuộc trách nhiệm tổ chức lập và ở địa giới hành chính do mình quản lý trừ quy hoạch tại khoản 3 Điều này | Hue City People's Committee, towns and districts Coordinate with relevant commune-level People's Committees to organize public announcement of planning projects within their responsibility to organize and prepare and within the administrative boundaries under their management. Planning exemption in Clause 3 of this Art... | section_api |
Quy chuẩn kỹ thuật này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2024 Các quy định về kíp nổ điện vi sai an toàn quy định tại Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về các loại kíp nổ điện số QCVN 02 2015 BCT hết hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2024 | This technical regulation takes effect from July 1, 2024. Regulations on safe differential electric detonators specified in the National Technical Regulation on types of electric detonators Không. QCVN 02 2015 BCT expire effective from July 1, 2024 | section_api |
VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH VỀ PHÂN CẤP QUẢN LÝ, TỔ CHỨC THỰC HIỆN CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIAI ĐOẠN 2021-2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NGÃI BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 23/2023/QĐ-UBND NGÀY 08 THÁNG 6 NĂM 2023 CỦA UBND TỈNH QUẢNG NGÃI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI Căn cứ Luật Tổ ch... | ON THE AMENDMENT AND ADDITION OF SOME ARTICLES OF THE REGULATIONS ON MANAGEMENT DECENTRALIZATION AND ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION OF NATIONAL TARGET PROGRAMS FOR THE PERIOD OF 2021-2025 IN QUANG NGAI PROVINCE ISSUED ACCOMPANYING DECISION NO. 23/ 2023/QD-UBND DATED JUNE 08, 2023 OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NGAI... | section_api |
- Dự án nhà ở thương mại, khu đô thị: Phát triển nhà ở thương mại theo dự án, gắn với phát triển đô thị, chương trình phát triển nhà ở, đối với các phường nội thành thành phố Quy Nhơn đầu tư xây dựng nhà ở chung cư, các khu vực khác khuyến khích đầu tư phát triển nhà ở chung cư hiện đại, thân thiện với môi trường, phát... | - Commercial housing projects, urban areas: Developing commercial housing according to projects, associated with urban development, housing development programs, for inner-city wards of Quy Nhon city to invest in construction Apartment housing and other areas encourage investment in developing modern, environmentally f... | section_api |
Quyết định số 29 2017 QĐ UBND ngày 02 tháng 12 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng Sửa đổi bổ sung một số điều của Quy định tiêu chuẩn điều kiện công nhận phương pháp đánh giá “Cơ quan đạt chuẩn văn hóa” “Đơn vị đạt chuẩn văn hóa” “Doanh nghiệp đạt chuẩn văn hóa” trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyế... | Decision Không. 29 2017 Decision of the People's Committee dated December 2, 2017 of the People's Committee of Cao Bang province Amending and supplementing a number of articles of the Regulation on standards and conditions for recognition of the "Cultural standard agency" assessment method " Unit meeting cultural stand... | section_api |
1. Quan điểm phát triển
a) Quy hoạch tỉnh Hải Dương thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 phù hợp với chủ trương đường lối chính sách phát triển của Đảng và Nhà nước bảo đảm hiệu lực hiệu quả của quản lý nhà nước sự tham gia của cả hệ thống chính trị cộng đồng doanh nghiệp và Nhân dân thống nhất đồng bộ với mục tiêu... | 1. Quan điểm phát triển
a) Quy hoạch tỉnh Hải Dương thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 phù hợp với chủ trương đường lối chính sách phát triển của Đảng và Nhà nước bảo đảm hiệu lực hiệu quả của quản lý nhà nước sự tham gia của cả hệ thống chính trị cộng đồng doanh nghiệp và Nhân dân thống nhất đồng bộ với mục tiêu... | final |
Sự kiện này do UBND TP. Cần Thơ trực tiếp chỉ đạo, Trung tâm Xúc tiến đầu tư - Thương mại và Hội chợ triển lãm Cần Thơ (CPA) trực tiếp thực hiện. Banner hội chợ, triển lãm Hội chợ, triển lãm "TP. Cần Thơ - 20 năm thành tựu và phát triển" là sự kiện quan trọng, đánh dấu sự nỗ lực, phấn đấu không ngừng của chính quyền và... | This event is organized by the City People's Committee. Can Tho directly directs, Can Tho Investment - Trade and Exhibition Promotion Center (CPA) directly implements. Fair and exhibition banners The fair and exhibition "Can Tho City - 20 years of achievements and development" are important events, marking the continuo... | summary |
Rửa sạch da giúp loại bỏ dầu thừa và da chết kích ứng mụn và góp phần kích thích sự phát triển của vi khuẩn. Mụn có thể bị đau nên bạn cần dùng khăn mềm nhẹ nhàng lau sạch bằng nước ấm. Rửa mặt ít nhất 2 lần mỗi ngày. Không chà quá mạnh. Nang lông đã bị kéo giãn do nhiễm trùng nên bạn cần tránh làm khiến nang lông tổn ... | Washing your skin helps remove excess oil and dead skin that irritates acne and contributes to bacterial growth. Acne can be painful so you need to use a soft cloth to gently wipe it off with warm water. Wash your face at least twice a day. Don't scrub too hard. Hair follicles have been stretched due to infection, so y... | summary |
1. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh:
a) Triển khai giao nhiệm vụ thu chi ngân sách nhà nước và mức phân bổ ngân sách địa phương cho các sở ngành cơ quan đơn vị tổ chức thuộc tỉnh và các huyện thành phố theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng
b) Chỉ đạo các sở ngành cơ qu... | 1. Assign the Provincial People's Committee:
a) Deploy the assignment of state budget revenue and expenditure tasks and local budget allocation levels to departments, agencies, organizations and units in the province and city districts in accordance with the provisions of the State Budget Law, Resolution of Lam Dong Pr... | final |
Xây dựng lực lượng Công an phường đảm bảo đủ biên chế có trình độ chuyên môn nghiệp vụ kiến thức pháp luật đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mới. - Nâng cao vai trò của lực lượng Công an phường trong công tác tham mưu, lãnh đạo triển khai thực hiện các chỉ đạo của Ủy ban nhân dân phường về nhiệm vụ bảo vệ an nin... | Build the Ward Police force to ensure enough staff with professional qualifications and legal knowledge to meet task requirements in the new situation. - Enhance the role of the Ward Police force in advising and leading the implementation of the Ward People's Committee's directions on the task of protecting national se... | section_api |
TAND TP. Hoà Bình đang tiến hành xét xử vụ án Vô ý làm chết người mà người bị cáo buộc phạm tội này là bác sĩ Hoàng Công Lương – cựu bác sĩ thuộc khoa Hồi sức tích cực, BVĐK tỉnh Hoà Bình. Lời đầu tiên bước lên bục khai báo, Hoàng Công Lương phủ nhận cáo buộc của VKS. Bị cáo Lương nói : “ Bị cáo không thể là nguyên nhâ... | City People's Court. Hoa Binh is conducting trial of the case of Involuntary Manslaughter in which the person accused of this crime is Dr. Hoang Cong Luong - a former doctor in the Intensive Care Department, Hoa Binh Provincial General Hospital. In his first words on the podium, Hoang Cong Luong denied the Procuracy's ... | summary |
- Đến năm 2025 + Xây dựng và bước đầu hình thành Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia đáp ứng yêu cầu tiếp nhận dữ liệu từ một số bộ, ngành và địa phương. + 100% chế độ báo cáo, chỉ tiêu tổng hợp báo cáo định kỳ và báo cáo thống kê về kinh tế - xã hội phục vụ sự chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ được kết... | - By 2025 + Build and initially form the National Statistical Database to meet the requirements of receiving data from a number of ministries, branches and localities. + 100% of the reporting regime, periodic reporting targets and socio-economic statistical reports serving the direction and administration of the Govern... | section_api |
Đã thực hiện 04 cuộc thanh tra tại 04 địa phương (Cần Thơ, Lâm Đồng, Bắc Kạn và Bắc Ninh), phát hiện 122 thiếu sót, sai phạm, thu hồi ngân sách nhà nước số tiền là 81.700.000 đồng, cụ thể: - Đã tiến hành 02 cuộc thanh tra việc thực hiện các quy định của pháp luật về quyền trẻ em và phòng, chống xâm hại trẻ em tại 02 đị... | Conducted 04 inspections in 04 localities (Can Tho, Lam Dong, Bac Kan and Bac Ninh), discovered 122 shortcomings and violations, recovered an amount of VND 81,700,000 from the state budget, specifically : - Conducted 02 inspections on the implementation of legal provisions on children's rights and child abuse preventio... | section_api |
Trên địa bàn tỉnh có 04 khu du lịch cấp tỉnh được công nhận: (1) Khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc, thành phố Chí Linh; (2) Khu di tích lịch sử và thắng cảnh Phượng Hoàng, thành phố Chí Linh; (3) Quần thể di tích lịch sử và danh lam thắng cảnh An Phụ - Kính Chủ - Nhẫm Dương, thị xã Kinh Môn; (4) Khu di tích lịch sử và kiế... | In the province, there are 04 recognized provincial-level tourist areas: (1) Con Son - Kiep Bac relic area, Chi Linh city; (2) Phuong Hoang historical and scenic area, Chi Linh city; (3) Complex of historical relics and scenic spots of An Phu - Kinh Chu - Nham Duong, Kinh Mon town; (4) Historical and artistic architect... | section_api |
Từ 7 giờ 30 sáng 30. 9, tất cả thành viên của 8 đội tuyển gồm TNG, ANT, LSM, OFV, TNM, K14, GZV và GNY đã có mặt tại tòa soạn Báo (địa chỉ 268-270 Nguyễn Đình Chiểu, P. Võ Thị Sáu, Q. 3, TP. HCM) và sẵn sàng cho những trận đối đầu trong tựa game. Đại diện Báo Thanh Niên trao quà lưu niệm cho đội trưởng của các đội đối ... | From 7:30 a.m. September 30, all members of 8 teams including TNG, ANT, LSM, OFV, TNM, K14, GZV and GNY were present at the Newspaper editorial office (address 268-270 Nguyen Dinh Chieu, Ward Vo Thi Sau, District 3, Ho Chi Minh City) and get ready for the confrontations in the game. A representative of Thanh Nien Newsp... | summary |
Tiếp tục đổi mới nâng cao chất lượng đội ngũ Tập trung công tác đào tạo bồi dưỡng đổi mới công tác tuyển dụng nâng cao chất lượng đánh giá công chức viên chức tăng cường kỷ cương kỷ luật lao động thực hiện thanh tra kiểm tra công vụ thường xuyên và đột xuất | Continue to innovate to improve the quality of the team. Focus on training and fostering, innovating recruitment work, improving the quality of evaluating civil servants and public employees, strengthening labor discipline and conducting public service inspections. regular and sudden | section_api |
Quy định chính sách hỗ trợ đối với cấp ủy viên đảng bộ bộ phận; cấp ủy viên chi bộ trực thuộc đảng ủy cơ sở, đảng bộ bộ phận trên địa bàn tỉnh Bình Dương, cụ thể như sau: | Regulations on support policies for departmental party committee members; Party cell member level directly under the grassroots party committee and section party committees in Binh Duong province, specifically as follows: | section_api |
- Phối hợp với Sở Công Thương tham mưu xây dựng và triển khai thực hiện phát triển công nghiệp môi trường, các nhiệm vụ liên quan đến biến đổi khí hậu, giảm thiểu chất thải nhựa, giảm phát thải khí nhà kính và bảo vệ tầng ô zôn ngành Công Thương. - Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra, xử lý nghiêm các hành vi vi ph... | - Coordinate with the Department of Industry and Trade to advise on the development and implementation of environmental industry development, tasks related to climate change, minimizing plastic waste, reducing greenhouse gas emissions and protecting the environment. Ozone in the Industry and Trade sector. - Strengthen ... | section_api |
Thực hiện các nội dung khác theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân tỉnh của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh và theo đề nghị của cơ quan đơn vị chủ trì | Implement other contents at the request of the Provincial People's Committee of the Chairman of the Provincial People's Committee and at the request of the presiding agency | section_api |
Chủ động tham gia các hoạt động của Mạng lưới chuyển đổi số hỗ trợ phát triển lực lượng nhân sự chuyển đổi số và việc sử dụng các nền tảng số quốc gia | Actively participate in the activities of the Digital Transformation Network to support the development of digital transformation personnel and the use of national digital platforms | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.