vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3 values |
|---|---|---|
Ngày 10/11, chị Mã Thị Nhình (xã Cốc Pàng, Bảo Lạc, Cao Bằng) đi chợ Trung Quốc mua trứng gà. Chiều tối cùng ngày, chị luộc 9 quả để 3 mẹ con ăn, mỗi người ăn 3 quả rồi đi ngủ. Khoảng 5 tiếng sau, mẹ con chị Nhình có biểu hiện đau bụng, chóng mặt, nôn nhiều lần. Nửa đêm, anh Thường, chồng chị Nhình phát hiện liền đưa vợ và 2 con đến Bệnh viện Đa khoa huyện Bảo Lạc (cách nhà hơn 30 km) cấp cứu. Sáng 11/11, chị Nhình tử vong, bé Nga (6 tuổi) và Nhất (8 tuổi) được chuyển lên bệnh viện tỉnh. Sức khoẻ của 2 trẻ trong vụ ngộ đã bình phục và có thể xuất viện. Trao đổi với . VnExpress, ông Nguyễn Văn Lê, Giám đốc Sở Y tế Cao Bằng cho biết, đến nay sức khoẻ của hai trẻ đã phục hồi tích cực. Cơ quan công an đã xuống khám nghiệm hiện trường, điều tra nguyên nhân gây ngộ độc. " Chúng tôi đã lấy mẫu thực phẩm nghi ngờ, chất nôn của bệnh nhân gửi đi xét nghiệm. Ngoài ra, mẫu nước của gia đình cũng được xét nghiệm vì ngoài 3 người ngộ độc thì 3 con vật trong nhà cũng chết ", ông Lê nói. Cục An toàn thực phẩm (. Bộ Y tế) đã có công văn yêu cầu Sở Y tế tỉnh điều tra xác định rõ căn nguyên vụ ngộ độc theo quy định ; công khai kết luận điều tra để kịp thời cảnh báo cho cộng đồng. Các đơn vị y tế trên địa bàn phải chuẩn bị sẵn sàng phương tiện, vật tư, hoá chất để kịp thời khắc phục, giảm thiểu ảnh hưởng khi có ngộ độc thực phẩm xảy ra. Trước đó ngày 7/7, Lào Cai xảy ra vụ ngộ độc rượu tại gia đình ông Lù Lèng Séng 45 tuổi (thị trấn Mường Khương, huyện Mường Khương) làm 4 người mắc, một người tử vong. Trung tâm Y tế huyện Mường Khương cho biết, sau khi uống rượu cả 4 người có biểu hiện hoa mắt, chóng mặt, hai mắt díp lại không mở được. Điều tra xác minh bước đầu cho thấy, bệnh nhân ngộ độc và tử vong do uống rượu ngâm rễ cây và căn nguyên là độc tố tự nhiên có trong rễ cây. Phương Trang | On November 10, Ms. Ma Thi Nhinh (Coc Pang commune, Bao Lac, Cao Bang) went to the Chinese market to buy chicken eggs. That same evening, she boiled 9 fruits for her mother and children to eat. Each person ate 3 fruits and then went to bed. About 5 hours later, Nhinh and her child showed signs of stomach pain, dizziness, and vomiting many times. At midnight, Mr. Thuong, Ms. Nhih's husband, found out and immediately took his wife and two children to Bao Lac District General Hospital (more than 30 km from home) for emergency treatment. On the morning of November 11, Ms. Nhih died, Nga (6 years old) and Nhat (8 years old) were transferred to the provincial hospital. The health of the two children in the accident has recovered and can be discharged from the hospital. Exchange with . VnExpress, Mr. Nguyen Van Le, Director of Cao Bang Department of Health, said that up to now the health of the two children has recovered positively. The police came to examine the scene and investigate the cause of the poisoning. "We took samples of the patient's suspected food and vomit and sent them for testing. In addition, the family's water samples were also tested because in addition to the 3 people who were poisoned, 3 animals in the house also died," he said. Le said. The Department of Food Safety (Ministry of Health) has sent an official dispatch requesting the Provincial Department of Health to investigate and clearly determine the cause of the poisoning according to regulations; Publicize the investigation conclusions to promptly warn the community. Medical units in the area must prepare means, supplies, and chemicals to promptly overcome and minimize the impact when food poisoning occurs. Previously, on July 7, Lao Cai had an alcohol poisoning case in the family of Mr. Lu Leng Seng, 45 years old (Muong Khuong town, Muong Khuong district), causing 4 people to get sick and one person to die. Muong Khuong District Medical Center said that after drinking alcohol, all 4 people showed signs of dizziness, dizziness, and their eyes could not be opened. Initial investigation showed that the patient was poisoned and died from drinking wine soaked in tree roots and the cause was natural toxins in the roots. Phuong Trang | summary |
Việc quản lý sử dụng nguồn kinh phí thực hiện theo quy định tại Thông tư số 55 2023 TT BTC ngày 15 tháng 8 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 2025 | The management and use of funding sources is implemented in accordance with the provisions of Circular Không. 55 2023 TT BTC dated August 15, 2023 of the Minister of Finance regulating the management, use and settlement of public service funds from the budget source. The state implements national target programs for the period 2021-2025 | section_api |
Bản sao được công chứng chứng thực giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc Quyết định thành lập văn bản chứng minh năng lực của đơn vị chủ trì liên kết | Notarized copy of business registration certificate or Decision on establishment document proving the capacity of the unit in charge of the association | section_api |
Ngâm mình thư giãn trong bồn nước nóng là phương pháp được thử và kiểm nghiệm giúp bạn chìm vào giấc ngủ nhanh hơn. Phương pháp này hiệu quả vì nhiều lý do. Đầu tiên, tắm bồn giúp giảm căng thẳng và giúp đầu óc không còn nghĩ về các mối lo - nguyên nhân khiến bạn tỉnh ngủ vào buổi tối. Thứ hai, tắm nước nóng làm tăng nhiệt độ cơ thể nhưng nhiệt độ sẽ nhanh chóng giảm thấp khi bạn ra khỏi bồn tắm. Quá trình này “bắt chước” hoạt động của não, kích thích các hormone làm mát cơ thể khi đến giờ đi ngủ. Bạn có thể cải thiện chất lượng của việc tắm bồn kích thích giấc ngủ bằng cách nhỏ vài giọt tinh dầu yêu thích như tinh dầu hoa oải hương hoặc cúc La Mã vào nước tắm. Ngoài ra, tại sao bạn không mở nhạc êm dịu và thắp vài ngọn nến khi ngâm bồn thư giãn nhỉ? Nếu không có thời gian tắm bồn (hoặc không có bồn tắm ), tắm vòi sen nước nóng cũng mang lại hiệu quả tương tự. Bạn chỉ cần giữ cho nhiệt độ nước trên 38 độ C và tắm ít nhất 20 phút cho kết quả tốt nhất. Ăn nhiều ngay trước khi ngủ không phải là ý hay, nhưng để bụng kêu ồn ột thậm chí còn tệ hơn khiến bạn không ngủ được. Vì vậy, cố gắng không đi ngủ khi bụng đói. Ăn bữa nhẹ trước khi ngủ, ví dụ như một miếng hoa quả, vài chiếc bánh quy hoặc sữa chua ít béo là hoàn hảo. Uống một ít trà hoa cúc La Mã hoặc trà hoa chanh dây tạo cảm giác xoa dịu, hoặc uống một cốc sữa ấm chứa hormone melatonin kích thích giấc ngủ. Bất kỳ món ăn nhẹ nào chứa cacbon-hydrat phức hợp, ví dụ như bánh mì hoặc bột ngũ cốc từ ngũ cốc nguyên hạt, đều tốt vì chúng làm tăng lượng tryptophan trong cơ thể. Tryptopin là hóa chất kích thích não sản sinh thêm hormone serotonin - hormone hạnh phúc, thư giãn giúp kích thích giấc ngủ. Một số món ăn nhẹ tuyệt vời trước khi đi ngủ mà bạn có thể cân nhắc là các loại hạt (đặc biệt là hạt bí đỏ ), bánh mì ngũ cốc nguyên hạt hoặc bánh quy có một chút phô mai, hoặc bột ngũ cốc và sữa ấm. Tránh thức ăn nhiều dầu mỡ hoặc cay nóng. Như đã nói ở trên, cảm giác thoải mái trên giường ngủ là cần thiết cho bạn nhanh chìm vào giấc ngủ. Vì vậy, việc mặc đồ ngủ thoải mái cũng rất quan trọng. Tránh mặc đồ ngủ quá chật, làm từ chất liệu vải không thoải mái hoặc có nút cài mắc vào người trong khi bạn ngủ. Nên chọn đồ ngủ rộng rãi và mềm, không khiến bạn quá nóng hoặc quá lạnh vào nửa đêm. Nếu đồ ngủ quá chật, bạn có thể khỏa thân khi ngủ. Nhiều người thấy thích cảm giác tự do và thoải mái khi ngủ khỏa thân, đặc biệt là khi trời nóng. Chỉ cần đảm bảo không có ai bất ngờ tiếp cận bạn, đặc biệt là khi bạn có thói quen đá tung chăn! Thực hiện vài động tác giãn cơ đơn giản trước khi đi ngủ có thể giúp giảm căng thẳng ở cơ và giúp cơ thể thoải mái hơn chuẩn bị cho giấc ngủ. Trên thực tế, một nghiên cứu do Trung tâm Nghiên cứu Ung thư ở Seattle (. Mỹ) tiến hành cho thấy nữ giới giãn cơ trên và dưới cơ thể 15-30 phút trước khi đi ngủ có thể giảm được các vấn đề liên quan đến việc chìm vào giấc ngủ lên đến 30%. Thử nằm ngửa trên giường hoặc trên sàn, co chân phải như thể đang cố chạm đầu gối đến cằm. Bạn phải cảm thấy cơ đùi sau và lưng dưới giãn ra. Giữ tư thế này trong 15-20 giây rồi lặp lại ở chân trái. Ngồi ở tư thế bắt chéo chân, đặt tay phải trên sàn, bên cạnh người, đồng thời nâng cánh tay trái lên cao hơn tai. Nghiêng người về phải, hạ vai thấp và một bên mông chạm sàn. Giữ tư thế trong 10-15 giây rồi lặp lại ở bên kia. Động tác này giúp giãn cơ cổ, lưng, vai và cơ liên sườn. Nếu muốn tìm hiểu thêm về các kỹ thuật giãn cơ, bạn có thể tìm đọc bài viết về cách giãn cơ. Đọc sách, viết hoặc chơi một trò chơi đơn giản có thể giúp bạn thư giãn trước khi ngủ bằng cách giải tỏa căng thẳng và khiến bạn phân tâm để không còn nghĩ về các vấn đề khác. Nếu chọn đọc sách, bạn không nên chọn sách quá kích thích hoặc đáng sợ vì chúng làm tăng nhịp tim. Chọn thứ gì đó hơi buồn tẻ như báo hoặc sách giáo khoa sẽ khiến mí mắt rũ xuống. Một số người nhận thấy viết nhật ký cũng có tính trị liệu vì nó giúp “lôi” những vấn đề mà bạn đang gặp phải ra khỏi đầu và đặt chúng ra giấy. Hoặc bạn có thể thử viết một danh sách, ví dụ như về những thứ bạn đã ăn trong ngày, hoặc những việc vặt cần hoàn thành vào ngày mai. Thói quen này có thể tẻ nhạt và hy vọng sẽ giúp bạn ngủ gục nhanh chóng. Các trò chơi ô chữ hoặc với con số đơn giản như Sudoku hoặc giải ô chữ có thể là hoạt động thư giãn vào buổi tối giúp não bộ thấy mệt mỏi trước khi đi ngủ . | A relaxing soak in a hot bath is a tried and tested method to help you fall asleep faster. This method is effective for many reasons. First, taking a bath helps reduce stress and helps your mind stop thinking about worries - the reason why you stay awake at night. Second, a hot bath increases your body temperature, but the temperature quickly drops when you get out of the bath. This process "mimics" brain activity, stimulating hormones to cool the body when it's time to sleep. You can improve the quality of your sleep-inducing bath by adding a few drops of your favorite essential oil, such as lavender or chamomile, to the bath water. Also, why don't you turn on soothing music and light some candles while you take a relaxing bath? If you don't have time to take a bath (or don't have a bath), taking a hot shower can have the same effect. You just need to keep the water temperature above 38 degrees Celsius and shower for at least 20 minutes for best results. Eating a lot right before bed isn't a good idea, but letting your stomach rumble can be even worse and keep you from sleeping. So try not to go to bed on an empty stomach. A snack before bed, such as a piece of fruit, a few cookies or low-fat yogurt, is perfect. Drink some Roman chamomile or passion fruit tea for a soothing feeling, or drink a cup of warm milk containing the sleep-promoting hormone melatonin. Any snacks that contain complex carbohydrates, such as whole-grain bread or cereal, are good because they increase the amount of tryptophan in the body. Tryptopin is a chemical that stimulates the brain to produce more serotonin - a happy, relaxing hormone that helps stimulate sleep. Some great bedtime snacks to consider are nuts (especially pumpkin seeds), whole grain bread or crackers with a little cheese, or granola and warm milk. Avoid greasy or hot foods. As mentioned above, feeling comfortable in bed is necessary for you to quickly fall asleep. Therefore, wearing comfortable pajamas is also very important. Avoid wearing pajamas that are too tight, made from uncomfortable fabric, or have buttons that catch on your body while you sleep. You should choose loose and soft pajamas that won't make you too hot or too cold in the middle of the night. If your pajamas are too tight, you can sleep naked. Many people enjoy the freedom and comfort of sleeping naked, especially in hot weather. Just make sure no one suddenly approaches you, especially if you have a habit of kicking the blankets off! Doing a few simple stretches before bed can help reduce muscle tension and help your body relax in preparation for sleep. In fact, a study conducted by the Cancer Research Center in Seattle (USA) showed that women who stretch their upper and lower body muscles 15-30 minutes before going to bed can reduce related problems. to falling asleep up to 30%. Try lying on your back in bed or on the floor, bending your right leg as if trying to reach your knee to your chin. You should feel a stretch in your hamstrings and lower back. Hold this position for 15-20 seconds and then repeat with the left leg. Sit in a cross-legged position, place your right hand on the floor next to your body, and raise your left arm above your ear. Lean to the right, keeping your shoulders low and one butt touching the floor. Hold the position for 10-15 seconds then repeat on the other side. This movement helps stretch the neck, back, shoulders and intercostal muscles. If you want to learn more about muscle stretching techniques, you can read the article on muscle stretching. Reading, writing, or playing a simple game can help you relax before bed by relieving stress and distracting you from thinking about other problems. If you choose to read books, you should not choose books that are too stimulating or scary because they increase your heart rate. Choosing something a bit dull like a newspaper or textbook will cause your eyelids to droop. Some people find journaling to be therapeutic because it helps "pull" the problems you're having out of your head and put them on paper. Or you could try writing a list, for example of what you ate during the day, or of the chores you need to complete tomorrow. This routine can be tedious and will hopefully help you fall asleep quickly. Simple crossword or number games like Sudoku or crossword puzzles can be a relaxing evening activity to help tire the brain before bed. | summary |
Tiếp tục thực hiện có hiệu quả cơ cấu lại ngành nông nghiệp và phát triển kinh tế nông thôn nâng cao trình độ sản xuất chế biến nông sản theo hướng tiên tiến hiện đại và chuyên nghiệp sản phẩm nông lâm thủy sản có chất lượng an toàn có sức cạnh tranh cao triển khai mạnh mẽ Chương trình mỗi xã một sản phẩm nhằm nâng cao giá trị gia tăng phù hợp với quá trình chuyển đổi số thích ứng với biến đổi khí hậu phát triển mạnh ngành nghề nông thôn phát triển du lịch nông thôn nâng cao hiệu quả hoạt động của các hợp tác xã hỗ trợ các doanh nghiệp khởi nghiệp ở nông thôn nâng cao chất lượng đào tạo nghề cho lao động nông thôn góp phần nâng cao thu nhập người dân theo hướng bền vững | Continue to effectively restructure the agricultural sector and develop the rural economy to improve the level of agricultural production and processing towards advanced, modern and professional agricultural, forestry and fishery products of safe quality. Highly competitive, strongly implement the One Commune One Product Program to increase added value in line with the digital transformation process, adapt to climate change, strongly develop rural industries and develop agricultural tourism. improve the operational efficiency of cooperatives to support rural start-up businesses to improve the quality of vocational training for rural workers, contributing to raising people's income in a sustainable way | section_api |
Đối với các khoản công nợ tồn đọng bất khả kháng không có khả năng thu hồi nếu được duyệt xử lý các đơn vị thực hiện theo hướng dẫn của NHNN Trung ương Sau khi xử lý đơn vị phải lưu bộ hồ sơ riêng bảo quản theo chế độ hiện hành để có cơ sở tiếp tục theo dõi và xử lý khi cần thiết đồng thời gửi báo cáo kết quả đã xử lý về NHNN Trung ương Vụ Tài chính Kế toán 8 | For force majeure outstanding debts that cannot be recovered if approved for handling, the units shall follow the instructions of the Central State Bank. After processing, the units must keep a separate set of records and preserve them according to regulations. current level to have a basis for continuing to monitor and handle when necessary and at the same time send a report of processed results to the Central State Bank of Finance and Accounting Department 8 | section_api |
Giá nước sạch được xác định và điều chỉnh theo quy định tại Thông tư số 44 2021 TT BTC ngày 18 tháng 6 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về khung giá nguyên tắc phương pháp xác định giá nước sạch sinh hoạt và quy định của pháp luật có liên quan | Clean water prices are determined and adjusted according to the provisions of Circular Không. 44 2021 TT BTC dated June 18, 2021 of the Minister of Finance stipulating the price framework, principles, methods for determining domestic clean water prices and regulations. relevant legal provisions | section_api |
a) Phối hợp với các thành viên Tổ công tác và các đơn vị có liên quan thu thập tổng hợp phân tích và xử lý thông tin số liệu thống kê tự chấm điểm theo tiêu chí tiêu chí thành phần đối với nội dung cải cách tài chính công
b) Xác nhận, cập nhật trên phần mềm chấm điểm về kết quả tự đánh giá, chấm điểm đối với nội dung cải cách tài chính công.
| a) Coordinate with members of the Working Group and relevant units to collect, synthesize, analyze and process statistical information for self-scoring according to component criteria for financial reform content. justice
b) Confirm and update on the scoring software the results of self-assessment and scoring for public finance reform content. | final |
Sợi thủy tinh có thể gây ngứa dữ dội trên da và thôi thúc cảm giác muốn gãi. Tuy nhiên, động tác này có thể đẩy các sợi thủy tinh gây ngứa vào sâu dưới da, khiến tình trạng kích ứng càng nặng hơn. Tách khỏi quần áo và vật dụng cá nhân khác để giặt riêng. Như vậy sợi thủy tinh sẽ không lan ra và gây kích ứng nhiều hơn. Nếu bạn nhìn thấy, cảm thấy hoặc nghi ngờ da của bạn tiếp xúc với sợi thủy tinh, bạn nên rửa vùng da càng sớm càng tốt. Nếu đã bị ngứa và kích ứng, bạn cần rửa bằng xà phòng dưới vòi nước ấm. Bạn có thể dùng khăn để loại bỏ sợi thủy tinh thật nhẹ nhàng. Nếu sợi thủy tinh vào mắt, bạn cần rửa mắt dưới nước chảy ít nhất 15 phút. Nếu nhìn thấy từng sợi thủy tinh thò ra hoặc ngay bên dưới da, bạn có thể thử tự lấy chúng ra một cách cẩn thận. Điều này sẽ giúp ngăn chặn sự kích ứng. Đầu tiên, rửa tay và làm sạch vùng da bằng xà phòng và nước (nếu chưa sẵn sàng ). Lau nhíp bằng cồn để sát trùng và dùng nhíp nhặt các sợi thủy tinh ra. Kính lúp có thể giúp bạn nhìn được các sợi nhỏ. Nếu nhìn thấy các sợi thủy tinh nhưng không lấy ra được bằng nhíp, bạn có thể sử dụng một chiếc kim nhọn, sát trùng bằng cách lau cồn. Dùng kim để móc lên hoặc rạch vùng da bên trên sợi thủy tinh. Sau đó dùng nhíp vô trùng để nhặt ra. Nhẹ nhàng nặn cho máu chảy ra để rửa trôi vi trùng. Rửa lại vùng da lần nữa và bôi kem kháng sinh. Nếu nhìn thấy sợi thủy tinh nằm sâu dưới da, bạn cần liên hệ với bác sĩ và đừng cố gắng tự lấy ra. Sau khi rửa vùng da tổn thương, bôi loại kem chất lượng tốt lên da. Kem có thể xoa dịu và giữ ẩm cho da, giúp da bớt kích ứng. Bạn cũng có thể bôi kem chống ngứa mua không cần toa để giúp giảm kích ứng . | Fiberglass can cause intense itching on the skin and induce the urge to scratch. However, this action can push the itchy glass fibers deep into the skin, making the irritation worse. Separate from clothing and other personal items to wash separately. This will prevent the fiberglass from spreading and causing more irritation. If you see, feel or suspect your skin has come into contact with fiberglass, you should wash the area as soon as possible. If you have itching and irritation, you need to wash it with soap under warm water. You can use a towel to gently remove the fiberglass. If fiberglass gets into your eyes, you need to rinse them under running water for at least 15 minutes. If you see individual glass fibers poking out or just below the skin, you can try to carefully remove them yourself. This will help prevent irritation. First, wash your hands and clean the area with soap and water (if not already). Wipe the tweezers with alcohol to disinfect and use the tweezers to pick out the glass fibers. A magnifying glass can help you see the tiny fibers. If you see glass fibers but cannot remove them with tweezers, you can use a sharp needle, disinfected with alcohol wipes. Use a needle to hook up or incise the skin above the fiberglass. Then use sterile tweezers to pick it out. Gently squeeze the blood to wash away the germs. Wash the area again and apply antibiotic cream. If you see glass fibers deep under the skin, you need to contact your doctor and do not try to remove it yourself. After washing the damaged skin area, apply a good quality cream to the skin. The cream can soothe and moisturize the skin, helping to reduce skin irritation. You can also apply an over-the-counter anti-itch cream to help reduce irritation. | summary |
Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Phụ lục số 02 ban hành kèm theo Điều 1, Nghị quyết số 135/2020/NQ-HĐND ngày 31 tháng 7 năm 2020 của HĐND tỉnh quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh, như sau: | Amending and supplementing a number of contents in Appendix Không. 02 issued with Article 1, Resolution Không. 135/2020/NQ-HDND dated July 31, 2020 of the Provincial People's Council stipulating the rates of fees, exemptions, reductions, and fees , payment, management and use of fees and charges under the deciding authority of the Provincial People's Council, as follows: | section_api |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Giám đốc các sở Tài chính Tài nguyên và Môi trường Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện thị xã thành phố Thủ trưởng các cơ quan tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee Directors of Departments of Finance, Natural Resources and Environment Director of the Provincial Taxation Department Chairman of the People's Committees of districts, towns and cities Heads of relevant agencies, organizations and individuals are responsible responsible for implementing this Decision | section_api |
Phối hợp tổ chức tuyên truyền phản hồi kết quả kiểm tra xử lý các hành vi vi phạm qua phản ánh của Nhân dân tổ chức điều tra xác minh xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật đối với các hành vi cung cấp thông tin sai sự thật chống phá tiêu cực | Coordinate and organize propaganda to respond to inspection results and handle violations through people's feedback. Organize investigations to verify and strictly handle acts of providing false information in accordance with the law. The truth counteracts negativity | section_api |
Ban Chấp hành ít nhất 6 tháng 1 lần có thể họp bất thường khi có yêu cầu của Chủ tịch Hiệp hội hoặc trên 2 3 hai phần ba tổng số ủy viên Ban Chấp hành | The Executive Committee at least once every 6 months can hold extraordinary meetings at the request of the Association President or more than 2 3 two-thirds of the total number of Executive Committee members. | section_api |
Đối với Phó Trưởng phòng và tương đương Là công chức viên chức đã có thời gian công tác trong cơ quan hành chính nhà nước hoặc đơn vị sự nghiệp công lập từ đủ 03 năm trở lên | For Deputy Head of Department and equivalent: Civil servants who have worked in a state administrative agency or public service unit for 3 years or more | section_api |
Mức phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản tận thu bằng 60 mức phí của loại khoáng sản tương ứng quy định tại điểm a khoản 2 Điều này | The environmental protection fee for salvage mineral exploitation is equal to 60% of the fee for the corresponding mineral specified in Point a, Clause 2 of this Article. | section_api |
Có bằng chứng cho thấy a-xít béo omega-3 có thể giúp chống trầm cảm. Bạn có thể mua viên thực phẩm bổ sung này không cần toa bác sĩ. Tìm loại có EPA và DHA. Không nên uống dầu cá trước hoặc sau khi sinh mổ hai tuần. Trong trường hợp sinh mổ, bạn cần đợi hai tuần sau khi phẫu thuật mới bắt đầu uống thực phẩm bổ sung. Ngoài việc áp dụng chế độ ăn bổ dưỡng, bạn cũng nên cân nhắc uống thực phẩm bổ sung a-xít folic – a-xít folic có dạng nguyên chất hoặc được kếp hợp trong vitamin B-complex. Rủi ro mắc chứng trầm cảm sau sinh có thể giảm nếu bạn bổ sung đủ lượng vitamin nhóm B này. Tham khảo bác sĩ về 5-HTP, một loại thực phẩm bổ sung tự nhiên có tác dụng tăng mức serotonin. Một số nghiên cứu cho rằng 5-HTP có thể giúp giảm nhẹ triệu chứng trầm cảm. Ánh sáng giúp cơ thể sản xuất serotonin, một chất truyền dẫn thần kinh mà nếu ở mức thấp sẽ gắn liền với chứng trầm cảm. Vì vậy mà một số người hay bị trầm cảm trong suốt mùa đông khi ánh nắng mặt trời trở nên hiếm hoi. Nếu đang sống ở nơi có nhiều ánh nắng, bạn hãy tranh thủ ra ngoài trời đi dạo. Hoặc bạn có thể chọn liệu pháp ánh sáng đèn được thiết kế mô phỏng ánh sáng tự nhiên ban ngày. Loại đèn này có bán trên mạng. Nhớ nghiên cứu trước bằng cách đọc các nhận xét trên mạng và tham khảo bác sĩ về sản phẩm cụ thể. Châm cứu là liệu pháp dùng kim rất mảnh châm vào các huyệt trên cơ thể, được sử dụng ở một số vùng châu Á từ hàng ngàn năm nay. Có một số bằng chứng cho thấy châm cứu có thể chữa trị chứng trầm cảm từ nhẹ đến trung bình, tuy các nghiên cứu còn mang tính tranh cãi và tính hiệu quả trong việc điều trị chứng PDD chưa được trực tiếp thử nghiệm. Vì đây là một lĩnh vực thay thế, bạn cần tham khảo bác sĩ về tính an toàn khi dùng liệu pháp châm cứu để điều trị PPD. Nhớ hỏi về tác động đến sữa mẹ và mọi vấn đề mà bạn lo lắng. Điều này là vô cùng quan trọng nếu bạn muốn dùng châm cứu để điều trị trầm cảm khi mang thai để tránh châm kim vào những chỗ có thể gây hại cho thai nhi hoặc gây ra các vấn đề trong thời gian mang thai. Tham khảo bác sĩ trước khi sử dụng liệu pháp châm cứu trong thai kỳ và sau khi sinh . | There is evidence that omega-3 fatty acids may help fight depression. You can buy this dietary supplement without a prescription. Look for one with EPA and DHA. You should not take fish oil before or two weeks after a cesarean section. In the case of a cesarean section, you need to wait two weeks after surgery before starting to take supplements. In addition to adopting a nutritious diet, you should also consider taking folic acid supplements – folic acid comes in pure form or is combined in B-complex vitamins. The risk of postpartum depression can be reduced if you supplement enough of this B vitamin. Ask your doctor about 5-HTP, a natural supplement that increases serotonin levels. Some studies suggest that 5-HTP may help alleviate symptoms of depression. Light helps the body produce serotonin, a neurotransmitter that, if low, is associated with depression. That's why some people get depressed during winter when sunlight becomes rare. If you live in a place with lots of sunlight, take the opportunity to go outside for a walk. Or you can choose light therapy with lamps designed to simulate natural daylight. This type of lamp is available online. Be sure to do your research first by reading online reviews and consulting your doctor about specific products. Acupuncture is a therapy using very thin needles inserted into acupuncture points on the body, and has been used in some parts of Asia for thousands of years. There is some evidence that acupuncture can treat mild to moderate depression, although research is controversial and its effectiveness in treating PDD has not been directly tested. Since this is an alternative field, you should consult your doctor about the safety of using acupuncture therapy to treat PPD. Be sure to ask about the impact on your breast milk and any concerns you may have. This is extremely important if you want to use acupuncture to treat depression during pregnancy to avoid inserting needles in areas that could harm the fetus or cause problems during pregnancy. Consult your doctor before using acupuncture therapy during pregnancy and postpartum. | summary |
a) Dữ liệu cơ bản cá nhân bao gồm Họ chữ đệm và tên khai sinh ngày tháng năm sinh giới tính số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân dân tộc quốc tịch nơi đăng ký khai sinh quê quán nơi thường trú họ chữ đệm và tên số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân của cha mẹ vợ chồng hoặc người đại diện hợp pháp
b) Thông tin liên hệ của công dân;
c) Nhóm thông tin về hộ gia đình: Mã hộ gia đình; địa chỉ; danh sách các thành viên trong hộ gia đình;
d) Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội Mã sổ bảo hiểm xã hội mã đơn vị quản lý người tham gia cơ quan bảo hiểm xã hội quản lý loại đối tượng bảo hiểm xã hội phương thức đóng quá trình đóng hưởng bảo hiểm xã hội bảo hiểm tai nạn lao động bệnh nghề nghiệp mã số thuế
đ) Nhóm thông tin về bảo hiểm y tế Mã mức hưởng loại đối tượng nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu thời điểm hết hạn thời điểm đủ 05 năm liên tục quá trình đóng hưởng
e) Nhóm thông tin về bảo hiểm thất nghiệp Quá trình đóng hưởng thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp được bảo lưu làm căn cứ để tính thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp
g) Nhóm thông tin về người sử dụng lao động gồm Tên mã số doanh nghiệp số quyết định thành lập mã số thuế địa chỉ trụ sở chính ngành nghề kinh doanh hoặc ngành nghề kinh doanh chính lĩnh vực hoạt động số điện thoại thư điện tử loại hình doanh nghiệp loại hình tổ chức phương thức đóng
h) Nhóm thông tin cơ bản về y tế;
i) Nhóm thông tin về an sinh xã hội;
2. Thông tin được quy định tại các điểm d đ và e khoản 1 Điều này là dữ liệu gốc của Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm. Điều
1. Thông tin quy định tại điểm a khoản 1 Điều 6 được khai thác từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư.
2. Thông tin quy định tại các điểm b c d đ và e khoản 1 Điều 6 được trích chọn và đồng bộ hóa dữ liệu từ các cơ sở dữ liệu chuyên ngành của Bảo hiểm xã hội Việt Nam quản lý
3. Thông tin quy định tại điểm g khoản 1 Điều 6 được đồng bộ hóa dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp và các cơ sở dữ liệu khác có liên quan
4. Thông tin quy định tại điểm h khoản 1 Điều 6 được trích chọn và đồng bộ hóa dữ liệu từ các cơ sở dữ liệu do Bộ Y tế quản lý
5. Thông tin quy định tại điểm i khoản 1 Điều 6 được trích chọn và đồng bộ hóa dữ liệu từ các cơ sở dữ liệu chuyên ngành của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội quản lý
6. Trường hợp dữ liệu quy định tại khoản 1 Điều 6 chưa thể thu thập theo quy định tại khoản 1 2 3 4 và 5 Điều này thì được đồng bộ hóa dữ liệu từ nguồn dữ liệu chuyên ngành của Bảo hiểm xã hội Việt Nam quản lý và các nguồn dữ liệu khác có liên quan. Điều
1. Thông tin trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm được cập nhật, điều chỉnh từ các nguồn sau:
a) Kết quả của quá trình thực hiện các thủ tục hành chính, nghiệp vụ;
b) Đề xuất sửa đổi bổ sung của cơ quan tổ chức cá nhân khi thay đổi hoặc phát hiện các thông tin trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm chưa đầy đủ chính xác
c) Từ các Cơ sở dữ liệu khác có liên quan khi có thay đổi.
2. Các cơ quan chủ quản Cơ sở dữ liệu quốc gia và cơ sở dữ liệu chuyên ngành có liên quan có trách nhiệm cập nhật điều chỉnh các thông tin tại khoản 1 Điều này
1. Bảo hiểm xã hội Việt Nam khai thác sử dụng dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm phục vụ các hoạt động nghiệp vụ chuyên ngành trong lĩnh vực bảo hiểm
2. Bộ Lao động Thương binh và Xã hội khai thác sử dụng dữ liệu phục vụ quản lý nhà nước về bảo hiểm xã hội việc làm và an sinh xã hội
3. Bộ Y tế khai thác sử dụng dữ liệu phục vụ quản lý nhà nước trong lĩnh vực y tế bao gồm cả các thông tin dữ liệu về bảo hiểm y tế
4. Văn phòng Chính phủ khai thác dữ liệu phục vụ chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.
5. Bộ Thông tin và Truyền thông khai thác sử dụng dữ liệu để kết hợp với các nguồn dữ liệu khác tạo ra các thông tin gia tăng phục vụ mục đích tham mưu hỗ trợ ban hành chính sách trong Chính phủ điện tử Chính phủ số
6. Bộ Công an, Bộ Quốc phòng khai thác sử dụng dữ liệu phục vụ quản lý nhà nước trong lĩnh vực an ninh, quốc phòng.
7. Các cơ quan quản lý nhà nước theo chức năng nhiệm vụ khai thác sử dụng dữ liệu phục vụ các hoạt động quản lý nhà nước theo thẩm quyền
8. Cơ quan tổ chức và cá nhân được phép khai thác và sử dụng thông tin của mình thông tin cá nhân của người khác nếu được người đó đồng ý theo quy định của pháp luật. Điều
1. Cơ quan tổ chức cá nhân khai thác sử dụng dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm qua cổng dữ liệu quốc gia cổng dịch vụ công quốc gia Cổng thông tin điện tử của Bảo hiểm xã hội Việt Nam và các hình thức khác do cơ quan có thẩm quyền cung cấp
2. Cơ quan tổ chức và cá nhân có quyền trích xuất thông tin của mình trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm Dữ liệu trích xuất được ký số của Bảo hiểm xã hội Việt Nam và có giá trị như văn bản xác nhận của cơ quan có thẩm quyền cung cấp
3. Cơ quan tổ chức không được yêu cầu cá nhân cung cấp các giấy tờ liên quan nêu đã khai thác được thông tin của cá nhân từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm. Điều
| a) Basic personal data including middle name and birth name date of birth gender personal identification number or identity card number ethnicity nationality place of birth registration hometown permanent residence last name middle name and personal identification number or ID card number of the parents and spouse or legal representative
b) Citizen contact information;
c) Household information group: Household code; Address; list of household members;
d) Social insurance information group Social insurance book code Participant management unit code Social insurance agency manages types of social insurance subjects Closing method Social insurance payment process Occupational disease accident insurance tax code
d) Health insurance information group Benefit code, type of subject, place of initial medical examination and treatment, expiration date, full 05 consecutive years of benefit payment process
e) Information group about unemployment insurance The process of paying unemployment insurance benefits is reserved as a basis for calculating the unemployment benefit period
g) Group of information about the employer includes Name of business code number of decision to establish tax code head office address business line or main business line field of operation phone number email type of business type of organization closed method
h) Basic medical information group;
i) Social security information group;
2. The information specified in Points d dd and e Clause 1 of this Article is original data of the National Insurance Database. Thing
1. Information specified in Point a, Clause 1, Article 6 is exploited from the National Population Database.
2. Information specified in points b c d d e and e clause 1 Article 6 is extracted and synchronized data from specialized databases managed by Vietnam Social Insurance
3. Information specified in Point g, Clause 1, Article 6 is synchronized with data from the National Business Registration Database and other relevant databases.
4. Information specified in Point h, Clause 1, Article 6 is extracted and synchronized from databases managed by the Ministry of Health.
5. Information specified in Point i, Clause 1, Article 6 is extracted and synchronized from specialized databases managed by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs.
6. In case the data specified in Clause 1, Article 6 cannot be collected as prescribed in Clauses 1, 2, 3, 4 and 5 of this Article, the data will be synchronized from specialized data sources of Vietnam Social Insurance. management and other relevant data sources. Thing
1. Information in the National Insurance Database is updated and adjusted from the following sources:
a) Results of the process of implementing administrative and professional procedures;
b) Proposal for amendments and supplements by organizations and individuals when changing or detecting information in the National Insurance Database that is incomplete and inaccurate
c) From other relevant Databases when there are changes.
2. The governing agencies of the national database and relevant specialized databases are responsible for updating and adjusting the information in Clause 1 of this Article.
1. Vietnam Social Insurance exploits and uses data from the National Insurance Database to serve specialized professional activities in the insurance field
2. The Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs exploits and uses data to serve state management of social insurance, employment and social security
3. The Ministry of Health exploits and uses data to serve state management in the health sector, including information and data on health insurance
4. The Government Office exploits data to serve the direction and administration of the Government and the Prime Minister.
5. The Ministry of Information and Communications exploits and uses data to combine with other data sources to create increased information for the purpose of advising and supporting policy issuance in e-Government and Digital Government.
6. The Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense exploit and use data to serve state management in the fields of security and defense.
7. State management agencies according to their functions and tasks exploit and use data to serve state management activities according to their authority
8. Organizations and individuals are allowed to exploit and use their own information and other people's personal information if that person agrees in accordance with the law. Thing
1. Agencies, organizations and individuals exploit and use data from the National Database on Insurance through the national data portal, national public service portal, Electronic information portal of Vietnam Social Insurance and other agencies. Other forms provided by competent authorities
2. Organizations and individuals have the right to extract their information in the National Insurance Database. Extracted data is digitally signed by Vietnam Social Insurance and is valid as written confirmation provided by the competent authority
3. Organizations and agencies are not allowed to request individuals to provide relevant documents stating that the individual's information has been extracted from the National Insurance Database. Thing | final |
1. Xây dựng các phương án bảo đảm trật tự an toàn cho khách du lịch có biện pháp phòng tránh rủi ro và tổ chức bộ phận bảo vệ cứu hộ cứu nạn và công tác phòng chống dịch bệnh theo khuyến cáo của Bộ Y tế và cơ quan y tế của địa phương Có trách nhiệm phối hợp với các đơn vị chức năng ở địa phương thành lập tổ đội tự quản về an ninh trật tự và tổ chức tập huấn định kỳ kiến thức pháp luật cho đội viên hội viên
2. Các điểm du lịch trên địa bàn tỉnh trang bị đầy đủ các trang thiết bị phục vụ công tác cứu hộ cứu nạn bảo đảm an toàn cho khách tham quan du lịch khi tham gia các dịch vụ có trách nhiệm và biện pháp cảnh báo nguy cơ gây nguy hiểm cho khách du lịch thông báo chỉ dẫn kịp thời cho khách du lịch trong trường hợp khẩn cấp phối hợp với các cơ quan tổ chức cá nhân có liên quan trong việc cứu hộ cứu nạn cho khách du lịch
3. Các điểm du lịch trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm phối hợp với các đơn vị chức năng ở địa phương thành lập tổ đội tự quản về an ninh trật tự và tổ chức tập huấn định kỳ kiến thức pháp luật đối với đội viên hội viên
4. Công khai số điện thoại để tiếp nhận những phản ánh, kiến nghị, góp ý của khách du lịch và người dân.
5. Có kế hoạch, phương án và các phương tiện về phòng cháy, chữa cháy theo quy định pháp luật.
6. Tuân thủ những quy định của pháp luật về an toàn giao thông an ninh trật tự phòng chống các tệ nạn xã hội bảo đảm hoạt động trong các điểm du lịch không làm phương hại đến quốc phòng an ninh và trật tự an toàn xã hội trên địa bàn có trách nhiệm bảo đảm an toàn tính mạng và tài sản cho khách du lịch
7. Bố trí lắp đặt camera giám sát ở điểm du lịch trên địa bàn tỉnh nơi thường xuyên tập trung đông du khách và phân công lực lượng trực theo dõi để phục vụ công tác phòng ngừa phát hiện ngăn chặn các hành vi gây mất an ninh trật tự
8. Tổ chức cá nhân kinh doanh sản phẩm du lịch có nguy cơ ảnh hưởng đến tính mạng sức khỏe của khách du lịch trong điểm du lịch phải bảo đảm quy định tại Điều 8 9 10 Nghị định số 168 2017 NĐ CP ngày 31 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch
9. Tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ ăn uống tại điểm du lịch bảo đảm các điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm theo quy định.
10. Các cơ sở lưu trú du lịch trong điểm du lịch thực hiện đầy đủ quy định về đăng ký tạm trú, tạm vắng theo quy định pháp luật.
| 1. Develop plans to ensure order and safety for tourists with measures to prevent risks and organize a rescue and protection department and disease prevention work according to recommendations of the Ministry of Health and Local health agencies are responsible for coordinating with local functional units to establish self-managing teams on security and order and organize periodic training on legal knowledge for team members.
2. Tourist destinations in the province are fully equipped with equipment to serve rescue work to ensure safety for tourists when participating in responsible services and warning measures. the risk of endangering tourists, promptly inform tourists and give instructions in case of emergency, coordinate with relevant agencies, organizations and individuals in rescuing tourists.
3. Tourist destinations in the province are responsible for coordinating with local functional units to establish self-managing teams on security and order and organize periodic training on legal knowledge for team members. member
4. Publicize the phone number to receive feedback, recommendations, and suggestions from tourists and residents.
5. Have plans, plans and means for fire prevention and fighting according to legal regulations.
6. Comply with the provisions of law on traffic safety, security, order and prevention of social evils, ensuring that activities in tourist destinations do not harm national defense, security and social order and safety Local associations are responsible for ensuring the safety of life and property for tourists
7. Arrange to install surveillance cameras at tourist attractions in the province where many tourists often gather and assign a monitoring force to serve the prevention, detection and prevention of unsafe acts. security and order
8. Organizations and individuals trading in tourism products that risk affecting the life and health of tourists in tourist destinations must ensure the provisions of Article 8 9 10 Decree Không. 168 2017 Decree CP dated March 31 12 of 2017 of the Government detailing a number of articles of the Law on Tourism
9. Organizations and individuals providing food and beverage services at tourist destinations must ensure food hygiene and safety conditions according to regulations.
10. Tourist accommodation establishments in tourist destinations fully comply with regulations on registration of temporary residence and temporary absence according to the law. | final |
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện:
a) Chỉ đạo các phòng chuyên môn Ủy ban nhân dân cấp xã Công an huyện xử lý các hành vi vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật
b) Khi nhận được biên bản vi phạm hành chính và tài liệu liên quan do người có thẩm quyền lập biên bản chuyển đến thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện phải tiến hành xử phạt vi phạm hành chính đúng thẩm quyền trình tự thủ tục theo quy định của pháp luật
c) Khi phát hiện hành vi vi phạm phải tiến hành xử phạt theo đúng thẩm quyền Trường hợp vượt thẩm quyền phải chuyển biên bản vi phạm hành chính và tài liệu liên quan đến người có thẩm quyền xử phạt theo quy định tại Điều 58 Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2012 được sửa đổi bổ sung bởi khoản 29 Điều 1 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2020
d) Rà soát các quyết định xử phạt vi phạm hành chính do mình hoặc cấp dưới ban hành trường hợp phát hiện có sai sót thì phải kịp thời đính chính sửa đổi bổ sung hoặc hủy bỏ ban hành quyết định mới theo thẩm quyền
4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã:
| 3. Chairman of the District People's Committee:
a) Direct specialized departments, commune-level People's Committees, and district police to handle administrative violations according to the provisions of law
b) Upon receiving the record of administrative violation and related documents transferred by the person with authority to make the record, the Chairman of the District People's Committee must proceed to sanction the administrative violation in accordance with the authority and procedure. proceed according to the provisions of law
c) When detecting violations, sanctions must be carried out according to authority. In case of exceeding authority, records of administrative violations and related documents must be transferred to the person with sanctioning authority as prescribed in Article 58 of the Law. Handling of administrative violations in 2012 is amended and supplemented by Clause 29, Article 1 of the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Handling of Administrative Violations in 2020
d) Review the decisions on sanctioning administrative violations issued by you or your subordinates. If any errors are discovered, you must promptly correct, amend, supplement or cancel and issue a new decision according to your authority.
4. Chairman of the Commune People's Committee: | final |
Sản xuất các tài liệu ấn phẩm dưới dạng chương trình truyền hình chương trình phát thanh Áp dụng định mức theo quy định hiện hành của Ủy ban nhân dân tỉnh | Producing printed materials in the form of television programs and radio programs Applying norms according to current regulations of the Provincial People's Committee | section_api |
Tiếp tục triển khai Chương trình Chương trình phối hợp số 5115 CTr BTTTT BTLBĐBP ngày 09 12 2021 giữa Bộ TTTT và Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng trong công tác thông tin truyền thông và TTĐN tại khu vực biên giới biển hải đảo giai đoạn 2021 2030 trong đó tập trung vào các nội dung. - Tập trung tuyên truyền những thành tựu về phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh, hội nhập quốc tế, kết quả thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng và 5 năm thực hiện Nghị quyết số 36-NQ/TW, ngày 22/10/2018 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng (khóa XII) về “Chiến lược phát triển bền vững kinh tế biển Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045”; triển khai Chương trình truyền thông về biển và đại dương đến năm 2030 (theo Quyết định số 729/QĐ-TTg , ngày 16/6/2022 của Thủ tướng Chính phủ). - Thông tin toàn diện các vấn đề liên quan đến biển, đảo, trọng tâm: Vị trí, vai trò của biển, đảo trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; Các quyền và lợi ích hợp pháp, chính đáng của Việt Nam trên biển theo luật pháp quốc tế, trong đó có UNCLOS 1982; Cơ sở pháp lý, bằng chứng lịch sử khẳng định chủ quyền của Việt Nam với hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa; Các Hiệp định phân định ranh giới biển, văn bản pháp luật về biển, đảo; Nâng cao nhận thức, trách nhiệm của các cấp, các ngành, chính quyền địa phương và ngư dân trong việc chống đánh bắt bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (khai thác IUU) để bảo vệ lợi ích của quốc gia, lợi ích của người dân. Ngăn chặn các thông tin sai lệch về công tác phòng, chống khai thác IUU, bảo vệ hình ảnh, uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế; Những mô hình hay, cách làm hiệu quả trong phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh quốc phòng - an ninh các vùng biển, đảo… | Continue to implement the Coordination Program Không. 5115 CTr MIC MIC on December 9, 2021 between the Ministry of Information and Communications and the Border Guard Command in information, communication and information work in the sea and island border areas in the period of 2021 2030 which focuses on content. - Focus on propagating achievements in socio-economic recovery and development, ensuring national defense and security, international integration, and results of implementing the Resolution of the Party's 13th National Congress and 5 years of implementing Resolution Không. 36-NQ/TW, dated October 22, 2018 of the Party Central Committee (term XII) on "Strategy for sustainable development of Vietnam's marine economy until 2030, vision to 2045”; Deploy the communication program on seas and oceans until 2030 (according to Decision Không. 729/QD-TTg, dated June 16, 2022 of the Prime Minister). - Comprehensive information on issues related to the sea and islands, focusing on: The position and role of the sea and islands in the cause of building and protecting the Fatherland; Vietnam's legal and legitimate rights and interests at sea according to international law, including UNCLOS 1982; Legal basis and historical evidence affirming Vietnam's sovereignty over the Truong Sa and Hoang Sa archipelagos; Agreements on maritime boundary delimitation, legal documents on seas and islands; Raise awareness and responsibility of all levels, sectors, local authorities and fishermen in combating illegal, unreported and unregulated fishing (IUU fishing) to protect national interests. family and interests of the people. Prevent false information about IUU exploitation prevention and control, protect Vietnam's image and reputation in the international arena; Good models, effective ways to develop socio-economic development, ensure national defense and security of seas and islands... | section_api |
Chịu trách nhiệm toàn diện quản lý Quy hoạch tỉnh hướng dẫn phân công phân cấp điều phối kiểm soát và bảo đảm thực hiện đầy đủ các nguyên tắc quy trình thủ tục quy định trong quá trình thực hiện Quy hoạch nghiên cứu ứng dụng công nghệ thông tin và hệ thống thông tin địa lý GIS trong quản lý và thực hiện Quy hoạch | Responsible for comprehensive management of the Provincial Planning, guiding the decentralization, coordination, control and ensuring full implementation of the principles, procedures and processes specified in the process of implementing the Planning for research and application of information technology. information and geographic information system (GIS) in the management and implementation of the Plan | section_api |
Phát triển và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực phục vụ chuyển đổi số chuyên nghiệp, chất lượng cao, đảm bảo đủ nhân lực và xem như là một lợi thế đặc biệt quan trọng của tỉnh trong thu hút đầu tư, nguồn lực phục vụ phát triển công nghiệp công nghệ số và nền kinh tế số của tỉnh, đáp ứng yêu cầu của quá trình chuyển đổi số (chính quyền số, kinh tế số, xã hội số), xây dựng thành phổ thông minh, đủ năng lực tiếp cận Cách mạng công nghiệp 4.0 và hội nhập quốc tế. | Develop and improve the quality of human resources serving professional, high-quality digital transformation, ensuring sufficient human resources and considered a particularly important advantage of the province in attracting investment and service resources. Developing the province's digital technology industry and digital economy, meeting the requirements of the digital transformation process (digital government, digital economy, digital society), building a smart spectrum, capable of receiving approaching the 4.0 Industrial Revolution and international integration. | section_api |
Theo Chương trình phát triển khoa học cơ bản trong lĩnh vực Hoá học, Khoa học sự sống, Khoa học trái đất và Khoa học biển giai đoạn 2017-2025 được Thủ tướng phê duyệt ngày 25/4, Việt Nam sẽ ưu tiên xây dựng đội ngũ nhà khoa học có trình độ cao theo chuẩn quốc tế. Chính phủ kỳ vọng đến năm 2025, một số ngành nói trên sẽ đứng thứ 3-4 trong trong khối các nước ASEAN. Số công trình khoa học được công bố trên các tạp chí uy tín quốc tế trung bình hàng năm tăng 20-25 %, đối với ngành Khoa học biển tăng 10-15 %. Theo chương trình được phê duyệt, các lĩnh vực Hoá học ; Khoa học sự sống ; Khoa học trái đất ; Khoa học biển (gồm hải dương học và tương tác biển - khí quyển - lục địa ; hoá học biển ; sinh học và sinh thái biển ; địa lý, địa chất, địa vật lý biển ; cơ học và công trình biển) sẽ được ưu tiên phát triển. Nhà nước sẽ đặt hàng các nhiệm vụ cấp quốc gia theo hướng nghiên cứu ưu tiên cho các tổ chức khoa học công nghệ chuyên ngành. Mục tiêu của việc này là hướng đến các sản phẩm ứng dụng trong sản xuất và đời sống. Các tiến sĩ trẻ cũng sẽ được giao nhiệm vụ nghiên cứu cơ bản. Thủ tướng nhấn mạnh, việc đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao sau đại học cần được chú trọng. Bên cạnh đó, cần thưởng cho các nhà khoa học đã công bố bài báo quốc tế trong nghiên cứu cơ bản (ISI, SCI, SCIE) cũng như đầu tư một số trang thiết bị lớn, hiện đại, đặc thù có cơ chế sử dụng chung. " Sẽ có phương án đầu tư và thuê tàu nghiên cứu về khoa học biển ", quyết định nêu rõ. Mặt khác, bốn lĩnh vực Hoá học, Khoa học sự sống, Khoa học trái đất và Khoa học biển sẽ được ưu tiên nhận tài trợ từ quỹ Phát triển Khoa học và Công nghệ quốc gia thông qua các Hội đồng chuyên ngành. Thời gian tới, việc hợp tác quốc tế, hợp tác song phương và các quốc gia có nền khoa học cơ bản tiên tiến khác ở Đông Á, EU, Bắc Mỹ sẽ được tăng cường. Hợp tác đa phương, trong đó tập trung các chương trình của UNESCO cũng được chú trọng . | According to the Basic Science Development Program in the fields of Chemistry, Life Sciences, Earth Sciences and Marine Sciences for the period 2017-2025 approved by the Prime Minister on April 25, Vietnam will prioritize building A team of highly qualified scientists according to international standards. The Government expects that by 2025, some of the above industries will rank 3-4th among ASEAN countries. The number of scientific works published in prestigious international journals increases by an average of 20-25% annually, and in the field of Marine Science it increases by 10-15%. According to the approved program, the fields of Chemistry; Life Sciences ; Earth science ; Marine science (including oceanography and marine-atmosphere-continental interactions; marine chemistry; marine biology and ecology; geography, geology, marine geophysics; marine mechanics and engineering) will be development priority. The State will order national-level tasks in the direction of priority research for specialized science and technology organizations. The goal of this is to target products applied in production and life. Young PhDs will also be assigned basic research tasks. The Prime Minister emphasized that the training of high-quality post-graduate human resources needs to be emphasized. In addition, it is necessary to reward scientists who have published international articles in basic research (ISI, SCI, SCIE) as well as invest in a number of large, modern, specific equipment with mechanisms to use them. general use. "There will be a plan to invest and charter ships to research marine science," the decision clearly states. On the other hand, the four fields of Chemistry, Life Sciences, Earth Sciences and Marine Sciences will be given priority to receive funding from the National Science and Technology Development Fund through specialized Councils. In the coming time, international cooperation, bilateral cooperation with other countries with advanced basic science in East Asia, the EU, and North America will be strengthened. Multilateral cooperation, including UNESCO's programs, is also emphasized. | summary |
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương:
a) Chỉ đạo lực lượng Bộ đội Biên phòng Hải quan Công an Ban chỉ đạo 389 địa phương tăng cường kiểm tra giám sát kiểm soát đặc biệt tại các cửa khẩu đường mòn lối mở khu vực biên giới cảng biển đường sông để kịp thời ngăn chặn phát hiện và xử lý nghiêm các trường hợp buôn bán vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật qua biên giới vào Việt Nam
b) Chỉ đạo triển khai lực lượng kiểm tra giám sát chặt chẽ đối với các cơ sở thu gom giết mổ gia súc gia cầm nhất là các địa bàn tiếp giáp biên giới tăng cường công tác kiểm tra và truy xuất nguồn gốc đối với việc vận chuyển động vật sản phẩm động vật tiêu thụ tại địa bàn kịp thời phát hiện xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm pháp luật
c) Tổ chức tuyên truyền cho nhân dân nhất là người dân ở khu vực biên giới về tác hại của việc nhập lậu nguy cơ xâm nhiễm các dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mất an toàn thực phẩm do vận chuyển trái phép nhập lậu động vật sản phẩm động vật từ nước ngoài vào Việt Nam
d) Hướng dẫn người chăn nuôi tăng cường áp dụng các biện pháp chăn nuôi theo hướng tập trung hàng hóa an toàn sinh học an toàn dịch bệnh để giảm giá thành sản xuất nâng cao hiệu quả kinh tế trong chăn nuôi
đ) Tập trung chỉ đạo ưu tiên bố trí nguồn lực để tổ chức triển khai quyết liệt đồng bộ có hiệu quả các biện pháp phòng chống dịch bệnh động vật nhất là bệnh Dịch tả lợn Châu Phi theo quy định của pháp luật về thú y chỉ đạo của Ban Bí thư Quốc hội Chính phủ Thủ tướng Chính phủ tại các Chương trình Kế hoạch quốc gia do Thủ tướng Chính phủ phê duyệt các Công điện Chỉ thị đã ban hành và hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trong đó đẩy mạnh việc tiêm vắc xin phòng bệnh Dịch tả lợn Châu Phi trên đàn lợn thịt
e) Căn cứ tình hình cụ thể tại địa phương chủ động chỉ đạo lực lượng Quản lý thị trường và các đơn vị có liên quan phối hợp với lực lượng làm công tác Thú y Công an Thanh tra giao thông lập các chốt kiểm soát tổ kiểm soát lưu động để phát hiện và xử lý nghiêm các trường hợp buôn bán vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật không rõ nguồn gốc xuất xứ chưa qua kiểm dịch
g) Khẩn trương kiện toàn và tăng cường năng lực hệ thống thú y các cấp theo quy định của Luật Thú y năm 2015 chỉ đạo của Bộ Chính trị Ban Bí thư Quốc hội Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ Quyết định số 414 QĐ TTg ngày 22 3 2021 và Quyết định số 889 QĐ TTg ngày 25 7 2023 để bảo đảm các nguồn lực tổ chức triển khai có hiệu quả các nhiệm vụ phòng chống dịch bệnh động vật ngăn chặn nhập lậu vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật
h) Chỉ đạo các cơ quan chức năng Ủy ban nhân dân các cấp thành lập các đoàn kiểm tra đánh giá đúng thực trạng để chủ động chỉ đạo các biện pháp phù hợp tổ chức ngăn chặn kịp thời có hiệu quả và xử lý nghiêm những sai phạm trong buôn bán vận chuyển động vật sản phẩm động vật cũng như trong công tác phòng chống dịch bệnh động vật nhất là bệnh Dịch tả lợn Châu Phi và tiêm vắc xin
2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
a) Theo dõi sát tình hình chủ động chỉ đạo triển khai các biện pháp bảo đảm nguồn cung thực phẩm trước trong và sau dịp Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024
b) Chỉ đạo cơ quan chuyên môn thú y tăng cường công tác kiểm dịch nhập khẩu vận chuyển động vật sản phẩm động vật trong nội địa theo quy định pháp luật xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm
c) Phối hợp với các địa phương và các bộ ngành có liên quan kịp thời phát hiện xử lý nghiêm các trường hợp buôn bán vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật qua biên giới vào Việt Nam
d) Tập trung chỉ đạo tổ chức hướng dẫn đôn đốc kiểm tra việc phòng chống dịch bệnh động vật nhất là bệnh Dịch tả lợn Châu Phi chủ động giám sát chặt chẽ tình hình dịch bệnh phát hiện sớm cảnh báo và chỉ đạo xử lý triệt để ổ dịch không để dịch bệnh lây lan diện rộng chỉ đạo hướng dẫn các địa phương doanh nghiệp tập trung xây dựng thành công các vùng cơ sở an toàn dịch bệnh để phục vụ xuất khẩu
3. Bộ Công Thương:
a) Chỉ đạo lực lượng Quản lý thị trường và các đơn vị có liên quan phối hợp với lực lượng Thú y Công an Thanh tra giao thông xử lý các trường hợp buôn bán vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật không rõ nguồn gốc xuất xứ chưa qua kiểm dịch trên thị trường có giải pháp kiểm soát giảm thiểu chi phí trung gian tăng lợi ích kinh tế cho người chăn nuôi
b) Tăng cường kiểm tra kiểm soát thị trường ngăn chặn hành vi đầu cơ găm hàng gian lận thương mại thao túng thị trường đẩy giá bất hợp lý gây thiệt hại cho người tiêu dùng và ảnh hưởng đến phát triển chăn nuôi trong nước
4. Bộ Thông tin và Truyền thông chỉ đạo các cơ quan thông tấn báo chí và hệ thống đài truyền thanh cơ sở tổ chức công tác truyền thông về tác hại của việc nhập lậu nguy cơ xâm nhiễm các dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mất an toàn thực phẩm do nhập lậu vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật từ nước ngoài vào Việt Nam các biện pháp phòng chống dịch bệnh động vật phát triển chăn nuôi an toàn sinh học an toàn dịch bệnh đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm động vật sản xuất trong nước nhất là các sản phẩm thịt lợn
5. Các Bộ ngành có liên quan theo chức năng nhiệm vụ được giao chủ động chỉ đạo các cơ quan chức năng chuyên ngành phối hợp để triển khai các biện pháp nhằm ngăn chặn chấm dứt để tình trạng nhập lậu vận chuyển trái phép động vật sản phẩm động vật đồng thời kiểm soát tốt các loại dịch bệnh động vật hạ giá thành chăn nuôi đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm động vật sản xuất trong nước. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, các cơ quan, tổ chức liên quan triển khai thực hiện nghiêm túc, hiệu quả Chỉ thị này
| 1. Presidents of People's Committees of provinces and centrally run cities:
a) Direct the Border Guard, Customs, Police, and Local Steering Committee 389 to strengthen inspection, supervision, and special control at border gates, trails, openings, border areas, seaports, and rivers to promptly prevent Prevent, detect and strictly handle cases of illegal trafficking of animals and animal products across the border into Vietnam
b) Direct the deployment of inspection and supervision forces to closely monitor livestock and poultry collection and slaughter facilities, especially border areas, to strengthen inspection and traceability of livestock and poultry slaughterhouses. Transporting animals and animal products for consumption in the area, promptly detecting and strictly handling cases of law violation
c) Organize propaganda for the people, especially people in border areas, about the harmful effects of smuggling, the risk of infection with dangerous infectious diseases, food insecurity due to illegally transporting imported animals. animal products from abroad into Vietnam
d) Guide livestock farmers to increase the application of livestock farming measures in the direction of focusing on biosafety and disease-free goods to reduce production costs and improve economic efficiency in livestock farming.
d) Focus on directing and prioritizing the allocation of resources to organize drastic and synchronous and effective implementation of measures to prevent animal diseases, especially African Swine Fever according to the provisions of veterinary law direction of the National Assembly Secretariat of the Government of the Prime Minister in the National Planning Programs approved by the Prime Minister, Directives issued and guidance of the Ministry of Agriculture and Rural Development in That promotes vaccination against African Swine Fever in pork herds
e) Based on the specific situation in the locality, proactively direct the Market Management force and relevant units to coordinate with the Veterinary force, Police, Traffic Inspectorate to set up group control points. mobile control to detect and strictly handle cases of illegal trafficking and transportation of animals and animal products of unknown origin that have not undergone quarantine
g) Urgently consolidate and strengthen the capacity of the veterinary system at all levels according to the provisions of the 2015 Law on Animal Health under the direction of the Politburo, the Secretariat of the National Assembly, the Government and the Prime Minister, Decision Không. 414 QD TTg dated March 22, 2021 and Decision Không. 889 QD TTg dated July 25, 2023 to ensure resources to effectively organize the implementation of animal disease prevention tasks to prevent smuggling and illegal transportation of animals and animal products object
h) Direct the relevant agencies and People's Committees at all levels to establish inspection teams to properly assess the current situation to proactively direct appropriate measures to promptly and effectively prevent and strictly handle violations. violations in the trading and transportation of animals and animal products as well as in the prevention of animal diseases, especially African Swine Fever and vaccination
2. Ministry of Agriculture and Rural Development:
a) Closely monitor the situation and proactively direct the implementation of measures to ensure food supply before, during and after the Lunar New Year of Giap Thin 2024
b) Direct veterinary agencies to strengthen quarantine work on imports and transport of animals and animal products domestically according to legal regulations and strictly handle violations.
c) Coordinate with localities and relevant ministries to promptly detect and strictly handle cases of illegal trafficking and transportation of animals and animal products across the border into Vietnam
d) Focus on directing, organizing, guiding, urging and inspecting the prevention of animal diseases, especially African Swine Fever, proactively closely monitoring the epidemic situation, detecting early, warning and directing thorough handling To prevent the outbreak from spreading widely, direct and guide local businesses to focus on successfully building disease-free basic areas to serve exports.
3. Ministry of Industry and Trade:
a) Direct the Market Management force and relevant units to coordinate with the Veterinary force, Police and Traffic Inspectorate to handle cases of illegal trafficking and transportation of animals and animal products of unknown origin. origin that has not undergone quarantine on the market, there are control solutions to minimize intermediate costs and increase economic benefits for livestock farmers.
b) Strengthen market control and inspection to prevent speculative hoarding, trade fraud, and market manipulation, pushing up unreasonable prices, causing damage to consumers and affecting domestic livestock development.
4. The Ministry of Information and Communications directs press agencies and grassroots radio systems to organize communication work on the harmful effects of smuggled imports, the risk of infection with dangerous infectious diseases. food safety due to smuggling and illegal transportation of animals and animal products from abroad into Vietnam measures to prevent animal diseases, develop livestock biosafety, disease safety, promote product consumption domestically produced animals, especially pork products
5. Relevant ministries and branches, according to their assigned functions and tasks, proactively direct specialized authorities to coordinate to deploy measures to prevent and stop the illegal importation and transportation of animals. animal products and at the same time well control animal diseases, reduce livestock production costs and promote consumption of domestically produced animal products. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Government agencies, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-run cities, and relevant agencies and organizations shall implement seriously and effectively. This directive | final |
- Tới sáng 28/3, có 8 bệnh nhân Covid-19 liên quan tới Bệnh viện Bạch Mai. Ông đánh giá thế nào về nguy cơ lây nhiễm tại bệnh viện hiện nay? Đứng về góc độ dịch tễ, Bệnh viện Bạch Mai có thể coi là một điểm có nguy cơ lây nhiễm cao nên những người từng tới bệnh viện trong 14 ngày đều sẽ có nguy cơ. Vì vậy việc điều tra dịch tễ, tuân thủ cách ly là hết sức cần thiết. Khi dịch bắt đầu có yếu tố cộng đồng, bệnh viện đã tiên lượng ngay khối y tế sẽ tổn thương đầu tiên vì tiếp xúc với bệnh nhân hàng ngày. Có trường hợp bệnh nhân bị sốt, có triệu chứng đến bệnh viện. Song cũng có những người mang virus và không có triệu chứng đến khám bệnh khác hoặc đi theo người nhà. Vì vậy chúng tôi đã cảnh giác nhưng không thể tránh khỏi nguy cơ vì vẫn phải tiếp xúc và chăm sóc cho bệnh nhân hàng ngày. - Tình hình hiện tại của bệnh viện như thế nào? Hiện chúng tôi đã ngừng toàn bộ việc tiếp nhận bệnh nhân để đảm bảo an toàn cho người bệnh cũng như tránh lây nhiễm cho cộng đồng. Chúng tôi cũng dừng các hoạt động cấp cứu, gửi công văn tới các tuyến dưới yêu cầu chuyển bệnh nhân tới nơi khác điều trị thay vì Bạch Mai. Trước đó, Bệnh viện Bạch Mai đã xây dựng kịch bản ở nhiều cấp độ để chống dịch nên không bối rối, hoảng loạn khi có trường hợp dương tính. Chúng tôi đã chủ động giảm các chương trình tái khám và hạn chế người đến khám. Bây giờ sự việc nóng lên thì ngừng khám. Chúng tôi cũng chuẩn bị kế hoạch cách ly nhân viên y tế nghi nhiễm, chuẩn bị chỗ ở cho nhân viên, sau đó tập trung vật tư, nguyên vật liệu để kiện toàn chống dịch. Ví dụ chúng tôi chuẩn bị khu ung bướu để nhân viên nghỉ, nhà 9 tầng để điều trị cho các bệnh nhân, phân công cụ thể người tham gia các tua trực 4 kíp 5 ca, chỉ định trưởng tua, phó tua, đã lên kịch bản chi tiết đến từng con người. Cũng nhờ việc đã chủ động chuẩn bị các tình huống ứng phó nên chúng tôi đã hành động ngay khi có nhân viên y tế nhiễm như cách ly nhanh 160 nhân viên y tế tiếp xúc gần bệnh nhân dương tính. Sau khi phát hiện bệnh nhân 133, khoa Thần kinh bị cách ly chỉ trong vòng 6 tiếng đồng hồ buổi đêm. Tất cả y bác sĩ đang ở nhà phải tới bệnh viện để cách ly và làm xét nghiệm. Bệnh viện phối hợp với Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hà Nội phân loại người phải cách ly về mặt dịch tễ và ngay lập tức cung cấp các nhu yếu phẩm để cho họ yên tâm cách ly. Chúng tôi đóng cửa nhà tang lễ, chỉ duy trì căng tin để phục vụ bệnh nhân và người nhà đang ở trong bệnh viện, đóng cửa các hiệu thuốc. Các nhân viên y tế trực chiến tại viện phải đeo khẩu trang và có đồ bảo hộ. Bệnh viện cũng thắt chặt việc kiểm soát nhiễm khuẩn, ví dụ hướng dẫn quy trình đi lại, hạn chế tối đa nguy cơ lây nhiễm khi xử lý rác thải y tế, các bàn bệnh phòng có nguy cơ được lau khử khuẩn 6 lần một ngày thay vì 3 lần một ngày như trước kia. Tất cả phải sạch sẽ hơn, bắt buộc ai lưu thông trong bệnh viện phải đeo khẩu trang. . Một số khoa đưa thêm các giải pháp chống nhiễm khuẩn. Ví dụ như ở khoa Nhi, tất cả tay nắm cửa có bọc vải đã tẩm cồn thay vì phải lau rửa nhiều lần do có những người quên rửa tay và miếng vải đó được thay thường xuyên. Có khoa làm miếng nhựa cản giọt bắn để hạn chế lây nhiễm. . xuất phát từ nhu cầu thực tế. Nếu không có kịch bản tốt và chuẩn bị kỹ thì chắc chúng tôi "vỡ trận" rồi. - Việc lấy mẫu xét nghiệm các nhân viên y tế, bệnh nhân tại bệnh viện đang được triển khai tới đâu? Với tình hình hiện nay, mọi người buộc phải thực hiện xét nghiệm nhằm phát hiện, cách ly kịp thời các trường hợp mắc Covid-19 để tránh lây nhiễm ra cộng đồng. Xét nghiệm cũng là cách khách quan, khoa học và chính xác nhất để làm rõ mức độ nguy hiểm của Bạch Mai hiện nay với cộng đồng. Chúng tôi đã lấy 4. 300 mẫu xét nghiệm cho toàn bộ nhân viên y tế và bệnh nhân, tiếp tục mở rộng thêm người nhà, người làm công trong bệnh viện. Do khối lượng xét nghiệm quá lớn, không có labo nào đảm đương hết được. Bộ Y tế đã chỉ đạo hệ thống xét nghiệm tiếp sức cho Bạch Mai để nhanh chóng có kết quả và kết luận. - Bệnh viện gặp khó khăn gì khi bị xáo trộn, phải cách ly số lượng lớn nhân viên y tế? - Hiện các nhân viên bệnh viện rất nỗ lực và tuân thủ cách ly chặt chẽ về mặt dịch tễ. Trong thời gian qua, có nhiều tình nguyện viên đi làm không có lương nhưng vẫn đóng góp cho bệnh viện. Họ cũng được chúng tôi đảm bảo một số nhu cầu và hỗ trợ tiền mặt, song những đãi ngộ vật chất vào thời điểm này không thể so sánh với lương tâm nghề nghiệp của họ. Cũng có một số khó khăn xảy ra khi chúng tôi phải cách ly nhiều người. Ví dụ nhiều nhân viên y tế là phụ nữ nên các vấn đề phụ nữ cũng cần được bệnh viện lập kế hoạch xử lý, chuẩn bị từng đồ dùng cá nhân dù là nhỏ nhất. Nỗi lo lớn nhất của chúng tôi đó là sự lây nhiễm, gồm lây nhiễm giữa bệnh nhân với bệnh nhân, lây nhiễm giữa bệnh nhân với người nhà và bệnh nhân với y tế. Bệnh nhân lây cho người nhà có khả năng sẽ lan ra cộng đồng. Nếu bệnh nhân lây cho bệnh nhân thì nguy cơ tử vong cao vì bệnh nhân của bệnh viện nặng. Nếu bệnh nhân lây cho nhân viên y tế rồi tiếp tục lây trong viện, sẽ không còn người để điều trị bệnh nữa. Vì vậy việc khoanh vùng, cách ly sớm là việc khẩn cấp cần làm lúc này, không để dịch lan rộng ra nhân viên y tế nữa. Bên cạnh đó, một số nhân viên y tế còn bị tổn thương về mặt tinh thần do xã hội quá cảnh giác. Các bạn ấy bị chủ nhà đuổi, không cho thuê nữa vì làm ở Bệnh viện Bạch Mai. Tôi đồng ý rằng những người có yếu tố dịch tễ phải cách ly nhưng cách thức thế nào để không làm tổn thương nhau, đặc biệt về mặt y tế vì y bác sĩ là chiến sĩ tuyến đầu, phải căng lên mấy trăm phần trăm sức lực không phải vì tiền. Tôi không muốn dùng từ kỳ thị, tâm lý tránh xa nguồn nhiễm bệnh rất bình thường. Có thể hôm nay tôi ngồi đây nói chuyện là ngày cuối cùng con tôi nhìn thấy bố, nhưng chuyện gì sẽ xảy ra nếu bố phải cách ly vì bố điều trị cho bệnh nhân còn gia đình ở nhà bị hàng xóm láng giềng kỳ thị như bị hủi. Đau lòng lắm, việc kỳ thị đó ảnh hưởng tới chính những người đang công tác. Vì vậy tôi mong và tôi yêu cầu xã hội sẻ chia với ngành y tế, làm chỗ dựa tinh thần vững chắc cho chúng tôi ở tuyến đầu. Chúng tôi không đòi hỏi đãi ngộ vật chất để chống dịch, cần nhất sự ủng hộ, đồng cảm. - Tâm lý của các nhân viên y tế bệnh viện hiện nay ra sao? Mặc dù tình hình đang dần trở nên căng thẳng, phức tạp hơn và một số người phản ứng tiêu cực nhưng nhân viên Bệnh viện Bạch Mai chưa một ai nao núng. Trong trường hợp phải điều trị cho người dương tính, đã có 600-700 cán bộ nhân viên đăng ký tình nguyện tham gia. Họ ý thức trách nhiệm đối với nhân dân, cộng đồng và nghề nghiệp. Họ cũng được tập huấn để hiểu về cách thức lây nhiễm để phòng chống. Tình huống xấu nhất xảy ra là chẳng may nhân viên y tế dương tính, bị cách ly rồi bệnh nặng hơn, thậm chí tử vong, ngày đi làm ấy là ngày cuối cùng nhìn thấy mặt gia đình. Nhưng không một nhân viên nào làm đơn xin nghỉ không lương. Đây là tinh thần chung của cả ngành y tế, không phải chỉ riêng Bệnh viện Bạch Mai. Tôi tin rằng bệnh viện sẽ chống dịch thành công. Chi Lê | - Tới sáng 28/3, có 8 bệnh nhân Covid-19 liên quan tới Bệnh viện Bạch Mai. Ông đánh giá thế nào về nguy cơ lây nhiễm tại bệnh viện hiện nay? Đứng về góc độ dịch tễ, Bệnh viện Bạch Mai có thể coi là một điểm có nguy cơ lây nhiễm cao nên những người từng tới bệnh viện trong 14 ngày đều sẽ có nguy cơ. Vì vậy việc điều tra dịch tễ, tuân thủ cách ly là hết sức cần thiết. Khi dịch bắt đầu có yếu tố cộng đồng, bệnh viện đã tiên lượng ngay khối y tế sẽ tổn thương đầu tiên vì tiếp xúc với bệnh nhân hàng ngày. Có trường hợp bệnh nhân bị sốt, có triệu chứng đến bệnh viện. Song cũng có những người mang virus và không có triệu chứng đến khám bệnh khác hoặc đi theo người nhà. Vì vậy chúng tôi đã cảnh giác nhưng không thể tránh khỏi nguy cơ vì vẫn phải tiếp xúc và chăm sóc cho bệnh nhân hàng ngày. - Tình hình hiện tại của bệnh viện như thế nào? Hiện chúng tôi đã ngừng toàn bộ việc tiếp nhận bệnh nhân để đảm bảo an toàn cho người bệnh cũng như tránh lây nhiễm cho cộng đồng. Chúng tôi cũng dừng các hoạt động cấp cứu, gửi công văn tới các tuyến dưới yêu cầu chuyển bệnh nhân tới nơi khác điều trị thay vì Bạch Mai. Trước đó, Bệnh viện Bạch Mai đã xây dựng kịch bản ở nhiều cấp độ để chống dịch nên không bối rối, hoảng loạn khi có trường hợp dương tính. Chúng tôi đã chủ động giảm các chương trình tái khám và hạn chế người đến khám. Bây giờ sự việc nóng lên thì ngừng khám. Chúng tôi cũng chuẩn bị kế hoạch cách ly nhân viên y tế nghi nhiễm, chuẩn bị chỗ ở cho nhân viên, sau đó tập trung vật tư, nguyên vật liệu để kiện toàn chống dịch. Ví dụ chúng tôi chuẩn bị khu ung bướu để nhân viên nghỉ, nhà 9 tầng để điều trị cho các bệnh nhân, phân công cụ thể người tham gia các tua trực 4 kíp 5 ca, chỉ định trưởng tua, phó tua, đã lên kịch bản chi tiết đến từng con người. Cũng nhờ việc đã chủ động chuẩn bị các tình huống ứng phó nên chúng tôi đã hành động ngay khi có nhân viên y tế nhiễm như cách ly nhanh 160 nhân viên y tế tiếp xúc gần bệnh nhân dương tính. Sau khi phát hiện bệnh nhân 133, khoa Thần kinh bị cách ly chỉ trong vòng 6 tiếng đồng hồ buổi đêm. Tất cả y bác sĩ đang ở nhà phải tới bệnh viện để cách ly và làm xét nghiệm. Bệnh viện phối hợp với Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hà Nội phân loại người phải cách ly về mặt dịch tễ và ngay lập tức cung cấp các nhu yếu phẩm để cho họ yên tâm cách ly. Chúng tôi đóng cửa nhà tang lễ, chỉ duy trì căng tin để phục vụ bệnh nhân và người nhà đang ở trong bệnh viện, đóng cửa các hiệu thuốc. Các nhân viên y tế trực chiến tại viện phải đeo khẩu trang và có đồ bảo hộ. Bệnh viện cũng thắt chặt việc kiểm soát nhiễm khuẩn, ví dụ hướng dẫn quy trình đi lại, hạn chế tối đa nguy cơ lây nhiễm khi xử lý rác thải y tế, các bàn bệnh phòng có nguy cơ được lau khử khuẩn 6 lần một ngày thay vì 3 lần một ngày như trước kia. Tất cả phải sạch sẽ hơn, bắt buộc ai lưu thông trong bệnh viện phải đeo khẩu trang. . Một số khoa đưa thêm các giải pháp chống nhiễm khuẩn. Ví dụ như ở khoa Nhi, tất cả tay nắm cửa có bọc vải đã tẩm cồn thay vì phải lau rửa nhiều lần do có những người quên rửa tay và miếng vải đó được thay thường xuyên. Có khoa làm miếng nhựa cản giọt bắn để hạn chế lây nhiễm. . xuất phát từ nhu cầu thực tế. Nếu không có kịch bản tốt và chuẩn bị kỹ thì chắc chúng tôi "vỡ trận" rồi. - Việc lấy mẫu xét nghiệm các nhân viên y tế, bệnh nhân tại bệnh viện đang được triển khai tới đâu? Với tình hình hiện nay, mọi người buộc phải thực hiện xét nghiệm nhằm phát hiện, cách ly kịp thời các trường hợp mắc Covid-19 để tránh lây nhiễm ra cộng đồng. Xét nghiệm cũng là cách khách quan, khoa học và chính xác nhất để làm rõ mức độ nguy hiểm của Bạch Mai hiện nay với cộng đồng. Chúng tôi đã lấy 4. 300 mẫu xét nghiệm cho toàn bộ nhân viên y tế và bệnh nhân, tiếp tục mở rộng thêm người nhà, người làm công trong bệnh viện. Do khối lượng xét nghiệm quá lớn, không có labo nào đảm đương hết được. Bộ Y tế đã chỉ đạo hệ thống xét nghiệm tiếp sức cho Bạch Mai để nhanh chóng có kết quả và kết luận. - Bệnh viện gặp khó khăn gì khi bị xáo trộn, phải cách ly số lượng lớn nhân viên y tế? - Hiện các nhân viên bệnh viện rất nỗ lực và tuân thủ cách ly chặt chẽ về mặt dịch tễ. Trong thời gian qua, có nhiều tình nguyện viên đi làm không có lương nhưng vẫn đóng góp cho bệnh viện. Họ cũng được chúng tôi đảm bảo một số nhu cầu và hỗ trợ tiền mặt, song những đãi ngộ vật chất vào thời điểm này không thể so sánh với lương tâm nghề nghiệp của họ. Cũng có một số khó khăn xảy ra khi chúng tôi phải cách ly nhiều người. Ví dụ nhiều nhân viên y tế là phụ nữ nên các vấn đề phụ nữ cũng cần được bệnh viện lập kế hoạch xử lý, chuẩn bị từng đồ dùng cá nhân dù là nhỏ nhất. Nỗi lo lớn nhất của chúng tôi đó là sự lây nhiễm, gồm lây nhiễm giữa bệnh nhân với bệnh nhân, lây nhiễm giữa bệnh nhân với người nhà và bệnh nhân với y tế. Bệnh nhân lây cho người nhà có khả năng sẽ lan ra cộng đồng. Nếu bệnh nhân lây cho bệnh nhân thì nguy cơ tử vong cao vì bệnh nhân của bệnh viện nặng. Nếu bệnh nhân lây cho nhân viên y tế rồi tiếp tục lây trong viện, sẽ không còn người để điều trị bệnh nữa. Vì vậy việc khoanh vùng, cách ly sớm là việc khẩn cấp cần làm lúc này, không để dịch lan rộng ra nhân viên y tế nữa. Bên cạnh đó, một số nhân viên y tế còn bị tổn thương về mặt tinh thần do xã hội quá cảnh giác. Các bạn ấy bị chủ nhà đuổi, không cho thuê nữa vì làm ở Bệnh viện Bạch Mai. Tôi đồng ý rằng những người có yếu tố dịch tễ phải cách ly nhưng cách thức thế nào để không làm tổn thương nhau, đặc biệt về mặt y tế vì y bác sĩ là chiến sĩ tuyến đầu, phải căng lên mấy trăm phần trăm sức lực không phải vì tiền. Tôi không muốn dùng từ kỳ thị, tâm lý tránh xa nguồn nhiễm bệnh rất bình thường. Có thể hôm nay tôi ngồi đây nói chuyện là ngày cuối cùng con tôi nhìn thấy bố, nhưng chuyện gì sẽ xảy ra nếu bố phải cách ly vì bố điều trị cho bệnh nhân còn gia đình ở nhà bị hàng xóm láng giềng kỳ thị như bị hủi. Đau lòng lắm, việc kỳ thị đó ảnh hưởng tới chính những người đang công tác. Vì vậy tôi mong và tôi yêu cầu xã hội sẻ chia với ngành y tế, làm chỗ dựa tinh thần vững chắc cho chúng tôi ở tuyến đầu. Chúng tôi không đòi hỏi đãi ngộ vật chất để chống dịch, cần nhất sự ủng hộ, đồng cảm. - Tâm lý của các nhân viên y tế bệnh viện hiện nay ra sao? Mặc dù tình hình đang dần trở nên căng thẳng, phức tạp hơn và một số người phản ứng tiêu cực nhưng nhân viên Bệnh viện Bạch Mai chưa một ai nao núng. Trong trường hợp phải điều trị cho người dương tính, đã có 600-700 cán bộ nhân viên đăng ký tình nguyện tham gia. Họ ý thức trách nhiệm đối với nhân dân, cộng đồng và nghề nghiệp. Họ cũng được tập huấn để hiểu về cách thức lây nhiễm để phòng chống. Tình huống xấu nhất xảy ra là chẳng may nhân viên y tế dương tính, bị cách ly rồi bệnh nặng hơn, thậm chí tử vong, ngày đi làm ấy là ngày cuối cùng nhìn thấy mặt gia đình. Nhưng không một nhân viên nào làm đơn xin nghỉ không lương. Đây là tinh thần chung của cả ngành y tế, không phải chỉ riêng Bệnh viện Bạch Mai. Tôi tin rằng bệnh viện sẽ chống dịch thành công. Chi Lê | summary |
Xác định các khu vực có nguy cơ rủi ro thiên tai cao trên địa bàn tỉnh và các khu vực ưu tiên phòng, chống đối với từng loại thiên tai. Triển khai các phương án giảm nhẹ phát thải khí nhà kính, xây dựng nền kinh tế các - bon thấp, tăng trưởng xanh, thích ứng hiệu quả với biến đổi khí hậu đối với từng ngành, địa phương, đơn vị và từng lĩnh vực; sử dụng tiết kiệm, hiệu quả năng lượng, phát triển và sử dụng năng lượng mới, năng lượng tái tạo, bảo vệ tài nguyên thiên nhiên, phát triển bền vững. Nâng cao nhận thức, trách nhiệm và năng lực dự báo, cảnh báo và thích ứng với biến đổi khí hậu của các bên liên quan; tận dụng các cơ hội từ biến đổi khí hậu để phát triển kinh tế - xã hội. | Identify areas with high risk of natural disasters in the province and priority areas for prevention and control of each type of natural disaster. Implement plans to reduce greenhouse gas emissions, build a low-carbon economy, green growth, and effectively adapt to climate change for each industry, locality, unit and field. ; Economical and efficient use of energy, development and use of new energy, renewable energy, protection of natural resources, sustainable development. Improve awareness, responsibility and capacity to forecast, warn and adapt to climate change of relevant parties; Take advantage of opportunities from climate change for socio-economic development. | section_api |
- Hoàn thiện mạng lưới khám bệnh, chữa bệnh các tuyến y tế của tỉnh; phát triển kỹ thuật y học đủ khả năng khám và điều trị các bệnh lý, trong đó có kỹ thuật chuyên sâu cho một số bệnh viện có yêu cầu kỹ thuật cao (các bệnh viện tuyến tỉnh); mở rộng mạng lưới khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền, nâng chất lượng hoạt động các bệnh viện. Mở rộng các hình thức đào tạo và bồi dưỡng để phát triển và bảo đảm đủ chức danh nghề nghiệp theo vị trí việc làm của đội ngũ cán bộ y tế tuyến cơ sở; tăng cường hoạt động bác sĩ gia đình. - Củng cố và hoàn thiện hệ thống giám sát, cảnh báo dịch và phòng chống dịch bệnh chủ động; thiết lập hệ thống giám sát, phòng chống các yếu tố nguy cơ của các bệnh không lây nhiễm. Thực hiện chăm sóc liên tục và toàn diện cho người bệnh; xây dựng chương trình cải thiện chất lượng dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh; kiện toàn cơ chế xử lý, phản hồi ý kiến, bảo vệ quyền lợi của người bệnh; thực hiện tốt tiêu chuẩn quản lý chất lượng phù hợp với các bệnh viện, từng bước áp dụng quy chuẩn quốc gia trong khám bệnh, chữa bệnh. Vận hành, khai thác có hiệu quả Bệnh viện Đa khoa Tiền Giang 1.000 giường; tiếp tục triển khai tốt Đề án giảm quá tải bệnh viện; Đề án Khoa /bệnh viện vệ tinh; Đề án hợp tác Y tế Thành phố Hồ Chí Minh - Tiền Giang; nâng cao năng lực các bệnh viện chuyên khoa; thiết lập lại hệ thống chuyển tuyến trong khám bệnh, chữa bệnh; chú trọng phục hồi chức năng dựa vào cộng đồng. Thực hiện chăm sóc liên tục và toàn diện cho người bệnh; xây dựng chương trình cải thiện chất lượng dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh. Thiết lập hệ thống quản lý, kiểm định và kiểm soát chất lượng dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh từ tỉnh đến huyện - xã. Giáo dục y đức, dược đức và quy chế ứng xử cho cán bộ y tế. | - Complete the medical examination and treatment network at the province's health levels; develop medical techniques capable of examining and treating diseases, including specialized techniques for some hospitals with high technical requirements (provincial hospitals); Expand the network of medical examination and treatment of traditional medicine, improve the quality of hospital operations. Expand forms of training and fostering to develop and ensure adequate professional titles according to job positions of grassroots medical staff; Strengthen family doctor activities. - Strengthen and perfect the system of surveillance, epidemic warning and proactive epidemic prevention; Establish a system to monitor and prevent risk factors of non-communicable diseases. Provide continuous and comprehensive care for patients; develop a program to improve the quality of medical examination and treatment services; Strengthen the mechanism for handling and responding to comments and protecting the rights of patients; Implement well quality management standards suitable for hospitals, gradually apply national standards in medical examination and treatment. Effectively operate and exploit Tien Giang General Hospital with 1,000 beds; Continue to well implement the project to reduce hospital overcrowding; Satellite Department/Hospital Project; Ho Chi Minh City - Tien Giang Health Cooperation Project; improve capacity of specialized hospitals; re-establish the referral system for medical examination and treatment; Focus on community-based rehabilitation. Provide continuous and comprehensive care for patients; Develop a program to improve the quality of medical examination and treatment services. Establish a system of management, accreditation and quality control of medical examination and treatment services from province to district and commune. Educating medical ethics, pharmaceutical ethics and regulations of conduct for medical staff. | section_api |
Phó chủ tịch UBND TP Đà Nẵng Đặng Việt Dũng vừa có công văn gửi Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố, yêu cầu cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thu hồi cho Bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng 37, 275 tỷ đồng do tự ý chuyển cho Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt, thời gian trước 30/10. Công văn nêu rõ, việc lãnh đạo Bệnh viện Ung thư Đà Nẵng tự ý chuyển trả lại tiền tài trợ cho ngân hàng vào ngày 31/8 là trái với chủ trương của UBND thành phố, do đó phải tổ chức kiểm điểm, xác định rõ trách nhiệm và có biện pháp xử lý đối với các cá nhân liên quan. Số tiền hơn 37 tỷ đồng được ông Nguyễn Bá Thanh, nguyên Bí thư Thành uỷ Đà Nẵng, khi giữ chức Chủ tịch Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố vận động ngân hàng tài trợ mua trang thiết bị y tế cho Bệnh viện Ung thư từ tháng 7/2014. Thời hạn sử dụng số tiền này đến hết năm 2015 và bệnh viện dự định mua hệ thống chụp mạch máu hoá số (DSA ). Bệnh viện Ung thư Đà Nẵng mới được chuyển sang công lập hôm 1/9. Ngày 1/9, Bệnh viện Ung thư được bàn giao nguyên trạng cho Sở Y tế Đà Nẵng, để chuyển sang công lập với tên gọi mới là Bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng. Theo chủ trương của Thành uỷ, UBND thành phố, bệnh viện phải bàn giao nguyên trạng tổ chức bộ máy, người lao động, trụ sở, cơ sở vật chất, trang thiết bị, tài chính, tài sản cho Bệnh viện Ung bướu, trong đó có cả số tiền hơn 40, 4 tỷ đồng từ vận động nhà tài trợ. Khi chuyển sang công lập, ông Trịnh Lương Trân thôi giữ chức giám đốc Bệnh viện Ung thư Đà Nẵng. Tuy nhiên, trong chiều 31/8, ông Trân đã lập thủ tục chuyển trả toàn bộ số tiền của ngân hàng tài trợ cho Bệnh viện Ung thư. Giải trình trong cuộc họp Ban Thường vụ Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố, ông Trân cho rằng " không làm sai ". Ông Trân muốn chuyển số tiền hơn 37 tỷ đồng vào ngân sách Nhà nước nhưng không chuyển được nên trả lại cho ngân hàng. " Tôi cho rằng tiền không thất thoát mà ngân hàng chỉ chuyển từ chỗ này sang chỗ khác ", văn bản cuộc họp của Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố Đà Nẵng dẫn lời ông Trân nói. Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố khẳng định, việc ông Trân chuyển tiền trả lại ngân hàng tài trợ khi chưa có ý kiến chỉ đạo của UBND TP Đà Nẵng, không báo cáo với Thường trực Thành hội là không đúng. " Điều này trái với tâm huyết của cố bí thư Thành uỷ Đà Nẵng Nguyễn Bá Thanh cũng như tôn chỉ mục đích của Hội ", bà Nguyễn Thị Vân Lan, Phó chủ tịch Hội, nói. Bà Vân Lan cho biết, đại diện Ngân hàng Bưu điện Liên Việt cũng tỏ ra bất ngờ khi Bệnh viện Ung thư Đà Nẵng " đem trả lại tiền từ thiện ". " Khi bệnh viện được lập ra, phía Hội phải đi xin từng con cá, ký xương về để làm từ thiện. Nhưng không hiểu sao ông Trân lại tự ý trả số tiền hơn 37 tỷ đồng. Chúng tôi mong ngân hàng sẽ chuyển lại số tiền này để tiếp tục thực hiện tâm nguyện của ông Nguyễn Bá Thanh ", bà Lan nói thêm. Theo bà Vân Lan, mặc dù Bệnh viện Ung bướu là đơn vị sự nghiệp công nhưng Thành uỷ - UBND TP Đà Nẵng đã đề nghị Hội Bảo trợ phụ nữ và trẻ em nghèo bất hạnh thành phố tiếp tục đồng hành bảo trợ giúp Bệnh viện Ung bướu thực hiện tốt mục tiêu nhân đạo. Do đó Hội có trách nhiệm với số tiền từ thiện hơn 37 tỷ đồng bỗng dưng bị hoàn trả. Nguyễn Đông | Vice Chairman of the People's Committee of Da Nang City, Dang Viet Dung, has just sent an official dispatch to the City's Association for the Protection of Poor and Unfortunate Women and Children, requesting relevant individuals to take responsibility for the recovery of Da Nang Oncology Hospital 37. 275 billion VND arbitrarily transferred to Lien Viet Post Commercial Joint Stock Bank, before October 30. The official dispatch clearly stated that the leadership of Da Nang Cancer Hospital arbitrarily returning the sponsorship money to the bank on August 31 was contrary to the policy of the City People's Committee, so a review and determination must be organized. clearly state responsibilities and take measures to deal with relevant individuals. The amount of more than 37 billion VND was donated by Mr. Nguyen Ba Thanh, former Secretary of the Da Nang Party Committee, when holding the position of Chairman of the Association for the Protection of Poor and Unfortunate Women and Children in the city, to mobilize banks to sponsor the purchase of medical equipment. for Cancer Hospital since July 2014. The deadline to use this money is until the end of 2015 and the hospital plans to purchase a digital angiography (DSA) system. Da Nang Cancer Hospital was recently converted to public status on September 1. On September 1, the Cancer Hospital was handed over in its original state to the Da Nang Department of Health, to be transformed into a public company with the new name of Da Nang Oncology Hospital. According to the policy of the City Party Committee and People's Committee, the hospital must hand over the original organizational structure, employees, headquarters, facilities, equipment, finance and assets to the Oncology Hospital. including more than 40.4 billion VND from sponsor mobilization. When turning public, Mr. Trinh Luong Tran stepped down from his position as director of Da Nang Cancer Hospital. However, on the afternoon of August 31, Mr. Tran set up procedures to return all the money from the bank sponsoring the Cancer Hospital. Explaining at the meeting of the Standing Committee of the Association for the Protection of Poor and Unfortunate Women and Children in the city, Mr. Tran said that "he did nothing wrong". Mr. Tran wanted to transfer the amount of more than 37 billion VND to the State budget but could not transfer it so he returned it to the bank. "I think the money is not lost but the bank just transfers it from one place to another," the meeting document of the Association for the Protection of Poor and Unfortunate Women and Children in Da Nang city quoted Mr. Tran as saying. The City's Association for the Protection of Poor and Unfortunate Women and Children affirmed that Mr. Tran's transfer of money back to the sponsoring bank without the direction of the People's Committee of Da Nang City and without reporting to the Standing Committee of the City Association is unacceptable. correct. "This goes against the enthusiasm of the late Secretary of the Da Nang Party Committee Nguyen Ba Thanh as well as the Association's principles and goals," said Ms. Nguyen Thi Van Lan, Vice President of the Association. Ms. Van Lan said that the representative of Lien Viet Post Bank also expressed surprise when Da Nang Cancer Hospital "returned charity money". "When the hospital was established, the Association had to ask for each fish and bone to donate to charity. But for some reason, Mr. Tran voluntarily paid the amount of more than 37 billion VND. We hope the bank will transfer it back. This amount of money is to continue to fulfill Mr. Nguyen Ba Thanh's wish," Ms. Lan added. According to Ms. Van Lan, although the Oncology Hospital is a public service unit, the City Party Committee - People's Committee of Da Nang City has asked the City's Sponsoring Association for Poor and Unfortunate Women and Children to continue to accompany and support the Hospital. Oncology fulfills humanitarian goals well. Therefore, the Association is responsible for the charity amount of more than 37 billion VND that was suddenly returned. Nguyen Dong | summary |
của trường về kết luận sức khỏe thí sinh trúng tuyển nhập học; điều hành hoạt động của Hội đồng, gồm: Xây dựng, phổ biến kế hoạch khám sức khỏe; hướng dẫn các quy định về tiêu chuẩn sức khỏe; chức trách, nhiệm vụ, nguyên tắc làm việc, phân công nhiệm vụ cho các thành viên Hội đồng; tổ chức hội chẩn và gửi đi kiểm tra ở cơ sở y tế khác khi cần thiết; phân loại sức khỏe và ký vào phiếu sức khỏe tuyển sinh quân sự; tổ chức họp rút kinh nghiệm công tác khám sức khỏe tuyển sinh quân sự; Chủ tịch Hội đồng được sử dụng con dấu của cơ quan, đơn vị mình công tác trong quá trình thực hiện nhiệm vụ; | of the school regarding the health conclusion of admitted candidates; Managing the activities of the Council, including: Developing and disseminating health examination plans; guide regulations on health standards; responsibilities, tasks, working principles, assignment of tasks to Council members; Organize consultations and send for examination at other medical facilities when necessary; classify health and sign the military enrollment health form; Organize a meeting to learn from experience in medical examination for military enrollment; The Chairman of the Council is allowed to use the seal of the agency or unit he works for while performing his duties; | section_api |
Hỗ trợ cho cán bộ nhân viên y tế từ tuyến huyện đến tuyến Trung ương tham gia khám sức khoẻ định kỳ hằng năm Mức hỗ trợ được hưởng 02 lần năm Đại học trở lên mức chi bằng 0 3 lần mức lương cơ sở người ngày cán bộ nhân viên y tế khác mức chi bằng 0 2 lần mức lương cơ sở người ngày | Support for medical staff from district to central level to participate in annual health check-up For other medical staff, the spending level is 0 and 2 times the basic daily salary | section_api |
- Theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc các sở, ban, ngành và ủy ban nhân dân cấp huyện triển khai thực hiện có hiệu quả các nội dung tại Kế hoạch này. - Tổng hợp kết quả kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa văn bản từ các sở, ban, ngành và ủy ban nhân dân cấp huyện, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh và Bộ Tư pháp. | - Monitor, guide, inspect and urge departments, branches and district-level People's Committees to effectively implement the contents of this Plan. - Synthesize the results of inspection, review, and systematization of documents from departments, branches, branches and district-level People's Committees, and report to the Provincial People's Committee and the Ministry of Justice. | section_api |
Trả tiền điện nước vệ sinh sửa chữa cơ sở vật chất của nhà trường phục vụ dạy thêm học thêm và công tác quản lý dạy thêm học thêm của nhà trường không nhiều hơn 20 tổng tiền thu | Paying for electricity, water, sanitation, repairing the school's facilities to serve extra tutoring and tutoring and managing the school's extra tutoring is not more than 20% of the total revenue. | section_api |
1. Giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội được quy định cụ thể tại phụ lục đính kèm
2. Thời gian thực hiện: Từ tháng 01 năm 2024.
3. Nguồn kinh phí thực hiện
| 1. Training service prices for 30 elementary-level occupations applied in the field of vocational education in Hanoi city are specified in the attached appendix.
2. Implementation time: From January 2024.
3. Funding sources for implementation | final |
a) Sự biến đổi của văn hóa truyền thống các dân tộc thiểu số
b) Nguồn lực cho phát triển văn hóa vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi
c) Vấn đề bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa các dân tộc thiểu số trong bối cảnh hiện nay
| a) The change of traditional culture of ethnic minorities
b) Resources for cultural development in ethnic minority and mountainous areas
c) The issue of preserving and promoting the cultural values of ethnic minorities in the current context | final |
Cách tốt nhất trị đau chân là nghỉ ngơi và thư giãn. Điều này đặc biệt hữu ích nếu bạn nghĩ rằng ngón chân đau do bị thương hoặc hoạt động quá mức. Thử và tránh vận động chân trong vài ngày và xem có bất kỳ sự cải thiện nào không. Không tập các bài tập nặng và tránh đi bộ cho đến khi hết đau. Chườm đá lên ngón chân đau có thể đẩy nhanh thời gian hồi phục. Bạn có thể tự làm túi đá tại nhà hoặc túi đá ở hiệu thuốc. Nếu bạn mua túi đá ở cửa hàng, đảm bảo bạn không chườm trực tiếp lên da. Túi đá nên được bọc trong khăn hoặc giẻ trước khi chườm lên chỗ bị thương. Bạn cũng có thể cho đá viên vào túi nhựa hoặc túi như túi đựng rau đông lạnh. Thuốc giảm đau không theo đơn như acetaminophen (. Tylenol) hoặc ibuprofen có thể làm giảm đau chân. Uống thuốc giảm đau theo hướng dẫn trên bao bì. Đảm bảo rằng bạn hỏi ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc nào hoặc có vấn đề về thuốc. Bạn cần đảm bảo thuốc mua không theo đơn sẽ không ảnh hưởng xấu đến các phương thuốc điều trị hiện tại. Mặc dù có ít bằng chứng khoa học cho thấy lợi ích của việc ngâm muối hạt to, nhưng nhiều người thấy chúng có thể làm dịu cơn đau chân. Bạn có thể mua muối hột ở các hiệu thuốc. Cho nước âm ấm vào bồn tắm hoặc chậu, sau đó cho một nắm muối vào nước. Ngâm chân trong 20 – 30 phút và xem có đỡ đau không. Sự nâng lên có thể giúp giảm sưng đau ở chân và ngón chân. Thử nâng chân từ từ lên cao hơn tim khi có thể. Xem xem việc này có giúp bạn đỡ đau không . | The best way to treat foot pain is rest and relaxation. This is especially helpful if you think your toe pain is due to injury or overuse. Try and avoid exercising your legs for a few days and see if there is any improvement. Do not do heavy exercises and avoid walking until the pain is gone. Applying ice to a painful toe can speed up recovery time. You can make your own ice packs at home or ice packs at the pharmacy. If you buy an ice pack at the store, make sure you don't apply it directly to your skin. The ice pack should be wrapped in a towel or rag before applying it to the injured area. You can also put ice cubes in a plastic bag or bag such as a frozen vegetable bag. Over-the-counter pain relievers such as acetaminophen (Tylenol) or ibuprofen can relieve leg pain. Take pain relievers according to the instructions on the package. Make sure you consult your doctor or pharmacist if you are taking any medications or have medication problems. You need to make sure that over-the-counter medications will not negatively affect your current treatments. Although there is little scientific evidence to show the benefits of large-grain salt baths, many people find they can soothe sore feet. You can buy granulated salt at pharmacies. Fill the bathtub or basin with lukewarm water, then add a handful of salt to the water. Soak your feet for 20 - 30 minutes and see if the pain relieves. Elevation can help reduce pain and swelling in your feet and toes. Try slowly raising your legs above your heart level when possible. See if this helps relieve your pain . | summary |
Điều này không những giúp bạn loại bỏ lũ ếch nhái (vì các loài ếch sẽ phản ứng khác nhau với các phương pháp khác nhau) mà còn đảm bảo rằng bạn không phạm luật bảo vệ một số loài ếch. Có một số loài ếch được xem là động vật xâm lấn và bạn được phép tiêu diệt chúng. Các loài này bao gồm: Loài ếnh ương sống bên ngoài môi trường bản địa của chúng ở miền đông Bắc Mỹ. Chúng cạnh tranh với các loài ếch bản địa, ăn thịt ếch bản địa và lan truyền bệnh chytridiomycosis, một bệnh truyền nhiễm dẫn đến tình trạng tuyệt chủng của 100 loài ếch. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/f\/ff\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1. jpg\/v4-460px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1. jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/f\/ff\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1. jpg\/v4-760px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1. jpg", "small. Width":460, "small. Height":345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Loài cóc mía sống bên ngoài môi trường bản địa ở Trung và Nam Mỹ. Có thể là bạn đang đối phó với loài động vật lưỡng cư này mà không phải ếch. Cóc mía đặc biệt lan tràn ở Úc. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/b\/be\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2. jpg\/v4-460px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2. jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/b\/be\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2. jpg\/v4-760px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2. jpg", "small. Width":460, "small. Height":345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Loài ếch cây Cuba sống bên ngoài môi trường bản địa của chúng ở Cuba. Loài ếch này gây ra nhiều phiền toái tại Florida, thậm chí gây mất điện tại vùng này. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/0\/04\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3. jpg\/v4-460px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3. jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/0\/04\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3. jpg\/v4-760px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3. jpg", "small. Width":460, "small. Height":345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Loài ếch Coqui sống bên ngoài môi trường bản địa của chúng ở Puerto Rico. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/d\/db\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4. jpg\/v4-460px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4. jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/d\/db\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4. jpg\/v4-760px-. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4. jpg", "small. Width":460, "small. Height":345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Nếu phát hiện rằng lũ ếch nhái trong vùng bạn sống thuộc loài bản địa, tốt nhất là bạn nên để cho chúng yên. Chúng ta không nên giết các loài ếch bản địa sống trong hệ sinh thái, ngay cả khi chúng có độc. Loài ếch là thành phần quan trọng trong hệ sinh thái mà chúng đang sống, và sự hiện diện của ếch nhái là dấu hiệu của một hệ sinh thái lành mạnh. Chúng giảm thiểu số lượng côn trùng và giữ nhiều vai trò khác trong các vùng đất ngập nước. Nếu không thích lũ ếch bản địa, bạn vẫn có nhiều cách để chúng không vào vườn, chẳng hạn như tỉa bớt cây lá để ếch nhái không có môi trường thuận lợi để sinh sống. Bạn cũng có thể ngăn cản lũ ếch nhái vào nhà bằng cách bịt kín và lắp lưới trên cửa sổ và cửa ra vào . | Not only will this help you get rid of frogs (as different species of frogs will react differently to different methods) but it will also ensure that you don't violate laws that protect certain species of frogs. There are some species of frogs that are considered invasive animals and you are allowed to destroy them. These species include: Bullfrogs that live outside their native habitat in eastern North America. They compete with native frogs, eat native frogs, and spread chytridiomycosis, an infectious disease that has led to the extinction of 100 frog species. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/f\/ff\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1. jpg\/v4 -460px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1.jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/f\/ff\ /.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1.jpg\/v4-760px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet1.jpg", "small. Width":460, "small. Height" :345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Cane toads live next to beyond its native environment in Central and South America. It's possible that you're dealing with this amphibian and not a frog. Cane toads are particularly widespread in Australia. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/b\/be\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2. jpg\/v4 -460px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2.jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/b\/be\ /.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2.jpg\/v4-760px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet2.jpg", "small. Width":460, "small. Height" :345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Cuban tree frogs live outside their native environment in Cuba. This frog species causes a lot of trouble in Florida, even causing power outages in this area. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/0\/04\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3. jpg\/v4 -460px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3.jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/0\/04\ /.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3.jpg\/v4-760px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet3.jpg", "small. Width":460, "small. Height" :345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} The Coqui frog lives next to outside their native environment in Puerto Rico. {"small. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/d\/db\/. Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4. jpg\/v4 -460px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4.jpg", "big. Url":"https:\/\/www. wikihow. com\/images_en\/thumb\/d\/db\ /.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4.jpg\/v4-760px-.Get-Rid-of-Frogs-Step-1Bullet4.jpg", "small. Width":460, "small. Height" :345, "big. Width":760, "big. Height":570, "licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} If it is detected that flood Frogs in your area are native species, so it's best to leave them alone. We should not kill native frogs that live in the ecosystem, even if they are poisonous. Frogs are an important part of the ecosystem in which they live, and their presence is a sign of a healthy ecosystem. They reduce insect populations and play many other roles in wetlands. If you don't like native frogs, you still have many ways to keep them out of your garden, such as trimming trees and leaves so that frogs don't have a favorable environment to live in. You can also prevent frogs from entering your home by sealing and installing screens on windows and doors. | summary |
Việc bổ nhiệm bổ nhiệm lại miễn nhiệm cách chức điều động luân chuyển khen thưởng kỷ luật cho từ chức nghỉ hưu và thực hiện các chế độ chính sách đối với Giám đốc Phó Giám đốc Văn phòng Trưởng phòng Phó Trưởng phòng thuộc Văn phòng và tương đương Giám đốc Phó Giám đốc các Chi nhánh thực hiện theo quy định của Đảng Nhà nước về công tác cán bộ và theo phân cấp thẩm quyền quản lý viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh đã được UBND tỉnh ban hành | Appointment, re-appointment, dismissal, dismissal, mobilization, rotation, disciplinary rewards, resignation, retirement and implementation of policies for Directors, Deputy Directors of the Office, Heads of Departments, Deputy Heads of Departments under the Office and the like. Current Directors and Deputy Directors of Branches comply with the State Party's regulations on personnel work and according to the decentralization of authority to manage public employees in public service units in the province as issued by the Provincial People's Committee. onion | section_api |
Các đối tượng khoản 1 Điều 3 Quy định này được hỗ trợ giải quyết cho thuê thuê mua mua nhà ở xã hội hoặc thuê nhà ở công vụ trên cơ sở quy định của pháp luật có liên quan | Subjects in Clause 1, Article 3 of this Regulation are supported in resolving lease-purchase social housing or public housing leases on the basis of relevant legal regulations. | section_api |
- Chủ trì, phối hợp Ủy ban nhân dân các địa phương tổ chức tổng rà soát về tổ chức giao thông, hạ tầng giao thông tại các tuyến quốc lộ có trường học trên toàn quốc; trường hợp có bất cập, thì ưu tiên xử lý, khắc phục, trong đó làm rõ lộ trình thực hiện, hoàn thành. - Tăng cường kiểm tra, quản lý hoạt động kinh doanh vận chuyển, đưa đón học sinh bảo đảm an toàn. - Chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chỉ đạo cơ quan chuyên môn tổng rà soát về điều kiện an toàn giao thông và tổ chức giao thông tại các đoạn tuyến quốc lộ qua cổng trường học trên toàn quốc, lập danh mục phân loại những vị trí đường qua trường học mất an toàn, lập kế hoạch khắc phục. - Rà soát, nghiên cứu bổ sung vào tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật các yêu cầu kỹ thuật trong tổ chức giao thông, hạn chế tốc độ, đấu nối của khu vực trường học trên đường bộ. - Nghiên cứu, đề xuất cơ chế, chính sách ưu đãi đối với hoạt động kinh doanh vận chuyển, đưa đón học sinh bằng xe ô tô buýt chuyên dụng đưa đón học sinh; cơ chế, chính sách khuyến khích học sinh đi lại bằng phương tiện vận tải công cộng và xe ô tô buýt chuyên dụng đưa đón học sinh; kiểm tra việc thực hiện quy định về bảo đảm an toàn giao thông đối với hoạt động kinh doanh vận tải đưa đón học sinh theo hình thức hợp đồng. | - Preside and coordinate with local People's Committees to organize a general review of traffic organization and traffic infrastructure on national highways with schools nationwide; In case there are inadequacies, priority should be given to handling and overcoming them, clarifying the roadmap for implementation and completion. - Strengthen inspection and management of transportation and student pick-up business activities to ensure safety. - Preside and coordinate with the People's Committees of provinces and centrally-run cities to direct specialized agencies to review traffic safety conditions and organize traffic at sections of national highways passing through school gates. Nationwide, make a list to classify unsafe locations on school roads and create a recovery plan. - Review and research to supplement technical standards and regulations with technical requirements in traffic organization, speed limits, and connection of school areas on roads. - Research and propose preferential mechanisms and policies for transportation and student transportation business activities using specialized school buses; mechanisms and policies to encourage students to travel by public transport and specialized buses to transport students; Inspect the implementation of regulations on ensuring traffic safety for student transport business activities in the form of contracts. | section_api |
Ứng viên mới ra trường thì khó khăn trong việc tìm ra thông tin đưa vào CV. Còn người làm việc lâu năm lại vất vả để gạt bỏ thông tin không cần thiết. Dù cho bạn kinh nghiệm thượng thừa trong nghề nghiệp của mình đến đâu, hãy chấp nhận rằng mình đang, và không dễ để ngồi xuống và viết xong CV trong một giờ. Về cơ bản, nhiệm vụ của bạn là làm cho nhà tuyển dụng đọc CV và nảy ra ý nghĩ: ". Người này có thể làm được những việc tôi cần". Không chỉ vậy, đó nên là một bản CV đủ xuất sắc để những người quen biết cũng yên tâm gửi đến những nhà tuyển dụng quen biết. Trong một thị trường khó khăn, đó nên là một bản giới thiệu khiến bạn được người khác ghi nhớ và giới thiệu. Nguyên tắc cũ nhưng kinh điển: Đừng gửi cùng một CV cho mọi công việc. Tất nhiên, bạn cần một bản CV mang tính nền tảng và chuẩn mực. Nhưng sau đó, đối với mỗi vị trí hứa hẹn, bạn cần điều chỉnh nó cho phù hợp. Đọc kỹ mô tả công việc, vị trí để đọc vị từ khóa, nắm được đó. Những người có kinh nghiệm lâu năm, ở nhiều lĩnh vực khác nhau sẽ khó khăn hơn khi chắt lọc thông tin cho câu mở đầu CV. Chỉ trong 1 - 2 dòng, bạn phải thuyết trình một cách súc tích, ngắn gọn và ấn tượng:. Không quan trọng là vị trí chính xác mà bạn đã đảm nhận trước đây hay không, thông tin này phải phù hợp với điều mà nhà tuyển dụng hiện tại tìm kiếm. Ví dụ: Giám đốc điều hành công nghệ với hơn 25 năm kinh nghiệm cung cấp dịch vụ OTT vượt trội. Nếu bạn đang chuyển đổi ngành, đừng đưa ra kinh nghiệm làm việc tuy đồ sộ mà không phù hợp với vị trí mới. Nên đặt thành tích ấn tượng nhất, liên quan đến vị trí ứng tuyển ngay sau phần tóm tắt về bản thân. Đó nên là một thông tin đủ hấp dẫn để nhà tuyển dụng dựng thẳng lưng ghế và nghĩ: ". Tôi muốn nói chuyện với người này vì những gì mà họ đã làm được". Đừng liệt kê lịch sử nghề nghiệp hết vài ba trang giấy. Bạn có thể gộp những vị trí có công việc tương tự nhau chung một mục, và nêu những nhiệm vụ quan trọng nhất mà bạn thực hiện. Nhưng đừng quên nêu vị trí tại công ty mà Người tham khảo đã làm cùng bạn. Việc cần làm với mỗi bản CV cho từng vị trí không phải là khoe bề dày kinh nghiệm trong vô số công việc đã kinh qua. Mà bạn phải vẽ ra bức tranh rõ ràng nhất về bản thân, với mức độ phù hợp cao nhất cho mỗi vị trí đang ứng tuyển. Cũng giống như một nghệ nhân bonsai, bạn phải cắt tỉa những cành lá sum suê để làm rõ dáng, thế của cây cảnh. Tức là phải lọc đúng thông tin phù hợp với từng vị trí đang ứng tuyển. Có những vị trí mà người tuyển dụng sẽ đánh giá cao một công việc tình nguyện bạn từng làm, nhưng với vị trí khác thì công việc bán thời gian cách đây 5 năm lại gây ấn tượng. Hãy tìm ra "thế" phù hợp cho mỗi "cây bonsai" CV của bạn. Nói rằng ". Tôi đã quản lý một đội 10 người" không có ý nghĩa gì so với ". Tôi đã dẫn dắt nhóm xây dựng ứng dụng 1 triệu lượt tải". Và hãy thổi vào CV những thông tin giúp "cá nhân hóa" bản thân bạn. Một bản CV toàn những gạch đầu dòng về thời gian và vị trí dễ bị lướt qua. Nhưng nếu ghi: ". Thành viên cốt cán trong đội hỗ trợ đồng nghiệp WFH trong đại dịch", thì nhà tuyển dụng sẽ phải dừng khoảng chừng là 2 giây để suy nghĩ về bạn. Đừng chọn phông chữ, cỡ chữ, bố cục một cách hời hợt. Hãy giúp những người cận thị, có tuổi và bận rộn nhất có thể có được các thông tin đáng giá ngay khi vừa lướt qua CV. Hãy làm sao để bản CV có những khoảng trống, đoạn ngắt nghỉ, thay vì dầy đặc toàn chữ. Tốt nhất là CV đừng quá 2 trang. Một bản CV cô đọng và ấn tượng, là một bản CV chất lượng. Chỉ với việc bổ sung mô tả vị trí, tin tuyển dụng của bạn đã nâng tầm so với mặt bằng thị trường tuyển dụng. Nhưng làm thế nào để không bị nhầm lẫn thông tin này với mô tả công việc trong phát triển nhân sự? | Newly graduated candidates have difficulty finding information to include in their CV. People who have worked for a long time have a hard time getting rid of unnecessary information. No matter how experienced you are in your career, accept that you are, and it's not easy to sit down and write a CV in an hour. Basically, your task is to make the employer read your CV and think: "This person can do what I need." Not only that, it should be an excellent CV so that acquaintances can feel secure in sending it to known employers. In a tough market, it should be an introduction that gets you remembered and recommended by others. An old but classic rule: Don't send the same CV to every job. Of course, you need a basic and standard CV. But then, for each promising position, you need to adjust it accordingly. Carefully read the job description and position to read the keywords and understand it. People with many years of experience in many different fields will have more difficulty filtering information for the opening sentence of their CV. In just 1 - 2 lines, you must make a concise, short and impressive presentation:. It doesn't matter whether the exact position you've held in the past or not, this information should be relevant to what the current employer is looking for. Example: Technology executive with over 25 years of experience delivering superior OTT services. If you're changing industries, don't offer extensive work experience that isn't relevant to the new position. You should place your most impressive achievements, related to the position you are applying for, right after your summary. That should be compelling enough information for the employer to straighten up their chair and think, "I want to talk to this person because of what they've done." Don't list your career history for several pages. You can group positions with similar work into one section, and list the most important tasks you perform. But don't forget to mention the position at the company that the Reference worked with you. What you need to do with each CV for each position is not to show off your extensive experience in countless jobs. You must paint the clearest picture of yourself, with the highest level of suitability for each position you are applying for. Just like a bonsai artist, you must prune the lush branches and leaves to clarify the shape and position of the bonsai. That means you must filter the right information suitable for each position you are applying for. There are positions where the employer will appreciate a volunteer job you did, but for other positions a part-time job from 5 years ago will impress. Find the right "position" for each "bonsai tree" of your CV. Saying "I managed a team of 10 people" doesn't mean anything compared to "I led a team that built a 1 million download app". And fill your CV with information that helps "personalize" yourself. A CV full of bullet points about time and position is easily overlooked. But if it says: ". Core team member supporting WFH colleagues during the pandemic", the employer will have to stop for about 2 seconds to think about you. Don't choose fonts, font sizes, and layouts superficially. Help even the most myopic, elderly and busy people get valuable information as soon as they glance at their CV. Make sure your CV has spaces and pauses, instead of being full of text. It is best that your CV should not exceed 2 pages. A concise and impressive CV is a quality CV. Just with the addition of a position description, your job posting has risen above the level of the recruitment market. But how to avoid confusing this information with job descriptions in human resource development? | summary |
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Điều 2. Đối tượng áp dụng Quy chế này áp dụng đối với các Sở, Ban, Ngành của thành phố; Ủy ban nhân dân các quận, huyện; các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động hóa chất và tổ chức, cá nhân khác có liên quan đến hoạt động hóa chất trên địa bàn thành phố Hải Phòng.
Điều 3. Nguyên tắc phối hợp
1. Bảo đảm tính thống nhất, khách quan, đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan quản lý nhà nước.
2. Đề cao trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan chủ trì các cơ quan phối hợp các công chức được giao nhiệm vụ thực hiện quản lý nhà nước về hoạt động hóa chất các tổ chức cá nhân liên quan đến hoạt động hóa chất trên địa bàn thành phố Hải Phòng
3. Các nội dung quản lý nhà nước đối với hoạt động hóa chất không nằm trong Quy chế này được thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành có liên quan
Điều 4. Hình thức phối hợp
1. Cử cán bộ tham gia làm việc trực tiếp để thảo luận, trao đổi thông tin, tài liệu tại các cuộc họp, hội nghị, hội thảo, tập huấn.
2. Trao đổi, chia sẻ, cung cấp thông tin thông qua văn bản, phương tiện thông tin liên lạc và trên môi trường điện tử.
3. Các hình thức phối hợp phù hợp khác.
Điều 5. Nội dung phối hợp
1. Tổ chức tuyên truyền, phổ biến và tổ chức hướng dẫn các quy định pháp luật trong hoạt động hóa chất trên địa bàn thành phố.
2. Phối hợp thống kê chia sẻ cung cấp thông tin về các dự án đầu tư các tổ chức cá nhân hoạt động hóa chất thuộc thẩm quyền lĩnh vực quản lý kết quả thanh tra kiểm tra kết quả xử lý vi phạm hành chính tình hình xuất nhập khẩu hóa chất tiền chất công nghiệp tình hình thực thi pháp luật trong lĩnh vực hóa chất kiến nghị đề xuất giải pháp quản lý về hóa chất thuộc lĩnh vực quản lý giữa các cơ quan liên quan khi có yêu cầu hoặc đột xuất theo văn bản chỉ đạo của các bộ ngành trung ương Ủy ban nhân dân thành phố
3. Phối hợp kiểm tra thanh tra chuyên ngành đối với các tổ chức cá nhân hoạt động hóa chất trên địa bàn thành phố tổ chức kiểm tra liên ngành đối với các tổ chức cá nhân hoạt động hóa chất trên địa bàn có nhiều hóa chất thuộc thẩm quyền quản lý của nhiều ngành do Sở Công Thương chủ trì xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực hóa chất kiểm soát hoạt động lưu thông hóa chất trên thị trường
4. Phối hợp trong công tác phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất trên địa bàn thành phố.
| Article 1. Scope
Article 2. Subjects of application This Regulation applies to Departments, Committees and Sectors of the city; People's Committees of districts; organizations and individuals participating in chemical activities and other organizations and individuals involved in chemical activities in Hai Phong city.
Article 3. Principles of coordination
1. Ensure consistency, objectivity, and correct functions, tasks, and powers of state management agencies.
2. Promote the responsibilities of heads of agencies in charge of agencies to coordinate with civil servants assigned to perform state management of chemical activities and organizations and individuals involved in chemical activities on the locality. Hai Phong city desk
3. The contents of state management of chemical activities not covered by this Regulation are implemented in accordance with current relevant laws.
Article 4. Form of coordination
1. Appoint staff to participate in direct work to discuss and exchange information and documents at meetings, conferences, seminars, and training.
2. Exchange, share, and provide information through text, communication media and the electronic environment.
3. Other suitable forms of coordination.
Article 5. Content of coordination
1. Organize propaganda, dissemination and guidance on legal regulations in chemical activities in the city.
2. Coordinate statistics and share information on investment projects, organizations and individuals operating in chemicals under their jurisdiction, manage inspection results, check results of handling administrative violations and the situation import and export of industrial precursor chemicals, law enforcement situation in the chemical field, recommendations to propose management solutions for chemicals in the field of management between relevant agencies when requested or unexpectedly according to Directive documents of central ministries and branches of the City People's Committee
3. Coordinate specialized inspections of organizations and individuals operating in chemicals in the city and organize interdisciplinary inspections of organizations and individuals operating in chemicals in areas with many chemicals Under the management authority of many sectors, the Department of Industry and Trade presides over the handling of administrative violations in the field of chemicals, controlling the circulation of chemicals on the market.
4. Coordinate in preventing and responding to chemical incidents in the city. | final |
khoản 2 Điều 11 như sau: “c) Có người và xe hỗ trợ bảo đảm an toàn giao thông khi lưu hành qua vị trí công trình đường bộ phải gia cường, đoạn đường bộ bị che khuất tầm nhìn, đoạn đường hai chiều mà mỗi chiều chỉ có một làn xe chạy hoặc đoạn đường một chiều có một làn xe chạy mà các phương tiện khác khó tránh, vượt xe;”; | Clause 2, Article 11 is as follows: “c) Have people and vehicles assist in ensuring traffic safety when traveling through road construction sites that must be reinforced, road sections with obscured vision, and two-way road sections where There is only one lane in each direction or a one-way stretch of road with one lane that makes it difficult for other vehicles to avoid or overtake vehicles;"; | section_api |
Tập thể dục là cách tuyệt vời để tăng cường giảm thiểu lượng cholesterol không tốt và cải thiện sức khỏe tim mạch. Tập trung vào bài tập cho tim mạch, như chạy bộ, đạp xe đạp, và luyện tập xoay vòng theo chuỗi các bài tập. Bạn nên dành khoảng 30 phút để tập aerobic cường độ vừa phải 5 ngày mỗi tuần. Ngoài ra, bạn có thể tập aerobic cường độ cao trong vòng 25 phút vào 3 ngày trong tuần với 2 ngày dành cho việc rèn luyện sức bền. Dầu ôliu, đậu hạt, và cá là nguồn cung cấp cholesterol khá tốt sẽ giúp bảo vệ trái tim của bạn. Ngoài ra, bạn nên tránh thực phẩm có chứa nhiều chất béo bão hòa hoặc chất béo chuyển hóa. Hút thuốc lá buộc trái tim phải làm việc quá sức và khiến bạn có nguy cơ bị đau tim nhiều hơn. Nếu bạn gặp vấn đề về tim mạch, bạn nên cố gắng cai thuốc lá hoàn toàn. Hiện tại, có rất nhiều loại thuốc có thể giúp bạn quản lý lượng cholesterol không tốt và bảo vệ tim. Bạn nên thường xuyên kiểm tra lượng cholesterol của cơ thể và nếu bạn có nguy cơ đau tim, bạn nên tham khảo về loại thuốc giúp bạn bảo vệ chính mình. Có nhiều nhóm thuốc giúp cải thiện sức khỏe tim mạch của bạn như Niacin, Fibrate, và Statin. Nếu bạn đã từng bị đau tim, bác sĩ sẽ khuyên bạn uống aspirin mỗi ngày. Họ sẽ chỉ định bạn dùng khoảng 81 mg đến 325 mg aspirin, tuy nhiên, liều lượng thấp hơn cũng sẽ đem lại hiệu quả. Điều quan trọng là bạn nên tuân theo hướng dẫn của bác sĩ một cách chính xác. Nếu bạn đột ngột ngừng sử dụng aspirin để điều trị, bạn có thể sẽ trải nghiệm “hiệu ứng tái bệnh” khiến tình trạng của bạn trở nên tồi tệ hơn. Không ngừng sử dụng thuốc mà không có sự đồng ý của bác sĩ . | Exercise is a great way to reduce bad cholesterol and improve heart health. Focus on cardiovascular exercise, like jogging, cycling, and circuit training. You should spend about 30 minutes doing moderate-intensity aerobic exercise 5 days per week. Additionally, you can do 25 minutes of high-intensity aerobic exercise 3 days a week with 2 days devoted to resistance training. Olive oil, beans, and fish are good sources of cholesterol, which will help protect your heart. Additionally, you should avoid foods that are high in saturated fat or trans fat. Smoking forces your heart to work harder and puts you at greater risk of a heart attack. If you have heart problems, you should try to quit smoking completely. Currently, there are many medications that can help you manage bad cholesterol and protect your heart. You should regularly check your cholesterol levels and if you are at risk of heart attack, you should consult about medication that will help you protect yourself. There are many groups of medications that help improve your heart health such as Niacin, Fibrates, and Statins. If you have ever had a heart attack, your doctor will advise you to take aspirin every day. They will prescribe you about 81 mg to 325 mg of aspirin, however, lower doses will also be effective. It is important that you follow your doctor's instructions exactly. If you suddenly stop taking aspirin for treatment, you may experience a “relapse effect” that will make your condition worse. Do not stop using the medication without your doctor's approval. | summary |
Chốc lở không bọng nước là dạng phổ biến nhất và thể hiện dưới dạng các vết phồng rộp nhỏ trên da mà sẽ trở thành vết loét đỏ. Vết phồng rộp chứa dịch màu vàng hay màu mật ong, sau vài ngày chúng sẽ vỡ và rỉ mủ trong nhiều ngày. Những chỗ loét hình thành vảy màu nâu sau vài ngày. Vết loét chủ yếu xuất hiện xung quanh miệng hay mũi, nhưng cũng có thể xảy ra ở các khu vực khác trên cơ thể như cánh tay và bàn tay. Chốc lở bọng nước là dạng ít phổ biến hơn, thường do vi khuẩn S. aureus gây ra. Bệnh tạo ra các vết phồng rộp lớn khó vỡ hơn. Chốc lở bọng nước hình thành vết rộp trên ngực, bụng và khu vực mang tã của trẻ nhỏ và trẻ sơ sinh. Dạng bệnh thứ ba nghiêm trọng hơn có tên gọi là chốc loét, thường do vi khuẩn Streptococcus gây ra. Ngoài ra bệnh cũng có thể do vi khuẩn Staphylococcus hay "staph" gây ra, và bắt đầu xuất hiện trên chân trước tiên. Chốc loét đôi khi được gọi là "chốc lở sâu" vì triệu chứng cũng tương tự các dạng chốc lở khác nhưng xảy ra ở sâu hơn trong da. Tìm vết phồng rộp nhỏ có viền đỏ xung quanh. Vết rộp thường chứa mủ và trông như nằm rất sâu trong da. Sau khi vết rộp vỡ bạn sẽ thấy vết loét có vảy dày màu nâu đen. Chốc loét khiến người bệnh đau hơn rất nhiều. Dạng chốc lở này hình thành vết loét trông "lồi ra" trên đường viền, thường xuất hiện với vùng da đỏ và chai xung quanh. Không như vết rộp, vết loét sẽ không tự lành hay biến mất. Nếu cho rằng bạn hay con bạn bị chốc lở thì hành động đầu tiên là phải đi khám bệnh. Bác sĩ có thể xác định chắc chắn liệu đó có phải là vết ban do chốc lở gây ra hay không, cũng như kê thuốc tốt nhất cho bạn. Ban rất dễ lây bệnh nên bạn phải tránh chạm vào chúng nếu được. Rửa tay bằng xà phòng kháng khuẩn nếu đã chạm vào ban. Ban thường do các biến thể của vi khuẩn staphylococcus gây ra nên chúng rất dễ lây cho bạn nếu chạm vào. Tuy nhiên nguyên nhân cũng có thể do vi khuẩn streptococcal, nhưng loại vi khuẩn này cũng dễ lây . | Nonbullous impetigo is the most common form and appears as small blisters on the skin that become red ulcers. The blisters contain yellow or honey-colored fluid. After a few days, they will burst and ooze pus for many days. The ulcers form brown scabs after a few days. Sores mainly appear around the mouth or nose, but can also occur on other areas of the body such as the arms and hands. Bullous impetigo is a less common form, often caused by S. aureus bacteria. The disease creates large blisters that are more difficult to burst. Bullous impetigo forms blisters on the chest, abdomen, and diaper area of young children and infants. A third, more serious form of the disease is called impetigo, often caused by Streptococcus bacteria. The disease can also be caused by Staphylococcus or "staph" bacteria, and begins to appear on the legs first. Impetigo is sometimes called "deep impetigo" because the symptoms are similar to other types of impetigo but occur deeper in the skin. Look for small blisters with a red border around them. Blisters often contain pus and appear to be very deep in the skin. After the blister bursts, you will see a thick brown-black ulcer. Impetigo causes much more pain for the patient. This form of impetigo forms ulcers that look "bulky" on the border, often appearing with surrounding red and calloused skin. Unlike cold sores, ulcers will not heal or go away on their own. If you think you or your child has impetigo, the first action is to see a doctor. Your doctor can determine for sure whether the rash is caused by impetigo, as well as prescribe the best medication for you. Rashes are very contagious, so you should avoid touching them if possible. Wash your hands with antibacterial soap if you touch the rash. The rash is often caused by variations of staphylococcus bacteria, so they are very contagious if you touch them. However, the cause can also be caused by streptococcal bacteria, but this type of bacteria is also contagious. | summary |
Trong phiên thẩm vấn chiều 18-5, luật sư, viện kiểm sát (VKS) và hội đồng xét xử (HĐXX) phiên toà vụ án 9 bệnh nhân chạy thận tử vong ở Bệnh viện Đa khoa Hoà Bình đã tập trung hỏi về cuốn sổ giao ban có nội dung phân công bác sĩ Hoàng Công Lương phụ trách đơn nguyên thận nhân tạo. Cuốn sổ này được coi là một trong những chứng cứ để các cơ quan tố tụng xác định trách nhiệm của bác sĩ Lương. Trong suốt những ngày qua, bác sĩ Lương liên tục khẳng định chỉ làm nhiệm vụ điều trị cho bệnh nhân, không phụ trách đơn vị này. Trả lời các luật sư chiều nay, bác sĩ Hoàng Công Tình - phó khoa hồi sức tích cực BVĐK Hoà Bình - đưa ra một số thông tin bất ngờ. Khi HĐXX cho ông Tình xem lại cuốn sổ giao ban năm 2016 ở cuối có nội dung phân công bác sĩ Lương phụ trách đơn nguyên thận nhân tạo, ông Tình cho biết mình chủ toạ buổi họp đó và đã ký vào biên bản cuộc họp trong sổ. Nhưng ông Tình khẳng định buổi họp chỉ có nội dung bình xét công việc của cán bộ, viên chức chứ không có phần phân công nhiệm vụ. Ông Tình nói dòng phân công nhiệm vụ cho bác sĩ Lương đã được ghi thêm vào : " Nội dung này lúc tôi ký là không có. Tôi đã trình bày nhiều lần với cơ quan điều tra ". Theo ông Tình, lý do có thể ghi thêm là vì ông ký cách với nội dung biên bản 3 dòng vì " tại buổi họp chưa bình xét hết cán bộ ". Một số điều dưỡng cũng cho biết buổi họp đó chỉ có nội dung đánh giá, bình xét viên chức, và họ đều bất ngờ khi điều tra viên cho xem bản chụp sổ giao ban. Có 2 người có lời khai tại cơ quan điều tra nhưng không có mặt ở toà là bác sĩ Nguyễn Thị Huyền và Nguyễn Mạnh Linh, thể hiện tại đơn nguyên thận nhân tạo, bác sĩ Hoàng Công Lương được giao phụ trách chung và phụ trách về chuyên môn, cũng phụ trách trực tiếp 2 bác sĩ còn lại, và là người ra y lệnh cuối cùng của mỗi ca chạy thận nhân tạo. Nghe toà công bố các lời khai này, bác sĩ Lương nói : " Lời khai của 2 bác sĩ như vậy là không đúng ". Bác sĩ Lương cho biết chỉ ký các hồ sơ bệnh án cùng 2 bác sĩ kia với tư cách người chia sẻ về chuyên môn. " Tại sao 2 bác sĩ kia không có bất kỳ chữ ký chia sẻ nào ?", toà truy. " Bị cáo không rõ. Ý nghĩa của việc chia sẻ này, nếu việc ra y lệnh sai dẫn đến bệnh nhân tử vong thì bị cáo và bác sĩ đó cùng chịu trách nhiệm ", bác sĩ Lương nói . | During the interrogation session on the afternoon of May 18, the lawyer, the prosecutor's office (Procuracy) and the jury of the trial of the case of 9 dialysis patients who died at Hoa Binh General Hospital focused on asking about the book. The briefing book has the content of assigning Dr. Hoang Cong Luong to be in charge of the artificial kidney unit. This notebook is considered one of the evidence for prosecution agencies to determine Dr. Luong's responsibility. During the past few days, Dr. Luong repeatedly affirmed that he was only in charge of treating patients, not in charge of this unit. Responding to the lawyers this afternoon, doctor Hoang Cong Tinh - deputy head of the intensive care department at Hoa Binh General Hospital - gave some unexpected information. When the jury let Mr. Tinh review the 2016 briefing book, at the end of which Dr. Luong was assigned to be in charge of the artificial kidney unit, Mr. Tinh said he chaired that meeting and signed the minutes of the meeting. book. But Mr. Tinh affirmed that the meeting only had the content of reviewing the work of officials and employees, not assigning tasks. Mr. Tinh said that the line assigning tasks to Dr. Luong was added: "This content did not exist when I signed. I have presented it many times to the investigation agency." According to Mr. Tinh, the reason why it could be added is because he signed 3 lines away from the content of the minutes because "at the meeting, not all officials were reviewed". Some nurses also said that the meeting only had the content of evaluating and commenting on the staff, and they were all surprised when the investigator showed them a copy of the briefing book. There are 2 people who gave testimony at the investigation agency but were not present in court: Doctors Nguyen Thi Huyen and Nguyen Manh Linh, showing that at the artificial kidney unit, Doctor Hoang Cong Luong was assigned to be in charge of general and in charge In terms of expertise, he is also directly in charge of the remaining 2 doctors, and is the person who gives the final medical orders for each hemodialysis case. Hearing the court announce these testimonies, Dr. Luong said: "The testimonies of these two doctors are not true." Dr. Luong said he only signed the medical records with the other two doctors as people sharing their expertise. "Why don't the other two doctors have any shared signatures?", the court asked. "The defendant is not clear. The meaning of this sharing is that if the wrong medical order leads to the patient's death, the defendant and the doctor are jointly responsible," said Dr. Luong. | summary |
Từ lúc sinh ra, bà Vũ Thị Nhuần (. Thôn Nha Xuyên, xã Thái Phúc, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình) đã không có được một hình hài bình thường như bao người khác. Trên khuôn mặt bà, một khối u to choán hết gần nửa khuôn mặt khiến bà tự ti và sống khép kín với mọi người. Bà sợ những ánh mắt lạ lẫm nhìn vào, sợ những cái chỉ chỏ vì bà chẳng giống ai, gương mặt chỉ có một mắt vì mắt bên kia khối u to đã chèn ép hết rồi. Nhiều người hàng xóm sang chung vui với bà Nhuần khi bà vừa trải qua ca phẫu thuật ở bệnh viện về. So với trước đây, khi lần đầu tiên PV báo Dân trí gặp bà thì khối u đã được cắt bỏ khá nhiều. ". Tôi chỉ ao ước được đi viện, được đi phẫu thuật cắt bỏ khối u đi nhưng bao nhiêu năm rồi tôi chưa làm được. Bố tôi mất sớm, mẹ đi lấy chồng nên tôi ở với bà nội, mà bà thì nghèo lắm, tằn tiện lắm chỉ lo đủ bữa rau, bữa cháo qua ngày, nên tôi không dám mơ được đi bệnh viện bao giờ cả. Sau này bà tôi chết thì tôi đi ở nhờ một người họ hàng nhưng chỉ được một thời gian ngắn rồi tôi về ở một mình suốt mấy chục năm nay. Tôi không dám đi đâu hay gặp ai cả cô ạ, tôi sợ mọi người nhìn thấy tôi lại hoảng hốt" - bà Nhuần tâm sự, giọng buồn bã và lấy vội tay kéo thấp chiếc khăn lúc nào cũng được che kín đầu, rủ xuống mặt. Trước đây bà rất ngại tiếp xúc với người lạ, nhưng giờ đã thoải mái trò chuyện. Tháng 9/2022, bài báo về hoàn cảnh của bà Nhuận được lên trang đã lay động tấm lòng của nhiều bạn đọc. Nhiều tấm lòng chung tay giúp đỡ hoàn cảnh đặc biệt của bà. . Bà đón nhận số tiền gần 160 triệu đồng và bắt đầu công cuộc phẫu thuật tại bệnh viện Răng - Hàm - Mặt TW vào tháng 10/2022 (sau chưa đầy 1 tháng kể từ lần đầu PV Dân trí gặp bà ). Ths. BS Lại Đình Nguyên - Phó trưởng khoa Phẫu thuật tạo hình, bệnh viện Răng - Hàm - Mặt TW là người trực tiếp tiến hành ca phẫu thuật, cắt bỏ khối u cho bà, chia sẻ: ". Bà bị khối u xơ thần kinh với kích thước rất lớn. Sau khi làm các xét nghiệm để đánh giá tình trạng khối u, chúng tôi đã phẫu thuật lần 1 và đã cắt bỏ được 1, 5kg khối u. Bước đầu đánh giá sức khỏe của bà khá tốt, đáp ứng được phác đồ điều trị. Sau một thời gian nữa, chúng tôi sẽ khám và sẽ phải tiến hành phẫu thuật tiếp để cải thiện hơn nữa cho bà". 60 năm bà đã thực hiện được ước mơ là lên bệnh viện phẫu thuật khối u. Cuối tháng 10/2022, bà được xuất viện trở về nhà với sự thành công của cuộc phẫu thuật lần 1. Như bước ra từ những câu chuyện cổ tích, bà vẫn không tin được rằng điều ao ước hơn 60 năm của bà đã trở thành sự thật… Niềm vui của bà Nhuần càng được nhân lên gấp bội bởi trong thời gian bà đi phẫu thuật cũng là lúc chính quyền địa phương, bà con làng xóm và nhiều bạn Dân trí hỗ trợ, giúp bà xây dựng căn nhà mới khang trang, sạch sẽ. Ông Vũ Văn Lưu - Chủ tịch xã Thái Phúc, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình cho biết, căn nhà được xây dựng khởi nguồn từ số tiền hỗ trợ của huyện - 50 triệu đồng. Số tiền này cộng với sự giúp đỡ của bà con xóm làng và nguồn tiền mà bạn đọc báo Dân trí hỗ trợ đã tạo dựng nên căn nhà. Ngôi nhà mới khang trang của bà Nhuần được xây dựng nhờ sự chung tay của mọi người. Trở về từ bệnh viện, bà Nhuần vô cùng ngạc nhiên vì đã được xây dựng ngôi nhà mới khang trang. Trở về nhà sau hơn 1 tháng nằm điều trị, bà Nhuần như không tin vào những gì đang nhìn thấy. Ngôi nhà mới khang trang rộng chừng 30 mét vuông, được phân ra phòng khách, bếp và nhà vệ sinh. Tường sơn mới tinh tươm, sáng sủa, khoảnh hè và sân cũng được sửa sang, nâng cấp lên sạch sẽ khiến bà ngỡ ngàng và cứ tưởng rằng mình đang mơ. Hàng xóm, láng giềng sang đón bà trở về nhà trong niềm vui hân hoan, hạnh phúc. Ngắm nhìn bà Nhuần, bà Lê Thị Nha (75 tuổi, người cùng làng) không giấu được niềm vui và sự xúc động: ". Hôm nay tôi thấy bà Nhuần cười, có lẽ cũng mấy chục năm rồi, lần đầu tiên tôi mới thấy bà ấy vui như thế. Khuôn mặt của bà ấy cũng nhẹ nhõm nhiều rồi đấy, chúng tôi ở đây mừng lắm vì cuối đời bà ấy lại nhận được món quà vô giá như thế này". Bà con ai cũng mừng cho bà Nhuần cuối đời lại gặp những điều may mắn. Ngồi nhâm nhi chén trà xanh còn bốc lên nóng hổi mà bà Nhuần pha mời mọi người, ai cũng vui mừng, phấn khởi. Chú Vũ Văn Đoàn (người quen biết và giúp đỡ bà chuyển lá đơn cầu cứu lên Dân trí) hạnh phúc khi ngày hôm nay được chứng kiến những chuyện vui đến với bà. Chú xúc động kể: ". Tôi biết bà đã lâu lắm rồi nhưng đúng là không biết giúp bà như thế nào vì kinh tế của mình yếu quá. Được mọi người kể chuyện chỉ có kênh Báo Dân trí có thể hỗ trợ, giúp bà được, tôi có chuyển giúp bà lá đơn cầu cứu lên quý báo và ngay lập tức nhận được phản hồi. Câu chuyện sau đó đến như một điều cổ tích với bà, bà có tiền đi phẫu thuật, lại được giúp đỡ căn nhà mới khang trang thế này. Chúng tôi biết ơn Báo Dân trí và sẽ luôn ghi nhớ mãi những điều tuyệt vời nhất mà quý báo đã dành cho bà hôm nay". Câu chuyện cứ thế râm ran, những nụ cười hạnh phúc ngập tràn. Tết năm nay với bà Nhuần là đáng nhớ nhất… Bà bảo: ". Tôi như bước vào những điều cổ tích" . | Since birth, Ms. Vu Thi Nhuan (Nha Xuyen village, Thai Phuc commune, Thai Thuy district, Thai Binh province) has not had a normal body like many other people. On her face, a large tumor covered nearly half of her face, causing her to have low self-esteem and live a closed life with everyone. She was afraid of strange eyes looking at her, afraid of pointing fingers because she didn't look like anyone else, her face only had one eye because the big tumor on the other eye had completely compressed it. Many neighbors came to celebrate with Ms. Nhuan when she just returned from surgery at the hospital. Compared to before, when the Dan Tri newspaper reporter first met her, a lot of the tumor had been removed. ". I just wish I could go to the hospital, have surgery to remove the tumor, but I haven't been able to do it for many years. My father passed away early, my mother got married, so I lived with my grandmother, and she was very poor. , I was very frugal, just enough to have enough vegetables and porridge to get through the day, so I never dared to dream of going to the hospital. After my grandmother died, I went to stay with a relative, but that only lasted a short time. "I've been living alone for decades now. I don't dare go anywhere or meet anyone, I'm afraid people will panic when they see me" - Mrs. Nhuan confided, her voice sad and quickly pulled down the bag. The scarf always covers the head and hangs down over the face. Previously, she was very shy about interacting with strangers, but now she is comfortable chatting. In September 2022, an article about Ms. Nhuan's situation was published and touched the hearts of many readers. Many hearts joined hands to help her special situation. . She received the amount of nearly 160 million VND and began the surgery at the National Dental, Maxillofacial, and Facial Hospital in October 2022 (less than 1 month after the first Dan Tri reporter met her). MSc. Dr. Lai Dinh Nguyen - Deputy Head of the Department of Plastic Surgery, National Dental, Maxillofacial and Facial Hospital, who directly performed the surgery and removed the tumor for her, shared: "She has a neurofibromatosis. with a very large size. After doing tests to evaluate the condition of the tumor, we performed the first surgery and removed 1.5kg of the tumor. Initially, our health assessment was quite good, responding. response to the treatment regimen. After a while, we will examine her and have to perform further surgery to further improve her." After 60 years, she fulfilled her dream of going to the hospital to have tumor surgery. At the end of October 2022, she was discharged from the hospital and returned home with the success of her first surgery. As if coming out of a fairy tale, she still couldn't believe that her wish of more than 60 years had come true. come true... Ms. Nhuan's joy was multiplied because during the time she had surgery, it was also the time when the local government, villagers and many Dan Tri friends supported and helped her build a new house. Spacious and clean. Mr. Vu Van Luu - Chairman of Thai Phuc commune, Thai Thuy district, Thai Binh province said that the house was built with the amount of support from the district - 50 million VND. This amount of money, combined with the help of the villagers and the support from Dan Tri newspaper readers, built the house. Ms. Nhuan's new spacious house was built thanks to everyone's cooperation. Returning from the hospital, Ms. Nhuan was extremely surprised because a new, spacious house had been built. Returning home after more than a month of treatment, Ms. Nhuan could not believe what she was seeing. The spacious new house is about 30 square meters, divided into living room, kitchen and bathroom. The newly painted walls were clean and bright, the summer yard and yard were also renovated and upgraded to a cleanliness that surprised her and made her think she was dreaming. Neighbors came to welcome her back home with joy and happiness. Looking at Mrs. Nhuan, Mrs. Le Thi Nha (75 years old, from the same village) could not hide her joy and emotion: "Today I saw Mrs. Nhuan smile, maybe it's been decades, the first time I've seen her smile. Seeing her so happy. Her face was also very relieved, we here are very happy that at the end of her life she received such a priceless gift." Everyone was happy that Mrs. Nhuan had good luck at the end of her life. Sitting and sipping a hot cup of green tea that Mrs. Nhuan made for everyone, everyone was happy and excited. Uncle Vu Van Doan (who knew her and helped her send the petition for help to Dan Tri) was happy to witness the happy things that happened to her today. He emotionally said: "I've known her for a long time, but I really don't know how to help her because my economy is so weak. Everyone tells the story, only Dan Tri Newspaper can support and help her. Okay, I sent her a request for help to the newspaper and immediately received a response. The story that followed was like a fairy tale for her, she had money to go to surgery and was given help to buy a new house. We are grateful to Dan Tri Newspaper and will always remember the most wonderful things you have given to her today." The story kept tingling, happy smiles filled the air. This year's Tet is the most memorable for Mrs. Nhuan... She said: "I feel like I stepped into a fairy tale." | summary |
Đối với ngân sách cấp xã tính 2 trên tổng chi không bao gồm số bổ sung có mục tiêu để thực hiện các chương trình dự án nhiệm vụ các chính sách an sinh xã hội | For commune-level budgets, calculate 2 out of total expenditures, excluding targeted additional amounts to implement programs, projects, tasks, and social security policies. | section_api |
Đối với thông tin thay đổi của cá nhân CBCCVC và người lao động như nhân thân tình trạng hôn nhân thì cá nhân CBCCVC và người lao động có trách nhiệm kê khai theo định kỳ cùng với việc kê khai Phiếu bổ sung lý lịch hàng năm hoặc theo yêu cầu quản lý của cơ quan đơn vị để tiến hành cập nhật bổ sung thông tin vào phần mềm Khi hồ sơ CBCCVC và người lao động tuyển dụng mới đã được cập nhật vào phần mềm thì mới được cấp số hiệu và thẻ công chức viên chức | For information changes of individual officials and employees such as marital status, individual officials and employees are responsible for declaring periodically along with declaring the annual CV Supplement Form or According to the management requirements of the agency and unit, to update and add information to the software. Only when the records of civil servants and newly recruited employees have been updated in the software will they be issued numbers and civil servant cards. officials | section_api |
Các tổ ong vàng bắt đầu xuất hiện vào cuối mùa xuân hoặc đầu mùa hè khi ong chúa xây các tổ nhỏ cho lứa ong thợ mới. Bạn có thể ngăn chặn điều này bằng cách tìm các tổ nhỏ treo dưới mái hiên, lan can, lối ra vào nhà và các xó xỉnh bên ngoài nhà. Đeo găng tay hoặc dùng gậy to kéo tổ ong xuống và giẫm lên ngay để diệt các tế bào trứng bên trong. Ong chúa là thành viên duy nhất trong tổ di chuyển vào cuối mùa xuân và đầu mùa hè. Khi các tổ ong đã phát triển và lũ ong thợ bắt đầu xuất hiện thì sẽ rất nguy hiểm nếu bạn phá tổ ong bằng cách này. Tổ ong vàng có dạng tròn, trông như giấy và có một lối vào nhỏ ở phía dưới. Bạn nên xử lý tổ ong vào lúc trời nhá nhem tối, khi lũ ong không còn hoạt động mạnh. Rắc cabaryl, một loại thuốc trừ sâu bột vào một mảnh vải hoặc cọ quét sơn cũ. Nhẹ tay quét thuốc trừ sâu xung quanh lối ra vào dưới đáy tổ ong, cẩn thận đừng bịt kín. . Tránh rung lắc tổ ong, vì lũ ong có thể bị kích động bay ra tấn công. Ong vàng sẽ bị dính thuốc trừ sâu khi chúng chui ra chui vào tổ, sau đó chúng sẽ nuốt vào trong lúc chải chuốt. Quá trình tiêu diệt toàn bộ tổ ong có thể mất khoảng 5 ngày. Để tự vệ khi tiếp cận tổ ong, bạn cần mặc trang phục bảo hộ cao cổ và áo tay dài, găng tay và lưới che đầu hoặc khăn choàng đầu. Mua thuốc trừ sâu cabaryl trên mạng hoặc các cửa hàng thuốc bảo vệ thực vật. Tiếp cận tổ ong vàng dưới mặt đất trong vườn khi trời bắt đầu tối. Cẩn thận rót thuốc trừ sâu dạng lỏng vào các miệng tổ ong. Nhanh chóng lấp một xẻng đất lên trên miệng tổ để lũ ong khỏi bò lên. Bạn có thể tìm mua diazinon ở các cửa hàng bán thuốc bảo vệ thực vật. Tránh làm hại ong vàng khi bạn gặp phải chúng. Thay vì thế, bạn hãy tránh đi hoặc ngồi yên khi chúng đến gần và chờ chúng bay đi. Đổ một loại chất lỏng hấp dẫn với ong như nước đường hay soda vào ngăn chứa nước trong bẫy. Những con ong vàng mệt lử sẽ lân la đến gần bẫy khi sục sạo tìm thức ăn và sa vào bẫy. Cách vài ngày rửa sạch và thay mới để vứt bỏ xác côn trùng. Bạn có thể mua bẫy ong bắp cày không độc ở các trung tâm làm vườn, cửa hàng gia dụng, hoặc mua trên mạng. Sử dụng ít nhất 4 chiếc bẫy để xử lý một tổ ong vàng. Bả ong sẽ thu hút ong vàng, vì vậy bạn cần đặt bẫy cách những khu vực mọi người thường lui tới tối thiểu 6 mét. Mở nắp chai nước ngọt và cắt phần đầu thon nhỏ của chai. Lật ngược phần đầu lại và lồng vào phần đáy chai. Rót soda, nước đường hoặc các chất lỏng hấp dẫn khác vào đầy nửa chai. Lũ ong bắp cày sẽ bay vào bẫy và rất khó thoát ra, sau đó sẽ rơi xuống chất lỏng và chết đuối. Đổ nước cũ và thay nước mới thường xuyên để loại bỏ xác côn trùng . | Yellow bee hives begin to appear in late spring or early summer when queen bees build small nests for new broods of worker bees. You can prevent this by looking for small nests hanging under eaves, railings, doorways, and nooks and crannies outside the house. Wear gloves or use a big stick to pull down the honeycomb and step on it immediately to kill the egg cells inside. The queen bee is the only member of the hive to move in late spring and early summer. Once the hives have developed and worker bees begin to appear, it will be very dangerous to destroy the hives this way. The yellow honeycomb is round, looks like paper, and has a small entrance at the bottom. You should treat the hive at dusk, when the bees are no longer very active. Sprinkle cabaryl, a powdered insecticide, onto a piece of cloth or an old paintbrush. Gently brush the pesticide around the entrance and exit at the bottom of the hive, being careful not to block it. . Avoid shaking the hive, because the bees may be agitated and attack. Yellow jackets will be exposed to pesticides when they enter and exit the nest, which they will then ingest while grooming. The process of destroying an entire hive can take about 5 days. To protect yourself when approaching a beehive, you need to wear protective clothing with turtlenecks and long sleeves, gloves and a head net or scarf. Buy cabaryl pesticide online or at pesticide stores. Approach the yellow jacket nest below ground in the garden as it begins to get dark. Carefully pour the liquid pesticide into the hive openings. Quickly cover the top of the nest with a shovel of soil to keep the bees from crawling up. You can find diazinon at stores that sell pesticides. Avoid harming yellow jackets when you encounter them. Instead, avoid them or sit still when they approach and wait for them to fly away. Pour a liquid attractive to bees, such as sugar water or soda, into the water tank in the trap. Tired yellow bees will wander near the trap while searching for food and fall into the trap. Every few days, clean and replace to remove dead insects. You can purchase non-toxic wasp traps at garden centers, hardware stores, or online. Use at least 4 traps to treat a yellow jacket nest. Bee baits will attract yellow jackets, so you need to place the trap at least 6 meters away from areas where people frequent. Open the lid of the soft drink bottle and cut off the tapered end of the bottle. Turn the top over and insert it into the bottom of the bottle. Fill the bottle half full with soda, sugar water, or other appealing liquid. The wasps will fly into the trap and have difficulty escaping, then fall into the liquid and drown. Pour out old water and replace it with new water regularly to remove dead insects. | summary |
Quyết định này quy định hồ sơ trình tự thủ tục xác định dự án đầu tư sử dụng công nghệ lạc hậu tiềm ẩn nguy cơ gây ô nhiễm môi trường thâm dụng tài nguyên và hoạt động giám định máy móc thiết bị dây chuyền công nghệ trong dự án đầu tư | This Decision regulates documents, procedures, and procedures for identifying investment projects using outdated technology that pose a potential risk of environmental pollution and is resource-intensive, as well as inspection activities for machinery, equipment, and technology lines in investment projects | section_api |
a) Khi nhận được biên bản vi phạm hành chính và tài liệu liên quan do người có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính chuyển đến thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã nơi xảy ra vi phạm thuộc địa bàn quản lý phải tiến hành xử phạt đúng thẩm quyền trình tự thủ tục theo quy định của pháp luật
b) Khi phát hiện hành vi vi phạm phải tiến hành xử phạt theo đúng thẩm quyền Trường hợp vượt thẩm quyền phải chuyển biên bản vi phạm hành chính và tài liệu liên quan đến người có thẩm quyền xử phạt theo quy định tại Điều 58 Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2012 được sửa đổi bổ sung bởi khoản 29 Điều 1 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2020
c) Rà soát các quyết định xử phạt vi phạm hành chính do mình ban hành trường hợp phát hiện có sai sót thì phải kịp thời đính chính sửa đổi bổ sung hoặc hủy bỏ ban hành quyết định mới theo thẩm quyền
| a) Upon receiving the administrative violation record and related documents transferred by the person competent to make the administrative violation record, the Chairman of the People's Committee of the commune where the violation occurred within the management area must Carry out sanctions according to the authority and procedures according to the provisions of law
b) When detecting violations, sanctions must be carried out according to authority. In case of exceeding authority, records of administrative violations and related documents must be transferred to the person with sanctioning authority as prescribed in Article 58 of the Law. Handling of administrative violations in 2012 is amended and supplemented by Clause 29, Article 1 of the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Handling of Administrative Violations in 2020
c) Review the decisions on sanctioning administrative violations that you have issued and, if any errors are discovered, promptly correct, amend, supplement or cancel and issue a new decision according to your authority. | final |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị sự nghiệp thuộc tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm triển khai thực hiện Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of the Department of Home Affairs, Heads of departments, branches, branches and public service units in the province, Chairman of the People's Committees of districts, towns, cities and agencies, Relevant units, organizations and individuals are responsible for implementing this Decision | section_api |
Đơn vị thuộc BHXH Việt Nam và các tổ chức chính trị thuộc cơ quan đơn vị chủ trì chương trình hợp tác quốc tế hoặc thi hành công vụ có liên quan đến bí mật nhà nước có trách nhiệm chuyển đề nghị của cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài quy định tại khoản 3 và khoản 4 Điều này đến người có thẩm quyền quyết định việc cung cấp chuyển giao bí mật nhà nước | Units of Vietnam Social Security and political organizations of agencies and units that preside over international cooperation programs or perform official duties related to state secrets are responsible for transmitting requests from private organizations and agencies. foreign individuals specified in Clauses 3 and 4 of this Article to the person competent to decide on the provision and transfer of state secrets. | section_api |
Dấu hiệu cho thấy sự hiện diện của rệp vảy và sâu ăn bột là lá cây dính và có mốc đen như bồ hóng. Bạn có thể dùng tay bắt tất cả sâu bọ nhìn thấy được ở mặt trên và mặt dưới lá cây, cũng như trên những cuống hoa. Sau khi bắt sâu bọ bằng tay, bạn hãy pha vào cốc hoặc bát một chút nước rửa bát với nước ở nhiệt độ phòng. Nhúng giẻ mềm vào dung dịch, sau đó lau nhẹ từng chiếc lá và cuống hoa. Nước xà phòng sẽ làm sạch chất nhựa dính và bồ hóng, đồng thời tiêu diệt lũ bọ còn sót. Khi đã bắt sâu bọ bằng tay và rửa lá cây mà vẫn còn thấy dấu hiệu xâm nhiễm trên cây, bạn hãy đến trung tâm làm vườn tìm mua một loại thuốc trừ sâu an toàn cho cây lan. Nhớ sử dụng theo hướng dẫn trên bao bì. Nếu bạn phát hiện lá cây lan bị đổi màu hoặc lốm đốm (có màu kem, vàng, nâu hoặc đen ), có lẽ là cây lan của bạn đã bị bệnh. Bước đầu tiên là loại bỏ càng nhiều mô nhiễm bệnh càng tốt. Dùng kéo cắt cây để cắt những chiếc lá, cành và hoa nhiễm bệnh. Nhớ khử trùng dụng cụ làm vườn trước và sau khi loại bỏ mô bệnh. Trong một số trường hợp, có lẽ tốt nhất là loại bỏ hẳn cây bị nhiễm để khỏi lây lan bệnh. Các bệnh nhiễm khuẩn phổ biến có thể ảnh hưởng đến lan bao gồm bệnh thối nâu, thối đen và đốm nâu, với đặc điểm là các đốm đậm màu trên lá cây hoặc củ bẹ. Các bệnh nhiễm nấm thường gặp bao gồm bệnh tàn lụi và thối rễ, có biểu hiện rễ cây, củ bẹ và lá cây bị thối rữa. Sau khi cắt bỏ mô nhiễm bệnh, bạn hãy xịt thuốc chống nấm hoặc thuốc diệt khuẩn lên cây lan, tùy vào bệnh của cây. Bạn có thể tìm mua các sản phẩm này tại trung tâm làm vườn . | Signs that indicate the presence of scale aphids and mealworms are sticky leaves and sooty black mold. You can use your hands to catch all visible insects on the top and bottom of the leaves, as well as on the flower stalks. After catching pests by hand, mix a cup or bowl with a little dishwashing liquid and room temperature water. Dip a soft rag in the solution, then gently wipe each leaf and flower stem. The soapy water will clean away the sticky resin and soot and kill any remaining bugs. Once you've caught the pests by hand and washed the leaves and you still see signs of infestation on the plant, go to a garden center to find a pesticide that's safe for orchids. Remember to use according to the instructions on the packaging. If you notice discolored or mottled leaves on your orchid (cream, yellow, brown or black), your orchid is probably sick. The first step is to remove as much infected tissue as possible. Use pruning shears to cut off infected leaves, branches and flowers. Remember to disinfect garden tools before and after removing diseased tissue. In some cases, it may be best to remove the infected plant completely to avoid spreading the disease. Common bacterial infections that can affect orchids include brown rot, black rot and brown spot, which are characterized by dark spots on the leaves or tubers. Common fungal infections include blight and root rot, which are characterized by rotting of plant roots, tubers and leaves. After cutting off the infected tissue, spray the orchid with an antifungal or bactericide, depending on the plant's disease. You can find these products at garden centers. | summary |
Tổng diện tích đất rừng trên địa bàn tỉnh là 1.751 ha, gồm rừng đặc dụng là 1.482 ha, rừng sản xuất là 269 ha. Thực hiện các phương án quản lý rừng bền vững, chặt chẽ; nâng cao năng lực, đầu tư đồng bộ cơ sở vật chất hạ tầng kỹ thuật phục vụ quản lý bảo vệ rừng; phòng cháy, chữa cháy rừng. | The total area of forest land in the province is 1,751 hectares, including 1,482 hectares of special-use forests and 269 hectares of production forests. Implement sustainable and strict forest management plans; capacity building and synchronous investment in technical infrastructure to serve forest management and protection; forest fire prevention and fighting. | section_api |
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Thị Hồng vừa ban hành Chỉ thị số 01 về tổ chức thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của ngành ngân hàng trong năm 2021. Chỉ thị này có hiệu lực kể từ ngày ký. Theo đó, trong năm 2021 này, Ngân hàng Nhà nước sẽ điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, phối hợp chặt chẽ với chính sách tài khóa và các chính sách kinh tế vĩ mô khác nhằm kiểm soát lạm phát theo mục tiêu năm 2021 bình quân khoảng 4%, hỗ trợ ổn định kinh tế vĩ mô, góp phần phục hồi tăng trưởng kinh tế, duy trì ổn định thị trường tiền tệ và ngoại hối. Năm 2021, định hướng tổng phương tiện thanh toán tăng khoảng 12%; mức tăng trưởng tín dụng khoảng 12% và sẽ được điều chỉnh phù hợp với diễn biến, tình hình thực tế. Tăng trưởng tín dụng hợp lý gắn với nâng cao chất lượng tín dụng, tập trung vào các lĩnh vực sản xuất, lĩnh vực ưu tiên. Kiểm soát chặt tín dụng trong lĩnh vực tiềm ẩn rủi ro. Tiếp tục tháo gỡ khó khăn về tín dụng cho người dân, doanh nghiệp bị thiệt hại do thiên tai, dịch bệnh. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước sẽ điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, phối hợp chặt chẽ với chính sách tài khóa và các chính sách kinh tế vĩ mô Theo yêu cầu của Thống đốc, các đơn vị cần triển khai đồng bộ các giải pháp về quản lý ngoại hối nhằm góp phần ổn định thị trường ngoại tệ, thị trường vàng, từng bước chuyển hóa thành các nguồn vốn đưa vào hoạt động sản xuất, kinh doanh, hỗ trợ điều hành chính sách tiền tệ, ổn định kinh tế vĩ mô; tăng dự trữ ngoại hối Nhà nước khi điều kiện thị trường thuận lợi. Cũng trong năm nay, ngành ngân hàng tiếp tục thực hiện các giải pháp cơ cấu lại hệ thống các tổ chức tín dụng (TCTD ), nhất là các TCTD yếu kém. Tích cực triển khai các biện pháp xử lý nợ xấu, kiểm soát và hạn chế nợ xấu mới phát sinh. Tăng cường củng cố, chấn chỉnh hoạt động của hệ thống Quỹ tín dụng nhân dân, bảo đảm hoạt động đúng tôn chỉ, mục đích. Tăng cường công tác thanh tra, giám sát hoạt động của TCTD, đặc biệt là đối với các lĩnh vực tiềm ẩn rủi ro cao, đảm bảo an toàn, tuân thủ đúng các quy định của pháp luật. Ngành ngân hàng cũng sẽ đẩy mạnh thanh toán không dùng tiền mặt chuyển đổi số trong hoạt động ngân hàng, đổi mới, nâng cấp hạ tầng công nghệ thông tin, mở rộng hệ sinh thái số để phát triển sản phẩm, dịch vụ ngân hàng. Giám sát các hệ thống thanh toán đảm bảo hoạt động an toàn, hiệu quả; giám sát hoạt động cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán đảm bảo tuân thủ quy định pháp luật; tăng cường an ninh, an toàn trong thanh toán điện tử, thanh toán thẻ. Tiếp tục hoàn thiện khuôn khổ pháp lý, cơ chế, chính sách về thanh toán đảm bảo đồng bộ, đáp ứng sự thay đổi nhanh chóng về công nghệ và sự phát triển các mô hình, dịch vụ thanh toán mới. . Để hạn chế rủi ro, tiếp tục tăng cường kiểm soát, ngăn ngừa các hành vi vi phạm pháp luật trong hoạt động thẻ ngân hàng, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) yêu cầu các đơn vị thuộc NHNN, tổ chức phát hành thẻ (TCPHT ), tổ chức thanh toán thẻ (TCTTT ), tổ chức cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán (TGTT) và Văn phòng đại diện các tổ chức thẻ quốc tế thực hiện nhiều biện pháp. Đối với các đơn vị thuộc NHNN, tiếp tục hoàn thiện khuôn khổ pháp lý về hoạt động thẻ ngân hàng và chế tài xử lý các hành vi vi phạm pháp luật trong hoạt động thẻ ngân hàng. Đối với các tổ chức phát hành thẻ và tổ chức thanh toán thẻ, kiểm tra, rà soát toàn bộ quy trình, thủ tục, quy định về hồ sơ và hợp đồng mở, sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ngân hàng, trên cơ sở đó sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện các quy định nội bộ nêu trên đảm bảo an toàn, bảo mật thông tin khách hàng và tuân thủ quy định pháp luật; rà soát phạm vi sử dụng thẻ ngân hàng trong hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ, hạn mức và tỷ giá trong giao dịch thẻ đảm bảo phù hợp quy định của pháp luật; thực hiện nghiêm túc các chỉ đạo, cảnh báo của NHNN về việc giám sát, kiểm soát hoạt động thẻ ngân hàng. . Đối với các tổ chức cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán, triển khai cung ứng dịch vụ TGTT đã được NHNN cấp Giấy phép theo quy định của pháp luật; nghiêm cấm việc sử dụng, lợi dụng dịch vụ TGTT để hỗ trợ cho việc thực hiện các hành vi sử dụng thẻ ngân hàng không đúng quy định pháp luật. . . | Governor of the State Bank Nguyen Thi Hong has just issued Directive Không. 01 on organizing the implementation of key tasks of the banking industry in 2021. This Directive takes effect from the date of signing. Accordingly, in 2021, the State Bank will operate monetary policy proactively and flexibly, closely coordinating with fiscal policy and other macroeconomic policies to control inflation according to the target. The average target for 2021 is about 4%, supporting macroeconomic stability, contributing to the recovery of economic growth, and maintaining stability in the currency and foreign exchange markets. In 2021, the total means of payment is expected to increase by about 12%; Credit growth is about 12% and will be adjusted in accordance with developments and actual situations. Reasonable credit growth is associated with improving credit quality, focusing on production and priority sectors. Tightly control credit in potentially risky areas. Continue to remove credit difficulties for people and businesses damaged by natural disasters and epidemics. The Governor of the State Bank will manage monetary policy proactively and flexibly, closely coordinating with fiscal policy and macroeconomic policies. At the Governor's request, units need to deploy A set of solutions on foreign exchange management to contribute to stabilizing the foreign exchange market and gold market, gradually transforming into capital sources for production and business activities, supporting monetary policy management, macroeconomic stability; Increase State foreign exchange reserves when market conditions are favorable. Also this year, the banking industry continues to implement solutions to restructure the system of credit institutions, especially weak credit institutions. Actively implement measures to handle bad debts, control and limit newly arising bad debts. Strengthen the consolidation and rectification of operations of the People's Credit Fund system, ensuring operations in accordance with principles and purposes. Strengthen inspection and supervision of credit institutions' activities, especially in areas with high potential risks, ensuring safety and compliance with legal regulations. The banking industry will also promote non-cash payments, digital transformation in banking activities, innovate and upgrade information technology infrastructure, and expand the digital ecosystem to develop banking products and services. . Monitor payment systems to ensure safe and effective operations; Supervise payment intermediary service provision activities to ensure compliance with legal regulations; Enhance security and safety in electronic payments and card payments. Continue to improve the legal framework, mechanisms and policies on payment to ensure synchronization and meet rapid changes in technology and the development of new payment models and services. . To limit risks, continue to strengthen control, and prevent violations of the law in bank card activities, the Governor of the State Bank of Vietnam (SBV) requires units under the SBV and organizations to Card issuers (TCPHT), card payment organizations (TCTTT), payment intermediary service providers (TGTT) and representative offices of international card organizations carry out many measures. For units under the State Bank, continue to improve the legal framework on bank card operations and sanctions to handle violations of the law in bank card operations. For card issuers and card payment organizations, check and review all processes, procedures, regulations on documents and contracts for opening and using payment accounts and bank cards, on That facility amends, supplements, and completes the above internal regulations to ensure safety and confidentiality of customer information and compliance with legal regulations; Review the scope of bank card use in card issuance and usage contracts, limits and exchange rates in card transactions to ensure compliance with legal regulations; Strictly implement the instructions and warnings of the State Bank on monitoring and controlling bank card activities. . For organizations providing intermediary payment services and providing payment exchange services that have been licensed by the State Bank of Vietnam according to the provisions of law; It is strictly prohibited to use and take advantage of payment service services to support the implementation of bank card usage activities that are not in accordance with the law. . . | summary |
Phần lớn mụn nước đều lành tự nhiên mà không cần dẫn lưu dịch. Lý do là vì phần da chưa bị vỡ trên mụn nước sẽ hình thành một lớp bảo vệ mụn nước khỏi nhiễm trùng. Sau vài ngày, cơ thể sẽ hút lại chất dịch trong mụn nước (gọi là huyết thanh) và mụn nước sẽ biến mất. Đây là cách xử lý tốt nhất nếu mụn nước không gây đau vì ít có nguy cơ nhiễm trùng. Nếu mụn nước xuất hiện trên bàn tay hoặc nơi ít chịu ma sát, bạn có thể để mụn nước tiếp xúc với không khí cho nhanh lành. Nếu mụn nước xuất hiện ở bàn chân, bạn nên dùng băng gạc hoặc miếng dán moleskin để bảo vệ mụn nước nhưng vẫn thoáng khí. Nếu mụn nước tự vỡ, bạn nên để dịch chảy ra, sau đó làm vệ sinh mụn nước và dùng băng gạc khô vô trùng để băng lại cho đến khi mụn nước lành. Cách này giúp phòng ngừa nhiễm trùng. Mặc dù các bác sĩ thường khuyên tránh làm vỡ mụn nước, nhưng trong một số trường hợp, bạn cần dẫn lưu dịch, đặc biệt nếu mụn nước gây đau nhiều hoặc tức. Ví dụ, vận động viên chạy đua cần dẫn lưu dịch mụn nước lớn ở lòng bàn chân nếu sắp có cuộc thi chạy. Nếu quyết định dẫn lưu dịch mụn nước, bạn cần tuân thủ đúng quy trình để tránh nhiễm trùng. Đầu tiên, bạn cần làm sạch vùng da bên trên và xung quanh mụn nước bằng nước ấm và xà phòng. Xà phòng nào cũng được nhưng loại kháng khuẩn là tốt nhất. Bước này giúp loại bỏ mồ hôi hoặc bụi bẩn từ mụn nước trước khi tiến hành dẫn lưu dịch. Chuẩn bị kim nhọn, sạch và khử trùng bằng một trong những cách sau: lau bằng cồn isopropyl; đun trong nước sôi; hơ kim trên ngọn lửa cho đến khi kim chuyển màu cam. Dùng kim đã khử trùng để chích xung quanh mụn nước. Dùng miếng gạc sạch hoặc khăn giấy ấn nhẹ lên mụn nước cho dịch chảy ra. Không gỡ phần da còn dính trên mụn nước vì phần da này giúp bảo vệ mụn nước. Sau khi dẫn lưu dịch, bạn nên thoa một ít kem hoặc thuốc mỡ kháng khuẩn lên mụn nước. Bất kỳ sản phầm kháng khuẩn không kê đơn nào cũng giúp ích, ví dụ như Neosporin, Polymyxin B hoặc Bacitracin. Thuốc mỡ giúp tiêu diệt vi khuẩn quanh mụn nước và chống nhiễm trùng, đồng thời ngăn băng gạc dính vào da. Sau khi thoa thuốc mỡ, bạn nên đặt miếng gạc hoặc thuốc dán chứa gel lên mụn nước đã dẫn lưu dịch. Các sản phẩm này giúp ngăn bụi bẩn hoặc vi khuẩn xâm nhập vào mụn nước hở và giúp bạn dễ chịu hơni khi di chuyển nếu mụn nước ở bàn chân. Bạn nên thay thuốc dán mới mỗi ngày, đặc biệt là nếu thuốc dán trở nên ẩm hoặc bẩn. Sau 2-3 ngày, bạn có thể gỡ băng gạc và dùng kéo đã khử trùng để cắt bỏ phần da lỏng đã chết. Tuy nhiên, bạn không nên lột khi da còn dính. Làm vệ sinh vùng da một lần nữa, thoa thuốc mỡ và dùng băng gạc sạch che lại. Mụn nước sẽ lành hoàn toàn sau 3-7 ngày. Trong một số trường hợp, nhiễm trùng có thể xuất hiện ngay cả khi bạn đã cố tránh. Nếu vậy, bạn nên đi khám bác sĩ ngay. Bác sĩ có thể kê đơn thuốc kháng sinh mạnh (thuốc uống hoặc thuốc thoa) để điều trị nhiễm trùng. Dấu hiệu nhiễm trùng bao gồm: da đỏ và sưng quanh mụn nước, tích tụ mủ, vệt đỏ xuất hiện trên da và sốt . | Most blisters heal naturally without the need for drainage. The reason is because the unbroken skin on the blister will form a layer that protects the blister from infection. After a few days, the body will reabsorb the fluid in the blisters (called serum) and the blisters will disappear. This is the best treatment if the blisters are not painful because there is little risk of infection. If blisters appear on your hands or in places with little friction, you can expose the blisters to air to heal quickly. If blisters appear on your feet, you should use a bandage or moleskin patch to protect the blisters but still allow for ventilation. If the blister bursts on its own, you should let the fluid drain, then clean the blister and use a dry, sterile bandage to cover it until the blister heals. This helps prevent infection. Although doctors generally advise avoiding bursting blisters, in some cases you may need to drain the fluid, especially if the blister causes a lot of pain or pressure. For example, runners may need drainage of large blisters on the soles of their feet if they have an upcoming race. If you decide to drain the blister fluid, you need to follow the correct procedure to avoid infection. First, you need to clean the skin above and around the blisters with warm water and soap. Any soap will do, but antibacterial is best. This step helps remove sweat or dirt from the blisters before draining the fluid. Prepare a sharp, clean needle and sterilize it in one of the following ways: wipe with isopropyl alcohol; boil in boiling water; Heat the needle over a flame until it turns orange. Use a sterilized needle to prick around the blister. Use a clean gauze pad or tissue to gently press on the blister to let the fluid drain. Do not remove the skin that is still attached to the blister because this skin helps protect the blister. After draining the fluid, you should apply some antibacterial cream or ointment to the blisters. Any over-the-counter antibacterial product will help, such as Neosporin, Polymyxin B or Bacitracin. The ointment helps kill bacteria around the blisters and fight infection, while also preventing the bandage from sticking to the skin. After applying the ointment, you should place a gauze pad or gel patch on the blister that has drained the fluid. These products help prevent dirt or bacteria from getting into open blisters and make it easier for you to move around if the blisters are on your feet. You should change the patch every day, especially if the patch becomes damp or dirty. After 2-3 days, you can remove the bandage and use sterilized scissors to cut off the dead loose skin. However, you should not peel it off while the skin is still attached. Clean the skin area again, apply ointment and cover with a clean bandage. The blisters will heal completely in 3-7 days. In some cases, infections can occur even when you try to avoid them. If so, you should see a doctor immediately. Your doctor may prescribe strong antibiotics (oral or topical) to treat the infection. Signs of infection include: red and swollen skin around the blisters, pus buildup, red streaks appearing on the skin, and fever. | summary |
Tổ chức thu phí lệ phí Cơ quan nhà nước đơn vị sự nghiệp công lập và tổ chức được cấp có thẩm quyền giao thực hiện hoạt động cung cấp dịch vụ công trực tuyến | Fee collection organizations State agencies, public service units and organizations assigned by competent authorities to provide online public services | section_api |
1. Nội quy cửa khẩu quốc tế Ma Lù Thàng được niêm yết công khai tại Trung tâm kiểm soát liên ngành Trạm barie kiểm soát thu phí cửa khẩu quốc tế Ma Lù Thàng và thông báo trên Trang thông tin điện tử của Ban Quản lý
2. Ban Quản lý công khai đường dây nóng để tiếp nhận phản ánh, giải đáp vướng mắc của tổ chức, các nhân trong quá trình thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu, xuất nhập cảnh tại cửa khẩu quốc tế Ma Lù Thàng. Ban Quản lý công khai đường dây nóng để tiếp nhận phản ánh giải đáp vướng mắc của tổ chức các nhân trong quá trình thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu xuất nhập cảnh tại cửa khẩu quốc tế Ma Lù Thàng. Chỉ đạo và sắp xếp, bố trí địa điểm tập trung để tiếp nhận, giải quyết, trả kết quả thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu, xuất nhập cảnh tại Tầng 2 - Trung tâm kiểm soát liên ngành để cải cách thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp; báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để chỉ đạo thực hiện.
3. Trong quá trình thực hiện những nội dung chưa phù hợp cần phải điều chỉnh bổ sung các cơ quan đơn vị gửi ý kiến về Ban Quản lý để tổng hợp trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét quyết định
| 1. Ma Lu Thang international border gate regulations are publicly posted at the Inter-agency Control Center of Ma Lu Thang international border gate toll control station and announced on the Management Board's website.
2. The Management Board publicizes the hotline to receive feedback and answer questions from organizations and individuals in the process of implementing administrative procedures related to import-export and immigration activities at the gate. Ma Lu Thang international border. The Management Board publicizes a hotline to receive feedback and answer questions from organizations and individuals in the process of implementing administrative procedures related to import-export and immigration activities at Ma Lu international border gate. Thang. Direct, arrange and arrange a centralized location to receive, resolve and return results of administrative procedures related to import-export and immigration activities on the 2nd Floor - Interdisciplinary Control Center to improve administrative procedures, creating favorable conditions for people and businesses; Report to the Provincial People's Committee to direct implementation.
3. In the process of implementing inappropriate contents that need to be adjusted or supplemented, agencies and units send comments to the Management Board for synthesis and submission to the Chairman of the Provincial People's Committee for consideration and decision. | final |
Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Tiếp tục duy trì và nâng cao chất lượng các chương trình chuyên mục về cải cách hành chính phát trên sóng Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Tập trung tuyên truyền sâu rộng những kết quả nổi bật đã đạt được trong công tác cải cách hành chính của tỉnh thời gian qua tuyên truyền những điểm sáng về công tác cải cách hành chính và kịp thời phản ánh những hạn chế cần sửa chữa khắc phục hoặc những tồn tại cần phải thay đổi để phù hợp với thực tế của địa phương | Provincial Radio and Television Station Continue to maintain and improve the quality of specialized programs on administrative reform broadcast on Provincial Radio and Television Station Focus on widely propagating the outstanding results achieved In the province's administrative reform work recently, we have propagated the bright spots of administrative reform and promptly reflected the limitations that need to be corrected or the shortcomings that need to be changed to be consistent with reality. local economy | section_api |
Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office, Director of Personnel Organization, Director of Publishing, Printing and Distribution Department and Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision | section_api |
Vài ngày gần đây, truyền thông quốc tế đưa tin về vụ việc Robert O Young, tác giả cuốn sách " The pH Miracle – Balance Your Diet, Reclaim Your Health ", hay còn gọi là “ Phép màu pH – Cân bằng chế độ ăn, Cải thiện sức khoẻ ” đã nhận phán quyết từ toà án Mỹ về việc bồi thường 105 triệu USD cho một người phụ nữ mắc bệnh ung thư. Robert O Young đã tuyên truyền trên internet về cái gọi là chế độ ăn kiềm hoá sẽ giúp chữa được căn bệnh mà y học bó tay, nhà nhà tuyệt vọng. Tin lời người đàn ông còn chưa hề qua một lớp đào tạo về y học nào, người phụ nữ 45 tuổi bị mắc ung thư vú - Dawn Kali - đã từ bỏ điều trị ung thư bằng hoá trị để thực hiện các phương pháp kiềm hoá như truyền baking soda và detox đường ruột. “ Phép màu pH ” không thấy đâu, Dawn Kali chỉ thấy tiền mất, tật mang. Sau khi chi trả hàng nghìn USD, căn bệnh ung thư của người phụ nữ này nhanh chóng chuyển sang giai đoạn cuối. Mặc dù bệnh tình khiến cho Dawn Kali đau đớn, khốn đốn – cô vẫn đâm đơn kiện Robert O Young vì tội lừa đảo. Đó là một trong những bài học cảnh tỉnh mới nhất cho cả những người bị bệnh ung thư và người nhà bệnh nhân trong việc tìm kiếm những bài thuốc, phương pháp chữa trị không có cơ sở khoa học, không chỉ ở Mỹ mà đặc biệt là ở Việt Nam. Trong vài năm trở lại đây, những bài chia sẻ ồ ạt trên Facebook về các “ liệu pháp thần kỳ ” chữa trị ung thư bằng chế độ kiềm hoá, detox, kiêng ăn thịt, đường sữa, hay chuyên tâm ăn gạo lứt … v. v đã trở thành chủ đề mà không ít người Việt Nam tin tưởng, làm theo. Chỉ cần dẫn một hình ảnh đáng tin cậy, một phát ngôn từ một nhà khoa học kỳ cựu đến từ một viện nghiên cứu “ đình đám ” nào đó (mà thực sự là chưa nghe đến bao giờ ), đi kèm với lập luận nghe vô cùng hợp lý – những bài đăng về các phương pháp này ngay lập tức có hàng chục ngàn lượt share. Trong khi những người có kiến thức y khoa uyên thâm, viết các bài phân tích về chữa trị ung thư gần như chìm nghỉm trước những tin tức giả trên Facebook, chỉ vì những thông tin đó không gây sốc, cũ mèm và bị cho là “ không hiệu quả ” vì bệnh nhân ung thư vẫn chết! Với việc đánh vào sự thiếu hiểu biết của nhiều người, cùng tâm lý “ có bệnh vái tứ phương ”, những bài viết gây hại này hầu hết đềuđược lan truyền từ các trang Facebook cần thu hút lượng like, những tài khoản bán hàng online muốn nâng cao tương tác. Bất chấp những lời cảnh báo trên báo chí, những phát biểu từ các chuyên gia có uy tín về việc cần cảnh giác trước những liệu pháp trị ung thư vô căn cứ này, đã có rất nhiều người làm theo và gánh chịu những hậu quả tồi tệ. Cần phải nhớ rằng, cho đến lúc này - các nhà khoa học, các bác sĩ - trên thế giới đều xác nhận, cách điều trị ung thư hiệu quả nhất vẫn là các phương pháp truyền thống đã được ứng dụng nhiều năm qua, bao gồm : phẫu thuật, hoá trị, bức xạ, trị liệu nội tiết tố và điều trị mục tiêu. Vậy mà, có những “ nhà khoa học mạng ”, “ bác sĩ mạng ” với mớ kiến thức trôi nổi trên Google, lại tự tin muốn lật đổ những công trình nghiên cứu y học tâm huyết hàng thập kỷ. Hành vi truyền bá kiến thức sai lệch này không chỉ gây ra những hậu quả đối với người bệnh, đến nhận thức của mỗi người mà còn gián tiếp gây hại đến nền y khoa đất nước, cũng như công việc của các bác sĩ chuyên môn. Có bệnh thì vái tứ phương nhưng “ vái ” Facebook là cái dại lớn nhất. Không chỉ về các bài viết liên quan đến chữa trị ung thư. Những vụ việc gần đây liên quan đến phương pháp sinh con thuận tự nhiên, vốn không được khuyến khích bởi các nhà khoa học cũng đã gây ra những cái chết thương tâm. Tất cả cũng chỉ vì mù quáng, u mê trước những thông tin độc hại trên mạng. Luật An ninh mạng được thông qua vào đầu năm nay có thể được coi là giải pháp để xoá bỏ những tin tức sai sự thật trên Facebook, cũng như trong môi trường Internet. Tuy nhiên, điều mấu chốt vẫn là ở nhận thức, cảnh giác của mỗi người trước khi tiếp nhận một luồng thông tin trái chiều nào đó. Bệnh nhân cần tỉnh táo để có chết thì hãy chết vì bệnh ung thư chứ không phải chết vì Facebook. * Bài viết thể hiện quan điểm riêng của tác giả. Vu Lan | In recent days, international media has reported on the case of Robert O Young, author of the book "The pH Miracle – Balance Your Diet, Reclaim Your Health", also known as "The pH Miracle – Balance Your Diet". , "Improving Health" received a verdict from the US court for compensation of 105 million USD for a woman suffering from cancer. Robert O Young has spread propaganda on the internet about the so-called alkaline diet that will help cure diseases that doctors cannot help and families despair. Believing the words of a man who had never undergone any medical training, a 45-year-old woman with breast cancer - Dawn Kali - gave up cancer treatment with chemotherapy to perform alkalizing methods. like baking soda infusion and intestinal detox. The "pH miracle" is nowhere to be seen, Dawn Kali only sees lost money and disability. After paying thousands of dollars, this woman's cancer quickly entered the final stage. Even though her illness caused Dawn Kali pain and suffering - she still filed a lawsuit against Robert O Young for fraud. That is one of the latest warning lessons for both people with cancer and the patient's family members in searching for remedies and treatments that have no scientific basis, not only in the US but especially in the United States. is in Vietnam. In the past few years, there have been massive posts on Facebook about "miracle therapies" to treat cancer by alkalinizing, detoxing, abstaining from meat, lactose, or focusing on eating brown rice... . v has become a topic that many Vietnamese people believe in and follow. Just cite a trustworthy image, a statement from a veteran scientist from a certain "famous" research institute (that you've never really heard of), along with a sound argument. Extremely reasonable – posts about these methods immediately had tens of thousands of shares. While people with profound medical knowledge who write analytical articles about cancer treatment are almost drowning in fake news on Facebook, just because the information is not shocking, old and considered fake. “ineffective” because cancer patients still die! By attacking the ignorance of many people, along with the mentality of "being sick in all directions", these harmful articles are mostly spread from Facebook pages that need to attract likes and online sales accounts. want to increase interaction. Despite warnings in the press and statements from reputable experts about the need to be wary of these baseless cancer treatments, many people have followed them and suffered the consequences. terrible. It must be remembered that, until now - scientists and doctors - around the world have confirmed that the most effective way to treat cancer is still the traditional methods that have been applied for many years, including include: surgery, chemotherapy, radiation, hormonal therapy and targeted therapy. Yet, there are "cyber scientists" and "cyber doctors" with a wealth of knowledge floating around on Google, who confidently want to overthrow decades of dedicated medical research. This act of spreading false knowledge not only causes consequences for patients and each person's awareness, but also indirectly harms the country's medical system, as well as the work of specialized doctors. . If you're sick, you should bow to all directions, but bowing to Facebook is the biggest fool. Not just about articles related to cancer treatment. Recent incidents related to natural childbirth methods, which are not recommended by scientists, have also caused tragic deaths. It's all just because of being blind and ignorant to harmful information online. The Cyber Security Law passed earlier this year can be considered a solution to eliminate false news on Facebook, as well as in the Internet environment. However, the key thing is still each person's awareness and vigilance before receiving a flow of conflicting information. Patients who need to be alert to die should die of cancer, not of Facebook. * The article represents the author's own views. Vu Lan | summary |
Xây dựng tiến độ tổng thể để thực hiện các nhiệm vụ trong quá trình tổ chức thẩm định hồ sơ Quy hoạch vùng Đồng bằng sông Hồng thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 theo quy định của pháp luật về quy hoạch và pháp luật về bảo vệ môi trường | Build an overall progress to carry out tasks in the process of organizing appraisal of Red River Delta planning documents for the period 2021-2030 with a vision to 2050 according to the provisions of law on planning and law on environmental protection | section_api |
Một số yếu tố chủ yếu dẫn đến ung thư tuyến tiền liệt ở nam giới là tuổi tác và tiền sử gia đình. Tuổi càng cao càng có nhiều nguy cơ mắc bệnh. Trong khi 75% trường hợp ung thư tuyến tiền liệt không có trình tự cụ thể, thì có khoảng 20% trường hợp có người thân trong gia đình bị mắc bệnh trước đó. Ngoài ra, khoảng 5% các trường hợp ung thư tuyến tiền liệt là do di truyền. Hơn 80% trường hợp ung thư tuyến tiền liệt là ở nam giới trên 65 tuổi. Nếu có người thân đời thứ nhất (cha, anh/em trai hoặc con trai) bị ung thư tuyến tiền liệt, bạn sẽ có nguy cơ mắc ung thư tuyến tiền liệt cao hơn mức trung bình 2-3 lần. Nếu bị đột biến gen BRCA1 hoặc BRCA2, bạn có nhiều khả năng bị ung thư tuyến tiền liệt. Bác sĩ sẽ xét nghiệm để biết được bạn có mang những gen này hay không. Ung thư tuyến tiền liệt có liên quan đến kích thước vòng eo và tỉ lệ eo-hông. Chất béo quanh eo càng nhiều thì nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt càng cao. Người Mỹ gốc Phi có nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt cao hơn người da trắng 60%. Nguy cơ tử vong do ung thư tuyến tiền liệt và nguy cơ mắc ung thư tuyến tiền liệt khi còn trẻ ở nam giới Mỹ gốc Phi cao gấp đôi so với nam giới người da trắng. Các hormone tự nhiên do cơ thể sản sinh có thể góp phần gây ung thư tuyến tiền liệt. Testosterone là hormone giới tính nam, đóng vai trò làm trầm chất giọng, tăng khối lượng cơ bắp và chắc khỏe xương ở nam giới. Hormone này cũng chịu trách nhiệm kiểm soát ham muốn tình dục, hoạt động tình dục và kích động nổi nóng ở nam giới. Sự tăng trưởng của tế bào tuyến tiền liệt được kích thích khi testosterone chuyển hóa thành dihydrotestosterone (DHT) một cách tự nhiên. Theo nghiên cứu, nồng độ DHT dư thừa sẽ gây nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt. Một hormone gây ung thư tuyến tiền liệt khác là Yếu tố tăng trưởng giống Insulin-1 (IGF-1 ). Nồng độ IGF-1 dư thừa cũng làm tăng nguy cơ mắc ung thư tuyến tiền liệt ở nam giới . | Some major factors leading to prostate cancer in men are age and family history. The older you are, the higher your risk of getting the disease. While 75% of prostate cancer cases have no specific sequence, about 20% of cases have a family member with the disease before. Additionally, about 5% of prostate cancer cases are hereditary. More than 80% of prostate cancer cases are in men over 65 years old. If you have a first-degree relative (father, brother or son) with prostate cancer, your risk of developing prostate cancer is 2-3 times higher than average. If you have a BRCA1 or BRCA2 gene mutation, you are more likely to get prostate cancer. Your doctor will test to see if you carry these genes or not. Prostate cancer is related to waist size and waist-hip ratio. The more fat around the waist, the higher the risk of prostate cancer. African Americans have a 60% higher risk of prostate cancer than whites. The risk of dying from prostate cancer and the risk of developing prostate cancer at a young age are twice as high in African-American men as in white men. Natural hormones produced by the body can contribute to prostate cancer. Testosterone is a male sex hormone that plays a role in deepening the voice, increasing muscle mass and strengthening bones in men. This hormone is also responsible for controlling sexual desire, sexual activity and inciting anger in men. Prostate cell growth is stimulated when testosterone is naturally converted to dihydrotestosterone (DHT). According to research, excess DHT levels increase the risk of prostate cancer. Another prostate cancer-causing hormone is Insulin-like Growth Factor-1 (IGF-1). Excess IGF-1 levels also increase the risk of prostate cancer in men. | summary |
“đ) Đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa: được hỗ trợ theo khoản 3 Điều 11 Nghị định số 80/2021/NĐ-CP ngày 26/8/2021 của Chính phủ, cụ thể: Hỗ trợ tối đa 50% giá trị hợp đồng tư vấn xác lập quyền sở hữu trí tuệ; tư vấn quản lý và phát triển các sản phẩm, dịch vụ được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ của doanh nghiệp nhưng không quá 100.000.000 đồng/hợp đồng/năm/doanh nghiệp.” | “dd) For small and medium-sized enterprises: supported according to Clause 3, Article 11 of Decree Không. 80/2021/ND-CP dated August 26, 2021 of the Government, specifically: Maximum support of 50% of value consulting contract to establish intellectual property rights; Consulting on management and development of products and services protected by intellectual property rights of the enterprise but not exceeding 100,000,000 VND/contract/year/enterprise.” | section_api |
Những nội dung khác liên quan đến chế độ chính sách cho Đội trưởng Đội phó đội dân phòng không quy định tại Nghị quyết này được thực hiện theo những quy định pháp luật hiện hành có liên quan | Other contents related to policies for the Vice Captain of the Civil Defense Team not specified in this Resolution shall be implemented in accordance with current relevant legal regulations. | section_api |
Trường hợp cần thiết Tổ trưởng Tổ giúp việc Hội đồng báo cáo Chủ tịch Hội đồng mời đại diện cơ sở điện ảnh có kịch bản phim được tuyển chọn cơ quan quản lý dự án tham gia cuộc họp của Tổ giúp việc Hội đồng | In case of necessity, the Head of the Council's Support Group shall report to the Chairman of the Council to invite representatives of cinema establishments whose film scripts have been selected for the project management agency to attend the meeting of the Council's Support Group. | section_api |
Chủ quản mạng viễn thông khác thiết lập và sử dụng kênh kết nối bằng cáp quang hoặc thuê dịch vụ kênh riêng trực tiếp hoặc kênh riêng ảo của doanh nghiệp viễn thông để kết nối từ mạng viễn thông khác vào cổng kết nối Mạng truyền số liệu chuyên dùng | The owner of another telecommunications network establishes and uses a fiber optic connection channel or rents a direct private channel or virtual private channel service from a telecommunications enterprise to connect from another telecommunications network to the data transmission network connection port. specialized | section_api |
Thắt chặt cơ bắp ở đùi trong vòng 30 giây hoặc hơn. Nếu không hiệu quả ngay tức thì, tiếp tục siết cơ đùi và áp dụng biện pháp khác cùng lúc để chấm dứt tình trạng cương dương. Nước lạnh từ vòi hoa sen sẽ giảm bớt được trạng thái “chào cờ”. Nếu bạn đang ở ngoài đường và không thể tắm, cố gắng ấn vật gì đó lạnh, một lon soda ướp lạnh chẳng hạn, vào đũng quần. Phương pháp làm mát được sử dụng trong bệnh viện nhằm giải quyết những trường hợp cương dương không mong muốn kéo dài hơn 4 giờ. Đôi khi, bàng quang đầy nước cũng gây ra trạng thái cương dương. Tình huống này rất thường thấy vào buổi sáng khi vừa thức dậy. Tiểu tiện sẽ giúp dương vật hết cương. Nếu gặp khó khăn trong vấn đề tiểu tiện, việc tắm nước ấm hoặc ngâm bồn đôi khi có thể giúp bạn cảm thấy buồn tiểu. Bàng quang đầy nước sẽ gây áp lực lên dây thần kinh xương cùng, đây là lý do khiến dương vật cương lên. Bài tập nhẹ như chạy bộ hay đạp xe có thể dẫn máu đi khỏi dương vật và làm “cậu nhỏ” xìu xuống. Nếu bạn quá ngại, không muốn ra ngoài vì đang “chào cờ”, bạn có thể tập bật nhảy hay hay những bài squat tại nhà. Theo thời gian, sự cương dương sẽ tự khỏi. Nếu có thể lựa chọn, bạn nên rời đi đến một nơi vắng vẻ cho đến khi dương vật xìu xuống. Nếu đang ở nơi công cộng, bạn có thể vào toilet cho đến khi trạng thái này biến mất. Việc chăm chú vào một bài toán hay trận đấu thể thao sẽ giúp bạn không nghĩ đến tình dục và xua đi tình trạng cương dương. Tập trung hết sức có thể vào một bài tập hay trò chơi mà bạn phải vận dụng suy nghĩ nhằm phân tâm khỏi vấn đề tình dục. Bạn cũng có thể nghĩ về những điều ghê tởm hoặc gớm ghiếc để ngừng những suy nghĩ về tình dục lại, ví dụ như cảnh tượng ai đó đang nôn. Việc tự véo bản thân có thể làm bạn xao nhãng khỏi ý nghĩ về tình dục và tập trung vào cơn đau mà bạn cảm nhận. Chọn một điểm nào đó trên cánh tay và tự véo cho đến khi dương vật xìu xuống. Nếu bạn đang ở nhà thì hành vi thủ dâm sẽ chấm dứt trạng thái cương dương. Hãy đi đến một nơi riêng tư, tuy nhiên, bạn phải chắc rằng mình có khăn hay khăn ăn để lau dọn sau khi xong việc. Xoa dương vật cho đến khi đạt đến sự xuất tinh. Sau khi thủ dâm, dương vật của bạn sẽ xìu xuống. Không nên thủ dâm ở nơi công cộng . | Tighten the muscles in your thighs for 30 seconds or more. If it doesn't work immediately, continue to tighten your thigh muscles and apply other measures at the same time to stop the erection. Cold water from the shower will reduce the state of "saluting the flag". If you're out and about and can't shower, try pressing something cold, a chilled can of soda, for example, into your crotch. Cooling is used in hospitals to treat unwanted erections that last more than 4 hours. Sometimes, a full bladder also causes an erection. This situation is very common in the morning when waking up. Urination will help the penis lose erection. If you have difficulty urinating, taking a warm bath or soaking in a tub can sometimes help you feel the urge to urinate. A full bladder puts pressure on the sacral nerve, which is why the penis becomes erect. Light exercise like jogging or cycling can drain blood away from the penis and cause the penis to deflate. If you are too shy and don't want to go out because you are "saluting the flag", you can practice jumping jacks or squats at home. Over time, the erection will go away on its own. If you have a choice, you should leave to a secluded place until your penis deflates. If you are in a public place, you can go to the toilet until this condition disappears. Paying attention to a math problem or sports match will help you take your mind off of sex and banish erectile dysfunction. Concentrate as much as you can on an exercise or game that requires you to use your thoughts to distract yourself from sex. You can also think about disgusting or disgusting things to stop sexual thoughts, such as the sight of someone vomiting. Pinching yourself can distract you from thoughts of sex and focus on the pain you feel. Choose a spot on your arm and pinch yourself until your penis deflates. If you are at home, masturbation will stop the erection. Go somewhere private, but make sure you have a towel or napkin to clean up after you're done. Rub the penis until ejaculation is reached. After masturbation, your penis will deflate. Don't masturbate in public places. | summary |
Chủ trì phối hợp các sở ngành đơn vị liên quan tham mưu UBND tỉnh phê duyệt quy hoạch đề án dự án chương trình kế hoạch phát triển điểm du lịch trên địa bàn tỉnh theo thẩm quyền phối hợp kiểm tra giám sát nội dung tiến độ thực hiện các dự án đầu tư phát triển du lịch theo quy hoạch đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt | Preside over and coordinate with relevant departments and units to advise the Provincial People's Committee to approve planning, projects, programs and plans to develop tourist attractions in the province according to their authority, coordinate and inspect and monitor the content of actual progress. Currently, tourism development investment projects according to planning have been approved by competent authorities | section_api |
Quyết định này quy định tỷ lệ (%) chất lượng còn lại của nhà (gồm: nhà ở, nhà làm việc, nhà sử dụng cho các mục đích khác) chịu lệ phí trước bạ trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk. | This decision stipulates the percentage (%) of the remaining quality of houses (including: houses, offices, houses used for other purposes) subject to registration fees in Dak Lak province. | section_api |
Chó con mới sinh chưa mở mắt và chưa nghe được, nó cũng chưa thể bước đi cho đến 10 ngày tuổi. Nó phải mò mẫm xung quanh để tìm núm vú chó mẹ. Một số con cần được hỗ trợ chút ít trong quá trình tìm cách mút vú mẹ. Trước tiên bạn phải rửa sạch và lau khô tay. Bế nó lên và đặt miệng chó vào núm vú mẹ. Nó thường mò mẫm bằng miệng để khám phá, nhưng nếu chó con không thể tìm thấy núm vú thì bạn có thể nhẹ nhàng điều chỉnh đầu nó sao cho môi nằm trên núm vú. Có trường hợp bạn cần vắt vài giọt sữa từ đầu vú. Chó con sẽ ngửi thấy mùi sữa và tìm ra núm vú mẹ Nếu chó con vẫn không ngậm được vú, bạn nhẹ nhàng đưa một ngón tay vào khóe miệng nó để mở hàm ra. Sau đó đặt miệng chó vào đầu vú và rút ngón tay ra. Khi đó chó con sẽ bắt đầu mút sữa. Ghi nhớ con nào thường bú ở vú nào, các vú phía sau thường sản xuất ra nhiều sữa hơn vú trước. Con bú vú trước sẽ nhận được ít sữa hơn con bú vú sau. Nếu có một con không tăng cân nhanh bằng các con khác, bạn cố gắng bắt nó bú ở các vú sau. Khi chó mẹ nuôi con cơ thể nó sẽ sản xuất ra sữa, do đó nếu chó con không bú nhiều thì lượng sữa sản xuất ra cũng giảm. Nếu cơ thể chó giảm sản xuất sữa thì có nguy cơ lượng sữa sẽ không đủ để cung cấp dinh dưỡng cho các con. Bạn chỉ cho bú bình nếu việc này tuyệt đối cần thiết. Đó là khi có một con không đủ mạnh để cạnh tranh với các anh em của nó trong lúc tìm vú bú. Lý do thứ hai là chó mẹ đẻ nhiều con hơn số núm vú nó có. Chó mẹ thường không muốn rời các con nên bạn cố gắng để thức ăn và nước ở nơi nó dễ tiếp cận. Một số con thậm chí không rời khỏi ổ trong 2-3 ngày đầu. Trong trường hợp này bạn nên đặt thức ăn và nước trong hộp. Các chó con có thể quan sát mẹ chúng ăn. Chó con thường sống phụ thuộc hoàn toàn vào sữa mẹ trong 3-4 tuần. Hết thời gian này chúng bắt đầu tìm tòi thức ăn của mẹ, là một phản xạ trong quá trình bỏ sữa. Đến lúc này chúng không còn được xem là chó con mới đẻ . | Newborn puppies do not yet open their eyes and cannot hear, nor can they walk until 10 days old. It has to grope around to find the mother dog's nipples. Some babies need a little support as they figure out how to suckle at their mother's breast. First you must wash and dry your hands. Pick it up and put the dog's mouth on the mother's nipple. He will often explore with his mouth, but if the puppy cannot find the nipple you can gently adjust his head so that his lips are over the nipple. There are cases where you need to express a few drops of milk from the nipple. The puppy will smell the milk and find the mother's nipple. If the puppy still cannot latch on to the breast, gently put a finger in the corner of its mouth to open its jaws. Then place your dog's mouth on the nipple and pull your finger out. Then the puppy will begin to suck milk. Remember which breast your baby usually feeds on, the back breasts usually produce more milk than the front breasts. A baby nursing on the front breast will receive less milk than a baby breastfeeding on the back breast. If one puppy is not gaining weight as quickly as the others, try to force it to suckle on the back teats. When a mother dog nurses her puppies, her body will produce milk, so if the puppies don't nurse much, the amount of milk produced will also decrease. If the dog's body reduces milk production, there is a risk that the amount of milk will not be enough to provide nutrition for the puppies. You should only bottle-feed if it is absolutely necessary. That's when one cub is not strong enough to compete with its brothers while looking for a breast to suckle. The second reason is that the mother dog gives birth to more babies than she has teats. Mother dogs often don't want to leave their babies, so try to leave food and water in a place that's easy for her to reach. Some babies don't even leave the nest for the first 2-3 days. In this case you should put food and water in the box. Puppies can watch their mother eat. Puppies usually depend entirely on mother's milk for 3-4 weeks. After this time, they begin to seek out their mother's food, which is a reflex in the process of weaning off milk. At this point they are no longer considered newborn puppies. | summary |
Thông tin kịp thời kết quả giải quyết kiến nghị của cử tri của UBND tỉnh và các cơ quan đơn vị có liên quan tới cấp ủy chính quyền và cử tri nhất là thông tin trực tiếp đến cử tri tại hội nghị tiếp xúc cử tri đối với những vấn đề cử tri kiến nghị đã được pháp luật quy định hoặc đã được giải quyết trả lời dứt điểm không có nội dung mới | Timely information on the results of resolving voters' petitions by the Provincial People's Committee and related agencies and units to government party committees and voters, especially direct information to voters at voter contact conferences. With issues that voters have proposed that have been prescribed by law or have been resolved, answer them definitively with no new content. | section_api |
1. Mức thu phí đơn vị tính phí bảo vệ môi trường đối với từng loại khoáng sản Bao gồm cả trường hợp hoạt động sản xuất kinh doanh của tổ chức cá nhân không nhằm mục đích khai thác khoáng sản nhưng thu được khoáng sản theo Phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết này
2. Mức thu phí bảo vệ môi trường đối với hoạt động khai thác tận thu khoáng sản theo quy định của pháp luật khoáng sản bằng 60 mức thu phí của loại khoáng sản tương ứng quy định tại khoản 1 Điều này
| 1. Fees charged by the environmental protection fee calculation unit for each type of mineral Including cases where production and business activities of organizations and individuals do not aim to exploit minerals but obtain minerals according to Appendix Appendix issued together with this Resolution
2. The environmental protection fee for salvage mining activities according to the provisions of the mineral law is equal to 60% of the fee for the corresponding mineral specified in Clause 1 of this Article. | final |
Đừng cố xì mũi nếu bạn bị nghẹt mũi nhưng không chảy nước mũi hoặc dịch nhầy không thoát ra dễ dàng. Phản xạ của bạn là xì mũi cho đến khi tống được chất nhầy ra, nhưng tốt nhất là bạn đừng đụng đến khăn giấy. Chỉ xì mũi khi bị chảy nước mũi. Uống nhiều chất lỏng khi đang ốm là cách để giúp làm thông mũi. Bạn nên uống nước trắng, trà thảo mộc, hoặc nước dùng, và luôn đặt sẵn chai nước hoặc ca nước trong tầm tay để nhớ uống nước. Các thức uống nóng vừa phải đặc biệt hữu ích trong việc làm loãng dịch nhầy. Tránh các loại nước uống có đường như nước quả và nước ngọt vì chúng không chứa các dưỡng chất hoặc chất điện giải cần thiết cho cơ thể. Đường cũng có thể khiến cho hệ miễn dịch không hoạt động tốt. Tránh xa caffeine, chẳng hạn như cà phê, vì nó có thể gây mất nước. Tư thế nằm ngửa có thể khiến cho dịch nhầy tích tụ trong khi bạn ngủ hoặc nằm nghỉ. Khi bị nghẹt mũi, bạn nên dùng vài chiếc gối để nâng cao đầu lúc ngủ, hoặc chợp mắt trên ghế ngả lưng. Nếu thường ngày hay nằm sấp hoặc nằm nghiêng, bạn hãy thử nằm ngửa và gối cao đầu khi bị ốm. Các yếu tố gây kích ứng như khói thuốc lá có thể làm tình trạng nghẹt mũi trầm trọng thêm. Bạn hãy tránh hút thuốc và tránh ở bên cạnh người hút thuốc. Nếu nguyên nhân gây nghẹt mũi là dị ứng, bạn nên hết sức tránh các chất gây dị ứng phổ biến như bụi hoặc vảy lông thú cưng. Nếu bạn cần hỗ trợ để cai thuốc lá, hãy nói chuyện với bác sĩ . | Don't try to blow your nose if you have a stuffy nose but don't have a runny nose or the mucus doesn't drain easily. Your reflex is to blow your nose until you get rid of the mucus, but it's best not to touch the tissue. Only blow your nose when you have a runny nose. Drinking plenty of liquids when you're sick can help clear your nasal passages. You should drink plain water, herbal tea, or broth, and always keep a water bottle or water mug within reach so you remember to drink. Moderately hot drinks are especially helpful in thinning mucus. Avoid sugary drinks such as fruit juices and soft drinks because they do not contain the nutrients or electrolytes needed by the body. Sugar can also cause the immune system to not work well. Stay away from caffeine, such as coffee, as it can cause dehydration. Lying on your back can cause mucus to build up while you sleep or rest. When you have a stuffy nose, you should use a few pillows to elevate your head while sleeping, or take a nap in a reclining chair. If you usually lie on your stomach or side, try lying on your back with your head elevated when you feel sick. Irritants such as cigarette smoke can worsen nasal congestion. Avoid smoking and avoid being around smokers. If the cause of your stuffy nose is allergies, you should try your best to avoid common allergens like dust or pet dander. If you need help quitting smoking, talk to your doctor. | summary |
Việc thực hiện cung cấp danh mục dữ liệu mở sẽ được điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp với việc khai thác sử dụng của người dân, doanh nghiệp, tổ chức theo yêu cầu của Chính phủ, các bộ, ngành Trung ương và quá trình thực hiện chuyển đổi số của tỉnh. | The provision of open data catalogs will be adjusted and supplemented to suit the exploitation and use of people, businesses, and organizations at the request of the Government, ministries, central branches and the process. The province's digital transformation implementation process. | section_api |
2.1 Rà soát các bản tiểu khu tổ dân phố đủ điều kiện để tổng hợp trình cấp có thẩm quyền cho ý kiến về phương án sắp xếp sáp nhập Đồng thời báo cáo cấp có thẩm quyền không thực hiện việc sáp nhập đối với 393 bản có quy mô số hộ không đảm bảo tiêu chuẩn theo Thông tư số 04 2012 TT BNV và Thông tư số 14 2018 TT BNV của Bộ Nội vụ
2.2 Về cơ sở vật chất tại các bản sau sáp nhập 1 Chỉ đạo rà soát xây dựng phương án đầu tư xây dựng Nhà văn hóa đảm bảo đúng theo Quyết định số 2148 QĐ UBND ngày 14 10 2022 của Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La có kế hoạch sắp xếp điều chuyển Nhà văn hóa tại các bản sau sáp nhập lên phương án sử dụng có hiệu quả tài sản sau sắp xếp điều chuyển 2 Có giải pháp sớm đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng đối với các bản sau sáp nhập để tạo chuyển biến tốt trong tâm lý tâm tư nguyện vọng người dân thụ hưởng tại các bản khó khăn Qua giám sát có 528 2 247 bản hệ thống giao thông đi lại còn khó khăn chủ yếu là đường đất 05 bản chưa có hệ thống điện phục vụ sinh hoạt 3 Chỉ đạo UBND các huyện thành phố sớm hoàn thành sắp xếp cơ sở đất nhà văn hóa tổ bản tiểu khu sáp nhập theo Nghị quyết số 134 NQ HĐND ngày 08 11 2022 và Nghị quyết số 200 NQ HĐND ngày 20 7 2023 của HĐND tỉnh
2.3 Xem xét trách nhiệm đối với 04 huyện thành phố chưa quyết liệt chỉ đạo và đề xuất sáp nhập bản đợt 6 theo Báo cáo số 804 BC BCSĐ ngày 16 9 2023 của Ban Cán sự Đảng UBND tỉnh về kết quả tổng hợp đề xuất phương án sáp nhập bản năm 2023 đợt 6 tại phiên họp tháng 9 của Ban Chỉ đạo 398 Tỉnh ủy Sốp Cộp Vân Hồ Quỳnh Nhai và Thành phố Sơn La
2.4 Tập trung nghiên cứu trình ban hành Nghị quyết của HĐND tỉnh cụ thể hóa các quy định tại Nghị định số 33 2023 NĐ CP ngày 10 6 2023 của Chính phủ quy định về cán bộ công chức cấp xã và người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã ở thôn tổ dân phố
2.5 Tiếp tục chỉ đạo giải quyết nội dung vướng mắc liên quan đến việc chưa sắp xếp Ban Tiếp Công dân thuộc Văn phòng UBND tỉnh về Thanh tra tỉnh việc kiện toàn các chức danh cấp phó Văn phòng Thanh tra và phòng chuyên môn thuộc các sở ban ngành còn chưa thực hiện theo quy định việc giải quyết chức danh dôi dư giải quyết các nội dung phương án liên quan đến việc bàn giao sắp xếp xử lý tài sản sau sắp xếp sáp nhập đối với các cơ quan đơn vị thực hiện sắp xếp sáp nhập Rà soát đánh giá kết quả đề xuất các giải pháp khắc phục khó khăn vướng mắc trong quá trình thực hiện đẩy mạnh tự chủ tài chính của các đơn vị sự nghiệp công lập xã hội hóa dịch vụ sự nghiệp công và chuyển các đơn vị sự nghiệp công lập thành công ty cổ phần khi đảm bảo các điều kiện theo quy định pháp luật và thực tế địa phương Chỉ đạo các sở ban ngành có liên quan giải quyết việc xây dựng định mức kinh tế kỹ thuật và giá dịch vụ sự nghiệp công sử dụng NSNN thuộc lĩnh vực quản lý còn chậm đảm bảo tiến độ triển khai thực hiện Nghị định 60 2021 NĐ CP. .
| 2.1 Review eligible residential sub-areas to synthesize and submit to competent authorities for comments on merger arrangement plans. At the same time, report to competent authorities not to carry out mergers for 393 villages with The scale of the number of households does not meet the standards according to Circular Không. 04 2012 Circular BNV and Circular Không. 14 2018 Circular BNV of the Ministry of Home Affairs
2.2 Regarding the facilities in the villages after the merger 1 Direct the review and development of investment plans to build cultural houses to ensure compliance with Decision Không. 2148 QD of the People's Committee dated October 14, 2022 of the Chairman of the People's Committee of Son La province. Plan to arrange and transfer cultural houses in the villages after the merger. Plan to effectively use assets after arranging and transfer. 2 Have an early solution to invest in infrastructure construction for the villages after the merger. to create good changes in the psychology, thoughts and aspirations of people in difficult villages. Through monitoring, there are 528,2,247 villages with difficult transportation systems, mainly dirt roads. 05 villages do not have an electricity system. serving daily activities 3 Direct the People's Committees of city districts to quickly complete the arrangement of land and cultural housing in merged sub-zones according to Resolution Không. 134 of the People's Council dated November 8, 2022 and Resolution Không. 200 of the People's Council of July 20 2023 of the Provincial People's Council
2.3 Consider the responsibilities for 04 city districts that have not decisively directed and proposed the 6th phase of merger according to Report Không. 804 BCSD dated September 16, 2023 of the Party Committee of the Provincial People's Committee on the results of synthesizing proposed solutions. The 6th phase of the 2023 merger project at the September meeting of the Steering Committee 398 of Sop Cop Van Ho Quynh Nhai Provincial Party Committee and Son La City
2.4 Focus on researching and submitting to promulgate a Resolution of the Provincial People's Council to specify the provisions in Decree Không. 33 2023 Decree CP dated June 10, 2023 of the Government regulating commune-level civil servants and part-time workers. at the commune level in the village and residential group
2.5 Continue to direct the resolution of problems related to the unarranged Citizen Reception Committee of the Provincial People's Committee Office regarding the Provincial Inspectorate, and consolidate the positions of deputy officers of the Inspectorate Office and specialized departments of the departments. Departments and branches have not yet followed the regulations on resolving redundant titles and resolving content plans related to the handover and arrangement of assets after the merger arrangement for agencies and units implementing the arrangement. merger arrangement Review and evaluate results to propose solutions to overcome difficulties and obstacles in the implementation process of promoting financial autonomy of public service units, socializing public service services and transferring A public service unit becomes a joint stock company when it ensures the conditions according to the law and local reality. Direct relevant departments and branches to resolve the construction of economic and technical norms and service prices. Public service using the state budget in the field of management is still slow to ensure the implementation progress of Decree 60 2021 Decree CP. . | final |
42 Thực hiện chấp thuận nhu cầu sử dụng người lao động nước ngoài xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép lao động cấp cấp lại gia hạn và thu hồi giấy phép lao động đối với người lao động nước ngoài thuộc một trong các trường hợp sau. Làm việc cho người sử dụng lao động quy định tại điểm a, b, h, i, k, l khoản 2 Điều 2 và cơ quan, tổ chức quy định tại điểm c, d, e khoản 2 Điều 2 Nghị định này do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Ủy ban nhân dân cấp huyện thành lập; Làm việc cho người sử dụng lao động tại nhiều địa điểm trong cùng một tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; | 42 Approve the need to employ foreign workers, confirm that they are not subject to work permits, reissue and revoke work permits for foreign workers in one of the following cases. . Working for employers specified in Points a, b, h, i, k, l, Clause 2, Article 2 and agencies and organizations specified in Points c, d, e, Clause 2, Article 2 of this Decree Established by the Provincial People's Committee, specialized agencies under the Provincial People's Committee, and district People's Committee; Working for the employer at multiple locations in the same province or centrally run city; | section_api |
Việc xử lý vi phạm trong công tác quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ thực hiện theo Nghị định số 11/2010/NĐ-CP ; Nghị định số 100/2019/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2019 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ và đường sắt; Nghị định số 123/2021/NĐ-CP ngày 28 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải; giao thông đường bộ, đường sắt; hàng không dân dụng; Quyết định số 31/2019/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk ban hành Quy chế phối hợp xử lý vi phạm trong công tác quản lý, bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk; và các quy định của pháp luật liên quan. | Handling of violations in the management and protection of road traffic infrastructure is carried out according to Decree Không. 11/2010/ND-CP; Decree Không. 100/2019/ND-CP dated December 30, 2019 of the Government regulating penalties for administrative violations in the field of road and rail traffic; Decree Không. 123/2021/ND-CP dated December 28, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees regulating penalties for administrative violations in the maritime field; road and rail traffic; domestic airline; Decision Không. 31/2019/QD-UBND dated December 27, 2019 of the People's Committee of Dak Lak province promulgating the Regulation on coordination in handling violations in the management and protection of road traffic infrastructure in Dak Lak province; and relevant legal regulations. | section_api |
Có được đơn vị chạy thận sẽ là mong ước của anh Tài và nhiều bệnh nhân chạy thận ở Cần Giờ. Họ sẽ không phải vào đất liền thuê trọ để lên thành phố chạy thận - Ảnh: DUYÊN PHAN Như vậy mong ước có được một đơn vị của hơn 40 bệnh nhân suy thận, y bác sĩ và người dân Cần Giờ đang dần trở thành sự thật, sau tuyến bài ". Gian nan hành trình đi chữa bệnh" đăng trên từ ngày 8 đến 10-8. Bác sĩ Trần Văn Khanh - giám đốc Bệnh viện Lê Văn Thịnh (TP Thủ Đức, TP. HCM) - cho hay kế hoạch này vừa được đơn vị báo cáo xin ý kiến của Sở Y tế TP. HCM. Ông cũng đã gọi điện cho bác sĩ Đoàn Ngọc Huệ - giám đốc Trung tâm Y tế kiêm giám đốc Bệnh viện huyện Cần Giờ - để nắm thêm các thông tin về số lượng bệnh nhân chạy thận". ". Dự kiến đầu tháng 9 này, chúng tôi sẽ xuống khảo sát mặt bằng, lên dự toán đầu tư, thiết kế quy trình, đầu tư hệ thống lọc nước chạy thận RO cố định, hỗ trợ nhân sự, đào tạo hướng đến tự chủ kỹ thuật này cho địa phương. Ngoài đầu tư, một số máy chạy thận được Sở Y tế hỗ trợ đợt dịch COVID-19, chúng tôi sẽ gom hết đưa xuống Cần Giờ giúp cho người bệnh", bác sĩ Khanh nói. Khó khăn nhất hiện nay là nhân sự chạy thận. Theo bác sĩ Khanh, sau khi trao đổi, trưởng khoa thận nhân tạo của bệnh viện đồng ý xuống Cần Giờ hỗ trợ. Ngoài "cầm tay chỉ việc" chuyển giao kỹ thuật cho lực lượng bác sĩ, điều dưỡng sẵn có tại Bệnh viện Cần Giờ, nhân sự cũng có thể tuyển dụng thêm. Với số lượng khoảng 40 bệnh nhân có chỉ định chạy thận, bác sĩ Khanh cho rằng sẽ cần khoảng 10 máy chạy thận, chạy liên tục 120 lượt theo hai ca 2, 4, 6 và 3, 5, 7. ". Trước mắt chúng tôi sẽ thiết kế được khoảng hai máy chạy tạm thời, về lâu dài sẽ kêu gọi hỗ trợ đủ máy cho các bệnh nhân chạy thận, đỡ phải mất thời gian cực nhọc lên thành phố như lâu nay" - bác sĩ Khanh nói. Trao đổi với, ông Tăng Chí Thượng - giám đốc Sở Y tế TP. HCM - bày tỏ sự vui mừng hoan nghênh khi Bệnh viện Lê Văn Thịnh xung phong hỗ trợ Cần Giờ chạy thận. Ông đã chỉ đạo phòng nghiệp vụ y phối hợp để thực hiện chương trình này. ". Lê Văn Thịnh là bệnh viện hạng 1 đã làm tốt kỹ thuật chạy thận, do đó việc hỗ trợ này là quá tốt. Việc sắp tới cần phải thẩm định lại nơi đặt các trang thiết bị chạy thận để khi vận hành đảm bảo an toàn" - ông Thượng khẳng định. Liên quan đến vấn đề này, sáng nay (23-8 ), Sở Y tế TP. HCM cũng đang tổ chức lấy ý kiến góp ý về đề án nâng cao năng lực y tế Cần Giờ, trong đó có hoạt động xây dựng đơn vị chạy thận. Hành trình lên TP. HCM chạy thận của anh Huỳnh Tấn Tài - Đồ họa: NGỌC THÀNH Đó là câu chuyện của anh Huỳnh Tấn Tài - một trong ba bệnh nhân bị suy thận và phải chạy thận tại Thạnh An - xã đảo duy nhất của TP. HCM. Từ chiều hôm trước, Tài được người thân bế lên ghe vào đất liền thuê trọ. Trắng đêm chàng trai 34 tuổi này cứ thấp thỏm chờ trời sáng bắt xe đò lên Bệnh viện Nguyễn Tri Phương chạy thận. Cả đi lẫn về mất 25 tiếng, với căn bệnh suy thận giai đoạn cuối của Tài, đó chẳng khác nào hành xác. Nhưng lại là hành trình quen thuộc suốt gần 3 năm qua của Tài để được chạy thận duy trì sự sống. Và ở xã đảo duy nhất của TP. HCM, chuyện người dân phải "vượt sóng" vào đất liền thuê trọ đi chữa bệnh không còn là cá biệt. Không ít người phải bỏ điều trị do điều kiện kinh tế và di chuyển khó khăn. Bác sĩ Đoàn Ngọc Huệ - giám đốc Trung tâm Y tế kiêm giám đốc Bệnh viện huyện Cần Giờ - cho biết vấn đề khó khăn mà địa phương đang gặp phải là cả về nhân lực và trang thiết bị máy móc cho chạy thận. Đặc biệt khi không có nhân lực sẽ kéo theo việc không thể đầu tư trang thiết bị. ". Cần Giờ đang thiếu bác sĩ trầm trọng" - bác sĩ Huệ nói. Để đáp ứng nhu cầu khám chữa bệnh cho bà con, bệnh viện phối hợp với UBND huyện có đăng ký tuyển dụng nhưng cuối cùng không được bác sĩ nào cả. Mới đây, tại địa phương tiếp tục đăng ký 18 bác sĩ nhưng cuối cùng tiếp tục "trắng tay". Theo ước tính của bác sĩ Huệ, hiện nay Cần Giờ có trên 40 bệnh nhân có chỉ định phải chạy thận. Tất cả đều phải lên các bệnh viện ở trung tâm thành phố chạy thận rất vất vả. Có được đơn vị chạy thận đặt tại Bệnh viện huyện Cần Giờ, theo bác sĩ Huệ là niềm mơ ước của địa phương, nhất là các vùng xa như xã đảo Thạnh An. ". Từ xưa đến giờ, chúng tôi vẫn định hướng trong bệnh viện có đơn vị chạy thận nhân tạo và cuối cùng chưa có, ước mơ ấy cũng đành gác lại" - bác sĩ Huệ nói. Ngành y tế TP. HCM quyết định bổ sung đơn vị chạy thận nhân tạo vào đề án nâng cao năng lực y tế cho huyện Cần Giờ, nơi có xã đảo duy nhất của TP. HCM . | Having a dialysis unit will be the wish of Mr. Tai and many dialysis patients in Can Gio. They will not have to go to the mainland to rent a room to go to the city for dialysis - Photo: DUYEN PHAN Thus, the wish of having a unit of more than 40 kidney failure patients, doctors and people of Can Gio is gradually becoming a reality. Actually, after the article ". arduous journey to medical treatment" posted on August 8 to 10. Doctor Tran Van Khanh - director of Le Van Thinh Hospital (Thu Duc City, Ho Chi Minh City) - said that this plan has just been reported to the City Department of Health. HCM. He also called Dr. Doan Ngoc Hue - director of the Medical Center and director of Can Gio District Hospital - to get more information about the number of dialysis patients. ". It is expected that in early September, we will survey the site, make an investment estimate, design the process, invest in a fixed RO dialysis water filtration system, provide human resource support, and provide training towards autonomy. This technique is for local use. In addition to investment, a number of dialysis machines were supported by the Department of Health during the COVID-19 epidemic, we will collect them all and bring them to Can Gio to help patients," said Dr. Khanh. The most difficult thing right now is staffing. According to Dr. Khanh, after discussion, the head of the hospital's artificial kidney department agreed to come to Can Gio to assist. In addition to "hands on" transferring technology to the available force of doctors and nurses at the hospital. At Can Gio Hospital, additional personnel can also be recruited. With a number of about 40 patients scheduled for dialysis, Dr. Khanh believes that about 10 dialysis machines will be needed, running 120 times continuously in two shifts. 4, 6 and 3, 5, 7.". In the short term, we will design about two temporary running machines. In the long term, we will call for support for enough machines for dialysis patients, saving them from having to waste time going to the city like they have for a long time" - Dr. Khanh said. Talking with, Mr. Tang Chi Thuong - Director of Ho Chi Minh City Department of Health - expressed his joy and welcome when Le Van Thinh Hospital volunteered to support Can Gio dialysis. He directed the medical operations department. coordinate to implement this program.". Le Van Thinh is a class 1 hospital that has good dialysis techniques, so this support is very good. In the near future, it is necessary to re-evaluate the location of dialysis equipment to ensure safety when operating" - Mr. Thuong affirmed. Regarding this issue, this morning (August 23), the City Department of Health . HCM is also organizing to collect comments on the project to improve Can Gio medical capacity, including activities to build a dialysis unit. Journey to Ho Chi Minh City for dialysis of Mr. Huynh Tan Tai - Do Graphic: NGOC THANH That is the story of Mr. Huynh Tan Tai - one of three patients with kidney failure and requiring dialysis in Thanh An - the only island commune of Ho Chi Minh City. Since the previous afternoon, Tai was picked up by relatives. rented a place by boat to the mainland. All night long, this 34-year-old man anxiously waited for dawn to catch the bus to Nguyen Tri Phuong Hospital for dialysis. It took 25 hours to get there and back, with Tai's end-stage kidney failure. , that is no different from torture. But it is Tai's familiar journey for nearly 3 years to receive life-sustaining dialysis. And in the only island commune of Ho Chi Minh City, people have to "overcome the waves" Going to the mainland to rent a place to seek medical treatment is no longer unique. Many people have to give up treatment due to economic conditions and difficult transportation. Doctor Doan Ngoc Hue - director of the Medical Center and director of Can Gio District Hospital - said the difficult problem the locality is facing is both in terms of human resources and equipment for dialysis. Especially when there is no human resources, it will lead to the inability to invest in equipment. "Can Gio is seriously lacking doctors" - Dr. Hue said. To meet the medical examination and treatment needs of people, the hospital coordinated with the District People's Committee to register for recruitment but in the end there were no doctors. Recently, the locality continued to register 18 doctors but in the end continued to be "empty-handed". According to Dr. Hue's estimates, Can Gio currently has over 40 patients prescribed dialysis. All had to go to hospitals in the city center for dialysis, which was very strenuous. Having a dialysis unit located at Can Gio District Hospital, according to Dr. Hue, is the dream of localities, especially in remote areas like Thanh An island commune. "From the past until now, we have always intended that the hospital have a hemodialysis unit, and in the end there is not one, so that dream has to be shelved" - Dr. Hue said. City health sector. Ho Chi Minh City decided to add a hemodialysis unit to the project to improve medical capacity for Can Gio district, where the city's only island commune is located. HCM. | summary |
Sản phụ Ranju Kumari làm bài kiểm tra sau khi sinh con một tiếng rưỡi. Ranju Kumari có thể là người phụ nữ đầu tiên tới phòng thi để hoàn thành bài kiểm tra Cử nhân Giáo dục (đánh giá mức độ chuyên nghiệp để chuẩn bị trở thành giáo viên ), theo Gulf News. Kumari sống tại Muzaffarpur, Bihar, Ấn Độ. Hôm 13/7, cô đòi các bác sĩ cho mình tới phòng thi chỉ một tiếng rưỡi sau khi sinh hạ một bé trai, đứa con thứ hai của cô. Ban đầu, các bác sĩ không đồng ý cho cô đi thi, nhưng Kumari kiên trì đòi đi bằng được. Kumari tới trường thi trên xe cứu thương và bị muộn 30 phút. Giám đốc trung tâm kiểm tra Mamta Rani đã cho phép Kumari làm bài thi trên xe cứu thương với sự giám sát của một giám thị. Rani cho biết ông hoan nghênh tinh thần cống hiến cho học tập của sản phụ Kumari, cho thấy phụ nữ Ấn Độ đang quan tâm tới việc học nhiều hơn. Kumari nói cô cần học tập tốt hơn để có thể chăm sóc tốt cho những đứa con, và dù cảm thấy không khoẻ, cô vẫn tham gia kỳ thi. Xem thêm : Sản phụ mới sinh bị hãm hiếp trong bệnh viện Ấn . ĐộVăn Việt | Pregnant woman Ranju Kumari took the test an hour and a half after giving birth. Ranju Kumari may be the first woman to go to the exam hall to complete the Bachelor of Education exam (a professional level assessment in preparation to become a teacher), according to Gulf News. Kumari lives in Muzaffarpur, Bihar, India. On July 13, she asked the doctors to let her go to the exam room just an hour and a half after giving birth to a boy, her second child. Initially, the doctors did not agree to let her take the exam, but Kumari insisted on taking the exam. Kumari arrived at the exam center in an ambulance and was 30 minutes late. Test center director Mamta Rani allowed Kumari to take the exam in an ambulance under the supervision of an invigilator. Rani said he applauded Kumari's dedication to learning, showing that Indian women are more interested in learning. Kumari said she needed to study better so she could take good care of her children, and even though she felt unwell, she still took the exam. See more: Newborn pregnant woman raped in Indian hospital. DoVan Viet | summary |
Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa X Kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2023 | Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council Delegates of the Provincial People's Council and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of the Resolution according to the provisions of law. This resolution was approved by the Lam Dong Provincial People's Council, Session X, 12th Session on December 8, 2023 and takes effect from December 18, 2023. | section_api |
Xây dựng phương án bảo vệ thăm dò khai thác và sử dụng tài nguyên khoáng sản trên địa bàn tỉnh để tích hợp bổ sung vào quy hoạch tỉnh theo quy định pháp luật về quy hoạch | Develop a plan to protect, explore, exploit and use mineral resources in the province to integrate and supplement the provincial planning according to legal regulations on planning. | section_api |
Hai hôm trước, trong lúc kiểm tra đó ở cánh đồng sau nhà, anh Phạm Văn Sơn ở tổ dân phố La Giang, phường Trung Lương (thị xã Hồng Lĩnh, Hà Tĩnh) phát hiện con lươn vàng mắc vào đó. Lươn nặng 350 g, dài 70 cm và rất khoẻ mạnh. Nghe tin anh Sơn bắt được lươn quý, nhiều người kéo đến xem, một số thương lái hỏi mua với giá hàng chục triệu đồng. Hiện một người dân cùng phường Trung Lương thoả thuận mua lươn đưa về nuôi, nhưng không tiết lộ giá. Con lươn vàng anh Sơn bắt được. Cách đây ba tuần, trong lúc xới ruộng, ông Nguyễn Văn Chi (49 tuổi, trú Vĩnh Long) đã bắt được con lươn vàng nặng 800 g, dài 0, 9 m. Nhiều người sống ở TP HCM, Cần Thơ đã hỏi mua song gia chủ chưa bán, đem nuôi trong lồng kính. Các nhà sinh học cho rằng, loài lươn màu vàng óng là một nhánh thuộc họ lươn, vì hiếm nên người dân ít gặp. Lươn vàng được cho là món ăn tốt cho người có lượng đường máu cao và người lao động trí óc. Đức Hùng | Two days ago, while checking the field behind his house, Mr. Pham Van Son from La Giang residential group, Trung Luong ward (Hong Linh town, Ha Tinh) discovered a yellow eel stuck there. The eel weighs 350 g, is 70 cm long and is very healthy. Hearing that Mr. Son had caught a precious eel, many people came to see it, and some traders asked to buy it for tens of millions of dong. Currently, a resident of Trung Luong ward agreed to buy eels to raise, but did not disclose the price. The yellow eel that Mr. Son caught. Three weeks ago, while plowing the fields, Mr. Nguyen Van Chi (49 years old, residing in Vinh Long) caught a yellow eel weighing 800 g and 0.9 m long. Many people living in Ho Chi Minh City and Can Tho have asked to buy it, but the owner has not sold it, keeping it in a glass cage. Biologists believe that the golden eel is a branch of the eel family, and because it is rare, people rarely see it. Yellow eel is said to be a good food for people with high blood sugar and mental workers. Duc Hung | summary |
Nói tình hình khó khăn nhưng thực ra vẫn còn nhiều ông bà bầu đang sôi nổi gầy dựng sân khấu, bởi cái máu nghệ thuật không bỏ được. Dù IDECAF vẫn đang hoạt động, và mỗi năm đều có vài chục suất tại, nhưng ông bầu Huỳnh Anh Tuấn vẫn tìm một điểm diễn khoảng 500 - 600 ghế cho những dự án mới mẻ. Ông nói: “. Đi tìm nát nước luôn. Sân khấu dứt khoát phải gần trung tâm, chứ các quận xa thì khó có khán giả. Nhưng trung tâm thì có bao nhiêu rạp?”. Đạo diễn Ngọc Hùng cũng cho biết: “. Tôi muốn làm một lúc hai sân khấu, một cho người lớn, một cho lớp trẻ, sinh viên, nhưng quần thảo khắp nơi mà tìm không ra địa điểm phù hợp, rốt cuộc chạy về Q. 4. Nếu có giấy phép thì cũng phải xây dựng mới hoàn toàn chứ cơ sở vật chất chưa có gì. Như thế đã mừng lắm rồi, chờ cái có sẵn thì biết đến bao giờ”. Nghệ sĩ Hoàng Đăng Khoa vừa ngưng hợp tác với đoàn Huỳnh Long và thành lập sân khấu cải lương riêng, cũng khổ sở khi đi tìm rạp: “. Thấy mặt tôi là các anh các chú lãnh đạo cơ sở buột miệng hỏi ngay: “. Đi tìm rạp phải không?”, nghĩa là tôi đi mòn chân mòn mặt luôn. Cải lương giờ còn mấy đơn vị hoạt động đâu, chỉ mong được hỗ trợ điểm diễn thôi, rồi tự chúng tôi bươn chải sáng đèn”. Ông bầu Gia Bảo nổi tiếng với những chương trình cải lương lớn, tập hợp rất nhiều nghệ sĩ “thế hệ vàng”, nhưng gần đây cũng vất vả, có khi phải vô phòng trà, có khi diễn tại, số ghế hơi ít nên thu không đủ bù chi. Gia Bảo nói: “. Vì nghệ sĩ hải ngoại về nước có thời gian nhất định của họ, mình không thể trì hoãn show diễn, nên kẹt quá thì rạp lớn nhỏ gì cũng lấy”. Live show NSƯT Bảo Quốc mới đây tổ chức tại Nhà hát Trần Hữu Trang vé không đủ bán vì số ghế hơi ít Ngoài ra, các nhóm xã hội hóa khác như nhóm Kim Tử Long, Vũ Luân, Chí Linh - Vân Hà, Bình Tinh, Thành Hội - Ái Như, Hồng Vân, Trịnh Kim Chi, Trác Thúy Miêu, Trần Bùm, Nguyễn Quang, Kim Ngân, Buffalo, Hồng Hạc, của NSND Hoàng Yến… cũng đều có nhu cầu về điểm diễn. Thực sự cả thành phố mười mấy triệu dân mà không có bao nhiêu rạp hát đang hoạt động. Lớn nhất là, với khoảng 3. 000 ghế, nhưng giá thuê hơn trăm triệu đồng, sân khấu đành chịu thua, chỉ các công ty làm sự kiện mới có thể kham nổi. Nhà hát TP. HCM đẹp nhất nhưng giá cũng xấp xỉ trăm triệu, mà chỉ khoảng 700 ghế thì dù bán hết vé cũng có nguy cơ lỗ. Nhà hát Trần Hữu Trang mới xây lại cũng là một lựa chọn tốt, nhưng chỉ có hơn 400 ghế (phân nửa trên lầu) thì các show lớn dễ bị lỗ, và các vở hoành tráng lại không đủ không gian. Chính vì vậy Nhà hát Bến Thành là lựa chọn tối ưu cho hầu hết các đơn vị, với khoảng 1. 000 ghế và giá thuê khoảng 80 triệu đồng/đêm, thì ông bà bầu mới có hy vọng thu hồi vốn. Vậy nhưng lịch nhà hát dày đặc, nhất là mùa hè thì có mấy chục suất, mùa tết cũng nhiều đơn vị đăng ký, chậm chân là đành ngậm ngùi. Còn lại các sân khấu khác đang “nương náu” vào các quận, huyện như Hoàng Thái Thanh, Hồng Vân, Trịnh Kim Chi, Bình Tinh, Hoàng Đăng Khoa đang diễn tại Trung tâm văn hóa các quận 10, 6, Phú Nhuận. Nhà văn hóa Thanh niên ở Q. 1 cũng được các đơn vị tranh nhau đăng ký lịch, nên kín mít quanh năm. Trung tâm văn hóa thường có 300 - 400 ghế, coi như khá lý tưởng, với giá thuê dao động trong khoảng 10 - 40 triệu đồng/suất. Vở kịch của đạo diễn Ngọc Hùng được khen ngợi rất nhiều sau Liên hoan kịch toàn quốc 2021 nhưng chưa có nơi để diễn bán vé H. K Một yếu tố nữa khiến các ông bà bầu lo lắng là các trung tâm văn hóa quy định chỉ ký hợp đồng 3 tháng một lần, nên họ không dám đầu tư nhiều vào cơ sở vật chất kỹ thuật, thành ra vở diễn không thể nào đạt tới chất lượng nghệ thuật như mong muốn. Tuy nhiên, theo một bà bầu tiết lộ, thì 3 tháng là nói cho đúng quy định vậy thôi, chứ trung tâm văn hóa cũng “chừa chỗ” lâu dài cho sân khấu, đâu nỡ cứng nhắc. Vậy nhưng tâm lý người đi thuê mặt bằng cũng lo người lãnh đạo khác lên thay liệu có thay đổi gì không, nên cũng không dám đầu tư. Còn những rạp khác đang trong tình trạng thế nào? Rạp Công Nhân ngay mặt tiền Q. 1 thì bị cháy, mấy năm trời chưa sửa xong. Rạp Kim Châu cũng ở Q. 1, thuộc Nhà hát Ca múa nhạc Bông Sen quản lý, có sửa chữa lại đôi chút, dù ít biểu diễn nhưng cũng không chủ trương cho đơn vị khác thuê. Rạp Thủ Đô và Nhân Dân (Q. 5 ), Đại Đồng (Q. 3 ), Long Phụng (Q. 1) đều ở vị trí mặt tiền rất đẹp nhưng giờ đã hư hỏng nặng, đang đóng cửa để đó. Rạp Vườn Lài (Q. 10) xuống cấp, vừa đóng cửa chờ sửa lại. Võ Văn Tần cũng xuống cấp trầm trọng, sửa chữa chắp vá dùng tạm vậy thôi. Khổ nỗi, nhà nước thiếu kinh phí sửa chữa, nhưng tư nhân muốn bỏ tiền làm theo phương cách xã hội hóa cũng không dễ. Một số anh em có vốn, chỉ cần nhà nước cho phép là họ vào cuộc ngay, đôi bên cùng có lợi, quan trọng nhất là sân khấu sáng đèn, sáng luôn bộ mặt văn hóa của thành phố. Một số điểm diễn thì vướng thủ tục khiến nhà đầu tư bỏ cuộc. Chẳng hạn sân khấu của Đài tiếng nói nhân dân TP. HCM nằm ở đường Nguyễn Bỉnh Khiêm (Q. 1) vì thụt vào bên trong khá sâu nên nhà đầu tư xin dời phòng bán vé ra cạnh mặt đường để khán giả dễ mua, nhưng không được giải quyết. Hoặc Nhà hát Trẻ của NSND Hoàng Yến đang diễn rất tốt tại sân khấu Trường Sân khấu - Điện ảnh TP. HCM thì đùng một cái bị nhà trường bắt ngưng, và khi chuyển sang sân khấu Trường Múa TP. HCM một thời gian cũng bị đơn phương cắt hợp đồng mà không có lý do rõ ràng, trong khi nghệ sĩ Hoàng Yến vừa đầu tư dàn đèn hơn 100 triệu đồng. Hoặc những trung tâm văn hóa khi có chương trình đột xuất của các đoàn thể thì sân khấu phải nhường lịch. Nhìn chung, hầu hết mặt bằng hiện nay đều là của nhà nước, nên các nhà đầu tư luôn nằm ở “chiếu dưới”. Về vĩ mô, lâu dài, cần xây thêm rạp mới đủ tiêu chuẩn, hoặc chí ít là sửa chữa các rạp cũ, tận dụng mặt bằng quý giá. Về ngắn hạn, cần cởi mở các thủ tục, giảm giá thuê. Nói công tâm, so với cả nước thì chỉ TP. HCM là sân khấu sáng đèn hằng tuần, trở thành một nét văn hóa đáng trân trọng, vì vậy nhà nước cần quan tâm hơn nữa để sân khấu phát triển . | Saying the situation is difficult, in fact there are still many pregnant women and men who are enthusiastically building stages, because the artistic blood cannot be abandoned. Although IDECAF is still operating, and every year there are several dozen performances, but manager Huynh Anh Tuan still looks for a venue with about 500 - 600 seats for new projects. He said: “. Always looking for water. The stage must definitely be close to the center, but in remote districts it is difficult to have an audience. But how many theaters does the center have? Director Ngoc Hung also said: “. I wanted to do two stages at the same time, one for adults, one for young people and students, but I searched everywhere but couldn't find a suitable location, and ended up running back to District 4. If I had a permit, that would be fine. We have to build a completely new building, but we don't have any facilities yet. I'm already very happy, waiting for something to become available, who knows when?" Artist Hoang Dang Khoa, who just stopped collaborating with Huynh Long troupe and established his own Cai Luong stage, also had trouble finding a theater: ". Seeing my face, the grassroots leaders immediately blurted out and asked: “. Are you looking for a theater?", which means I'm going all the way. There are not many active units left in Cai Luong now, we just hope to support the performance venues, then we can struggle to keep the lights on ourselves." Manager Gia Bao is famous for his big reformed shows, gathering many "golden generation" artists, but lately it's been hard, sometimes he has to go to the tea room, sometimes he performs in public, the number of seats is a bit small so revenues are not enough to cover expenses. Gia Bao said: “. Because overseas artists return to their home countries and have their own set time, we cannot delay the show, so if it's too busy, any big or small theater will take it." Live show Meritorious Artist Bao Quoc recently held at Tran Huu Trang Theater had not enough tickets to sell because the number of seats was a bit small. In addition, other social groups such as Kim Tu Long, Vu Luan, Chi Linh - Van Ha, Binh Tinh , Thanh Hoi - Ai Nhu, Hong Van, Trinh Kim Chi, Trac Thuy Mieu, Tran Bum, Nguyen Quang, Kim Ngan, Buffalo, Hong Hac, People's Artist Hoang Yen... also have demand for performance venues. In fact, there are not many operating theaters in the entire city of a dozen million people. The biggest is, with about 3,000 seats, but the rental price is over a hundred million dong, the stage has to give up, only event companies can afford it. City Theater. HCM is the most beautiful but the price is approximately a hundred million, and with only about 700 seats, even if all tickets are sold out, there is a risk of loss. The newly rebuilt Tran Huu Trang Theater is also a good choice, but with only more than 400 seats (half upstairs), big shows easily lose money, and epic plays don't have enough space. That's why Ben Thanh Theater is the optimal choice for most units, with about 1,000 seats and a rental price of about 80 million VND/night, only then can pregnant women hope to recover their capital. However, the theater schedule is tight, especially in the summer there are dozens of shows, and during the Tet season there are also many units registered, so if you are late, you have to feel sad. The remaining stages are "taking refuge" in districts such as Hoang Thai Thanh, Hong Van, Trinh Kim Chi, Binh Tinh, and Hoang Dang Khoa performing at the Cultural Centers of Districts 10, 6, and Phu Nhuan. The Youth Cultural House in District 1 is also contested by units to register, so it is packed all year round. Cultural centers usually have 300 - 400 seats, considered quite ideal, with rental prices ranging from 10 - 40 million VND/seat. Director Ngoc Hung's play was highly praised after the 2021 National Drama Festival but there is no place to perform with tickets. H. K Another factor that makes pregnant women worried is that cultural centers regulate signing a contract every 3 months, so they did not dare to invest much in technical facilities, so the performance could not reach the desired artistic quality. However, according to a pregnant woman, 3 months is strictly speaking according to regulations, but the cultural center also "leaves room" for a long time for the stage, so it cannot be rigid. However, the psychology of renters also worries about whether there will be any changes if another leader takes over, so they do not dare to invest. What condition are other theaters in? The Cong Nhan Theater right in front of District 1 burned down and hasn't been repaired for several years. Kim Chau Theater is also in District 1, managed by Bong Sen Music and Dance Theater. It has been repaired a bit. Although it rarely performs, it does not intend to rent it out to other units. Thu Do and Nhan Dan Theaters (District 5), Dai Dong (District 3), Long Phung (District 1) are all in very beautiful facade locations but are now seriously damaged and are closed. Vuon Lai Theater (District 10) is in disrepair and has just closed pending renovation. Vo Van Tan is also seriously degraded, repaired and patched up for temporary use. Unfortunately, the state lacks funds for repairs, but it is not easy for private individuals to spend money to do it in a socialized way. Some brothers have capital, as long as the state allows them to participate immediately, it is mutually beneficial, the most important thing is that the stage is lit up, illuminating the cultural face of the city. Some venues have procedures that make investors give up. For example, the stage of the City People's Voice Radio. HCM is located on Nguyen Binh Khiem Street (District 1) because it is quite deeply indented, so the investor asked to move the ticket office to the side of the street to make it easier for audiences to buy, but that was not resolved. Or the Youth Theater of People's Artist Hoang Yen is performing very well at the stage of the City School of Theater and Cinema. HCM was suddenly stopped by the school, and when transferred to the stage of the City Dance School. HCM also had its contract unilaterally cut off for a while without a clear reason, while artist Hoang Yen had just invested more than 100 million VND in lighting. Or in cultural centers, when there are unscheduled programs from groups, the stage must be reserved. In general, most of the land currently belongs to the state, so investors are always at the "lower position". In terms of macro, long-term, it is necessary to build more new theaters that meet standards, or at least repair old theaters, taking advantage of valuable space. In the short term, it is necessary to open up procedures and reduce rental prices. To be fair, compared to the whole country, only City. Ho Chi Minh City is a stage that lights up every week, becoming a cherished cultural feature, so the government needs to pay more attention to the development of the stage. | summary |
Bố trí đủ vốn đối ứng cho các dự án ODA vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ nước ngoài vốn nhà nước tham gia vào các dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư các nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư nhiệm vụ quy hoạch bố trí đủ các khoản trả nợ đến hạn năm 2024 thuộc nghĩa vụ thanh toán của ngân sách trung ương | Arrange enough counterpart funds for ODA projects with concessional loans from foreign sponsors and state capital to participate in investment projects in the form of public-private partnerships. Investment preparation tasks. Regulatory tasks. Plan to fully arrange debt repayments due in 2024 under the payment obligations of the central budget | section_api |
KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÊ MINH KHÁI TẠI CUỘC HỌP VỀ VIỆC GIAO DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2024 Ngày 08 tháng 12 năm 2023, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái đã chủ trì họp với các Bộ, cơ quan liên quan về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2024. Tham dự cuộc họp có Lãnh đạo các Bộ, cơ quan: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động – Thương binh và Xã hội, Văn phòng Chính phủ và đại diện các Bộ, cơ quan: Tư pháp, Nội vụ. Sau khi nghe báo cáo của Bộ Tài chính, ý kiến của các Bộ, cơ quan dự họp, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái kết luận như sau: | CONCLUSION OF DEPUTY PRIME MINISTER LE MINH KHAI AT THE MEETING ON DELIVERY OF THE 2024 STATE BUDGET ESTIMATE On December 8, 2023, at the Government Headquarters, Deputy Prime Minister Le Minh Khai chaired the meeting with relevant ministries and agencies on the assignment of state budget estimates for 2024. Attending the meeting were leaders of ministries and agencies: Finance, Planning and Investment, Labor - Invalids and Social Affairs , Government Office and representatives of ministries and agencies: Justice, Home Affairs. After listening to the report of the Ministry of Finance and opinions of ministries and agencies attending the meeting, Deputy Prime Minister Le Minh Khai concluded as follows: | section_api |
Người thuộc hộ gia đình cận nghèo theo chuẩn hộ cận nghèo giai đoạn 2022 2025 quy định tại Nghị định số 07 2021 NĐ CP ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Chính phủ và các văn bản khác của cơ quan có thẩm quyền sửa đổi bổ sung hoặc thay thế chuẩn hộ cận nghèo áp dụng cho từng giai đoạn hiện đang sinh sống trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng | People belonging to near-poor households according to the near-poor household standards for the period 2022-2025 prescribed in Decree Không. 07 2021 Decree CP dated January 27, 2021 of the Government and other documents amended and supplemented by competent authorities or replace the near-poor household standard applicable to each stage currently living in Soc Trang province | section_api |
Kết quả thực hiện TTHC Giấy phép Mẫu số 03 phụ lục III ban hành kèm theo Thông tư số 13 2023 TT BVHTTDL ngày 30 10 2023 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch sửa đổi bổ sung quy định liên quan đến giấy tờ công dân tại một số Thông tư do Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch ban hành | Results of implementing administrative procedures License Form Không. 03, Appendix III issued together with Circular Không. 13 2023 Circular Không. 13, 2023, Circular on Protection of Culture, Sports and Tourism dated October 30, 2023 of the Minister of Culture, Sports and Tourism, amending and supplementing regulations related to documents citizens in a number of Circulars issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism | section_api |
VỀ VIỆC THÔNG QUA PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ LĨNH VỰC NỘI VỤ THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2023 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Quyết định số 1085/QĐ-TTg ngày 15/9/2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Kế hoạch rà soát, đơn giản hóa TTHC nội bộ trong hệ thống hành chính nhà nước giai đoạn 2022-2025; Căn cứ Kế hoạch số 281/KH-UBND ngày 28/10/2022 của UBND Thành phố về việc rà soát, đơn giản hóa thủ tục hành chính nội bộ trong các cơ quan hành chính nhà nước thành phố Hà Nội giai đoạn 2022-2025; Căn cứ Quyết định số 1467/QĐ-UBND ngày 13/3/2023 của Chủ tịch UBND Thành phố về việc công bố thủ tục hành chính nội bộ lĩnh vực Nội vụ thuộc phạm vi quản lý của UBND Thành phố; Căn cứ Quyết định số 3958/QĐ-UBND ngày 08/8/2023 của Chủ tịch UBND Thành phố về việc công bố thủ tục hành chính nội bộ lĩnh vực Nội vụ thuộc phạm vi quản lý của UBND Thành phố; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 3689/TTr-SNV ngày 29/11/2023. | ON THE ADOPTION OF THE PLAN TO SIMPLIFY INTERNAL ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN THE FIELD OF HOME AFFAIRS UNDER THE SCOPE OF MANAGEMENT OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF HANOI CITY IN 2023 CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF HANOI CITY Pursuant to the Law on Organization of Local Government Phuong on June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decision Không. 1085/QD-TTg dated September 15, 2022 of the Prime Minister on promulgating the Plan to review and simplify internal administrative procedures in the state administrative system in the period 2022-2025; Pursuant to Plan Không. 281/KH-UBND dated October 28, 2022 of the City People's Committee on reviewing and simplifying internal administrative procedures in Hanoi city state administrative agencies in the period 2022- 2025; Pursuant to Decision Không. 1467/QD-UBND dated March 13, 2023 of the Chairman of the City People's Committee on announcing internal administrative procedures in the field of Home Affairs under the management of the City People's Committee; Pursuant to Decision Không. 3958/QD-UBND dated August 8, 2023 of the Chairman of the City People's Committee on announcing internal administrative procedures in the field of Home Affairs under the management of the City People's Committee; At the request of the Director of the Department of Home Affairs in Report Không. 3689/TTr-SNV dated November 29, 2023. | section_api |
SÁP NHẬP, ĐẶT TÊN, ĐỔI TÊN KHỐI, THÔN Ở CÁC PHƯỜNG, XÃ TẠI THÀNH PHỐ VINH VÀ HUYỆN DIỄN CHÂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHÓA XVIII KỲ HỌP THỨ 17 Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31/8/2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Thông tư số 05/2022/TT-BNV ngày 23/5/2022 của Bộ Nội vụ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Xét Tờ trình số 9924/TTr-UBND ngày 20 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. | MERGER, NAMES, RENAMES OF BLOCKS AND VILLAGES IN WARDS AND COMMUNES IN VINH CITY AND DIEN CHAU DISTRICT PEOPLE'S COUNCIL OF Nghe An PROVINCE TERM XVIII 17TH SESSION Pursuant to the Law on organization of local government dated June 19 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Circular Không. 04/2012/TT-BNV dated August 31, 2012 of the Minister of Home Affairs guiding the organization and operations of villages and residential groups; Circular Không. 05/2022/TT-BNV dated May 23, 2022 of the Ministry of Home Affairs on amending and supplementing a number of articles of Circular Không. 04/2012/TT-BNV dated August 31, 2022 of the Minister Ministry of Home Affairs on the organization and activities of villages and residential groups; Considering Report Không. 9924/TTr-UBND dated November 20, 2023 of the Provincial People's Committee; Verification report of the Legal Department of the Provincial People's Council; Opinions of the Provincial People's Council delegates at the meeting. | section_api |
6. Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước thực hiện 01 mô hình Triển khai Phong trào “Nông dân thi đua sản xuất kinh doanh giỏi đoàn kết giúp nhau làm giàu và giảm nghèo bền vững” xây dựng các Chi hội nông dân nghề nghiệp Tổ hội nông dân nghề nghiệp theo nguyên tắc “5 tự” và “5 cùng” thành lập mô hình và duy trì sinh hoạt mô hình Hỗ trợ phụ nữ khởi nghiệp tại tỉnh mạng lưới tư vấn cho các doanh nghiệp khởi nghiệp khởi sự kinh doanh và mới thành lập do phụ nữ làm chủ thực hiện vun đắp gìn giữ giá trị tốt đẹp và phát triển hệ giá trị gia đình Việt Nam xây dựng các mô hình điểm và nhân rộng các mô hình sẵn có nhằm vun đắp gìn giữ giá trị tốt đẹp và phát triển hệ giá trị gia đình Việt Nam thực hiện Cuộc vận động “Xây dựng gia đình 5 không 3 sạch” 30 triệu đồng mô hình
7. Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước thực hiện 01 mô hình thí điểm và nhân rộng mô hình giám sát an ninh hiện đại và giám sát của cộng đồng huy động người dân tham gia giám sát cộng đồng Tối đa không quá 180 triệu đồng mô hình Căn cứ dự toán được giao điều kiện thực tế của từng mô hình và chế độ chi tiêu hiện hành Cơ quan có thẩm quyền phê duyệt mô hình quyết định mức hỗ trợ cụ thể và không vượt quá mức hỗ trợ nêu trên
| 6. Level of support from the state budget to implement 01 model Implementing the Movement "Farmers emulate good production and business, unite to help each other get rich and reduce poverty sustainably" to build professional farmer associations The professional farmers' association follows the principles of "5 self" and "5 together" to establish a model and maintain model activities. Support women to start a business in the province. Consulting network for start-up businesses to start a business. Women-owned businesses and startups cultivate and preserve good values and develop the Vietnamese family value system, build pilot models and replicate existing models to cultivate and preserve values. Good values and development of family value system Vietnam carries out the Campaign "Building a 5 no 3 clean family" 30 million VND model
7. Level of support from the state budget to implement 01 pilot model and replicate a modern security surveillance model and community surveillance to mobilize people to participate in community surveillance Maximum not more than 180 million Based on the assigned estimates, the actual conditions of each model and the current spending regime. The authority competent to approve the model decides on the specific support level and does not exceed the support level mentioned above. | final |
" Tình cờ đọc được thông tin trên trang Fanpage Ước Mơ của Thuý nên tôi đã tham gia hiến máu cho các bệnh nhi ung thư. Vì tôi thấy chương trình này rất nhân văn " - chị Minh Anh đã 8 lần tham gia hiến máu do chương trình Ước mơ của Thuý vận động cho hay. Tham gia vì thấy chương trình nhân văn. Chị Minh Anh chia sẻ ngay từ năm 2012 khi biết đến chương trình kêu gọi hiến máu cho bệnh nhi ung thư, chị đã tình nguyện đến Bệnh viện Truyền máu huyết học TP. HCM để trao tặng giọt máu của mình. Nếu tính cả 3 lần chị hiến máu tại địa phương thì chị cũng đã có hơn chục lần hiến máu cứu người. " Tôi thấy việc làm của mình cũng nhỏ nhoi so với nhiều người khác. Tôi vui khi biết giọt máu của mình trao đi có thể cứu sống người bệnh, những bệnh nhi ung thư lại cần được giúp đỡ hơn bao giờ hết " - chị Minh Anh tâm sự. Cũng từng tham gia hiến máu 6 lần cho chương trình Ước mơ của Thuý, dịp này khi biết chương trình vận động hiến máu cho bệnh nhi ung thư, anh Lê Phước Đăng Huy (Q. 12) đã đăng ký tham gia vào ngày chủ nhật (18-11) tại TP. HCM. Huy cho biết từ ngày biết đến chương trình Ước mơ của Thuý, anh luôn giành tặng giọt máu của mình cho các bệnh nhi ung thư. Khi còn là sinh viên, Huy cũng đã hiến máu. Đến nay tổng cộng khoảng 12 lần rồi. " Nhìn các bệnh nhi ung thư, tôi thật sự xót xa và thương cảm cho các em. Nhiều em có hoàn cảnh hết sức khó khăn. Các em chiến đấu với bệnh tật như những chiến binh dũng cảm. Giọt máu của tôi và mọi người cũng chỉ là tiếp thêm sức mạnh cho những chiến binh nhỏ tuổi mà thôi! "- Đăng Huy bộc bạch. Lan toả thông tin, nhân lên tình thương. Cũng biết đến thông tin kêu gọi hiến máu từ báo Tuổi Trẻ và mạng xã hội, bạn Lê Tuấn Anh (quê Đồng Nai) đã tham gia 4 lần. Tuấn Anh cũng đã đăng ký tham gia lần hiến máu vào chủ nhật này và Tuấn Anh còn đăng thông tin lên trang Facebook cá nhân của mình mời gọi thêm bè bạn cùng đi. " Từ ngày tôi đi làm, tôi cảm nhận về luật nhân quả nhiều hơn. Khi cho đi nghĩa là mình nhận được. Tôi chọn hiến máu cho chương trình Ước mơ của Thuý là bởi vì ý nghĩa của chương trình. Tôi thấy có người đã hiến đến hơn chục lần, lại càng có thêm động lực hơn " - Tuấn Anh cho hay. Là tình nguyện viên phụ trách hoạt động kêu gọi hiến máu cho bệnh nhi ung thư tại TP. HCM, bạn Võ Hồng Phúc cho biết mỗi đợt có khoảng 200 người tham gia. Con số thực tế luôn cao hơn số đăng ký vì nhiều người biết thông tin và đến trực tiếp hiến máu luôn. Tuy nhiên, cũng nhờ sự lan toả thông tin từ báo chí cũng như trên mạng xã hội mà ngày càng nhiều người tham gia hiến máu cho chương trình hơn nữa. Phúc cho biết bạn thật sự ấn tượng khi có những cặp vợ chồng trẻ hay hai cha con, hai mẹ con, hai chị em, anh em cùng dẫn nhau đến hiến máu cho các bệnh nhi ung thư. Phúc tâm sự : " Những tình cảm của mọi người dành cho bệnh nhi ung thư thật ấm áp. Chia sẻ giọt máu của mình để giúp các em chiến thắng bệnh tật là nghĩa cử mà nhiều người đang làm và lan toả trong cộng đồng " . | "By chance I read information on Thuy's Dream Fanpage so I participated in donating blood for pediatric cancer patients. Because I found this program very humane" - Ms. Minh Anh has participated in blood donation 8 times due to The campaign Thuy's Dream program said. Participated because I saw the humanitarian program. Ms. Minh Anh shared that in 2012, when she learned about the program calling for blood donations for pediatric cancer patients, she volunteered at the City Blood Transfusion and Hematology Hospital. HCM to donate his blood. If you include the 3 times she donated blood locally, she has donated blood to save lives more than a dozen times. "I feel like my work is small compared to many others. I'm happy to know that the drop of blood I donate can save the lives of patients. Children with cancer need help more than ever" - Ms. Minh Anh confided. Having also participated in donating blood 6 times for the Thuy's Dream program, on this occasion, when he learned about the blood donation campaign for pediatric cancer patients, Mr. Le Phuoc Dang Huy (District 12) registered to participate on Sunday. Sunday (November 18) in City. HCM. Huy said that since the day he learned about Thuy's Dream program, he has always donated his blood to pediatric cancer patients. When he was a student, Huy also donated blood. So far a total of about 12 times. " Looking at children with cancer, I feel truly sorry and sympathetic for them. Many of them are in extremely difficult circumstances. They fight the disease like brave warriors. My blood and everyone's You just give strength to the young warriors!" - Dang Huy confided. Spread information, multiply love. Also knowing about information calling for blood donation from Tuoi Tre newspaper and social networks, Le Tuan Anh (from Dong Nai) has participated 4 times. Tuan Anh has also registered to participate in blood donation this Sunday and Tuan Anh also posted information on his personal Facebook page inviting more friends to come along. "From the day I started working, I felt more about the law of cause and effect. When I give, it means I receive. I chose to donate blood to Thuy's Dream program because of the meaning of the program. I saw someone Having donated more than a dozen times, I have even more motivation" - Tuan Anh said. As a volunteer in charge of blood donation activities for pediatric cancer patients in the city. HCM, Vo Hong Phuc said each round has about 200 participants. The actual number is always higher than the registered number because many people know the information and come directly to donate blood. However, thanks to the spread of information from the press as well as on social networks, more and more people are participating in donating blood for the program. Phuc said he was really impressed when there were young couples, father and son, mother and son, sisters, brothers who came together to donate blood for pediatric cancer patients. Phuc confided: "Everyone's feelings for children with cancer are very warm. Sharing their blood to help them overcome the disease is a gesture that many people are doing and spreading in the community." . | summary |
(i) Cục ĐTĐL chủ trì phối hợp với EVN và các đơn vị liên quan xây dựng, điều chỉnh kế hoạch cung ứng điện hàng quý (vào tháng cuối mỗi quý) để báo cáo Lãnh đạo Bộ phê duyệt; (ii) Tập đoàn EVN xây dựng, điều chỉnh kế hoạch cung ứng điện hàng tháng (vào tuần cuối mỗi tháng) để báo cáo Cục Điều tiết điện lực phê duyệt. (iii) Đối với kế hoạch cung ứng điện vào những tháng cao điểm mùa khô (tháng 5, 6, 7 năm 2024), Cục ĐTĐL chủ trì cùng Tập đoàn EVN xây dựng trình Lãnh đạo Bộ phê duyệt trong tháng 12 năm 2023, rà soát điều chỉnh trong tháng 3 năm 2024. | (i) Electricity and Electricity Department presides over and coordinates with EVN and related units to develop and adjust quarterly electricity supply plans (in the last month of each quarter) to report to the Ministry's leadership for approval; (ii) EVN Group develops and adjusts monthly electricity supply plans (in the last week of each month) to report to the Electricity Regulatory Authority for approval. (iii) For the electricity supply plan in the peak months of the dry season (May, June, July 2024), the Electricity Department will preside over and coordinate with EVN Group to develop and submit it to the Ministry's leadership for approval in December 2023. Review adjustments in March 2024. | section_api |
Cơ quan Thi hành án dân sự các cấp cung cấp thông tin ngăn chặn bao gồm Quyết định hoặc Lệnh thông tin giải tỏa ngăn chặn bao gồm Quyết định hoặc Lệnh | Civil judgment enforcement agencies at all levels provide containment information, including Decisions or Orders, and release and containment information, including Decisions or Orders. | section_api |
Mang đến giải pháp mua sắm thông minh, uy tín và an toàn cho người tiêu dùng Việt Nam. Nhằm cho thấy sự quan tâm đến người dùng cũng như chứng minh những dịch chuyển tích cực của Daikin để thích nghi với bối cảnh hiện tại, thương hiệu này đã cho ra mắt Daikin . E-Shop - trang thương mại điện tử online riêng của hãng, giúp người dùng tiếp cận các sản phẩm của Daikin một cách dễ dàng hơn, cũng như mua sắm được tiện lợi, an toàn hơn trong bối cảnh dịch bệnh. Được ra mắt vào tháng 7/2020, Daikin . E-Shop đã nhanh chóng có được cảm tình của người dùng. Đại diện hãng cho biết trang được nhiều người tin tưởng mua sắm vì đáp ứng nhu cầu của người dùng trong dịch. Ngoài ra, chất lượng dịch vụ từ trải nghiệm mua sắm, giao hàng, kỹ thuật viên, vật tư lắp đặt và chăm sóc hậu mãi… đều theo tiêu chuẩn của hãng. Điều này mang đến sự an tâm cho khách hàng khi mua sắm trên Daikin . E-Shop. Daikin . E-Shop cung cấp cho người dùng cái nhìn tổng quát và chi tiết về các dòng sản phẩm như công nghệ, công suất, ứng dụng và lợi ích sản phẩm mang lại, minh bạch giá thành cùng các chính sách sau bán hàng. Đồng thời, cũng giúp người dùng dễ dàng lựa chọn sản phẩm với các bộ lọc thông minh. Khi người dùng vào mục ". Lựa chọn máy lạnh phù hợp", điền các thông số như diện tích phòng, khoảng giá tiền, công nghệ tiết kiệm điện, loại phòng, tính năng đi kèm, Daikin . E-Shop sẽ tự động hiển thị loạt sản phẩm gợi ý theo đúng nhu cầu để người dùng lựa chọn. Sau khi chọn mua, Daikin . E-Shop sẽ giao hàng miễn phí từ một đến hai ngày, lắp đặt nhanh chóng và tiện lợi. Dịch vụ lắp đặt của Daikin sử dụng vật tư theo tiêu chuẩn chính hãng, cùng đội ngũ kỹ thuật viên được hãng trực tiếp đào tạo và cấp chứng chỉ. Bên cạnh đó, doanh nghiệp còn triển khai nhiều ưu đãi khác như ". Chuẩn sạch mát", áp dụng từ ngày 3/3 đến ngày 31/7. Cụ thể, hãng giảm trực tiếp 10% giá với sản phẩm máy lọc không khí, giảm thêm 500. 000 đồng khi mua điều hòa không khí dân dụng hai dàn rời kèm máy lọc không khí trên Daikin . E-Shop. Daikin miễn phí nhân công lắp đặt tận nơi, tặng 3 m ống đồng và một lần bảo trì miễn phí cho khách hàng. Người mua có thể trả góp 0% lãi suất, không mất phí chuyển đổi. ". Những ưu đãi này nhằm mang đến bầu không khí tươi mát, bảo vệ người dùng trước các vấn đề sức khỏe trong mùa nóng cũng như hỗ trợ người tiêu dùng trong Covid-19", bà Vũ Thị Thu Hà cho biết. Chia sẻ về sự tăng trưởng của trang thương mại điện tử Daikin . E-Shop, đại diện hang cho biết, sau gần một năm ra mắt, doanh thu qua Daikin . E-Shop trong nửa đầu năm nay tăng trưởng hơn 10 lần so với cùng kỳ năm 2020. Nguyên nhân do thời tiết nắng nóng khô hanh nên nhu cầu sở hữu và sử dụng điều hòa tăng cao liên tục kể từ tháng 3. Đây là thời điểm bắt đầu vào mùa mua sắm cao điểm của ngành điện lạnh. Theo đại diện Daikin Việt Nam, số lượng điều hòa bán ra và doanh thu trong nửa cuối năm vẫn được duy trì, mục tiêu sẽ dẫn đầu thị trường điện lạnh. Trong đó, Daikin . E-Shop vẫn là kênh thương mại điện tử chủ lực. Hiện Daikin . E-Shop đã mở rộng khu vực giao hàng tại nhiều tỉnh thành như TPHCM, Hà Nội, Đà Nẵng, Quảng Ninh, Hải Phòng, Hưng Yên, Thanh Hóa, Nghệ An, Biên Hòa và An Giang. Trong thời gian tới, Daikin . E-Shop sẽ tăng độ phủ đến Cần Thơ, Bình Dương, Nha Trang, Bắc Ninh, Hải Dương. ". Daikin . E-Shop dần hiện diện trên khắp các tỉnh thành, đến cả những khu vực xa xôi nhất để phục vụ từng nhu cầu của khách hàng. Chỉ cần nơi nào có thương mại điện tử và nhu cầu điện lạnh, Daikin . E-Shop có mặt", đại diện Daikin Việt Nam cam kết. Ngoài ra, Daikin cũng là thương hiệu điện lạnh tiên phong phát triển nền tảng bán hàng online riêng, bên cạnh gian hàng chính hãng trên các trang thương mại điện tử như Lazada và Shopee. Điều này góp phần khẳng định công nghệ, chất lượng sản phẩm và chiến lược lấy khách hàng làm trọng tâm của Daikin Việt Nam. Để hỗ trợ người dùng với nhu cầu bảo trì điều hòa trong những ngày nắng nóng, phần mềm Daikin App cũng đã ra đời vào tháng 4/2020, đây quả là một giải pháp hữu hiệu dành cho cả khách hàng lẫn Daikin tránh quá tải nhu cầu bảo dưỡng mỗi khi hè về. Thông qua App, người dùng có thể đặt dịch vụ bảo trì và bảo dưỡng điều hòa một cách tiện lợi, giá cả minh bạch, chuyên nghiệp. Các kỹ thuật viên nhận yêu cầu từ ứng dụng mà không cần đến công ty, đảm bảo phục vụ khách hàng nhanh chóng, xuyên suốt. Trong năm nay, Daikin sẽ tập trung đẩy mạnh các dòng sản phẩm chủ lực trên tất cả các kênh offline, Daikin . E-Shop, gian hàng chính hãng Daikin Official Store trên Lazada, Shopee nhằm tạo điều kiện thuận lợi nhất cho khách hàng mua sắm trong bối cảnh dịch bệnh kéo dài . | Bringing smart, reputable and safe shopping solutions to Vietnamese consumers. In order to show concern for users as well as demonstrate Daikin's positive moves to adapt to the current context, this brand launched Daikin. E-Shop - the company's own online e-commerce site, helps users access Daikin products more easily, as well as shop more conveniently and safely in the context of the epidemic. Launched in July 2020, Daikin . E-Shop has quickly won the hearts of users. The company's representative said that the site is trusted by many people to shop because it meets the needs of users during the epidemic. In addition, service quality from shopping experience, delivery, technicians, installation materials and after-sales care... all follow the company's standards. This brings peace of mind to customers when shopping on Daikin. E-Shop. Daikin . E-Shop provides users with an overview and details about product lines such as technology, capacity, applications and product benefits, price transparency and after-sales policies. At the same time, it also helps users easily choose products with smart filters. When users enter the "Choose a suitable air conditioner" section, fill in parameters such as room area, price range, electricity saving technology, room type, included features, Daikin. E-Shop will automatically display a series of suggested products according to the user's needs for selection. After choosing to buy, Daikin. E-Shop will deliver free of charge within one to two days, and install quickly and conveniently. Daikin's installation service uses materials according to genuine standards, with a team of technicians directly trained and certified by the company. Besides, the business also deploys many other incentives such as "Standard clean and cool", applied from March 3 to July 31. Specifically, the company directly reduces the price of air purifier products by 10%, and an additional 500,000 VND discount when buying residential air conditioners with two separate units and air purifiers on Daikin. E-Shop. Daikin offers free on-site installation labor, 3 m of copper pipe and one free maintenance session to customers. Buyers can pay in 0% interest installments, with no conversion fee. "These incentives are intended to bring fresh air, protect users against health problems during the hot season as well as support consumers during Covid-19," said Ms. Vu Thi Thu Ha. Sharing about the growth of Daikin e-commerce site. E-Shop, the company's representative said, after nearly a year of launch, revenue is through Daikin. E-Shop in the first half of this year grew more than 10 times compared to the same period in 2020. The reason is that the hot and dry weather has caused the demand to own and use air conditioners to increase continuously since March. This is the beginning of the peak shopping season of the refrigeration industry. According to Daikin Vietnam representative, the number of air conditioners sold and revenue in the second half of the year are still maintained, the goal is to lead the refrigeration market. Among them, Daikin. E-Shop is still the main e-commerce channel. Show Daikin. E-Shop has expanded its delivery area in many provinces such as Ho Chi Minh City, Hanoi, Da Nang, Quang Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Thanh Hoa, Nghe An, Bien Hoa and An Giang. In the near future, Daikin . E-Shop will increase coverage to Can Tho, Binh Duong, Nha Trang, Bac Ninh, Hai Duong. ". Daikin. E-Shop is gradually present throughout all provinces and cities, even the most remote areas to serve each customer's needs. Wherever there is e-commerce and refrigeration needs, Daikin . E-Shop is present," Daikin Vietnam representative committed. In addition, Daikin is also a pioneer refrigeration brand that develops its own online sales platform, in addition to genuine stores on e-commerce sites such as Lazada and Shopee. This contributes to affirming Daikin Vietnam's technology, product quality and customer-centric strategy. To support users with their air conditioning maintenance needs on hot days, Daikin App software was also launched in April 2020, this is an effective solution for both customers and Daikin to avoid overload. maintenance needs every summer. Through the App, users can book air conditioning maintenance and repair services conveniently, at transparent and professional prices. Technicians receive requests from the application without having to go to the company, ensuring quick and seamless customer service. This year, Daikin will focus on promoting key product lines on all offline channels, Daikin. E-Shop, genuine Daikin Official Store store on Lazada and Shopee, aims to create the most favorable conditions for customers to shop in the context of a prolonged epidemic. | summary |
Bạn có thể uống vào buổi sáng hoặc tối, nhưng hầu hết phụ nữ cảm thấy ghi nhớ phải uống thuốc vào buổi tối dễ hơn vì thói quen đi ngủ không thay đổi nhiều như các thói quen buổi sáng. Nếu bạn không thể uống thuốc vào cùng một thời điểm trong ngày mỗi ngày, bạn có thể bị ra một ít máu và sẽ không được bảo vệ hiệu quả. Nếu bạn uống thuốc tránh thai, bạn phải uống một viên trong vòng 3 giờ tại cùng một thời điểm mỗi ngày. Nếu bạn không thể thực hiện như vậy, bạn phải có biện pháp tránh thai đề phòng trong vòng 48 giờ tiếp theo. Ví dụ, nếu bạn thường uống thuốc lúc 8 giờ tối nhưng bạn quên mất không uống thuốc cho đến tận nửa đêm, thì bạn vẫn nên uống thuốc nhưng cần dùng thêm biện pháp tránh thai đề phòng, như bao cao su, trong vòng 48 giờ tiếp theo. Đặt đồng hồ báo thức trong điện thoại để uống thuốc hoặc để thuốc cạnh bàn chải đánh răng có thể giúp bạn nhớ ra nếu bạn là người hay quên. Thậm chí còn có cả ứng dụng di động để nhắc nhở bạn uống thuốc như ứng dụng my. Pill và Lady Pill Reminder. Uống thuốc sau khoảng nửa tiếng sau ăn để tránh buồn nôn. Thuốc tránh thai kết hợp có nhiều “giai đoạn” khác nhau. Một vài trong số đó, mức độ hormone trong thuốc thay đổi suốt cả tháng. Nếu bạn không dùng thuốc tránh thai một giai đoạn mà dùng loại khác, bạn có thể cần có thêm chỉ dẫn cần làm nếu bạn lỡ mất không uống một viên, cụ thể là với chính loại thuốc tránh thai bạn đang sử dụng. Thuốc tránh thai một giai đoạn chứa cùng hàm lượng estrogen và progestin trong tất cả các viên thuốc. Nếu bạn quên không uống một viên, hãy uống ngay khi bạn nhớ ra. Vẫn uống viên của ngày tiếp theo bình thường. Ví dụ cho các loại thuốc này gồm có Ortho-cyclen, Seasonale, và Yaz. Viên uống hai giai đoạn thay đổi liều lượng estrogen và progestin một lần trong một tháng. Ví dụ cho những loại thuốc hai giai đoạn gồm có Kariva và Mircette . Ortho-Novum 10/11. Viên uống ba giai đoạn thay đổi liều lượng estrogen và progestin 7 ngày một lần trong ba tuần uống thuốc đầu tiên. Ví dụ cho các loại viên uống ba giai đoạn gồm có Ortho . Tri-Cyclen, Enpresse, và Cyclessa. Viên uống bốn giai đoạn thay đổi liều lượng estrogen và progestin bốn lần trong suốt chu trình. Natazia là viên uống tránh thai bốn giai đoạn duy nhất được kê đơn ở Mỹ. Viên uống kết hợp có thể dùng với liều thông thường hoặc liên tục (hay liều kéo dài ). Tùy thuộc vào việc bạn chọn loại thuốc kết hợp nào, bạn có thể uống nhiều loại thuốc ở nhiều thời điểm khác nhau trong tháng. Xem thêm hướng dẫn sử dụng của bạn. Với loại thuốc kết hợp 21-ngày bạn sẽ uống một viên mỗi ngày tại cùng một thời điểm trong vòng 21 ngày. Trong 7 ngày bạn sẽ không uống thuốc. Bạn sẽ thường hành kinh trong thời gian này. Sau 7 ngày bạn lại bắt đầu vỉ mới. Với loại thuốc kết hợp 28 ngày, bạn sẽ uống một viên mỗi ngày tại cùng một thời điểm trong vòng 28 ngày. Một trong số những loại thuốc này không chứa hormone, hoặc chỉ chứa estrogen. Bạn sẽ hành kinh từ 4 đến 7 ngày khi uống những loại thuốc này. Với viên uống kết hợp ba tháng, bạn chỉ uống một viên duy nhất vào cùng một thời điểm mỗi ngày. Sau đó bạn sẽ chỉ uống một viên không chứa hormone hoặc chỉ chứa estrogen mỗi ngày tại cùng thời điểm trong vòng 7 ngày. Bạn sẽ chỉ hành kinh trong 7 ngày này mỗi ba tháng. Với viên uống kết hợp một năm, bạn sẽ uống một viên duy nhất tại cùng một thời điểm mỗi ngày trong cả năm. Bạn có thể sẽ giảm số lần hành kinh, hoặc thậm chí có thể dứt kinh luôn trong cả năm uống thuốc. Hãy nhớ rằng, bạn có thể sẽ có những triệu chứng như có thai trong suốt tháng đầu uống thuốc khi cơ thể đang thích ứng với hormone (vú bị sưng, đầu vú trở nên nhạy cảm, ra máu, buồn nôn ). Một số viên uống tránh thai nhất định có thể khiến bạn dứt kinh, nên bạn cần chắc chắn mình và bác sĩ đều hiểu rõ loại thuốc bạn dùng từ đó có thể nắm được những hệ quả của nó. Nếu bạn nghĩ mình có thể đã mang thai, bạn có thể sử dụng dụng cụ kiểm tra tại nhà. Chúng vẫn cho kết quả chính xác dù bạn có đang uống thuốc tránh thai. Theo dõi hiện tượng ra máu hoặc băng huyết (ra máu giữa các chu kỳ kinh nguyệt) nếu bạn đang dùng thuốc có tác dụng chặn kinh nguyệt hàng tháng. Thậm chí những thuốc tránh thai cho phép bạn có kinh nguyệt mỗi tháng vẫn có thể dẫn đến hiện tượng ra máu. Đây là hiện tượng bình thường. Cơ thể bạn cần thời gian để điều chỉnh theo kế hoạch mới và hiện tượng chảy máu sẽ hết sau không quá 6 tháng. Ra máu hoặc “băng huyết” là hiện tượng thưởng xảy ra với những loại thuốc kết hợp liều thấp. Ra máu cũng là hiện tượng phổ biến nếu bạn quên không uống thuốc một ngày hoặc khi bạn không uống thuốc cùng một thời điểm mỗi ngày. Bạn sẽ không muốn mình bị hết thuốc uống, nên cần chắc chắn lên kế hoạch đặt hẹn với bác sĩ trước khi bạn cần mua thêm thuốc. Bạn thường nên đặt lịch hẹn khi bạn chỉ còn lại hai vỉ thuốc theo kê đơn. Đừng sợ phải thử những nhãn hiệu khác nhau hoặc các biện pháp tránh thai khác. Tư vấn bác sĩ về việc thử sang nhãn hiệu thuốc tránh thai mới nếu bạn gặp khó chịu với những triệu chứng trước khi có kinh hoặc tác dụng phụ của loại thuốc bạn đang dùng. Có rất nhiều phương pháp tránh thai khác ngoài viên uống tránh thai, và rất nhiều trong số đó có thể áp dụng dễ dàng. Những hình thức sử dụng hormone khác trong tránh thai bao gồm miếng dán kết hợp estrogen và progestin và vòng âm đạo. Những phương pháp tránh thai lâu dài, có hiệu quả cao bao gồm dụng cụ đặt tử cung (IUD ), thiết bị tránh thai cấy dưới da hoặc thuốc tiêm tránh thai. Ngừng dùng thuốc nếu bạn bị vàng da, đau bụng, đau ngực, đau chân, đau đầu dữ dội hoặc có vấn đề về mắt. Cần đặc biệt lưu ý đến những vấn đề bất thường nếu bạn có hút thuốc lá. Tốt nhất là bạn nên bỏ thuốc khi dùng viên uống tránh thai. Vừa hút thuốc vừa uống thuốc tránh thai sẽ làm tăng nguy cơ các biến chứng về sức khỏe, như huyết khối. Viên uống tránh thai cũng có một số nguy cơ. Nếu bạn gặp phải bất kỳ vấn đề nào dưới đây, cần liên lạc với bác sĩ càng sớm càng tốt: Đau đầu dữ dội, liên tục Bị thay đổi hoặc mất thị lực Bị aura (nhìn thấy các đường sáng, nhấp nháy) Không nói được Đau ngực dữ dội Khó thở Ho ra máu Choáng váng hoặc mệt mỏi Đau bắp chân hoặc bắp đùi nghiêm trọng Vàng da hoặc mắt (chứng vàng da ) | You can take it in the morning or at night, but most women find it easier to remember to take it in the evening because bedtime habits don't change as much as morning routines. If you cannot take the pill at the same time of day every day, you may experience some bleeding and will not be effectively protected. If you take birth control pills, you must take one pill within 3 hours at the same time every day. If you are unable to do so, you must use backup contraception for the next 48 hours. For example, if you usually take your pill at 8 p.m. but you forget to take it until midnight, you should still take your pill but should use extra contraception, like condoms, for 48 hours. next hour. Setting an alarm on your phone to take your medicine or keeping it next to your toothbrush can help you remember if you're forgetful. There are even mobile apps to remind you to take your medicine like my. Pill and Lady Pill Reminder. Take the medicine about half an hour after eating to avoid nausea. Combination birth control pills come in different “phases.” In some of them, hormone levels in the pills change throughout the month. If you are not taking a single-phase birth control pill and are using another type, you may need additional instructions on what to do if you miss a pill, specifically with the same birth control pill you are using. Single-phase birth control pills contain the same amount of estrogen and progestin in all pills. If you forget to take a pill, take it as soon as you remember. Still take the next day's pills as normal. Examples of these drugs include Ortho-cyclen, Seasonale, and Yaz. The biphasic pill changes the dosage of estrogen and progestin once a month. Examples of biphasic drugs include Kariva and Mircette. Ortho-Novum November 10. The three-phase pill changes the dose of estrogen and progestin every 7 days for the first three weeks of taking the pill. Examples of three-phase pills include Ortho. Tri-Cyclen, Enpresse, and Cyclessa. The four-phase pill changes the dosage of estrogen and progestin four times throughout the cycle. Natazia is the only four-phase oral contraceptive prescribed in the US. Combination pills can be used as regular or continuous doses (or extended doses). Depending on which combination pill you choose, you may take multiple pills at different times during the month. See also your user manual. With the 21-day combination pill you will take one pill every day at the same time for 21 days. For 7 days you will not take medication. You will usually have your period during this time. After 7 days, start a new pack again. With the 28-day combination pill, you will take one pill every day at the same time for 28 days. Some of these medications contain no hormones, or only contain estrogen. You will have your period for 4 to 7 days while taking these medications. With the three-month combination pill, you take just one pill at the same time each day. You will then take just one hormone-free or estrogen-only pill every day at the same time for 7 days. You will only menstruate during these 7 days every three months. With the annual combination pill, you will take a single pill at the same time every day for an entire year. You may reduce the number of periods, or even stop having periods for an entire year of taking the pill. Remember, you may have pregnancy-like symptoms during the first month of taking the pill as your body adjusts to hormones (swollen breasts, sensitive nipples, bleeding, nausea). Certain birth control pills can cause your period to stop, so you need to make sure you and your doctor understand the medication you're taking so they can understand its consequences. If you think you might be pregnant, you can use a home test kit. They still give accurate results even if you are taking birth control pills. Watch for spotting or spotting (bleeding between menstrual cycles) if you are taking medications that block your monthly period. Even birth control pills that allow you to have your period each month can still lead to spotting. This is a normal phenomenon. Your body needs time to adjust to the new plan and bleeding should stop in no more than 6 months. Bleeding or “spotting” is a common phenomenon with low-dose combination medications. Bleeding is also common if you forget to take your pill one day or if you don't take it at the same time each day. You don't want to run out of medication, so be sure to schedule an appointment with your doctor before you need a refill. You should usually make an appointment when you only have two packs of prescription pills left. Don't be afraid to try different brands or different methods of birth control. Talk to your doctor about trying a new brand of birth control pills if you're having trouble with pre-menstrual symptoms or side effects from the medication you're taking. There are many other birth control methods besides the pill, and many of them are easy to use. Other forms of hormonal contraception include combined estrogen and progestin patches and vaginal rings. Highly effective, long-term birth control methods include intrauterine devices (IUDs), implantable birth control devices, or birth control injections. Stop taking the medicine if you have jaundice, stomach pain, chest pain, leg pain, severe headache, or eye problems. Pay special attention to unusual problems if you smoke. It's best to quit smoking when using birth control pills. Smoking and taking birth control pills at the same time increases the risk of health complications, such as blood clots. Birth control pills also have some risks. If you experience any of the following problems, contact your doctor as soon as possible: Severe, constant headaches Have vision changes or loss Have an aura (seeing bright, flashing lines) No speak Severe chest pain Difficulty breathing Coughing up blood Dizziness or fatigue Severe calf or thigh pain Yellowing of the skin or eyes (jaundice) | summary |
Suy tim không có nghĩa là tim ngừng hoạt động mà là cơ tim yếu đi theo thời gian và không thể nhận hoặc bơm máu hiệu quả như trước. Tình trạng này có thể dẫn đến xung huyết hoặc trào ngược máu trong tim. Kết quả là không có đủ máu giàu oxy được bơm đến các cơ quan khác trong cơ thể. Suy tim có thể cấp tính, xuất hiện đột ngột, hoặc mãn tính và kéo dài. Triệu chứng suy tim gồm có: Thở gấp khi thực hiện hoạt động thể chất (chứng khó thở) hoặc khi nằm (chứng khó thở khi nằm ). Mệt mỏi và ốm yếu. Nhịp tim đập nhanh hoặc không đều. Sưng (phù) ở chân, mắt cá chân và bàn chân. Vùng bụng cũng có thể bị sưng do tràn dịch (cổ trướng ). Giảm khả năng hoặc không có khả năng tập thể dục. Ho dai dẳng hoặc thở khò khè ra đờm màu trắng hoặc có máu màu hồng. Đi tiểu nhiều vào ban đêm. Tăng cân đột ngột do tích nước. Ăn không ngon và buồn nôn. Khó tập trung và giảm tỉnh táo. Đau tức ngực. Suy tim thường là do các vấn đề về tim khác trở nặng hoặc khiến tim yếu đi. Bạn có thể bị suy tim bên trái hay tâm thất trái, suy tim bên phải hay tâm thất phải, hoặc cả hai bên tim cùng lúc. Nói chung, suy tim thường bắt đầu từ tâm thất trái - ngăn bơm máu chính của tim. Các bệnh về tim có thể dẫn đến suy tim gồm có: Liên hệ chứng suy tim với các vấn đề về tim khác. Suy tim thường là do các vấn đề về tim khác trở nặng hoặc khiến tim yếu đi. Bạn có thể bị suy tim bên trái hay tâm thất trái, suy tim bên phải hay tâm thất phải, hoặc cả hai bên tim cùng lúc. Nói chung, suy tim thường bắt đầu từ tâm thất trái - ngăn bơm máu chính của tim. Các bệnh về tim có thể dẫn đến suy tim gồm có: Huyết áp cao hay tăng huyết áp: Huyết áp là áp lực của máu được động mạch bơm đến tim. Nếu bị huyết áp cao, tim bạn sẽ phải hoạt động nhiều hơn bình thường để điều tiết máu đi khắp cơ thể. Theo thời gian, cơ tim sẽ trở nên dày hơn để bù lại lượng công việc mà tim phải thực hiện là bơm máu đến tất cả các cơ quan trong cơ thể. Kết quả là cơ tim trở nên quá cứng hoặc quá yếu để có thể bơm máu một cách hiệu quả. Suy van tim: Bạn có thể bị suy van tim do khuyết tật ở tim, bệnh động mạch vành hoặc nhiễm trùng tim khiến tim phải hoạt động nhiều hơn bình thường để đưa máu đi khắp cơ thể. Hoạt động quá sức khiến tim yếu đi và dẫn đến suy tim. Tuy nhiên, suy van tim có thể khỏi nếu điều trị kịp thời. Tổn thương cơ tim hoặc bệnh cơ tim: Tổn thương cơ tim có thể là do bệnh tật, nhiễm trùng hoặc tiêu thụ quá nhiều đồ uống chứa cồn, lạm dụng thuốc. Một số thuốc dùng trong hóa trị liệu có thể dẫn bệnh cơ tim. Ngoài ra, bệnh cơ tim cũng có thể là do di truyền. Nhịp tim bất thường hay loạn nhịp tim: Tình trạng này khiến tim đập quá nhanh, ép tim phải hoạt động thêm để bơm máu đi khắp cơ thể. Nhịp tim chậm cũng có thể ngăn tim nhận đủ máu và dẫn đến suy tim. Nguyên nhân gây suy tim cấp tính có thể là do vi-rút tấn công cơ tim, phản ứng dị ứng, nhiễm trùng nghiêm trọng, đông máu trong phổi và sử dụng một số thuốc chữa bệnh. Nếu mắc bệnh tim có khả năng dẫn đến suy tim, bạn nên trao đổi với bác sĩ về tình trạng bệnh của bản thân. Hầu hết các vấn đề về tim đều mãn tính và cần được chăm sóc suốt đời, bao gồm việc duy trì chế độ ăn và lối sống lành mạnh, cũng như uống thuốc tim. Cách tốt nhất để ngăn bệnh tim phát triển thành suy tim là yêu cầu bác sĩ theo dõi bệnh tình của bạn và tuân thủ chế độ ăn, lối sống nghiêm ngặt để tránh khiến bệnh tim trở nặng. Tùy thuộc vào bệnh về tim mà bác sĩ có thể kê đơn thuốc hỗ trợ cơ tim. Bạn cần uống thuốc đều đặn và đúng theo liều kê đơn của bác sĩ . | Heart failure does not mean that the heart stops working, but rather that the heart muscle weakens over time and cannot receive or pump blood as effectively as before. This condition can lead to congestion or reflux of blood in the heart. As a result, not enough oxygen-rich blood is pumped to other organs in the body. Heart failure can be acute, appearing suddenly, or chronic and long-lasting. Symptoms of heart failure include: Shortness of breath when performing physical activity (dyspnea) or when lying down (orthopnea). Tired and sick. Fast or irregular heartbeat. Swelling (edema) in the legs, ankles, and feet. The abdomen may also be swollen due to fluid overflow (ascites). Reduced ability or inability to exercise. Persistent coughing or wheezing that produces white or bloody pink phlegm. Frequent urination at night. Sudden weight gain due to fluid retention. Loss of appetite and nausea. Difficulty concentrating and decreased alertness. Chest pain. Heart failure is often caused by other heart problems that worsen or weaken the heart. You can have left-sided or left-ventricular heart failure, right-sided or right-ventricular heart failure, or both sides of the heart at the same time. In general, heart failure often starts in the left ventricle - the heart's main blood pumping chamber. Heart diseases that can lead to heart failure include: Linking heart failure to other heart problems. Heart failure is often caused by other heart problems that worsen or weaken the heart. You can have left-sided or left-ventricular heart failure, right-sided or right-ventricular heart failure, or both sides of the heart at the same time. In general, heart failure often starts in the left ventricle - the heart's main blood pumping chamber. Heart diseases that can lead to heart failure include: High blood pressure or hypertension: Blood pressure is the pressure of blood pumped to the heart by the arteries. If you have high blood pressure, your heart will have to work harder than usual to regulate blood throughout the body. Over time, the heart muscle will become thicker to compensate for the amount of work the heart has to do pumping blood to all organs in the body. As a result, the heart muscle becomes too stiff or too weak to pump blood effectively. Heart valve failure: You may have heart valve failure due to a heart defect, coronary artery disease, or a heart infection that causes the heart to work harder than usual to move blood around the body. Overexertion weakens the heart and leads to heart failure. However, heart valve failure can be cured if treated promptly. Heart muscle damage or cardiomyopathy: Heart muscle damage can be caused by disease, infection or excessive alcohol consumption or drug abuse. Some drugs used in chemotherapy can lead to cardiomyopathy. In addition, cardiomyopathy can also be genetic. Abnormal heart rhythm or arrhythmia: This condition causes the heart to beat too fast, forcing the heart to work harder to pump blood throughout the body. A slow heart rate can also prevent the heart from getting enough blood and lead to heart failure. Causes of acute heart failure can include viruses that attack the heart muscle, allergic reactions, serious infections, blood clots in the lungs, and use of certain medications. If you have heart disease that can lead to heart failure, you should talk to your doctor about your condition. Most heart problems are chronic and require lifelong care, including maintaining a healthy diet and lifestyle, as well as taking heart medications. The best way to prevent heart disease from developing into heart failure is to ask your doctor to monitor your condition and follow a strict diet and lifestyle to avoid making your heart disease worse. Depending on the heart disease, your doctor may prescribe medications to support the heart muscle. You need to take medicine regularly and according to the dose prescribed by your doctor. | summary |
Chủ trì, hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra các sở, ngành, địa phương triển khai thực hiện Kế hoạch; định kỳ báo cáo và kiến nghị UBND tỉnh các biện pháp cần thiết để bảo đảm thực hiện đồng bộ, kịp thời và có hiệu quả cao Kế hoạch này; thường xuyên bám sát các chỉ đạo của Tỉnh ủy, Hội đồng nhân dân tỉnh, UBND tỉnh nhằm bảo đảm triển khai theo đúng định hướng thông tin tuyên truyền đối ngoại của Đảng, Nhà nước trong từng thời kỳ, đề xuất UBND tỉnh các giải pháp thông tin, tuyên truyền đối ngoại phù hợp, hiệu quả. Tham mưu rà soát, xây dựng, hoàn thiện hệ thống văn bản pháp luật, cơ chế chính sách phục vụ công tác thông tin đối ngoại. Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng, thẩm định các đề án, quy hoạch, dự án, kế hoạch trong lĩnh vực thông tin đối ngoại trình UBND tỉnh phê duyệt. Tổ chức đánh giá kết quả triển khai các hoạt động thông tin đối ngoại, các đề án, dự án trọng điểm về hoạt động thông tin đối ngoại. Chủ trì, phối hợp với Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, tham mưu Ban Chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại tỉnh làm tốt công tác tuyên truyền về thông tin đối ngoại, tạo đồng thuận xã hội, khích lệ sự đóng góp nguồn lực của cộng đồng người Nghệ An ở các tỉnh thành trong nước và nước ngoài, bạn bè quốc tế trong công tác quảng bá hình ảnh, nâng cao vị thế, uy tín của tỉnh Nghệ An. | Preside, guide, urge and inspect departments, branches and localities to implement the Plan; Periodically report and propose necessary measures to the Provincial People's Committee to ensure synchronous, timely and highly effective implementation of this Plan; Regularly follow the directions of the Provincial Party Committee, Provincial People's Council, and Provincial People's Committee to ensure the correct implementation of foreign propaganda information of the Party and State in each period, propose solutions to the Provincial People's Committee. Appropriate and effective methods of information and foreign propaganda. Advise on reviewing, building and perfecting the system of legal documents and policy mechanisms to serve foreign information work. Lead and coordinate with relevant agencies to develop and appraise schemes, plans, projects and plans in the field of foreign information and submit them to the Provincial People's Committee for approval. Organize and evaluate the results of implementing foreign information activities, key schemes and projects on foreign information activities. Chair and coordinate with the Provincial Party Committee's Propaganda Department, advise the Provincial Foreign Information Steering Committee to do a good job of propagandizing foreign information, creating social consensus, and encouraging the resource contribution of Nghe An community in provinces and cities domestically and abroad, international friends in promoting the image, enhancing the position and reputation of Nghe An province. | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.