vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3 values |
|---|---|---|
Sửa đổi bổ sung một số nội dung Mục I Phụ lục II III IV V VI VII VIII IX X tại Điều 6 của quy định ban hành kèm theo Nghị quyết 16 2021 NQ HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2021 và Mục I Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị quyết số 24 2022 NQ HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh | Amending and supplementing a number of contents of Section I Appendix II III IV V VI VII VIII IX issued together with Resolution Không. 24 2022 Resolution of the People's Council dated December 8, 2022 of the Provincial People's Council | section_api |
Chất dầu trong các loại cây này có thể kích ứng da và gây ngứa. Dùng lotion calamine hoặc kem hydrocortisone bôi lên vùng da ngứa trước khi đi ngủ. Bạn cũng có thể uống thuốc kháng histamine trước khi đi ngủ hoặc bôi kem lên da. Bác sĩ da liễu có thể kê thuốc mỡ steroid bôi lên da hoặc thuốc uống prednisone trong trường hợp có phản ứng nghiêm trọng. Vết đốt của côn trùng là nguyên nhân phổ biến gây ngứa, nhất là vào những tháng mùa hè. Những vết đốt nhẹ có thể chữa bằng cách rửa xà phòng với nước và bôi kem chống ngứa trước khi ngủ. Nếu vết đốt đau hoặc sưng, bạn hãy bôi kem hydrocortisone, anesthetic, hoặc kháng histamine lên vùng tổn thương trước khi đi ngủ. Băng gạc lạnh lên vùng da tổn thương ban đêm để đề phòng gãi. Eczema (viêm da dị ứng) là một căn bệnh về da có thể gây ngứa và các triệu chứng khác. Bạn có thể thử dùng các liệu pháp sau để chữa ngứa ban đêm do bệnh eczema: Kem hoặc thuốc mỡ corticosteroid kê toa hoặc không kê toa. Thuốc kháng histamine dạng uống như Benadryl. Các loại kem bôi kê toa có thể giúp làm lành da như Protopic và Elidel. Do có thể có một số tác dụng phụ, các thuốc này chỉ được dùng khi các cách điều trị khác không có hiệu quả. Đây là một dạng phát ban trên da do dị ứng với một số ký sinh trùng nhỏ xíu hiện diện trong nguồn nước ô nhiễm. Bạn hãy thử dùng một số liệu pháp sau đây để trị ngứa ban đêm do chứng ngứa của người đi bơi: Chườm gạc mát lên vùng da tổn thương để giảm ngứa. Tắm muối Epsom, muối nở hoặc yến mạch ngay trước khi đi ngủ Bôi thuốc mỡ corticosteroid hoặc kem chống ngứa lên vùng da tổn thương . | The oils in these plants can irritate the skin and cause itching. Use calamine lotion or hydrocortisone cream on itchy skin before going to bed. You can also take antihistamines before bed or apply cream to your skin. A dermatologist may prescribe topical steroid ointment or oral prednisone in case of severe reactions. Insect stings are a common cause of itching, especially in the summer months. Mild stings can be treated by washing with soap and water and applying anti-itch cream before bed. If the sting is painful or swollen, apply hydrocortisone, anesthetic, or antihistamine cream to the affected area before going to bed. Apply a cold compress to the damaged skin at night to prevent scratching. Eczema (atopic dermatitis) is a skin disease that can cause itching and other symptoms. You can try the following treatments to treat nighttime itching caused by eczema: Prescription or over-the-counter corticosteroid creams or ointments. Oral antihistamines such as Benadryl. Prescription creams that can help heal the skin include Protopic and Elidel. Because of some possible side effects, these medications are only used when other treatments have not been effective. This is a form of skin rash caused by an allergy to some tiny parasites present in polluted water sources. Try some of the following treatments to treat nighttime itching caused by swimmer's itch: Apply a cool compress to the affected area to reduce itching. Take an Epsom salt, baking soda, or oatmeal bath right before bed. Apply a corticosteroid ointment or anti-itch cream to the affected area. | summary |
Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang Khóa X, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2024 | Assign the Standing Committee of the Provincial People's Council, the Committees of the Provincial People's Council, the Provincial People's Council Delegation Group and the Provincial People's Council delegates to supervise the implementation of the Resolution. This resolution was approved by the People's Council of Tien Giang province, Session X, 11th session on December 8, 2023 and takes effect from January 1, 2024. | section_api |
Nghiên cứu ứng dụng khoa học công nghệ và xây dựng quản lý lưu trữ hệ thống thông tin phục vụ công tác quản lý nhà nước của Sở Nội vụ thành phố Hà Nội | Researching and applying science and technology and building management and storage of information systems to serve the state management of the Department of Home Affairs of Hanoi city | section_api |
Để cơ quan đơn vị thuộc quyền quản lý phụ trách xảy ra sai phạm nghiêm trọng để cơ quan đơn vị thuộc quyền quản lý phụ trách hoặc cấp dưới trực tiếp xảy ra tham nhũng tiêu cực nghiêm trọng | Allowing the agency or unit under its management authority to commit serious violations, allowing the agency or unit under its management authority or direct subordinates to commit serious negative corruption. | section_api |
: Quản lý CSDL quốc gia về Bảo hiểm Gồm 2 điều, có các nội dung: Quản lý nhà nước đối vói Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm; Kiểm tra, đánh giá, duy trì dữ liệu trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm. | : National Database Management on Insurance Includes 2 articles, with the following contents: State management of the National Database on Insurance; Check, evaluate, maintain data in the National Insurance Database. | section_api |
Trường hợp các văn bản được viện dẫn tại nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế bằng văn bản mới thì áp dụng quy định văn bản mới. | In case the documents cited in this resolution are amended, supplemented or replaced by new documents, the new document regulations will apply. | section_api |
Hướng dẫn kiểm tra việc đầu tư xây dựng duy tu bảo dưỡng vận hành và bảo vệ công trình phòng chống thiên tai trên địa bàn thành phố Hà Nội theo quy định của pháp luật và phân công của Ủy ban nhân dân Thành phố | Guidance on inspecting investment in construction, maintenance, operation and protection of natural disaster prevention works in Hanoi city according to the provisions of law and assignment of the City People's Committee | section_api |
Dự án xây dựng trụ sở cơ quan nhà nước công trình sự nghiệp công cấp địa phương điểm a khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai Gồm 02 dự án diện tích đất thu hồi 5 000 m2 | Project to build state agency headquarters, local public service works, Point a, Clause 3, Article 62 of the Land Law Including 02 projects with recovered land area of 5,000 m2 | section_api |
1. Mục đích
1.1 Tập trung lãnh đạo chỉ đạo tổ chức thực hiện thường xuyên kiên quyết có hiệu quả các nhiệm vụ giải pháp phòng chống tham nhũng tiêu cực theo các chỉ thị nghị quyết quy định của Đảng pháp luật của Nhà nước chỉ đạo của Chính phủ Thủ tướng Chính phủ Ban Thường vụ Tỉnh ủy Ban Chỉ đạo phòng chống tham nhũng tiêu cực tỉnh từng bước ngăn chặn đầy lùi tham nhũng tiêu cực góp phần xây dựng chỉnh đốn Đảng củng cố kiện toàn hệ thống chính trị nâng cao hiệu lực hiệu quả công tác chỉ đạo điều hành quản lý nhà nước của chính quyền các cấp các ngành củng cố lòng tin của Nhân dân từng bước xây dựng đội ngũ cán bộ công chức viên chức kỷ cương liêm chính trách nhiệm có đủ phẩm chất trình độ năng lực hoàn thành tốt chức trách nhiệm vụ được giao
1.2 Làm cơ sở để các sở ban ngành UBND các huyện thị xã thành phố các doanh nghiệp nhà nước đơn vị sự nghiệp công lập thuộc tỉnh quản lý sau đây gọi chung là các ngành địa phương đơn vị xây dựng và thực hiện kế hoạch công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực năm 2024 của ngành địa phương đơn vị phù hợp với tình hình thực tiễn bảo đảm sự đồng bộ thống nhất hiệu quả trong công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực trên địa bàn tỉnh. .
2. Yêu cầu
2.1 Xác định công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực là nhiệm vụ chính trị trọng tâm thường xuyên là trách nhiệm của cả hệ thống chính trị và là giải pháp quan trọng trong lãnh đạo chỉ đạo điều hành thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2024 Người đứng đầu các ngành địa phương đơn vị phải gương mẫu quyết liệt thực hiện nghiêm túc đầy đủ trách nhiệm của mình trong công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực Gắn công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực với thực hành tiết kiệm chống lãng phí đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng đạo đức phong cách Hồ Chí Minh thực hiện các chỉ thị nghị quyết quy định kết luận của Trung ương Bộ Chính trị Ban Bí thư về xây dựng chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị kiên quyết ngăn chặn đẩy lùi xử lý nghiêm cán bộ đảng viên suy thoái về tư tưởng chính trị đạo đức lối sống biểu hiện “tự diễn biến” “tự chuyển hóa” về kiểm soát quyền lực những điều đảng viên không được làm trách nhiệm nêu gương của cán bộ đảng viên…
2.2 Việc chỉ đạo thực hiện các nhiệm vụ giải pháp phòng chống tham nhũng tiêu cực phải thường xuyên đồng bộ kiên quyết có trọng tâm trọng điểm phù hợp với tình hình thực tiễn của từng ngành địa phương đơn vị trong đó xác định phòng ngừa là chính đồng thời chú trọng chỉ đạo tăng cường công tác giám sát kiểm tra thanh tra điều tra giải quyết tố cáo kiến nghị phản ánh của công dân nhằm phát hiện sớm xử lý kịp thời nghiêm minh đúng pháp luật những vụ việc người có hành vi tiêu cực tham nhũng lãng phí nhũng nhiễu gây khó khăn phiền hà cho người dân doanh nghiệp trong giải quyết công việc
2.3 Người đứng đầu các ngành địa phương đơn vị phải tăng cường hướng dẫn đôn đốc kiểm tra thanh tra trách nhiệm của người đứng đầu các cơ quan tổ chức đơn vị cấp dưới trong việc chỉ đạo tổ chức thực hiện các nhiệm vụ giải pháp về phòng chống tham nhũng tiêu cực xử lý nghiêm theo quy định các trường hợp người đứng đầu cấp phó của người đứng đầu thiếu trách nhiệm buông lỏng lãnh đạo quản lý thiếu giám sát kiểm tra để xảy ra tiêu cực tham nhũng lãng phí trong cơ quan tổ chức đơn vị do mình quản lý phụ trách
| 1. Purpose
1.1 Focus on leading and directing the organization to regularly and resolutely effectively implement tasks and solutions to prevent negative corruption according to the directives and resolutions of the Party's regulations, the laws of the State and the direction of the Prime Minister's Government. Prime Minister, Standing Committee of the Provincial Party Committee, Provincial Anti-Corruption Steering Committee to gradually prevent negative corruption, contribute to building and rectifying the Party, consolidating and perfecting the political system, improving public efficiency and effectiveness. Directing and operating state management of governments at all levels and branches strengthens the people's trust and gradually builds a team of civil servants with discipline, integrity, and responsibility, with sufficient qualities, qualifications, and complete capacity. Successfully complete assigned responsibilities
1.2 Serves as a basis for departments, branches, people's committees, districts, towns, cities, state-owned enterprises, public service units under the management of the province, hereinafter collectively referred to as local sectors, units to build and implement public plans. The prevention of negative corruption in 2024 of the local sector and unit is consistent with the practical situation, ensuring effective uniformity in the prevention of negative corruption in the province. .
2. Requirements
2.1 Determining the prevention of negative corruption is a key political task that is often the responsibility of the entire political system and an important solution in leadership, direction and execution of economic development plans. society in 2024. Heads of local branches and units must be exemplary and fiercely seriously carry out their responsibilities in the prevention of negative corruption. Attach the work of preventing negative corruption with the practice of saving money. save money, fight waste, promote learning and follow Ho Chi Minh's moral ideology and style, implement directives and resolutions stipulating the conclusions of the Central Politburo Secretariat on building and rectifying the Party and the political system Resolutely prevent, push back, strictly handle party cadres and members who have degraded in political ideology, ethics, lifestyle, manifestations of "self-evolution" and "self-transformation" in terms of power control, things that party members are not responsible for. Party members' responsibility to set an example...
2.2 Directing the implementation of tasks and solutions to prevent negative corruption must be regularly synchronous and resolute, with a key focus appropriate to the practical situation of each local sector and unit, in which prevention is determined as At the same time, focus on directing and strengthening the work of supervision, inspection, investigation, and settlement of denunciations, recommendations, and complaints from citizens in order to detect early and promptly and strictly and legally handle cases of people committing illegal acts. Negative corruption, waste, harassment, causing difficulties and troubles for business people in handling work
2.3 Heads of local branches and units must strengthen guidance, urge inspection, and inspection of the responsibilities of heads of lower-level agencies and units in directing and organizing the implementation of tasks and solutions on health issues. Prevent negative corruption, strictly handle according to regulations the cases of the head and the deputy head's irresponsibility, lax leadership and management, lack of supervision and inspection, allowing negative corruption and waste to occur in the agency. Organize the unit under your management | final |
“Lãnh đạo đơn vị quản lý trực tiếp” là Lãnh đạo Vụ đơn vị thuộc trực thuộc cơ quan Tổng cục Thuế Lãnh đạo Cục Thuế Chi cục Thuế Chi cục Thuế khu vực | “Leader of direct management unit” is the leader of the department of the unit under the General Department of Taxation, the leader of the Tax Department, the Tax Department, and the Regional Tax Department. | section_api |
Báo cáo về kết quả triển khai hoạt động của NAPAS trong năm 2022, ông Nguyễn Quang Minh, Tổng giám đốc NAPAS, cho biết dưới sự chỉ đạo sát sao của NHNN và hội đồng quản trị, trong năm 2022 NAPAS đã hoàn thành các nhiệm vụ trọng tâm được NHNN giao. Tổng giám đốc NAPAS Nguyễn Quang Minh phát biểu tại hội nghị Nguyệt Quỳnh Cụ thể, đảm bảo hạ tầng vận hành an toàn, ổn định và thông suốt; thanh toán thẻ trực tuyến và dịch vụ Chuyển nhanh NAPAS 247 đạt 99, 996%. Trong đó, NAPAS luôn chuẩn bị sẵn sàng về hệ thống và nguồn lực; xây dựng các phương án đảm bảo an toàn cho các hệ thống thông tin quan trọng, song song mở rộng năng lực xử lý để đáp ứng nhu cầu tăng trưởng lượng giao dịch lớn trong các thời gian cao điểm. Hoạt động tiếp tục tăng trưởng nhanh trong năm 2022 với tổng số lượng giao dịch và giá trị giao dịch thực hiện qua NAPAS tiếp tục tăng tương ứng là 96, 5% và 87, 3% so với năm 2021. Tiếp tục ghi nhận tỷ trọng các giao dịch rút tiền mặt trên tổng giao dịch xử lý qua hệ thống NAPAS giảm, từ 12% trong năm 2021 xuống mức 6, 56% của năm 2022. Tỷ trọng giao dịch thẻ chip thực hiện qua hệ thống NAPAS tiếp tục tăng từ 26% năm 2021 lên đến hơn 60% năm 2022. Dịch vụ chuyển nhanh NAPAS 247 bằng mã . VietQR cũng có sự tăng trưởng ấn tượng sau hơn 1 năm ra mắt, thanh toán bằng mã . VietQR đã trở thành một trong các hình thức thanh toán phổ biến và được thị trường đón nhận vì sự thuận thiện, đơn giản và chi phí thấp. Cũng trong năm qua, NAPAS đã hoàn thành triển khai nhiều dự án trọng điểm. Có thể kể đến như hoàn thành dự án triển khai kết nối liên thông dịch vụ chuyển nhanh NAPAS 247 với tài khoản Mobile Money của 2 đơn vị là VNPT và Viettel; mở rộng hình thức thanh toán bằng mã . VietQR trên với 17 ngân hàng; các dự án tăng cường kết nối quốc tế các tổ chức thẻ và công ty chuyển mạch của nhiều quốc gia như Thái Lan, Hàn Quốc, Campuchia, Nga. Phó thống đốc NHNN Phạm Tiến Dũng ghi nhận thành công của NAPAS trong năm 2022 Nguyệt Quỳnh Bên cạnh đó, NAPAS đã mở rộng hệ sinh thái thanh toán và gia tăng tiện ích cho người dùng thông qua thúc đẩy hợp tác các ngân hàng và công ty tài chính tham gia phát hành thẻ tín dụng nội địa; triển khai mở rộng dịch vụ thanh toán Vinbus cho khách hàng của 18 ngân hàng. Không chỉ phối hợp triển khai đa dạng các sản phẩm, dịch vụ với nhiều tiện ích và chi phí hợp lý đáp ứng nhu cầu thanh toán của mọi người dân, từ thành thị đến khu vực nông thôn, , NAPAS còn triển khai nhiều chương trình hỗ trợ các tổ chức thành viên trong năm 2022. Cụ thể, chương trình hỗ trợ tổ chức thành viên hoàn thành chuyển đổi thẻ chip theo tiêu chuẩn cơ sở về thẻ chip nội địa của NHNN; các chương trình marketing, ưu đãi nhằm khuyến khích thói quen thanh toán của người dân. . Riêng đối với chương trình miễn, giảm phí dịch vụ chuyển mạch và bù trừ, tổng phí NAPAS đã giảm cho các tổ chức thành viên trong năm 2022 đạt 1. 743 tỉ đồng. Phát biểu chỉ đạo hội nghị, Phó thống đốc Phạm Tiến Dũng đã ghi nhận kết quả và những nỗ lực của tập thể lãnh đạo và cán bộ của NAPAS đạt được trong năm 2022. Phó thống đốc nhấn mạnh việc tiếp tục giảm tỷ trọng giao dịch rút tiền mặt so với tổng các giao dịch và tăng về tỷ trọng xử lý thẻ chip VCCS - tiêu chuẩn thẻ chip nội địa được xử lý qua hệ thống NAPAS trong năm 2022 là những con số biết nói cho thấy sự phát triển trong hoạt động của NAPAS. Bên cạnh đó, việc thúc đẩy triển khai thanh toán cho 7 nhóm dịch vụ công trên Cổng dịch vụ công quốc gia và tăng cường kết nối thanh toán quốc tế với một số quốc gia cũng là một điểm sáng trong hoạt động của NAPAS trong năm 2022. Nguyệt Quỳnh Năm 2023, Phó thống đốc đề nghị NAPAS tiếp tục tập trung đầu tư nghiên cứu và phát triển sản phẩm dịch vụ mới, đầu tư đáp ứng nhu cầu công việc. Thứ hai, phối hợp các đơn vị chức năng của Bộ Công an và các vụ, cục NHNN triển khai công tác đảm bảo an ninh, an toàn của hệ thống. Song song với đó quan tâm tới công tác phòng chống rửa tiền, quản lý rủi ro giao dịch gian lận giả mạo, giảm thiểu thiệt hại cho người dân trước các đối tượng lừa đảo. Thứ ba, nâng cao chất lượng dịch vụ thông qua việc phối hợp các đơn vị cung ứng dịch vụ nâng cao trải nghiệm khách hàng, cung cấp các sản phẩm, dịch vụ tiện lợi và an toàn. Thứ tư, tiếp tục thúc đẩy triển khai thanh toán dịch vụ công cả về số lượng dịch vụ lẫn số người dùng, trong đó ưu tiên các lĩnh vực trọng điểm như y tế và. Thứ năm, tăng cường công tác truyền thông giúp công chúng hiểu được hoạt động sự thuận tiện, an toàn của thanh toán không dùng tiền mặt cũng như các sản phẩm dịch vụ, hoạt động của công ty. Thứ sáu, tiếp tục chăm lo đời sống và cơ chế thu hút chuyên gia giỏi trong lĩnh vực thanh toán. Kết thúc hội nghị triển khai nhiệm vụ năm 2023, ông Nguyễn Quang Hưng, Chủ tịch HĐQT NAPAS, thay mặt ban lãnh đạo và toàn thể cán bộ công ty cam kết chủ động và phối hợp chặt chẽ cùng các ngân hàng, đơn vị trung gian thanh toán, đối tác trong nước và quốc tế xây dựng và phát triển hệ sinh thái thanh toán số đa dịch vụ, đa tiện ích, góp phần thúc đẩy thanh toán không dùng tiền mặt, phổ cập tài chính toàn diện, hướng đến mục tiêu xây dựng nền, quốc gia số mà Đảng và Chính phủ đặt ra . | Reporting on the results of NAPAS's implementation in 2022, Mr. Nguyen Quang Minh, General Director of NAPAS, said that under the close direction of the State Bank of Vietnam and the board of directors, in 2022 NAPAS completed its tasks. Key tasks assigned by the State Bank. NAPAS General Director Nguyen Quang Minh spoke at the conference Nguyet Quynh Specifically, ensuring safe, stable and smooth operating infrastructure; Online card payment and NAPAS 247 Quick Transfer service reached 99, 996%. In particular, NAPAS is always prepared in terms of systems and resources; Develop plans to ensure the safety of important information systems, while expanding processing capacity to meet the needs of large transaction volume growth during peak periods. Activity continues to grow rapidly in 2022 with the total number of transactions and transaction value conducted through NAPAS continuing to increase by 96.5% and 87.3% respectively compared to 2021. The proportion of cash withdrawal transactions in total transactions processed through the NAPAS system decreased, from 12% in 2021 to 6.56% in 2022. The proportion of chip card transactions performed through the NAPAS system continued to increase. from 26% in 2021 to more than 60% in 2022. NAPAS 247 express transfer service by code . VietQR also has impressive growth after more than 1 year of launch, paying by code. VietQR has become one of the popular forms of payment and is well received by the market because of its convenience, simplicity and low cost. Also last year, NAPAS completed many key projects. These include completing the project to deploy interconnection of NAPAS 247 quick transfer service with Mobile Money accounts of two units, VNPT and Viettel; Expand the form of payment by code. VietQR on with 17 banks; Projects to strengthen international connections between card organizations and switching companies of many countries such as Thailand, Korea, Cambodia, and Russia. Deputy Governor of the State Bank of Vietnam, Pham Tien Dung, recognized the success of NAPAS in 2022. Nguyet Quynh In addition, NAPAS has expanded the payment ecosystem and increased convenience for users through promoting cooperation between banks and technology companies. Financial companies participating in issuing domestic credit cards; Expanding Vinbus payment service to customers of 18 banks. Not only does NAPAS coordinate to deploy a variety of products and services with many utilities and reasonable costs to meet the payment needs of all people, from urban to rural areas, but also implements many programs. Program to support member organizations in 2022. Specifically, the program supports member organizations to complete the conversion of chip cards according to the basic standards of domestic chip cards of the State Bank of Vietnam; Marketing and incentive programs to encourage people's payment habits. . Particularly for the switching and clearing service fee exemption and reduction program, the total NAPAS fee reduction for member organizations in 2022 reached 1,743 billion VND. Speaking at the conference, Deputy Governor Pham Tien Dung recognized the results and efforts of NAPAS's leadership and staff achieved in 2022. The Deputy Governor emphasized continuing to reduce the proportion of transactions Cash withdrawals compared to total transactions and increase in the proportion of chip card processing VCCS - domestic chip card standard processed through the NAPAS system in 2022 are telling numbers showing the development in business operations. action of NAPAS. In addition, promoting payment implementation for 7 public service groups on the National Public Service Portal and strengthening international payment connections with a number of countries are also a bright spot in NAPAS's activities this year. 2022. Nguyet Quynh In 2023, the Deputy Governor requested NAPAS to continue to focus on investing in research and development of new products and services, and investing to meet work needs. Second, coordinate with functional units of the Ministry of Public Security and the departments and agencies of the State Bank to deploy the work of ensuring the security and safety of the system. At the same time, pay attention to money laundering prevention, manage the risk of fraudulent and counterfeit transactions, and minimize losses to people from fraudsters. Third, improve service quality through coordinating service providers to improve customer experience, providing convenient and safe products and services. Fourth, continue to promote the implementation of public service payments in terms of both the number of services and the number of users, with priority given to key areas such as health and safety. Fifth, strengthen communication work to help the public understand the convenience and safety of non-cash payments as well as the company's products, services and activities. Sixth, continue to take care of life and mechanisms to attract good experts in the payment field. At the end of the conference to deploy tasks in 2023, Mr. Nguyen Quang Hung, Chairman of the Board of Directors of NAPAS, on behalf of the board of directors and all company officials, committed to proactively and closely coordinate with banks and central units. payment space, domestic and international partners build and develop a multi-service, multi-utility digital payment ecosystem, contributing to promoting non-cash payments, comprehensive financial universalization, towards The goal of building a digital foundation and nation set by the Party and Government. | summary |
Thực hiện theo Nghị quyết số 53/2021/NQ-HĐND ngày 02/12/2021 và Nghị quyết số 101/2022/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh; trong đó cần chú ý một số nội dung sau: | Implement Resolution Không. 53/2021/NQ-HDND dated December 2, 2021 and Resolution Không. 101/2022/NQ-HDND dated December 9, 2022 of the Provincial People's Council; Some of the following should be noted: | section_api |
Kiềm chế kéo giảm tai nạn giao thông trên cả 03 tiêu chí số vụ số người chết số người bị thương không để xảy ra ùn tắc giao thông kéo dài trên diện rộng hạn chế cháy nổ trên cả 03 tiêu chí số vụ số người chết số người bị thương do cháy nổ gây ra trong dịp Tết Nguyên đán và các lễ hội đầu năm phấn đấu không để xảy ra cháy nổ lớn cháy nổ gây thiệt hại nghiêm trọng về người và tài sản Kiên quyết ngăn chặn hạn chế đến mức thấp nhất tình trạng sử dụng pháp trái phép trên địa bàn Thủ đô trước trong và sau dịp Tết Nguyên đán | Curb and reduce traffic accidents on all 3 criteria, number of cases, number of deaths, number of injuries, to prevent long-lasting traffic jams on a large scale, limit fires and explosions on all 3 criteria, number of cases, number of deaths, number of people injured by fires and explosions during the Lunar New Year and New Year festivals, strive to avoid large fires and explosions causing serious damage to people and property. Resolutely prevent and limit them to the lowest level. Illegal use of the law in the capital before, during and after the Lunar New Year | section_api |
1. Gửi nhận thiết bị lưu khóa bí mật Việc gửi, nhận thiết bị lưu khóa bí mật giữa các đơn vị trong ngành Thuế và cá nhân được thực hiện bằng phương thức trực tiếp hoặc thông qua tổ chức cung cấp dịch vụ bưu chính (chuyển phát nhanh). Phân cấp giao, nhận thiết bị lưu khóa bí mật, cụ thể như sau: - Tại Tổng cục Thuế: + Sau khi Cục Chứng thực số và Bảo mật thông tin bàn giao thiết bị lưu khóa bí mật, Cục CNTT liên hệ với thuê bao tại Vụ/đơn vị thuộc, trực thuộc cơ quan Tổng cục Thuế để bàn giao trực tiếp cho cá nhân được cấp chứng thư số, hỗ trợ cài đặt thiết bị lưu khóa bí mật cho thuê bao. + Cục CNTT bàn giao và hướng dẫn cài đặt cho Cục Thuế (phòng CNTT). - Tại Cục Thuế, phòng CNTT thực hiện. + Liên hệ với thuê bao tại Cục Thuế và bàn giao cho cá nhân được cấp chứng thư số, hỗ trợ cài đặt thiết bị lưu khóa bí mật cho thuê bao; + Bàn giao và hướng dẫn cài đặt cho Chi cục Thuế, Chi cục Thuế khu vực (bộ phận CNTT tại Chi cục Thuế, Chi cục Thuế khu vực). - Tại Chi cục Thuế, Chi cục Thuế khu vực, Bộ phận CNTT liên hệ với thuê bao tại Chi cục Thuế, Chi cục Thuế khu vực và bàn giao cho thuê bao được cấp chứng thư số, hỗ trợ cài đặt thiết bị lưu khóa bí mật cho thuê bao.
2. Việc bàn giao biết bị lưu khóa bí mật giữa các đơn vị và cá nhân được thực hiện ngay sau khi thiết bị được giao đến các đơn vị cụ thể như sau
a) Bàn giao giữa các đơn vị - Đơn vị giao thiết bị lập biên bản giao/nhận thiết bị lưu khóa bí mật theo Mẫu 09-BM/CTS tại Phụ lục kèm theo Quy chế này và bàn giao cho các đơn vị nhận. - Các đơn vị nhận được thiết bị lưu khóa bí mật kiểm tra, ký biên bản giao/nhận thiết bị lưu khóa bí mật, gửi đơn vị giao 01 (một) bản.
b) Bàn giao giữa đơn vị với thuê bao - Đơn vị trực tiếp quản lý thuê bao lập biên bản giao/nhận thiết bị lưu khóa bí mật theo Mẫu 09-BM/CTS tại Phụ lục kèm theo Quy chế để thực hiện bàn giao trực tiếp cho từng thuê bao. - Thuê bao kiểm tra chứng thư số, ký nhận biên bản giao/nhận thiết bị lưu khóa bí mật, giữ 01 (một) bản và thực hiện đổi mật khẩu chứng thư số.
| 1. Sending and receiving secret key storage devices Sending and receiving secret key storage devices between units in the Tax industry and individuals is done directly or through postal service providers ( Express delivery). Decentralization of delivery and receipt of secret key storage device, specifically as follows: - At the General Department of Taxation: + After the Department of Digital Certification and Information Security hands over the secret key storage device, the IT Department contacts the tenant. at the Department/unit under the General Department of Taxation to hand over directly to the individual who is issued a digital certificate, and support the installation of a secret key storage device for the subscriber. + The IT Department hands over and provides installation instructions to the Tax Department (IT department). - At the Tax Department, the IT department implements. + Contact the subscriber at the Tax Department and hand over to the individual who is issued a digital certificate, and support the installation of a device to store a secret key for the subscriber; + Handover and installation instructions to the Tax Department and Regional Tax Department (IT department at the Tax Department and Regional Tax Department). - At the Tax Department and Regional Tax Department, the IT Department contacts the subscriber at the Tax Department and Regional Tax Department and hands over to the subscriber who is issued a digital certificate and supports the installation of a key storage device. secret for subscribers.
2. The handover of secret keys between units and individuals is carried out immediately after the device is delivered to specific units as follows:
a) Handover between units - The unit delivering the equipment shall make a record of delivery/receipt of the secret key storage device according to Form 09-BM/CTS in the Appendix attached to this Regulation and hand it over to the receiving units. - Units that receive the secret key storage device shall check and sign the record of delivery/receipt of the secret key storage device and send 01 (one) copy to the delivering unit.
b) Handover between the unit and the subscriber - The unit directly managing the subscriber shall make a record of delivery/receipt of the secret key storage device according to Form 09-BM/CTS in the Appendix attached to the Regulations to carry out the handover. directly to each subscriber. - Subscriber checks the digital certificate, signs the delivery/receipt record of the device storing the secret key, keeps 01 (one) copy and changes the digital certificate password. | final |
Đẩy mạnh ứng dụng các công nghệ mới trong thương mại điện tử hỗ trợ đẩy nhanh quá trình chuyển đổi số của doanh nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn Thành phố | Promote the application of new technologies in e-commerce to help accelerate the digital transformation process of small and medium-sized enterprises in the City | section_api |
Định mức dự toán xử lý làm mềm nước và xử lý nguồn nước thô là cơ sở để các tổ chức, cá nhân có liên quan tham khảo, sử dụng vào việc quản lý vận hành công trình cấp nước, xác định và quản lý giá tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Trà Vinh. NS1.01.00 SẢN XUẤT NƯỚC SẠCH TỪ NGUỒN NƯỚC DƯỚI ĐẤT Thành phần công việc: Theo thành phần công việc mã hiệu NS1.01.00 - Định mức dự toán công tác sản xuất và quản lý, vận hành mạng cấp nước công bố kèm theo Quyết định số 590/QĐ-BXD ngày 30 tháng 5 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng. Yêu cầu kỹ thuật: Nước sạch đảm bảo các tiêu chuẩn theo quy định. Bảng 01: XỬ LÝ LÀM MỀM NƯỚC DƯỚI ĐẤT TẠI KHU XỬ LÝ CHẤT LƯỢNG NƯỚC NHÀ MÁY NƯỚC THÀNH PHỐ TRÀ VINH Đơn vị: 1 m3 Bảng 02: KHỬ TRÙNG NGUỒN NƯỚC THÔ Đơn vị: 1 m3 | Estimated norms for water softening and raw water treatment are the basis for relevant organizations and individuals to refer to and use in managing and operating water supply works, determining and managing prices. clean water consumption in Tra Vinh province. NS1.01.00 PRODUCING CLEAN WATER FROM GROUND WATER SOURCE Work components: According to job components code NS1.01.00 - Estimated norms for production and management and operation of water supply network announced together with the Decision Decision Không. 590/QD-BXD dated May 30, 2014 of the Minister of Construction. Technical requirements: Clean water meets prescribed standards. Table 01: SOFTWARE TREATMENT OF GROUND WATER AT WATER QUALITY TREATMENT AREA OF TRA VINH CITY WATER PLANT Unit: 1 m3 Table 02: DISINFECTION OF RAW WATER SOURCE Unit: 1 m3 | section_api |
- Là xã thuộc vùng An toàn khu liên huyện Yên Sơn - Hàm Yên (theo Quyết định số 2287/QĐ-TTg ngày 31/12/2020 về việc công nhận xã An toàn khu, vùng An toàn khu thuộc tỉnh Tuyên Quang); - Xã khu vực II (theo Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04/6/2021 của Thủ thướng Chính phủ) có 03 thôn/08 thôn là thôn đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2025 (Quyết định số 612/QĐ-UBDT ngày 16/9/2021 của Ủy ban dân tộc). | - Is a commune in the Yen Son - Ham Yen inter-district Safety zone (according to Decision Không. 2287/QD-TTg dated December 31, 2020 on recognition of Zone Safety commune, Zone Safety zone in Tuyen Quang province); - Region II communes (according to Decision Không. 861/QD-TTg dated June 4, 2021 of the Prime Minister) have 03 villages/08 villages that are especially difficult villages in ethnic minority and mountainous areas. period 2021-2025 (Decision Không. 612/QD-UBDT dated September 16, 2021 of the Nationalities Committee). | section_api |
Ngày 14-4, anh Trần Ngọc Ngân, xã Tân Lợi Thạnh, huyện Giồng Trôm (. Bến Tre) cho biết anh vừa bắt được con cá lớn, có hình dáng giống cá sủ vàng, nặng 26 kg. Đã có người trả giá tới 1 tỉ đồng và yêu cầu anh cấp đông cẩn thận tránh bị hư để họ xuống mua. Theo anh Ngân, trước đó khi đánh cá trên sông Tân Hào, một nhánh sông Hàm Luông thì thấy 1 con cá đớp bóng nước lớn nên anh kéo lưới bủa vây trên khúc sông dài 2km. Sau nhiều giờ đồng hồ, anh bắt được con cá có chiều dài 1, 2 m, nặng 26kg toàn thân có vảy vàng óng, đuôi cá vàng đỏ, đầu miệng cá đều có màu vàng. Những người có kinh nghiệm chài lưới đều cho rằng đây chính là con cá sủ vàng quý hiếm. Sau khi đưa về nhà, anh gửi hình cho 1 thương lái xem, họ trả giá 1 tỉ đồng và đề nghị anh cấp đông cho cá ngay để bảo quản trong thời gian chờ thương lái tới. Loài cá sủ vàng được liệt vào loại cá đắt đỏ nhất vì bong bóng cá có giá trị y học cao. Cá thường sống ở khu vực các cửa sông Việt Nam . | On April 14, Mr. Tran Ngoc Ngan, Tan Loi Thanh commune, Giong Trom district (Ben Tre) said he had just caught a big fish, shaped like a yellow snakehead fish, weighing 26 kg. Someone bid up to 1 billion VND and asked him to freeze it carefully to avoid damage so they could buy it. According to Mr. Ngan, when he was fishing on the Tan Hao River, a branch of the Ham Luong River, he saw a fish snapping at a large water balloon, so he pulled a net around the 2km long river. After many hours, he caught a fish with a length of 1.2 m, weighing 26kg, its whole body had golden scales, a red-yellow tail, and the tip of the fish's mouth were all yellow. Those with fishing experience all believe that this is a rare golden giant fish. After bringing it home, he sent the picture to a trader. They paid 1 billion VND and asked him to freeze the fish immediately to preserve it while waiting for the trader to arrive. The yellow snakehead fish is listed as the most expensive fish because its swim bladder has high medicinal value. Fish often live in Vietnam's estuaries. | summary |
- Cơ quan chủ trì: Sở Tư pháp, UBND cấp huyện, UBND cấp xã. - Cơ quan phối hợp: Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cùng cấp và các tổ chức thành viên; các cơ quan, tổ chức, đơn vị khác có liên quan. - Thời gian thực hiện: Năm 2024. | - Responsible agency: Department of Justice, District People's Committee, Commune People's Committee. - Coordinating agency: Vietnam Fatherland Front Committee at the same level and member organizations; other relevant agencies, organizations and units. - Implementation time: 2024. | section_api |
- San tạo mặt bằng khu vực quy hoạch đô thị trên cơ sở tôn trọng tối đa địa hình tự nhiên và thuận lợi cho hệ thống thoát nước. Cao độ nền sẽ được xác định chính xác, cụ thể trong quá trình lập quy hoạch phân khu, quy hoạch chi tiết được đề xuất cụ thể hóa cho phù hợp với điều kiện hiện trạng tự nhiên, quy hoạch và dự án được cấp thẩm quyền phê duyệt. - Nâng cấp, cải tạo, nắn dòng, mở rộng lòng, nạo vét đáy đảm bảo chiều cao thoát nước của các tuyến thoát nước chính (suối Ngòi Bục). Duy trì các đập thủy lợi hiện trạng (đập Khe Chinh, Khe Vải,...). | - Leveling the urban planning area on the basis of maximum respect for natural terrain and convenience for the drainage system. The base elevation will be determined accurately and specifically during the zoning planning process. The proposed detailed planning will be specified to suit the current natural conditions, planning and projects approved by competent authorities. approval rights. - Upgrading, renovating, straightening the stream, expanding the bed, dredging the bottom to ensure the drainage height of the main drainage routes (Ngoi Buc stream). Maintain current irrigation dams (Khe Chinh, Khe Vai dams,...). | section_api |
Đẩy mạnh xuất khẩu nhất là các mặt hàng nông lâm thủy sản có lợi thế cạnh tranh sang các thị trường lớn tiềm năng phát huy hiệu quả các hiệp định thỏa thuận thương mại đã ký kết tạo thuận lợi tối đa cho doanh nghiệp trong thực hiện thủ tục thông quan hàng hóa tăng cường đàm phán trao đổi thông tin kịp thời hỗ trợ doanh nghiệp thông quan hàng hóa qua cửa khẩu Trung Quốc Tiếp tục đẩy mạnh cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” các chương trình hoạt động xúc tiến thương mại quảng bá sản phẩm khuyến mại giảm giá kết nối cung cầu trong nước Triển khai đồng bộ các giải pháp về quảng bá xúc tiến du lịch vận tải xuất nhập cảnh quản lý thị trường đẩy mạnh thu hút khách du lịch trong nước và quốc tế | Promote exports, especially agricultural, forestry and fishery products with competitive advantages to large potential markets, promote the effectiveness of signed trade agreements to create maximum convenience for businesses in implementation. Customs clearance procedures enhance negotiations and timely exchange of information to support businesses in clearing goods through Chinese border gates. Continue to promote the campaign "Vietnamese people prioritize using Vietnamese goods" programs Trade promotion activities promoting products, promotional discounts, connecting domestic supply and demand, synchronously implementing solutions for tourism promotion, transport, immigration, market management, promoting tourist attraction domestically and internationally | section_api |
Thực hiện các chương trình dự án đề tài nghiên cứu khoa học công nghệ về khí tượng thủy văn và biến đổi khí hậu chủ trì thực hiện các nhiệm vụ trong Mạng lưới giám sát lắng đọng axít vùng Đông Á EANET làm nhiệm vụ đầu mối chuyên môn trong Chương trình thủy văn quốc tế IHP UNESCO tham gia các nhóm công tác của Ban liên chính phủ về biến đổi khí hậu IPCC tham gia thực hiện Khung toàn cầu về dịch vụ khí hậu GFCS tham gia thực hiện đánh giá khí hậu quốc gia theo định kỳ chủ trì tham gia các hoạt động liên quan đến Hội đồng Tư vấn Khoa học và Công nghệ của Công ước khung của Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu SBSTA tham gia hợp tác về môi trường và biến đổi khí hậu với Hàn Quốc và các đối tác quốc tế khác theo phân công của Bộ trưởng | Implement scientific and technological research programs and projects on hydrometeorology and climate change, preside over the implementation of tasks in the East Asia Acid Deposition Monitoring Network EANET acts as the specialized focal point subjects in the International Hydrological Program IHP UNESCO participates in the working groups of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC participates in the implementation of the Global Framework for Climate Services GFCS participates in the implementation of national climate assessments Periodically presides over activities related to the Science and Technology Advisory Council of the United Nations Framework Convention on Climate Change. SBSTA participates in cooperation on environment and climate change with Korea. National and other international partners as assigned by the Minister | section_api |
Nghị định số 183 2013 NĐ CP ngày 15 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ về Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tổng công ty Hàng không Việt Nam | Decree Không. 183 2013 Decree CP dated November 15, 2013 of the Government on the Charter of organization and operation of Vietnam Airlines Corporation | section_api |
- Tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền về kết quả giải quyết ý kiến, kiến nghị của cử tri. Thường xuyên theo dõi, giám sát, đánh giá kết quả giải quyết, trả lời ý kiến, kiến nghị để thông tin đến cử tri tại địa phương đối với những nội dung giải quyết chưa đáp ứng yêu cầu, nguyện vọng của cử tri, kịp thời kiến nghị với cơ quan có thẩm quyền để giải quyết. - Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tăng cường phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân, Ủy ban Mặt trận tổ quốc cấp huyện tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri đảm bảo rõ địa chỉ, chính xác về nội dung, đúng thẩm quyền để tạo điều kiện thuận lợi cho cơ quan chức năng trong việc xem xét, giải quyết và trả lời, thông tin đến cử tri. - Đối với đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, cần tăng cường hoạt động giám sát, thông tin, tuyên truyền về kết quả giải quyết kiến nghị của cử tri; chủ động tiếp xúc, nắm bắt tâm tư, nguyện vọng của cử tri. | - Strengthen information and propaganda work on the results of resolving voters' opinions and recommendations. Regularly monitor, supervise, and evaluate resolution results, respond to comments and recommendations to inform local voters about resolution contents that do not meet voters' requirements and aspirations. promptly propose to the competent authority for resolution. - The Provincial People's Council Delegation Team strengthens coordination with the Standing Committee of the People's Council and the District Fatherland Front Committee to synthesize voters' opinions and recommendations to ensure clear addresses and accurate content. , with the right authority to create favorable conditions for authorities in considering, resolving, responding, and providing information to voters. - For Provincial People's Council delegates, it is necessary to strengthen supervision, information and propaganda activities on the results of resolving voters' petitions; proactively contact and grasp the thoughts and aspirations of voters. | section_api |
Ngày 6. 7, T. Ư Đoàn tổ chức Hội nghị giao ban đánh giá kết quả triển khai đợt 1 Chiến dịch năm 2023 với sự chủ trì của anh Nguyễn Ngọc Lương, Bí thư thường trực T. Ư Đoàn, Chủ tịch T. Ư Hội Liên hiệp Thanh niên VN, Trưởng ban Chỉ đạo chiến dịch; anh Ngô Văn Cương, Bí thư T. Ư Đoàn. Sinh viên tình nguyện Trường ĐH Bách khoa TP. HCM tham gia làm đường nông thôn tại Đồng Tháp Phúc Kha Đợt 1 của Chiến dịch năm 2023 (từ ngày 27. 5 - 2. 7 ), nhiều Tỉnh, Thành đoàn đã định hình một số mô hình hoạt động có tính mới, khả thi như mô hình đám cưới không dùng tiền mặt (. Tỉnh đoàn Hà Nam ). Tỉnh đã tổ chức 2 đám cưới không dùng tiền mặt khi mừng cưới tại H. Thanh Liêm và TP. Phủ Lý. Tại lễ cưới, chú rể đã in, đặt mã QR tài khoản ngân hàng tại cổng và bàn mừng cưới, đồng thời hướng dẫn khách mời sử dụng ứng dụng của các ngân hàng để quét mã QR, chuyển tiền mừng. Mô hình đã tạo hiệu ứng tích cực khi khách mời dự, đặc biệt là các bạn trẻ thích thú. Nhiều người chụp ảnh mừng đám cưới bằng mã QR rồi khoe trên mạng xã hội việc "mừng đám cưới thời 4. 0", lan tỏa "tinh thần 4. 0"… Thành đoàn Hải Phòng đã triển khai mô hình ". Chợ 4. 0 - Thanh toán không dùng tiền mặt", triển khai tại 14/14 quận, huyện trên địa bàn thành phố. Tỉnh đoàn Quảng Ninh triển khai ". Chợ dân sinh chuyển đổi số" tại 5/20 chợ trên địa bàn tỉnh. Tỉnh đoàn Bến Tre triển khai 9/9 mô hình ". Tuyến phố không dùng tiền mặt" tại các huyện, thành phố trên địa bàn tỉnh; 4/6 mô hình ". Chợ 4. 0" thanh toán không dùng tiền mặt; thực hiện thí điểm mô hình ". Căn tin trường học 4. 0" tại 15/27 trường THPT, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên tại 9 huyện, thành phố trên địa bàn tỉnh. Các Tỉnh đoàn An Giang, Cà Mau có mô hình ". Ngày thanh niên không dùng tiền mặt", ". Điểm kinh doanh không dùng tiền mặt", trong đó đồng loạt ra quân với các điểm chỉ đạo tại các khu chợ; triển khai mô hình "1 + 10", mỗi đoàn viên, thanh niên giúp đỡ, hỗ trợ cho 10 người dân sử dụng các dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt. Đáng lưu ý, trong 5 tuần triển khai chiến dịch, các cơ sở Đoàn, Đội đã tổ chức được hơn 2. 800 khóa học bơi miễn phí cho gần 147. 000 trẻ em. Theo thống kê từ các Tỉnh, Thành đoàn, trong 6 tháng đầu năm ghi nhận 157 vụ đuối nước làm 196 trẻ em tử vong, giảm mạnh về số vụ và số thương vong so với 6 tháng đầu năm 2022 (234 vụ đuối nước, làm 311 trẻ em tử vong ). Anh Nguyễn Ngọc Lương và anh Ngô Văn Cương chủ trì hội nghị Bảo Anh Tại hội nghị, đại diện các tỉnh, thành chia sẻ nhiều mô hình, hoạt động hiệu quả cũng như đưa ra các đề xuất, kiến nghị để có một mùa hè tình nguyện tiếp tục đạt được nhiều dấu ấn trong xã hội. Anh Tô Văn Đức, Trưởng ban Phong trào tỉnh Bắc Giang, chia sẻ với đặc thù địa phương có nhiều nông sản, đặc biệt là vải thiều, Tỉnh đoàn Bắc Giang tập trung lực lượng và giải pháp hỗ trợ người dân tiêu thụ nông sản. Với sự hỗ trợ của T. Ư Đoàn, Bắc Giang đã kết nối với người nổi tiếng và ứng dụng chuyển đổi số thông qua việc liên kết mạng xã hội . TikTok, trang thương mại điện tử Lazada tiêu thụ nông sản một cách hiệu quả cho bà con nông dân. Tính đến ngày 4. 7, có 67/67 Tỉnh, Thành đoàn và đoàn trực thuộc tổ chức ra quân Chiến dịch Thanh niên tình nguyện hè. Qua đó, tổ chức 1. 621 đội hình tình nguyện với 104. 331 lượt đoàn viên thanh niên tham gia. Thông qua chiến dịch, đã triển khai 2. 447 công trình, phần việc thanh niên với tổng số tiền xã hội hóa là hơn 53 tỉ đồng. Đợt 1 của chiến dịch, một số chỉ tiêu đã đạt và vượt kế hoạch đề ra. Đáng chú ý là, đã hỗ trợ 820 dự án khởi nghiệp sáng tạo của thanh niên, đạt 117, 14% (vượt 214, 2% so với cùng kỳ năm 2022) ; xây dựng mới 698 tuyến phố (đường, hẻm) văn minh với các tiêu chí: "sáng - xanh - sạch - đẹp - văn minh - an toàn" dự kiến đạt 139, 6%. . Anh Nguyễn Đức Tiến, Phó bí thư thường trực Thành đoàn, Chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên TP. Hà Nội, cho biết các đội hình tình nguyện đã tích cực tham gia chuyển đổi số cho người dân. Trong chiến dịch " ", ". Hành quân xanh", lực lượng công an và các đoàn viên, thanh niên đã và đang ngày đêm tuyên truyền, hướng dẫn, hỗ trợ người dân cài đặt, kích hoạt, sử dụng tài khoản định danh điện tử trên ứng dụng . VNeID. Qua đó, Hà Nội quyết tâm sớm hoàn thành "phủ xanh" tài khoản định danh điện tử… Kết luận hội nghị, anh Nguyễn Ngọc Lương đánh giá cao các kết quả đạt được sau hơn 1 tháng triển khai chiến dịch. Anh Lương cho rằng qua báo cáo và số liệu đạt được cho thấy từ cấp T. Ư đến cơ sở đã vào cuộc hưởng ứng chiến dịch và tiếp nhận triển khai đồng bộ hơn, có sức lan tỏa tốt hơn, kịp thời, bắt nhịp nhanh hơn. Việc chuyển đổi số có chuyển biến lớn. Hoạt động liên quan đến tình nguyện quốc tế có dấu ấn rõ hơn. Sau hơn 1 tháng triển khai đã xuất hiện mô hình mới hiệu quả. Theo anh Lương, những kết quả đó là căn cứ để tạo niềm tin cho việc thực hiện giai đoạn tiếp theo. Tuy nhiên, anh Lương lưu ý trong thời gian tới cần bám sát và quyết tâm cao nhất để đạt kế hoạch đề ra. Đặc biệt, cần thực hiện kỹ công việc trọng tâm. ". Tinh thần là phải kiên trì, bền bỉ xác lập nội dung công việc; đội hình và tuyến địa bàn thực hiện phải bền vững, lâu dài, hiệu quả hơn. Các công trình, phần việc không chỉ xác lập trong 1 năm, 1 tháng mà phải lâu dài. Có những phần việc, khu vực, đối tượng không chỉ làm dịp hè mà phải làm tiếp để có những công trình bền vững", anh Lương nhấn mạnh. Đồng thời, anh Lương cũng lưu ý cần tiếp tục xây dựng đội hình tình nguyện, tăng hàm lượng chất xám trong hoạt động chuyên môn; phát huy tốt vai trò của các cụm trưởng. Bên cạnh đó, cần làm tốt hơn công tác kiểm tra, đôn đốc, hướng dẫn; phát hiện những điển hình để động viên, khen thưởng kịp thời. Anh Lương cũng mong muốn toàn chiến dịch sẽ đạt và vượt mức chỉ tiêu, có nhiều điểm sáng hơn từ cơ sở . | On July 6, the Central Youth Union held a briefing conference to evaluate the results of implementing the first phase of the 2023 Campaign with the chairmanship of Mr. Nguyen Ngoc Luong, Standing Secretary of the Central Youth Union, Chairman T. Head of the Vietnam Youth Union, Head of the Campaign Steering Committee; Mr. Ngo Van Cuong, Secretary of the Youth Union. Student volunteer at Ho Chi Minh City University of Technology. Ho Chi Minh City participates in building rural roads in Dong Thap Phuc Kha. Phase 1 of the 2023 Campaign (from May 27 to July 2), many Provinces and Unions have shaped a number of new and feasible operating models. contest as a cashless wedding model (Ha Nam Provincial Youth Union). The province organized 2 cashless weddings when celebrating weddings in H. Thanh Liem and City. Phu Ly. At the wedding, the groom printed and placed a bank account QR code at the gate and wedding table, and instructed guests to use bank applications to scan the QR code and transfer congratulatory money. The model has created a positive effect when guests, especially young people, enjoy it. Many people took photos to celebrate the wedding with QR codes and then showed off on social networks about "celebrating the wedding of the 4.0 era", spreading the "spirit of the 4.0"... Hai Phong Youth Union has deployed the model ". Market 4 . 0 - Non-cash payment", deployed in 14/14 districts in the city. Quang Ninh Provincial Youth Union deployed "Digital transformation of people's markets" at 5/20 markets in the province. Ben Tre Provincial Youth Union deployed 9/9 models of "cashless streets" in districts and cities in the province; 4/6 models ". Market 4. 0" cashless payment; Piloting the "school canteen 4.0" model at 15/27 high schools, vocational education centers - continuing education in 9 districts and cities in the province. The Provincial Youth Unions of An Giang and Ca Mau have the model ". Cashless Youth Day", ". Cashless business points", which simultaneously launch troops with direction points at markets; Implementing the "1 + 10" model, each union member and youth helps and supports 10 people to use non-cash payment services. Notably, in 5 weeks of implementing the campaign, the Youth Union and Team facilities organized more than 2,800 free swimming courses for nearly 147,000 children. According to statistics from Provinces and Unions, in the first 6 months of the year, 157 drowning cases were recorded, killing 196 children, a sharp decrease in the number of cases and casualties compared to the first 6 months of 2022 (234 drowning cases, killing 311 children). Mr. Nguyen Ngoc Luong and Mr. Ngo Van Cuong chaired the Bao Anh conference. At the conference, representatives of provinces and cities shared many effective models and activities as well as made suggestions and recommendations to have a good summer. Volunteering continues to make its mark in society. Mr. To Van Duc, Head of the Movement Committee of Bac Giang province, shared that with the local characteristics of having many agricultural products, especially lychees, the Bac Giang Provincial Youth Union focuses on forces and solutions to support people in consuming agricultural products. . With the support of the Central Youth Union, Bac Giang has connected with celebrities and applied digital transformation through social network links. TikTok, Lazada e-commerce site effectively sells agricultural products to farmers. As of July 4, 67/67 Provinces, City Unions and affiliated groups have organized the Summer Youth Volunteer Campaign. Thereby, 1,621 volunteer teams were organized with 104,331 youth union members participating. Through the campaign, 2,447 youth projects have been implemented with a total socialization amount of more than 53 billion VND. In phase 1 of the campaign, a number of targets were achieved and exceeded the set plan. Notably, 820 creative startup projects of young people have been supported, reaching 117.14% (exceeding 214.2% over the same period in 2022); New construction of 698 civilized streets (roads, alleys) with the criteria: "bright - green - clean - beautiful - civilized - safe" is expected to reach 139.6%. . Mr. Nguyen Duc Tien, Permanent Deputy Secretary of the City Youth Union, Chairman of the City Youth Union. Hanoi, said volunteer teams have actively participated in digital transformation for people. In the " ", ". Green March" campaign, the police force and union members and young people have been propagandizing, guiding and supporting people to install, activate and use fixed accounts day and night. electronic name on the application. VNeID. Thereby, Hanoi is determined to soon complete the "greening" of electronic identification accounts... Concluding the conference, Mr. Nguyen Ngoc Luong highly appreciated the results achieved after more than 1 month of implementing the campaign. Mr. Luong believes that through the reports and data obtained, it shows that from the central level to the grassroots level, they have responded to the campaign and implemented it more synchronously, with better spread, in a timely manner, and in keeping with the rhythm. faster. Digital transformation has a big change. Activities related to international volunteering have a clearer mark. After more than 1 month of implementation, a new effective model has appeared. According to Mr. Luong, those results are the basis to create confidence in implementing the next phase. However, Mr. Luong noted that in the coming time, it is necessary to follow closely and be most determined to achieve the proposed plan. In particular, it is necessary to perform the key work carefully. ". The spirit is to be persistent and persistent in establishing the content of work; the formation and implementation areas must be sustainable, long-term, and more effective. Projects and tasks are not only established in 1 year. , 1 month but it must be long-term. There are tasks, areas, and subjects that cannot only be done during the summer but must continue to be done to have sustainable projects," Mr. Luong emphasized. At the same time, Mr. Luong also noted the need to continue building the volunteer team, increasing the level of intelligence in professional activities; Promoting well the role of cluster leaders. Besides, it is necessary to do a better job of inspection, urging and guidance; Detect typical examples to motivate and reward promptly. Mr. Luong also hopes that the whole campaign will reach and exceed the target, with more bright spots from the grassroots. | summary |
Điều chỉnh chỉ tiêu tỷ lệ xã phường thị trấn đạt Bộ Tiêu chí Quốc gia về y tế xã Tại tiết 1 điểm b khoản 2 mục A của Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 5 năm 2021 2025 ban hành kèm theo Nghị quyết số 09 2021 NQ HĐND ngày 27 tháng 7 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Định Từ “Đến năm 2025 duy trì 100 số xã phường thị trấn đạt Bộ Tiêu chí quốc gia về y tế ” thành “Đến năm 2025 100 xã phường thị trấn đạt Bộ Tiêu chí Quốc gia về y tế xã giai đoạn đến năm 2030 ” | Adjusting the target of the rate of communes, wards and towns meeting the National Criteria for Commune Health In item 1, point b, clause 2, section A of the 5-year socio-economic development plan 2021-2025 issued together with Resolution Không. 09 2021 Resolution of the People's Council dated July 27, 2021 of the People's Council of Binh Dinh province From "By 2025, maintain 100 communes, wards and towns meeting the National Health Criteria" to "By 2025, 100 communes, wards, towns achieve the National Criteria for Commune Health for the period up to 2030" | section_api |
Ngoài việc lưu giữ bằng hình thức điện tử tài liệu quy định tại điểm b và d khoản 1 Điều này còn được lưu bằng văn bản trong hồ sơ công chức viên chức | In addition to electronically storing documents specified in Points b and d, Clause 1 of this Article, they are also stored in writing in civil servant files. | section_api |
Quy định này quy định nội dung mức hỗ trợ kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách Trung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 2025 trên địa bàn tỉnh Kon Tum | This regulation regulates the level of non-business funding support from the Central budget to implement the National Target Program on building new rural areas for the period 2021-2025 in Kon Tum province. | section_api |
Đẩy mạnh công khai và minh bạch trong hoạt động của các cơ quan tổ chức đơn vị theo quy định của pháp luật nhất là trong các lĩnh vực dễ phát sinh tham nhũng tiêu cực tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức cá nhân khi tham gia vào quy trình ra quyết định và giám sát hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước | Promote openness and transparency in the activities of agencies and units according to the provisions of law, especially in areas where negative corruption easily arises, creating favorable conditions for organizations and individuals to participate. Participate in the decision-making process and supervise the activities of state administrative agencies | section_api |
1. Tổng thu ngân sách địa phương: 40.509.898.046.509 đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 40.315.063.971.373 đồng.
3. Kết dư ngân sách địa phương: 194.834.075.136 đồng.
4. Bội chi ngân sách địa phương không bao gồm trả nợ dự án Năng lượng nông thôn II là 55 040 601 356 đồng Nếu bao gồm trả nợ dự án Năng lượng nông thôn II thì bội chi ngân sách địa phương là 34 275 181 356 đồng
1. Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 104.058.942.144 đồng, trong đó:
2. Kết dư ngân sách huyện, thành phố và xã, phường, thị trấn năm 2022 của đơn vị nào thì ghi thu ngân sách năm 2023 của đơn vị đó.
| 1. Total local budget revenue: 40,509,898,046,509 VND.
2. Total local budget expenditure: 40,315,063,971,373 VND.
3. Local budget balance: 194,834,075,136 VND.
4. Local budget deficit excluding debt repayment of Rural Energy II project is 55 040 601 356 VND. If including debt repayment of Rural Energy II project, local budget deficit is 34 275 181 356 copper
1. Provincial budget balance: 104,058,942,144 VND, of which:
2. The 2022 budget balance of any unit's district, city, commune, ward or town will be recorded as the 2023 budget revenue of that unit. | final |
Sau khi đáp ứng được nhu cầu trong nước hai tuần trước, các dây chuyền nhà máy của công ty vẫn hoạt động không ngừng nghỉ vì các đơn đặt hàng từ nước ngoài liên tục đổ về. ". Giờ không quốc gia nào trên thế giới không muốn mua máy thở từ Trung Quốc", Li Kai, giám đốc Beijing Aeonmed, nói. ". Chúng tôi có hàng chục nghìn đơn hàng đang chờ. Vấn đề là chúng tôi có thể sản xuất nhanh đến mức nào". Các bệnh viện thường được trang bị vài chục máy thở, chỉ sử dụng cho các ca bệnh nguy kịch. Giờ đây, họ có thể cần chúng cho mọi giường chăm sóc đặc biệt, trong khi số bệnh nhân nhiễm Covid-19 đổ về ngày càng nhiều. Với những ca nhiễm n. CoV nặng, việc có máy thở hay không có thể quyết định số phận của bệnh nhân. Bệnh viện ở nhiều nơi trên thế giới đang phải đối mặt tình trạng thiếu máy thở nghiêm trọng. Các bác sĩ Italy chế máy thở từ mặt nạ lặn, trong khi một bệnh viện ở New York để hai bệnh nhân nguy kịch dùng chung một máy thở. Ở Anh, các bác sĩ được chỉ dẫn nên chọn cứu bệnh nhân có khả năng hồi phục cao hơn nếu họ hết giường chăm sóc đặc biệt hoặc máy thở. Nhà sản xuất máy hút bụi Dyson được chính phủ đặt hàng sản xuất 10. 000 máy thở. Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng bật đèn xanh cho Ford Motor, General Motors và Tesla sản xuất thiết bị này. Hai tuần trước, Thống đốc Andrew Cuomo cho biết bang New York cần thêm 30. 000 máy. ". Đó là nhu cầu cấp thiết nhất. Bang chúng tôi đã điều người tìm mua máy thở ở Trung Quốc", ông nói. Hiệp hội Chăm sóc Bệnh nhân Nguy kịch có trụ sở tại Mỹ ước tính Mỹ có thể ghi nhận 960. 000 bệnh nhân cần máy thở, gấp gần 5 lần số máy thở Mỹ đang có. Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc cho biết tính đến 3/3, các nhà sản xuất chính của đất nước đã cung cấp khoảng 2. 900 máy thở xâm nhập (cung cấp oxy thông qua ống nội khí quản) và 14. 000 máy thở không xâm nhập (không dùng ống nội khí quản) đến Hồ Bắc. Năm 2018, nhu cầu máy thở của cả nước chỉ là 14. 700 chiếc. Khi số ca nhiễm tại Mỹ, Italy và Tây Ban Nha đã vượt Trung Quốc, còn tình hình dịch ở Trung Quốc giảm nhiệt và cuộc sống bắt đầu trở lại bình thường, chính phủ và bệnh viện các nước đang tìm kiếm những lô hàng thiết bị y tế từ "công xưởng thế giới". Các nhà sản xuất Trung Quốc đã cung cấp hơn 1. 700 máy thở xâm nhập ra thị trường toàn cầu, bằng một nửa số lượng họ thường cung cấp trong một năm. Gần 20. 000 đơn đặt hàng đang chờ xử lý, bao gồm đơn 2. 000 máy của Tây Ban Nha. Trung Quốc có thể cung cấp ít nhất 14. 000 máy thở không xâm nhập trong tháng 4, theo nhà phân tích Nikkie Lu của Bloomberg. Bà ước tính chúng có giá trị khoảng 100-300 triệu USD. Khi đơn đặt hàng đổ về từ hàng chục quốc gia, Aeonmed không phải là công ty Trung Quốc duy nhất chạy đua với thời gian. ". Các công ty của chúng tôi đang làm việc suốt ngày đêm để giúp kiểm soát đại dịch toàn cầu", Từ Khắc Mẫn, quan chức Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc, nói với các phóng viên ở Bắc Kinh hồi đầu tuần. Ông cho biết các doanh nghiệp còn điều động nhân viên làm ở bộ phận nghiên cứu và phát triển sang dây chuyền sản xuất. Tuy nhiên, không giống như khẩu trang hoặc nhiệt kế, những mặt hàng có thể nhanh chóng tăng tốc sản xuất, việc đẩy nhanh sản xuất máy thở khó khăn hơn rất nhiều, theo Ngô Xuyên Phác, giám đốc Vedeng, nền tảng thương mại điện tử chuyên về vật tư y tế có trụ sở tại Giang Tô. ". Việc mở rộng dây chuyền sản xuất tốn rất nhiều thời gian và nguồn lực", ông nói. ". Còn cả vấn đề đào tạo nhân sự nữa, rất phức tạp". Giới phân tích nói một thách thức lớn khác là sự gián đoạn chuỗi cung ứng toàn cầu. Các nhà sản xuất máy thở Trung Quốc phụ thuộc vào các linh kiện như tuabin và cảm biến từ châu Âu và Mỹ, nhiều nơi tại đây đã bị phong tỏa và các chuyến bay quốc tế bị hạn chế. Tại Bắc Kinh, chính quyền thành phố đã tạo điều kiện cho các nhà sản xuất địa phương bằng cách giảm thời gian cấp phép nhập khẩu linh kiện từ một tuần xuống còn một ngày. Nhưng việc sản xuất máy thở đòi hỏi tuân thủ quy trình kỹ thuật và mất nhiều thời gian. Một nhà sản xuất chuyên dụng thường mất 40 ngày để cho ra đời một máy, theo National Business Daily. Các công ty như Tesla hy vọng có thể chuyển đổi dây chuyền sang sản xuất máy thở để hỗ trợ cuộc chiến chống Covid-19, nhưng việc này có thể mất tới 18 tháng. ". Tất cả nhà sản xuất máy thở ở Trung Quốc đã hoạt động hết công suất", ông Ngô nói và cho biết với số đơn đặt hàng hiện nay, các nhà máy sẽ cần hoạt động hết công suất cho đến tháng 5. Vedeng vẫn đang nhận 60-70 đơn đặt hàng mới mỗi ngày, mỗi đơn yêu cầu hàng trăm hoặc hàng nghìn máy. ". Không thực tế khi cho rằng Trung Quốc có thể đáp ứng nhu cầu toàn cầu. 21 nhà sản xuất máy thở Trung Quốc có giấy phép xuất khẩu chỉ có thể đáp ứng 1/5 nhu cầu hiện nay", ông Từ nói. Aeonmed dự đoán doanh số của họ sẽ cao gấp nhiều lần so với năm ngoái. ". Dịch không phải là vấn đề của chỉ một quốc gia", Li nói. ". Cuộc chiến toàn cầu chống lại đại dịch là bài kiểm tra về tốc độ sản xuất và chất lượng của hàng Trung Quốc". Phương Vũ (. Theo . SCMP/Bloomberg ) | After meeting domestic demand two weeks ago, the company's factory lines are still operating non-stop as orders from abroad continue to pour in. "Now there is no country in the world that does not want to buy ventilators from China," said Li Kai, director of Beijing Aeonmed. ". We have tens of thousands of orders waiting. The question is how fast we can produce." Hospitals are often equipped with several dozen ventilators, used only for critical cases. Now they may need them for every intensive care bed, as Covid-19 patients flood in in increasing numbers. With cases infected with n. Severe CoV, having a ventilator or not can determine the patient's fate. Hospitals in many parts of the world are facing a serious shortage of ventilators. Italian doctors made ventilators from diving masks, while a hospital in New York let two critically ill patients share one ventilator. In the UK, doctors are told to choose to save patients with a higher chance of recovery if they run out of intensive care beds or ventilators. Vacuum cleaner manufacturer Dyson was ordered by the government to produce 10,000 ventilators. US President Donald Trump also gave the green light to Ford Motor, General Motors and Tesla to produce this device. Two weeks ago, Governor Andrew Cuomo said New York state needed 30,000 more machines. "That is the most urgent need. Our state has sent people to buy ventilators in China," he said. The US-based Association for Critical Care of the Patients estimates that the US could record 960,000 patients needing ventilators, nearly five times the number of ventilators the US currently has. China's Ministry of Industry and Information Technology said that as of March 3, the country's main manufacturers had supplied about 2,900 invasive ventilators (which deliver oxygen through endotracheal tubes) and 14 .000 non-invasive ventilators (without endotracheal tubes) to Hubei. In 2018, the country's need for ventilators was only 14,700 units. As the number of infections in the US, Italy and Spain has surpassed China, and the epidemic situation in China has cooled down and life has begun to return to normal, governments and hospitals in other countries are looking for shipments of medical equipment. medical equipment from the "world factory". Chinese manufacturers have supplied more than 1,700 invasive ventilators to the global market, half the number they usually supply in a year. Nearly 20,000 orders are pending, including a Spanish order for 2,000 machines. China could supply at least 14,000 non-invasive ventilators in April, according to Bloomberg analyst Nikkie Lu. She estimates they are worth about $100-300 million. As orders pour in from dozens of countries, Aeonmed is not the only Chinese company racing against time. "Our companies are working around the clock to help control the global pandemic," Tsui Kemin, an official at China's Ministry of Industry and Information Technology, told reporters in Beijing in response. beginning of the week. He said businesses also transfer employees working in the research and development department to the production line. However, unlike masks or thermometers, which can quickly ramp up production, accelerating the production of ventilators is much more difficult, according to Ngo Xuyen Phac, director of Vedeng, a commercial platform electronic specializes in medical supplies based in Jiangsu. ". Expanding the production line takes a lot of time and resources," he said. ". There is also the issue of personnel training, which is very complicated." Analysts say another major challenge is disruption to the global supply chain. Chinese ventilator manufacturers depend on components such as turbines and sensors from Europe and the US, many of which have been blockaded and international flights restricted. In Beijing, the city government has facilitated local manufacturers by reducing the licensing time for importing components from one week to one day. But manufacturing ventilators requires compliance with technical procedures and takes a lot of time. A specialized manufacturer usually takes 40 days to produce a machine, according to National Business Daily. Companies like Tesla hope to be able to convert production lines to ventilator production to support the fight against Covid-19, but this could take up to 18 months. "All ventilator manufacturers in China are already operating at full capacity," Mr. Ngo said, adding that with the current number of orders, factories will need to operate at full capacity until May. Vedeng is still receiving 60-70 new orders a day, each requiring hundreds or thousands of machines. ". It is unrealistic to think that China can meet global demand. The 21 Chinese ventilator manufacturers with export licenses can only meet one-fifth of current demand," Mr. Tu said. Aeonmed predicts their sales will be many times higher than last year. "The epidemic is not a problem of just one country," Li said. ". The global fight against the pandemic is a test of the production speed and quality of Chinese goods." Phuong Vu (According to . SCMP/Bloomberg) | summary |
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng - Ảnh: Quochoi. vn Các chính sách này được đề xuất từ thực tế vướng mắc của địa phương trong đầu tư, xây dựng các dự án giao thông. Chính phủ đề nghị "nới" tỉ lệ vốn nhà nước tham gia dự án giao thông đường bộ theo hình thức (PPP) lên tối đa 70% tổng mức đầu tư dự án, tức tăng 20% so với quy định. Theo Bộ trưởng Dũng, hiện một số dự án giao thông có tổng vốn đầu tư lớn nhưng nhu cầu vận tải chưa cao. Vì vậy, việc có sự tham gia vốn của Nhà nước nhiều hơn để đảm bảo khả thi khi kêu gọi đầu tư theo phương thức PPP. Về thẩm quyền thực hiện đầu tư cao tốc, quốc lộ qua các địa phương, Chính phủ đề nghị có cơ chế cho UBND cấp tỉnh đảm trách. Trường hợp dự án đi qua nhiều địa phương sẽ đề nghị Thủ tướng giao một UBND cấp tỉnh làm cơ quan chủ quản. Đối với khai thác mỏ xây dựng thông thường, Chính phủ đề nghị có cơ chế đặc thù nhằm rút ngắn thời gian cấp phép, tránh tình trạng đầu cơ, nâng giá và hạn chế tăng chi phí xây dựng công trình. Ngoài ra, dự án cấp, khởi công mới trong giai đoạn 2021-2025 được đề nghị áp dụng một lần cơ chế đặc thù và được bố trí vốn từ nguồn tăng thu ngân sách trung ương 2022. Dự án do địa phương quản lý đã có trong kế hoạch (2021-2025) được điều chỉnh quyết định chủ trương đầu tư, quyết định đầu tư tương ứng với số vốn ngân sách trung ương bố trí tăng thêm, thực hiện giải ngân trong 3 năm (2023-2025 ). Từ các đề xuất trên, Chính phủ đề nghị được áp dụng các cơ chế đặc thù trên tới hết năm 2025. Với mỗi cơ chế sẽ "đính kèm" danh mục dự án cụ thể được áp dụng tại các địa phương. Cao tốc Vĩnh Hảo - Phan Thiết - Ảnh: ĐỨC TRONG Thẩm tra nội dung này, Ủy ban Kinh tế cho biết nhiều ý kiến tán thành đề xuất của Chính phủ, nhưng cũng có ý kiến không đồng tình, do chưa rõ hiệu quả. Cơ quan này đề nghị Chính phủ bổ sung đánh giá kỹ, cụ thể hơn về tác động của các chính sách, làm rõ hơn tác động thu, chi ngân sách nhà nước và nguồn lực bảo đảm thực hiện. Như việc tăng tỉ lệ vốn nhà nước tham gia dự án đầu tư theo PPP không quá 70% tổng mức đầu tư, cơ quan thẩm tra cho rằng chính sách trên chưa xử lý triệt để những khó khăn của các dự án PPP hiện nay. Cũng bởi các dự án khó khăn huy động vốn là do cơ chế, chính sách của Nhà nước thiếu ổn định, thường xuyên thay đổi, lại chưa có cơ chế bảo vệ nhà đầu tư một cách thỏa đáng. Chưa kể tồn tại dự án BOT trước đây chưa được xử lý dứt điểm, lưu lượng xe thực tế thấp hơn phương án tài chính, nên nhà đầu tư quan ngại khi tham gia. Cơ quan thẩm tra đề xuất của Chính phủ làm rõ hơn sự cần thiết của chính sách này. Về thẩm quyền đầu tư quốc lộ, cao tốc đi qua các địa phương, cơ quan thẩm tra đánh giá chính sách này đã được áp dụng một số nơi. Tuy nhiên, thực tế có địa phương làm tốt, có địa phương gặp khó khăn, hoàn hoàn thành dự án không đồng bộ. Vì vậy, Ủy ban Kinh tế đề nghị Chính phủ bổ sung đánh giá việc triển khai chính sách này làm cơ sở để thuyết phục hơn. Với cơ chế đặc thù cho dự án dùng vốn từ nguồn tăng thêm ngân sách trung ương 2022, cơ quan thẩm tra cũng đề nghị Chính phủ rà soát lại các dự án đã có trong vốn kế hoạch giai đoạn 2021 - 2025, lựa chọn dự án cấp thiết, bảo đảm không dàn trải, thất thoát, lãng phí. Với những dự án mới, Chính phủ chuẩn bị thủ tục đầu tư theo quy định về đầu tư công, Luật Ngân sách nhà nước để trình Quốc hội xem xét, quyết định theo đúng thẩm quyền. Tuy vậy, Chính phủ cần lưu ý là chưa xem xét danh mục, mức vốn cụ thể với các dự án và không đính kèm theo dự thảo. Tỉnh Bình Phước đang đề xuất Quốc hội 4 nhóm cơ chế đặc thù để làm cao tốc tỉ đô Gia Nghĩa - Chơn Thành trong giai đoạn từ nay đến năm 2026 . | Minister of Planning and Investment Nguyen Chi Dung - Photo: Quochoi. vn These policies are proposed from the reality of local problems in investment and construction of transportation projects. The Government proposes to "relax" the proportion of state capital participating in road traffic projects in the form of (PPP) to a maximum of 70% of the total project investment, an increase of 20% compared to regulations. According to Minister Dung, currently some transportation projects have large total investment capital but transportation demand is not high. Therefore, having more State capital participation ensures feasibility when calling for investment in the PPP method. Regarding the authority to invest in expressways and national highways through localities, the Government proposed to have a mechanism for the Provincial People's Committee to take charge. In case the project goes through many localities, the Prime Minister will be asked to assign a Provincial People's Committee to be the managing agency. For conventional construction mining, the Government proposes to have a special mechanism to shorten licensing time, avoid speculation, price increases and limit increases in construction costs. In addition, new grant and construction projects in the period 2021-2025 are proposed to apply a special mechanism once and be allocated capital from the increase in central budget revenue in 2022. Locally managed projects have been approved. included in the plan (2021-2025), the investment policy decision and investment decision will be adjusted corresponding to the increased amount of central budget capital arranged and disbursed in 3 years (2023-2025). From the above proposals, the Government proposes to apply the above specific mechanisms until the end of 2025. Each mechanism will "attach" a list of specific projects to be applied in localities. Vinh Hao - Phan Thiet Expressway - Photo: DUC IN Examining this content, the Economic Committee said that many opinions approved of the Government's proposal, but there were also opinions that disagreed, due to unclear effectiveness. This agency requests the Government to supplement a more thorough and specific assessment of the impact of the policies, clarifying the impact of state budget revenues and expenditures and resources to ensure implementation. As for increasing the proportion of state capital participating in PPP investment projects to no more than 70% of the total investment, the inspection agency believes that the above policy has not thoroughly handled the difficulties of current PPP projects. Also because projects have difficulty mobilizing capital because the State's mechanisms and policies are unstable, frequently change, and there is no adequate investor protection mechanism. Not to mention the existence of previous BOT projects that have not been completely resolved, the actual vehicle traffic is lower than the financial plan, so investors are concerned when participating. The Government's proposed verification agency clarifies the necessity of this policy. Regarding the authority to invest in national highways and expressways passing through localities, the inspection agency assessed that this policy has been applied in some places. However, in reality, some localities did well, others encountered difficulties, and completed projects inconsistently. Therefore, the Economic Committee proposed that the Government add an assessment of the implementation of this policy as a basis for more convincing. With a specific mechanism for projects using capital from the 2022 central budget increase, the inspection agency also requested the Government to review projects already in the capital plan for the 2021 - 2025 period and select projects. Urgent projects, ensuring no spread, loss or waste. For new projects, the Government prepares investment procedures according to regulations on public investment and the State Budget Law to submit to the National Assembly for consideration and decision according to its authority. However, the Government should note that it has not considered the list and specific capital levels for projects and has not attached it to the draft. Binh Phuoc province is proposing to the National Assembly 4 groups of specific mechanisms to build the billion-dollar Gia Nghia - Chon Thanh expressway in the period from now to 2026. | summary |
a) Chủ trì, phối hợp với các Sở, Ngành, địa phương tổ chức thực hiện Kế hoạch phát triển nhà ở tỉnh Lâm Đồng năm 2024.
b) Hướng dẫn đôn đốc UBND các huyện thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc xây dựng kế hoạch cụ thể của địa phương triển khai thực hiện kịp thời có hiệu quả kế hoạch phát triển nhà ở
c) Công bố công khai Kế hoạch phát triển nhà ở danh mục dự án các thông tin về quy hoạch địa điểm diện tích đất dành để phát triển các loại hình nhà ở
d) Chủ trì phối hợp với các sở ngành địa phương thực hiện tốt Quy chế phối hợp xây dựng duy trì hệ thống thống thông tin chia sẻ cung cấp thông tin dữ liệu về nhà ở và thị trường bất động sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 50 2023 QĐ UBND ngày 18 8 2023 của UBND tỉnh
đ) Chủ trì phối hợp với các sở ngành địa phương triển khai thực hiện các cơ chế chính sách phát triển nhà ở theo quy định thực hiện chức năng quản lý nhà nước về quy hoạch quản lý chất lượng công trình nhà ở hạ tầng kỹ thuật đô thị
e) Định kỳ đánh giá, sơ kết, tổng kết kết quả thực hiện theo Kế hoạch này; báo cáo các cơ quan theo quy định.
| a) Preside and coordinate with Departments, branches and localities to organize the implementation of Lam Dong province's housing development plan in 2024.
b) Guide and urge the People's Committees of Da Lat and Bao Loc city districts to develop specific local plans to promptly and effectively implement housing development plans.
c) Publicly announce the Housing Development Plan, project list, information on location planning and land area reserved for developing various types of housing
d) Take the lead in coordinating with local departments to well implement the Regulation on coordination in building and maintaining a shared information system to provide data and information on housing and real estate markets in Lam province. Co-issued together with Decision Không. 50 2023 Decision of the People's Committee dated August 18, 2023 of the Provincial People's Committee
d) Take the lead in coordinating with local departments and branches to implement housing development policy mechanisms according to regulations to perform state management functions on planning and quality management of technical infrastructure housing projects. urban art
e) Periodically evaluate, summarize and summarize the results of implementation according to this Plan; Report to agencies according to regulations. | final |
Có khả năng phân tích tham mưu cho tập thể lãnh đạo Sở Tài chính cụ thể hóa và chỉ đạo tổ chức thực hiện có hiệu quả các chỉ thị nghị quyết kế hoạch của Đảng chính sách pháp luật của Nhà nước chủ trương của cấp trên thành mục tiêu kế hoạch nhiệm vụ giải pháp thực hiện thuộc lĩnh vực công tác của phòng đơn vị có năng lực đề xuất kế hoạch biện pháp lãnh đạo chỉ đạo tổ chức thực hiện toàn diện các mặt công tác thuộc chức năng nhiệm vụ của phòng đơn vị | Able to analyze and advise the leadership of the Department of Finance to concretize and direct the organization to effectively implement the Party's directives, resolutions, plans, State's legal policies, and policies of city superiors. Objectives, tasks, implementation solutions in the field of work of the unit and department. Have the ability to propose plans and measures to lead and direct the organization to comprehensively implement all aspects of work within the functions and tasks of the single department. taste | section_api |
Đề án được thực hiện trên phạm vi cả nước, áp dụng trong hệ thống tổ chức thống kê tập trung, tại các bộ, ngành và tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Dữ liệu được thu thập, cập nhật, tích hợp trong Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia gồm các dữ liệu và cơ sở dữ liệu được quy định tại Luật Thống kê. | The project is implemented nationwide, applied in the centralized statistical organization system, in ministries, branches, provinces and centrally run cities. Data is collected, updated, and integrated into the National Statistical Database, which includes data and databases specified in the Law on Statistics. | section_api |
Quyết định dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn dự toán chi ngân sách địa phương tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu phân chia số bổ sung cân đối ngân sách địa phương và số bổ sung có mục tiêu giữa các cấp ngân sách ở địa phương bội chi ngân sách địa phương tổng mức vay của ngân sách địa phương bao gồm vay để bù đắp bội chi và vay để trả nợ gốc trong phạm vi dự toán được giao bố trí chi trả lãi vay của chính quyền địa phương bố trí chi trả nợ gốc từ nguồn bội thu ngân sách địa phương tăng thu tiết kiệm chi kết dư và vay mới trong năm đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước Căn cứ điều kiện thực tế và khả năng cân đối thực hiện phân bổ khoản kinh phí ngân sách trung ương hỗ trợ bù mặt bằng chi cân đối ngân sách địa phương năm 2024 đảm bảo không thấp hơn năm 2023 để thực hiện các nhiệm vụ chi cân đối ngân sách địa phương Đối với phần tăng thu ngân sách địa phương thực hiện năm 2024 so với dự toán năm 2024 nếu có sau khi dành nguồn thực hiện cải cách tiền lương theo quy định địa phương thực hiện phân bổ theo quy định tại khoản 2 Điều 59 Luật Ngân sách nhà nước. Sử dụng phần kinh phí dành ra từ việc tiết kiệm chi hỗ trợ hoạt động thường xuyên trong lĩnh vực quản lý hành chính nhà nước và hỗ trợ các đơn vị sự nghiệp công lập của ngân sách địa phương, theo nguyên tắc: 50% bổ sung nguồn cải cách tiền lương theo quy định; 50% còn lại để ưu tiên chi trả các chính sách an sinh xã hội do địa phương ban hành và tăng chi cho nhiệm vụ tăng cường cơ sở vật chất của lĩnh vực tương ứng. Việc quyết định chi cho từng nội dung do địa phương quyết định theo thẩm quyền quy định lại Luật Ngân sách nhà nước. Chủ động bố trí cơ cấu chi ngân sách địa phương năm 2024 theo nguyên tắc triệt để tiết kiệm chi thường xuyên để tập trung nguồn lực tăng chi đầu tư phát triển. | Decide on state budget revenue estimates in the area, local budget expenditure estimates, percentage division of revenues, division of additional amounts to balance the local budget and targeted additional amounts between budget levels local budget overspending, total local budget borrowing including borrowing to offset overspending and borrowing to repay principal within the assigned estimate and interest payment arrangements of the local government Arrange principal repayment from local budget surpluses, increase revenue, save balances and new loans during the year in accordance with the provisions of the State Budget Law. Based on actual conditions and ability to balance, make allocations The amount of central budget funding to support expenditures to balance local budgets in 2024 is guaranteed to be no lower than 2023 to carry out spending tasks to balance local budgets. For the increase in local budget revenue implemented in 2024 compared to the 2024 estimate, if any, after dedicating resources to implement salary reform according to local regulations and distributing according to the provisions of Clause 2, Article 59 of the State Budget Law. Use the funds set aside from cost savings to support regular activities in the field of state administrative management and support public service units of the local budget, according to the principle: 50% supplement Supplementing salary reform resources according to regulations; The remaining 50% is to prioritize payments for social security policies issued by localities and increase spending on the task of strengthening the facilities of the respective field. The decision on spending for each content is decided by the locality according to the authority stipulated in the State Budget Law. Proactively arrange the local budget spending structure in 2024 according to the principle of thoroughly saving regular expenditures to focus resources on increasing development investment spending. | section_api |
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN Tối 27-11 (giờ ), ngay sau cuộc hội đàm thành công, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio đã gặp báo chí, cùng thông báo quyết định nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện. Gần như ngay lập tức, phiên bản điện tử của các tờ báo Nhật Bản đã đưa thông tin này lên những vị trí nổi bật của trang chủ. Phát biểu tại cuộc gặp báo chí, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng xác nhận hai nước đã quyết định nâng cấp quan hệ. ". Chúng tôi thống nhất cùng ra Tuyên bố chung về nâng cấp quan hệ hai nước lên Đối tác chiến lược toàn diện vì hòa bình và thịnh vượng tại châu Á và trên thế giới. Đây là sự kiện quan trọng, mở ra chương mới trong quan hệ Việt Nam - Nhật Bản phát triển thực chất, toàn diện, hiệu quả, gắn kết chặt chẽ, đáp ứng lợi ích của hai bên, đóng góp vào hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển ở khu vực và thế giới", nhà lãnh đạo Việt Nam nhấn mạnh. Thủ tướng Kishida Fumio chia sẻ từ khi trở thành nghị sĩ Quốc hội, ông đã tham gia hoạt động trong Liên minh nghị sĩ hữu nghị Nhật - Việt và hầu như mỗi năm đều đến thăm Việt Nam. ". Tôi có mối duyên nợ rất sâu sắc đối với Việt Nam", nhà lãnh đạo Nhật Bản bày tỏ. Hai nhà lãnh đạo cho biết đã thống nhất những phương hướng lớn, chủ đạo của hợp tác Việt - Nhật trong thời gian tới. Theo đó, về chính trị và quốc phòng - an ninh, hai bên nhất trí tăng cường giao lưu, tiếp xúc cấp cao hằng năm với nhiều hình thức linh hoạt. Hai bên sẽ tiếp tục triển khai hiệu quả các cơ chế đối thoại hợp tác đã có và thiết lập cơ chế hợp tác mới, tăng cường hợp tác quốc phòng - an ninh thực chất, hiệu quả trên cơ sở văn kiện chung đã ký kết giữa hai nước. Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT Về hợp tác kinh tế và lĩnh vực mới, hai nhà lãnh đạo nhất trí tiếp tục tăng cường liên kết kinh tế, thúc đẩy hợp tác đảm bảo an ninh kinh tế, mở rộng hợp tác các lĩnh vực mới như đổi mới sáng tạo, chuyển giao công nghệ, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh. Thủ tướng Kishida Fumio cho rằng Việt Nam là đối tác cần thiết của Nhật Bản để hướng tới thực hiện sáng kiến ". Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do, rộng mở", là cứ điểm quan trọng trong chuỗi cung ứng của Nhật Bản và là điểm đến đầu tư triển vọng nhất trong các nước ASEAN. Hai bên sẽ cùng hợp tác để đồng sáng tạo các ngành công nghiệp tương lai như công nghệ cao, đào tạo nguồn nhân lực, cùng xúc tiến hợp tác và hỗ trợ về thiết bị quốc phòng. Thủ tướng Kishida khẳng định: ". Nguồn nhân lực Việt Nam là sự hiện diện không thể thiếu trong tiến trình phát triển kinh tế - xã hội của Nhật Bản". Nhật Bản cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam thực hiện công nghiệp hóa - hiện đại hóa, xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ cũng như khẳng định Việt Nam đóng vai trò quan trọng trong đa dạng hóa chuỗi cung ứng của nước này. Phía Nhật Bản cam kết tạo điều kiện cho tham gia sâu hơn vào chuỗi cung ứng toàn cầu của doanh nghiệp nước này, thực hiện các cam kết, trong đó có giảm phát thải ròng carbon bằng 0 vào năm 2050. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cũng hoan nghênh các khoản vay ODA từ Nhật Bản, dự kiến riêng năm nay vượt mốc 100 tỉ yen (khoảng 671 triệu USD) và cho biết đây là tiền đề quan trọng để hai nước duy trì và đẩy mạnh hợp tác ODA những năm tới, tập trung vào các lĩnh vực như kết cấu hạ tầng chiến lược, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, chống biến đổi khí hậu và y tế. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN Trao đổi với Tuổi Trẻ, giáo sư Stephen Nagy (. Đại học Cơ đốc giáo quốc tế, Nhật Bản) đặt việc Việt Nam và Nhật Bản nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện trong một bối cảnh rộng hơn. Ông lưu ý đến việc chỉ trong gần ba tháng qua, Việt Nam đã thiết lập Đối tác chiến lược toàn diện với Mỹ và Nhật Bản, lần lượt là nền kinh tế số 1 và số 3 thế giới. Theo vị chuyên gia này, cả Tokyo lẫn Washington đều đánh giá cao vị trí địa chiến lược cùng những tiềm năng lớn của Việt Nam trong khu vực lẫn thế giới. ". Quyết định của Việt Nam nâng cấp quan hệ lên mức cao nhất với cả Mỹ và Nhật Bản trong vòng ba tháng là một quyết định sáng suốt dựa trên nguyên tắc bốn không và lợi ích của Hà Nội đối với hòa bình, ổn định trong khu vực", ông Nagy khẳng định. Lý giải thêm về quyết định của Nhật Bản, tiến sĩ Nagao Satoru (. Viện Hudson, Mỹ) cho hay Tokyo đang trong quá trình đa dạng hóa chuỗi cung ứng để đảm bảo an ninh kinh tế và lợi ích quốc gia. Trong quá trình đó, Nhật Bản nhìn thấy Việt Nam là một điểm đến lý tưởng, có nguồn nhân lực tốt lẫn tài nguyên dồi dào. Các doanh nghiệp Nhật Bản cũng rất thích đến Việt Nam vì môi trường đầu tư thuận lợi, chính trị ổn định. Về tiềm năng hợp tác giữa hai nước sau khi nâng cấp, giáo sư Nagy nhận xét Việt Nam đang ở giai đoạn phát triển lý tưởng để tiếp nhận công nghệ xanh giúp hơn. ". Chuỗi cung ứng chất bán dẫn có thể xuất hiện tại Việt Nam trong tương lai nếu Nhật Bản và các nước khác quyết định đầu tư chiến lược vào Việt Nam để tạo nền tảng cho chuỗi cung ứng công nghệ bền vững", ông Nagy nói. Cũng theo ông Nagy, Nhật Bản hy vọng rằng các khoản đầu tư ODA và FDI vào Việt Nam sẽ tạo ra sự phát triển bền vững không chỉ ở nước này mà còn thúc đẩy sự hội nhập của các doanh nghiệp và các nước trong khu vực. ". Logic của Nhật Bản là ASEAN càng hội nhập chặt chẽ thì khối này càng có nhiều quyền tự chủ về chiến lược để đưa ra các quyết định địa chính trị độc lập", vị giáo sư đang giảng dạy tại Nhật Bản nêu lập luận. Đối tác chiến lược toàn diện được hiểu là cấp độ cao nhất trong quan hệ đối ngoại của Việt Nam với các nước, cho thấy sự tin cậy lẫn nhau và cam kết với nhau một cách sâu rộng, mạnh mẽ và lâu dài nhất. Việc Việt Nam và Nhật Bản xác lập quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện mở ra giai đoạn hợp tác mới trong quan hệ hai nước. Quan hệ ở tầm cao mới này sẽ tạo điều kiện để hai bên tăng cường hiểu biết lẫn nhau, xây dựng và củng cố lòng tin, từ đó làm sâu sắc thêm mối quan hệ hai nước. Cũng thông qua mối quan hệ này, Nhật Bản có điều kiện tăng cường quan hệ với ASEAN và các nước trong khu vực. Nhờ có những tác động tích cực trên, mối quan hệ ở tầm cao mới sẽ tạo điều kiện huy động và tập trung nguồn lực cho các chương trình, kế hoạch hợp tác quan trọng mà hai bên cùng có lợi. Khuôn khổ Đối tác chiến lược toàn diện không chỉ mang lại lợi ích cho nhân dân hai nước, mà còn đóng góp quan trọng cho hợp tác và phát triển bền vững của khu vực và thế giới. Là nhà tài trợ song phương ODA lớn nhất cho Việt Nam, JICA sẵn sàng đóng góp vào mối quan hệ hữu nghị và sự phát triển của hai nước thông qua các hoạt động của mình dựa trên cam kết giữa các nhà lãnh đạo và hai chính phủ. Chúng tôi tin rằng khi nâng cấp quan hệ Việt Nam và Nhật Bản lên Đối tác chiến lược toàn diện, các cơ hội hợp tác trên đa lĩnh vực vốn đã đa dạng sẽ càng trở nên sâu sắc hơn giữa hai quốc gia. Dưới quan điểm cá nhân, tôi rất vui khi mối quan hệ hai nước thêm bền chặt. Còn dưới góc độ là người đại diện công ty, chúng tôi cam kết tiếp tục đầu tư và hoạt động lâu dài tại Việt Nam để cùng nhau phát triển bền vững. Mối quan hệ tốt đẹp giữa hai nước giúp doanh nghiệp Nhật Bản nâng cao uy tín thương hiệu trong mắt người tiêu dùng Việt. Đặc biệt, niềm tin về chất lượng Nhật Bản với người Việt luôn ở mức cao. Tính đến cuối tháng 11, chúng tôi đang có bảy cửa hàng tại TP. HCM và Hà Nội, với tổng diện tích hơn 14. 000m2. Thành tựu nổi bật và đáng tự hào của Muji Việt Nam là sự tăng trưởng đều không chỉ trong phạm vi kinh doanh mà còn trong mối quan hệ giữa các sản phẩm Muji và đời sống người Việt. Chúng tôi luôn ý thức cao độ cam kết của mình là trở thành một công ty hữu ích và hữu dụng cho người Việt và xã hội. Cho đến nay, sự phát triển các cửa hàng tiếp tục chứng minh Việt Nam là một thị trường đầy hấp dẫn, nhờ một nền kinh tế đang tăng trưởng nhanh, dân số đông, ổn định chính trị. . Và đặc biệt, người Việt Nam rất cởi mở và sẵn sàng đón nhận những thứ mới mẻ. Ngoài ra, việc Tập đoàn Ryohin Keikaku Co., Ltd. (công ty mẹ của Muji Việt Nam) có nhiều nhà máy đối tác tại Việt Nam cũng là một trong những lý do cho cam kết các khoản đầu tư lâu dài. Tập đoàn AEON xác định Việt Nam là thị trường trọng điểm thứ hai bên cạnh Nhật Bản để tăng tốc đẩy mạnh hoạt động đầu tư. Với chiến lược đó, chúng tôi đã và đang triển khai nhiều kế hoạch đầu tư tại Việt Nam, bao gồm phát triển đa dạng mô hình bán lẻ. Chúng tôi mong muốn tăng cường hợp tác chặt chẽ với các nhà sản xuất ở Việt Nam để cùng nhau phát triển và cải tiến công nghệ để mang đến các sản phẩm nội địa chất lượng cho người tiêu dùng. Từ đó, từng bước nâng cao năng lực sản xuất của nhà cung cấp ở Việt Nam, chất lượng sản phẩm hướng đến đạt tiêu chuẩn xuất khẩu sang các nước khác ở châu Á. Khi Việt Nam và Nhật Bản nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện, các mục tiêu này của chúng tôi được kỳ vọng sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của các bộ ban ngành Việt Nam trong việc chỉ đạo và hướng dẫn nhằm đẩy nhanh quá trình thực hiện các thủ tục liên quan để triển khai nhanh chóng các kế hoạch mở rộng đầu tư tại Việt Nam trong thời gian tới. Việt Nam và Nhật Bản có mối quan hệ ngoại giao rất tốt, cả hai bên đều nỗ lực thúc đẩy phát triển mối quan hệ đối tác chiến lược trong nhiều năm qua. Ngoài bán lẻ, Việt Nam và Nhật Bản còn có lịch sử hợp tác lâu dài trong nhiều lĩnh vực khác. Tuyên bố chung Việt Nam - Nhật Bản gồm 52 điểm, nhấn mạnh những thành tựu trong 50 năm qua và hướng tới một chương mới trong quan hệ song phương, vì hòa bình và thịnh vượng của cả hai nước, khu vực và thế giới . | Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN Tối 27-11 (giờ ), ngay sau cuộc hội đàm thành công, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio đã gặp báo chí, cùng thông báo quyết định nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện. Gần như ngay lập tức, phiên bản điện tử của các tờ báo Nhật Bản đã đưa thông tin này lên những vị trí nổi bật của trang chủ. Phát biểu tại cuộc gặp báo chí, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng xác nhận hai nước đã quyết định nâng cấp quan hệ. ". Chúng tôi thống nhất cùng ra Tuyên bố chung về nâng cấp quan hệ hai nước lên Đối tác chiến lược toàn diện vì hòa bình và thịnh vượng tại châu Á và trên thế giới. Đây là sự kiện quan trọng, mở ra chương mới trong quan hệ Việt Nam - Nhật Bản phát triển thực chất, toàn diện, hiệu quả, gắn kết chặt chẽ, đáp ứng lợi ích của hai bên, đóng góp vào hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển ở khu vực và thế giới", nhà lãnh đạo Việt Nam nhấn mạnh. Thủ tướng Kishida Fumio chia sẻ từ khi trở thành nghị sĩ Quốc hội, ông đã tham gia hoạt động trong Liên minh nghị sĩ hữu nghị Nhật - Việt và hầu như mỗi năm đều đến thăm Việt Nam. ". Tôi có mối duyên nợ rất sâu sắc đối với Việt Nam", nhà lãnh đạo Nhật Bản bày tỏ. Hai nhà lãnh đạo cho biết đã thống nhất những phương hướng lớn, chủ đạo của hợp tác Việt - Nhật trong thời gian tới. Theo đó, về chính trị và quốc phòng - an ninh, hai bên nhất trí tăng cường giao lưu, tiếp xúc cấp cao hằng năm với nhiều hình thức linh hoạt. Hai bên sẽ tiếp tục triển khai hiệu quả các cơ chế đối thoại hợp tác đã có và thiết lập cơ chế hợp tác mới, tăng cường hợp tác quốc phòng - an ninh thực chất, hiệu quả trên cơ sở văn kiện chung đã ký kết giữa hai nước. Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT Về hợp tác kinh tế và lĩnh vực mới, hai nhà lãnh đạo nhất trí tiếp tục tăng cường liên kết kinh tế, thúc đẩy hợp tác đảm bảo an ninh kinh tế, mở rộng hợp tác các lĩnh vực mới như đổi mới sáng tạo, chuyển giao công nghệ, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh. Thủ tướng Kishida Fumio cho rằng Việt Nam là đối tác cần thiết của Nhật Bản để hướng tới thực hiện sáng kiến ". Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do, rộng mở", là cứ điểm quan trọng trong chuỗi cung ứng của Nhật Bản và là điểm đến đầu tư triển vọng nhất trong các nước ASEAN. Hai bên sẽ cùng hợp tác để đồng sáng tạo các ngành công nghiệp tương lai như công nghệ cao, đào tạo nguồn nhân lực, cùng xúc tiến hợp tác và hỗ trợ về thiết bị quốc phòng. Thủ tướng Kishida khẳng định: ". Nguồn nhân lực Việt Nam là sự hiện diện không thể thiếu trong tiến trình phát triển kinh tế - xã hội của Nhật Bản". Nhật Bản cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam thực hiện công nghiệp hóa - hiện đại hóa, xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ cũng như khẳng định Việt Nam đóng vai trò quan trọng trong đa dạng hóa chuỗi cung ứng của nước này. Phía Nhật Bản cam kết tạo điều kiện cho tham gia sâu hơn vào chuỗi cung ứng toàn cầu của doanh nghiệp nước này, thực hiện các cam kết, trong đó có giảm phát thải ròng carbon bằng 0 vào năm 2050. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cũng hoan nghênh các khoản vay ODA từ Nhật Bản, dự kiến riêng năm nay vượt mốc 100 tỉ yen (khoảng 671 triệu USD) và cho biết đây là tiền đề quan trọng để hai nước duy trì và đẩy mạnh hợp tác ODA những năm tới, tập trung vào các lĩnh vực như kết cấu hạ tầng chiến lược, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, chống biến đổi khí hậu và y tế. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN Trao đổi với Tuổi Trẻ, giáo sư Stephen Nagy (. Đại học Cơ đốc giáo quốc tế, Nhật Bản) đặt việc Việt Nam và Nhật Bản nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện trong một bối cảnh rộng hơn. Ông lưu ý đến việc chỉ trong gần ba tháng qua, Việt Nam đã thiết lập Đối tác chiến lược toàn diện với Mỹ và Nhật Bản, lần lượt là nền kinh tế số 1 và số 3 thế giới. Theo vị chuyên gia này, cả Tokyo lẫn Washington đều đánh giá cao vị trí địa chiến lược cùng những tiềm năng lớn của Việt Nam trong khu vực lẫn thế giới. ". Quyết định của Việt Nam nâng cấp quan hệ lên mức cao nhất với cả Mỹ và Nhật Bản trong vòng ba tháng là một quyết định sáng suốt dựa trên nguyên tắc bốn không và lợi ích của Hà Nội đối với hòa bình, ổn định trong khu vực", ông Nagy khẳng định. Lý giải thêm về quyết định của Nhật Bản, tiến sĩ Nagao Satoru (. Viện Hudson, Mỹ) cho hay Tokyo đang trong quá trình đa dạng hóa chuỗi cung ứng để đảm bảo an ninh kinh tế và lợi ích quốc gia. Trong quá trình đó, Nhật Bản nhìn thấy Việt Nam là một điểm đến lý tưởng, có nguồn nhân lực tốt lẫn tài nguyên dồi dào. Các doanh nghiệp Nhật Bản cũng rất thích đến Việt Nam vì môi trường đầu tư thuận lợi, chính trị ổn định. Về tiềm năng hợp tác giữa hai nước sau khi nâng cấp, giáo sư Nagy nhận xét Việt Nam đang ở giai đoạn phát triển lý tưởng để tiếp nhận công nghệ xanh giúp hơn. ". Chuỗi cung ứng chất bán dẫn có thể xuất hiện tại Việt Nam trong tương lai nếu Nhật Bản và các nước khác quyết định đầu tư chiến lược vào Việt Nam để tạo nền tảng cho chuỗi cung ứng công nghệ bền vững", ông Nagy nói. Cũng theo ông Nagy, Nhật Bản hy vọng rằng các khoản đầu tư ODA và FDI vào Việt Nam sẽ tạo ra sự phát triển bền vững không chỉ ở nước này mà còn thúc đẩy sự hội nhập của các doanh nghiệp và các nước trong khu vực. ". Logic của Nhật Bản là ASEAN càng hội nhập chặt chẽ thì khối này càng có nhiều quyền tự chủ về chiến lược để đưa ra các quyết định địa chính trị độc lập", vị giáo sư đang giảng dạy tại Nhật Bản nêu lập luận. Đối tác chiến lược toàn diện được hiểu là cấp độ cao nhất trong quan hệ đối ngoại của Việt Nam với các nước, cho thấy sự tin cậy lẫn nhau và cam kết với nhau một cách sâu rộng, mạnh mẽ và lâu dài nhất. Việc Việt Nam và Nhật Bản xác lập quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện mở ra giai đoạn hợp tác mới trong quan hệ hai nước. Quan hệ ở tầm cao mới này sẽ tạo điều kiện để hai bên tăng cường hiểu biết lẫn nhau, xây dựng và củng cố lòng tin, từ đó làm sâu sắc thêm mối quan hệ hai nước. Cũng thông qua mối quan hệ này, Nhật Bản có điều kiện tăng cường quan hệ với ASEAN và các nước trong khu vực. Nhờ có những tác động tích cực trên, mối quan hệ ở tầm cao mới sẽ tạo điều kiện huy động và tập trung nguồn lực cho các chương trình, kế hoạch hợp tác quan trọng mà hai bên cùng có lợi. Khuôn khổ Đối tác chiến lược toàn diện không chỉ mang lại lợi ích cho nhân dân hai nước, mà còn đóng góp quan trọng cho hợp tác và phát triển bền vững của khu vực và thế giới. Là nhà tài trợ song phương ODA lớn nhất cho Việt Nam, JICA sẵn sàng đóng góp vào mối quan hệ hữu nghị và sự phát triển của hai nước thông qua các hoạt động của mình dựa trên cam kết giữa các nhà lãnh đạo và hai chính phủ. Chúng tôi tin rằng khi nâng cấp quan hệ Việt Nam và Nhật Bản lên Đối tác chiến lược toàn diện, các cơ hội hợp tác trên đa lĩnh vực vốn đã đa dạng sẽ càng trở nên sâu sắc hơn giữa hai quốc gia. Dưới quan điểm cá nhân, tôi rất vui khi mối quan hệ hai nước thêm bền chặt. Còn dưới góc độ là người đại diện công ty, chúng tôi cam kết tiếp tục đầu tư và hoạt động lâu dài tại Việt Nam để cùng nhau phát triển bền vững. Mối quan hệ tốt đẹp giữa hai nước giúp doanh nghiệp Nhật Bản nâng cao uy tín thương hiệu trong mắt người tiêu dùng Việt. Đặc biệt, niềm tin về chất lượng Nhật Bản với người Việt luôn ở mức cao. Tính đến cuối tháng 11, chúng tôi đang có bảy cửa hàng tại TP. HCM và Hà Nội, với tổng diện tích hơn 14. 000m2. Thành tựu nổi bật và đáng tự hào của Muji Việt Nam là sự tăng trưởng đều không chỉ trong phạm vi kinh doanh mà còn trong mối quan hệ giữa các sản phẩm Muji và đời sống người Việt. Chúng tôi luôn ý thức cao độ cam kết của mình là trở thành một công ty hữu ích và hữu dụng cho người Việt và xã hội. Cho đến nay, sự phát triển các cửa hàng tiếp tục chứng minh Việt Nam là một thị trường đầy hấp dẫn, nhờ một nền kinh tế đang tăng trưởng nhanh, dân số đông, ổn định chính trị. . Và đặc biệt, người Việt Nam rất cởi mở và sẵn sàng đón nhận những thứ mới mẻ. Ngoài ra, việc Tập đoàn Ryohin Keikaku Co., Ltd. (công ty mẹ của Muji Việt Nam) có nhiều nhà máy đối tác tại Việt Nam cũng là một trong những lý do cho cam kết các khoản đầu tư lâu dài. Tập đoàn AEON xác định Việt Nam là thị trường trọng điểm thứ hai bên cạnh Nhật Bản để tăng tốc đẩy mạnh hoạt động đầu tư. Với chiến lược đó, chúng tôi đã và đang triển khai nhiều kế hoạch đầu tư tại Việt Nam, bao gồm phát triển đa dạng mô hình bán lẻ. Chúng tôi mong muốn tăng cường hợp tác chặt chẽ với các nhà sản xuất ở Việt Nam để cùng nhau phát triển và cải tiến công nghệ để mang đến các sản phẩm nội địa chất lượng cho người tiêu dùng. Từ đó, từng bước nâng cao năng lực sản xuất của nhà cung cấp ở Việt Nam, chất lượng sản phẩm hướng đến đạt tiêu chuẩn xuất khẩu sang các nước khác ở châu Á. Khi Việt Nam và Nhật Bản nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện, các mục tiêu này của chúng tôi được kỳ vọng sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của các bộ ban ngành Việt Nam trong việc chỉ đạo và hướng dẫn nhằm đẩy nhanh quá trình thực hiện các thủ tục liên quan để triển khai nhanh chóng các kế hoạch mở rộng đầu tư tại Việt Nam trong thời gian tới. Việt Nam và Nhật Bản có mối quan hệ ngoại giao rất tốt, cả hai bên đều nỗ lực thúc đẩy phát triển mối quan hệ đối tác chiến lược trong nhiều năm qua. Ngoài bán lẻ, Việt Nam và Nhật Bản còn có lịch sử hợp tác lâu dài trong nhiều lĩnh vực khác. Tuyên bố chung Việt Nam - Nhật Bản gồm 52 điểm, nhấn mạnh những thành tựu trong 50 năm qua và hướng tới một chương mới trong quan hệ song phương, vì hòa bình và thịnh vượng của cả hai nước, khu vực và thế giới . | summary |
Điều 8. Nguồn kinh phí:
| Article 8. Funding sources: | final |
Xây dựng quản lý cập nhật cơ sở dữ liệu về sản phẩm công nghiệp công nghệ thông tin doanh nghiệp công nghệ thông tin doanh nghiệp công nghệ số tại địa phương thông tin về sản phẩm dịch vụ công nghệ thông tin sản xuất trong nước được ưu tiên đầu tư thuê mua sắm phục vụ công tác báo cáo định kỳ theo quy định | Build, manage and update the database of information technology industrial products, information technology enterprises, digital technology enterprises in the locality, information on domestically produced information technology products and services are given priority First invest in purchasing and leasing to serve periodic reporting according to regulations | section_api |
12 là con số vận động viên tốt nhất của đội tuyển điền kinh Việt Nam được bộ Giáo dục và Đào tạo (GD & ĐT) điều động đi thi đấu tại Đại hội thể thao sinh viên Đông Nam Á lần thứ 19 (2018) đang diễn ra tại Myanmar từ ngày 10 đến 20/12. Câu hỏi mà nhiều người đặt ra là : Nhiều như vậy để làm gì ?. Cách đây gần một năm, bộ GD & ĐT đã có công văn yêu cầu toàn ngành tập trung khắc phục bệnh thành tích trong giáo dục, đồng thời yêu cầu đây phải là việc làm “ thường xuyên, không phô trương, hình thức ”. Nhưng ngay lập tức sau đó, khi dư luận bắt đầu cho ngành giáo dục thêm cơ hội thì một “ gáo nước lạnh ” mới lại được dội vào những những gương mặt đang le lói hy vọng của công chúng. Lần này, “ gáo nước ” không đến từ một cơ sở giáo dục, hay một trường đại học, cao đẳng nào đó mà trước đây ngành giáo dục vẫn biện minh rằng : “ Chỉ là trường hợp cá biệt ”. Lần này, nó đến từ chính trụ sở của bộ. Vẫn biết, thành tích thể thao vẫn là một điều gì đó luôn mang lại sự háo hức trong lòng người hâm mộ, chứ chưa nói đến các quan chức của bộ, ngành liên quan – những người cũng được “ thơm lây ” từ việc các vận động viên thi đấu thành công và mang về huy chương cho quê nhà. Nhưng một lần nữa, hãy nhìn lại cái tên giải đấu mà bộ GD & ĐT “ bon chen ” trong năm nay : Đại hội thể thao sinh viên Đông Nam Á - một sự kiện được nhằm thúc đẩy phong trào tập luyện thể thao sinh viên các nước trong khu vực ; một sân chơi ngây thơ, không toan tính. Điều mà GD & ĐT đóng góp cho sự kiện này là gì ?. Đó là con virus bệnh thành tích mà cơ quan này có thể được coi là ổ bệnh dịch nặng nhất. Đành rằng, các đội chơi khác có thể cũng như mình, cũng mang vận động viên chuyên nghiệp đưa vào đại hội, nhưng việc bộ GD & ĐT nói hai lời, một mặt tuyên bố nghiêm túc chống bệnh thành tích, nhưng mặt khác lại thể hiện rằng mình vẫn là “ con nghiện ” bệnh thành tích như vậy là muốn thể hiện điều gì ?. Phải chăng các lãnh đạo ngành giáo dục nghĩ rằng chỉ cần chống bệnh thành tích trong nước thôi, còn ra nước ngoài thì cứ phải đua tranh đã ?. Cách làm của bộ GD & ĐT có thể được ví như “ cơn nghiện ” thành tích không đúng lúc đúng chỗ. Vài tấm huy chương từ Đại hội thể thao sinh viên Đông Nam Á để làm gì ?. Ai quan tâm ?. Sinh viên có quan tâm hay không ?. Câu trả lời là không. Chắc chắn sẽ có rất nhiều sinh viên có năng lực ưu tú thậm chí còn cảm thấy phẫn nộ vì bản thân họ đã bị bộ GD & ĐT giành mất chỗ cho các vận động viên chuyên nghiệp. Nói đến công chúng trong nước. Với việc Đại hội thể thao sinh viên Đông Nam Á là một giải đấu không được truyền hình trực tiếp, cũng như quy mô và tầm quan trọng không lớn, vậy liệu công chúng có ai quan tâm ?. Câu trả lời vẫn là không. Vậy thì bộ GD & ĐT tìm kiếm thành tích ở đây làm gì ?. Họ có thể cảm thấy tự hào với việc đem về một vài tấm huy chương vô nghĩa nhưng làm hoen ố đi tinh thần thể thao của một sân chơi ở cấp độ sinh viên hay không ?. Hỏi đã là tự trả lời. Trên thực tế, đừng nói đến vài tấm huy chương ở đại hội thể thao sinh viên, ngay cả những tấm huy chương ở sự kiện thể thao tầm cỡ khu vực cũng đã bắt đầu không còn mang lại hứng thú cho công chúng nước nhà. Những bảng xếp hạng huy chương đầy ắp vàng, bạc, đồng, lên tới 3 con số, không thoả mãn những người hâm mộ muốn thể thao đất nước cần phải vươn ra đến tầm châu lục. Với nhiều người, một tấm huy chương Olympic đáng giá gấp ngàn lần những tấm huy chương mà căn bệnh thành tích làm ra. Tất nhiên, vấn đề vực dậy nền thể thao sẽ vẫn còn là một câu chuyện dài và thuộc về trách nhiệm của những cơ quan chức năng khác. Nhưng còn với bộ GD & ĐT, đã đến lúc cơ quan này nên ngưng tìm kiếm thành tích bằng việc “ mang tàu lớn đi tát cá ao làng ”. Với tư cách là một cơ quan quản lý ngành giáo dục của một đất nước, GD & ĐT đừng vô tình khuyến khích hay tiêm nhiễm thêm căn bệnh thành tích cho các quốc gia hàng xóm. Rất có thể, có những quốc gia chưa bao giờ trộn lẫn vận động viên như vậy hoặc có làm nhưng khá ít. Tuy nhiên, khi họ nhìn thấy Việt Nam mang cả chục vận động viên chuyên nghiệp đến so tài, rồi giành huy chương, họ sẽ cảm thấy bất công và bắt chước cách làm của chúng ta. Nếu điều này trở thành sự thật thì “ cái tội ” của bộ GD & ĐT đã bao phủ đến phạm vi của cả khu vực. Trong một lần trả lời trước Quốc hội, Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ cho rằng bệnh thành tích không chỉ là vấn đề dừng lại ở quy định mà còn liên quan tới văn hoá và thói quen của một bộ phận không nhỏ những người làm trong ngành giáo dục tại Việt Nam. Đó là một câu thừa nhận khá chân thành. Nhưng bộ GD & ĐT nếu không khắc phục được thì có lẽ nên giữ lại giữ cái “ văn hoá, thói quen ” ấy cho mình và đừng biến nó trở thành con virus lan truyền thành đại dịch cho những người bạn hàng xóm. * Bài viết thể hiện quan điểm riêng của tác giả ! | 12 is the best number of athletes of the Vietnamese athletics team assigned by the Ministry of Education and Training to compete at the 19th Southeast Asian Student Games (2018). takes place in Myanmar from December 10 to 20. The question that many people ask is: What is so much for? Nearly a year ago, the Ministry of Education and Training issued an official dispatch requesting the entire sector to focus on overcoming the problem of achievement in education, and also requested that this be a "regular, unobtrusive, formal" job. But immediately afterward, when public opinion began to give the education sector more opportunities, a new "bucket of cold water" was poured on the hopeful faces of the public. This time, the "water bucket" did not come from an educational institution, or a university or college, which the education sector had previously argued: "It's just a special case." This time, it came from the ministry's headquarters itself. As we know, sports achievements are still something that always brings excitement to the hearts of fans, not to mention officials of relevant ministries and branches - who are also "infected" by the achievements of sports teams. The athlete competed successfully and brought home a medal. But once again, let's look back at the name of the tournament that the Ministry of Education and Training is jostling for this year: Southeast Asian Student Sports Festival - an event aimed at promoting the student sports practice movement. countries in the region ; an innocent, uncalculated playground. What does Education & Training contribute to this event?. It is a successful disease virus that this agency can be considered the most serious outbreak. It is true that other teams may, like us, also bring professional athletes to the conference, but the Ministry of Education and Training is saying two words, on the one hand, seriously declaring the fight against achievement disease, but on the other hand, Showing that you are still an "addict" to the disease of achievement like that, what do you want to show?. Do the education leaders think that they only need to fight the achievement problem domestically, but when going abroad, they have to compete first?. The approach of the Ministry of Education and Training can be compared to an "addiction" to achievements at the wrong time and place. What are a few medals from the Southeast Asian Student Games for?. Who cares ?. Are students interested or not?. The answer is no. Surely there will be many students with excellent abilities who will even feel angry because they have lost their seats to professional athletes by the Ministry of Education and Training. Talking to the domestic public. With the Southeast Asian Student Games being a tournament that is not broadcast live, as well as not having a large scale and importance, does anyone care about the public? The answer is still no. So why is the Ministry of Education and Training looking for achievements here? Can they feel proud of bringing home a few meaningless medals but tarnishing the sporting spirit of a playground at the student level?. Asking is self-answering. In fact, let alone a few medals at student sports conferences, even medals at regional sporting events have begun to no longer bring excitement to the country's public. Medal rankings filled with gold, silver, bronze, up to 3 numbers, do not satisfy fans who want the country's sports to reach a continental level. For many people, an Olympic medal is worth a thousand times more than the medals that achievement disease produces. Of course, the issue of reviving the sports industry will still be a long story and belongs to the responsibility of other authorities. But as for the Ministry of Education and Training, it's time for this agency to stop looking for achievements by "bringing big ships to fish in village ponds". As a country's education management agency, Education & Training should not accidentally encourage or infect neighboring countries with the disease of achievement. Most likely, there are countries that have never mixed athletes like this or have done it but quite a bit. However, when they see Vietnam bring dozens of professional athletes to compete and win medals, they will feel unfair and imitate our way of doing things. If this becomes true, the "crime" of the Ministry of Education and Training will cover the entire region. In an answer before the National Assembly, Minister Phung Xuan Nha said that performance disorder is not only a problem of regulations but also related to the culture and habits of a large number of people working in the industry. education in Vietnam. That's a pretty sincere admission. But if the Ministry of Education and Training cannot fix it, perhaps it should keep that "culture and habit" for itself and not turn it into a virus that spreads into a pandemic among neighbors. * The article represents the author's own views! | summary |
Công bố kèm theo Quyết định này danh mục thủ tục hành chính mới ban hành (02 thủ tục cấp tỉnh), thủ tục hành chính bị bãi bỏ (02 thủ tục cấp tỉnh) và phê duyệt quy trình nội bộ thực hiện cơ chế một cửa trong giải quyết thủ tục hành chính lĩnh vực y tế dự phòng thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Hòa Bình. (Chi tiết tại Phụ lục I và II đính kèm) Phụ lục Danh mục và nội dung cụ thể của TTHC tại Quyết định này được công khai trên Cổng Dịch vụ công quốc gia (địa chỉ: csdl.dichvucong.gov.vn); Cổng Dịch vụ công của tỉnh (địa chỉ: dichvucong.hoabinh.gov.vn), Trang Thông tin điện tử của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình (địa chỉ: http://vpubnd.hoabinh.gov.vn), Trang thông tin của Sở Y tế tỉnh Hòa Bình (địa chỉ: http://soytehoabinh.gov.vn). | Announced together with this Decision a list of newly issued administrative procedures (02 provincial-level procedures), abolished administrative procedures (02 provincial-level procedures) and approval of internal processes to implement the one-stop mechanism. door in handling administrative procedures in the field of preventive medicine under the jurisdiction of the Department of Health of Hoa Binh province. (Details in attached Appendices I and II) Appendix The list and specific content of administrative procedures in this Decision are published on the National Public Service Portal (address: csdl.dichvucong.gov.vn); Provincial Public Service Portal (address: dichvucong.hoabinh.gov.vn), Electronic information page of the Office of the People's Committee of Hoa Binh province (address: http://vpubnd.hoabinh.gov.vn) , Information page of the Department of Health of Hoa Binh province (address: http://soytehoabinh.gov.vn). | section_api |
Đề xuất lựa chọn các nguồn nước khai thác lâu dài dự phòng và công nghệ xử lý phù hợp theo từng giai đoạn nhằm bảo đảm cung cấp nước cho khách hàng đáp ứng số lượng và chất lượng | Propose the selection of long-term backup water sources and appropriate treatment technology for each stage to ensure water supply to customers that meets quantity and quality. | section_api |
Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu thấy cần sửa đổi bổ sung những nội dung cụ thể thuộc Kế hoạch các Sở ngành địa phương chủ động đề xuất gửi Sở Giao thông vận tải để tổng hợp và báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh xem xét quyết định | During the implementation process, if it is necessary to amend or supplement specific contents of the Plan, local Departments and branches proactively propose to send it to the Department of Transport for synthesis and reporting to the Provincial People's Committee for consideration. decision | section_api |
Thanh tra kiểm tra giải quyết khiếu nại tố cáo theo quy định của pháp luật xử lý theo thẩm quyền hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyền xử lý các hành vi vi phạm pháp luật trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở phòng chống tham nhũng thực hành tiết kiệm và chống lãng phí tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh khen thưởng cơ quan tổ chức cá nhân có thành tích trong hoạt động của ngành theo quy định của pháp luật | Inspectors check and resolve complaints and denunciations according to the provisions of law, handle according to their authority or propose competent authorities to handle violations of the law in the fields under the state management of the Department. prevent corruption, practice thrift and combat waste, advise and help the Provincial People's Committee reward agencies, organizations and individuals with achievements in industry activities according to the provisions of law | section_api |
1. Đối tượng cho vay Hộ gia đình đang cư trú tại khu vực đô thị gồm phường thị trấn trên địa bàn tỉnh Bình Định chưa có công trình nước sạch công trình vệ sinh môi trường hoặc đã có nhưng bị hư hỏng có nhu cầu xây dựng mới nâng cấp cải tạo sửa chữa
2. Nguồn vốn cho vay: Ngân sách địa phương ủy thác sang Ngân hàng Chính sách xã hội.
3. Mức cho vay:
a) Bằng mức cho vay nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn theo quy định của Thủ tướng Chính phủ.
b) Hộ gia đình vay vốn để đầu tư xây dựng mới nâng cấp cải tạo sửa chữa 01 công trình nước sạch 01 công trình vệ sinh môi trường và có thể vay một hoặc nhiều lần nhưng dư nợ không vượt quá mức cho vay tối đa đối với mỗi loại công trình
4. Thời hạn, lãi suất cho vay:
a) Thời hạn cho vay: Không quá 05 năm (60 tháng).
b) Lãi suất cho vay: - Bằng với lãi suất cho vay nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn theo quy định của Thủ tướng Chính phủ. - Lãi suất nợ quá hạn bằng 130% lãi suất cho vay.
5. Quy trình thủ tục cho vay Theo quy định hiện hành của Ngân hàng Chính sách xã hội đối với chương trình cho vay nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
| 1. Loan subjects: Households residing in urban areas including wards and towns in Binh Dinh province that do not have clean water or environmental sanitation facilities or have them but are damaged and need to be built. New construction, upgrading, renovation and repair
2. Loan capital source: Local budget entrusted to the Social Policy Bank.
3. Loan level:
a) Equal to the loan level for clean water and rural environmental sanitation as prescribed by the Prime Minister.
b) Households borrow capital to invest in new construction, upgrade, renovate and repair 01 clean water project and 01 environmental sanitation project and can borrow one or more times but the outstanding loan balance does not exceed the maximum loan limit. for each type of project
4. Loan term and interest rate:
a) Loan term: Not more than 5 years (60 months).
b) Loan interest rate: - Equal to the loan interest rate for clean water and rural environmental sanitation according to regulations of the Prime Minister. - Overdue debt interest rate is 130% of loan interest rate.
5. Loan procedures According to current regulations of the Bank for Social Policies for the rural clean water and environmental sanitation loan program | final |
Khi đưa chó ra nơi công cộng phải bảo đảm an toàn cho người xung quanh bằng cách đeo rọ mõm hoặc xích chó và có người dắt. Chủ nuôi phải chịu mọi chi phí trong trường hợp chó thả rông bị bắt giữ, kể cả chi phí việc nuôi dưỡng và tiêu huỷ chó. Nếu chó thả rông cắn người, chủ vật nuôi phải bồi thường cho người bị hại. Ngoài ra, nếu không chấp hành tiêm định kỳ phòng dại cho chó, mèo, chủ nuôi cũng bị xử phạt theo quy định. UBND cấp xã, phường, thị trấn phải có trách nhiệm lập sổ quản lý chó nuôi trên địa bàn theo hướng dẫn của cơ quan chuyên môn, rà soát, thống kê tổng đàn chó, mèo trước đợt tiêm phòng. UBND TP Hà Nội cũng yêu cầu 100 % UBND các cấp, từ quận, huyện, thị xã đến xã, phường, thị trấn phải xây dựng và triển khai kế hoạch phòng chống dịch bệnh dại ; phấn đấu xây dựng vùng an toàn dịch bệnh dại tại 12 quận, huyện nơi tập trung đông dân cư, khách du lịch. . . | When taking your dog out in public, ensure the safety of people around you by wearing a muzzle or leashing the dog and having someone walk it. Owners must bear all costs in case a free-roaming dog is seized, including the cost of raising and destroying the dog. If a loose dog bites a person, the pet owner must compensate the victim. In addition, if they do not comply with periodic anti-rabies vaccination for dogs and cats, the owner will also be fined according to regulations. The People's Committee at commune, ward and town levels must be responsible for establishing a dog management book in the area according to the guidance of specialized agencies, reviewing and making statistics of the total dog and cat population before vaccination. Hanoi People's Committee also requires 100% of People's Committees at all levels, from districts, towns to communes, wards and towns, to develop and implement rabies prevention plans; strive to build rabies-free zones in 12 districts where there is a large concentration of residents and tourists. . . | summary |
Tăng cường công tác kiểm tra phát hiện xử lý kịp thời các hành vi vi phạm quy định của pháp luật về an toàn thực phẩm bảo đảm an toàn sức khỏe người tiêu dùng Tổ chức kiểm tra quản lý thị trường hàng hóa trong dịp tết không để xảy ra hiện tượng găm hàng đầu cơ tích trữ tăng giá bất hợp lý nhất là các mặt hàng xăng dầu nhu yếu phẩm phát hiện xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật các trường hợp buôn lậu gian lận thương mại buôn bán hàng giả hàng kém chất lượng trốn thuế gây thất thoát nguồn thu ngân sách và ảnh hưởng quyền lợi người tiêu dùng | Strengthen inspection work to detect and promptly handle violations of the law on food safety to ensure consumer health safety. Organize inspection and management of commodity markets during Tet holiday. allowing the phenomenon of hoarding and speculation to increase prices unreasonably, especially for essential petroleum products. Detect and strictly handle cases of smuggling, commercial fraud, and trading of counterfeit goods in accordance with the law. Tax evasion of poor quality goods causes loss of budget revenue and affects consumer rights | section_api |
ịnh kỳ phục vụ mục tiêu quản lý trên địa bàn tỉnh Bến Tre ban hành kèm theo Quyết định số 15/2020/QĐ-UBND ngày 27 tháng 4 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre như sau: | Periodically serving management goals in Ben Tre province issued together with Decision Không. 15/2020/QD-UBND dated April 27, 2020 of the People's Committee of Ben Tre province as follows: | section_api |
Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch có trách nhiệm cập nhật công khai thủ tục hành chính trên Cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính | The Department of Culture, Sports and Tourism is responsible for publicly updating administrative procedures on the National Administrative Procedures Database. | section_api |
Tổng hợp khó khăn vướng mắc của các dự án có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn từ đó đề xuất giải pháp tháo gỡ khó khăn vướng mắc theo thẩm quyền phải xử lý ngay đề xuất sửa đổi luật pháp chính sách để tạo lập môi trường đầu tư kinh doanh thông thoáng thuận lợi tiệm cận tiêu chuẩn quốc tế. - Đơn vị chủ trì tham mưu thực hiện: Sở Kế hoạch và Đầu tư. - Đơn vị phối hợp: Các cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh, Ban Quản lý các khu công nghiệp Bình Thuận, UBND cấp huyện. - Thời gian thực hiện: Thường xuyên. | Synthesize the difficulties and problems of foreign-invested projects in the area, then propose solutions to remove difficulties and problems according to authority and must immediately handle proposals to amend laws and policies to create a favorable environment. The investment and business environment is open and convenient, approaching international standards. - Unit in charge of advising and implementing: Department of Planning and Investment. - Coordinating unit: Specialized agencies of the Provincial People's Committee, Management Board of Binh Thuan Industrial Parks, District People's Committee. - Implementation time: Regularly. | section_api |
b) Sửa đổi, bổ sung khoản 2 như sau: “2. Đối với công trình xây dựng thuộc dự án sử dụng vốn nhà nước ngoài đầu tư công: Cơ quan chuyên môn về xây dựng theo chuyên ngành quản lý quy định tại khoản 1 Điều 15 Quy định này thẩm định bước thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở đối với công trình xây dựng thuộc dự án có quy mô từ nhóm B trở lên, dự án có công trình ảnh hưởng lớn đến an toàn, lợi ích cộng đồng được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của tỉnh, trừ: Các công trình thuộc dự án quy định điểm a khoản 2 Điều 36 Nghị định số 15/2021/NĐ-CP đã được sửa đổi, bổ sung tại điểm b khoản 10 Điều 12 Nghị định số 35/2023/NĐ-CP: Dự án do Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư; dự án nhóm A; dự án nhóm B có công trình cấp đặc biệt, cấp I; dự án được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của 02 tỉnh trở lên; dự án thuộc chuyên ngành quản lý do Bộ quản lý công trình xây dựng chuyên ngành (mà cơ quan chuyên môn về xây dựng này trực thuộc) quyết định đầu tư.”
c) Sửa đổi, bổ sung khoản 3 như sau: “3. Đối với dự án PPP: Cơ quan chuyên môn về xây dựng theo chuyên ngành quản lý quy định tại khoản 1 Điều 15 Quy định này thẩm định bước thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở đối với công trình xây dựng thuộc dự án PPP được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của tỉnh, trừ: Các công trình thuộc dự án quy định điểm a khoản 3 Điều 36 Nghị định số 15/2021/NĐ-CP đã được sửa đổi, bổ sung tại điểm c khoản 10 Điều 12 Nghị định số 35/2023/NĐ-CP: Dự án do Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ quyết định chủ trương đầu tư; dự án do Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ở trung ương, cơ quan khác theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư phê duyệt dự án; dự án được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của 02 tỉnh trở lên.”
d) Sửa đổi, bổ sung khoản 4 như sau: “4. Đối với dự án đầu tư xây dựng sử dụng vốn khác: Cơ quan chuyên môn về xây dựng theo chuyên ngành quản lý quy định tại khoản 1 Điều 15 Quy định này chỉ thẩm định công trình xây dựng thuộc dự án có công trình ảnh hưởng lớn đến an toàn, lợi ích cộng đồng được xây dựng tại khu vực không có quy hoạch đô thị, quy hoạch xây dựng khu chức năng hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng diêm dân cư nông thôn, trừ: Các công trình thuộc dự án quy định tại điểm a khoản 4 Điều 36 Nghị định số 15/2021/NĐ-CP đã được sửa đổi, bổ sung tại điểm d khoản 10 Điều 12 Nghị định số 35/2023/NĐ-CP: dự án nhóm B trở lên có công trình cấp đặc biệt, cấp I; dự án được đầu tư xây dựng trên địa bàn hành chính của 02 tỉnh trở lên.”
e) Sửa đổi, bổ sung khoản 5 như sau: “5. Đối với dự án gồm nhiều công trình có loại và cấp khác nhau, thẩm quyền thẩm định của cơ quan chuyên môn về xây dựng được xác định theo chuyên ngành quản lý quy định tại khoản 1 Điều 15 quy định này đối với công trình chính của dự án hoặc công trình chính có cấp cao nhất trong trường hợp dự án có nhiều công trình chính. Trường hợp các công trình chính có cùng một cấp, chủ đầu tư được lựa chọn trình thẩm định cơ quan chuyên môn về xây dựng theo một công trình chính của dự án.”.
8. Sửa đổi, bổ sung Điều 22 như sau:
a) Chịu trách nhiệm về quản lý trật tự xây dựng đối với Công trình xây dựng thuộc trường hợp được miễn giấy phép xây dựng ngoài các khu công nghiệp và ngoài các cụm công nghiệp trong khu kinh tế Thái Bình bao gồm Công trình xây dựng do cơ quan Trung ương hoặc Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định đầu tư công trình xây dựng đã được cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Bộ hoặc Sở quản lý công trình xây dựng chuyên ngành thẩm định thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở và nhà ở thuộc dự án đầu tư xây dựng khu đô thị dự án đầu tư xây dựng nhà ở Công trình xây dựng do Sở Xây dựng cấp giấy phép xây dựng theo phân cấp
b) Tham mưu đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh xử lý đối với các chủ đầu tư không tự giác phá dỡ công trình xây dựng vi phạm theo quyết định xử phạt vi phạm hành chính của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh khi được giao hoặc của Chánh thanh tra Sở Xây dựng
c) Tiếp nhận thông báo khởi công xây dựng của chủ đầu tư đối với công trình xây dựng ngoài các khu công nghiệp và ngoài các cụm công nghiệp trong khu kinh tế Thái Bình thuộc trường hợp được miễn giấy phép do cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Bộ hoặc Sở quản lý công trình xây dựng chuyên ngành thẩm định thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở trên địa bàn tỉnh và công trình xây dựng do Sở Xây dựng cấp giấy phép xây dựng
2. Ban Quản lý Khu kinh tế và các Khu công nghiệp tỉnh:
| b) Amend and supplement clause 2 as follows: “2. For construction works belonging to projects using state capital other than public investment: Construction specialized agencies according to management specialties specified in Clause 1, Article 15 of this Regulation shall appraise the construction design and implementation steps. After basic design for construction works belonging to projects with a scale of group B or higher, projects with works that greatly affect safety and community benefits are invested and built in the administrative area of the province. province, except for: Works under projects specified in Point a Clause 2 Article 36 of Decree Không. 15/2021/ND-CP which has been amended and supplemented at Point b Clause 10 Article 12 of Decree Không. 35/2023/ND -CP: Project approved by the National Assembly and the Prime Minister; Group A projects; Group B projects have special level and level I works; Projects invested and built in the administrative areas of 02 or more provinces; Projects under specialized management are decided on investment by the Ministry of specialized construction management (to which this specialized construction agency belongs).
c) Amend and supplement clause 3 as follows: “3. For PPP projects: Specialized construction agencies according to management specialties specified in Clause 1, Article 15 of this Regulation shall appraise the construction design step implemented after the basic design for construction works under the project. PPP projects are invested and built in the administrative area of the province, except for: Works under projects specified in Point a, Clause 3, Article 36 of Decree Không. 15/2021/ND-CP which has been amended and supplemented at point c Clause 10 Article 12 Decree Không. 35/2023/ND-CP: Projects whose investment policies are decided by the National Assembly and the Prime Minister; Projects approved by Ministers, Heads of central agencies, and other agencies in accordance with the law on investment in the public-private partnership method; The project is invested and built in the administrative areas of 02 or more provinces.”
d) Amend and supplement clause 4 as follows: “4. For construction investment projects using other capital: Construction agencies specializing in specialized management specified in Clause 1, Article 15 of this Regulation only appraise construction works belonging to projects that affect works. large enough for safety and community benefits to be built in areas without urban planning, functional area construction planning or detailed rural residential construction planning, except for: Works under the project provisions at Point a, Clause 4, Article 36 of Decree Không. 15/2021/ND-CP have been amended and supplemented at Point d, Clause 10, Article 12 of Decree Không. 35/2023/ND-CP: projects of group B or higher There are special level and level I works; The project is invested and built in the administrative areas of 02 or more provinces.”
e) Amend and supplement clause 5 as follows: “5. For projects consisting of many works of different types and levels, the appraisal authority of specialized construction agencies is determined according to the management specialty specified in Clause 1, Article 15 of this regulation for main works. of the project or main construction has the highest level in case the project has many main works. In case the main works have the same level, the investor can choose to submit to a specialized construction agency for appraisal according to one main work of the project.".
8. Amend and supplement Article 22 as follows:
a) Responsible for managing construction order for construction projects exempted from construction permits outside industrial parks and outside industrial clusters in Thai Binh economic zone, including construction projects decided by the Central agency or the Provincial People's Committee to invest in construction projects that have been appraised and implemented after design by a specialized construction agency under the Ministry or the Department of specialized construction management. Basic design and housing under urban area construction investment projects housing construction investment projects Construction works issued with construction licenses by the Department of Construction according to hierarchy
b) Advise and propose to the Provincial People's Committee to handle investors who do not voluntarily demolish violating construction works according to the decision on sanctioning administrative violations of the Chairman of the Provincial People's Committee when assigned. or the Chief Inspector of the Department of Construction
c) Receive notice of construction commencement from the investor for construction works outside industrial parks and outside industrial clusters in Thai Binh economic zone that are exempt from permits issued by specialized agencies. construction works under the Ministry or Department of specialized construction management, appraisal of construction designs implemented after basic design in the province and construction works issued with construction permits by the Department of Construction.
2. Provincial Economic Zone and Industrial Park Management Board: | final |
Tổ chức đào tạo tập huấn ngắn hạn cho các doanh nghiệp cá nhân về thương mại điện tử trên địa bàn Thành phố theo các lĩnh vực kinh doanh | Organize short-term training for individual businesses on e-commerce in the City according to business fields | section_api |
- Tăng cường, bổ sung bác sĩ tuyến tỉnh về hỗ trợ, chuyển giao kỹ thuật cho các Trung tâm Y tế các huyện Vân Canh, Vĩnh Thạnh, An Lão; đồng thời, đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính gắn với ứng dụng công nghệ thông tin; thường xuyên quan tâm công tác đào tạo, bồi dưỡng đảm bảo có đủ nguồn nhân lực, đáp ứng yêu cầu phục vụ nhân dân. - Quan tâm công tác đào tạo, bồi dưỡng đảm bảo có đủ nguồn nhân lực, đáp ứng yêu cầu chuyên môn của cán bộ y tế tuyến xã, nhất là vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi; tăng cường đầu tư xây dựng, cải tạo, mở rộng cơ sở hạ tầng và đầu tư trang thiết bị y tế cho các cơ sở khám chữa bệnh công lập. | - Strengthen and supplement provincial doctors to support and transfer technology to Medical Centers in Van Canh, Vinh Thanh, and An Lao districts; At the same time, promote administrative procedure reform associated with information technology application; Regularly pay attention to training and fostering to ensure there are enough human resources to meet the people's service requirements. - Pay attention to training and fostering to ensure there are enough human resources to meet the professional requirements of commune-level health workers, especially in ethnic minority and mountainous areas; Increase investment in construction, renovation, expansion of infrastructure and investment in medical equipment for public medical examination and treatment facilities. | section_api |
Các công trình khác tầng lửng chỉ bố trí sử dụng làm khu kỹ thuật có diện tích sàn không vượt quá 10 diện tích sàn xây dựng của tầng có công năng sử dụng chính ngay bên dưới theo điểm 4 phần ghi chú Phụ lục II TT 06 2021 TT BXD | Other works with mezzanine floors are only arranged to be used as technical areas with a floor area not exceeding 10 of the construction floor area of the main functional floor immediately below according to point 4 of the notes in Appendix II Circular 06. 2021 TT MOC | section_api |
Phối hợp với Thanh tra Bộ thanh tra kiểm tra việc thực hiện các quy định của pháp luật trong lĩnh vực biên giới lãnh thổ thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao tổ chức tiếp công dân giải quyết khiếu nại tố cáo phòng chống tham nhũng tiêu cực theo quy định của pháp luật | Coordinate with the Inspectorate of the Ministry of Inspection to check the implementation of legal provisions in the field of border and territory under the state management of the Ministry of Foreign Affairs, organize citizen receptions, resolve complaints and denunciations, prevent negative corruption according to the provisions of law | section_api |
Quyết định này có hiệu lực thi hành như sau: Thủ tục hành chính lĩnh vực Gia đình có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/12/2023; Thủ tục hành chính lĩnh vực Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/01/2024. | This Decision takes effect as follows: Administrative procedures in the Family sector take effect from December 25, 2023; Administrative procedures in the field of Fine Arts, Photography and Exhibition take effect from January 15, 2024. | section_api |
Mụn cóc lòng bàn chân là biểu hiện của bệnh nhiễm virus sinh u nhú ở người (HPV ), và tình trạng này cho thấy rằng hệ miễn dịch của bạn không đủ khỏe mạnh để đẩy lùi virus (dù chỉ là tạm thời ). Do đó, tăng cường hệ miễn dịch là cách điều trị hợp lý và hiệu quả để loại bỏ mụn cóc một cách tự nhiên. Bạn hãy đến gặp chuyên gia dinh dưỡng, chuyên gia sử dụng thiên nhiên liệu pháp và bác sĩ y học cổ truyền hoặc bác sĩ nắn chỉnh khớp xương để xin lời khuyên về việc tăng cường hệ miễn dịch. Ngủ nhiều hơn (hoặc cải thiện chất lượng giấc ngủ ), ăn thêm hoa quả và rau củ tươi, bớt ăn đường tinh chế (nhất là nước ngọt ), giảm tiêu thụ chất cồn, cai thuốc lá và giữ vệ sinh tốt đều là các giải pháp đã được kiểm chứng là có tác dụng hỗ trợ phản ứng miễn dịch. Các thực phẩm bổ sung có thể tăng cường hệ miễn dịch gồm vitamin C và D, kẽm, chiết xuất lá ô liu và cúc dại. Liệu pháp vi lượng đồng căn là phương pháp điều trị nhiều triệu chứng và các bệnh lý ở mọi lứa tuổi bằng cách sử dụng một lượng rất nhỏ các hợp chất thực vật, hoạt động cơ bản dựa trên mức dao động. Bạn có thể hẹn gặp bác sĩ điều trị vi lượng đồng căn hoặc mua thuốc vi lượng đồng căn không kê toa dạng viên hoặc dạng thuốc mỡ tại cửa hàng bán thực phẩm chức năng. Các hợp chất phổ biến được khuyên dùng để chữa mụn cóc lòng bàn chân bao gồm: thuốc viên thuja occidentalis, thuốc mỡ podophyllin, thuốc viên natrum muriaticum và nitricum acidum. Mặc dù nghe có vẻ lạ, nhưng một liệu pháp của người Trung Quốc bản xứ là “hộp khói” đốt lá cây Populus euphratica đã cho thấy hiệu quả tương tự như các phương pháp điều trị y khoa thông thường, chẳng hạn như liệu pháp áp lạnh. Cây Populous euphratica là một loài cây thuộc chi Dương, hiện diện ở nhiều nơi, đặc biệt là ở Trung Quốc và Trung Đông. Lá cây Populous euphratica khi được đốt cháy sẽ tạo ra khói có chứa hợp chất kháng virus (salicylat ). Tìm hoặc mua lá cây Populus euphratica, phơi khô và đốt trong môi trường được kiểm soát. Để lá cây cháy vài phút và đậy lại cho lửa tắt vì thiếu ô xy. Cẩn thận hơ bàn chân cách đám lá cây cháy âm ỉ khoảng 15 cm và để cho khói xông lên lòng bàn chân tại vị trí có mụn cóc ít nhất 15 phút. Cẩn thận kẻo bị bỏng hoặc phồng rộp bàn chân. Đảm bảo lửa đã tắt và không để chân quá gần than hồng . | Plantar warts are a sign of human papilloma virus (HPV) infection, and this condition indicates that your immune system is not strong enough to repel the virus (even if only temporarily). Therefore, strengthening the immune system is a reasonable and effective treatment to remove warts naturally. See a nutritionist, naturopath and traditional medicine doctor or chiropractor for advice on strengthening your immune system. Getting more sleep (or improving sleep quality), eating more fresh fruits and vegetables, eating less refined sugar (especially soft drinks), reducing alcohol consumption, quitting smoking and maintaining good hygiene are all solutions that have been proven to support the immune response. Supplements that can boost the immune system include vitamins C and D, zinc, olive leaf extract, and echinacea. Homeopathy is a method of treating a wide range of symptoms and conditions in all ages using very small amounts of plant compounds, working essentially on a fluctuating level. You can make an appointment to see a homeopathic practitioner or purchase over-the-counter homeopathic medicines in pill or ointment form at a health food store. Common compounds recommended to treat plantar warts include: thuja occidentalis tablets, podophyllin ointment, natrum muriaticum and nitricum acidum tablets. Although it may sound strange, an indigenous Chinese “smoke box” therapy of burning Populus euphratica leaves has shown similar effectiveness to conventional medical treatments, e.g. cryotherapy. The Populous euphratica tree is a species of tree in the poplar genus, present in many places, especially in China and the Middle East. Populous euphratica leaves, when burned, produce smoke containing antiviral compounds (salicylates). Find or buy Populus euphratica leaves, dry them, and burn them in a controlled environment. Let the leaves burn for a few minutes and cover until the fire goes out due to lack of oxygen. Carefully hold your feet about 15 cm away from the smoldering leaves and let the smoke rise on the soles of your feet at the site of the wart for at least 15 minutes. Be careful not to burn or blister your feet. Make sure the fire is out and don't put your feet too close to the embers. | summary |
Phong cách Đông Dương cách tân Căn hộ diện tích sàn 95 m2 tại Riviera Point Quận 7, TP HCM, thi công trong 2 tháng và hoàn thành bàn giao vào tháng 11/2022. Chủ nhân là một nữ doanh nhân thành đạt, yêu thích thiền. Gia đình có bé gái nên cô thích một không gian sống mang nét truyền thống Á Đông, nhưng có chất hiện đại, năng động. Với “đầu bài” này, nhóm kiến trúc sư đã cách tân phong cách Đông Dương (. Semi Indochine ), với hệ trần - tường - sàn đảm bảo tông màu trắng sáng. Chủ nhân là một nữ doanh nhân thành đạt, yêu thích thiền. Gia đình có bé gái nên cô thích một không gian sống mang nét truyền thống Á Đông, nhưng có chất hiện đại, năng động. Với “đầu bài” này, nhóm kiến trúc sư đã cách tân phong cách Đông Dương (. Semi Indochine ), với hệ trần - tường - sàn đảm bảo tông màu trắng sáng. Semi Indochine lấy đường nét cong nhẹ nhàng của kiến trúc Tân cổ điển và văn hóa bản địa làm chủ đạo, chú trọng về vật liệu và chi tiết nội thất, không quá nặng về quy chuẩn hình thức cũng như hạn chế tông nâu trầm từ gỗ tự nhiên của phong cách Đông Dương nguyên bản (. Indochine ). Semi Indochine lấy đường nét cong nhẹ nhàng của kiến trúc Tân cổ điển và văn hóa bản địa làm chủ đạo, chú trọng về vật liệu và chi tiết nội thất, không quá nặng về quy chuẩn hình thức cũng như hạn chế tông nâu trầm từ gỗ tự nhiên của phong cách Đông Dương nguyên bản (. Indochine ). Được cải tạo từ căn hộ cũ, trần - sàn hiện trạng có tông màu trắng sáng thích hợp với tinh thần cách tân (. Semi ), cũng được giữ lại tối đa khi thi công, hạn chế chi phí phát sinh nhưng vẫn hài hòa cùng tổng thể. Tổng chi phí thi công căn hộ này là 850 triệu đồng (phần thô 250 triệu, đồ gỗ liền tường 450 triệu, vật dụng nội thất và trang trí 150 triệu ). Được cải tạo từ căn hộ cũ, trần - sàn hiện trạng có tông màu trắng sáng thích hợp với tinh thần cách tân (. Semi ), cũng được giữ lại tối đa khi thi công, hạn chế chi phí phát sinh nhưng vẫn hài hòa cùng tổng thể. Tổng chi phí thi công căn hộ này là 850 triệu đồng (phần thô 250 triệu, đồ gỗ liền tường 450 triệu, vật dụng nội thất và trang trí 150 triệu ). Mảng tường ốp kính được phân chia thành các ô vuông đều nhau tại khu vực phòng khách. Loại vật liệu này hầu như chưa được sử dụng nhiều vào những năm 80 khi phong cách Đông Dương bắt đầu hình thành. Nhờ vậy, không gian căn hộ như được kéo rộng. Xen kẽ các mảng kính là phào chỉ trắng chạy viền phân cách, như những khung tranh nhỏ lồng ngoài ô kính. Mảng tường ốp kính được phân chia thành các ô vuông đều nhau tại khu vực phòng khách. Loại vật liệu này hầu như chưa được sử dụng nhiều vào những năm 80 khi phong cách Đông Dương bắt đầu hình thành. Nhờ vậy, không gian căn hộ như được kéo rộng. Xen kẽ các mảng kính là phào chỉ trắng chạy viền phân cách, như những khung tranh nhỏ lồng ngoài ô kính. Một trong những đặc trưng nổi bật của phong cách Đông Dương là con tiện gỗ. Các chi tiết này được thể hiện rõ qua các bộ bàn ghế được thiết kế và sản xuất riêng. Chân bàn và chân ghế được điểm xuyết bằng con tiện gỗ trang trí. Một trong những đặc trưng nổi bật của phong cách Đông Dương là con tiện gỗ. Các chi tiết này được thể hiện rõ qua các bộ bàn ghế được thiết kế và sản xuất riêng. Chân bàn và chân ghế được điểm xuyết bằng con tiện gỗ trang trí. Bếp là khu vực thể hiện rõ tinh thần giao thoa giữa cách tân (. Semi) và phong cách Đông Dương (. Indochine ). Thiết kế bếp theo đường kỷ hà để tăng tính tiện dụng và hiện đại. Bếp là khu vực thể hiện rõ tinh thần giao thoa giữa cách tân (. Semi) và phong cách Đông Dương (. Indochine ). Thiết kế bếp theo đường kỷ hà để tăng tính tiện dụng và hiện đại. Tay nắm cửa tủ bếp được làm bằng đồng, có hình núm tròn hoặc dáng dài, theo phong cách Đông Dương nguyên bản. Tay nắm cửa tủ bếp được làm bằng đồng, có hình núm tròn hoặc dáng dài, theo phong cách Đông Dương nguyên bản. Tương tự các chung cư khác, không gian bếp thường gặp nhiều trở ngại trong cải tạo và thiết kế. Hệ thống cấp - thoát nước cũ được giữ nguyên hiện trạng tại vị trí bồn rửa, hệ bếp nấu chữ I tách rời được bổ sung để tăng thêm diện tích sử dụng. Tương tự các chung cư khác, không gian bếp thường gặp nhiều trở ngại trong cải tạo và thiết kế. Hệ thống cấp - thoát nước cũ được giữ nguyên hiện trạng tại vị trí bồn rửa, hệ bếp nấu chữ I tách rời được bổ sung để tăng thêm diện tích sử dụng. Tường tủ tivi ứng dụng gạch khảm trai Bên cạnh các vật liệu quen thuộc như sơn nước, đồng thau, gạch ốp lát, công trình sử dụng một loại vật liệu ít phổ biến trong không gian sống - gạch khảm trai. Thay thế cho giấy dán tường có tuổi thọ ngắn và thông dụng, gạch khảm trai chịu nhiệt và chịu nước tốt hơn, do Việt Nam sản xuất, được đội ngũ thiết kế nhập trực tiếp từ Hà Nội vào TP HCM. Chi phí cho dòng gạch khảm trai cao hơn so với giấy dán tường. Tuy nhiên, loại gạch này dùng ở những diện tích nhỏ như tường tivi, mảng tường bàn ăn, trang trí đầu giường nên không tác động nhiều đến chi phí tổng công trình. Tường tủ tivi ứng dụng gạch khảm trai Bên cạnh các vật liệu quen thuộc như sơn nước, đồng thau, gạch ốp lát, công trình sử dụng một loại vật liệu ít phổ biến trong không gian sống - gạch khảm trai. Thay thế cho giấy dán tường có tuổi thọ ngắn và thông dụng, gạch khảm trai chịu nhiệt và chịu nước tốt hơn, do Việt Nam sản xuất, được đội ngũ thiết kế nhập trực tiếp từ Hà Nội vào TP HCM. Chi phí cho dòng gạch khảm trai cao hơn so với giấy dán tường. Tuy nhiên, loại gạch này dùng ở những diện tích nhỏ như tường tivi, mảng tường bàn ăn, trang trí đầu giường nên không tác động nhiều đến chi phí tổng công trình. Trang trí đầu giường bằng gạch khảm trai Trang trí đầu giường bằng gạch khảm trai Khánh An Chủ trì thiết kế: KTS Trần Văn Quốc Anh Thiết kế và thi công trọn gói: QA CONCEPT | Innovative Indochina style Apartment with floor area of 95 m2 at Riviera Point District 7, Ho Chi Minh City, constructed in 2 months and completed and handed over in November 2022. The owner is a successful businesswoman who loves meditation. The family has a baby girl, so she likes a living space that has traditional Asian features, but is modern and dynamic. With this "title", the architect team has innovated the Indochine style (. Semi Indochine), with a ceiling - wall - floor system ensuring bright white tones. The owner is a successful businesswoman who loves meditation. The family has a baby girl, so she likes a living space that has traditional Asian features, but is modern and dynamic. With this "title", the architect team has innovated the Indochine style (. Semi Indochine), with a ceiling - wall - floor system ensuring bright white tones. Semi Indochine takes the gentle curves of Neoclassical architecture and indigenous culture as the main theme, focusing on materials and interior details, not being too heavy on formal standards as well as limiting deep brown tones from Natural wood of the original Indochina style (. Indochine). Semi Indochine takes the gentle curves of Neoclassical architecture and indigenous culture as the main theme, focusing on materials and interior details, not being too heavy on formal standards as well as limiting deep brown tones from Natural wood of the original Indochina style (. Indochine). Renovated from an old apartment, the current ceiling and floor have bright white tones suitable for the spirit of innovation (. Semi), and are also retained as much as possible during construction, limiting costs incurred but still remaining harmonious. same overall. The total cost of constructing this apartment is 850 million VND (rough parts 250 million, wall-mounted wooden furniture 450 million, interior and decoration items 150 million). Renovated from an old apartment, the current ceiling and floor have bright white tones suitable for the spirit of innovation (. Semi), and are also retained as much as possible during construction, limiting costs incurred but still remaining harmonious. same overall. The total cost of constructing this apartment is 850 million VND (rough parts 250 million, wall-mounted wooden furniture 450 million, interior and decoration items 150 million). The glass-paneled wall is divided into even squares in the living room area. This type of material was hardly used much in the 80s when the Indochina style began to form. Thanks to that, the apartment space seems to be expanded. Interspersed with the glass panels are white moldings running along the dividing edges, like small picture frames placed outside the glass panes. The glass-paneled wall is divided into even squares in the living room area. This type of material was hardly used much in the 80s when the Indochina style began to form. Thanks to that, the apartment space seems to be expanded. Interspersed with the glass panels are white moldings running along the dividing edges, like small picture frames placed outside the glass panes. One of the outstanding features of Indochina style is the wooden lathe. These details are clearly shown through individually designed and manufactured table and chair sets. The table and chair legs are decorated with decorative wooden handles. One of the outstanding features of Indochina style is the wooden lathe. These details are clearly shown through individually designed and manufactured table and chair sets. The table and chair legs are decorated with decorative wooden handles. The kitchen is an area that clearly demonstrates the spirit of intersection between innovation (. Semi) and Indochina style (. Indochine). Design the kitchen along a geometric line to increase convenience and modernity. The kitchen is an area that clearly demonstrates the spirit of intersection between innovation (. Semi) and Indochina style (. Indochine). Design the kitchen along a geometric line to increase convenience and modernity. Kitchen cabinet door handles are made of bronze, shaped like round or long knobs, following the original Indochina style. Kitchen cabinet door handles are made of bronze, shaped like round or long knobs, following the original Indochina style. Similar to other apartments, the kitchen space often faces many obstacles in renovation and design. The old water supply and drainage system is kept intact at the sink location, and a separate I-shaped stove system is added to increase the usable area. Similar to other apartments, the kitchen space often faces many obstacles in renovation and design. The old water supply and drainage system is kept intact at the sink location, and a separate I-shaped stove system is added to increase the usable area. The TV cabinet wall uses mother-of-pearl mosaic tiles. Besides familiar materials such as water paint, brass, and tiles, the project uses a less common material in living spaces - mother-of-pearl mosaic tiles. Replacing the popular and short-lived wallpaper, mother-of-pearl mosaic tiles are more heat- and water-resistant, manufactured in Vietnam, and imported directly from Hanoi to Ho Chi Minh City by the design team. The cost of mosaic tiles is higher than that of wallpaper. However, this type of tile is used in small areas such as TV walls, dining table walls, and bedside decorations, so it does not have much impact on the total cost of the project. The TV cabinet wall uses mother-of-pearl mosaic tiles. Besides familiar materials such as water paint, brass, and tiles, the project uses a less common material in living spaces - mother-of-pearl mosaic tiles. Replacing the popular and short-lived wallpaper, mother-of-pearl mosaic tiles are more heat- and water-resistant, produced in Vietnam, imported directly from Hanoi to Ho Chi Minh City by the design team. The cost of mosaic tiles is higher than that of wallpaper. However, this type of tile is used in small areas such as TV walls, dining table walls, and bedside decorations, so it does not have much impact on the total cost of the project. Bedside decoration with mother-of-pearl mosaic tiles Bedhead decoration with mother-of-pearl mosaic tiles Khanh An Design leader: Architect Tran Van Quoc Anh Full package design and construction: QA CONCEPT | summary |
Chủ trì tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ của Ủy ban nhân dân thành phố Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố triển khai Hệ thống thông tin báo cáo của thành phố | Chair in advising the City People's Committee to evaluate the implementation of the City People's Committee's tasks Chairman of the City People's Committee to deploy the city's reporting information system | section_api |
Mèo là một trong những loại thú cưng được con người yêu thích nhất (. Ảnh: Luc . Viatour/Wikipedia ). Mèo đã sống gần gũi bên con người trong cuộc sống thường nhật từ hàng nghìn năm về trước. Cho tới giờ, mèo vẫn là một trong những loại thú cưng được con người yêu thích nhất. Kể từ khi con người biết tích trữ lương thực, thực phẩm, con người đã bắt đầu phải tìm cách đối phó với loài chuột. Lúc này, việc nuôi mèo đã trở thành một giải pháp hữu hiệu giúp con người bảo vệ lương thực, thực phẩm tích trữ của mình., những nghiên cứu khảo cổ cho thấy rằng mèo đã được nuôi trong các gia đình như một loài vật được nể trọng. Lúc này, mối quan hệ giữa người Ai Cập cổ đại và loài mèo có nhiều ý nghĩa đặc biệt, họ rất đề cao loài mèo, thậm chí tôn thờ mèo với niềm tin rằng mèo là loài vật tượng trưng cho những điều thiêng liêng, ý nghĩa, như sự sinh sôi, nảy nở, sức mạnh quyền lực hay lẽ công bằng. Ở thời này, trong các gia đình quý tộc, khi một con mèo chết đi, nó sẽ được ướp xác và chôn cất cẩn thận. Hình ảnh khắc họa loài mèo cũng xuất hiện trong các lăng mộ, điều này cho thấy ý nghĩa quan trọng, thiêng liêng và tốt đẹp của loài mèo trong tâm thức của người Ai Cập cổ đại. Hình ảnh nữ thần Bastet trong thần thoại Ai Cập cũng thường được khắc họa là một nữ thần có đầu mèo. Người Ai Cập cổ đại luôn đối xử thật tốt với mèo, không bao giờ làm điều gì gây hại cho mèo. Khi một con mèo nhà chết đi, cả gia đình sẽ cùng. . để tang con mèo bằng cách cạo lông mày. Gia đình sẽ đưa xác mèo tới thành phố cổ Bubastis, tại đây, mèo sẽ được thực hiện nghi thức ướp xác và được đem chôn trong nghĩa trang dành cho mèo. Bức tranh sơn dầu ". Bữa trưa của chú mèo" được thực hiện bởi nữ họa sĩ người Pháp Marguerite Gérard hồi thế kỷ 19 (. Ảnh: Public . Domain/Wikipedia ). Những đức tin tốt đẹp của người Ai Cập cổ đại về loài mèo đã có sức ảnh hưởng đối với nhiều nền khác. Cho tới hôm nay, những nền văn hóa khác nhau có những quan niệm khác nhau xung quanh loài mèo. Trong khuôn khổ bài này, chúng ta sẽ chỉ nói tới những đức tin tốt đẹp xung quanh loài mèo ở các nền văn hóa khác nhau trên thế giới., nữ thần Freyja biểu trưng cho tình yêu, cho vẻ đẹp, sự sinh sôi, quyền lực, tiền tài. . Nữ thần Freyja thường được khắc họa bên cạnh những chú mèo. Trong đời sống dân gian Na Uy khi xưa, người nông dân muốn tìm kiếm sự bảo trợ cho mùa màng của mình thường để những chảo sữa trên cánh đồng. Họ xem đó như một cách để mời gọi những chú mèo phụng sự nữ thần Freyja tới cánh đồng của mình, giúp bảo vệ cho cánh đồng khỏi bị loài chuột phá hoại., mèo được xem là một biểu tượng của may mắn. Khi một gia đình chuyển tới nhà mới mà gia đình đó có nuôi mèo, họ sẽ để mèo bước vào nhà đầu tiên, rồi các thành viên trong nhà mới bước theo sau. Điều này được cho là giúp đưa lại may mắn cho gia chủ trong quá trình sinh sống trong ngôi nhà mới. Hình tượng "maneki neko" (chú mèo vẫy tay) biểu trưng cho sự may mắn, phát đạt trong văn hóa đại chúng Nhật Bản (. Ảnh: . Renaik/Wikipedia )., mèo cộc đuôi được xem như biểu tượng của triển vọng tốt đẹp và tương lai hứa hẹn. Hình tượng "maneki neko" (chú mèo vẫy tay) biểu trưng cho sự may mắn, phát đạt. Hình tượng "maneki neko" thường được đặc tả bằng hình ảnh chú mèo cộc đuôi ngồi trên hai chân sau, một chân trước giơ lên cao. Hình ảnh chú mèo vẫy tay "maneki neko" hiện nay đã xuất hiện ở nhiều quốc gia trên thế giới và đều được hiểu rằng đó là một biểu tượng của điềm lành, may mắn, phúc lộc. . Hình ảnh chú mèo vẫy tay có nguồn gốc từ văn hóa dân gian Nhật Bản. Có nhiều câu chuyện lưu truyền lý giải tại sao hình ảnh chú mèo vẫy tay lại được xem là biểu tượng của sự may mắn. Trong đó, có một câu chuyện được biết tới nhiều hơn cả. Câu chuyện dân gian kể rằng một ngày nọ, một người địa chủ đang đi trên đường thì nhìn thấy một chú mèo nhìn về phía mình và giơ một chân lên, người địa chủ thấy lạ nên bước về phía chú mèo để quan sát cho kỹ hơn, chỉ tích tắc sau đó, một tia sét đánh xuống đúng vị trí mà người địa chủ vừa đứng trước đó. Người địa chủ tin rằng chính chú mèo kia đã cứu mình thoát nạn và kể từ đó, hình ảnh chú mèo vẫy tay bắt đầu được người Nhật Bản tin là biểu tượng của may mắn. Qua những câu chuyện lưu truyền trong dân gian Nhật Bản về chú mèo vẫy tay biểu trưng cho điềm lành và sự may mắn, người ta thấy toát lên một thông điệp rằng khi con người đối xử tốt với mèo, người đó có thể nhận về may mắn. Người Nhật từ xa xưa đã nhìn nhận mèo như một loài vật mang trong mình ý nghĩa tâm linh. Tượng mèo vẫy tay biểu trưng cho sự may mắn thường được người Nhật đặt trong các cửa hiệu như một lời nguyện cầu về việc kinh doanh phát đạt, thịnh vượng. Tượng mèo vẫy tay đặt ở lối ra vào của cửa hàng với niềm tin rằng chú mèo đang mời gọi khách bước vào và sẽ giúp cửa hàng đắt khách, kinh doanh phát đạt., mèo là loài động vật được coi trọng và bảo vệ, họ luôn đối xử với mèo tốt nhất có thể với niềm tin rằng mèo là loài vật hiện diện ở cả hai thế giới: khi con người còn sống và khi đã qua đời, vì vậy, không ai muốn "đắc tội" với mèo để rồi phải chịu sự phán xét khi nằm xuống. Nhìn chung, cộng đồng người Hồi giáo ở khắp nơi trên thế giới đều tin rằng việc đối xử tốt với mèo là một trong những việc thiện nên làm trong đời. Trong dòng tranh dân gian Đông Hồ của người Việt, con mèo được khắc họa trong bức tranh nổi tiếng - ". Đám cưới chuột" (. Ảnh: Public . Domain/Wikipedia )., mèo là một trong mười hai con giáp, là linh vật đại diện cho năm Mão. Trong nhiều nền văn hóa từ Đông sang Tây, người ta cùng có chung quan niệm về việc mèo có nhiều "mạng", dù quan niệm về số lượng "mạng" mà mèo có trong các nền văn hóa khác nhau là khác nhau, nhưng quan niệm này đều xuất phát từ sự quan sát loài mèo và nhận thấy rằng mèo có sự mềm dẻo, linh hoạt, nhanh nhẹn khiến chúng có thể thoát ra khỏi những tình huống nguy hiểm đe dọa đến tính mạng., mèo cũng đem lại nhiều cảm hứng với dáng đi uyển chuyển, bước đi êm nhẹ, giỏi leo trèo, có khả năng nhảy vọt. Mèo còn có những cú cào, tát với hai bộ móng sắc, ra đòn nhanh như chớp. Võ mèo hay miêu quyền mô phỏng theo những nét đặc trưng trong chuyển động của loài mèo. Võ mèo hay miêu quyền gồm các bài võ, các đòn thế tự vệ - chiến đấu hữu hiệu, đặc biệt phù hợp trong những tình huống đòi hỏi lấy nhu thắng cương, thể hiện đặc tính của mèo, đó là đánh nhanh, rút gọn, có khả năng quan sát - phán đoán tốt, phóng cao, chạy nhanh, xoay chuyển linh hoạt, tinh khôn. Qua những quan niệm kể trên, có thể thấy rằng loài mèo mang nhiều ý nghĩa biểu trưng tốt đẹp trong các nền văn hóa từ Đông sang Tây. Mèo là loài vật hữu ích cho con người trong đời sống thường ngày. Mèo được gửi gắm những ý nghĩa đặc biệt trong đời sống tâm linh - tinh thần của người dân ở một số quốc gia. Nhìn chung, mèo được con người đánh giá cao bởi sự nhẹ nhàng, uyển chuyển, linh hoạt và cũng rất dữ dội khi cần thiết . | Mèo là một trong những loại thú cưng được con người yêu thích nhất (. Ảnh: Luc . Viatour/Wikipedia ). Mèo đã sống gần gũi bên con người trong cuộc sống thường nhật từ hàng nghìn năm về trước. Cho tới giờ, mèo vẫn là một trong những loại thú cưng được con người yêu thích nhất. Kể từ khi con người biết tích trữ lương thực, thực phẩm, con người đã bắt đầu phải tìm cách đối phó với loài chuột. Lúc này, việc nuôi mèo đã trở thành một giải pháp hữu hiệu giúp con người bảo vệ lương thực, thực phẩm tích trữ của mình., những nghiên cứu khảo cổ cho thấy rằng mèo đã được nuôi trong các gia đình như một loài vật được nể trọng. Lúc này, mối quan hệ giữa người Ai Cập cổ đại và loài mèo có nhiều ý nghĩa đặc biệt, họ rất đề cao loài mèo, thậm chí tôn thờ mèo với niềm tin rằng mèo là loài vật tượng trưng cho những điều thiêng liêng, ý nghĩa, như sự sinh sôi, nảy nở, sức mạnh quyền lực hay lẽ công bằng. Ở thời này, trong các gia đình quý tộc, khi một con mèo chết đi, nó sẽ được ướp xác và chôn cất cẩn thận. Hình ảnh khắc họa loài mèo cũng xuất hiện trong các lăng mộ, điều này cho thấy ý nghĩa quan trọng, thiêng liêng và tốt đẹp của loài mèo trong tâm thức của người Ai Cập cổ đại. Hình ảnh nữ thần Bastet trong thần thoại Ai Cập cũng thường được khắc họa là một nữ thần có đầu mèo. Người Ai Cập cổ đại luôn đối xử thật tốt với mèo, không bao giờ làm điều gì gây hại cho mèo. Khi một con mèo nhà chết đi, cả gia đình sẽ cùng. . để tang con mèo bằng cách cạo lông mày. Gia đình sẽ đưa xác mèo tới thành phố cổ Bubastis, tại đây, mèo sẽ được thực hiện nghi thức ướp xác và được đem chôn trong nghĩa trang dành cho mèo. Bức tranh sơn dầu ". Bữa trưa của chú mèo" được thực hiện bởi nữ họa sĩ người Pháp Marguerite Gérard hồi thế kỷ 19 (. Ảnh: Public . Domain/Wikipedia ). Những đức tin tốt đẹp của người Ai Cập cổ đại về loài mèo đã có sức ảnh hưởng đối với nhiều nền khác. Cho tới hôm nay, những nền văn hóa khác nhau có những quan niệm khác nhau xung quanh loài mèo. Trong khuôn khổ bài này, chúng ta sẽ chỉ nói tới những đức tin tốt đẹp xung quanh loài mèo ở các nền văn hóa khác nhau trên thế giới., nữ thần Freyja biểu trưng cho tình yêu, cho vẻ đẹp, sự sinh sôi, quyền lực, tiền tài. . Nữ thần Freyja thường được khắc họa bên cạnh những chú mèo. Trong đời sống dân gian Na Uy khi xưa, người nông dân muốn tìm kiếm sự bảo trợ cho mùa màng của mình thường để những chảo sữa trên cánh đồng. Họ xem đó như một cách để mời gọi những chú mèo phụng sự nữ thần Freyja tới cánh đồng của mình, giúp bảo vệ cho cánh đồng khỏi bị loài chuột phá hoại., mèo được xem là một biểu tượng của may mắn. Khi một gia đình chuyển tới nhà mới mà gia đình đó có nuôi mèo, họ sẽ để mèo bước vào nhà đầu tiên, rồi các thành viên trong nhà mới bước theo sau. Điều này được cho là giúp đưa lại may mắn cho gia chủ trong quá trình sinh sống trong ngôi nhà mới. Hình tượng "maneki neko" (chú mèo vẫy tay) biểu trưng cho sự may mắn, phát đạt trong văn hóa đại chúng Nhật Bản (. Ảnh: . Renaik/Wikipedia )., mèo cộc đuôi được xem như biểu tượng của triển vọng tốt đẹp và tương lai hứa hẹn. Hình tượng "maneki neko" (chú mèo vẫy tay) biểu trưng cho sự may mắn, phát đạt. Hình tượng "maneki neko" thường được đặc tả bằng hình ảnh chú mèo cộc đuôi ngồi trên hai chân sau, một chân trước giơ lên cao. Hình ảnh chú mèo vẫy tay "maneki neko" hiện nay đã xuất hiện ở nhiều quốc gia trên thế giới và đều được hiểu rằng đó là một biểu tượng của điềm lành, may mắn, phúc lộc. . Hình ảnh chú mèo vẫy tay có nguồn gốc từ văn hóa dân gian Nhật Bản. Có nhiều câu chuyện lưu truyền lý giải tại sao hình ảnh chú mèo vẫy tay lại được xem là biểu tượng của sự may mắn. Trong đó, có một câu chuyện được biết tới nhiều hơn cả. Câu chuyện dân gian kể rằng một ngày nọ, một người địa chủ đang đi trên đường thì nhìn thấy một chú mèo nhìn về phía mình và giơ một chân lên, người địa chủ thấy lạ nên bước về phía chú mèo để quan sát cho kỹ hơn, chỉ tích tắc sau đó, một tia sét đánh xuống đúng vị trí mà người địa chủ vừa đứng trước đó. Người địa chủ tin rằng chính chú mèo kia đã cứu mình thoát nạn và kể từ đó, hình ảnh chú mèo vẫy tay bắt đầu được người Nhật Bản tin là biểu tượng của may mắn. Qua những câu chuyện lưu truyền trong dân gian Nhật Bản về chú mèo vẫy tay biểu trưng cho điềm lành và sự may mắn, người ta thấy toát lên một thông điệp rằng khi con người đối xử tốt với mèo, người đó có thể nhận về may mắn. Người Nhật từ xa xưa đã nhìn nhận mèo như một loài vật mang trong mình ý nghĩa tâm linh. Tượng mèo vẫy tay biểu trưng cho sự may mắn thường được người Nhật đặt trong các cửa hiệu như một lời nguyện cầu về việc kinh doanh phát đạt, thịnh vượng. Tượng mèo vẫy tay đặt ở lối ra vào của cửa hàng với niềm tin rằng chú mèo đang mời gọi khách bước vào và sẽ giúp cửa hàng đắt khách, kinh doanh phát đạt., mèo là loài động vật được coi trọng và bảo vệ, họ luôn đối xử với mèo tốt nhất có thể với niềm tin rằng mèo là loài vật hiện diện ở cả hai thế giới: khi con người còn sống và khi đã qua đời, vì vậy, không ai muốn "đắc tội" với mèo để rồi phải chịu sự phán xét khi nằm xuống. Nhìn chung, cộng đồng người Hồi giáo ở khắp nơi trên thế giới đều tin rằng việc đối xử tốt với mèo là một trong những việc thiện nên làm trong đời. Trong dòng tranh dân gian Đông Hồ của người Việt, con mèo được khắc họa trong bức tranh nổi tiếng - ". Đám cưới chuột" (. Ảnh: Public . Domain/Wikipedia )., mèo là một trong mười hai con giáp, là linh vật đại diện cho năm Mão. Trong nhiều nền văn hóa từ Đông sang Tây, người ta cùng có chung quan niệm về việc mèo có nhiều "mạng", dù quan niệm về số lượng "mạng" mà mèo có trong các nền văn hóa khác nhau là khác nhau, nhưng quan niệm này đều xuất phát từ sự quan sát loài mèo và nhận thấy rằng mèo có sự mềm dẻo, linh hoạt, nhanh nhẹn khiến chúng có thể thoát ra khỏi những tình huống nguy hiểm đe dọa đến tính mạng., mèo cũng đem lại nhiều cảm hứng với dáng đi uyển chuyển, bước đi êm nhẹ, giỏi leo trèo, có khả năng nhảy vọt. Mèo còn có những cú cào, tát với hai bộ móng sắc, ra đòn nhanh như chớp. Võ mèo hay miêu quyền mô phỏng theo những nét đặc trưng trong chuyển động của loài mèo. Võ mèo hay miêu quyền gồm các bài võ, các đòn thế tự vệ - chiến đấu hữu hiệu, đặc biệt phù hợp trong những tình huống đòi hỏi lấy nhu thắng cương, thể hiện đặc tính của mèo, đó là đánh nhanh, rút gọn, có khả năng quan sát - phán đoán tốt, phóng cao, chạy nhanh, xoay chuyển linh hoạt, tinh khôn. Qua những quan niệm kể trên, có thể thấy rằng loài mèo mang nhiều ý nghĩa biểu trưng tốt đẹp trong các nền văn hóa từ Đông sang Tây. Mèo là loài vật hữu ích cho con người trong đời sống thường ngày. Mèo được gửi gắm những ý nghĩa đặc biệt trong đời sống tâm linh - tinh thần của người dân ở một số quốc gia. Nhìn chung, mèo được con người đánh giá cao bởi sự nhẹ nhàng, uyển chuyển, linh hoạt và cũng rất dữ dội khi cần thiết . | summary |
Đối với các nhiệm vụ khoa học và công nghệ đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt nhiệm vụ trước ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành thì tiếp tục áp dụng theo các quy định tại thời điểm phê duyệt nhiệm vụ cho đến khi kết thúc thời gian thực hiện nhiệm vụ. | For science and technology tasks that have been approved by competent authorities before the effective date of this Resolution, the regulations at the time of task approval will continue to apply until the end. end of task execution time. | section_api |
5.1. Phân loại theo dạng lắp đặt
5.2. Phân loại theo chức năng sử dụng - Cáp thông tin để truyền dẫn các loại tín hiệu, dữ liệu và đo lường; - Cáp điều khiển để truyền dẫn các tín hiệu điều khiển và tự động hóa; - Cáp cho đèn ắc quy cài mũ thợ mỏ; - Cáp chiếu sáng cấp điện cho hệ thống chiếu sáng cố định; - Cáp động lực cấp điện cho các phụ tải.
5.3. Phân loại theo số lõi
5.4. Phân loại theo vật liệu cách điện - Cáp có cách điện bằng cao su hợp chất EPR hoặc HEPR; - Cáp có cách điện bằng nhựa PVC; - Cáp có cách điện bằng Poyethylen liên kết ngang XLPE.
| 5.1. Classified by installation type
5.2. Classified by function - Information cables for transmitting all types of signals, data and measurement; - Control cable to transmit control and automation signals; - Cable for miner's helmet battery light; - Lighting cables supply power to fixed lighting systems; - Dynamic cables supply power to loads.
5.3. Sort by number of cores
5.4. Classification by insulation material - Cables are insulated with EPR or HEPR compound rubber; - Cable with PVC insulation; - Cable is insulated with XLPE cross-linked Poyethylene. | final |
Bản sao chụp photocopy cả dấu và chữ ký của văn bản chính không thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều này thì chỉ có giá trị thông tin tham khảo | A photocopy of both the seal and signature of the main document that does not comply with the provisions of Clause 1 of this Article has only reference value. | section_api |
- Là cơ quan thường trực, tham mưu UBND tỉnh chỉ đạo thực hiện các giải pháp bảo đảm cân đối cung cầu, bình ổn thị trường trong cuối năm 2023 và dịp Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024 trên địa bàn tỉnh. - Phối hợp với các Sở, ngành, địa phương liên quan triển khai các biện pháp bình ổn giá thị trường theo quy định của pháp luật. - Theo dõi, đánh giá nguồn cung, nhu cầu hàng hóa, nhất là các mặt hàng thiết yếu, những mặt hàng có nhu cầu cao hoặc biến động giá nhiều trên địa bàn để chủ động có phương án điều tiết hoặc đề xuất với cơ quan chức năng biện pháp đảm bảo cân đối cung cầu, ổn định thị trường, không để xảy ra tình trạng thiếu hàng, gián đoạn nguồn hàng gây tăng giá đột biến trong dịp cuối năm và Tết Nguyên đán. - Khi xảy ra sự cố khan hàng, sốt giá đột biến trên thị trường, Sở Công Thương chủ trì làm việc với các đơn vị tham gia bình ổn thị trường, kịp thời tổ chức điều tiết hàng hóa đến các địa bàn xảy ra khan hàng, sốt giá cục bộ, biến động thị trường để bán hàng nhằm bình ổn thị trường. Đồng thời báo cáo, đề xuất UBND tỉnh xem xét, chỉ đạo theo quy định. - Theo dõi, giám sát việc điều chuyển hàng hóa của các doanh nghiệp; phối hợp hỗ trợ chi phí tổ chức các hoạt động bán hàng (nếu có). - Chỉ đạo các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu trên địa bàn dự trữ đầy đủ, có phương án bảo đảm nguồn cung xăng dầu cho thị trường dịp cuối năm và Tết Nguyên đán. Phối hợp với các cơ quan chức năng tăng cường kiểm soát chất lượng, đo lường xăng dầu lưu thông trên thị trường. - Chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành liên quan tổ chức các hoạt động kết nối cung cầu để kết nối các doanh nghiệp phân phối và các nhà cung cấp thực phẩm thiết yếu, tạo nguồn hàng bình ổn thị trường phục vụ Tết; phối hợp với các địa phương triển khai các hoạt động xúc tiến thương mại, áp dụng các phương thức mới (trực tuyến, sàn thương mại điện tử ...) để giới thiệu, hỗ trợ tiêu thụ các sản phẩm thực phẩm an toàn, đặc sản vùng, miền kết hợp tạo nguồn hàng phục vụ Tết. - Đẩy mạnh triển khai các hoạt động thực hiện Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”, Chương trình đưa hàng Việt về nông thôn, về khu, cụm công nghiệp kết hợp với các chương trình hội chợ, khuyến mãi, giảm giá, kích cầu tiêu dùng. - Khuyến khích, vận động các doanh nghiệp tổ chức các hoạt động bán hàng về nông thôn, vùng sâu, vùng xa, chuẩn bị tốt nguồn hàng, các mặt hàng tiêu dùng thiết yếu, mặt hàng phục vụ Tết để cung ứng sớm và đầy đủ cho nhân dân các vùng nông thôn, miền núi, vùng sâu, vùng xa, hải đảo. - Đôn đốc các doanh nghiệp triển khai các hoạt động xúc tiến thương mại nội địa, các chương trình kích cầu tiêu dùng; có cơ chế ưu tiên và tạo điều kiện cho các doanh nghiệp tham gia Chương trình bình ổn mở rộng mạng lưới phân phối hàng hóa đến khu vực đông dân cư, khu công nghiệp, các huyện ngoại thành, vùng sâu vùng xa, khu vực biển đảo... nhằm tăng khả năng tiếp cận hàng bình ổn cho các đối tượng khó khăn, các đối tượng có thu nhập trung bình và thấp. - Kiểm tra, giám sát chặt chẽ việc đảm bảo cung ứng điện của các Công ty Điện lực tại địa phương, trong đó đặc biệt lưu ý phương án dự phòng để đảm bảo đủ điện cho sản xuất, sinh hoạt của Nhân dân. | - As a standing agency, advising the Provincial People's Committee to direct the implementation of solutions to ensure balance of supply and demand, stabilize the market at the end of 2023 and the Lunar New Year of Giap Thin 2024 in the province. - Coordinate with relevant departments, branches and localities to implement measures to stabilize market prices according to the provisions of law. - Monitor and evaluate the supply and demand of goods, especially essential goods, goods with high demand or high price fluctuations in the area to proactively have plans to regulate or propose to the authorities. Authorities have taken measures to ensure the balance of supply and demand, stabilize the market, and prevent shortages or supply disruptions that cause sudden price increases during the year-end and Lunar New Year. - When incidents of shortages or price spikes occur in the market, the Department of Industry and Trade takes the lead in working with units participating in stabilizing the market, promptly organizing the regulation of goods to areas where shortages occur. goods, local price fever, market fluctuations to sell goods to stabilize the market. At the same time, report and propose to the Provincial People's Committee to consider and direct according to regulations. - Monitor and supervise the transfer of goods by businesses; Coordinate and support costs for organizing sales activities (if any). - Direct petroleum businesses in the area to fully reserve and have plans to ensure petroleum supply for the market at the end of the year and Lunar New Year. Coordinate with authorities to strengthen quality control and measurement of petroleum circulating in the market. - Preside and coordinate with relevant departments and branches to organize supply and demand connection activities to connect distribution businesses and essential food suppliers, creating a stable source of goods to serve the market. Tet season; Coordinate with localities to implement trade promotion activities, apply new methods (online, e-commerce platforms...) to introduce and support the consumption of safe food products , regional specialties combined to create a source of goods for Tet. - Promote the implementation of activities to implement the Campaign "Vietnamese people prioritize using Vietnamese goods", the program to bring Vietnamese goods to the countryside, to industrial zones and clusters combined with fairs and promotion programs. promotions, discounts, and consumer demand stimulation. - Encourage and mobilize businesses to organize sales activities in rural, remote and remote areas, prepare good sources of goods, essential consumer goods, and goods for Tet for early and timely supply. adequate for people in rural, mountainous, remote and island areas. - Urge businesses to implement domestic trade promotion activities and consumer demand stimulation programs; There is a mechanism to prioritize and create conditions for businesses participating in the Stabilization Program to expand goods distribution networks to densely populated areas, industrial parks, suburban districts, remote areas, and regional areas. sea and islands... to increase access to stable goods for disadvantaged groups and those with low and middle incomes. - Inspect and closely monitor the electricity supply assurance of local Electricity Companies, paying special attention to backup plans to ensure enough electricity for production and daily life of the People. | section_api |
a) Tiêu chí 1: Đo điện trở của chốt nối đất trên vỏ máy tới chốt nối đất của phích cắm. - Giá trị điện trở này bao gồm giá trị của điện trở bên trong thiết bị cần đo và điện trở trong dây dẫn nối với nguồn điện. Hình 1. Thiết lập kết nối đo điện trở của chốt nối đất trên vỏ máy tới chốt nối đất của phích cắm Kết luận: Tiêu chí được đánh giá Đạt khi đạt tiêu chí kiểm định.
b) Tiêu chí 2: Đo dòng điện rò tần số thấp của vỏ máy. Hình 2. Thiết lập kết nối đo dòng điện rò tần số thấp của vỏ máy Tiến hành quan sát, đo và ghi lại các tham số vào biên bản. Kết luận: Tiêu chí được đánh giá Đạt khi đạt tiêu chí kiểm định.
c) Tiêu chí 3: Đo dòng điện rò qua bộ phận ứng dụng: Kết nối thiết bị phân tích an toàn điện với dao mổ điện cao tần để tiến hành phép đo: - Xem Phụ lục A: Lưu đồ đo dòng điện rò - Xem Phụ lục B: Đo dòng điện rò qua bộ phận ứng dụng Kết luận: Tiêu chí được đánh giá Đạt khi đạt tiêu chí kiểm định.
| a) Criterion 1: Measure the resistance of the ground pin on the case to the ground pin of the plug. - This resistance value includes the value of the resistance inside the device to be measured and the resistance in the wire connected to the power source. Figure 1. Establishing the resistance measurement connection of the ground pin on the case to the ground pin of the plug Conclusion: Criteria are assessed as Pass when the inspection criteria are met.
b) Criterion 2: Measure the low frequency leakage current of the case. Figure 2. Setting up the low-frequency leakage current measurement connection of the case. Observe, measure and record the parameters in the record. Conclusion: Criteria are evaluated as Pass when they meet the inspection criteria.
c) Criterion 3: Measuring leakage current through the applied part: Connect the electrical safety analyzer to the high-frequency electric scalpel to conduct the measurement: - See Appendix A: Flow chart for measuring leakage current - See Appendix B: Measuring leakage current through the applied part Conclusion: Criteria are assessed as Pass when the inspection criteria are met. | final |
Có thể bạn sẽ khá hoảng sợ khi thấy chó cưng của mình bị ngã, nhưng hãy cố gắng giữ bình tĩnh để có thể đánh giá tình trạng của chú chó một cách tốt nhất và đồng thời cũng giúp nó bình tĩnh. Điều này sẽ giúp chó không bị căng thẳng và chấn thương nặng hơn. Nếu chú chó thấy bạn hoảng sợ, nó cũng sẽ hoảng sợ, đau và căng thẳng hơn. Sau khi chó bị ngã, bạn hãy bình tĩnh kiểm tra xem có nhìn thấy vết thương nào không. Bạn chỉ nên kiểm tra bằng mắt và đừng chạm vào chú chó. Việc kiểm tra mức độ chấn thương sẽ giúp bạn xác định được mình nên làm gì tiếp theo. Bạn hãy quan sát những dấu hiệu bị thương sau: Chó kêu là một biểu hiện rõ ràng cho thấy nó đang bị đau. Kiểm tra các vết thương ngoài, chẳng hạn như vết cắt, vết xước hoặc xương bị nhô ra ngoài. Kiểm tra chân trước và chân sau của chó. Nếu bị gãy xương, chân của chó nhìn sẽ bị biến dạng, cong hoặc có tư thế bất thường. Đôi khi dấu hiệu gãy xương không thể nhận biết bằng mắt thường. Nếu chó đi khập khiễng lâu hơn 5 phút thì bạn nên đưa nó đến bác sĩ thú y. Khi bị thương, chó sẽ thở nhanh hơn bình thường. Bạn hãy để ý đến dấu hiệu tăng nhịp thở kéo dài của chó. Không phải tất cả các vết thương đều có thể quan sát được. Chỉ bác sĩ thú y mới xác định được chú chó có bị thương bên trong hay không. Quan sát nướu. Nướu nhợt nhạt hoặc có màu trắng là dấu hiệu cho thấy chó bị sốc hoặc chảy máu trong. Tình trạng này rất nguy hiểm và bạn cần đưa nó đến gặp bác sĩ thú y ngay lập tức. Nếu quan sát thấy chó bị thương, bạn có thể tiến hành sơ cứu để ngăn vết thương trở nên trầm trọng hơn trong khi đưa nó đến phòng khám thú y. Bạn lưu ý chỉ tiến hành sơ cứu khi chú chó thoải mái với điều đó. Đau đớn và căng thẳng có thể sẽ khiến chó gầm gừ hoặc thậm chí là cắn bạn, vậy nên hãy thao tác thật chậm và quan sát phản ứng của nó. Nếu chó không thể di chuyển được, bạn nên cho nó nằm lên một tấm ván hay một vật phẳng và chắc chắn trước khi nhấc nó lên. Không tự ý chữa những vết thương nghiêm trọng. Bạn nên để bác sĩ thú y làm điều này. Rửa các vết thương hoặc vết xước nông bằng nước muối. Dùng một miếng gạc sạch ép vào những chỗ chảy nhiều máu để cầm máu. Sau khi đánh giá tình trạng và sơ cứu cho chú chó, bạn cần liên hệ và đưa nó đi khám thú y. Bác sĩ thú y sẽ đánh giá và điều trị các vết thương cho chú chó một cách tốt nhất. Nếu chú chó bị thương nghiêm trọng, bạn cần đưa nó đến phòng khám thú y để cấp cứu ngay lập tức. Đưa chó đến chỗ bác sĩ thú y sớm nhất có thể, dù vết thương không lập tức nguy hiểm đến tính mạng. Dù không quan sát thấy dấu hiệu chó bị thương, bác sĩ thú y sẽ giúp kiểm tra xem nó có bị thương bên trong hay có những vết thương khó quan sát hay không . | You may be quite frightened when you see your dog fall, but try to stay calm so you can best assess the dog's condition and help it stay calm at the same time. This will help prevent your dog from further stress and injury. If your dog sees you scared, he will also be scared, hurt, and more stressed. After your dog falls, calmly check to see if there are any visible injuries. You should only visually inspect and do not touch the dog. Checking the extent of the injury will help you determine what you should do next. Look for the following signs of injury: A dog's cry is a clear sign that it is in pain. Check for external injuries, such as cuts, scrapes, or protruding bones. Check your dog's front and hind legs. If there is a fracture, the dog's leg will look deformed, bent, or in an abnormal position. Sometimes signs of broken bones cannot be seen with the naked eye. If your dog limps for more than 5 minutes, you should take him to the vet. When injured, dogs will breathe faster than normal. Pay attention to signs of your dog's increased breathing rate. Not all injuries can be observed. Only a veterinarian can determine whether the dog has internal injuries or not. Observe the gums. Pale or white gums are a sign that your dog is in shock or has internal bleeding. This condition is very dangerous and you need to take it to the vet immediately. If you observe an injured dog, you can administer first aid to prevent the injury from getting worse while taking it to the veterinary clinic. Remember to only perform first aid when the dog is comfortable with it. Pain and stress may cause your dog to growl or even bite you, so act slowly and observe his reaction. If your dog cannot move, you should let him lie down on a board or another flat, sturdy object before lifting him up. Do not arbitrarily treat serious injuries. You should let your veterinarian do this. Wash shallow wounds or scratches with salt water. Use a clean piece of gauze to apply pressure to bleeding areas to stop the bleeding. After assessing the dog's condition and giving first aid, you need to contact him and take him for a veterinary examination. Your veterinarian will evaluate and treat your dog's injuries in the best way possible. If your dog is seriously injured, you need to take it to a veterinary clinic for emergency treatment immediately. Take your dog to a veterinarian as soon as possible, even if the injury is not immediately life-threatening. Even if there are no visible signs of injury to the dog, the veterinarian will help check the dog for internal injuries or difficult-to-observe wounds. | summary |
Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm c khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 11 tối thiểu 12 tháng | Subjects with expertise specified in Point c, Clause 1 of this Article shall perform the tasks specified in Point b, Clause 2, Article 11 for at least 12 months. | section_api |
Chủ trì, phối hợp với UBND cấp huyện, cấp xã và các cơ quan liên quan tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về thủy lợi, đê điều và phòng, chống thiên tai trên địa bàn tỉnh. | Preside and coordinate with district and commune People's Committees and relevant agencies to organize propaganda, dissemination and education of laws on irrigation, dykes and natural disaster prevention and control in the province. | section_api |
Căn cứ kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2024 được giao tại Điều 1 Quyết định này, Thủ trưởng các bộ, cơ quan trung ương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương: | Pursuant to the 2024 state budget capital investment plan assigned in Article 1 of this Decision, Heads of ministries, central agencies, and Chairmen of People's Committees of provinces and centrally run cities: | section_api |
1. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2024.
2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn sản phẩm vật liệu nổ công nghiệp dây dẫn tín hiệu nổ số QCVN 12 15 2023 BCT có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2024
3. Bãi bỏ Thông tư số 15 2012 TT BCT ngày 12 tháng 6 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dây dẫn tín hiệu nổ
4. Sản phẩm dây dẫn tín hiệu nổ được công bố hợp quy theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dây dẫn tín hiệu nổ số QCVN 06 2012 BCT trước ngày 01 tháng 7 năm 2024 được tiếp tục sử dụng theo thời hạn sử dụng được công bố
| 1. This Circular takes effect from July 1, 2024.
2. National technical regulation on safety of industrial explosive materials explosive signal conductor Không. QCVN 12 15 2023 BCT takes effect from July 1, 2024
3. Abolish Circular Không. 15 2012 Circular of the Ministry of Industry and Trade dated June 12, 2012 of the Minister of Industry and Trade promulgating National Technical Regulations on explosive signal conductors
4. Explosive signal conductor products that are declared conformable according to National Technical Regulations on explosive signal conductors Không. QCVN 06 2012 BCT before July 1, 2024 can continue to be used according to the specified shelf life. announced | final |
Nguy cơ xuất hiện cục máu đông lần đầu tiên là 100/100000. Tuy nhiên, nguy cơ này tăng theo cấp số nhân khi ta càng lớn tuổi: ở độ tuổi 80, tỉ lệ mắc HKTM là 500/100000. Vì vậy, càng lớn tuổi, bạn càng cần thường xuyên đi khám để theo dõi sức khỏe tổng thể. Phẫu thuật hoặc gãy xương hông hoặc chân cũng làm tăng nguy cơ hình thành cục máu đông. Người có lối sống ít vận động hay thụ động có nguy cơ cao thuyên tắc phổi, hay cục máu đông trong phổi. Người ngồi hơn 6 tiếng mỗi ngày khi nghỉ ngơi có nguy cơ thuyên tắc phổi cao gấp đôi người chỉ ngồi ít hơn 2 tiếng. Ngồi, nằm hoặc đứng lâu một chỗ có thể gây ứ máu, dẫn đến hình thành cục máu đông. Đó là lý do tại sao chứng huyết khối tĩnh mạch thường xuất hiện ở bệnh nhân nội trú, đặc biệt là sau phẫu thuật, và người đi du lịch xa. Người trong nhóm béo phì có nguy cơ mắc chứng huyết khối tĩnh mạch cao hơn người có trọng lượng khỏe mạnh. Mặc dù sự tương quan chưa được xác định rõ nhưng chuyên gia tin rằng, ít nhất một phần đó là do estrogen được tế bào mỡ sản sinh. Estrogen là yếu tố nguy cơ độc lập gây cục máu đông. Tế bào mỡ còn sản sinh protein “cytokine”, chất đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành huyết khối tĩnh mạch. Không phải lúc nào cũng vậy nhưng so với nhóm có cân nặng khỏe mạnh, béo phì có thể dẫn đến lối sống ít vận động. Để tính chỉ số BMI, bạn có thể sử dụng công cụ tính trực tuyến. Theo đó, bạn chỉ cần nhập tuổi, chiều cao, cân nặng và giới tính để biết kết quả. Người béo phì sẽ có chỉ số lớn hơn hoặc bằng 30. Nhóm thừa cân có chỉ số từ 25-29, 9, nhóm bình thường là 18, 5-24, 9. Chỉ số BMI dưới 18, 5 được xem là thiếu cân. Thay đổi nội tiết, đặc biệt là estrogen, có thể làm tăng nguy cơ mắc huyết khối tĩnh mạch. Tình trạng này thường thấy ở phụ nữ tiền mãn kinh do bổ sung estrogen trong liệu pháp thay thế hormone. Phụ nữ uống thuốc ngừa thai nội tiết tố và phụ nữ mang thai cũng có nguy cơ cao. Trước khi bắt đầu bất kỳ liệu pháp hormone nào, bạn cũng nên trao đổi với bác sĩ về yếu tố nguy cơ và phương án lựa chọn. Đông máu là một quá trình bình thường của máu. Máu không đông có thể khiến bạn chảy máu đến chết nếu vô tình cắt phải người. Mặt khác, tình trạng tăng đông máu là khi máu đông quá nhiều, ngay cả khi vẫn còn trong cơ thể. Tăng đông máu có thể là do ngồi hoặc nằm quá lâu, ung thư, thiếu nước, hút thuốc và liệu pháp hormone. Bạn có nguy cơ tăng đông máu nếu: Tiền sử gia đình có người bị đông máu bất thường. Bản thân đã từng xuất hiện cục máu đông khi còn trẻ. Xuất hiện cục máu đông khi đang mang thai. Sảy thai nhiều lần và không xác định được nguyên nhân. Bị rối loạn di truyền, ví dụ như Rối loạn Yếu tố V Leiden hay Kháng đông Lupus. Rung tâm nhĩ (nhịp tim bất thường) và tích tụ mảng bám cholesterol trong động mạch đều dẫn đến cục máu đông. Nếu bị rung tâm nhĩ, máu sẽ không lưu thông đúng cách, tích tụ và đông lại. Người bị rung tâm nhĩ có dấu hiệu nhịp tim bất thường và không có triệu chứng nào khác; triệu chứng thường được phát hiện khi kiểm tra sức khỏe định kỳ. Bệnh có thể được điều trị bằng thuốc làm loãng máu hoặc các thuốc khác, thay đổi lối sống và dùng máy trợ tim hoặc phẫu thuật trong một số trường hợp. Mảng bám cholesterol có thể tích tụ trong động mạch (đôi khi là một phần của xơ vữa động mạch ), và khi mảng bám vỡ ra, chúng có thể bắt đầu quá trình đông máu. Hầu hết cơn đau tim và đột quỵ là do động mạch trong tim hoặc não vỡ ra . | The risk of having a blood clot for the first time is 100/100,000. However, this risk increases exponentially as we get older: at age 80, the incidence of VTE is 500/100,000. Therefore, the older you get, the more often you need to see a doctor to monitor your overall health. Surgery or fracture of the hip or leg also increases the risk of blood clots. People who lead a sedentary or inactive lifestyle are at high risk of pulmonary embolism, or blood clots in the lungs. People who sit for more than 6 hours a day while resting have twice the risk of pulmonary embolism than people who sit for less than 2 hours. Sitting, lying or standing in one place for a long time can cause blood stasis, leading to blood clots. That is why venous thromboembolism often occurs in inpatients, especially after surgery, and in people traveling long distances. People in the obese group have a higher risk of venous thromboembolism than people of healthy weight. Although the correlation has not been clearly established, experts believe that it is at least partly due to estrogen produced by fat cells. Estrogen is an independent risk factor for blood clots. Fat cells also produce “cytokine” proteins, which play an important role in the formation of venous thrombosis. This is not always the case, but compared to healthy weight groups, obesity can lead to a sedentary lifestyle. To calculate your BMI, you can use an online calculator. Accordingly, you only need to enter your age, height, weight and gender to know the results. Obese people will have an index greater than or equal to 30. The overweight group has an index of 25-29.9, the normal group has an index of 18.5-24.9. A BMI of less than 18.5 is considered underweight. . Hormonal changes, especially estrogen, can increase the risk of venous thromboembolism. This condition is often seen in premenopausal women due to estrogen supplementation in hormone replacement therapy. Women taking hormonal birth control pills and pregnant women are also at increased risk. Before starting any hormone therapy, you should talk to your doctor about your risk factors and options. Blood clotting is a normal blood process. Blood that doesn't clot can cause you to bleed to death if you accidentally cut yourself. Hypercoagulability, on the other hand, is when blood clots too much, even while still in the body. Increased blood clotting can be caused by sitting or lying down for too long, cancer, dehydration, smoking, and hormone therapy. You are at increased risk of blood clotting if: There is a family history of abnormal blood clotting. I myself had blood clots when I was young. Blood clots appear during pregnancy. Multiple miscarriages and undetermined cause. Have a genetic disorder, such as Factor V Leiden Disorder or Lupus Anticoagulation. Atrial fibrillation (abnormal heart rhythm) and cholesterol plaque buildup in the arteries both lead to blood clots. If you have atrial fibrillation, blood will not circulate properly, accumulating and clotting. People with atrial fibrillation have signs of an abnormal heart rhythm and no other symptoms; Symptoms are often discovered during routine health checks. The disease can be treated with blood thinners or other medications, lifestyle changes and pacemakers or surgery in some cases. Cholesterol plaques can build up in the arteries (sometimes as part of atherosclerosis), and when the plaques rupture, they can initiate blood clotting. Most heart attacks and strokes are caused by an artery in the heart or brain bursting. | summary |
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Quy chế này quy định về công tác văn thư lưu trữ và quản lý nhà nước về công tác văn thư lưu trữ trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
2. Quy chế này áp dụng đối với Ủy ban nhân dân các cấp các sở ban ngành các cơ quan tổ chức thuộc nguồn nộp lưu tài liệu vào Lưu trữ lịch sử tỉnh tổ chức cá nhân có liên quan đến công tác văn thư lưu trữ tổ chức và cá nhân tham gia hoạt động dịch vụ và sử dụng dịch vụ lưu trữ trên địa bàn tỉnh sau đây gọi chung là cơ quan tổ chức cá nhân
3. Quy chế này không áp dụng đối với công tác văn thư điện tử lưu trữ hồ sơ tài liệu điện tử tại các cơ quan tổ chức trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
Điều 2. Giải thích từ ngữ
1. “Văn bản” là thông tin thành văn được truyền đạt bằng ngôn ngữ hoặc ký hiệu hình thành trong hoạt động của các cơ quan tổ chức và được trình bày đúng thể thức kỹ thuật theo quy định
2. “Văn bản chuyên ngành” là văn bản hình thành trong quá trình thực hiện hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của một ngành lĩnh vực do người đứng đầu cơ quan quản lý ngành lĩnh vực quy định
3. “Văn bản hành chính” là văn bản hình thành trong quá trình chỉ đạo, điều hành, giải quyết công việc của các cơ quan, tổ chức.
4. “Văn bản đi” là tất cả các loại văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành.
5. “Văn bản đến” là tất cả các loại văn bản do cơ quan, tổ chức nhận được từ cơ quan, tổ chức, cá nhân khác gửi đến.
6. “Bản thảo văn bản” là bản được viết hoặc đánh máy hoặc tạo lập bằng phương tiện điện tử hình thành trong quá trình soạn thảo một văn bản của cơ quan tổ chức
7. “Bản gốc văn bản giấy” là bản hoàn chỉnh về nội dung, thể thức văn bản, được người có thẩm quyền trực tiếp ký trên văn bản giấy.
8. “Bản chính văn bản giấy” là bản hoàn chỉnh về nội dung thể thức văn bản được tạo từ bản có chữ ký trực tiếp của người có thẩm quyền
9. “Bản sao y” là bản sao đầy đủ chính xác nội dung của bản gốc hoặc bản chính văn bản được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định
10. “Bản sao lục” là bản sao đầy đủ, chính xác nội dung của bản sao y, được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định.
11. “Bản trích sao” là bản sao chính xác phần nội dung của bản gốc hoặc phần nội dung của bản chính văn bản cần trích sao được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định
12. “Hồ sơ” là tập hợp các văn bản tài liệu có liên quan với nhau về một vấn đề một sự việc một đối tượng cụ thể hoặc có đặc điểm chung hình thành trong quá trình theo dõi giải quyết công việc thuộc phạm vi chức năng nhiệm vụ của cơ quan tổ chức cá nhân
13. “Lập hồ sơ” là việc tập hợp sắp xếp văn bản tài liệu hình thành trong quá trình theo dõi giải quyết công việc của cơ quan tổ chức cá nhân theo những nguyên tắc và phương pháp nhất định
14. “Danh mục hồ sơ” là bảng kê có hệ thống những hồ sơ dự kiến được lập trong năm của cơ quan, tổ chức.
15. “Văn thư cơ quan” là bộ phận thực hiện một số nhiệm vụ công tác văn thư của cơ quan, tổ chức.
16. “Lưu trữ cơ quan” là tổ chức thực hiện hoạt động lưu trữ đối với tài liệu lưu trữ của cơ quan, tổ chức.
17. “Lưu trữ lịch sử” là cơ quan thực hiện hoạt động lưu trữ đối với tài liệu lưu trữ có giá trị bảo quản vĩnh viễn được tiếp nhận từ Lưu trữ cơ quan và từ các nguồn khác
18. “Phông lưu trữ” là toàn bộ tài liệu lưu trữ được hình thành trong quá trình hoạt động của cơ quan, tổ chức hoặc của cá nhân.
19. “Thu thập tài liệu” là quá trình xác định nguồn tài liệu lựa chọn giao nhận tài liệu có giá trị để chuyển vào Lưu trữ cơ quan Lưu trữ lịch sử
20. “Chỉnh lý tài liệu” là việc phân loại xác định giá trị sắp xếp thống kê lập công cụ tra cứu tài liệu hình thành trong hoạt động của cơ quan tổ chức cá nhân
21. “Xác định giá trị tài liệu” là việc đánh giá giá trị tài liệu theo những nguyên tắc phương pháp tiêu chuẩn theo quy định của cơ quan có thẩm quyền để xác định những tài liệu có giá trị lưu trữ thời hạn bảo quản và tài liệu hết giá trị
22. “Chứng chỉ hành nghề lưu trữ” là giấy xác nhận năng lực hành nghề do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho người có đủ trình độ chuyên môn kinh nghiệm và các điều kiện theo quy định của pháp luật để thực hiện các dịch vụ lưu trữ
Điều 3. Nguyên tắc, yêu cầu quản lý công tác văn thư, lưu trữ
1. Công tác văn thư
2. Công tác lưu trữ
Điều 4. Bảo vệ bí mật nhà nước trong công tác văn thư, lưu trữ Mọi hoạt động trong công tác văn thư, lưu trữ của cơ quan, tổ chức có liên quan đến bí mật nhà nước phải thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành về bảo vệ bí mật nhà nước.
Điều 5. Thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản
1. Văn bản quy phạm pháp luật Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 34 2016 NĐ CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Nghị định số 154 2020 NĐ CP ngày 31 12 2020 sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 34 2016 NĐ CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi hành
2. Văn bản hành chính Thực hiện theo quy định tại Mục 1 Chương II và các mẫu trình bày văn bản tại Phụ lục III Nghị định số 30 2020 NĐ CP. .
3. Văn bản chuyên ngành: Thực hiện thống nhất theo quy định của người đứng đầu cơ quan quản lý ngành, lĩnh vực.
Điều 6. Quy trình soạn thảo, duyệt bản thảo văn bản
1. Căn cứ chức năng nhiệm vụ quyền hạn và mục đích nội dung của văn bản cần soạn thảo người đứng đầu cơ quan tổ chức hoặc người có thẩm quyền giao cho đơn vị hoặc cá nhân chủ trì soạn thảo văn bản
2. Đơn vị hoặc cá nhân được giao chủ trì soạn thảo văn bản thực hiện các công việc Xác định tên loại nội dung và độ mật mức độ khẩn của văn bản cần soạn thảo nơi nhận văn bản thu thập và xử lý thông tin có liên quan soạn thảo văn bản đúng hình thức thể thức và kỹ thuật trình bày
3. Việc xác định độ mật của văn bản phải căn cứ vào danh mục bí mật nhà nước thuộc các ngành lĩnh vực do Thủ tướng Chính phủ ban hành và quy định của Luật Bảo vệ bí mật nhà nước Trình tự xác định độ mật của văn bản được thực hiện theo quy định tại Điều 2 Nghị định số 26 2020 NĐ CP ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ bí mật nhà nước
4. Trường hợp cần sửa đổi bổ sung bản thảo văn bản người có thẩm quyền cho ý kiến trực tiếp vào bản thảo văn bản chuyển lại bản thảo văn bản đến lãnh đạo đơn vị chủ trì soạn thảo văn bản để chuyển cho cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản
5. Bản thảo văn bản phải do người có thẩm quyền ký văn bản duyệt Trường hợp bản thảo văn bản đã được phê duyệt nhưng cần sửa chữa bổ sung thì phải trình người có thẩm quyền ký xem xét quyết định
6. Cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản chịu trách nhiệm trước người đứng đầu đơn vị và trước pháp luật về bản thảo văn bản trong phạm vi chức trách nhiệm vụ được giao
Điều 7. Kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành
1. Người đứng đầu đơn vị hoặc cấp phó được giao phụ trách lĩnh vực soạn thảo văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan tổ chức và trước pháp luật về nội dung văn bản ký nháy tắt vào vị trí kết thúc nội dung văn bản sau dấu. .
2. Người được giao trách nhiệm kiểm tra thể thức kỹ thuật trình bày thủ tục ban hành văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan tổ chức và trước pháp luật về thể thức kỹ thuật trình bày thủ tục ban hành văn bản
3. Việc giao trách nhiệm kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành phải được quy định cụ thể trong Quy chế làm việc hoặc Quy chế văn thư lưu trữ của cơ quan tổ chức
Điều 8. Ký ban hành văn bản
Điều 9. Bản sao văn bản
1. Các hình thức bản sao được thực hiện theo quy định tại Điều 25 Nghị định số 30/2020/NĐ-CP.
2. Thẩm quyền sao văn bản được thực hiện theo quy định tại Điều 27 Nghị định số 30/2020/NĐ-CP.
3. Bản sao y bản sao lục và bản trích sao được thực hiện đúng theo quy định tại Quy chế này và các quy định của pháp luật có liên quan có giá trị pháp lý như bản chính
4. Bản sao chụp photocopy cả dấu và chữ ký của văn bản chính không thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều này thì chỉ có giá trị thông tin tham khảo
5. Việc sao chụp tài liệu bí mật nhà nước được thực hiện theo quy định tại Điều 11 Luật Bảo vệ bí mật nhà nước năm 2018 và Điều 3 Nghị định số 26 2020 NĐ CP. .
| Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Quy chế này quy định về công tác văn thư lưu trữ và quản lý nhà nước về công tác văn thư lưu trữ trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
2. Quy chế này áp dụng đối với Ủy ban nhân dân các cấp các sở ban ngành các cơ quan tổ chức thuộc nguồn nộp lưu tài liệu vào Lưu trữ lịch sử tỉnh tổ chức cá nhân có liên quan đến công tác văn thư lưu trữ tổ chức và cá nhân tham gia hoạt động dịch vụ và sử dụng dịch vụ lưu trữ trên địa bàn tỉnh sau đây gọi chung là cơ quan tổ chức cá nhân
3. Quy chế này không áp dụng đối với công tác văn thư điện tử lưu trữ hồ sơ tài liệu điện tử tại các cơ quan tổ chức trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
Điều 2. Giải thích từ ngữ
1. “Văn bản” là thông tin thành văn được truyền đạt bằng ngôn ngữ hoặc ký hiệu hình thành trong hoạt động của các cơ quan tổ chức và được trình bày đúng thể thức kỹ thuật theo quy định
2. “Văn bản chuyên ngành” là văn bản hình thành trong quá trình thực hiện hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của một ngành lĩnh vực do người đứng đầu cơ quan quản lý ngành lĩnh vực quy định
3. “Văn bản hành chính” là văn bản hình thành trong quá trình chỉ đạo, điều hành, giải quyết công việc của các cơ quan, tổ chức.
4. “Văn bản đi” là tất cả các loại văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành.
5. “Văn bản đến” là tất cả các loại văn bản do cơ quan, tổ chức nhận được từ cơ quan, tổ chức, cá nhân khác gửi đến.
6. “Bản thảo văn bản” là bản được viết hoặc đánh máy hoặc tạo lập bằng phương tiện điện tử hình thành trong quá trình soạn thảo một văn bản của cơ quan tổ chức
7. “Bản gốc văn bản giấy” là bản hoàn chỉnh về nội dung, thể thức văn bản, được người có thẩm quyền trực tiếp ký trên văn bản giấy.
8. “Bản chính văn bản giấy” là bản hoàn chỉnh về nội dung thể thức văn bản được tạo từ bản có chữ ký trực tiếp của người có thẩm quyền
9. “Bản sao y” là bản sao đầy đủ chính xác nội dung của bản gốc hoặc bản chính văn bản được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định
10. “Bản sao lục” là bản sao đầy đủ, chính xác nội dung của bản sao y, được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định.
11. “Bản trích sao” là bản sao chính xác phần nội dung của bản gốc hoặc phần nội dung của bản chính văn bản cần trích sao được trình bày theo thể thức và kỹ thuật quy định
12. “Hồ sơ” là tập hợp các văn bản tài liệu có liên quan với nhau về một vấn đề một sự việc một đối tượng cụ thể hoặc có đặc điểm chung hình thành trong quá trình theo dõi giải quyết công việc thuộc phạm vi chức năng nhiệm vụ của cơ quan tổ chức cá nhân
13. “Lập hồ sơ” là việc tập hợp sắp xếp văn bản tài liệu hình thành trong quá trình theo dõi giải quyết công việc của cơ quan tổ chức cá nhân theo những nguyên tắc và phương pháp nhất định
14. “Danh mục hồ sơ” là bảng kê có hệ thống những hồ sơ dự kiến được lập trong năm của cơ quan, tổ chức.
15. “Văn thư cơ quan” là bộ phận thực hiện một số nhiệm vụ công tác văn thư của cơ quan, tổ chức.
16. “Lưu trữ cơ quan” là tổ chức thực hiện hoạt động lưu trữ đối với tài liệu lưu trữ của cơ quan, tổ chức.
17. “Lưu trữ lịch sử” là cơ quan thực hiện hoạt động lưu trữ đối với tài liệu lưu trữ có giá trị bảo quản vĩnh viễn được tiếp nhận từ Lưu trữ cơ quan và từ các nguồn khác
18. “Phông lưu trữ” là toàn bộ tài liệu lưu trữ được hình thành trong quá trình hoạt động của cơ quan, tổ chức hoặc của cá nhân.
19. “Thu thập tài liệu” là quá trình xác định nguồn tài liệu lựa chọn giao nhận tài liệu có giá trị để chuyển vào Lưu trữ cơ quan Lưu trữ lịch sử
20. “Chỉnh lý tài liệu” là việc phân loại xác định giá trị sắp xếp thống kê lập công cụ tra cứu tài liệu hình thành trong hoạt động của cơ quan tổ chức cá nhân
21. “Xác định giá trị tài liệu” là việc đánh giá giá trị tài liệu theo những nguyên tắc phương pháp tiêu chuẩn theo quy định của cơ quan có thẩm quyền để xác định những tài liệu có giá trị lưu trữ thời hạn bảo quản và tài liệu hết giá trị
22. “Chứng chỉ hành nghề lưu trữ” là giấy xác nhận năng lực hành nghề do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho người có đủ trình độ chuyên môn kinh nghiệm và các điều kiện theo quy định của pháp luật để thực hiện các dịch vụ lưu trữ
Điều 3. Nguyên tắc, yêu cầu quản lý công tác văn thư, lưu trữ
1. Công tác văn thư
2. Công tác lưu trữ
Điều 4. Bảo vệ bí mật nhà nước trong công tác văn thư, lưu trữ Mọi hoạt động trong công tác văn thư, lưu trữ của cơ quan, tổ chức có liên quan đến bí mật nhà nước phải thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành về bảo vệ bí mật nhà nước.
Điều 5. Thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản
1. Văn bản quy phạm pháp luật Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 34 2016 NĐ CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Nghị định số 154 2020 NĐ CP ngày 31 12 2020 sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 34 2016 NĐ CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi hành
2. Văn bản hành chính Thực hiện theo quy định tại Mục 1 Chương II và các mẫu trình bày văn bản tại Phụ lục III Nghị định số 30 2020 NĐ CP. .
3. Văn bản chuyên ngành: Thực hiện thống nhất theo quy định của người đứng đầu cơ quan quản lý ngành, lĩnh vực.
Điều 6. Quy trình soạn thảo, duyệt bản thảo văn bản
1. Căn cứ chức năng nhiệm vụ quyền hạn và mục đích nội dung của văn bản cần soạn thảo người đứng đầu cơ quan tổ chức hoặc người có thẩm quyền giao cho đơn vị hoặc cá nhân chủ trì soạn thảo văn bản
2. Đơn vị hoặc cá nhân được giao chủ trì soạn thảo văn bản thực hiện các công việc Xác định tên loại nội dung và độ mật mức độ khẩn của văn bản cần soạn thảo nơi nhận văn bản thu thập và xử lý thông tin có liên quan soạn thảo văn bản đúng hình thức thể thức và kỹ thuật trình bày
3. Việc xác định độ mật của văn bản phải căn cứ vào danh mục bí mật nhà nước thuộc các ngành lĩnh vực do Thủ tướng Chính phủ ban hành và quy định của Luật Bảo vệ bí mật nhà nước Trình tự xác định độ mật của văn bản được thực hiện theo quy định tại Điều 2 Nghị định số 26 2020 NĐ CP ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ bí mật nhà nước
4. Trường hợp cần sửa đổi bổ sung bản thảo văn bản người có thẩm quyền cho ý kiến trực tiếp vào bản thảo văn bản chuyển lại bản thảo văn bản đến lãnh đạo đơn vị chủ trì soạn thảo văn bản để chuyển cho cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản
5. Bản thảo văn bản phải do người có thẩm quyền ký văn bản duyệt Trường hợp bản thảo văn bản đã được phê duyệt nhưng cần sửa chữa bổ sung thì phải trình người có thẩm quyền ký xem xét quyết định
6. Cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản chịu trách nhiệm trước người đứng đầu đơn vị và trước pháp luật về bản thảo văn bản trong phạm vi chức trách nhiệm vụ được giao
Điều 7. Kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành
1. Người đứng đầu đơn vị hoặc cấp phó được giao phụ trách lĩnh vực soạn thảo văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan tổ chức và trước pháp luật về nội dung văn bản ký nháy tắt vào vị trí kết thúc nội dung văn bản sau dấu. .
2. Người được giao trách nhiệm kiểm tra thể thức kỹ thuật trình bày thủ tục ban hành văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan tổ chức và trước pháp luật về thể thức kỹ thuật trình bày thủ tục ban hành văn bản
3. Việc giao trách nhiệm kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành phải được quy định cụ thể trong Quy chế làm việc hoặc Quy chế văn thư lưu trữ của cơ quan tổ chức
Điều 8. Ký ban hành văn bản
Điều 9. Bản sao văn bản
1. Các hình thức bản sao được thực hiện theo quy định tại Điều 25 Nghị định số 30/2020/NĐ-CP.
2. Thẩm quyền sao văn bản được thực hiện theo quy định tại Điều 27 Nghị định số 30/2020/NĐ-CP.
3. Bản sao y bản sao lục và bản trích sao được thực hiện đúng theo quy định tại Quy chế này và các quy định của pháp luật có liên quan có giá trị pháp lý như bản chính
4. Bản sao chụp photocopy cả dấu và chữ ký của văn bản chính không thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều này thì chỉ có giá trị thông tin tham khảo
5. Việc sao chụp tài liệu bí mật nhà nước được thực hiện theo quy định tại Điều 11 Luật Bảo vệ bí mật nhà nước năm 2018 và Điều 3 Nghị định số 26 2020 NĐ CP. .
| final |
- Đào tạo, tập huấn, bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ làm công tác giảm nghèo; chú trọng các nội dung thực hiện Chương trình, giải quyết các chiều thiếu hụt dịch vụ xã hội cơ bản cho người nghèo về việc làm, giáo dục nghề nghiệp, đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, y tế, giáo dục, nhà ở, nước sạch và vệ sinh, thông tin. Nâng cao kiến thức, kỹ năng, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ làm công tác trợ giúp pháp lý, công tác xã hội, bình đẳng giới nhằm hỗ trợ hiệu quả cho người nghèo, đối tượng yếu thế, có hoàn cảnh khó khăn; tổ chức học tập, trao đổi kinh nghiệm trong và ngoài nước; tổ chức hội thảo, hội nghị và các hoạt động khác về công tác giảm nghèo. - Xây dựng, hiện đại hóa hệ thống thông tin thị trường lao động của tỉnh, nâng cao hiệu quả, hình thức kết nối cung cầu lao động; đẩy mạnh phân tích, dự báo thị trường lao động; đẩy mạnh công tác cho vay tạo, duy trì và mở rộng việc làm; đẩy mạnh tuyên truyền, tạo nguồn, liên kết hợp tác với nhiều doanh nghiệp để nâng cao số người đi làm việc ở nước ngoài. Tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật về lao động, việc làm, an toàn vệ sinh lao động, quản lý lao động nước ngoài. Tiếp tục thực hiện đầy đủ, kịp thời các chính sách, chế độ ưu đãi người có công theo quy định của pháp luật. Đề xuất các giải pháp nâng cao mức sống người có công, duy trì chất lượng phụng dưỡng Bà mẹ Việt Nam anh hùng, hỗ trợ người có công có hoàn cảnh khó khăn. Vận động Quỹ đền ơn đáp nghĩa. | - Training, coaching, and fostering knowledge, skills, and expertise for staff working on poverty reduction; Focus on the contents of the Program implementation, solving the shortage of basic social services for the poor in terms of employment, vocational education, working abroad under contract, health care, education, housing, clean water and sanitation, information. Improve knowledge, skills, and expertise for staff working in legal aid, social work, and gender equality to effectively support the poor, vulnerable, and disadvantaged people. ; organize learning and exchange of experiences at home and abroad; organize seminars, conferences and other activities on poverty reduction. - Build and modernize the province's labor market information system, improve efficiency and form of connection between labor supply and demand; promote labor market analysis and forecasting; promote lending to create, maintain and expand jobs; Promote propaganda, create resources, and cooperate with many businesses to increase the number of people working abroad. Continue to promote propaganda and dissemination of laws on labor, employment, occupational safety and hygiene, and foreign labor management. Continue to fully and promptly implement preferential policies and regimes for people with meritorious services according to the provisions of law. Propose solutions to improve the living standards of people with meritorious services, maintain the quality of care for Vietnamese Heroic Mothers, and support people with meritorious services in difficult circumstances. Mobilize the Fund to repay gratitude. | section_api |
Nhiệt độ xuống thấp, người dân co ro khi đi bộ bên hồ Hoàn Kiếm (. Hà Nội) - Ảnh: MAI THƯƠNG ". Khoảng 1/3 trong số này mắc các bệnh lý về hô hấp - bệnh thường gặp nhất trong những ngày trời lạnh" - bác sĩ Nam chia sẻ. Từ đầu tuần, nhiệt độ ở miền Bắc luôn ở mức thấp, thời điểm thấp nhất trong ngày có khi xuống 10 độ C và đây là thời điểm lạnh nhất tính từ đầu mùa đông. ". Những ngày trời lạnh thì số lượng các cháu nhập viện hoặc vào khám thường giảm xuống, do cha mẹ thường đợi ấm hơn mới đưa trẻ mắc bệnh lý không phải cấp cứu đến bệnh viện, trời lạnh nên các gia đình chăm lo cho con kỹ càng hơn"- bác sĩ Nam cho biết. Đại diện Bệnh viện Lão khoa trung ương cho biết thời điểm này bệnh viện luôn có 300 bệnh nhân nội trú/ngày, 100 người trong số này điều trị tại khoa cấp cứu và hồi sức tích cực. Tại Bệnh viện Nhi trung ương, đại diện Trung tâm Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới trẻ em cho biết đang có trên 70 trẻ bị cúm nằm viện, đây là bệnh thời tiết do khoảng hai tháng trước không có ca cúm nào. Ngoài ra, cũng đã bắt đầu có một bé tiêu chảy do virus Rota vào điều trị tại trung tâm. Đây là chứng bệnh thường gặp vào thời điểm giao mùa hoặc khi thời tiết lạnh. ". Trong số bệnh nhi mắc cúm, đã có cháu phải thở oxy, có cháu biến chứng viêm não. Đa số trẻ mắc chủng cúm A/H1N1" - bác sĩ Đỗ Thiện Hải, Trung tâm Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới trẻ em, cho biết. Với người già, đột quỵ là chứng bệnh đáng lo nhất khi thời tiết trở lạnh. Ông Mai Duy Tôn, giám đốc Trung tâm đột quỵ Bệnh viện Bạch Mai, cho biết trong một tháng vừa qua có đến 1. 000 bệnh nhân vào cấp cứu tại trung tâm. Đây là căn bệnh thường gặp ở người già, nhưng rất đáng lo là có đến 10% trong số này dưới 44 tuổi, được coi là lứa tuổi trẻ đối với căn bệnh đột quỵ. Nhiều trường hợp trong số này có liên quan đến bệnh lý nền hoặc lối sống: có bệnh tăng huyết áp, rối loạn chuyển hóa, ít vận động, một phần do các dị dạng mạch não bẩm sinh. ". Bệnh đột quỵ có xu hướng ngày càng trẻ hóa"- bác sĩ Tôn nhận xét. Theo bác sĩ Nam, những ngày trời lạnh cha mẹ cần chú ý hai vấn đề trong chăm sóc trẻ là ủ ấm cho trẻ và tăng cường dinh dưỡng, đặc biệt là các món ăn ấm, dễ tiêu hóa. Bác sĩ Đỗ Thiện Hải đề nghị bổ sung thêm vitamin từ trái cây, đặc biệt là các loại trái cây giàu vitamin C như nước cam tươi. Các gia đình cũng nên cho trẻ em, người già, phụ nữ chuẩn bị mang thai. . đi tiêm vắcxin ngừa cúm. Với người lớn tuổi, các bác sĩ hướng dẫn không nên đi tập thể dục quá sớm hoặc quá muộn, không nên tắm và gội cùng lúc. Đặc biệt cũng nên chú ý đến dinh dưỡng, mặc đủ ấm và nên chú ý theo dõi sức khỏe, đặc biệt là người có bệnh nền. Trong trường hợp có bất thường, cần đến ngay cơ sở y tế, không nên để người bệnh ở nhà để "tự chữa" có thể dẫn đến những biến chứng khó lường. Bác sĩ CKII Nguyễn Trần Nam - trưởng khoa nhiễm Bệnh viện Nhi đồng thành phố (TP. HCM) - cho biết hằng năm khi thời tiết bắt đầu khô và se lạnh (rơi vào dịp cuối năm) có rất nhiều người xuất hiện triệu chứng hắt xì hơi, sổ mũi, nhức mỏi và đau họng. Các triệu chứng này ngày càng trở nặng thì có thể bạn đã mắc cảm cúm. Lý giải bệnh cảm cúm thường xuyên xuất hiện khi thời tiết khô lạnh, bác sĩ Nam cho biết đây là thời gian mà hệ thống bảo vệ đường hô hấp dễ bị giảm xuống do ảnh hưởng bởi nhiệt độ, độ ẩm, tạo điều kiện cho các siêu vi cúm tấn công vào đường hô hấp từ không khí, giọt bắn người bệnh. Theo thống kê của Bệnh viện Nhi đồng thành phố, thời gian gần đây số lượng bệnh nhi đến khám và nhập viện có các biểu hiện hô hấp tăng, chiếm 50-60%. Trong số này bệnh viện ghi nhận có trẻ bị cúm biến chứng, kèm theo bội nhiễm vi trùng, cần hỗ trợ hô hấp và điều trị tích cực. Ông Phạm Thanh Phong - phó giám đốc chuyên môn, giám đốc Trung tâm tim mạch Bệnh viện Đa khoa trung ương Cần Thơ - cho biết chỉ trong hai ngày gần đây bệnh viện đã tiếp nhận cấp cứu 10 bệnh nhân bị nhồi máu cơ tim cấp. Độ tuổi trung bình của các bệnh nhân là 68 tuổi (người thấp nhất là 49 tuổi và cao nhất 83 tuổi ), bệnh nhân đến từ một số địa phương ở khu vực ĐBSCL. Rất may, nhờ được đưa đến bệnh viện kịp thời, các êkip can thiệp đã khẩn trương can thiệp mạch vành thành công cứu được cả 10 trường hợp, hiện tại diễn biến sức khỏe các bệnh nhân đều ổn định. Theo bác sĩ Trần Văn Triệu - phụ trách khoa tim mạch can thiệp, thuộc Trung tâm tim mạch Bệnh viện Đa khoa trung ương Cần Thơ, nhồi máu cơ tim là tình trạng tắc hoàn toàn một hoặc nhiều nhánh động mạch vành - động mạch cung cấp máu nuôi tim - một cách đột ngột, làm chết tế bào cơ tim. Đây là một tình trạng khẩn cấp, người bệnh có thể tử vong nếu không được cấp cứu kịp thời, những trường hợp may mắn sống sót thì nguy cơ suy tim trong tương lai cũng rất cao. Vì vậy những người cao tuổi, có các bệnh lý mạch vành, tăng huyết áp cần đặc biệt chú ý khi xuất hiện triệu chứng đau tức ngực, đổ mồ hôi lạnh, khó thở, chóng mặt, buồn nôn. . cần đến ngay bệnh viện chuyên khoa thăm khám. Một bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp đã ổn định sau can thiệp - Ảnh: Thái Lũy Các yếu tố cảnh báo về thời tiết cũng được cho rằng có liên quan đến các trường hợp nhồi máu cơ tim cấp, những ngày này thời tiết trở lạnh trên cả nước, đặc biệt là thời điểm khuya và sáng sớm. Bác sĩ Phạm Thanh Phong cảnh báo mối liên hệ giữa nhiệt độ không khí và nhồi máu cơ tim đã được chứng minh qua nhiều nghiên cứu trên thế giới. Khi trời lạnh, huyết áp thường tăng cao so với mùa hè khoảng 5mm. Hg, sự duy trì liên tục mức tăng huyết áp này sẽ làm tăng 21% các biến chứng tim mạch. Riêng đối với bệnh nhân có bệnh mạch vành, khi trời lạnh nhu cầu ôxy cho cơ tim tăng hơn, vì thế nguy cơ xuất hiện dấu hiệu của các bệnh mạch vành như đau ngực, nhồi máu cơ tim cấp. . càng tăng. Vì vậy, vào mùa lạnh, người dân, đặc biệt là người cao tuổi, hoặc người có tiền sử mắc các bệnh tim mạch như tăng huyết áp, đái tháo đường, bệnh mạch vành. . "cần chú ý giữ ấm và kiểm tra tình trạng cơ thể như nhịp tim, huyết áp thường xuyên; tránh ra trời lạnh đột ngột vào buổi sáng, nhất là lúc mới ngủ dậy, giữ ấm khi ngủ. Khi tắm, rửa mặt vào sáng sớm hay tối cần làm ấm phòng bằng đèn sưởi và dùng nước ấm, tránh tăng huyết áp đột ngột do lạnh. . " - bác sĩ Phong nói. Trời lạnh, 'bác sĩ mạng' khuyên giảm dinh dưỡng cho trẻ, có đúng không? Cần bổ sung dinh dưỡng cho trẻ thế nào để phòng tránh bệnh hô hấp trong những ngày thời tiết thất thường? | Temperatures drop, people huddle when walking by Hoan Kiem Lake (Hanoi) - Photo: MAI THUONG ". About 1/3 of them suffer from respiratory diseases - the most common disease in these days It's cold" - Dr. Nam shared. Since the beginning of the week, the temperature in the North has always been low, the lowest point of the day sometimes drops to 10 degrees Celsius and this is the coldest time since the beginning of winter. ". On cold days, the number of children hospitalized or examined often decreases, because parents often wait for it to get warmer before taking children with non-emergency illnesses to the hospital. When it's cold, families take care of them. I'll be more careful" - Doctor Nam said. A representative of the Central Geriatric Hospital said that at this time the hospital always has 300 inpatients/day, 100 of whom are treated in the emergency department and intensive care unit. At the National Children's Hospital, a representative of the Center for Clinical Medicine for Children's Tropical Diseases said that there are over 70 children hospitalized with flu. This is a weather disease because about two months ago there were no flu cases. In addition, a child with diarrhea caused by Rota virus began to be treated at the center. This is a common disease during the change of seasons or when the weather is cold. "Among children with flu, some have had to breathe oxygen, some have developed encephalitis. The majority of children have influenza A/H1N1 strain" - Doctor Do Thien Hai, Center for Clinical Medicine and Tropical Diseases children, said. For the elderly, stroke is the most worrying disease when the weather gets cold. Mr. Mai Duy Ton, director of the Stroke Center of Bach Mai Hospital, said that in the past month, there were up to 1,000 patients admitted to the emergency room at the center. This is a common disease in the elderly, but it is very worrying that up to 10% of them are under 44 years old, which is considered a young age for stroke. Many of these cases are related to underlying diseases or lifestyle: hypertension, metabolic disorders, physical inactivity, partly due to congenital cerebral vascular malformations. "Stroke patients tend to get younger and younger" - Dr. Ton commented. According to Dr. Nam, on cold days, parents need to pay attention to two issues in child care: keeping the child warm and increasing nutrition, especially warm, easy-to-digest foods. Doctor Do Thien Hai recommends adding vitamins from fruits, especially fruits rich in vitamin C such as fresh orange juice. Families should also give it to children, the elderly, and women preparing to become pregnant. . Get vaccinated against flu. For older people, doctors advise not to exercise too early or too late, and not to shower and wash at the same time. In particular, you should also pay attention to nutrition, dress warmly and pay attention to health monitoring, especially for people with underlying diseases. In case of abnormalities, it is necessary to immediately go to a medical facility. Do not leave the patient at home to "self-treat" which can lead to unpredictable complications. CKII Doctor Nguyen Tran Nam - Head of the Department of Infectious Diseases at the City Children's Hospital (HCMC) - said that every year when the weather begins to dry and cold (at the end of the year), many people develop symptoms. sneezing, runny nose, aches and pains and sore throat. If these symptoms get worse, you may have the flu. Explaining that flu often appears when the weather is dry and cold, Dr. Nam said this is the time when the respiratory protection system is easily weakened due to the influence of temperature and humidity, creating conditions for Influenza viruses attack the respiratory tract from the air and droplets of sick people. According to statistics from the City Children's Hospital, recently the number of pediatric patients being examined and hospitalized with respiratory symptoms has increased, accounting for 50-60%. Among these, the hospital noted that there were children with flu complications, accompanied by bacterial infections, requiring respiratory support and intensive treatment. Mr. Pham Thanh Phong - deputy professional director, director of the Cardiovascular Center of Can Tho Central General Hospital - said that in just the last two days, the hospital has received emergency treatment for 10 patients with acute myocardial infarction. . The average age of the patients is 68 years old (the lowest is 49 years old and the highest is 83 years old), patients come from a number of localities in the Mekong Delta region. Fortunately, thanks to being brought to the hospital in time, the intervention team quickly performed coronary intervention and successfully saved all 10 cases. Currently, the patients' health is stable. According to Dr. Tran Van Trieu - in charge of the interventional cardiology department, at the Cardiovascular Center of Can Tho Central General Hospital, myocardial infarction is a condition of complete blockage of one or more coronary artery branches - arcuate arteries. blood supply to the heart - suddenly, causing death of heart muscle cells. This is an emergency condition, the patient can die if not treated promptly. In those who are lucky enough to survive, the risk of heart failure in the future is also very high. Therefore, elderly people with coronary artery disease and high blood pressure need to pay special attention when symptoms of chest pain, cold sweat, difficulty breathing, dizziness, and nausea appear. . You need to go to a specialized hospital immediately for examination. A patient with acute myocardial infarction is stable after intervention - Photo: Thai Luy Weather warning factors are also believed to be related to cases of acute myocardial infarction, these days the weather is getting worse. cold all over the country, especially late at night and early in the morning. Doctor Pham Thanh Phong warns that the relationship between air temperature and myocardial infarction has been proven through many studies around the world. When it's cold, blood pressure often increases by about 5mm compared to summer. Hg, continuous maintenance of this blood pressure level will increase cardiovascular complications by 21%. Particularly for patients with coronary artery disease, when it is cold, the need for oxygen for the heart muscle increases, so the risk of signs of coronary artery disease such as chest pain and acute myocardial infarction increases. . increases. Therefore, in the cold season, people, especially the elderly, or people with a history of cardiovascular diseases such as hypertension, diabetes, and coronary artery disease. . "You need to pay attention to keeping warm and check your body condition such as heart rate and blood pressure regularly; avoid sudden cold weather in the morning, especially when you first wake up, keep warm when sleeping. When bathing, wash your face Early in the morning or at night, you need to warm the room with a heating lamp and use warm water to avoid sudden increases in blood pressure due to cold." - Dr. Phong said. In cold weather, 'internet doctors' advise reducing nutrition for children, is that true? How to supplement nutrition for children to prevent respiratory diseases during erratic weather days? | summary |
Sau khi được bác sĩ xác định mắc viêm họng liên cầu khuẩn, bạn sẽ cần uống kháng sinh. Kháng sinh thường được chỉ định trong 10 ngày hoặc ít hơn/nhiều hơn tùy hướng dẫn của bác sĩ. Loại kháng sinh phổ biến nhất được kê đơn điều trị viêm họng liên cầu khuẩn là Penicillin hoặc Amoxicillin. Nếu bạn bị dị ứng, bác sĩ có thể kê loại kháng sinh khác như Cephalexin hoặc Azithromycin. Lưu ý khi uống kháng sinh: Uống đủ liều, ngay cả khi đã cảm thấy khỏe hơn. Uống không đủ liều có thể làm tăng nguy cơ tái phát và nhiễm trùng nghiêm trọng hơn vì kháng sinh ban đầu có thể tiêu diệt vi khuẩn yếu, nhưng vi khuẩn mạnh sẽ tồn tại và kháng thuốc. Không bỏ liều. Uống kháng sinh đều đặn sẽ đảm bảo hiệu quả của thuốc. Tránh đồ chứa cồn khi uống kháng sinh. Mặc dù không phản ứng với hầu hết các loại kháng sinh nhưng đồ chứa cồn có thể làm tăng tác dụng phụ, khiến bạn chóng mặt, buồn ngủ và đau dạ dày. Lưu ý rằng một số loại sirô ho và nước súc miệng có chứa cồn. Uống kháng sinh theo chỉ dẫn. Trao đổi với dược sĩ về cách uống kháng sinh. Tùy vào loại kháng sinh được kê đơn mà thuốc có thể hiệu quả hơn khi uống cùng hoặc không cùng thực phẩm. Ví dụ, Penicillin V nên uống khi bụng đói, còn Amoxicillin có thể uống cùng hoặc không cùng thực phẩm. Nên uống khoảng một cốc nước đầy khi uống hầu hết các loại kháng sinh. Nhận biết phản ứng dị ứng với kháng sinh như phát ban, sưng miệng, khó thở hoặc khó nuốt. Nếu gặp bất kỳ triệu chứng nào như trên, hãy trao đổi với bác sĩ để được kê loại kháng sinh khác. Gọi ngay cho cấp cứu 115 nếu bị khó thở vì phản ứng này (được gọi là sốc phản vệ) có thể gây nguy hiểm đến tính mạng. Nhận biết tác dụng phụ. Tác dụng phụ của hầu hết thuốc kháng sinh bao gồm đau bụng và tiêu chảy. Có thể sẽ có tác dụng phụ cụ thể tùy vào loại kháng sinh được kê đơn. Thuốc này giúp giảm đau do viêm họng liên cầu khuẩn và các triệu chứng khác như sốt. Nên uống thuốc giảm đau cùng thực phẩm. Cách này giúp làm dịu triệu chứng viêm họng liên cầu khuẩn. Pha khoảng một thìa cà phê muối vào ly nước ấm. Đưa nước muối đến sau cuống họng, ngửa đầu ra sau và súc miệng 30 giây. Nhổ nước muối ra sau khi súc miệng xong. Uống nhiều nước. Uống nước ấm, nước làm dịu cổ họng như nước chanh hoặc trà pha mật ong có thể làm dịu triệu chứng viêm họng liên cầu khuẩn. Ngoài ra, nước sẽ giúp bù nước cho bạn phục hồi nhanh hơn. Máy tạo ẩm đưa không khí khô qua không khí ẩm. Quá trình này tạo ra không khí giúp bạn thở dễ và nhẹ nhàng hơn. Nếu không có máy tạo ẩm, bạn có thể tạo ẩm bằng cách đun sôi nước và đặt nồi nước trong phòng cho hơi nước bốc lên. Cẩn thận không lạm dụng máy tạo ẩm. Không khí có một ít độ ẩm sẽ rất tốt. Ngược lại, quá nhiều độ ẩm sẽ tạo điều kiện hoàn hảo cho nấm mốc phát triển, khiến triệu chứng bệnh trở nặng và thậm chí có thể cản trở quá trình phục hồi sức khỏe. Thuốc ngậm hoặc thuốc xịt chữa đau họng có bán ở dạng không kê đơn tại các hiệu thuốc và có thể giúp giảm cơn đau họng. Thuốc ngậm hoặc thuốc xịt có thể chứa chất gây tê tại chỗ hoặc chất sát trùng và có tác dụng làm giảm triệu chứng. Bạn nên trao đổi với bác sĩ nếu triệu chứng không cải thiện trong vòng vài ngày (48 tiếng) hoặc triệu chứng trở nặng. Đây có thể là dấu hiệu kháng sinh không có hiệu quả. Ngoài ra, nên liên lạc với bác sĩ nếu gặp tác dụng phụ . | Once your doctor determines you have strep throat, you will need to take antibiotics. Antibiotics are usually prescribed for 10 days or less/more depending on the doctor's instructions. The most common antibiotic prescribed to treat strep throat is Penicillin or Amoxicillin. If you are allergic, your doctor may prescribe another antibiotic such as Cephalexin or Azithromycin. Note when taking antibiotics: Take the full dose, even if you feel better. Not taking the full dose can increase the risk of relapse and more serious infections because antibiotics may initially kill weak bacteria, but strong bacteria will survive and become resistant to the medication. Do not skip doses. Taking antibiotics regularly will ensure the effectiveness of the medicine. Avoid alcohol when taking antibiotics. Although it doesn't react with most antibiotics, alcohol can increase side effects, making you dizzy, drowsy, and upset stomach. Note that some cough syrups and mouthwashes contain alcohol. Take antibiotics as directed. Talk to your pharmacist about how to take antibiotics. Depending on the type of antibiotic prescribed, the medication may be more effective when taken with or without food. For example, Penicillin V should be taken on an empty stomach, while Amoxicillin can be taken with or without food. You should drink about a full glass of water when taking most antibiotics. Be aware of an allergic reaction to antibiotics such as hives, swelling of the mouth, difficulty breathing or swallowing. If you experience any of the above symptoms, talk to your doctor to prescribe another antibiotic. Call 911 immediately if you have difficulty breathing because this reaction (called anaphylactic shock) can be life-threatening. Be aware of side effects. Side effects of most antibiotics include stomach upset and diarrhea. There may be specific side effects depending on the antibiotic prescribed. This medication helps relieve pain from strep throat and other symptoms such as fever. Pain relievers should be taken with food. This helps relieve symptoms of strep throat. Mix about a teaspoon of salt into a glass of warm water. Bring the salt water to the back of your throat, tilt your head back and gargle for 30 seconds. Spit out the salt water after rinsing your mouth. Drink a lot of water. Drinking warm, soothing liquids like lemonade or tea with honey can ease symptoms of strep throat. Additionally, water will help rehydrate you so you recover faster. A humidifier passes dry air through moist air. This process creates air that helps you breathe easier and more gently. If you don't have a humidifier, you can create humidity by boiling water and placing a pot of water in the room to let the steam rise. Be careful not to overuse the humidifier. The air has a little humidity which is good. On the contrary, too much humidity creates the perfect conditions for mold to grow, making symptoms worse and even hindering the recovery process. Sore throat lozenges or sprays are available over-the-counter at pharmacies and can help relieve a sore throat. Lozenges or sprays may contain local anesthetics or antiseptics and help relieve symptoms. You should talk to your doctor if your symptoms do not improve within a few days (48 hours) or if they get worse. This may be a sign that antibiotics are not effective. Additionally, you should contact your doctor if you experience side effects. | summary |
1. Phạm vi điều chỉnh
a) Nghị quyết này quy định định mức lập dự toán thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh cấp cơ sở có sử dụng ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
b) Các nội dung liên quan đến định mức chi lập dự toán thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ sử dụng ngân sách Nhà nước cấp tỉnh cấp cơ sở không quy định tại Nghị quyết này được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 03 2023 TT BTC ngày 10 tháng 01 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định lập dự toán quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách Nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ Thông tư số 02 2023 TT BKHCN ngày 08 tháng 5 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn nội dung chuyên môn phục vụ công tác xây dựng dự toán thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách Nhà nước và quy định pháp luật hiện hành có liên quan
c) Ngoài ra Nghị quyết này còn quy định các khoản chi khác liên quan trực tiếp đến hoạt động quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh cấp cơ sở có sử dụng ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
2. Đối tượng áp dụng
a) Nghị quyết này áp dụng đối với các cơ quan quản lý và cơ quan có thẩm quyền phê duyệt nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh cấp cơ sở có sử dụng ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
b) Các tổ chức cá nhân thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp tỉnh cấp cơ sở có sử dụng ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh và các tổ chức cá nhân khác có liên quan
| 1. Adjustment range
a) This Resolution regulates the norms for preparing estimates for implementing scientific and technological tasks at the provincial level at the grassroots level using the State budget in Dak Lak province
b) Contents related to norms of expenditure for estimating the implementation of science and technology tasks using the State budget at the provincial level at the grassroots level not specified in this Resolution are implemented in accordance with the provisions of the Circular Không. 03 2023 TT BTC dated January 10, 2023 of the Minister of Finance stipulating the preparation of estimates for management and use and finalization of State budget funds to carry out scientific and technological tasks. Circular Không. 02 2023 TT BKHCN dated May 8, 2023 of the Minister of Science and Technology guides professional content to serve the work of developing estimates for implementing science and technology tasks using the State budget and legal regulations. relevant applicable law
c) In addition, this Resolution also stipulates other expenses directly related to the management of scientific and technological tasks at the provincial level at the grassroots level using the State budget in Dak Lak province.
2. Subjects of application
a) This Resolution applies to management agencies and agencies competent to approve grassroots-level provincial science and technology tasks using the State budget in Dak Lak province
b) Organizations and individuals performing science and technology tasks at the provincial level at the grassroots level using the State budget in the province and other relevant organizations and individuals | final |
Nếu trong nhà có điều hòa, bạn nên cho mèo ở trong nhà để chúng tận hưởng không khí mát mẻ. Bạn có thể cách nhiệt cho ngôi nhà để mèo tránh nhiệt độ cao, chẳng hạn như kéo rèm, màn và đóng kín cửa. Chuẩn bị phòng ấm để mèo có thể trú ẩn nếu cảm thấy lạnh. (. Đôi lúc điều hòa và quạt có thể làm mèo bị lạnh và gây khó chịu cho chúng sau một thời gian tiếp xúc.) Ngay cả khi mèo thích hoạt động ngoài trời, bạn cũng nên giữ mèo trong nhà khi sức nóng lên đỉnh điểm, từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Nếu không có điều hòa, bạn có thể dùng quạt và mở cửa sổ để làm mát ngôi nhà cũng như giúp cho mèo bớt cảm thấy nóng nực. Đặt quạt trước cửa sổ mở để di chuyển luồng không khí xung quanh nhà giúp hạ bớt nhiệt độ. Bạn cần bảo đảm an toàn cho thú cưng khi tiếp xúc gần quạt bằng cách kiểm tra xem lồng che đã cố định hay chưa. Đặt một hoặc hai quạt máy dưới sàn nhà trong góc phòng hướng về chính giữa căn phòng. Điều này giúp cho mèo có thể nằm ở khoảng cách thoải mái để tận hưởng luồng khí thổi lên bộ lông. Chuyển động không khí giúp hạ nhiệt cho mèo giống như hiện tượng đổ mồ hôi. Mèo cần uống nước để cung cấp đủ lượng nước cần thiết cho cơ thể. Ngoài ra, khi nhiệt độ máu tăng cao, bộ phận cảm biến trong não sẽ điều khiển mèo uống nước để hạ thân nhiệt và pha loãng máu. Vì thế, bạn cần cung cấp nước sạch thường xuyên cho chúng. Chuẩn bị nhiều bát nước có bề mặt tiếp xúc lớn (chẳng hạn như đĩa ăn hoặc bát dành cho chó ). Bát có diện tích lớn sẽ khuyến khích mèo uống nước vì chúng không thích chạm ria vào thành bát. Bạn nên thay nước ít nhất một ngày một lần và luôn đổ đầy nước vào bát. Không cho mèo uống nước có tảo vì loại thực vật này có độc và sẽ khiến cho mèo bị tiêu chảy, nôn mửa, co giật và đột tử. Cân nhắc mua vòi uống nước dành cho mèo. Nhiều con mèo thích uống nước từ vòi chảy ra và vòi nước là dụng cụ lý tưởng dành cho chúng. Mèo là loài vật nhanh nhẹn trong việc tìm chỗ mát để trú ẩn. Chúng thích cuộn người trong bồn tắm hoặc chậu rửa vì chất liệu sứ vẫn luôn mát khi nhiệt độ ngoài trời trở nên nóng bức. Vì tính chất đặc biệt của chất liệu này, cho nên mèo thường hay nằm lên sàn gạch trong phòng tắm, phòng giặt giũ, và phòng bếp. Nếu mèo tìm được chỗ tránh nhiệt lý tưởng, bạn nên để yên cho chúng nghỉ ngơi . | If your house has air conditioning, you should keep your cat indoors so they can enjoy the cool air. You can insulate your house to keep your cat away from high temperatures, such as drawing curtains, blinds, and closing doors. Prepare a warm room where your cat can hide if she feels cold. (Sometimes air conditioners and fans can chill your cat and cause discomfort after a period of exposure.) Even if your cat enjoys being outdoors, you should keep your cat indoors when the heat is at its peak. point, from 10 a.m. to 4 p.m. If you don't have air conditioning, you can use a fan and open the windows to cool the house and help your cat feel less hot. Place a fan in front of an open window to move air around the house to help lower temperatures. You need to ensure your pet's safety when coming into contact with the fan by checking whether the cover is fixed or not. Place one or two fans on the floor in the corner of the room facing the center of the room. This allows the cat to lie at a comfortable distance to enjoy the air blowing on its fur. Air movement helps cool your cat down in the same way that sweating does. Cats need to drink water to provide the body with the necessary amount of water. In addition, when the blood temperature increases, sensors in the brain will control the cat to drink water to lower body temperature and dilute the blood. Therefore, you need to provide them with clean water regularly. Prepare multiple water bowls with large contact surfaces (such as dinner plates or dog bowls). A large bowl will encourage cats to drink water because they don't like touching their whiskers to the sides of the bowl. You should change the water at least once a day and always keep the bowl full of water. Do not let your cat drink water containing algae because this plant is toxic and will cause your cat to have diarrhea, vomiting, convulsions and sudden death. Consider purchasing a cat drinking fountain. Many cats like to drink water from the faucet, and a faucet is ideal for them. Cats are agile animals in finding cool places to hide. They like to curl up in the bathtub or sink because the ceramic material stays cool when the outside temperature becomes hot. Because of the special properties of this material, cats often lie on tile floors in bathrooms, laundry rooms, and kitchens. If your cat finds an ideal place to hide from the heat, you should leave it alone to rest. | summary |
Giám đốc Sở là người đứng đầu Sở Nội vụ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh bổ nhiệm là Ủy viên Ủy ban nhân dân tỉnh do Hội đồng nhân dân tỉnh bầu chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân tỉnh Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh và trước pháp luật về thực hiện chức năng nhiệm vụ quyền hạn của Sở và thực hiện nhiệm vụ quyền hạn của Ủy viên Ủy ban nhân dân tỉnh theo Quy chế làm việc và phân công của Ủy ban nhân dân tỉnh | The Department Director is the head of the Department of Home Affairs appointed by the Chairman of the Provincial People's Committee. He is a member of the Provincial People's Committee elected by the Provincial People's Council and is responsible to the Provincial People's Committee. The Chairman of the People's Committee province and before the law on performing the functions, duties and powers of the Department and performing the duties and powers of a member of the Provincial People's Committee according to the working regulations and assignments of the Provincial People's Committee. | section_api |
Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm hạng III theo quy định tại Thông tư quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phải nắm vững các tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật quy định quy trình hướng dẫn nghiệp vụ liên quan đến đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và các quy định của pháp luật Việt Nam. Chương | Leaders of class III registration units according to the provisions of the Circular regulating the registration of inland waterway vessels must master the technical regulations and standards stipulating professional guidance procedures related to the registration of waterway vessels. domestic law and regulations of Vietnamese law. Chapter | section_api |
Trong nhiều trường hợp, bệnh tiểu đường tuýp 1 chỉ được chẩn đoán lần đầu ở phòng cấp cứu, khi trẻ được xác định là hôn mê do tiểu đường hoặc DKA. Tuy có thể điều trị bằng chất lỏng và insulin, tốt nhất bạn vẫn nên tránh tình trạng này bằng cách tham khảo bác sĩ khi nghi ngờ con bạn bị tiểu đường. Bạn đừng đợi cho đến khi trẻ bị hôn mê do DKA mới xác nhận nghi ngờ của mình. Hãy đưa trẻ đi kiểm tra! Các triệu chứng cần chăm sóc y tế khẩn cấp bao gồm: chán ăn, buồn nôn hoặc nôn, sốt cao, đau dạ dày, hơi thở có mùi hoa quả (trẻ không ngửi thấy nhưng bạn có thể ngửi được ). Khi nghi ngờ trẻ bị tiểu đường tuýp 1, bạn cần nhanh chóng đưa trẻ đi khám. Để chẩn đoán bệnh tiểu đường, bác sĩ sẽ cho xét nghiệm máu để đánh giá lượng đường trong máu. Hai loại xét nghiệm thông thường là xét nghiệm hemoglobin và xét nghiệm đường huyết nhanh hoặc ngẫu nhiên. Xét nghiệm glycated hemoglobin (A1C) — Đây là loại xét nghiệm máu nhằm cung cấp thông tin về mức đường huyết trong vòng hai hoặc ba tháng qua bằng cách đo tỷ lệ phần trăm lượng đường trong máu liên kết với hemoglobin. Hemoglobin là một protein có nhiệm vụ vận chuyển ô-xy trong các tế bào hồng cầu. Mức đường huyết càng cao, lượng đường liên kết với hemoglobin càng lớn. Mức đường trong máu từ 6, 5% trở lên ở hai lần xét nghiệm riêng biệt báo hiệu bệnh tiểu đường. Đây là loại xét nghiệm tiêu chuẩn để đánh giá, kiểm soát và nghiên cứu bệnh tiểu đường. Xét nghiệm đường huyết — Với xét nghiệm này, bác sĩ sẽ lấy một mẫu máu ngẫu nhiên. Bất kể con bạn đã ăn hay chưa, mức đường huyết ngẫu nhiên 200 milligrams/deciliter (mg/d. L) có thể biểu thị bệnh tiểu đường, nhất là khi đi kèm với các triệu chứng khác. Bác sĩ cũng có thể chỉ định xét nghiệm máu sau khi yêu cầu trẻ nhịn đói qua đêm. Trong xét nghiệm này, mức đường huyết từ 100 đến 125 mg/dL biểu thị tình trạng tiền tiểu đường, và mức đường huyết từ 126 mg/dL (7 mmol/. L) trở lên trong hai lần xét nghiệm riêng biệt cho thấy con bạn đã bị tiểu đường. Bác sĩ cũng có thể yêu cầu xét nghiệm nước tiểu để xác định bệnh tiểu đường tuýp 1. Sự hiện diện của ketones (xuất hiện từ việc phân hủy mỡ của cơ thể) trong nước tiểu là dấu hiệu của tiểu đường tuýp 1, trái với tiểu đường tuýp 2. Glucose có trong nước tiểu cũng biểu thị cho bệnh tiểu đường. Khi đã hoàn thành các xét nghiệm, bác sĩ sẽ chẩn đoán dựa vào kết quả xét nghiệm và các tiêu chuẩn của Hiệp hội Tiểu đường Hoa Kỳ (ADA ). Sau khi được chẩn đoán bệnh tiểu đường, trẻ sẽ được điều trị cho đến khi đường huyết ổn định. Bác sĩ sẽ phải xác định đúng loại insulin và liều lượng thích hợp cho con bạn. Có lẽ bạn cần sự tư vấn của bác sĩ chuyên khoa nội tiết, một chuyên gia về các rối loạn hormone để kết hợp điều trị bệnh tiểu đường cho trẻ. Sau khi con bạn đã được lập phác đồ điều trị cơ bản với insulin, cách vài tháng bạn sẽ phải đưa trẻ đi kiểm tra định kỳ và làm lại một số xét nghiệm trên để đảm bảo lượng đường huyết của trẻ ở mức thích hợp. Trẻ cũng cần được kiểm tra mắt và chân thường xuyên, vì các triệu chứng do kém kiểm soát bệnh tiểu đường thường sẽ biểu hiện ở những bộ phận này trước tiên. Mặc dù không có cách nào chữa khỏi bệnh tiểu đường, nhưng với các tiến bộ của công nghệ và phương pháp điều trị, hầu hết trẻ em bị bệnh tiểu đường tuýp 1 vẫn có thể sống hạnh phúc và khỏe mạnh nếu biết cách kiểm soát bệnh tiểu đường . | In many cases, type 1 diabetes is first diagnosed in the emergency room, when a child is determined to be in a diabetic coma or DKA. While it can be treated with fluids and insulin, it's best to avoid this condition by consulting your doctor if you suspect your child has diabetes. Don't wait until your child is in a coma due to DKA to confirm your suspicions. Take your child for a checkup! Symptoms that require emergency medical attention include: loss of appetite, nausea or vomiting, high fever, stomach pain, fruity breath (the baby can't smell it, but you can). When you suspect your child has type 1 diabetes, you need to quickly take your child to the doctor. To diagnose diabetes, your doctor will order a blood test to evaluate your blood sugar levels. Two common types of tests are hemoglobin tests and rapid or random blood sugar tests. Glycated hemoglobin (A1C) test — This is a blood test that provides information about blood sugar levels over the past two or three months by measuring the percentage of blood sugar bound to hemoglobin. Hemoglobin is a protein responsible for transporting oxygen in red blood cells. The higher the blood sugar level, the greater the amount of sugar bound to hemoglobin. Blood sugar levels of 6.5% or higher on two separate tests signal diabetes. This is the standard test for evaluating, controlling, and researching diabetes. Blood sugar test — With this test, your doctor will take a random blood sample. Regardless of whether your child has eaten or not, a random blood sugar level of 200 milligrams per deciliter (mg/d. L) can indicate diabetes, especially when accompanied by other symptoms. The doctor may also order a blood test after asking the child to fast overnight. In this test, a blood sugar level of 100 to 125 mg/dL indicates prediabetes, and a blood sugar level of 126 mg/dL (7 mmol/. L) or higher on two separate tests indicates prediabetes. Your child has diabetes. Your doctor may also order a urine test to confirm type 1 diabetes. The presence of ketones (which come from the breakdown of body fat) in urine is a sign of type 1 diabetes, left with type 2 diabetes. Glucose in urine also indicates diabetes. Once the tests are completed, the doctor will make a diagnosis based on the test results and the standards of the American Diabetes Association (ADA). Once diagnosed with diabetes, your child will receive treatment until his or her blood sugar is stable. The doctor will have to determine the right type of insulin and the appropriate dose for your child. You may need the advice of an endocrinologist, an expert in hormone disorders, to combine diabetes treatment for your child. After your child has been established on a basic insulin treatment regimen, every few months you will have to take your child for regular checkups and repeat some of the above tests to make sure your child's blood sugar levels are at an appropriate level. Children also need to have their eyes and feet checked regularly, as symptoms from poorly controlled diabetes will often show up in these areas first. Although there is no cure for diabetes, with advances in technology and treatment, most children with type 1 diabetes can live happy and healthy lives if they know how to manage it. diabetes . | summary |
Nếu bạn chỉ có một mình mà bị nghẹn, hãy gọi 911 hoặc số điện thoại cấp cứu trong khu bạn ở (ở Mỹ ). Ở Việt Nam, gọi số cấp cứu 115. Ngay cả khi bạn không nói được, hầu hết các dịch vụ cấp cứu vẫn cử người đi kiểm tra tất cả các cuộc gọi. . Có lẽ bạn không thể thực hiện được thủ thuật này mạnh như dùng cho người khác, nhưng bạn vẫn có thể cố gắng đẩy vật lạ ra. Nắm tay lại. Đặt lên bụng ngay bên trên rốn. Dùng tay kia giữ lấy nắm tay. Cúi dựa vào ghế, bàn hoặc một vật cứng. Làm động tác ấn nắm tay vào và hướng lên như đã mô tả ở trên. Lặp lại cho đến khi vật bị đẩy ra hoặc đến khi cấp cứu tới. Đảm bảo loại bỏ hoàn toàn vật lạ. Cố gắng nhổ ra mọi mảnh nhỏ nếu có. Nếu bạn bị ho dai dẳng, khó thở hoặc cảm giác vướng trong cổ họng, hãy đến bác sĩ khám ngay lập tức. Thủ thuật ấn bụng cũng có thể gây những chấn thương nghiêm trọng. Nếu tự thực hiện thủ thuật này cho mình, sau đó bạn nên đến bác sĩ để kiểm tra . | If you are alone and choking, call 911 or your local emergency number (in the US). In Vietnam, call emergency number 115. Even if you cannot speak, most emergency services send someone to check all calls. . You probably won't be able to perform this procedure as forcefully as someone else, but you can still try to push the foreign object out. Hold hands. Place it on your stomach just above your navel. Use your other hand to hold the fist. Bend against a chair, table or another hard object. Do a fist press in and up as described above. Repeat until the object is dislodged or until emergency assistance arrives. Make sure to completely remove foreign objects. Try to spit out every small piece if there is any. If you have a persistent cough, difficulty breathing, or a feeling of something stuck in your throat, see your doctor immediately. Abdominal thrusts can also cause serious injuries. If you perform this procedure on yourself, you should then see your doctor for a checkup. | summary |
1. Những vấn đề chung
a) Một số khái niệm cơ bản
b) Đặc trưng của các nguồn lực văn hóa
c) Vai trò của các nguồn lực văn hóa trong phát triển
d) Quan điểm chính sách của Đảng và Nhà nước về phát huy các nguồn lực văn hóa phục vụ phát triển vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
2. Nguồn lực văn hóa phục vụ phát triển vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
a) Các nguồn lực văn hóa đặc trưng ớ vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
b) Tổ chức triển khai các nguồn lực văn hóa phục vụ phát triển bền vững vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
3. Một số giải pháp phát huy nguồn lực văn hóa vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
a) Giải pháp về thể chế
b) Giải pháp về tuyên truyền, vận động
c) Giải pháp về đổi mới nội dung, phương thức thực hiện chính sách Chuyên đề 8 PHÁT HUY GIÁ TRỊ THIẾT CHẾ XÃ HỘI TRUYỀN THỐNG TRONG XÂY DỰNG HỆ THỐNG CHÍNH TRỊ CƠ SỞ VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI
| 1. General issues
a) Some basic concepts
b) Characteristics of cultural resources
c) The role of cultural resources in development
d) Policy views of the Party and State on promoting cultural resources to serve the development of ethnic minority and mountainous areas
2. Cultural resources serve the development of ethnic minority and mountainous areas
a) Typical cultural resources in ethnic minority and mountainous areas
b) Organize and deploy cultural resources to serve the sustainable development of ethnic minority and mountainous areas
3. Some solutions to promote cultural resources in ethnic minority and mountainous areas
a) Institutional solutions
b) Solutions for propaganda and advocacy
c) Solutions to innovate the content and methods of policy implementation Topic 8 PROMOTING THE VALUE OF TRADITIONAL SOCIAL INSTITUTION IN BUILDING A GRASSROOT POLITICAL SYSTEM IN ETHNIC MINORITY AND MOUNTAINOUS REGIONS | final |
Thời gian thực hiện trực tiếp giúp đỡ người được giáo dục tại xã phường thị trấn dưới 15 ngày thì được hưởng mức hỗ trợ bằng ½ một phần hai mức hỗ trợ quy định tại khoản 1 Điều này | If the time spent directly helping people being educated in communes, wards or towns is less than 15 days, they will receive a support level equal to half of the support level specified in Clause 1 of this Article. | section_api |
Sun World Fansipan Legend - nóc nhà Đông Dương, mờ ảo trong sương Ngày đầu năm mới, đến Sun World Fansipan Legend chạm tay Nóc nhà Đông Dương huyền thoại, chiêm ngưỡng cờ Tổ quốc kiêu hãnh vút bay giữa đại ngàn, tận mắt ngắm nhìn biển mây bồng bềnh hay chiêm bái quần thể tâm linh Fansipan cầu an cho năm mới thuận hòa sẽ là trải nghiệm ý nghĩa. Nhiệt độ tại khu vực đỉnh Fansipan dịp này đang giảm sâu, tuyết đã rơi sáng 28-12 và dự báo có thể tiếp tục xuất hiện trong các ngày tiếp theo. Nếu may mắn, bạn sẽ được chạm tay miền tuyết trắng diệu kỳ đẹp tựa trời Âu nơi đỉnh cao 3. 143m. Dịp này, Sun World Fansipan Legend cũng dành cho du khách nhiều bất ngờ với những tiểu cảnh đón năm mới độc đáo, khác biệt mang hơi thở của núi rừng Tây Bắc. Những cây thông được tạo hình từ nông sản Sa Pa ở khu vực đỉnh và cây thông thổ cẩm khổng lồ đầy tinh tế ở ga cáp treo Hoàng Liên… tạo nên không khí đón năm mới vừa mang âm hưởng châu Âu, vừa đậm đà chất bản địa miền biên viễn. Khu du lịch cũng đưa bạn bước vào miền văn hóa Tây Bắc muôn màu với thiên đường ẩm thực vùng cao tại nhà hàng Vân Sam (. Ga Đi ), các đặc sản nóng hổi, nức tiếng ở Chợ Quê (. Ga Đi) hay những điệu múa xòe rực rỡ trong tiếng khèn réo rắt. Công viên chủ đề hàng đầu châu Á - Sun World Ba Na Hills Sun World Ba Na Hills luôn là điểm đến hấp dẫn trên hành trình về Đà Nẵng ngày đầu năm mới. Dịp này, công viên chủ đề hàng đầu châu Á được trang hoàng lộng lẫy, với nhiều hoạt động văn hóa, nghệ thuật đặc sắc, mang đến cho du khách cơ hội tận hưởng không khí năm mới như ở trời Âu. Đặc biệt hấp dẫn trong những ngày đón năm mới tại Bà Nà Hills là đại tiệc ". Countdown Party In The Clouds - Đếm ngược đón năm mới trong mây" với âm nhạc, tiệc buffet đẳng cấp và màn đếm ngược ấn tượng vào tối 31-12-2022 (từ 19h00 - 24h00 ). Cùng với đó, đến hết 31-12, xứ sở thần tiên không ngừng tưng bừng lễ hội với các mini show chủ đề đẹp như cổ tích ". Những tiếng chuông diệu kỳ" hay mini show trượt băng ". Vũ điệu niềm vui", và những màn trình diễn nghệ thuật kết hợp giữa vũ điệu, các pha nhào lộn, ảo thuật ngoạn mục, đưa khán giả đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác. Biểu diễn múa lân sư rồng - Rồng thăng thiên đặc sắc - tại Asia Park Khám phá một châu Á đẹp ngoạn mục trong từng khu văn hóa mang đậm bản sắc và kiến trúc của 10 quốc gia, … Asia Park sẽ là điểm đến hứa hẹn nhiều trải nghiệm bất ngờ và thú vị trong những ngày đầu năm mới. Đây cũng là thiên đường ẩm thực đêm với những món ăn Á, Âu ngon đúng điệu, từ tô phở chuẩn vị Hà thành tới món ăn nức tiếng xứ kim chi và đa dạng lựa chọn từ hương vị mang đậm bản sắc nhiều quốc gia châu Á. Và khi màn đêm buông xuống, du khách sẽ không khỏi ấn tượng, trầm trồ trước màn trình diễn mãn nhãn múa lân sư rồng - Rồng thăng thiên diễn ra duy nhất vào mỗi tối thứ bảy hằng tuần trong khung giờ từ 19h30 - 20h00. Hiện Asia Park vẫn đang áp dụng ưu đãi miễn phí vé vào cửa từ 15h00 - 22h00 hằng ngày từ thứ hai đến chủ nhật. Sân khấu hoành tráng của show diễn Kiss The Stars - Nụ Hôn Giữa Ngàn Sao Sun World Phu Quoc sẽ là điểm đến kỳ thú bậc nhất đảo ngọc trong những ngày đầu năm mới, với show diễn Kiss The Stars - Nụ Hôn Giữa Ngàn Sao. Đây là show nghệ thuật ngoài trời quy mô chưa từng có với sân khấu thiết kế độc đáo, ấn tượng bởi màn nước biển có diện tích lên tới gần 1. 000m và hệ thống chiếu 3 vòm liên tiếp, đưa khán giả đắm chìm trong bữa tiệc của nghệ thuật đa phương tiện. Show diễn sẽ được trình chiếu vào 18h30 hằng ngày, tại thị trấn Hoàng Hôn, An Thới. Giá vé ưu đãi dịp khai trương từ 250. 000 - 350. 000 đồng tùy khu vực khán đài. Duy nhất trong ngày 31-12, Kiss The Stars sẽ có 3 suất diễn: 18h30, 20h00, 21h30. Khách mua vé xem show trong ngày này sẽ được phát vòng tay xem pháo hoa trong chương trình New Year Countdown Party 2023 tại khu vực thị trấn Hoàng Hôn (số lượng vòng có hạn ). Đón năm mới tại đảo ngọc, không thể bỏ qua hành trình khám phá tổ hợp vui chơi giải trí Sun World Phu Quoc. Biển xanh, cát trắng, nắng vàng, vi vu cáp treo Hòn Thơm ngắm đảo ngọc từ trên cao, bật tung cảm xúc khi quăng mình vào nước mát với 21 trò chơi dưới nước ở Aquatopia Water Park, thử thách bản thân với làn trượt Mộc Xà Thịnh Nộ hay vút lên cao ngắm toàn cảnh Hòn Thơm xanh mướt với Mắt Đại Bàng…, Sun World Phu Quoc đem tới một hành trình du ngoạn năm mới không thể thú vị và giàu cảm xúc hơn. Tượng Phật Bà Tây Bổ Đà Sơn tại khu du lịch Sun World Ba Den Mountain Ngày 1-1-2023, Sun World Ba Den Mountain dự kiến đưa vào vận hành tuyến cáp treo mới Tâm An nối từ Chùa Bà lên đỉnh núi Bà Đen. Với độ dài cáp 1. 208m, độ chênh giữa hai nhà ga là 639, 7m và 76 cabin hiện đại, tuyến cáp treo Tâm An với độ dốc trung bình 63, 53% (khoảng 32, 43 độ) và độ dốc tối đa 104% (khoảng 45 độ ), tuyến cáp Tâm An là một trong những hệ thống cáp treo có độ dốc lớn nhất thế giới. Từ cabin cáp treo mới, du khách sẽ được chiêm ngưỡng toàn bộ quần thể Chùa Bà, ngắm nhìn Hồ Dầu Tiếng phía xa hay mỏm Đầu Rùa - một điểm check-in nổi tiếng của Tây Ninh. Giá vé cáp treo Tâm An là 350. 000 đồng/người lớn, 250. 000 đồng/trẻ em (từ 1-1, 4m ), miễn phí cho trẻ dưới 1m. Đặc biệt, dịp Tết dương lịch, du khách đến Sun World Ba Den Mountain còn được du ngoạn giữa miền văn hóa Khmer, trải nghiệm nhiều loại hình nghệ thuật đặc sắc như trống C'hay dăm, múa mâm vàng, múa Khmer… tại khu vực đỉnh núi, trong các khung giờ 9h00 - 9h40 và 10h40 - 11h10 ngày 31-12-2022 và 1-1-2023. Nhà hàng buffet Vân Sơn trên đỉnh với đa dạng món ăn độc đáo 3 miền cũng là một trải nghiệm nên thử khi ghé Núi Bà. Được biết, từ tháng 1-2023, nhà hàng sẽ ra mắt thực đơn buffet mới cho năm 2023, hứa hẹn đem tới thực khách những trải nghiệm ẩm thực mang đậm sắc màu Tây Ninh. Show diễn Vũ điệu chim trời tại Sun World Ha Long Về miền di sản Hạ Long, Sun World Ha Long chào đón du khách dịp năm mới bằng show diễn Vũ điệu chim trời đặc sắc. Khán giả sẽ được tận mắt chiêm ngưỡng những phần trình diễn kỳ thú của hơn 100 loài chim như gà sao màu xám đen, diều hâu, đại bàng ưng, vẹt…. vào hai khung giờ từ 14h00 và 15h30 hằng ngày tại công viên Rồng đến hết 31-12. Tổ hợp vui chơi giải trí số 1 Miền Bắc cũng mở ra hành trình du xuân ý nghĩa. Lướt cáp treo kỷ lục chiêm ngưỡng vịnh di sản từ trên cao, dạo chơi Cầu Koi đỏ rực, cong cong lượn quan Vườn Nhật xanh rì, nô đùa cùng đàn cá koi sặc sỡ sắc màu hay vui chơi cực đã với thế giới trò chơi trên đồi Mặt Trời. Với những ai muốn hành trình du xuân vui quên lối về thì Dragon Park sẽ không làm bạn thất vọng, khi được thỏa sức bay lượn cùng những trò chơi phiêu lưu mạo hiểm hàng đầu thế giới như Tê giác cuồng nộ, Theo dấu chân rồng hay Phi long thần tốc… Dịp này Sun World Ha Long cũng ưu đãi giảm giá vé cáp treo Nữ Hoàng và đồi Mặt Trời chỉ còn 250. 000 đồng/người (áp dụng đến hết 31-12 ). Vé vào cửa Dragon Park là 100. 000 đồng/người (áp dụng đến hết tháng 1-2023) . | Sun World Fansipan Legend - the roof of Indochina, hazy in the mist On New Year's Day, come to Sun World Fansipan Legend to touch the legendary Roof of Indochina, admire the proud National Flag flying in the middle of the forest, see with your own eyes The sea of floating clouds or worshiping the Fansipan spiritual complex to pray for peace and harmony in the new year will be meaningful experiences. The temperature in the Fansipan peak area is dropping sharply this time, snow has fallen on the morning of December 28 and is forecast to continue to appear in the following days. If you are lucky, you will be able to touch the magical white snow region as beautiful as the European sky at the peak of 3,143m. On this occasion, Sun World Fansipan Legend also gives visitors many surprises with unique and different New Year's Eve miniatures that bring the breath of the Northwest mountains and forests. Pine trees shaped from Sa Pa agricultural products at the peak area and a giant, delicate brocade pine tree at Hoang Lien cable car station... create an atmosphere to welcome the New Year that is both European and rich in quality. native to the remote region. The tourist area also takes you into the colorful Northwest culture with the highland culinary paradise at Van Sam restaurant (Ga Di), hot and famous specialties at Cho Que (Ga Di) or Brilliant dances amidst the melodious sound of the flute. Asia's leading theme park - Sun World Ba Na Hills Sun World Ba Na Hills is always an attractive destination on the journey to Da Nang on New Year's Day. On this occasion, Asia's leading theme park is splendidly decorated, with many unique cultural and artistic activities, giving visitors the opportunity to enjoy the New Year atmosphere like in Europe. Particularly attractive during the New Year's Eve days at Ba Na Hills is the "Countdown Party In The Clouds" party with music, a classy buffet and an impressive countdown on the evening of the 31st. -December 2022 (from 19:00 - 24:00). Along with that, until December 31, the wonderland is constantly celebrating the festival with beautiful fairy-like themed mini shows ". Magical bells" or ice skating mini show ". Dance of joy" , and artistic performances combining dance, acrobatics, and spectacular magic, taking the audience from one surprise to another. Unique lion and dragon dance performance - Dragon ascending to heaven - at Asia Park Explore a breathtakingly beautiful Asia in each cultural area imbued with the identity and architecture of 10 countries, ... Asia Park will be a promising destination Many unexpected and interesting experiences in the first days of the new year. This is also a night food paradise with delicious authentic Asian and European dishes, from Hanoi-style pho bowls to famous kimchi dishes and a variety of choices from flavors imbued with the identities of many European countries. ASIAN. And when night falls, visitors will be impressed and amazed by the eye-catching performance of the Lion and Dragon Dance - Dragon Ascension, which takes place only every Saturday night from 7:30 p.m. to 8:00 p.m. Currently, Asia Park is still offering free admission from 3:00 p.m. to 10:00 p.m. every day from Monday to Sunday. The majestic stage of the show Kiss The Stars - A Kiss Among Thousands of Stars Sun World Phu Quoc will be the most exciting destination on the pearl island in the first days of the new year, with the show Kiss The Stars - A Kiss Among Thousands of Stars. This is an unprecedented large-scale outdoor art show with a uniquely designed stage, impressive with a sea water screen covering an area of nearly 1,000 square meters and a projection system of 3 consecutive domes, immersing the audience in the party of multimedia art. The show will be shown at 6:30 p.m. every day, in Hoang Hon town, An Thoi. Preferential ticket prices for the opening ceremony range from 250,000 - 350,000 VND depending on the stand area. Only on December 31, Kiss The Stars will have 3 performances: 6:30 p.m., 8:00 p.m., 9:30 p.m. Customers who buy tickets to watch the show on this day will be given bracelets to watch fireworks during the New Year Countdown Party 2023 program in the Hoang Hoan town area (limited number of bracelets). Welcoming the new year on the pearl island, you cannot miss the journey to explore the Sun World Phu Quoc entertainment complex. Blue sea, white sand, golden sunshine, ride the Hon Thom cable car to see the pearl island from above, unleash your emotions when you throw yourself into the cool water with 21 water games at Aquatopia Water Park, challenge yourself with the slide lane Moc Xa Thinh No often soars high to see the panoramic view of green Hon Thom with Eagle Eye..., Sun World Phu Quoc offers a New Year's cruise that could not be more interesting and emotional. Buddha statue of Tay Bo Da Son at Sun World Ba Den Mountain tourist area On January 1, 2023, Sun World Ba Den Mountain plans to put into operation the new Tam An cable car connecting from Ba Pagoda to the top of Ba Den mountain. With a cable length of 1.208m, the difference between the two stations is 639.7m and 76 modern cabins, the Tam An cable car line has an average slope of 63.53% (about 32.43 degrees) and a maximum slope 104% (about 45 degrees), Tam An cable car line is one of the cable car systems with the steepest slope in the world. From the new cable car cabin, visitors will be able to admire the entire Ba Pagoda complex, see Dau Tieng Lake in the distance or Turtle Head Peak - a famous check-in point of Tay Ninh. Tam An cable car ticket price is 350,000 VND/adult, 250,000 VND/child (from 1-1.4m), free for children under 1m. In particular, during the New Year, visitors to Sun World Ba Den Mountain can also travel among the Khmer cultural region, experience many unique art forms such as C'hay Dam drum, golden tray dance, Khmer dance... at mountain top area, during the time frames 9:00 - 9:40 and 10:40 - 11:10 on December 31, 2022 and January 1, 2023. Van Son buffet restaurant at the top with a variety of unique dishes from 3 regions is also an experience to try when visiting Nui Ba. It is known that from January 2023, the restaurant will launch a new buffet menu for 2023, promising to bring diners culinary experiences with bold Tay Ninh colors. Sky Bird Dance show at Sun World Ha Long Regarding the heritage region of Ha Long, Sun World Ha Long welcomes visitors on the New Year with a special Sky Bird Dance show. Audiences will be able to admire the amazing performances of more than 100 species of birds such as dark gray guinea fowl, hawks, eagles, parrots... in two time frames from 2:00 p.m. and 3:30 p.m. every day at Dragon Park until December 31. The Không. 1 entertainment complex in the North also opens a meaningful spring trip. Surf the record-breaking cable car to admire the heritage bay from above, walk around the bright red Koi Bridge, curve around the green Japanese Garden, frolic with colorful koi fish or have fun with the game world on Sun Hill. For those who want a fun spring trip to forget the way back, Dragon Park will not disappoint you, as you can freely fly with the world's leading adventure games such as Rage Rhino, Following the Dragon's Footsteps. or Fast Flying Dragon... On this occasion, Sun World Ha Long also offers discounts on Queen Cable Car and Sun Hill tickets to only 250,000 VND/person (applied until December 31). Dragon Park entrance ticket is 100,000 VND/person (applied until the end of January 2023). | summary |
- Tổ chức, cá nhân được Nhà nước cho thuê đất trả tiền thuê đất hàng năm không thông qua hình thức đấu giá; - Tổ chức, cá nhân được Nhà nước cho thuê đất trả tiền một lần cho cả thời gian thuê không thông qua hình thức đấu giá mà diện tích tính thu tiền thuê đất của thửa đất hoặc khu đất có giá trị (tính theo giá đất trong Bảng giá đất) dưới 30 tỷ đồng; - Xác định giá khởi điểm để đấu giá quyền sử dụng đất thuê trả tiền thuê đất hàng năm; - Xác định giá khởi điểm để đấu giá quyền sử dụng đất thuê trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê mà diện tích tính thu tiền thuê đất của thửa đất hoặc khu đất đấu giá có giá trị (tính theo giá đất trong Bảng giá đất) dưới 30 tỷ đồng. | - Organizations and individuals that are leased land by the State pay annual land rental fees not through auction; - Organizations and individuals are leased land by the State with a one-time payment for the entire lease period, not through auction, but the land rental calculation area of the land plot or land area has a value (calculated according to the land price). in the Land Price List) under 30 billion VND; - Determine the starting price for auction of leased land use rights with annual land rental payment; - Determine the starting price for auctioning the right to use leased land with one-time rental payment for the entire lease period and the area for calculating land rent of the land plot or auctioned land area is valuable (calculated according to the land price in the contract). Land price list) under 30 billion VND. | section_api |
Nếu bạn bị đau lưng và muốn dùng đá để giảm đau, bạn có thể tự làm túi đá hoặc mua ở cửa hàng. Túi đá bán sẵn hoặc gói rau củ đông lạnh đều có thể giúp bạn giảm đau lưng và giảm viêm. Bạn có thể mua túi đá để sử dụng riêng cho lưng ở hiệu thuốc và cửa hàng cung cấp thiết bị y tế. Làm túi đá dẻo bằng cách đổ 3 cốc nước (700 ml) và 1 cốc cồn đã biến tính (230ml) vào túi đông lớn. Sau đó, cho nó vào một túi đông khác để tránh bị đổ. Cuối cùng, cho túi đông vào tủ đông đến khi nó thành chất dẻo. Bạn có thể đặt một vài viên đá nhỏ hoặc đá bào vào túi nhựa để làm một túi đá. Bạn cũng có thể dùng túi rau củ đông lạnh, thường vừa vặn với kích thước lưng của bạn. Trước khi chườm túi đá, hãy quấn nó trong khăn khoặc vải. Việc này không chỉ giúp thấm nước và cố định túi đá mà nó còn bảo vệ da để không bị tê hoặc bỏng lạnh. Gói túi đã bán sẵn trong khăn là vô cùng quan trọng. Vì nó lạnh hơn nước đá đông lạnh thông thường và có thể gây bỏng lạnh. Như vậy, bạn sẽ cảm thấy thoải mái khi bạn chườm đá trên lưng. Hãy tìm một chỗ mà bạn có thể nằm hoặc ngồi để giúp bạn thư giãn, giảm cảm giác khó chịu và đạt được nhiều hiệu quả từ việc chườm đá. Chườm đá trên lưng khi nằm sẽ dễ dàng hơn. Tuy nhiên, nếu bạn phải làm việc thì chuyện này không khả thi. Do đó, bạn có thể đặt túi đá giữa lưng và thành ghế khi làm việc. Khi bạn có được một chỗ thoải mái, hãy đặt túi đá trên vùng lưng bị đau. Việc này sẽ giúp giảm đau ngay và giảm viêm vốn làm bạn khó chịu. Mỗi lần chườm túi đá không nên giữ lâu hơn 20 phút. Ít hơn 10 phút thì sẽ không có nhiều hiệu quả nhưng để quá lâu thì sẽ gây tổn thương, chỉ nên chườm từ 15-20 phút. Vì lâu hơn 20 phút có thể gây tổn thương da (bỏng lạnh) và mô bên dưới. Bạn có thể chườm túi đá sau khi vận động thể chất hoặc tập thể dục nhưng đừng thực hiện trước khi vận động. Vì nó ngăn cho não không nhận được tín hiệu đau quan trọng để giảm đau. Nếu túi đá không đủ to để chườm lên toàn bộ vùng bị đau thì bạn có thể chườm từng chỗ đau để giúp bạn cảm thấy dễ chịu hơn. Bạn cũng có thể dùng màng bọc thực phẩm để giữ cố định túi đá. Hãy mua thuốc giảm đau ở quầy thuốc để uống bên cạnh việc chườm đá. Sự kết hợp này sẽ giúp giảm đau nhanh hơn và cũng giúp kiểm soát sự viêm nhiễm. Uống thuốc có acetaminophen, ibuprofen, aspirin hoặc naproxen sodium để giúp giảm đau lưng. Thuốc chống viêm không steroid như aspirin, ibuprofen và naproxen sodium cũng có thể giúp giảm viêm. Đá rất hữu hiệu để trị đau lưng trong vài ngày sau khi cơn đau đầu tiên xuất hiện. Liên tục chườm đá đến khi hết đau lưng hoặc đến gặp bác sĩ nếu cơn đau không dứt. Bạn có thể chườm đá 5 lần mỗi ngày và mỗi lần cách nhau 45 phút. Việc liên tục chườm đá khiến cho nhiệt độ dưới mô giảm xuống, giúp giảm viêm và giảm đau. Hãy trao đổi với bác sĩ nếu việc chườm đá không giúp cải thiện tình hình sau một tuần hoặc cơn đau trở nên tồi tệ hơn. bác sĩ có thể giúp điều trị cơn đau hiệu quả và nhanh chóng cũng như tìm ra được nguyên nhân khiến bạn bị đau . | If you have back pain and want to use ice for pain relief, you can make your own ice pack or buy one at the store. Commercial ice packs or packages of frozen vegetables can both help relieve back pain and reduce inflammation. You can purchase ice packs specifically for your back at pharmacies and medical supply stores. Make a flexible ice pack by pouring 3 cups of water (700 ml) and 1 cup of denatured alcohol (230 ml) into a large freezer bag. Then, put it in another freezer bag to prevent spillage. Finally, put the freezer bag in the freezer until it becomes plastic. You can put a few small ice cubes or shaved ice in a plastic bag to make an ice pack. You can also use bags of frozen vegetables, which usually fit the size of your back. Before applying the ice pack, wrap it in a towel or cloth. This not only helps absorb water and secure the ice pack, but it also protects the skin from numbness or frostbite. Wrapping the pre-made bag in a towel is extremely important. Because it is colder than regular frozen ice and can cause frostbite. Thus, you will feel comfortable when you apply ice on your back. Find a place where you can lie or sit to help you relax, reduce discomfort, and get the most out of using ice. Applying ice to your back while lying down will make it easier. However, if you have to work, this is not feasible. Therefore, you can place the ice bag between the back and the chair while working. Once you get to a comfortable position, place the ice pack on the painful area of your back. This will provide immediate pain relief and reduce the inflammation that is causing your discomfort. The ice pack should not be kept on for longer than 20 minutes at a time. Less than 10 minutes will not have much effect, but leaving it on for too long will cause damage, so only apply it for 15-20 minutes. Because longer than 20 minutes can cause damage to the skin (frost burn) and underlying tissue. You can apply an ice pack after physical activity or exercise, but do not do it before exercise. Because it prevents the brain from receiving important pain signals to relieve pain. If the ice pack is not big enough to cover the entire painful area, you can apply it to each painful area to help you feel more comfortable. You can also use plastic wrap to hold the ice bag in place. Buy pain relievers at the pharmacy to take in addition to applying ice. This combination will provide faster pain relief and also help control inflammation. Take medicine with acetaminophen, ibuprofen, aspirin or naproxen sodium to help relieve back pain. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs such as aspirin, ibuprofen and naproxen sodium can also help reduce inflammation. Ice is very effective in treating back pain for several days after the pain first appears. Continue applying ice until the back pain goes away or see a doctor if the pain does not go away. You can apply ice 5 times a day, 45 minutes apart. Continuous application of ice causes the temperature under the tissue to decrease, helping to reduce inflammation and pain. Talk to your doctor if ice doesn't help after a week or if the pain gets worse. Your doctor can help treat your pain quickly and effectively, as well as find the cause of your pain. | summary |
- Triển khai kế hoạch sử dụng vắc xin phòng, chống dịch COVID-19 phù hợp theo đối tượng, lịch tiêm chủng khi có hướng dẫn của Bộ Y tế. - Lồng ghép tiêm vắc xin COVID-19 vào buổi tiêm chủng thường xuyên tại các cơ sở y tế hoặc tổ chức tiêm chủng chiến dịch phù hợp với thực tế triển khai tại địa phương. | - Implement plans to use vaccines to prevent and control COVID-19 epidemic according to the target group and vaccination schedule when instructed by the Ministry of Health. - Integrate COVID-19 vaccination into regular vaccination sessions at health facilities or organize vaccination campaigns in accordance with local implementation realities. | section_api |
Bộ ban ngành địa phương triển khai tối thiểu 02 hai kênh truyền cáp quang theo 02 hai hướng vật lý khác nhau kết nối từ thiết bị định tuyến của trung tâm dữ liệu đến công kết nối | Local ministries deploy at least 02 fiber optic transmission channels in 02 different physical directions connecting from the data center's router to the connection port. | section_api |
Tổ chức doanh nghiệp liên quan đến hoạt động cung cấp hạ tầng kết nối cho mạng truy nhập cấp II có trách nhiệm xác định và trình cơ quan có thẩm quyền phê duyệt cấp độ và triển khai đầy đủ phương án bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ tương ứng | Business organizations involved in providing connection infrastructure for level II access networks are responsible for determining and submitting to competent authorities for approval of the level and fully implementing the plan to ensure system safety. information according to the corresponding level | section_api |
Yêu cầu chủ phương tiện hoặc cơ sở đóng mới sửa chữa phương tiện cơ sở sản xuất sản phẩm công nghiệp cung cấp hồ sơ kỹ thuật và tạo điều kiện cần thiết để thực hiện công tác kiểm tra kỹ thuật đảm bảo an toàn trong quá trình thực hiện nhiệm vụ tại hiện trường | Request vehicle owners or vehicle building and repair facilities and industrial product manufacturing facilities to provide technical documents and create necessary conditions to carry out technical inspection to ensure safety during the process. perform tasks at the scene | section_api |
Hỗ trợ kinh phí sử dụng dịch vụ khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gồm đào tạo huấn luyện khởi nghiệp marketing quảng bá sản phẩm dịch vụ khai thác thông tin công nghệ sáng chế thanh toán tài chính đánh giá định giá kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ tài sản trí tuệ tư vấn pháp lý sở hữu trí tuệ đầu tư thành lập doanh nghiệp khoa học và công nghệ thương mại hóa kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ tài sản trí tuệ Mức kinh phí hỗ trợ 80 000 000 đồng doanh nghiệp | Funding support for innovative start-up services, including training, coaching, entrepreneurship, marketing, product promotion, information exploitation, technology, invention, financial payment, assessment and valuation of scientific research results and intellectual property technology development intellectual property legal consulting investment in establishing science and technology enterprises commercialization of scientific research results and intellectual property technology development Level of support funding Support 80,000,000 VND for businesses | section_api |
Trong dự thảo, Bộ GTVT đề xuất sửa đổi khoản 2 điều 6 về trong quy định điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật của cơ sở đào tạo lái ô tô như sau: Có các hạng thuộc quyền sử dụng hợp pháp của cơ sở đào tạo lái xe; được cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép xe tập lái; trường hợp cơ sở đào tạo có dịch vụ sát hạch lái xe, căn cứ thời gian sử dụng xe sát hạch vào mục đích sát hạch, được phép sử dụng xe sát hạch để vừa thực hiện sát hạch lái xe, vừa đào tạo lái xe nhưng số lượng xe sát hạch dùng để tính lưu lượng đào tạo không quá 50% số xe sát hạch sử dụng để dạy thực hành lái xe. Thi sát hạch lái ô tô tại TP. HCM Mai Vọng Ô tô tải sử dụng để dạy lái xe các hạng B1, B2 phải có trọng tải từ 1. 000 kg trở lên với số lượng không quá 30% tổng số xe tập lái cùng hạng của cơ sở đào tạo. Đáng chú ý, xe tập lái hạng B1, B2 và FB có niên hạn không quá 20 năm (tính từ năm sản xuất) ; xe tập lái hạng C, FC, D, E, FD và FE có niên hạn theo quy định tại Nghị định số 95/2009/NĐ-CP quy định niên hạn sử dụng đối với ô tô chở hàng và ô tô chở người. Nếu chiếu theo quy định hiện hành, các loại xe này sẽ có niên hạn tối đa từ 17 - 25 năm. Lý giải đề xuất này, phía cơ quan tham mưu trực tiếp là Cục Đường bộ VN cho rằng việc sử dụng ô tô cũ (chất lượng kém) trong đào tạo, sát hạch lái xe tiềm ẩn nguy cơ gây mất an toàn. Quy định niên hạn nhằm giải quyết tiềm ẩn nguy cơ này, góp phần giảm thiểu tai nạn giao thông. Theo tính toán của Cục Đường bộ, số lượng xe hạng B (xe 4 chỗ) cần thay thế là rất lớn, chiếm khoảng 40% ở các cơ sở đào tạo lái xe. Điều này sẽ gây ảnh hưởng đến kinh phí đầu tư của các cơ sở đào tạo lái xe và trung tâm sát hạch. Đúng theo ước tính của Cục Đường bộ, ông T. H, Giám đốc một trung tâm đào tạo sát hạch lái xe ở TP. HCM, nhẩm tính trung tâm của ông sẽ phải thay thế khoảng 40% số lượng phương tiện nếu đề xuất áp dụng niên hạn nói trên được thông qua, tương ứng với số tiền đầu tư trên 20 tỉ đồng. Đây là số chi phí rất lớn bởi theo ông T. H, từ sau đại dịch Covid-19 đến nay, liên tiếp rất nhiều quy định mới về đào tạo sát hạch lái xe được ban hành đã khiến các trung tâm lái xe phải bỏ thêm rất nhiều tiền đầu tư. Riêng khoản lắp cabin đã "ngốn" hơn 5 tỉ đồng. Tiền xăng xe, dầu nhớt, nhiều thầy dạy bỏ nghề nên lương nhân công… cái gì cũng tăng, khiến ông T. H buộc phải nâng học phí từ 18 triệu đồng lên 20 triệu đồng/học viên. ". Bần cùng lắm mới phải tăng học phí bởi ngay như trong nhà tôi cũng có họ hàng vì thấy học phí cao quá nên tạm ngưng ý định đi học. Trước đây mọi người có thể coi lái xe như một kỹ năng cần phải có nhưng giờ thì ai nhắm có đủ khả năng mua xe mới đi học. Vì học phí mắc quá. Tự nhiên bỏ ra 20 triệu đi học lái xe thì họ sẽ phải cân nhắc. Nhu cầu giảm mà chi phí đầu tư ngày càng cao nên nếu tiếp tục áp dụng thêm quy định niên hạn, các trung tâm đào tạo sát hạch sẽ càng thêm khó khăn, thậm chí nhiều nơi phải phá sản", ông T. H lo ngại. Cũng nhắm phải đầu tư thêm vài chục tỉ đồng để thay mới phương tiện nhưng ông Nguyễn Anh Dũng, Phó hiệu trưởng Trường trung cấp Giao thông Tiến Bộ (TP. HCM ), lại cho rằng việc đầu tư nâng cấp phương tiện, cơ sở vật chất là điều kiện cần thiết đối với các trung tâm đào tạo lái xe. Thực tế, xe dùng trong công tác đào tạo có thể lâu xuống cấp do có người bảo dưỡng thường xuyên nhưng xe sát hạch sẽ xuống cấp rất nhanh bởi học viên tập tối ngày, sử dụng với tần suất cao. Do đó, ngay cả khi các phương tiện này không phải áp dụng niên hạn nhưng Trường Tiến Bộ trước nay vẫn chủ động thay mới dần từng phương tiện. Nếu chủ động đầu tư dần dần thì áp lực chi phí cũng sẽ giảm xuống, không bị "dồn" một đợt. Ngoài ra, chi phí đầu tư nâng cấp phương tiện của cơ sở đào tạo sát hạch nếu đã được chủ động lên kế hoạch bài bản ngay từ đầu thì cũng sẽ không ảnh hưởng nhiều tới học phí của học viên, mức chênh lệch không quá lớn. Xe tập lái càng cần phải được ưu tiên kiểm soát chất lượng hơn bởi người sử dụng là những học viên chưa thành thạo kỹ năng. Trường hợp điều khiển chưa đúng kỹ thuật thì xử lý trên phương tiện tốt sẽ dễ hơn một phương tiện cũ, không đảm bảo đủ chất lượng. Tuy nhiên, niên hạn cần áp dụng ngang hàng với các loại xe thông thường. ". Thực tế thì vấn đề học phí hãy để cho thị trường tự điều tiết. Anh đầu tư xe tốt, thầy dạy tốt, chất lượng tốt, thì học viên cũng sẵn sàng trả học phí mắc hơn chút. Tôi không ngại khi nói học phí ở Tiến Bộ luôn cao hơn các trường khác nhưng chúng tôi vẫn có rất nhiều học viên. Họ sẵn sàng trả thêm vài triệu để được ngồi trong xe tốt, cầm cái vô lăng thấy "sướng" hơn hẳn. Còn ai muốn học phí thấp hơn thì chấp nhận phương tiện cũ hơn. Đó là thị trường. Tuy nhiên, yếu tố cơ bản nhất là an toàn thì phải tuyệt đối chấp hành. Tôi cho rằng việc áp niên hạn với xe tập lái, xe sát hạch là bước tiến mới của xã hội", ông Dũng nêu quan điểm. PGS-TS Phạm Xuân Mai, nguyên Trưởng khoa Kỹ thuật giao thông, Trường ĐH Bách khoa TP. HCM, cũng nhận định việc áp niên hạn cho các loại xe tập lái, xe sử dụng thi sát hạch là cần thiết vì xe tập lái hay xe sử dụng trong công tác đào tạo, thi sát hạch lái xe thực chất cũng là phương tiện đang lưu hành. Ngay cả khi không áp dụng niên hạn như hiện nay, một phương tiện ô tô cũng chỉ chạy được trong một khoảng thời gian nhất định, tùy theo vòng đời do nhà chế tạo quy định có thể được tính theo số ki lô mét lăn bánh, tính theo tuổi thọ động cơ hay tuổi thọ của một cụm quan trọng trên xe như hộp số. Trung bình theo các điều kiện này thì số ki lô mét xe chạy đến kỳ phải loại bỏ sẽ nằm trong khoảng 200. 000 - 300. 000 km. ". Đơn cử, tuy cùng là hạng lái xe B1 nhưng ô tô chở người đến 9 chỗ ngồi cũng phải áp theo loại xe tương tự bên ngoài, ô tô tải, khách hay xe du lịch khác cũng vậy. Cần thống nhất các loại xe", PGS-TS Mai lưu ý . | In the draft, the Ministry of Transport proposes to amend Clause 2, Article 6, stipulating conditions on technical facilities of car driving training facilities as follows: There are classes under the legal use rights of the facility. driver training; be granted a driving license by a competent authority; In case the training facility has a driving test service, based on the time of using the test vehicle for testing purposes, it is allowed to use the test vehicle to both conduct driving tests and train drivers. but the number of testing vehicles used to calculate training traffic must not exceed 50% of the number of testing vehicles used to teach driving practice. Car driving test in City. HCM Mai Vong Trucks used to teach driving classes B1 and B2 must have a tonnage of 1,000 kg or more with a quantity not exceeding 30% of the total number of driving practice vehicles of the same class at the training facility. Notably, driving practice vehicles of class B1, B2 and FB have a lifespan of no more than 20 years (calculated from the year of manufacture); Driving practice vehicles of classes C, FC, D, E, FD and FE have an expiration date as prescribed in Decree Không. 95/2009/ND-CP regulating the shelf life for goods and passenger cars. If according to current regulations, these vehicles will have a maximum lifespan of 17 - 25 years. Explaining this proposal, the direct consulting agency, the Vietnam Roads Department, said that using old cars (poor quality) in driving training and testing poses a potential safety risk. The age limit regulation aims to address this potential risk, contributing to reducing traffic accidents. According to calculations by the Road Department, the number of Class B vehicles (4-seat cars) that need to be replaced is very large, accounting for about 40% of driver training facilities. This will affect the investment costs of driving training facilities and testing centers. True to the estimates of the Road Department, Mr. T. H, Director of a driving test training center in the city. HCM, he calculates that his center will have to replace about 40% of the number of vehicles if the proposal to apply the above term is approved, corresponding to an investment amount of over 20 billion VND. This is a huge cost because, according to Mr. T. H, since the Covid-19 pandemic up to now, many new regulations on driving test training have been issued, causing driving centers to abandon them. add a lot of investment. The cabin installation alone "cost" more than 5 billion VND. Expenses for gasoline, lubricants, many teachers quit the profession, so workers' salaries... everything increased, forcing Mr. T. H to raise tuition from 18 million VND to 20 million VND/student. ". It's very difficult to have to increase tuition fees because even in my family, there are relatives who, because they saw that tuition fees were too high, put off the idea of going to school. In the past, people could see driving as a skill they needed to have. But now, who wants to be able to afford to buy a new car to go to school? Because the tuition is too expensive. Of course, if they spend 20 million to learn to drive, they will have to consider it. Demand is decreasing and investment costs are getting higher, so If we continue to apply the age limit regulations, testing training centers will have even more difficulties, and many will even go bankrupt," Mr. T. H is concerned. We also aim to invest several tens of billions of dong to replace new vehicles, but Mr. Nguyen Anh Dung, Vice Principal of Tien Bo Transport Intermediate School (HCMC), believes that investing in upgrading vehicles and facilities is a must. Materials are a necessary condition for driving training centers. In fact, vehicles used in training can take a long time to degrade due to regular maintenance, but testing vehicles will degrade very quickly because students practice day and night and use them with high frequency. Therefore, even though these vehicles are not subject to the age limit, Tien Progressive School has always proactively replaced each vehicle. If you proactively invest gradually, cost pressure will also decrease and will not be "cumbered" in one batch. In addition, the cost of investing in upgrading the facilities of the testing training facility, if proactively planned from the beginning, will not have much impact on student tuition, the difference is not too much. big. Driving training vehicles need to be prioritized in quality control because the users are students who have not yet mastered the skills. In case the control technique is not correct, it will be easier to handle it on a good vehicle than on an old vehicle that does not ensure sufficient quality. However, the age limit needs to be applied equally to conventional vehicles. ". In fact, let the market regulate the tuition issue. If you invest in a good car, good teachers, good quality, then students will be willing to pay a little more expensive tuition. I don't mind saying that. Tuition at Tien Bo is always higher than other schools, but we still have a lot of students. They are willing to pay a few million more to sit in a good car, holding the steering wheel and feeling much more "happy". Who else wants to learn? Lower fees mean older vehicles are accepted. That is the market. However, the most basic factor is safety, which must be absolutely complied with. I think imposing an age limit on practice vehicles and test vehicles is a new step forward for society", Mr. Dung stated his opinion. Associate Professor-Dr. Pham Xuan Mai, former Head of the Department of Traffic Engineering, Ho Chi Minh City University of Technology. Ho Chi Minh City, also believes that imposing an age limit on driving practice vehicles and vehicles used for driving tests is necessary because driving practice vehicles or vehicles used in training and driving tests are essentially vehicles. current. Even without the current age limit, a car can only run for a certain period of time, depending on the life cycle specified by the manufacturer, which can be calculated by the number of kilometers traveled. , calculated according to engine life or the life of an important assembly on the vehicle such as the gearbox. On average, under these conditions, the number of kilometers the vehicle must drive until it must be scrapped will be in the range of 200,000 - 300,000 km. ". For example, even though they are in the same driving class B1, passenger cars with up to 9 seats must also comply with the same type of vehicle outside, the same goes for trucks, passenger cars or other tourist cars. It is necessary to unify the types of vehicles. car", Associate Professor Dr. Mai noted. | summary |
Ngủ đúng giờ giấc là điều quan trọng để có đủ năng lượng cho cả ngày. Lịch trình ngủ của bạn nên được thực hiện giống như thói quen ngủ—bạn sẽ có thể luyện cho cơ thể mình cảm thấy tỉnh táo và mệt đúng lúc nếu bạn duy trì thói quen ngủ tốt. Ngủ đủ giấc mỗi tối. Người lớn nên ngủ từ 7-9 tiếng mỗi đêm, và thanh thiếu niên cần ngủ 8-10 tiếng. Tránh ngủ giấc ngắn nếu có thể. Giấc ngủ ngắn có thể cản trở thói quen ngủ của bạn. Tránh dùng những chất kích thích như cafein sau buổi chiều. Tập thể dục vừa phải gần giờ đi ngủ và các bài tập nặng vào buổi sáng hoặc giữa ngày. Thư giãn trước khi đi ngủ. Cố gắng bỏ những căng thẳng ra khỏi phòng ngủ, đặc biệt là ra khỏi giường ngủ. Không nên nói những vấn đề gây xúc động hay tranh cãi trên giường nếu có thể. Đảm bảo giường ngủ của bạn có đủ ánh sáng tự nhiên. Có khả năng thấy được bóng tối và ánh sáng có thể giúp bạn hình thành thói quen ngủ đúng giờ giấc. Tránh ăn hoặc xem ti vi trên giường. Cố gắng giữ cho giường ngủ của bạn là nơi chỉ dành riêng cho việc ngủ nếu không bạn có thể khó chìm vào giấc ngủ. Nếu bạn duy trì giờ giấc ngủ thường xuyên nhưng vẫn cảm thấy mệt mỏi, bạn có thể cần tìm kiếm giúp đỡ. Nói với bác sĩ về vấn đề ngủ của bạn. Theo dõi thói quen ngủ của bạn để biết được liệu có gì bất thường hay không. Nếu bạn muốn đi khám bác sĩ, bạn nên đề cập rằng bạn vẫn duy trì thói quen ngủ bình thường nếu việc theo dõi của bạn cho thấy điều đó. Bác sĩ có thể yêu cầu kiểm tra bạn với những tình trạng thường dẫn đến mệt mỏi, như bệnh về tuyến giáp, trầm cảm, thiếu máu, hoặc triệu chứng mệt mỏi kéo dài. Giữ cuộc sống theo trật tự là điều cần thiết để cảm thấy tràn đầy năng lượng. Bằng cách tránh xa căng thẳng, bạn sẽ có thể có thời gian tập trung vào những hoạt động vui vẻ khác. Dùng sổ ghi kế hoạch hoặc lịch để ưu tiên cho các công việc của bạn. Đảm bảo kiểm tra kế hoạch thường xuyên, và đừng quên chúng. Đôi khi chúng ta cần phải ngừng lại và nhận ra rằng chúng ta chỉ là không có thời gian để làm mọi thứ chúng ta muốn. Thay vì lấp đầy thời gian rảnh của bạn với những cuộc gặp và họp hành, hãy cho phép bản thân một chút thời gian rảnh để giảm bớt căng thẳng. Tìm những khoảng thời gian trong lịch trình của bạn mà bạn chỉ dành riêng cho thời gian rảnh. Cũng giống như lên lịch trình cho các hoạt động thường ngày là điều quan trọng, thì lên kế hoạch cho thời gian rảnh cũng vậy. Đặt ra quy định cho thời gian không làm việc. Chẳng hạn như tắt điện thoại, hoặc không dùng thư điện tử hay các tài khoản xã hội. Bạn thậm chí có thể mua phần mềm ngắt kết nối với internet trong khoảng thời gian nhất định. Những ứng dụng này khá hiệu quả, nhưng cũng có thể được dùng để lên kế hoạch cho thời gian không làm việc . | Sleeping on time is important to have enough energy for the whole day. Your sleep schedule should be similar to your sleep habits—you'll be able to train your body to feel alert and tired at the right times if you maintain good sleep habits. Get enough sleep every night. Adults should sleep 7-9 hours per night, and teenagers should sleep 8-10 hours. Avoid napping if possible. Short naps can interfere with your sleep habits. Avoid using stimulants like caffeine after the afternoon. Do moderate exercise close to bedtime and vigorous exercise in the morning or mid-day. Relax before going to bed. Try to keep stress out of the bedroom, especially out of bed. Avoid talking about emotional issues or arguing in bed if possible. Make sure your bed has enough natural light. Being able to see darkness and light can help you develop consistent sleep habits. Avoid eating or watching TV in bed. Try to keep your bed a place solely for sleeping or you may have difficulty falling asleep. If you maintain a regular sleep schedule but still feel tired, you may need to seek help. Talk to your doctor about your sleep problems. Monitor your sleep habits to see if anything is unusual. If you want to see a doctor, you should mention that you maintain your normal sleep habits if your monitoring shows that. Your doctor may test you for conditions that commonly lead to fatigue, such as thyroid disease, depression, anemia, or persistent fatigue. Keeping your life in order is essential to feeling energized. By staying away from stress, you will be able to have time to focus on other fun activities. Use a planner or calendar to prioritize your tasks. Make sure to check your plans regularly, and don't forget them. Sometimes we need to stop and realize that we just don't have time to do everything we want. Instead of filling your free time with meetings and meetings, allow yourself some free time to reduce stress. Find times in your schedule that you set aside solely for free time. Just as scheduling your daily activities is important, so is planning your free time. Set rules for non-work time. For example, turn off your phone, or don't use email or social accounts. You can even buy software that disconnects you from the internet for certain periods of time. These apps are quite effective, but can also be used to plan non-work time. | summary |
Đo lường đánh giá công nhận sau đây gọi tắt là đánh giá doanh nghiệp kinh doanh bền vững là việc sử dụng bộ công cụ để đánh giá hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp theo từng mức độ áp dụng mô hình kinh doanh bền vững | Measurement and accreditation, hereinafter referred to as sustainable business enterprise assessment, is the use of a set of tools to evaluate an enterprise's business activities according to each level of application of a sustainable business model. | section_api |
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Y tế; Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh; Ban bảo vệ chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành | This Decision takes effect from the date of signing. Chief of Office of the Provincial People's Committee, Directors of Departments: Finance, Health; Director of the Provincial State Treasury; Provincial staff health protection and care board; Heads of relevant units shall base on the implementation decision | section_api |
Ngày 13-7, Sở Y tế Hà Nội đã có cuộc làm việc với Bệnh viện đa khoa Ba Vì. Theo bà Hà, trong vụ việc trao nhầm hai trẻ sơ sinh cho gia đình anh Phùng Giang Sơn và chị Vũ Thị H., cùng ở huyện Ba Vì ngày 1-11-2012, có lỗi quy trình chuyên môn của bệnh viện. Năm 2012, Sở Y tế đã có yêu cầu đánh số khi giao - nhận trẻ, nhưng Bệnh viện đa khoa Ba Vì đến năm 2013 mới áp dụng và nhầm lẫn đã xảy ra vào 2012, dẫn đến trao nhầm con của anh Phùng Giang Sơn cho gia đình chị Vũ Thị H. và ngược lại. Vụ việc mãi đến tháng 3-2018 mới được phát hiện. Vì những tổn thất về tinh thần, đặc biệt là của cha mẹ và hai cháu bé, bà Hà cho biết Sở Y tế đã yêu cầu Bệnh viện đa khoa Ba Vì kỷ luật hai nữ hộ sinh liên quan đến việc trao nhầm trẻ, đồng thời xử lý dứt điểm vụ việc trước 20-7 theo hướng được cả hai gia đình đồng thuận. Các công việc tiếp theo là rắc rối về pháp lý do vợ chồng chị Vũ Thị H. đã ly hôn, cần thêm quyết định của toà án về tên của con chung vợ chồng chị H. trong quyết định ly hôn trước khi chuyển các cháu bé về với cha mẹ đẻ, tư vấn và hỗ trợ tâm lý cho các cháu có thể để sau 20-7. Theo thông tin của Tuổi Trẻ, mức đền bù tài chính mà bên bị thiệt hại yêu cầu là 300 triệu đồng / gia đình. Nhưng bệnh viện cho rằng mức bồi thường này cao, quỹ đền bù rủi ro không đủ khả năng tài chính chi trả và chưa chấp thuận. Đây cũng là một trong những lý do dẫn đến vụ việc kéo dài : Gia đình anh Sơn phát hiện bệnh viện trao nhầm con từ tháng 3-2018, tháng 5-2018 đã có xét nghiệm ADN xác định con trai chị H. đang nuôi là con anh Sơn, con anh Sơn đang nuôi là con đẻ chị H. nhưng hai cháu chưa được về với gia đình cha mẹ đẻ và nguy cơ vụ việc phải đưa ra xét xử ở toà án. Dịp này, Sở Y tế Hà Nội cũng có văn bản gửi các bệnh viện, giao Bệnh viện Phụ sản Hà Nội làm đầu mối về chuyên môn, rà soát quy trình đỡ đẻ, trao trẻ sơ sinh cho các gia đình. " Hãy đặt mình vào vị trí của các gia đình và các cháu cho thấy việc nhầm lẫn này đã ảnh hưởng rất nhiều đến tinh thần, cuộc sống của các gia đình, rất cần sớm giải quyết đứt điểm để các gia đình và các cháu sớm ổn định cuộc sống " - bà Hà nói . | On July 13, Hanoi Department of Health had a working session with Ba Vi General Hospital. According to Ms. Ha, in the case of mistakenly giving two newborns to the families of Mr. Phung Giang Son and Ms. Vu Thi H., both in Ba Vi district on November 1, 2012, there was an error in the hospital's professional procedures. In 2012, the Department of Health had a numbering requirement when delivering and receiving children, but Ba Vi General Hospital did not apply it until 2013 and a mistake occurred in 2012, leading to the wrong child being given to Mr. Phung Giang Son. for Ms. Vu Thi H.'s family and vice versa. The incident was not discovered until March 2018. Because of the mental damage, especially to the parents and two children, Ms. Ha said that the Department of Health had asked Ba Vi General Hospital to discipline two midwives involved in handing over the wrong children, and at the same time It is time to completely handle the case before July 20 in a direction agreed upon by both families. The next task is legal trouble because Ms. Vu Thi H. and her husband are divorced, and need a court decision on the names of Ms. H. and her husband's children in the divorce decision before transferring the children. The child will return to his or her biological parents. Counseling and psychological support for the child can be done after July 20. According to information from Tuoi Tre, the financial compensation requested by the injured party is 300 million VND/family. But the hospital believes that this compensation level is high, the risk compensation fund does not have enough financial capacity to pay and has not approved it. This is also one of the reasons leading to the prolonged case: Mr. Son's family discovered that the hospital had given the wrong child in March 2018. In May 2018, a DNA test was conducted to confirm the son that Ms. H. was raising. is Mr. Son's child, the child Mr. Son is raising is Ms. H.'s biological child, but the two children have not yet been returned to their parents' family and there is a risk that the case will have to be tried in court. On this occasion, the Hanoi Department of Health also sent a document to hospitals, assigning Hanoi Obstetrics and Gynecology Hospital to be the focal point for expertise, reviewing the process of delivering babies and giving newborns to families. "Let's put ourselves in the shoes of the families and children. This mistake has greatly affected the spirit and lives of the families. It is very necessary to resolve the issue as soon as possible so that the families and children can Stabilize your life soon" - Ms. Ha said. | summary |
". Trẻ bị nhược thị dưới 12 tuổi việc điều trị có khả năng hồi phục cao, trẻ trên 12 tuổi cơ hội không còn nhiều", bác sĩ Nguyễn Thị Mai, Trưởng khoa Mắt và Phẫu thuật khúc xạ, Bệnh viện FV, nói ngày 3/12, nhân dịp nơi này ra mắt dịch vụ điều trị nhược thị cho trẻ. Theo bác sĩ Mai, nhược thị là tình trạng giảm thị lực, do một trong những nguyên nhân như lé, bất đồng khúc xạ - khi chênh lệch khúc xạ giữa hai mắt từ một độ trở lên đối với viễn thị và loạn thị, 3 độ trở lên đối với cận thị. Những bệnh lý xảy ra ở một hoặc hai mắt gây ra do sự che khuất môi trường trong suốt của mắt như đục thủy tinh thể bẩm sinh, sẹo đục giác mạc, sụp mi nặng, xuất huyết tiền phòng, đục dịch kính nặng. . cũng có thể dẫn đến nhược thị. Bệnh xuất hiện trong giai đoạn nhạy cảm của quá trình phát triển thị giác. Nhiều nghiên cứu cho thấy giai đoạn nhạy cảm kéo dài từ sau sinh đến 5 tuổi. Bất kỳ nguyên nhân nào xảy ra trong giai đoạn này đều có thể gây nhược thị và thời điểm xuất hiện càng sớm khả năng bị nhược thị càng cao và càng trầm trọng. Theo một thống kê của trường Đại học Y Hà Nội, khoảng ba triệu trẻ em Việt bị nhược thị hay còn gọi là mắt lười, chứng bệnh về mắt thường bị bỏ quên. ". Bệnh nhược thị ở trẻ thường khó nhận biết bởi trẻ ít khi phàn nàn về thị lực của mình, nhất là các bé bị nhược thị một bên mắt lại càng khó được phát hiện", bác sĩ Mai phân tích. Bệnh có thể chữa khỏi nếu được phát hiện sớm và điều trị kịp thời, song hầu như bị bỏ quên và thiếu cơ sở y tế triển khai dịch vụ điều trị chuyên sâu. Điều này bở lỡ cơ hội phục hồi thị lực cho các bé mắc nhược thị được điều trị trong giai đoạn vàng. Cụ thể, quá trình hình thành và phát triển thị giác của trẻ diễn ra từ lúc sơ sinh cho tới khoảng 12 tuổi. Nhiều nghiên cứu cho thấy nhược thị do lé có thể hồi phục nếu can thiệp điều trị trước 9 tuổi. Nhược thị do bất đồng khúc xạ có thể hồi phục tốt nếu can thiệp điều trị trước 12 tuổi. Trẻ bị nhược thị không được điều trị thì khi trưởng thành có thị lực rất kém. Hiện nay, việc điều trị nhược thị có nhiều bước, trong đó nổi bật là biện pháp kích thích thị giác, bao gồm các bài tập chuyên biệt với phần mềm tập nhược thị và các bài tập mắt đi kèm, giúp nhiều trẻ nhược thị có được đôi mắt sáng bình thường. Nhiều bệnh nhi thị lực chỉ ở mức dưới 2/10, sau ba tháng kiên trì tập nhược thị thì thị lực của các bé có thể cải thiện lên đến 7-10/10. Như bé Trâm Anh, 7 tuổi, ngụ quận 7, phát hiện nhược thị sau một lần tình cờ đi khám mắt. Sau 5 buổi điều trị, thị lực của bé đã tăng từ 5/10 lên đến 9/10. Trẻ tập nhược thị với phần mềm tại Bệnh viện FV. Ảnh: Bệnh viện cung cấp Chuyên viên khúc xạ nhãn khoa Nguyễn Trương Vĩnh Bình cho biết các bài tập dành cho nhược thị sẽ được thiết kế riêng cho từng bệnh nhân dựa trên tình trạng cụ thể của bé, mục đích tăng cường sự liên kết giữa mắt và não, cải thiện khả năng nhận biết và xử lý hình ảnh của não bộ. Phần mềm tập nhược thị là một ứng dụng được thiết kế để kích thích thị giác. Khi tập, trẻ sẽ được đeo một loại kính đặc biệt có thể phân cực, giúp kích thích thị lực của trẻ. Các bài tập dành cho nhược thị có nhiều ưu điểm như không cần phẫu thuật, không gây đau, có thể luyện tập tại nhà. Gói tập nhược thị thường có 10 buổi, mỗi buổi từ 45-60 phút trong đó trẻ được tập mỗi tuần một buổi tập một kèm một tại bệnh viện với chuyên viên khúc xạ nhãn khoa, các buổi còn lại sẽ tập ở nhà. Với các buổi tập ở nhà, cha mẹ sẽ là người giám sát trẻ tập, ghi hình buổi tập gửi cho chuyên viên khúc xạ theo dõi. Thị lực của trẻ sẽ được bác sĩ nhãn khoa đánh giá theo từng tuần. Bác sĩ Mai khuyến cáo phụ huynh nên đưa con từ 3 tuổi trở lên đi kiểm tra thị lực định kỳ, đặc biệt khi trẻ có những dấu hiệu như nheo mắt khi nhìn, nghiêng đầu, nhăn mặt, hay đưa mắt gần vật thể khi nhìn. Lê Phương | "Children with amblyopia under 12 years old have a high chance of recovery with treatment, but children over 12 years old have little chance," said Dr. Nguyen Thi Mai, Head of Ophthalmology and Refractive Surgery Department, FV Hospital. December 3, on the occasion of this place launching amblyopia treatment service for children. According to Dr. Mai, amblyopia is a condition of reduced vision, due to one of the causes such as strabismus, refractive error - when the refractive difference between the two eyes is one degree or more for hyperopia and astigmatism, 3 degree or higher for myopia. Pathologies occurring in one or both eyes caused by obscuration of the eye's transparent environment such as congenital cataracts, corneal scars, severe ptosis, anterior chamber hemorrhage, and severe vitreous opacities. . Can also lead to amblyopia. The disease appears during the sensitive period of visual development. Many studies show that the sensitive period lasts from birth to 5 years old. Any cause occurring during this period can cause amblyopia and the earlier it appears, the higher and more severe the likelihood of amblyopia. According to statistics from Hanoi Medical University, about three million Vietnamese children have amblyopia, also known as lazy eye, an eye disease that is often neglected. "Amblyopia in children is often difficult to recognize because children rarely complain about their vision, especially children with amblyopia in one eye are even more difficult to detect," Dr. Mai analyzed. The disease can be cured if detected early and treated promptly, but is largely neglected and lacks medical facilities to provide specialized treatment services. This misses the opportunity to restore vision for children with amblyopia treated in the golden phase. Specifically, the process of forming and developing a child's vision takes place from birth until about 12 years old. Many studies show that amblyopia caused by strabismus can be reversed if treated before age 9. Amblyopia due to refractive error can be recovered well if treated before age 12. Children with untreated amblyopia will have very poor vision as adults. Currently, the treatment of amblyopia has many steps, notably visual stimulation measures, including specialized exercises with amblyopia training software and accompanying eye exercises, helping many children with amblyopia. have normal bright eyes. Many children's vision is only below 2/10. After three months of persistently practicing amblyopia, their vision can improve up to 7-10/10. Like Tram Anh, 7 years old, living in District 7, discovered amblyopia after an accidental eye exam. After 5 treatment sessions, the baby's vision increased from 5/10 to 9/10. Children practice amblyopia with software at FV Hospital. Photo: Provided by the hospital. Optometrist Nguyen Truong Vinh Binh said that exercises for amblyopia will be designed specifically for each patient based on the child's specific condition, with the aim of strengthening alignment. between the eyes and brain, improving the brain's ability to recognize and process images. Amblyopia training software is an application designed for visual stimulation. When practicing, children will wear special polarized glasses, which help stimulate their vision. Exercises for amblyopia have many advantages such as no need for surgery, no pain, and can be practiced at home. The amblyopia training package usually has 10 sessions, each session lasting from 45-60 minutes, in which the child has one one-on-one training session per week at the hospital with an ophthalmologist, and the remaining sessions will be practiced at home. For practice sessions at home, parents will be the ones supervising the child's practice, recording the practice session and sending it to the refraction specialist for monitoring. Your child's vision will be evaluated by an ophthalmologist on a weekly basis. Dr. Mai recommends that parents take their children 3 years and older for regular vision checks, especially when children show signs such as squinting when looking, tilting their heads, grimacing, or bringing their eyes close to objects when looking. look. Le Phuong | summary |
Điều 1 Kéo dài thời gian áp dụng Nghị quyết số 76 2021 NQ HĐND ngày 02 tháng 4 năm 2021 của HĐND tỉnh về quy định lộ trình và mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn thành phố Đồng Hới. Việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt năm 2024 trên địa bàn thành phố Đồng Hới: thực hiện theo quy định như năm 2023 tại Nghị quyết số 76/2021/NQ-HĐND ngày 02 tháng 4 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định lộ trình và mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn thành phố Đồng Hới.
Điều 2. Tổ chức thực hiện Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Điều 3. Điều khoản thi hành Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình khóa XVIII, kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2024 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2024
| Article 1 Extending the application time of Resolution Không. 76 2021 Resolution of the People's Council dated April 2, 2021 of the Provincial People's Council on stipulating the roadmap and environmental protection fee for domestic wastewater in Dong Hoi city . Collection of environmental protection fees for domestic wastewater in 2024 in Dong Hoi city: implemented according to regulations as in 2023 in Resolution Không. 76/2021/NQ-HDND dated April 2, 2021 of the Association The Provincial People's Council regulates the roadmap and environmental protection fee for domestic wastewater in Dong Hoi city.
Article 2. Organization of implementation The Provincial People's Council assigns the Provincial People's Committee to implement this Resolution in accordance with the provisions of law; assign the Standing Committee of the People's Council, Committees of the People's Council, Delegate Groups and delegates of the Provincial People's Council to monitor the implementation of this Resolution within the scope of their duties and powers.
Article 3. Terms of implementation of this Resolution were approved by the People's Council of Quang Binh province, term XVIII, 12th session on December 8, 2023 and take effect from January 1, 2024 to the end of the day. December 31, 2024 | final |
KIỂM SOÁT, QUẢN LÝ BỀN VỮNG DỊCH BỆNH COVID-19 GIAI ĐOẠN 2023-2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ TĨNH Thực hiện Quyết định số 3984/QĐ-BYT ngày 29/10/2023 của Bộ Y tế về việc ban hành Kế hoạch Kiểm soát, quản lý bền vững dịch bệnh COVID-19 giai đoạn 2023-2025, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Kế hoạch Kiểm soát, quản lý bền vững dịch bệnh COVID-19 giai đoạn 2023-2025 trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh như sau: | CONTROL AND SUSTAINABLE MANAGEMENT OF THE COVID-19 EPIDEMIC IN THE PERIOD OF 2023-2025 IN HA TINH PROVINCE Implementing Decision Không. 3984/QD-BYT dated October 29, 2023 of the Ministry of Health on promulgating the Control Plan Control and sustainable management of the COVID-19 epidemic in the period 2023-2025, the Provincial People's Committee issued a Plan for Control and sustainable management of the COVID-19 epidemic in the period 2023-2025 in Ha Tinh province as follows: after: | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.