vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3
values |
|---|---|---|
Chia sẻ câu chuyện của bắt đầu từ 2 bàn tay trắng với niềm đam mê về. Gặp nhiều biến cố, vợ mang bầu, người chồng tạm gác lại đam mê, chạy xe để có tiền trang trải cuộc sống. Khi con gái được 3 tháng, họ quyết định quay lại bán trà sữa. Trải qua nhiều khó khăn, vợ chồng họ luôn đồng hành cùng nhau và hiện tại đang quản... | Sharing the story of starting from nothing with passion. Encountering many incidents, the wife became pregnant, the husband temporarily put aside his passion and drove a car to have money to make ends meet. When their daughter was 3 months old, they decided to return to selling milk tea. Having gone through many diffic... | summary |
Thực hiện việc quản lý hóa đơn bán tài sản công báo cáo tình hình quản lý sử dụng hóa đơn thanh quyết toán sử dụng hóa đơn của các cơ quan tổ chức đơn vị thuộc phạm vi quản lý của Thành phố | Implement the management of public asset sale invoices, report on the status of management and use of invoices, payment and settlement of invoices of agencies and units under the City's management. | section_api |
1. Tổ chức thực hiện xây dựng “Đơn vị học tập” cấp huyện tỉnh đảm bảo thực chất hiệu quả lưu trữ các minh chứng theo quy định Thông tư này và quy định hiện hành
2. Tổ chức tự đánh giá đề nghị đánh giá công nhận khi kết quả tự đánh giá đảm bảo đạt điều kiện công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện tỉnh theo quy định tại T... | 1. Organize and implement the construction of "Learning Units" at district and provincial levels to ensure effective storage of evidence according to the provisions of this Circular and current regulations
2. The self-assessment organization requests assessment and accreditation when the self-assessment results ensure ... | final |
- Chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan tham mưu cho UBND tỉnh trong việc đưa tiến bộ khoa học kỹ thuật vào phát triển chăn nuôi đại gia súc; Xây dựng các đề tài, dự án, đề án nghiên cứu khoa học có liên quan đến chăn nuôi đại gia súc trong đó có ứng dụng công nghệ sinh học; ứng dụng khoa học công nghệ tiên tiế... | - Preside and coordinate with relevant units to advise the Provincial People's Committee in bringing scientific and technical advances into the development of livestock farming; Develop scientific research topics, projects, and projects related to livestock farming, including the application of biotechnology; Applying ... | section_api |
Sáng 17/4, thông tin từ Công an huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh, nam sinh Nguyễn Hữu Th. (16 tuổi, trú tại xóm Bắc Thành, xã Cẩm Dương, huyện Cẩm Xuyên) đã trút hơi thở cuối cùng vào khoảng 20h ngày 16/4, sau 5 ngày cấp cứu. Công tác khám nghiệm tử thi được cơ quan chức năng tiến hàn... | On the morning of April 17, information from Cam Xuyen district police, Ha Tinh province, male student Nguyen Huu Th. (16 years old, residing in Bac Thanh hamlet, Cam Duong commune, Cam Xuyen district) breathed his last breath at around 8:00 p.m. on April 16, after 5 days of emergency treatment. The autopsy was conduct... | summary |
Chắc hẳn là bạn không muốn bị đầy hơi và khó chịu vào ngày lẽ ra phải vui đùa trong bộ đồ bơi. Tránh ăn các thức ăn chiên rán và nhiều muối, thay vào đó là món ăn nhẹ với hoa quả chứa nhiều nước như dưa hấu và quả mọng, hoặc hạnh nhân giàu can-xi có tác dụng giảm co thắt. Tránh caffeine, vì caffeine có thể làm tăng tìn... | You don't want to be bloated and uncomfortable on a day when you're supposed to be having fun in your swimsuit. Avoid eating fried and salty foods, instead have snacks with fruits that contain a lot of water such as watermelon and berries, or calcium-rich almonds that help reduce spasms. Avoid caffeine, as caffeine can... | summary |
Kết nối, chia sẻ thông tin, dữ liệu về tài nguyên và môi trường trên môi trường điện tử giữa các sở, ban, ngành và giữa Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình; giữa các cơ sở dữ liệu về tài nguyên và môi trường và giữa các cơ quan, tổ chức có liên quan thực hiện thông qua Hệ thống... | Connect and share information and data on natural resources and the environment in the electronic environment between departments, branches and branches and between district-level People's Committees and commune-level People's Committees in Ninh Binh province; between databases on natural resources and environment and ... | section_api |
Trường hợp hàng hóa đang kiểm tra thực tế mà hết giờ theo quy định tại khoản 1 Điều này thì được thực hiện kiểm tra tiếp người khai hải quan không cần đăng ký với Ban Quản lý Khu kinh tế sau đây gọi là Ban Quản lý | In case the goods are being physically inspected but the time limit as prescribed in Clause 1 of this Article expires, the customs declarant may continue to be inspected without needing to register with the Economic Zone Management Board, hereinafter referred to as the Management Board. | section_api |
ồ sơ người lao động vay vốn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều này, bao gồm: Giấy đề nghị vay vốn (Mẫu số 01/LĐNN kèm theo Nghị quyết này); giấy uỷ quyền của người lao động để người nhận uỷ quyền thực hiện giao dịch với ngân hàng chính sách xã hội (Mẫu số 02/LĐNN kèm theo Nghị quyết này); bản sao hợp đồng lao động đ... | Documents of employees borrowing capital as prescribed in Point c, Clause 1 of this Article, including: Loan application form (Form Không. 01/LDNN attached to this Resolution); Power of attorney from the employee for the authorized recipient to carry out transactions with the social policy bank (Form Không. 02/LDNN att... | section_api |
Theo số liệu báo cáo của các Trung tâm dịch vụ việc làm, trong năm 2022, số người đến nộp hồ sơ hưởng trợ cấp thất nghiệp (TCTN) là gần 984. 000 người, số người có quyết định hưởng TCTN là hơn 975. 000 người. Tỷ lệ người được nhận TCTN rất cao cho thấy Quỹ Bảo hiểm thất nghiệp đang phát huy tốt mục tiêu chia sẻ gánh nặ... | According to data reported by Employment Service Centers, in 2022, the number of people applying for unemployment benefits is nearly 984,000 people, the number of people deciding to receive unemployment benefits is more than 975. 000 people. The very high rate of people receiving unemployment benefits shows that the Un... | summary |
Trung tâm Tần số vô tuyến điện khu vực I là tổ chức thuộc Cục Tần số vô tuyến điện, thực hiện chức năng giúp Cục trưởng thực thi nhiệm vụ quản lý nhà nước về tần số vô tuyến điện trên địa bàn 11 tỉnh, thành phố: Bắc Kạn, Bắc Giang, Bắc Ninh, Cao Bằng, Hà Nam, Hà Nội, Hòa Bình, Lạng Sơn, Ninh Bình, Thái Nguyên, Vĩnh Phú... | Regional Radio Frequency Center I is an organization under the Radio Frequency Department, performing the function of assisting the Director of the Department in performing state management tasks on radio frequencies in 11 provinces and cities. : Bac Kan, Bac Giang, Bac Ninh, Cao Bang, Ha Nam, Hanoi, Hoa Binh, Lang Son... | section_api |
Tổ chức quản lý thuê bao gửi 01 một bộ hồ sơ đề nghị gia hạn thay đổi nội dung thông tin chứng thư số gồm Giấy đề nghị gia hạn thay đổi nội dung thông tin chứng thư số theo Phụ lục 03 ban hành kèm theo Thông tư này | The subscriber management organization sends 01 set of dossier requesting extension of change in content of digital certificate information, including a Request for extension of change in content of digital certificate information according to Appendix 03 issued with the Circular. This | section_api |
Các dân tộc thiểu số sinh sống chủ yếu ở miền núi trên địa bàn rộng lớn có vị trí chiến lược về kinh tế xã hội và quốc phòng an ninh | Ethnic minorities live mainly in mountainous areas in a large area with a strategic position in terms of socio-economics and national defense and security. | section_api |
Kiểm tra thanh tra giải quyết khiếu nại tố cáo xử lý vi phạm pháp luật về quản lý thực hiện khắc phục hậu quả bom mìn vật nổ sau chiến tranh theo thẩm quyền | Inspect and inspect, resolve complaints and denunciations, and handle violations of the law on management and implementation of remediation of post-war bomb and mine consequences according to authority. | section_api |
Pseudomonas thường chỉ gây triệu chứng nhẹ ở người khỏe mạnh có hệ miễn dịch tốt, và có thể lây lan qua đường nước uống. Đã có các báo cáo về: Nhiễm trùng mắt ở người thường xuyên sử dụng kính đeo áp tròng. Để tránh nhiễm trùng bạn phải chọn các giải pháp khác bên cạnh việc đeo kính áp tròng, tránh thường xuyên đeo loạ... | Pseudomonas usually causes only mild symptoms in healthy people with good immune systems, and can be spread through drinking water. There have been reports of: Eye infections in people who regularly use contact lenses. To avoid infection, you must choose other solutions besides wearing contact lenses, and avoid wearing... | summary |
Là đầu mối tiếp nhận báo cáo tài chính của doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài FDI và tổng hợp phân tích tình hình tài chính tình hình xuất nhập khẩu các khoản nộp ngân sách nhà nước của doanh nghiệp FDI theo chế độ quy định phục vụ chính sách phát triển kinh tế xã hội thu hút vốn đầu tư nước ngoài trên địa... | Be the focal point to receive financial reports of FDI enterprises and synthesize and analyze the financial situation, import and export situation, state budget payments of FDI enterprises according to regulations. decide to serve socio-economic development policies to attract foreign investment capital in the area acc... | section_api |
e) Tăng cường ứng dụng công nghệ hiện đại kỹ thuật mới trong sản xuất chế biến chú trọng công nghệ chế biến sản phẩm cao cấp triển khai có hiệu quả việc chuyển đổi số kinh tế xanh theo đúng chủ trương của Đảng Chính phủ phù hợp với ngành nghề kinh doanh của Tổng công ty nhằm nâng cao biên lợi nhuận từ đó nâng cao hiệu... | e) Strengthen the application of modern technology and new techniques in production and processing, focusing on high-end product processing technology and effectively deploying green economic digital transformation in accordance with the appropriate policies of the Party and Government. with the Corporation's business ... | final |
Hướng dẫn Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện việc lập quy hoạch kế hoạch sử dụng đất cấp huyện có xem xét đến nhu cầu chính đáng cho mục đích tín ngưỡng tôn giáo tại địa phương trình cấp có thẩm quyền phê duyệt làm căn cứ thực hiện các thủ tục về đất đai theo quy định | Instruct district-level People's Committees to prepare district-level land use planning, considering legitimate needs for religious belief purposes in the locality, and submit it to competent authorities for approval as a practical basis. Carry out land procedures according to regulations | section_api |
Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh bảo đảm đủ nguồn vốn cho hộ nghèo; hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo và các đối tượng cho vay của các chương trình vay vốn tín dụng ưu đãi đang thực hiện. Phối hợp với các sở, ngành và địa phương xây dựng kế hoạch đánh giá kết quả, hiệu quả sử dụng nguồn vốn tín dụng ưu đãi của các hộ ng... | The Provincial Social Policy Bank ensures enough capital for poor households; near-poor households, households just escaping poverty and lending subjects of ongoing preferential credit loan programs. Coordinate with departments, branches and localities to develop plans to evaluate the results and effectiveness of using... | section_api |
- Cơ sở 2 của Bệnh viện Y dược cổ truyền - PHCN đạt mức chất lượng từ khá trở lên theo tiêu chí đánh giá chất lượng bệnh viện của Bộ Y tế. - Tiếp tục thực hiện tốt hoạt động cải tiến chất lượng bệnh viện, trong đó ưu tiên nâng cao chất lượng cung cấp dịch vụ PHCN. Cung cấp đầy đủ các dịch vụ vật lý trị liệu, hoạt động ... | - Facility 2 of the Traditional Medicine and Pharmacy Hospital - Rehabilitation achieved a quality level of good or better according to the hospital quality assessment criteria of the Ministry of Health. - Continue to well implement hospital quality improvement activities, with priority given to improving the quality o... | section_api |
1. Mức phụ cấp của chức danh người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã Người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã giữ chức danh quy định tại khoản 1 Điều 2 Nghị quyết này được hưởng mức phụ cấp hàng tháng theo trình độ chuyên môn (bao gồm hỗ trợ đóng bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế), cụ thể như sau:
2. Mức phụ cấp ... | 1. Allowance levels for part-time workers at the commune level. Part-time workers at the commune level holding the positions specified in Clause 1, Article 2 of this Resolution are entitled to monthly allowances according to their professional qualifications. subjects (including support for paying social insurance and ... | final |
Tuyên truyền viên giáo dục quốc phòng và an ninh là người thực hiện nhiệm vụ phổ biến kiến thức quốc phòng và an ninh cho cán bộ, Nhân dân ở cơ sở, được Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn quyết định công nhận. | National defense and security education propagandist is the person who carries out the task of disseminating national defense and security knowledge to officials and people at the grassroots level, as decided by the Chairman of the People's Committee of the commune, ward or town. recognize. | section_api |
Phát triển hạ tầng kỹ thuật viễn thông thụ động là cơ sở cho việc sử dụng các thiết bị số 5G IoT AI Blockchain… và dịch vụ số điểm cung cấp dịch vụ viễn thông công cộng không có người phục vụ tạo điều kiện cho sự tương tác giữa Chính phủ doanh nghiệp và người dân mọi lúc mọi nơi Tạo động lực phát triển nhanh cho các ng... | Developing passive telecommunications technical infrastructure is the basis for the use of 5G IoT AI Blockchain digital devices... and point-of-service services providing unmanned public telecommunications services that facilitate interoperability. Collaboration between Government, businesses and people anytime, anywhe... | section_api |
Giao Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết và báo cáo Hội đồng nhân dân Thành phố kết quả thực hiện tại kỳ họp thường lệ giữa năm 2024 | Assign the City People's Committee to organize the implementation of the Resolution and report to the City People's Council on implementation results at the regular meeting in mid-2024 | section_api |
QUY ĐỊNH ĐỊNH MỨC LẬP DỰ TOÁN THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 20... | REGULATIONS ON NORMS FOR ESTABLISHING ESTIMATES FOR IMPLEMENTING SCIENCE AND TECHNOLOGY TASKS IN LAM DONG PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE OF LAM DONG PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organizatio... | section_api |
Tên đường TỪ THỊ KIỀNG Điểm đầu giáp đường số 7 Trường Tiểu học Văn Lang khóm 4 phường 4 thành phố Cà Mau điểm cuối giáp đường Trần Nguyên Hãn khóm 4 phường 4 thành phố Cà Mau Chiều dài tuyến đường 368m | Street name TU THI KIEN Starting point adjacent to street 7 Van Lang Primary School group 4, ward 4, Ca Mau city, ending point adjacent to Tran Nguyen Han street, group 4, ward 4, Ca Mau city Route length 368m | section_api |
Căn cứ vào chương trình công tác hàng năm hàng tháng của Ủy ban nhân dân Quận 1 và yêu cầu giải quyết công việc Trưởng phòng tổ chức họp toàn thể công chức một lần trong tháng để đánh giá việc thực hiện nhiệm vụ và phổ biến kế hoạch công tác cho tháng sau. Các cuộc họp bất thường trong tháng chỉ được tổ chức để giải qu... | Based on the annual and monthly work program of the People's Committee of District 1 and the request to resolve the work, the Head of the Department holds a meeting of all civil servants once a month to evaluate the implementation of tasks and disseminate plans. Work plan for next month. Extraordinary meetings during t... | section_api |
1. Mục tiêu - Các cơ quan, đơn vị giải ngân 100% vốn theo Kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2024. - 100% cơ quan, đơn vị thực hiện đúng quy định về quản lý, sử dụng tài sản công. Có tối thiểu 80% số cơ sở nhà, đất được cấp có thẩm quyền phê duyệt phương án xử lý, sắp xếp lại (ngoài hình thức giữ lại tiếp tục s... | 1. Objective - Agencies and units disburse 100% of capital according to the State budget capital investment plan in 2024. - 100% of agencies and units comply with regulations on asset management and use labour. At least 80% of housing and land establishments approved by competent authorities for treatment and rearrange... | final |
- Đảm bảo tuân thủ theo quy định tại khoản 1 Điều này; - Việc quản lý không gian kiến trúc cảnh quan phải thống nhất đồng bộ, phù hợp điều kiện tự nhiên, văn hóa - xã hội trong phạm vi ranh giới khu vực đô thị nhằm tạo đặc trưng riêng cho khu vực đó; - Các trực đường giao thông quan trọng kết nối các tuyến phố chính tr... | - Ensure compliance with regulations in Clause 1 of this Article; - The management of landscape architectural space must be consistent and consistent with the natural, cultural and social conditions within the boundaries of the urban area in order to create unique characteristics for that area; - Important traffic rout... | section_api |
VỀ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI ĐƯỜNG BỘ QUA BIÊN GIỚI Căn cứ Luật Điều ước quốc tế ngày 09 tháng 4 năm 2016; Căn cứ Nghị định số 56/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 8 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Căn cứ Nghị định số 119/2021/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm... | ON MANAGEMENT OF CROSS-BORDER ROAD TRANSPORT ACTIVITIES Pursuant to the Law on International Treaties dated April 9, 2016; Pursuant to Decree Không. 56/2022/ND-CP dated August 24, 2022 of the Government regulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Transport; Pursuant to Decree... | section_api |
Đây là loại gối có phần giữa lõm xuống mà bạn có thể đặt đầu vào và nâng đỡ cổ bằng cách hơi nâng cao cổ hơn một chút. Loại gối này thường làm bằng mút xốp nên êm và có độ nâng đỡ tốt. Tìm gối cao su latex tự nhiên nếu bạn không thích tính giữ nhiệt của gối làm bằng mút đàn hồi chậm. Nếu dị ứng với latex, bạn hãy dùng ... | This type of pillow has a concave center that you can rest your head on and supports your neck by raising it slightly. This type of pillow is usually made of foam so it is soft and has good support. Look for a natural latex pillow if you don't like the heat retention properties of slow-rebound foam pillows. If you are ... | summary |
Trong thời gian làm việc với Đoàn Kiểm tra các cơ quan đơn vị cần đảm bảo không để ảnh hưởng đến việc phục vụ tổ chức và công dân | While working with the Inspection Team, agencies and units need to ensure that the service of organizations and citizens is not affected. | section_api |
Giao Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban Hội đồng nhân dân Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ quyền hạn giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế khoá VIII, Kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2023 | Assign the Standing Committee of the People's Council, the People's Council Committees and the Provincial People's Council delegates within the scope of their duties and powers to supervise the implementation of the Resolution. This resolution was approved by the People's Council of Thua Thien Hue province, term VIII, ... | section_api |
Về chuyển đổi số ứng dụng công nghệ thông tin giao dịch điện tử phát triển chính quyền điện tử chính quyền số kinh tế số và xã hội số | Regarding digital transformation, application of information technology, electronic transactions, development of electronic government, digital government, digital economy and digital society | section_api |
Chỉ tiêu 5 Đơn vị cấp tỉnh là cơ sở giáo dục đại học đạt mức độ chuyển đổi số của đơn vị ở “mức đáp ứng tốt” theo Quyết định số 4740 QĐ BGDĐT ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo | Target 5 Provincial-level units are higher education institutions that achieve the unit's digital transformation level at a "good response level" according to Decision Không. 4740 Decision BGDDT dated December 30, 2022 of the Minister of Education and Training. Train | section_api |
Chúng luôn học cách giao tiếp với chúng ta. Bạn càng giao thiệp nhiều bao nhiêu, thì chúng càng học nhanh hơn. Dùng giọng điệu hơi cao để truyền tải sự thân thiện và giọng nói hạ thấp để thể hiện sự không hài lòng hoặc hung hãn. Việc lặp lại giúp mèo xác định hành động phù hợp. Bạn có thể lặp lại một từ như là “ngủ” ho... | They are always learning how to communicate with us. The more you socialize, the faster they learn. Use a slightly raised tone to convey friendliness and a lowered tone to convey displeasure or aggression. Repetition helps your cat determine the appropriate action. You can repeat a word like “sleep” or “bed” every time... | summary |
Đề nghị Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Tòa án nhân dân tỉnh Phối hợp đẩy nhanh tiến độ truy tố xét xử lựa chọn án điểm tổ chức xét xử công khai lưu động để răn đe phòng ngừa chung đồng thời thông qua công tác truy tố xét xử kịp thời phát hiện những bất cập vướng mắc để kiến nghị cơ quan có thẩm quyền khắc phục nâng cao hi... | Request the Provincial People's Procuracy and the Provincial People's Court to coordinate in speeding up the process of prosecution and trial, selecting point cases, and organizing mobile public trials for general prevention and deterrence, and at the same time, through prosecution work. Promptly detect shortcomings an... | section_api |
Tổ chức kinh tế tổ chức sự nghiệp công lập tự chủ tài chính hộ gia đình cá nhân người Việt Nam định cư ở nước ngoài doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đang được Nhà nước cho thuê đất trả tiền thuê đất hàng năm được chuyển sang thuê đất trả tiền một lần cho cả thời gian thuê và phải xác định lại giá đất cụ thể để tín... | Economic organizations, public service organizations, financial autonomy, households, individuals, Vietnamese residing abroad, foreign-invested enterprises that are leasing land from the State with annual land rental payments transferred Switch to land lease with one-time payment for the entire lease period and must re... | section_api |
1. Công tác lãnh đạo, chỉ đạo - Tăng cường công tác lãnh đạo, chỉ đạo của cấp ủy Đảng, chính quyền các cấp trong tổ chức thực hiện xoá nhà tạm, nhà dột nát trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2023-2025. Xác định xóa nhà tạm, nhà dột nát cho gia đình chính sách, người có công với cách mạng, hộ nghèo, hộ cận nghèo là một trong n... | 1. Leadership and direction - Strengthen the leadership and direction of the Party committee and authorities at all levels in organizing the elimination of temporary and dilapidated houses in the province in the period of 2023-2025. Determining the elimination of temporary houses and dilapidated houses for policy famil... | final |
Răng mọc nhanh ở giai đoạn chó con. Bởi sự thay đổi diễn ra rất nhanh nên đây là thời gian chính xác nhất để có thể nói tuổi của một chú chó. Đếm loại và vị trí răng của chó con để ước tính tuổi. Những chú chó mới sinh răng sẽ nhú lên từ nướu. Vào khoảng thời gian nhất định răng sẽ mọc. Các răng sữa đầu tiên xuất hiện,... | Teeth grow quickly in the puppy stage. Because changes happen so quickly, this is the most accurate time to tell a dog's age. Count the type and position of your puppy's teeth to estimate age. Newborn dogs' teeth will erupt from the gums. At a certain time the teeth will grow. The first milk teeth appear, and at 3-4 we... | summary |
Xây dựng đồng bộ kết cấu hạ tầng đô thị nhất là hệ thống hạ tầng kỹ thuật khung và hạ tầng xã hội thiết yếu, các khu đô thị, khu nhà ở đồng bộ; đẩy nhanh tốc độ và nâng cao chất lượng đô thị hóa, phát triển đô thị bền vững, phát triển đô thị Hà Nam theo hướng đô thị tăng trưởng xanh, thông minh, hiện đại, nằm trong chu... | Synchronously build urban infrastructure, especially the framework technical infrastructure system and essential social infrastructure, synchronous urban areas and housing areas; Accelerate the speed and improve the quality of urbanization, sustainable urban development, develop Ha Nam urban area towards green, smart a... | section_api |
Kết quả thực hiện thủ tục hành chính Văn bản của Sở Thông tin và Truyền thông về việc cấp mới cấp lại mật khẩu thu hồi tài khoản thư điện tử công vụ | Results of implementing administrative procedures Document of the Department of Information and Communications on reissuing passwords and revoking official email accounts | section_api |
Phát triển hạ tầng thương mại đồng bộ, hiện đại, bền vững, phù hợp với điều kiện của tỉnh theo từng giai đoạn, đáp ứng nhu cầu lưu thông hàng hóa và hỗ trợ xuất khẩu. Tăng cường kêu gọi và thu hút các nguồn lực xã hội đầu tư mới các cơ sở dịch vụ, thương mại, triển lãm, hội chợ. Tiếp tục đầu tư, cải tạo, nâng cấp, chỉn... | Develop commercial infrastructure synchronously, modernly, sustainably, suitable to the province's conditions in each stage, meeting the needs of goods circulation and export support. Strengthen calling and attracting social resources to invest in new service, commercial, exhibition and fair facilities. Continue to inv... | section_api |
Chịu trách nhiệm trước Trưởng Ban biên tập và Tổng Kiểm toán nhà nước về toàn bộ nội dung thông tin được đăng tải trên Cổng thông tin điện tử | Responsible to the Chief Editor and State Auditor General for all information posted on the Electronic Information Portal. | section_api |
Hoa hậu Lê Nguyễn Bảo Ngọc thảo luận về trang bị kỹ năng hướng tới kinh tế xanh cho thanh niên Việt Nam vào sáng 11-8 - Ảnh: Liên Hiệp Quốc tại Việt Nam Sáng 11-8, sự kiện kỷ niệm Ngày Quốc tế Thanh niên của Liên Hiệp Quốc đã thảo luận về chủ đề ". Hướng tới : Kỹ năng xanh cho thanh niên". Theo bà Nguyễn Ngọc Duyên từ ... | Miss Le Nguyen Bao Ngoc discussed equipping Vietnamese youth with skills towards a green economy on the morning of August 11 - Photo: United Nations in Vietnam On the morning of August 11, an event to celebrate International Youth Day United Nations youth group discussed the topic "Towards: Green skills for youth". Acc... | summary |
Đối với hầu hết các loại thuốc an thần, bạn cần được bác sĩ thú y kê toa thuốc. Thậm chí nếu mua thuốc có sẵn ở quầy thuốc tây, bạn cũng phải mang đến cho bác sĩ thú y kiểm duyệt—sản phẩm kém chất lượng có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe của mèo. Tất cả các loài động vật sắp sửa dùng thuốc an thần y khoa cần được bác sĩ... | For most sedatives, you will need to get a prescription from your veterinarian. Even if you buy medication available over the counter, you should take it to your veterinarian for approval—poor quality products can be hazardous to your cat's health. All animals about to receive medical sedation should be examined by a v... | summary |
Bỏ nội dung “lao động hợp đồng theo Nghị định số 68 2000 NĐ CP ngày 17 tháng 11 năm 2000 của Chính phủ về thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước đơn vị sự nghiệp Nghị định số 161 2018 NĐ CP ngày 29 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số quy định về tuyển dụng c... | Remove the content "contract labor according to Decree Không. 68 2000 ND CP dated November 17, 2000 of the Government on implementing the contract regime for some types of work in state administrative agencies and public service units Decree Không. 161 2018 Decree CP dated November 29, 2018 of the Government amending a... | section_api |
1. Nguồn kinh phí thực hiện do ngân sách nhà nước bảo đảm được bố trí trong dự toán chi ngân sách hàng năm của cơ quan đơn vị được giao nhiệm vụ phổ biến giáo dục pháp luật chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở theo phân cấp ngân sách nhà nước hiện hành
2. Nguồn kinh phí thực hiện từ nguồn tài trợ của các cá n... | 1. Funding for implementation is guaranteed by the state budget and is allocated in the annual budget expenditure estimates of agencies and units tasked with disseminating legal education and legal access standards and mediation at the grassroots level. according to current state budget decentralization
2. Funding for ... | final |
Xây dựng nâng cấp các phần mềm ứng dụng nội bộ trong các cơ quan đơn vị thuộc Cục ĐKVN để đổi mới phương thức làm việc từ môi trường truyền thống sang môi trường trực tuyến sử dụng nền tảng số tích hợp các tính năng của văn phòng điện tử như quản lý văn bản tài liệu điện tử tài liệu họp phòng họp trực tuyến quản lý kế ... | Building and upgrading internal application software in agencies and units under the Vietnam Register to innovate working methods from the traditional environment to an online environment using a digital platform integrating office features electronic documents such as document management, electronic documents, meeting... | section_api |
Quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo theo quy định của Chính phủ và hướng dẫn của Bộ Giáo dục và Đào tạo | Regulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Department of Education and Training according to Government regulations and guidance from the Ministry of Education and Training | section_api |
Ủy ban nhân dân cấp xã giao Ban quản lý xã tổ chức thực hiện công tác quản lý vận hành bảo trì công trình do xã trực tiếp quản lý các công trình sử dụng chung của xã các công trình qua địa bàn nhiều thôn Ban quản lý xã xây dựng kế hoạch bảo trì hằng năm và trình Ủy ban nhân dân xã phê duyệt | The People's Committee at the commune level assigns the Commune Management Board to organize and carry out the management, operation and maintenance of works directly managed by the commune for common use works of the commune and works across many villages. The commune develops an annual maintenance plan and submits it... | section_api |
Trước đó, chiều 5/5, mạng xã hội Facebook lan truyền hình ảnh một con cá nhám voi nặng gần 1 tấn được ngư dân Sầm Sơn mổ thịt, bày bán công khai. Tài khoản H. đăng tải đoạn status với nội dung : “ Cá voi nhám đen bị trôi dạt và được người dân nhanh chóng đưa lên bờ. Hiện tại mọi việc đã xong xuôi, gọn gàng, khúc nào ra... | Previously, on the afternoon of May 5, the social network Facebook spread an image of a whale shark weighing nearly 1 ton being slaughtered and publicly sold by Sam Son fishermen. Account H. posted a status with the content: "The black shark whale was drifting and was quickly brought ashore by people. Now everything is... | summary |
Thời điểm 9h sáng 3/6, rất đông lực lượng công an có mặt tại bờ sông Cầu đoạn thôn Đông Xuyên, xã Đông Tiến, Yên Phong, Bắc Ninh để khám nghiệm hiện trường làm rõ nguyên nhân việc 5 người (gồm 1 người lớn và 4 thiếu niên) tử vong nghi do điện giật. Trước đó, trao đổi với PV Người đưa tin, lãnh đạo xã Đông Tiến cho biết... | At 9:00 a.m. on June 3, a large number of police forces were present at the bank of Cau River, section of Dong Xuyen village, Dong Tien commune, Yen Phong, Bac Ninh to examine the scene to clarify the cause of the incident of 5 people (including 1 person). adults and 4 teenagers) died due to suspected electrocution. Pr... | summary |
5. Phương án phát triển khu nghiên cứu, đào tạo Phát triển 02 khu nghiên cứu và sản xuất con giống thủy sản tại huyện Tam Đường và tại thành phố Lai Châu; 04 khu nghiên cứu và sản xuất con giống gia cầm tại các huyện Than Uyên, Tân Uyên, Tam Đường và thành phố Lai Châu; 03 khu nghiên cứu và sản xuất giống cây trồng tại... | 5. Plan to develop research and training areas Develop 02 research and aquatic breed production areas in Tam Duong district and Lai Chau city; 04 poultry breed research and production zones in Than Uyen, Tan Uyen, Tam Duong districts and Lai Chau city; 03 research and plant seed production areas in Muong Te, Tam Duong ... | final |
Hôm qua 8. 10, giá heo hơi tại các tỉnh Đồng Tháp, An Giang và Sóc Trăng giảm từ 1 - 2 giá, giao dịch ở mức 44. 000 đồng/kg. Tại các tỉnh như Cần Thơ, Cà Mau, Bạc Liêu, Long An, Kiên Giang, Hậu Giang, Tiền Giang và Trà Vinh, sau khi lùi 2 giá ngày hôm qua, nay giá heo xuất chuồng cũng chỉ trong khoảng 41. 000 - 43. 000... | Yesterday October 8, the price of live pigs in Dong Thap, An Giang and Soc Trang provinces decreased by 1 - 2 prices, trading at 44,000 VND/kg. In provinces such as Can Tho, Ca Mau, Bac Lieu, Long An, Kien Giang, Hau Giang, Tien Giang and Tra Vinh, after 2 price cuts yesterday, the selling price of pigs is now only aro... | summary |
Kiểu cạo này phù hợp với mèo lông dài và thừa cân và khá thiết thực. Cách này giúp lông mèo không bị dính chất thải sau khi đi vệ sinh. Bạn nên cạo lông mèo theo kiểu này sáu tuần một lần. Dùng dao cạo kèm theo lưỡi cạo #10. Giữ mèo ở yên vị trí. Tỉa phần lông quanh hậu môn. Cẩn thận kẻo làm mèo bị thương. Kiểu cạo này... | This type of shaving is suitable for long-haired and overweight cats and is quite practical. This will help keep your cat's fur from getting stuck in waste after going to the toilet. You should shave your cat this way every six weeks. Use a razor with a #10 blade. Hold the cat in place. Trim the hair around the anus. B... | summary |
Công bố kèm theo Quyết định này 01 Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành; 03 Danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung và phê duyệt Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lai Châu. (Có Phụ lục chi tiết kèm theo) | Announced together with this Decision 01 List of newly issued administrative procedures; 03 List of administrative procedures amended, supplemented and approved Internal process for handling administrative procedures within the scope of management functions of the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs of... | section_api |
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành Giám đốc Sở Y tế chỉ đạo thực hiện việc cập nhật, công khai dữ liệu thủ tục hành chính trên cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính theo đúng hướng dẫn tại Công văn số 143/UBND-TTHCC ngày 17 tháng 01 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh. | This Decision takes effect from the date of signing. The Director of the Department of Health directs the implementation of updating and publicizing administrative procedure data on the national database on administrative procedures in the right direction. cited in Official Dispatch Không. 143/UBND-TTHCC dated January ... | section_api |
Roux bảo nước xốt chấm bò bía ngon quá. (người Pháp) là một trong những đầu bếp có sức ảnh hưởng mạnh mẽ nhất trong giới ẩm thực ở châu Âu đạt danh hiệu Michelin ba sao. Ông có tên trong danh sách 10 đầu bếp có thu nhập cao nhất thế giới và ba trong số các đầu bếp này từng là học trò của ông. Roux tâm sự ông thích tự d... | Roux said the beef dipping sauce was delicious. (French) is one of the most influential chefs in the culinary world in Europe, achieving a three-star Michelin title. He is on the list of the 10 highest-paid chefs in the world and three of these chefs were his students. Roux confided that he likes freedom so he only doe... | summary |
Theo thông tin phản ánh, thời gian gần đây Bệnh viện Mắt TP phát hành " tấm vé số nghĩa tình " để bán cho mọi người với mệnh giá 10. 000 đồng. Theo quan sát, tấm vé số này có hình thức tương đối giống các tờ vé số đang phát hành trên thị trường. Một số điểm khác là trên tấm vé số có in hình và con dấu của Bệnh viện Mắt... | According to information, recently the City Eye Hospital issued a "gratitude lottery ticket" to sell to everyone with a face value of 10,000 VND. According to observations, this lottery ticket has a relatively similar form to other lottery tickets currently released on the market. Some other points are that the lottery... | summary |
Nội dung hỗ trợ Chi cho công tác giảng dạy và học tập chi phí biên dịch phiên dịch tài liệu nếu có chi đi học tập khảo sát thực tế cho các lớp bồi dưỡng ngắn hạn nếu có chi tham quan trải nghiệm cho lưu học sinh Lào chi trang thiết bị phục vụ cho giảng dạy thực hành chi làm hồ sơ thủ tục nhập học chi tổng kết kết thúc ... | Support content: Expenses for teaching and learning, expenses for translating and interpreting documents, if any, expenses for studying and field surveys for short-term training classes, if any, expenses for experiential tours for Lao students Expenses for equipment for practical teaching, expenses for preparing docume... | section_api |
Công tác tổ chức triển khai thực hiện quy hoạch cần được đổi mới phù hợp đáp ứng yêu cầu của thực tiễn và thông lệ quốc tế Bố trí bộ máy lãnh đạo tâm huyết cán bộ đủ năng lực đáp ứng được yêu cầu với cơ chế quản lý hiệu lực hiệu quả để triển khai thực hiện thành công Quy hoạch tỉnh | The organization and implementation of the planning needs to be innovated appropriately to meet the requirements of reality and international practices. Arrange a dedicated leadership apparatus with qualified staff to meet the requirements of the management mechanism. effective and efficient management to successfully ... | section_api |
Cơ sở để các cơ quan đơn vị địa phương và các doanh nghiệp viễn thông phối hợp trong công tác chỉ đạo điều hành thực hiện các nhiệm vụ và giải pháp hoàn thành các mục tiêu đề ra | A basis for local agencies and telecommunications businesses to coordinate in directing and operating the implementation of tasks and solutions to complete the set goals | section_api |
Tại phòng công an huyện Cam Nam, thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang, Hân kể mình là nhân viên massage tại một huyện khác của thành phố. Thu nhập hàng tháng của cô chỉ khoảng 4. 000 nhân dân tệ, tháng nào cũng phải gửi tiền về quê nhờ ông bà nuôi con giúp nên điều kiện kinh tế tương đối khó khăn. Bốn ngày trướ... | At the police department of Cam Nam district, Qi Qihar city, Hei Longjiang province, Han said he was a massage therapist in another district of the city. Her monthly income is only about 4,000 yuan. Every month she has to send money back home to ask her grandparents to help raise her children, so her economic condition... | summary |
Ủy ban nhân dân huyện thành phố gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp huyện đ Ủy ban nhân dân xã phường thị trấn gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã | People's Committees of districts and cities are collectively referred to as district-level People's Committees. People's Committees of communes, wards and towns are collectively referred to as commune-level People's Committees. | section_api |
Xây dựng cảnh quan môi trường nông thôn Bồn hoa cây xanh vỉa hè chỉnh trang khu trung tâm điện chiếu sáng đường trục chính các hạng mục vệ sinh môi trường nông thôn | Construction of rural environmental landscapes, flower beds, green trees, sidewalks, embellishment of central areas, main road lighting, rural environmental sanitation items | section_api |
Trực tiếp quản lý tài liệu lưu trữ lịch sử của Thành phố theo quy định của pháp luật Sưu tầm thu thập chỉnh lý xác định giá trị tài liệu thống kê bảo vệ bảo quản bảo hiểm tài liệu số hóa xây dựng cơ sở dữ liệu quản lý tài liệu ứng dụng khoa học công nghệ trong quản lý tài liệu tổ chức giải mật tài liệu công bố giới thi... | Directly manage the City's historical archives according to the provisions of law Collect, collect, edit, determine the value of statistical documents, protect, preserve, and insure digitized documents and build a management database Document management, application of science and technology in document management, org... | section_api |
Theo dõi nắm bắt tình hình lao động tại các khu công nghiệp khu chế xuất khu kinh tế đặc biệt là những địa phương tập trung nhiều lao động tạo thuận lợi cho người lao động nghỉ Tết và trở lại làm việc sau Tết quan tâm hỗ trợ người lao động bị giảm sâu thu nhập mất thiếu việc làm do ảnh hưởng của thiên tai dịch bệnh doa... | Monitor and understand the labor situation in industrial zones, export processing zones, economic zones, especially in localities with a large concentration of workers, to create favorable conditions for workers to take Tet holidays and return to work after Tet, and pay attention and support. Workers have suffered a de... | section_api |
Hoạt động trong lĩnh vực phát triển phần mềm outsourcing (thuê ngoài ), công ty . AgileTech đang cần bổ sung nguồn nhân sự với đãi ngộ hấp dẫn. Công ty hiện có quy mô 100 nhân viên, dự kiến tăng 10-20% nhân sự mỗi quý, với nhiều vị trí như lập trình viên như Java, Reactjs, React Native; nhân viên kiểm thử; chuyên viên ... | Operating in the field of software development outsourcing (outsourcing), company. AgileTech is in need of additional human resources with attractive compensation. The company currently has 100 employees, expected to increase staff by 10-20% each quarter, with many positions such as programmers such as Java, Reactjs, R... | summary |
Chiều 7/12, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP HCM Lê Hồng Sơn đã trả lời đại biểu HĐND TP HCM về việc Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam trả thù lao hàng tháng cho lãnh đạo Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố trong việc phối hợp biên soạn sách giáo khoa. Theo ông Sơn, khi làm bất cứ một bộ sách hay sản phẩm nào thì đều phải ... | On the afternoon of December 7, Director of Ho Chi Minh City Department of Education and Training Le Hong Son responded to Ho Chi Minh City People's Council delegates about Vietnam Education Publishing House's monthly remuneration for leaders of the Department of Education and Training. city in coordinating the compi... | summary |
Các sở ban ngành Ủy ban nhân dân các huyện thành phố Ủy ban nhân dân các xã phường thị trấn các đơn vị cá nhân liên quan có trách nhiệm tổ chức thực hiện Quy định này. Để đảm bảo tính khả thi trên địa bàn tỉnh trước mắt cần tập trung công tác tuyên truyền phân loại rác tại nguồn trên địa bàn tỉnh và chuẩn bị các điều k... | Departments and branches, People's Committees of districts, cities, People's Committees of communes, wards, towns, relevant units and individuals are responsible for organizing the implementation of this Regulation. To ensure feasibility in the province, it is necessary to focus on promoting waste classification at sou... | section_api |
Tham mưu trình UBND tỉnh ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền kế hoạch phòng chống thiên tai kế hoạch đầu tư xây dựng công trình phòng chống thiên tai của địa phương theo phân công tiêu chuẩn định mức vật tư phương tiện trang thiết bị chuyên dùng phòng chống thiên tai quyết định về tổ chức xây dựng quả... | Advise and submit to the Provincial People's Committee to promulgate according to authority or submit to competent authorities natural disaster prevention plans and investment plans to build local natural disaster prevention works according to assigned standards and norms of supplies, means and equipment. Specialized e... | section_api |
Tại Triển lãm du học nội trú EMA 2023 hôm 12/11 ở Hà Nội, ông Brett Wertz, Giám đốc điều hành Fourdozen, Inc., tổ chức tư vấn giáo dục của các chuyên gia Mỹ tại Việt Nam, nói có sự gia tăng mạnh mẽ về nhu cầu du học của người sau dịch Covid-19. Ông dẫn chứng báo cáo Open Doors 2023 cho thấy gần 22. 000 học sinh Việt Na... | At the EMA 2023 Boarding Study Abroad Exhibition on November 12 in Hanoi, Mr. Brett Wertz, CEO of Fourdozen, Inc., an educational consulting organization of American experts in Vietnam, said there was an increase in strongly about people's need to study abroad after the Covid-19 epidemic. He cited the Open Doors 2023 r... | summary |
Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh có trách nhiệm theo dõi hướng dẫn kiểm tra đôn đốc các cơ sở ban ngành Ủy ban nhân dân huyện thành phố triển khai thực hiện Kế hoạch này tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh Bộ Quốc phòng kết quả thực hiện theo quy định | The Provincial Military Command is responsible for monitoring, guiding, inspecting, and urging establishments, departments, and city-district People's Committees to implement this Plan and synthesize and report to the Provincial People's Committee the Ministry of National Defense on the results. comply with regulations | section_api |
10. Trong quản lý, sử dụng vốn và tài sản của nhà nước tại doanh nghiệp: Đẩy mạnh quá trình sắp xếp cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước theo đề án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Trong quản lý sử dụng vốn và tài sản của nhà nước tại doanh nghiệp Đẩy mạnh quá trình sắp xếp cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước th... | 10. In the management and use of state capital and assets at enterprises: Promote the process of equitization of state-owned enterprises according to projects approved by competent authorities. In managing the use of state capital and assets at enterprises, promote the process of equitization of state-owned enterprises... | final |
Trong căn nhỏ xíu, ngập mùi ẩm mốc, bà Đông Man Mười (80 tuổi, tên thường gọi là bà Tư, ở H. Bình Chánh, TP. HCM) vẫn miệt mài dỗ dành đứa con trai không tỉnh táo. Bà mắt đã mờ, tai không còn nghe rõ nhưng vẫn thường xuyên ngước lên gác xép vì con trai đang ở trên đó. Ông Liêu Cuốn Quốc (44 tuổi) con trai bà dù không c... | In a tiny room filled with a musty smell, Mrs. Dong Man Muoi (80 years old, commonly known as Mrs. Tu, in Binh Chanh District, Ho Chi Minh City) is still diligently comforting her unconscious son. Her eyes were blurred and her ears could no longer hear clearly, but she still often looked up at the attic because her son... | summary |
“c) Hỗ trợ tối đa 50% giá trị hợp đồng xây dựng Hệ thống truy xuất nguồn gốc (yêu cầu phải kết nối với Cổng thông tin truy xuất nguồn gốc sản phẩm, hàng hoá của tỉnh hoặc quốc gia) đối với các sản phẩm đạt chứng nhận OCOP được cấp có thẩm quyền công nhận (còn hiệu lực) nhưng không quá 50.000.000 đồng/sản phẩm.” | “c) Support up to 50% of the contract value to build an Origin Traceability System (requires connection to the Provincial or National Product and Goods Origin Traceability Portal) for products Products with OCOP certification recognized by competent authorities (still valid) but not exceeding 50,000,000 VND/product.” | section_api |
Chi hỗ trợ các dự án mô hình phương án kế hoạch liên kết chuỗi giá trị sản phẩm nông nghiệp quy định tại khoản 2 Điều 85 Thông tư số 55 2023 TT BTC. . | Expenses to support model projects, plans to link agricultural product value chains specified in Clause 2, Article 85 of Circular Không. 55 2023 TT BTC. . | section_api |
Hiện tại chưa có số liệu thống kê về số ca nhập viện, số ca tử vong, bệnh trạng liên quan đến ô nhiễm không khí ở Nam Định. Việc xác định chính xác nguyên nhân của một số bệnh lý do ảnh hưởng trực tiếp từ môi trường không khí là một vấn đề phức tạp cần có nhiều thời gian và có các nghiên cứu chuyên sâu. Tuy nhiên, nhiề... | Currently, there are no statistics on the number of hospitalizations, deaths, or medical conditions related to air pollution in Nam Dinh. Determining the exact cause of some diseases due to direct effects from the air environment is a complex issue that requires a lot of time and in-depth research. However, many studie... | section_api |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nội vụ, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Gia Nghĩa và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee; Directors of Departments: Home Affairs, Agriculture and Rural Development; Heads of Departments, Committees and branches; Chairman of the People's Committees of Gia Nghia districts and city and Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing th... | section_api |
1. UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết Sau khi có Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2024 chỉ đạo thực hiện rà soát trường hợp có thay đổi so với Nghị quyết của Quốc hội và Nghị quyết này UBND tỉnh trình HĐND tỉnh điều chỉnh theo quy định
2. Thường trực HĐND, c... | 1. The Provincial People's Committee organizes the implementation of the resolution. After the Prime Minister's Decision on assigning the 2024 state budget estimate, directs the review of any changes compared to the National Resolution. Assembly and this Resolution, the Provincial People's Committee submits to the Prov... | final |
Vi-rút có nguy cơ lây nhiễm cao nhất khi lở miệng xuất hiện và gây đau đớn. Tuy nhiên, vi-rút cũng có thể nằm yên trong cơ thể người và ủ bệnh. Vì vậy, bạn vẫn có khả năng truyền vi-rút sang người khác ngay cả khi không xuất hiện bất cứ vết lở nào trên cơ thể. Dù đã chú ý không chạm tay lên vết lở, nhưng vẫn có lúc bạn... | The virus is most contagious when cold sores appear and are painful. However, the virus can also lie dormant in the human body and incubate. Therefore, you can still transmit the virus to others even if you do not have any sores on your body. Even if you take care not to touch the sore, there are still times when you a... | summary |
IV. PHƯƠNG ÁN QUY HOẠCH HỆ THỐNG ĐÔ THỊ VÀ TỔ CHỨC LÃNH THỔ NÔNG THÔN
1. Định hướng sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã Tiếp tục thực hiện các quy định tại Nghị quyết số 37-NQ/TW ngày 24 ngày tháng 12 năm 2018 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện và cấp xã, Kết luận số 48-KL/TW của Bộ Chính trị và Ng... | IV. URBAN SYSTEM PLANNING OPTIONS AND RURAL TERRITORY ORGANIZATION
1. Orientation for arranging district and commune-level administrative units Continue to implement the regulations in Resolution Không. 37-NQ/TW dated December 24, 2018 on the arrangement of district and commune-level administrative units Commune level,... | final |
Việc tập hợp, sắp xếp, lưu trữ chứng từ tại bộ phận kho quỹ được thực hiện theo cơ chế, quy trình nghiệp vụ quản lý kho quỹ trên hệ thống CMO và quy định tại Khoản 6 Điều 4 Thông tư này. | The collection, arrangement, and storage of documents at the treasury department are carried out according to the mechanism and professional process of treasury management on the CMO system and the provisions of Clause 6, Article 4 of this Circular. | section_api |
- Cải tạo, nâng cấp, bổ sung hệ thống công trình thủy lợi hiện có để đảm bảo cung cấp nguồn nước tưới, tiêu phục vụ sản xuất nông nghiệp, dân sinh, phát triển kinh tế - xã hội, phát triển đô thị trên địa bàn tỉnh theo 03 khu vực thủy lợi gồm: khu vực tả Đáy - Bắc Châu Giang; khu vực Tả Đáy - Nam Châu Giang và khu vực H... | - Renovate, upgrade and supplement the existing irrigation system to ensure the supply of water for irrigation and drainage to serve agricultural production, people's livelihood, socio-economic development, and urban development across the country. The province has 03 irrigation areas including: Ta Day area - Bac Chau ... | section_api |
Các loại dung dịch nhỏ mắt trên thị trường có thể giúp đẩy dị vật trong mắt ra ngoài. Các loại dung dịch rửa mắt có thể được sử dụng theo cách khác nhau. Một số dung dịch nhỏ mắt được dùng gián tiếp bằng cách rót dung dịch vào cốc rửa mắt, sau đó đặt lên mắt và ngửa đầu ra sau. Các dung dịch khác được dùng trực tiếp bằ... | Eye drops on the market can help push foreign objects out of the eye. Different types of eyewash solutions can be used in different ways. Some eye drops are used indirectly by pouring the solution into an eye cup, then placing it over the eye and tilting the head back. Other solutions are administered directly by tilti... | summary |
Các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN sau khi lập Báo cáo tài chính theo quy định tại Điều 12 Chế độ này phải chuyển đổi các chỉ tiêu phù hợp theo hướng dẫn của NHNN để thực hiện tổng hợp và hợp nhất vào Báo cáo tài chính NHNN | Public service units under the State Bank, after preparing financial statements according to the provisions of Article 12 of this Regime, must convert appropriate indicators according to the guidance of the State Bank to synthesize and merge into the State Bank's financial statements. | section_api |
- Khai thác, bảo vệ và sử dụng hợp lý tài nguyên nước mặt và nước dưới đất. Tăng cường hoạt động điều tra cơ bản tài nguyên nước, cung cấp các thông tin, số liệu cho xây dựng các kế hoạch sử dụng nước nhằm chủ động nguồn nước đối với các ngành, lĩnh vực. Tăng cường các biện pháp khai thác, sử dụng tài nguyên nước tiết ... | - Exploit, protect and rationally use surface water and underground water resources. Strengthen basic water resource investigation activities, provide information and data for developing water use plans to proactively water resources for industries and fields. Strengthen measures to exploit and use water resources econ... | section_api |
Sở Giao thông vận tải chỉ đạo lực lượng chức năng phối hợp chặt chẽ với lực lượng Công an trong phát hiện ngăn chặn xử lý các hành vi vi phạm pháp luật trên các tuyến giao thông thuộc phạm vi quản lý tăng cường công tác thanh tra kiểm tra hoạt động giao thông vận tải gắn với việc kiểm soát phát hiện ngăn chặn các vi ph... | The Department of Transport directs functional forces to coordinate closely with the Police force in detecting, preventing and handling illegal acts on traffic routes under its management to strengthen inspection work. Inspecting transportation activities associated with controlling, detecting and preventing violations... | section_api |
Sửa đổi bổ sung một số nội dung của Quyết định số 39 2021 QĐ UBND ngày 27 7 2021 của Uỷ ban nhân dân tỉnh quy định chính sách hỗ trợ người sử dụng dịch vụ hỏa táng trên địa bàn tỉnh Bình Định | Amending and supplementing a number of contents of Decision Không. 39 2021 People's Committee Decision dated July 27, 2021 of the Provincial People's Committee stipulating policies to support cremation service users in Binh Dinh province | section_api |
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT BỔ SUNG KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2023 (LẦN 2) THÀNH PHỐ LONG KHÁNH, TỈNH ĐỒNG NAI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền Địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng ... | ON THE APPROVAL OF ADDITIONAL LAND USE PLAN FOR 2023 (2nd TIME) LONG KHANH CITY, DONG NAI PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE OF DONG NAI PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organizatio... | section_api |
Nếu chỉ có một vài cụm tảo nhỏ hình thành nhưng chưa lan ra toàn bộ hồ bơi, có lẽ trong hồ bơi có những khu vực mà nước không luân chuyển. Kiểm tra xem các tia nước có di chuyển đúng cách không. Các tia nước cần phải phun ra dưới góc độ sao cho nước lưu thông theo kiểu xoắn ốc. Chất làm đông hoặc chất keo tụ có tác dụn... | If there are only a few small clumps of algae forming but not yet spreading throughout the entire pool, there may be areas in the pool where the water is not circulating. Check that the water jets move properly. The water jets need to be sprayed at such an angle that the water circulates in a spiral fashion. Coagulants... | summary |
Về trình độ lý luận chính trị Đối với chức danh phó Trưởng phòng và tương đương phải có bằng tốt nghiệp Trung cấp lý luận chính trị hoặc tương đương trở lên | Regarding political theory qualifications For the position of Deputy Head of Department and equivalent, you must have a diploma of Intermediate political theory or equivalent or higher. | section_api |
ịnh mức tiền quần áo của người nghiện ma túy bị áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở cai nghiện ma túy và trợ giúp xã hội tỉnh Phú Yên khi chấp hành xong quyết định trở về địa phương nơi cư trú được cấp một (01) bộ quần áo thường (nếu họ không có); cụ thể tiền quần áo: 01 bộ mùa hè hoặc 01 bộ mùa đông: 500.000 đồng (Năm tră... | Set the cost of clothing for drug addicts who are sent to the drug addiction treatment and social assistance facility in Phu Yen province after completing the decision to return to their locality of residence. casual clothes (if they don't have any); Specific clothing cost: 01 summer set or 01 winter set: 500,000 VND (... | section_api |
Tập trung chỉ đạo quyết liệt để thực hiện nghiêm Luật Quản lý thuế chống thất thu chống chuyển giá trốn thuế gian lận thương mại đôn đốc thu hồi nợ thuế giảm nợ đọng thuế đôn đốc các doanh nghiệp nhà nước nộp đầy đủ vào ngân sách nhà nước phần lợi nhuận sau thuế còn lại sau khi trích lập các quỹ theo quy định chỉ đạo n... | Focus on drastic direction to strictly implement the Law on Tax Management, prevent revenue loss, fight against transfer pricing, tax evasion, commercial fraud, urge tax debt collection, reduce tax arrears, urge state-owned enterprises to fully pay into the state budget State the remaining after-tax profits after setti... | section_api |
Trailer '. The Crown 6' Trailer The Crown mùa 6 hé lộ khoảnh khắc gặp gỡ đầu tiên và chuyện tình lãng mạn của vợ chồng William - Kate thời sinh viên. Video: Netflix Meg Bellamy và Ed . McVey lần lượt đảm nhận vai Kate Middleton và Hoàng tử William. Theo Variety, trước khi tham gia dự án này, Meg Bellamy đang làm việc ở... | Trailer'. The Crown 6' Trailer The Crown season 6 reveals the first meeting moment and the romance of William and Kate during their student days. Video: Netflix Meg Bellamy and Ed . McVey takes on the roles of Kate Middleton and Prince William respectively. According to Variety, before participating in this project, Me... | summary |
Vốn đầu tư cho các dự án thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản ngoài một phần vốn của ngân sách nhà nước, chủ yếu do doanh nghiệp tự bảo đảm bằng nguồn vốn tự có, vốn vay thương mại trên thị trường tài chính, vốn huy động từ các nguồn khác, cụ thể; - Ngân sách nhà nước + Bảo đảm kinh phí cho: Lập quy hoạch... | Investment capital for projects on exploration, exploitation and processing of minerals is not part of the state budget, but is mainly guaranteed by enterprises themselves with their own capital and commercial loans on the market. finance, capital mobilized from other sources, specifically; - State budget + Ensure fund... | section_api |
Vùng huyện Thuận Châu Là huyện phát triển công nghiệp nông nghiệp theo hướng hàng hóa chất lượng cao tạo ra sản phẩm phục vụ xuất khẩu và tiêu dùng trong nước là khu vực bảo tồn văn hóa hỗ trợ mạnh mẽ cho thành phố Sơn La phát triển đô thị và kinh tế Các ngành kinh tế quan trọng bao gồm công nghiệp nông nghiệp và dịch ... | Thuan Chau district is a district developing agricultural industry towards high quality goods, creating products for export and domestic consumption, and is a cultural preservation area that strongly supports the development of Son La city. Urban and economic Important economic sectors include agricultural industry and... | section_api |
Niêm yết công khai và triển khai thực hiện giải quyết TTHC liên quan theo hướng dẫn tại Quyết định số 1842 QĐ BLĐTBXH ngày 01 tháng 12 năm 2023 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội trên Cổng dịch vụ công quốc gia https dichvucong gov vn và UBND tỉnh công khai trên Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh https dichvuco... | Publicly post and implement the resolution of related administrative procedures according to the instructions in Decision Không. 1842 Decision MOLISA, MOLISA dated December 1, 2023 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on the National Public Service Portal https dichvucong gov vn and the Provincial ... | section_api |
Trường hợp hồ sơ đầy đủ chính xác theo quy định công chức viên chức tiếp nhận hồ sơ và lập giấy tiếp nhận hồ sơ và hẹn ngày trả kết quả theo Mẫu số 01 ban hành kèm theo Thông tư số 01 2018 TT VPCP cho cá nhân tổ chức | In case the dossier is complete and accurate according to regulations, the civil servant will receive the dossier and prepare a document to receive the dossier and schedule a date to return the results according to Form Không. 01 issued with Circular Không. 01 2018 TT VPCP for individuals. organization | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.