vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3 values |
|---|---|---|
Khi du lịch đến vùng có nguy cơ lây nhiễm sốt thương hàn, một trong những cách quan trọng nhất để bảo vệ chính mình là tránh một số thực phẩm cũng như cách chuẩn bị thực phẩm nhất định. Áp dụng các cách phòng ngừa sau để không ăn phải thực phẩm chứa mầm bệnh: Ăn thực phẩm đã được nấu chín và khi còn nóng. Nhiệt độ cao giúp tiêu diệt vi khuẩn. Tránh ăn rau và hoa quả sống chưa được gọt vỏ. Ví dụ, rau xà lách là một trong các loại rau dễ bị nhiễm bẩn vì khó rửa sạch và vi khuẩn có thể ẩn náu tại bề mặt khuất và vết nứt trên lá rau. Nếu muốn ăn nông sản tươi, bạn nên gọt vỏ và rửa sạch trái cây và rau củ. Rửa tay bằng nước ấm xà phòng trước và không được ăn vỏ. Nguồn nước uống phải sạch sẽ và tươi mát. Thực hiện theo các hướng dẫn sau: Uống nước có nắp đậy kín hoặc nấu sôi nước 1 phút trước khi uống. Nói chung, nước cacbonat và nước đóng chai an toàn hơn nước không chứa cacbonat. Đá viên cũng có thể mang mầm bệnh, do đó, tránh sử dụng hoặc chỉ sử dụng đá viên được làm từ nước đóng chai hoặc nước đã được đun sôi. Cố gắng tránh sử dụng sản phẩm từ nước, như kem que hoặc kem có hương vị vì những sản phẩm này có thể được làm từ nước nhiễm mầm bệnh. Thực phẩm bán ngoài đường rất dễ nhiễm bẩn. Thực tế, nhiều du khách cho biết họ bị nhiễm bệnh sau khi tiêu thụ thực phẩm bán ngoài lề đường. Bạn nên rửa tay thường xuyên. Nếu không có sẵn nước và xà phòng, bạn có thể sử dụng nước rửa tay nồng độ cồn 60% để sát khuẩn tay. Không chạm tay lên mặt nếu chưa rửa tay sạch. Bạn cũng nên tránh tiếp xúc thân mật (dùng chung dụng cụ ăn/cốc nước uống hoặc ôm/hôn) với người bị bệnh. Nên thuộc lòng câu “thần chú”: ". Ăn chín, uống sôi". Một khi phân vân không biết có nên ăn một thực phẩm hay không, hãy suy nghĩ về câu thần chú trên để không gặp hậu quả khiến bạn phải hối tiếc. Nếu du lịch hoặc đi ngang qua các nước đang phát triển, đặc biệt là ở châu Á, châu Mỹ La-tin và châu Phi, bạn nên có kế hoạch tiêm vắc-xin phòng ngừa bệnh thương hàn trước khi đi. Đến bệnh viện hoặc phòng khám gần nhất để được tiêm ngừa cũng như trao đổi với bác sĩ liệu thuốc ngừa có thích hợp với bạn hay không. Ghi nhớ rằng dù đã tiêm ngừa trước đó, bạn vẫn nên tham khảo ý kiến bác sĩ để biết mình có cần phải chích ngừa thêm hay không. Thông thường, vắc-xin thương hàn sẽ giảm hiệu quả sau vài năm. Ở một số quốc gia như Mỹ, hai dạng vắc-xin có sẵn là dạng viên nang, yêu cầu bạn uống 4 viên trong vòng 8 ngày (cách 2 ngày uống 1 viên) và dạng tiêm một lần. Cả hai loại vắc-xin trên đều có hiệu quả ngăn ngừa sốt thương hàn như nhau. Tuy nhiên, viên nang có khả năng bảo vệ bạn trong vòng 5 năm, còn tiêm ngừa chỉ có hiệu quả trong 2 năm. Lưu ý rằng phải uống viên nang 1 tuần hoặc tiêm ngừa 2 tuần trước khi tiếp xúc với nguy cơ lây nhiễm. Đối với dạng tiêm, không nên tiêm cho trẻ em dưới 2 tuổi, người bị bệnh trong thời gian dự định tiêm vắc xin và người bị dị ứng với bất cứ thành phần nào của thuốc tiêm. Trao đổi với bác sĩ để biết mình có bị dị ứng hay không. Đối với viên nang uống, trẻ em dưới 6 tuổi, người có hệ miễn dịch kém, người mới ốm dậy hoặc đang bị ốm, người bị HIV/AIDS, người bị ung thư hoặc đang xạ trị, người uống thuốc kháng sinh 3 ngày trước đó, người đang sử dụng Steroid và người dị ứng với bất cứ thành phần nào của thuốc không nên sử dụng viên nang. Trao đổi với bác sĩ để biết mình có bị dị ứng hay không. Vắc-xin chỉ ngăn ngừa được 50-80% nguy cơ sốt thương hàn, do đó phải áp dụng càng nhiều biện pháp phòng ngừa càng tốt, đặc biệt là chú ý đến thực phẩm và đồ uống. Thận trọng với đồ ăn và thức uống cũng giúp bảo vệ bạn khỏi các bệnh lây truyền qua thực phẩm khác như viêm gan A, tiêu chảy ở khách du lịch, dịch tả và kiết lỵ . | When traveling to areas at risk of typhoid fever, one of the most important ways to protect yourself is to avoid certain foods and food preparation. Apply the following precautions to avoid eating foods containing pathogens: Eat foods that are cooked and still hot. High temperatures help kill bacteria. Avoid eating raw vegetables and fruits that have not been peeled. For example, lettuce is one of the vegetables that is easily contaminated because it is difficult to clean and bacteria can hide in hidden surfaces and cracks in the leaves. If you want to eat fresh produce, you should peel and wash fruits and vegetables. Wash your hands with warm soapy water first and do not eat the peel. Drinking water source must be clean and fresh. Follow these instructions: Drink water with a tight lid or boil water for 1 minute before drinking. In general, carbonated and bottled water is safer than non-carbonated water. Ice cubes can also carry pathogens, so avoid using them or only use ice cubes made from bottled or boiled water. Try to avoid using water-based products, such as popsicles or flavored ice cream, because these products may be made with water contaminated with pathogens. Food sold on the street is very easily contaminated. In fact, many tourists said they became infected after consuming food sold on the street. You should wash your hands frequently. If soap and water are not available, you can use hand sanitizer with 60% alcohol content to disinfect your hands. Do not touch your face if you have not washed your hands. You should also avoid intimate contact (sharing eating utensils/drinking cups or hugging/kissing) with people who are sick. You should memorize the "mantra": "Eat cooked, drink boiled". When wondering whether to eat a food or not, think about the above mantra to avoid consequences that make you regret it. If you travel to or through developing countries, especially in Asia, Latin America, and Africa, you should plan to get vaccinated against typhoid before you travel. Go to your nearest hospital or clinic to get vaccinated and talk to your doctor about whether the vaccine is right for you. Remember that even if you have been vaccinated before, you should still consult your doctor to see if you need additional vaccinations. Typically, typhoid vaccines become less effective after a few years. In some countries like the US, two forms of the vaccine are available: capsule form, which requires you to take 4 tablets within 8 days (1 tablet every 2 days), and one-time injection form. Both vaccines are equally effective in preventing typhoid fever. However, the capsule is capable of protecting you for 5 years, while the vaccination is only effective for 2 years. Note that the capsule must be taken 1 week or vaccinated 2 weeks before exposure to the risk of infection. As for the injection form, it should not be given to children under 2 years old, people who are sick during the time the vaccine is intended to be given, and people who are allergic to any ingredient of the injection. Talk to your doctor to find out if you have an allergy. For oral capsules, children under 6 years old, people with weak immune systems, people who have just recovered from illness or are currently sick, people with HIV/AIDS, people with cancer or undergoing radiation therapy, people taking antibiotics for 3 days Previously, people using steroids and people allergic to any ingredient of the drug should not use capsules. Talk to your doctor to find out if you have an allergy. Vaccines only prevent 50-80% of the risk of typhoid fever, so as many preventative measures as possible must be taken, especially paying attention to food and drink. Being cautious with what you eat and drink also helps protect you from other foodborne illnesses such as hepatitis A, traveler's diarrhea, cholera and dysentery. | summary |
Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày có quyết định rà soát Cơ quan điều tra gửi bản câu hỏi điều tra cho các bên liên quan mà Cơ quan điều tra cho là cần thiết | Within 15 days from the date of the review decision, the Investigation Agency sends the investigation questionnaire to relevant parties that the Investigation Agency considers necessary. | section_api |
Ngày 8/3, tại Quan Âm Tu Viện (quận Phú Nhuận, TP HCM ), Đức Gyalwang Drukpa - lãnh đạo tâm linh đứng đầu Truyền thừa Drukpa (thuộc Phật giáo Kim Cương thừa) có buổi giảng ý nghĩa và truyền quán đỉnh cộng đồng Đức Phật Kim Cương Tát Đoả với hàng trăm phật tử. Nhân ngày Quốc tế Phụ nữ, Ngài dành thời gian nói về chủ đề bình đẳng giới và vai trò của người phụ nữ trong đời sống hiện nay. Đức Gyalwang Drukpa giảng về bình đẳng giới tại Quan Âm Tu Viện. Đức Gyalwang Drukpa nhấn mạnh, trong gia đình, nếu người phụ nữ không có phẩm hạnh, hành xử không tốt thì rất dễ đổ vỡ. Thế giới ngày càng tốt đẹp hơn đều nhờ vào vai trò của người phụ nữ. " Bản thân tôi cũng có tâm nguyện và dành cả đời nỗ lực thực hành các thiện hạnh để đề cao bình đẳng giới, nâng đỡ ni giới và tu sĩ nữ trong việc lợi ích tất cả hữu tình ", Ngài chia sẻ. Về quan điểm cho rằng phụ nữ không đủ phẩm chất để đạt giác ngộ ngay trong đời này, ngay trong hình tướng của nữ giới, mà chỉ có nam giới mới có khả năng đạt đến giác ngộ, Đức Gyalwang Drukpa khẳng định lối suy nghĩ này là sai lầm và không đúng với những lời chỉ dạy của Đức Phật. Bởi giác ngộ không có sự phân biệt giới tính, người nữ vẫn có khả năng thành tựu giác ngộ, thành tựu Phật quả. Khả năng giác ngộ và sự mạnh mẽ của người nữ hoàn toàn bình đẳng với nam giới. " Chúng ta đã nói rất nhiều về hoà bình thế giới nhưng nếu chúng ta không có sự bình đẳng giới thì hoà bình ở đâu ?. Tôi cho rằng điều này rất dễ hiểu, người phụ nữ cần được tôn trọng ", Đức Gyalwang Drukpa gửi thông điệp nhân ngày 8/3. Trước đó, khi đặt chân đến Sài Gòn tối 6/3, Đức Gyalwang Drukpa đã có buổi chia sẻ thông điệp về bình đẳng giới. Cá nhân ông và dòng Truyền thừa Drukpa có mối liên kết sâu sắc với đất nước và con người Việt Nam. Ngài cho rằng đất nước và dân tộc Việt Nam trải qua nhiều khó khăn mà vẫn vững vàng phát triển, không chỉ nhờ công sức của những người đàn ông mà một phần rất lớn nhờ công lao của phụ nữ. " Tôi muốn gửi lời cảm ơn và chúc mừng đến tất cả những người phụ nữ Việt Nam đã góp sức gây dựng đất nước này, từ thế hệ này cho tới thế hệ khác. Sự đóng góp của người phụ nữ là vô cùng quan trọng. Bạn có thể thấy và hiểu một cách vô cùng rõ ràng, ngay cả từ góc độ quốc tế ", Ngài chia sẻ. Đức Gyalwang Drukpa cho biết, dù đi bất kỳ đâu trên thế giới, Tăng đoàn Drukpa luôn bao gồm các chư ni - thông điệp cho rằng phụ nữ có thể làm được rất nhiều việc thiện hạnh lợi lạc. Đức Gyalwang Drukpa là Bậc lãnh đạo tâm linh đứng đầu Truyền thừa Drukpa thuộc Phật giáo Kim Cương thừa, khởi nguồn cách đây nghìn năm từ Ấn Độ. Ngài được người dân vùng Himalaya tôn kính là hiện thân của Đức Phật Quan Âm và hoá thân chuyển thế của nhiều Đại Thành tựu giả trứ danh trong quá khứ như Đức Naropa, Đức Gampopa. . liên tục trở lại nhân gian để lợi ích chúng sinh. Theo kế hoạch, sáng 9/3, Đức Gyalwang Drukpa và tăng đoàn làm lễ quán đỉnh, cầu an cầu siêu tại chùa Vĩnh Nghiêm (TP HCM ). Ngài sẽ lần đầu ban truyền quán đỉnh cộng đồng pháp tu Phật Dược sư (. Phật bộ Dược sư gồm bảy vị) theo đúng nghi thức Phật giáo Kim Cương thừa. Theo Giáo lý Mật điển luận, Đức Phật Dược Sư là Tôn chủ của thế giới Tịnh Độ Lưu Ly ở phương Đông. Tu trì chân ngôn Phật Dược Sư có thể tiêu trừ được bách bệnh nan y của thân, tâm bệnh, căn bản phiền não, thành tựu các thiện hạnh thế gian và siêu việt thế gian (vượt ra ngoài thế giới hiện tại ). Thực tướng của các bệnh khổ này là do căn bản vô minh. Đức Phật Dược Sư phát 12 đại nguyện cứu độ các tật khổ của hết thảy chúng sinh. Ngài cứu giúp chúng sinh thoát khỏi luân hồi sinh tử cho nên tôn xưng Ngài là Đại Dược Vương Phật hay Vương Thiện Đạo. Cũng tại chùa Vĩnh Nghiêm, sáng chủ nhật 10/3 là pháp hội quán đỉnh . Cầu siêu Jangwa 100 Phật Bản Tôn An Bình Uy Mãnh khai thị cứu độ thân trung ấm, chuyển di tâm thức, giải thoát siêu độ chư hương linh. Nghi lễ quán đỉnh Jangwa không chỉ độ thoát cho chư hương linh mà còn giúp những người đang sống được an lành, không còn bị phiền luỵ. Theo Đức Gyalwang Drukpa : " Tất cả mọi bệnh tật khổ đau đều bắt nguồn từ vô minh. Vô minh không còn thì tất cả bệnh tật khổ đau cũng không còn. Khi bệnh tật khổ đau tan biến thì hạnh phúc chân thật sẽ đến ". Buổi chiều cùng ngày, Ngài có buổi toạ đàm với giới trẻ về đề tài Bảo vệ động vật và môi trường . | On March 8, at Avalokiteśvara Monastery (Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City), His Holiness Gyalwang Drukpa - the head spiritual leader of the Drukpa Lineage (of Vajrayana Buddhism) had a meaningful lecture and conferred community empowerments. together with Vajrasattva Buddha with hundreds of Buddhists. On the occasion of International Women's Day, His Holiness spent time talking about the topic of gender equality and the role of women in today's life. Gyalwang Drukpa preaches about gender equality at Avalokiteshvara Monastery. The Gyalwang Drukpa emphasized that in the family, if the woman does not have virtue and behaves poorly, it is easy to break down. The world is getting better and better thanks to the role of women. "I myself also have a wish and spend my whole life trying to practice good deeds to promote gender equality, support nuns and female monks in benefiting all sentient beings," he shared. Regarding the view that women are not qualified to achieve enlightenment in this life, even in the form of women, and that only men are capable of achieving enlightenment, Gyalwang Drukpa affirms this way of thinking. This is erroneous and not in accordance with the Buddha's teachings. Because enlightenment has no gender distinction, women still have the ability to achieve enlightenment and Buddhahood. The enlightenment and strength of women are completely equal to men. "We have talked a lot about world peace but if we don't have gender equality, where is the peace? I think this is very easy to understand, women need to be respected," His Holiness the Gyalwang Drukpa send a message on March 8. Previously, when arriving in Saigon on the evening of March 6, His Holiness Gyalwang Drukpa had a session to share a message about gender equality. He personally and the Drukpa Lineage have a deep connection with the country and people of Vietnam. He said that the country and people of Vietnam have gone through many difficulties but still steadily developed, not only thanks to the efforts of men but also largely thanks to the efforts of women. " I want to thank and congratulate all Vietnamese women who have contributed to building this country, from generation to generation. Women's contributions are extremely important. . You can see and understand extremely clearly, even from an international perspective," he shared. Gyalwang Drukpa said that no matter where he goes in the world, the Drukpa Sangha always includes nuns - the message is that women can do many beneficial deeds. Gyalwang Drukpa is the spiritual leader of the Drukpa Lineage of Vajrayana Buddhism, which originated thousands of years ago in India. He is revered by the Himalayan people as the incarnation of Avalokiteshvara Buddha and the reincarnation of many famous Mahasiddhas of the past such as Lord Naropa and Lord Gampopa. . Continuously return to the human world to benefit sentient beings. According to plan, on the morning of March 9, His Holiness Gyalwang Drukpa and the Sangha held an empowerment ceremony, praying for peace and death at Vinh Nghiem Pagoda (HCMC). He will for the first time give initiation to the community practicing Medicine Buddha (the Medicine Buddha family consists of seven people) in accordance with Vajrayana Buddhist rituals. According to Tantric teachings, the Medicine Buddha is the Lord of the Pure Land of the Pure Land in the East. Practicing the teachings of Medicine Buddha can eliminate all incurable diseases of body, mind, basic afflictions, achieve worldly good deeds and transcend the world (beyond the present world). The true nature of these illnesses and sufferings is due to fundamental ignorance. The Medicine Buddha made 12 great vows to save the sufferings of all sentient beings. He saved sentient beings from the cycle of birth and death, so he was called Great Medicine King Buddha or King Thien Dao. Also at Vinh Nghiem Pagoda, on Sunday morning, March 10, there was the Dharma Empowerment Assembly. Praying for the requiem of Jangwa 100 Buddhas, the Peaceful and Powerful Deity, who teaches to save the intermediate body, transfer consciousness, and transcendly liberate all souls. The Jangwa initiation ceremony not only saves the spirits but also helps those who are living in peace and free from troubles. According to the Gyalwang Drukpa: "All illness and suffering originate from ignorance. If ignorance no longer exists, all illness and suffering will no longer exist. When illness and suffering disappear, true happiness will come." . In the afternoon of the same day, he had a discussion with young people on the topic of animal protection and the environment. | summary |
Cách bạn đối phó với tình trạng tăng cân tùy thuộc vào tác nhân kích thích tăng cân. Bạn cần phải suy nghĩ kỹ càng về lý do trước khi có thể quyết định cách hành động. Nếu tăng cân là do vấn đề y tế, bạn nên cân nhắc đến gặp bác sĩ để kiểm tra hoặc thay đổi thuốc. Nếu bạn tăng cân sau khi hồi phục từ tình trạng rối loạn ăn uống, xin chúc mừng bạn. Bạn phải rất can đảm mới có thể tăng cân trong khi mọi phần khác trong cơ thể bạn lại muốn kiểm soát nó. Bạn nên nhớ rằng, quay về với cân nặng lành mạnh là bước quan trọng trong quá trình hồi phục – hãy tiếp tục duy trì. Nếu bạn tăng cân sau khi sụt cân khá nhiều, bạn nên biết rằng ăn kiêng thường sẽ gia tăng nguy cơ khiến bạn quay lại với cân nặng cũ khi bạn trở về với thói quen ăn uống thông thường. Bạn nên phát triển kế hoạch lâu dài, không hạn chế, phối hợp giữa nhu cầu dinh dưỡng của bạn và hoạt động thể chất để đạt kết quả tốt nhất. Tùy thuộc vào trường hợp của bạn, bạn có thể sẽ muốn giảm cân sau khi tăng cân. Nếu bạn lựa chọn thực hiện điều này, bạn nên biết rằng giảm cân lành mạnh sẽ phải tốn một khoảng thời gian. Giảm cân mà không tăng cân trở lại có nghĩa là bạn phải xây dựng lối sống lành mạnh hơn; đây không phải là giải pháp ngắn hạn. Trò chuyện với bác sĩ hoặc chuyên gia dinh dưỡng về việc thiết lập kế hoạch giảm cân phù hợp với tiền sử bệnh, lối sống, và mục tiêu của bạn. Khoảng 25% đến 70% cơ thể của chúng ta đã được định trước bởi gien di truyền. Nếu bạn là người có dáng người gầy trong một khoảng thời gian dài và chỉ mới tăng cân gần đây, có thể đây cũng chính là khuôn khổ mà cha mẹ hoặc ông bà bạn đã trải nghiệm. Bạn cần phải hiểu rõ rằng không phải mọi cơ thể hoặc cấu trúc đều thuộc dạng gầy. Bạn nên tập trung vào sức khỏe hơn là kích cỡ, và bạn sẽ nhận thấy bản thân ít cảm thấy bất an hơn về cơ thể của mình. Khi tăng cân, con người sẽ lựa chọn trang phục rộng để che giấu kích thước của mình. Hành động này sẽ chỉ khiến bạn cảm thấy bất an hơn. Thay vào đó, bạn nên tìm mua quần áo vừa vặn với dáng người và kích cỡ của bạn. Ngoài ra, bạn cũng nên cân nhắc trang phục nhấn mạnh đường nét đẹp nhất của bạn . | How you deal with weight gain depends on what triggers the weight gain. You need to think carefully about your reasons before you can decide on a course of action. If your weight gain is due to a medical problem, you should consider seeing your doctor for a checkup or a change in medication. If you gained weight after recovering from an eating disorder, congratulations. It takes a lot of courage to gain weight when every other part of your body wants to control it. Remember, getting back to a healthy weight is an important step in your recovery – keep it up. If you gain weight after losing a lot of weight, you should know that dieting often increases the risk of you regaining your old weight when you return to your normal eating habits. You should develop a long-term, non-restrictive plan that coordinates your nutritional needs and physical activity for best results. Depending on your situation, you may want to lose weight after gaining weight. If you choose to do this, you should know that healthy weight loss will take some time. Losing weight without gaining it back means you have to build a healthier lifestyle; This is not a short-term solution. Talk to your doctor or dietitian about creating a weight loss plan that fits your medical history, lifestyle, and goals. About 25% to 70% of our bodies are predetermined by our genes. If you've been skinny for a long time and have only recently gained weight, this is likely the same pattern your parents or grandparents experienced. You need to clearly understand that not every body or structure is skinny. You should focus on your health rather than your size, and you'll find yourself feeling less insecure about your body. When gaining weight, people will choose loose clothing to hide their size. This action will only make you feel more insecure. Instead, you should look for clothes that fit your body shape and size. Additionally, you should also consider clothing that emphasizes your best features. | summary |
Sở Giáo dục và Đào tạo Triển khai đo lường mức độ hài lòng của người dân đối với dịch vụ giáo dục công theo hướng dẫn của Bộ Giáo dục và Đào tạo | Department of Education and Training Deploys measurement of people's satisfaction with public education services according to guidance from the Ministry of Education and Training | section_api |
- Tham mưu, giúp UBND tỉnh trong việc chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện kiểm tra tổng thể việc quản lý tiền công đức, tài trợ tại các di tích trên địa bàn tỉnh; trong đó tham mưu ban hành Kế hoạch kiểm tra tổng thể việc quản lý tiền công đức, tài trợ tại các di tích lịch sử - văn hóa trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh năm 2023. - Tham mưu, giúp UBND tỉnh ban hành Quyết định thành lập đoàn kiểm tra liên ngành của tỉnh kiểm tra tổng thể việc quản lý tiền công đức, tài trợ tại các di tích lịch sử - văn hóa (danh sách theo phụ lục 01 đính kèm). - Tổng hợp kết quả kiểm tra trên địa bàn tỉnh, dự thảo báo cáo của UBND tỉnh trình Chủ tịch UBND tỉnh ký duyệt trước ngày 25/3/2024. | - Advise and assist the Provincial People's Committee in directing and guiding the implementation of overall inspection of the management of merit money and sponsorship at monuments in the province; which advises and promulgates a plan for overall inspection of the management of merit money and sponsorship at historical and cultural relics in Bac Ninh province in 2023. - Advises and assists the Provincial People's Committee in promulgating the Decision Establish an interdisciplinary inspection team of the province to comprehensively inspect the management of merit money and sponsorship at historical and cultural relics (list in Appendix 01 attached). - Summary of inspection results in the province, draft report of the Provincial People's Committee to submit to the Chairman of the Provincial People's Committee for approval before March 25, 2024. | section_api |
Trường hợp sáp nhập tổ chức lại chuyển đổi mô hình tổ chức của đơn vị sự nghiệp công lập mà viên chức quản lý tính đến tháng đủ tuổi nghỉ hưu còn dưới 02 năm thì việc bổ nhiệm thực hiện theo quy định tại điểm a khoản này | In case of merger, reorganization and transformation of the organizational model of a public service unit and the management officer has less than 2 years left until the full retirement age, the appointment shall comply with the provisions of Point a of this Clause. | section_api |
Khoảng 5h30 ngày 28/1, trong lúc đi thể dục ở trước cổng Bệnh viện Đa khoa thị xã Hồng Lĩnh (. Hà Tĩnh ), một người dân trú ở phường Bắc Hồng (. Hồng Lĩnh) nghe tiếng khóc trẻ con phát ra từ thùng xốp bên đường. Bên trong là một bé trai đang được bọc chăn và túi nylon nằm phía trong. Bé trai nặng 2, 9 kg, khuôn mặt kháu khỉnh. Người dân lập tức đưa bé vào Bệnh viện Đa khoa Hồng Lĩnh nhờ các bác sĩ khoa Sản chăm sóc. Qua kiểm tra, bé trai nặng 2, 9 kg, rốn đã rụng, ước tính 10 ngày tuổi, bên trong thùng xốp có một phong bì đựng 560. 000 đồng. Bác sĩ đã cho bé uống sữa, lấy máu làm xét nghiệm để kiểm tra sức khoẻ. Được chăm sóc, da bé trai hồng hào trở lại, khuôn mặt kháu khỉnh, khôi ngô. Bác sĩ đang lấy máu để làm xét nghiệm sức khoẻ cho bé. Bà Trần Thị Thu Hiền, Phó giám đốc Bệnh viện Đa khoa thị xã Hồng Lĩnh cho biết, người nhà của một cán bộ ở Khoa sản trình bày nguyện vọng xin được nuôi bé. " Chúng tôi sẽ báo cáo sự việc lên chính quyền địa phương để ai có nhu cầu nuôi bé thì liên lạc, làm các thủ tục cần thiết ", bà Hiền nói . | At about 5:30 a.m. on January 28, while exercising in front of the gate of Hong Linh Town General Hospital (Ha Tinh), a resident of Bac Hong Ward (Hong Linh) heard a baby crying coming from Styrofoam boxes on the side of the road. Inside is a baby boy wrapped in a blanket and a nylon bag inside. The baby boy weighs 2.9 kg, has a handsome face. People immediately took the baby to Hong Linh General Hospital for care from doctors in the Obstetrics Department. Through inspection, the baby boy weighed 2.9 kg, the umbilical cord had fallen out, was estimated to be 10 days old, and inside the foam box was an envelope containing 560,000 VND. The doctor gave the baby milk and took blood for tests to check his health. With care, the baby boy's skin is rosy again, his face is handsome and handsome. The doctor is taking blood to test the baby's health. Ms. Tran Thi Thu Hien, Deputy Director of Hong Linh Town General Hospital, said that a family member of an officer in the Obstetrics Department expressed their wish to raise the baby. "We will report the incident to the local government so that anyone who needs to raise the baby can contact and do the necessary procedures," Ms. Hien said. | summary |
- Phấn đấu hình thành và phát triển 4 vùng chăn nuôi đại gia súc ứng dụng công nghệ cao tại các huyện Sông Mã, Sốp Cộp, Thuận Châu, Mai Sơn. - Phát triển đàn đại gia súc tại các xã khu vực III và bản đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh năm 2024 gồm: Đàn trâu: 79.106 con, sản lượng thịt hơi xuất chuồng: 3.900 tấn. Đàn bò thịt: 243.803 con, sản lượng thịt hơi xuất chuồng: 5.500 tấn. - Đẩy mạnh thí điểm và nhân rộng các mô hình chăn nuôi đại gia súc mới đáp ứng các yêu cầu thị trường như: Mô hình chăn nuôi đại gia súc hữu cơ, chăn nuôi đại gia súc tuần hoàn, chăn nuôi đại gia súc thông minh, chăn nuôi đại gia súc kết hợp công nghiệp (chế biến nông sản, tái chế phế, phụ phẩm, sản xuất năng lượng tái tạo,...), chăn nuôi đại gia súc kết hợp dịch vụ (du lịch trải nghiệm, dịch vụ bảo vệ môi trường, dịch vụ đào tạo và cung cấp chuyển giao công nghệ, dịch vụ kinh doanh nông sản...). Đánh giá hiệu quả các mô hình này để rút kinh nghiệm, nhân rộng quy mô, giới thiệu công nghệ và cách quản lý mới. | - Strive to form and develop 4 large cattle breeding areas applying high technology in Song Ma, Sop Cop, Thuan Chau, Mai Son districts. - Develop large livestock herds in communes of Region III and extremely difficult villages in the province by 2024, including: Buffalo herd: 79,106 heads, live weight meat output: 3,900 tons. Beef cattle herd: 243,803 heads, liveweight meat output: 5,500 tons. - Promote piloting and replication of new livestock farming models to meet market requirements such as: Organic livestock farming models, circular livestock farming, and conventional livestock farming models. Innovative, livestock farming combined with industry (agricultural product processing, waste and by-product recycling, renewable energy production,...), livestock farming combined with services (experiential tourism) , environmental protection services, training services and providing technology transfer, agricultural business services...). Evaluate the effectiveness of these models to learn from experience, scale up, and introduce new technology and management methods. | section_api |
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết, báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh kết quả thực hiện theo quy định.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn khoá XVII, kỳ họp thứ hai mươi mốt thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2023
| 1. Assign the Provincial People's Committee to organize the implementation of the Resolution and report to the Provincial People's Council on implementation results according to regulations.
2. Assign the Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council, Delegate Groups of the Provincial People's Council and delegates of the Provincial People's Council to supervise the implementation of the Resolution. This resolution was passed by the People's Council of Lang Son province, term XVII, twenty-first session, on December 8, 2023 and takes effect from December 20, 2023. | final |
Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức đoàn thể chính trị xã hội các Hội hiệp hội xã hội nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh. - Xây dựng kế hoạch hành động và chỉ đạo hệ thống tổ chức thành viên chủ động tham gia phát triển và ứng dụng công nghệ số phục vụ kinh tế số và xã hội số. - Chủ động, tích cực trong việc tham mưu, phản biện chính sách, pháp luật; phát động hội viên, doanh nghiệp chủ động làm chủ công nghệ, cung cấp sản phẩm, dịch vụ có chất lượng. - Phát huy vai trò trong tuyên truyền, vận động, giám sát thực hiện Kế hoạch. Tham gia cùng Sở Thông tin và Truyền thông trong việc tuyên truyền, phổ biến, khảo sát, đánh giá mức độ chuyển đổi số, phát triển kinh tế số, xã hội số trên địa bàn tỉnh; chủ động phát hiện, giới thiệu các nền tảng chuyển đổi số quốc gia trong hệ thống tổ chức mình; tích cực tham gia cung cấp yêu cầu đầu vào để hỗ trợ xây dựng các nền tảng số; khuyến khích các doanh nghiệp thành viên tham gia kết nối, sử dụng các nền tảng số trong các hoạt động của hội, hiệp hội. | Recommend the Provincial Vietnam Fatherland Front Committee and socio-political organizations and professional social associations in the province. - Develop action plans and direct the system of member organizations to proactively participate in developing and applying digital technology to serve the digital economy and digital society. - Proactive and active in advising and criticizing policies and laws; Encourage members and businesses to proactively master technology and provide quality products and services. - Promote the role in propaganda, advocacy, and supervision of Plan implementation. Participate with the Department of Information and Communications in propagating, disseminating, surveying, and evaluating the level of digital transformation, digital economic development, and digital society in the province; proactively discover and introduce national digital transformation platforms within their organizational systems; actively participate in providing input requirements to support the building of digital platforms; Encourage member businesses to connect and use digital platforms in association and association activities. | section_api |
Chiều 16/4, Phó thủ tướng Vũ Đức Đam họp với lãnh đạo hai bộ Y tế và Công an để nghe báo cáo về việc sản phẩm " Vinaca ung thư Co 3. 2 " của Công ty TNHH Vinaca được phản ánh làm từ bột tre. Phó thủ tướng cho biết Chính phủ, Thủ tướng rất quan tâm tới vụ này và có quan điểm nhất quán là tất cả hành vi sản xuất, kinh doanh hàng giả, thuốc giả, thực phẩm chức năng giả, thực phẩm giả liên quan tới sức khoẻ con người, nhất là bệnh ung thư phải lên án mạnh mẽ và xử lý nghiêm. Những người bệnh nan y phải được điều trị, hỗ trợ bằng sản phẩm có chất lượng, nếu không sẽ ảnh hưởng tới sức khoẻ và thậm chí là tính mạng. Vì vậy, ông Đam đề nghị Bộ Y tế phối hợp chặt chẽ với Bộ Công an chỉ đạo công an các tỉnh thành, Sở Y tế, đơn vị chức năng xử lý nghiêm minh sai phạm. Phó thủ tướng Vũ Đức Đam. Phó thủ tướng Vũ Đức Đam cũng yêu cầu Bộ Y tế trong năm 2018 phải thực hiện đề án quản lý tất cả nhà thuốc trên cả nước bằng kết nối mạng, truy xuất đến tận cùng nguồn gốc sản phẩm (hiện đề án được thí điểm tại Phú Thọ, Hưng Yên. . ). Đây mới là giải pháp lâu dài, căn bản để giúp người dân nhận biết thuốc, thực phẩm chức năng, đâu là thật, đâu là giả. Bên cạnh đó, Bộ Y tế cần nghiên cứu các giải pháp xử lý tình trạng trao giải thưởng, chứng nhận của tổ chức cho sản phẩm, thương hiệu liên quan tới dược phẩm mà không lấy ý kiến chuyên môn. Bộ phải có ý kiến đối với các sản phẩm đạt giải thưởng, danh hiệu, để tránh việc người dân lầm tưởng là sản phẩm tốt. " Tôi yêu cầu Bộ Y tế phải có tiếng nói, phải can thiệp, không thể đứng ngoài để những đơn vị tổ chức giải thưởng lý luận là chỉ công nhận thương hiệu mà không quan tâm tới vấn đề chất lượng ", Phó thủ tướng nhấn mạnh. Mở rộng điều tra. Trước đó, báo cáo với Phó thủ tướng, Cục trưởng Quản lý Dược Vũ Tuấn Cường cho biết, Bộ Y tế đã vào cuộc và xác định " Vinaca ung thư Co 3. 2 " là sản phẩm thực phẩm chức năng giả, trên nhãn sản phẩm có ghi hỗ trợ điều trị ung thư. Vì vậy, ông khuyến cáo người dân không sử dụng sản phẩm này. Theo Cục trưởng Quản lý Dược, Vinaca là cơ sở sản xuất thuốc chưa được cấp phép, sản phẩm chưa được công bố theo quy định. Bộ Y tế đã chỉ đạo các cơ quan chức năng phối hợp kiểm tra, xử lý. Thiếu tướng Phạm Văn Các, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát (. Bộ Công an) thông tin thêm, Tổng cục đã cử lực lượng chức năng phối hợp với Công an TP Hải Phòng điều tra sau khi nhận được tin báo. " Bước đầu, cơ quan công an xác định cơ sở sản xuất này sản xuất thực phẩm chức năng không có giấy phép và không loại trừ việc sản phẩm đã được vận chuyển đi tiêu thụ ở các địa phương. Vì vậy, bên cạnh việc điều tra tại chỗ, chúng tôi còn mở rộng điều tra nhằm xác định vụ này lan toả đến đâu để kịp thời ngăn chặn ", tướng Các cho hay. Lãnh đạo Tổng cục Cảnh sát cũng đề nghị người dân khi phát hiện những cơ sở sản xuất tương tự hoặc đối tượng rao bán sản phẩm này thì báo ngay cho cơ quan công an nơi gần nhất để kịp thời xử lý . | On the afternoon of April 16, Deputy Prime Minister Vu Duc Dam met with leaders of the two ministries of Health and Public Security to hear a report about the product "Vinaca cancer Co 3. 2" of Vinaca Co., Ltd. being reported to be made from powder. bamboo. The Deputy Prime Minister said that the Government and Prime Minister are very interested in this case and have a consistent view that all acts of producing and trading counterfeit goods, counterfeit drugs, counterfeit functional foods, and counterfeit foods related to Human health, especially cancer, must be strongly condemned and strictly handled. People with incurable diseases must be treated and supported with quality products, otherwise their health and even their lives will be affected. Therefore, Mr. Dam requested the Ministry of Health to coordinate closely with the Ministry of Public Security to direct the police of provinces and cities, the Department of Health, and functional units to strictly handle violations. Deputy Prime Minister Vu Duc Dam. Deputy Prime Minister Vu Duc Dam also requested the Ministry of Health in 2018 to implement a project to manage all pharmacies across the country with a network connection, tracing the product's origin (currently the project is being piloted). in Phu Tho, Hung Yen...). This is a basic, long-term solution to help people recognize drugs and functional foods, which are real and which are fake. In addition, the Ministry of Health needs to research solutions to handle the situation of awarding awards and certifications by organizations to products and brands related to pharmaceuticals without seeking professional opinions. The Ministry must have opinions on products that win awards and titles to avoid people mistakenly thinking they are good products. "I ask the Ministry of Health to have a voice, to intervene, not to stand aside and let the award organizers argue that they only recognize brands without paying attention to quality issues," Deputy Prime Minister emphasize. Expand investigation. Previously, reporting to the Deputy Prime Minister, Director of Drug Administration Vu Tuan Cuong said that the Ministry of Health had intervened and determined that "Vinaca cancer Co 3. 2" was a fake functional food product on the label. The product claims to support cancer treatment. Therefore, he advised people not to use this product. According to the Director of Drug Administration, Vinaca is an unlicensed drug manufacturing facility and the products have not been announced according to regulations. The Ministry of Health has directed the authorities to coordinate inspection and handling. Major General Pham Van Cac, Deputy Director of the General Department of Police (Ministry of Public Security) further informed that the General Department sent functional forces to coordinate with Hai Phong City Police to investigate after receiving the news. "Initially, the police determined that this production facility produced functional foods without a license and did not rule out that the products were transported for local consumption. Therefore, in addition to On-site investigation, we are also expanding the investigation to determine how far this case has spread to promptly prevent it," General Cac said. The leaders of the General Department of Police also asked people to immediately report to the nearest police agency when they discover similar production facilities or people selling this product. | summary |
Ngày nhận được giấy báo trúng tuyển của Hoa, bà Thành gọi người về bán đồi keo của nhà - Ảnh: VŨ TUẤN Bà Lâm Thị Thành, ở xã Vĩnh Kiên, huyện Yên Bình (. Yên Bái ), đã bán cả hơn 4 năm tuổi để lấy tiền cho cháu đi học đại học. Lâm Việt Hoa - tân sinh viên Trường - cắn chặt môi: ". Nghĩ đến những lúc trong nhà không còn một đồng nào, em thương bá (bác gái) nên càng phải cố gắng học để sau này bá đỡ khổ". Hoa sống với bá Thành từ nhỏ. Bố mẹ em đi lao động bên Trung Quốc, lúc Hoa được 6 tuổi thì mẹ ẵm em về gửi cho người chị gái nuôi. Bà Thành ở vậy nuôi cháu, thương Hoa như con ruột. Năm nay bà Thành đã 56 tuổi, sức khỏe yếu vẫn cố gắng đi làm thuê để có tiền nuôi cháu ăn học. Từ ngày Hoa về sống với bà, năm lớp 4 cậu gặp lại mẹ một lần nữa. Nhưng từ đó đến nay bặt tin tức. Hoa chỉ nhớ ngày ấy mẹ cậu bảo cả bố và mẹ làm thuê ở đâu đó thuộc tỉnh Vân Nam (. Trung Quốc ), còn bây giờ chẳng biết ở đâu. Hoa gọi bà Thành bằng bá nhưng lòng cậu luôn nghĩ bá như người mẹ thứ hai của mình. Hơn 12 năm qua, hai bác cháu rau cháo nuôi nhau. Nhà chỉ có hơn 2 sào ruộng với mảnh nương, lam lũ quanh năm cũng chẳng đủ ăn. Năm Hoa học lớp 6, bà gửi Hoa đến nhà chị gái và về Hà Nội rửa bát, nhặt rau thuê cho quán ăn. Ruộng nương để chị gái cày cấy, trả bằng thóc. Gom góp được đồng nào bà cũng dành dụm nuôi cháu. Được vài năm, có lần bà Thành bê rổ bát thì cổ tay đau nhói. Từ đó cứ trái gió trở trời là xương khớp đau nhức ê ẩm. Người ta bảo bà bị bệnh khớp, các quán ăn cũng không thuê bà nữa. Bà Thành khăn gói về lại quê nhà, vét hết những đồng tiền còn lại mua một con bò. Ở nhà ai thuê gì làm nấy, chủ yếu là công việc nhẹ, nhưng tiền công thấp. Cậu bé Hoa sáng đi học, chiều giúp bá chăn bò, lấy củi, làm việc nhà… Năm ngoái, bà Thành quyết định gửi con bò sang nhà anh em "nuôi chia" (lúc bán bê chia tiền ). ". Phải để cháu nó có thêm thời gian học. Nó học giỏi, khó khăn, vất vả đến mấy tôi cũng phải nuôi cháu ăn học cho bằng bạn bằng bè" - bà Thành nghẹn giọng. Trong suốt những năm học phổ thông, Hoa luôn là học sinh khá, giỏi. Thu nhập của bà Thành bây giờ là tiền công phơi ván bóc cho một xưởng gỗ gần nhà. Mỗi tháng cũng được 3 triệu đồng. Bà nhẩm tính mỗi tháng tiền thuê nhà, tiền điện, tiền nước của cháu hết hơn 1 triệu đồng. Gạo, rau, thỉnh thoảng có cân thịt bà sẽ gửi xuống Hà Nội. ". Tôi ở nhà thế nào cũng sống được, chỉ lo thằng Hoa. Có phải bán cả gia sản cũng phải cho cháu tôi học thành tài" - bà nói. Hoa đỗ đại học, bà Thành như đã chạm vào được ước mơ của mình. Bốn năm nữa, Hoa sẽ tốt nghiệp, ra trường, có công ăn việc làm ổn định là bà mãn nguyện. Nhưng bốn năm tới đây cũng đầy vất vả để nuôi cháu ăn học. Ngày nhận được giấy báo trúng tuyển của Hoa, bà Thành gọi người về bán đồi keo của nhà. Cây keo mới trồng hơn bốn năm, nếu đợi thêm một năm nữa, đồi keo cũng được vài chục triệu đồng. Bán non cả keo, cả chục cây xoan già mới được 17 triệu đồng. Riêng Hoa đã phải đóng hơn 13 triệu. Số tiền còn lại Hoa để dành mua giáo trình, sách vở. ". Tiết kiệm thôi chưa được anh ạ! - Hoa nói - Em đi tìm việc làm thêm. Bá chưa cho đi làm, dặn em ổn định học tập trước, khi nào quen Hà Nội rồi mới được đi làm thêm. Bá sợ em không có thời gian học". Trong suốt những năm học phổ thông, Hoa luôn là học sinh khá, giỏi. Cậu sinh viên nghèo cùng hai bạn nữa cùng quê thuê chung một phòng trọ. Gạo, thức ăn gia đình gửi xuống cả nhóm "góp gạo thổi cơm chung". Trong phòng trọ chỉ có một chiếc đệm, vài món đồ nấu ăn và ba chiếc va li quần áo của ba người. Sinh viên năm đầu, chưa phải học chuyên ngành nên cả ba có một chiếc máy tính để làm bài tập chung. Hoa dự định đi làm thêm để tiết kiệm tiền mua máy tính. Cậu học chuyên ngành tự động hóa, rất cần có máy tính nhưng trước mắt chưa mua được. ". Bá nói chỉ cần em học tốt, bá định đi vay tiền mua máy tính cho em. Em nghĩ thương bá quá! Lúc nào bá cũng lo cho em. Em chỉ mong học thật tốt để sau này có một công việc tốt mới lo được cho bá…" - Hoa tâm sự. Đồ họa: SONG UYÊN Ngày mai 18-10, báo sẽ phối hợp cùng Tỉnh đoàn Lào Cai, Công ty cổ phần Tập đoàn Vinacam, Quỹ Khuyến học Vinacam tổ chức lễ trao học bổng dành cho 81 tân sinh viên có hoàn cảnh khó khăn của 6 tỉnh khu vực Tây Bắc: Điện Biên, Sơn La, Yên Bái, Hòa Bình, Lào Cai, Lai Châu. Đây là điểm trao thứ tư trong chương trình học bổng năm 2023 dành cho tân sinh viên thuộc chương trình ". Vì ngày mai phát triển" lần thứ 570 của báo. Tổng kinh phí chương trình hơn 1, 2 tỉ đồng do Quỹ Khuyến học Vinacam tài trợ. Mỗi suất học học bổng trị giá 15 triệu đồng tiền mặt, trong đó dự kiến trao hai suất đặc biệt trị giá 50 triệu đồng/suốt 4 năm học. Cùng với đó, Công ty TNHH Nestlé Việt Nam sẽ tài trợ quà tặng cho tân sinh viên, Quỹ Khuyến học Vinacam - Công ty cổ phần tập đoàn Vinacam tài trợ 6 laptop cho tân sinh viên đặc biệt khó khăn còn thiếu thiết bị học tập. Sau 20 năm thực hiện, học bổng của báo đã hỗ trợ 23. 395 tân sinh viên khó khăn đến với giảng đường đại học, cao đẳng với tổng số tiền hơn 179, 8 tỉ đồng. Riêng năm 2023, đồng thời cũng là lần thứ 21 của chương trình, báo phối hợp với 63 tỉnh, thành đoàn tiếp tục xét trao học bổng cho hơn 1. 200 tân sinh viên có hoàn cảnh khó khăn trên cả nước, với tổng kinh phí hơn 19 tỉ đồng (15 triệu đồng/học bổng và 20 suất đặc biệt 50 triệu đồng/4 năm học ). Một năm trước, cô gái xứ Thanh lựa chọn dừng bước trước ngưỡng cửa đại học. Bố mất, mẹ bệnh, Huyền còn hai em nhỏ, không có tiền đóng học phí, cô không còn lựa chọn nào khác ! | The day she received Hoa's admission notice, Ms. Thanh called someone to sell her house's acacia hill - Photo: VU TUAN Ms. Lam Thi Thanh, in Vinh Kien commune, Yen Binh district (Yen Bai), has been selling for more than 4 years. years old to get money for my grandchild to go to college. Lam Viet Hoa - a new student at the School - bit her lip: "Thinking about the times when there was no money left in the house, I loved you (uncle) so I had to try harder to study so that you would be less miserable in the future." Hoa lived with Ba Thanh since childhood. Her parents went to work in China. When Hoa was 6 years old, her mother took her home and gave her to her older sister to raise. Mrs. Thanh stayed there to raise her grandchild and loved Hoa like her own child. This year, Ms. Thanh is 56 years old, with poor health and still tries to work to have money to feed her grandchildren. From the day Hoa returned to live with her grandmother, in 4th grade he met his mother again. But since then there has been no news. Hoa only remembers that day his mother told both his father and mother to work somewhere in Yunnan province (China), but now he doesn't know where. Hoa calls Mrs. Thanh her uncle, but he always thinks of her as his second mother. Over the past 12 years, the two of us have fed each other with vegetables and porridge. The house only has more than 2 acres of rice fields and upland fields, and the floods all year round are not enough to eat. When Hoa was in 6th grade, she sent Hoa to her sister's house and returned to Hanoi to wash dishes and pick vegetables for the restaurant. The upland fields were plowed by her sister and paid in rice. Every penny she can collect she saves to raise her grandchildren. A few years ago, Ms. Thanh once carried a basket of bowls and her wrists hurt. Since then, every time the weather changes, my bones and joints ache and ache. People said she had arthritis, so restaurants wouldn't hire her anymore. Mrs. Thanh packed her bags and returned to her hometown, scraped together all her remaining money to buy a cow. At home, everyone is hired to do whatever they want, mostly light work, but low wages. Little Hoa goes to school in the morning, and in the afternoon helps his uncle herd the cows, collect firewood, and do housework... Last year, Mrs. Thanh decided to send the cow to her brothers' house to "raise and share" (when selling the calves to share the money). "We have to let him have more time to study. He studies well, no matter how difficult it is, no matter how hard it is, I still have to raise him to study like my friends" - Mrs. Thanh's voice choked. During her high school years, Hoa was always a good student. Ms. Thanh's income now is the salary for drying peeled boards for a wood workshop near her house. Each month also earns 3 million VND. She calculated that each month her rent, electricity, and water bills cost her more than 1 million VND. She would send rice, vegetables, and sometimes a pound of meat to Hanoi. "I can live at home no matter what, I only worry about Hoa. Even if I have to sell the whole family's assets, I still have to let my grandchild study to be successful" - she said. Hoa passed university, Mrs. Thanh seemed to have reached her dream. In four years, Hoa will graduate, have a stable job and be satisfied. But the next four years will be full of hardships to feed my grandchildren. On receiving Hoa's admission notice, Ms. Thanh called someone to sell her acacia hill. The acacia tree has only been planted for more than four years. If you wait another year, the acacia hill will still be worth several tens of millions of dong. Selling young, including acacia, a dozen old neem trees for 17 million VND. Hoa alone had to pay more than 13 million. Hoa saved the remaining money to buy textbooks and textbooks. ". Just saving is not enough! - Hoa said - I'm looking for a part-time job. Uncle hasn't let me go to work yet, telling me to settle down and study first, only when I get used to Hanoi can I work part-time. Uncle is afraid of me. don't have time to study". During her high school years, Hoa was always a good student. The poor student and two other friends from the same hometown rented a room together. Family rice and food are sent to the whole group to "contribute rice and cook together". In the room there was only a mattress, a few cooking utensils and three suitcases of clothes for three people. First year students, not majors yet, so all three have a computer to do homework together. Hoa plans to work part-time to save money to buy a computer. He majored in automation and really needed a computer, but couldn't buy one right now. ". Uncle said that as long as I study well, he plans to borrow money to buy a computer for me. I feel sorry for him! He always takes care of me. I just hope to study well so that I can have a good job in the future. I can take care of you..." - Hoa confided. Graphic: SONG UYEN Tomorrow, October 18, the newspaper will coordinate with Lao Cai Provincial Youth Union, Vinacam Group Joint Stock Company, and Vinacam Study Promotion Fund to organize a scholarship awarding ceremony for 81 new students in difficult circumstances. of 6 provinces in the Northwest region: Dien Bien, Son La, Yen Bai, Hoa Binh, Lao Cai, Lai Chau. This is the fourth award in the 2023 scholarship program for new students under the newspaper's 570th "For Tomorrow's Development" program. The total program cost is more than 1.2 billion VND sponsored by Vinacam Education Promotion Fund. Each scholarship is worth 15 million VND in cash, of which it is expected to award two special scholarships worth 50 million VND/during 4 years of study. Along with that, Nestlé Vietnam Co., Ltd. will sponsor gifts for new students, Vinacam Study Promotion Fund - Vinacam Group Joint Stock Company sponsors 6 laptops for especially difficult new students who lack learning equipment. . After 20 years of implementation, the newspaper's scholarship has supported 23,395 new students with difficulties to attend universities and colleges with a total amount of more than 179.8 billion VND. In 2023 alone, which is also the 21st time of the program, the newspaper coordinates with 63 provinces and city unions to continue to consider and award scholarships to more than 1,200 new students in difficult circumstances across the country, with a total experience of The cost is more than 19 billion VND (15 million VND/scholarship and 20 special scholarships of 50 million VND/4 school years). A year ago, the girl from Thanh Hoa chose to stop at the threshold of university. Her father passed away, her mother is sick, Huyen has two young children, and no money to pay school fees, she has no other choice! | summary |
1. Lưu học sinh được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí đạt thành tích cao trong học tập (bao gồm cả học chuyên ngành và dự bị tiếng Việt):
a) Kết quả rèn luyện và học tập đạt xuất sắc: 3.000.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
b) Kết quả rèn luyện đạt xuất sắc hoặc giỏi và học tập đạt giỏi: 2.000.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
c) Kết quả rèn luyện đạt giỏi và học tập đạt khá: 1.000.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
2. Lưu học sinh tự chi trả toàn bộ kinh phí học tập đạt thành tích cao trong học tập bao gồm cả học chuyên ngành và dự bị tiếng Việt
a) Kết quả rèn luyện và học tập đạt xuất sắc: 13.200.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
b) Kết quả rèn luyện đạt xuất sắc hoặc giỏi và học tập đạt giỏi: 12.000.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
c) Kết quả rèn luyện đạt giỏi và học tập đạt khá: 3.600.000 đồng/lưu học sinh/năm học.
3. Lưu học sinh tham gia các khóa bồi dưỡng ngắn hạn bao gồm lưu học sinh được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí và lưu học sinh tự chi trả toàn bộ kinh phí học tập
a) Kết quả bồi dưỡng xếp loại xuất sắc: 500.000 đồng/lưu học sinh/khóa bồi dưỡng.
b) Kết quả bồi dưỡng xếp loại giỏi: 300.000 đồng/lưu học sinh/khóa bồi dưỡng.
4. Lưu học sinh tự chi trả toàn bộ kinh phí học tập trong 02 năm học liền kề có kết quả rèn luyện đạt xuất sắc kết quả học tập đạt từ giỏi trở lên và được tỉnh chủ quản đề nghị sẽ được hưởng các chính sách của lưu học sinh được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí theo quy định tại Nghị quyết này
5. Lưu học sinh bao gồm cả lưu học sinh được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí và lưu học sinh tự chi trả toàn bộ kinh phí học tập sau khi tốt nghiệp khóa học có kết quả tốt nghiệp từ loại giỏi trở lên có nguyện vọng học tiếp lên trình độ cao hơn và được tỉnh chủ quản đề nghị sẽ được tiếp tục học lên trình độ cao hơn và được hưởng các chính sách của lưu học sinh được ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí theo quy định tại Nghị quyết này
| 1. International students receive financial support from the provincial budget to achieve high academic achievements (including specialized studies and Vietnamese language preparation):
a) Excellent training and learning results: 3,000,000 VND/international student/school year.
b) Excellent or excellent training results and excellent study results: 2,000,000 VND/international student/school year.
c) Excellent training results and good study results: 1,000,000 VND/international student/school year.
2. International students pay all their own study expenses to achieve high academic results, including specialized studies and Vietnamese language preparation.
a) Excellent training and learning results: 13,200,000 VND/international student/school year.
b) Excellent or excellent training results and excellent study results: 12,000,000 VND/international student/school year.
c) Excellent training results and good study results: 3,600,000 VND/international student/school year.
3. International students participating in short-term training courses include international students supported by the provincial budget and international students who pay all study expenses themselves.
a) Excellent training results: 500,000 VND/international student/training course.
b) Excellent training results: 300,000 VND/international student/training course.
4. International students who pay all their own study expenses for 2 consecutive school years, have excellent training results, excellent or better academic results, and are recommended by the host province will enjoy the following policies: of international students are supported by the provincial budget according to the provisions of this Resolution
5. International students include both international students who receive financial support from the provincial budget and international students who pay all their own study expenses after graduating from the course with a graduation result of excellent or higher. If you wish to continue studying at a higher level and are requested by the host province, you will be able to continue studying at a higher level and enjoy the policies of international students supported by the provincial budget according to the provisions of this Resolution. | final |
Các cán bộ, chuyên viên tham gia vào quá trình quản lý, vận hành và duy trì hoạt động của Website hàng năm được đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn nghiệp vụ phù hợp với lĩnh vực đảm nhiệm. | Officials and experts participating in the process of managing, operating and maintaining the Website are annually trained and fostered with professional knowledge appropriate to the field of responsibility. | section_api |
Tổ thẩm định đánh giá Đánh giá kết quả triển khai các mặt hoạt động và mức độ chấp hành các quy định của pháp luật các Quy chế của Bộ. Chậm nhất ngày 20 tháng 12 của năm đánh giá, Thành viên Tổ thẩm định nhận xét, đánh giá mức độ đạt được thuộc lĩnh vực quản lý được giao cho từng đơn vị trực thuộc Bộ theo quy định tại điểm a, khoản 4 Điều này, gửi về Vụ Tổ chức cán bộ để tổng hợp, chuẩn bị cho cuộc họp của Hội đồng đánh giá, xếp loại cấp Bộ và thông báo đến các đơn vị. | The evaluation team evaluates the results of implementation of all aspects of activities and the level of compliance with the provisions of law and the Ministry's regulations. No later than December 20 of the assessment year, members of the Appraisal Team shall comment and evaluate the level of achievement in the management field assigned to each unit under the Ministry as prescribed in Point a, Clause 4 of this Article. , sent to the Department of Personnel and Organization to summarize and prepare for the meeting of the Ministry-level Evaluation and Ranking Council and notify units. | section_api |
Điều 11. Cấp số, thời gian ban hành văn bản
Điều 12. Đăng ký văn bản đi
| Article 11. Allocation of numbers and time of issuance of documents
Article 12. Registration of documents | final |
Bạn nên đánh răng ít nhất mỗi ngày hai lần để chống sâu răng. Khi đánh răng, bạn nhớ chải cả mặt trong và mặt ngoài răng, các răng trong cùng, mặt nhai của răng và chải cả lưỡi. Chải răng trong đủ lâu để làm bong tất cả các mảng bám trên răng, nhưng đừng ấn quá mạnh đến mức làm tổn thương nướu và răng. Dùng bàn chải mềm khi đánh răng. Răng cũng có thể bị hư tổn nếu bạn dùng bàn chải lông quá cứng. Sau khi đánh răng, bạn hãy nhổ kem đánh răng ra như bình thường. Thay vì súc miệng lại bằng nước, bạn cứ để nguyên dấu kem đánh răng còn sót trong miệng. Điều này sẽ giúp cho các khoáng chất trong kem đánh răng có thời gian để ngấm vào răng. Bên cạnh việc đánh răng, bạn cũng nên dùng chỉ nha khoa mỗi ngày. Bắt đầu với khoảng 45 cm chỉ nha khoa. Quấn một đầu sợi chỉ quanh ngón tay trên một bàn tay, và đầu chỉ còn lại quấn quanh một ngón tay của bàn tay kia. Giữ một đoạn chỉ giữa ngón cái và ngón trỏ, nhẹ nhàng luồn sợi chỉ vào tất cả các kẽ răng với chuyển động tới lui nhẹ nhàng và lượn cong theo từng chân răng. Khi đã luồn sợi chỉ vào các kẽ răng, bạn cần dùng động tác nhẹ nhàng kéo lên xuống để làm sạch các cạnh của từng chiếc răng. Sau khi làm sạch xong một chiếc răng, bạn hãy lấy thêm chỉ và chuyển sang chiếc răng kế tiếp . | You should brush your teeth at least twice a day to prevent tooth decay. When brushing your teeth, remember to brush both the inside and outside of your teeth, the innermost teeth, the chewing surface of your teeth, and your tongue. Brush long enough to loosen all the plaque, but don't press so hard that you damage your gums and teeth. Use a soft toothbrush when brushing your teeth. Teeth can also be damaged if you use a toothbrush with bristles that are too hard. After brushing your teeth, spit out the toothpaste as usual. Instead of rinsing your mouth with water, just leave the toothpaste residue in your mouth. This will give the minerals in the toothpaste time to soak into your teeth. Besides brushing your teeth, you should also floss every day. Start with about 45 cm of dental floss. Wrap one end of the thread around a finger on one hand, and the other end around a finger on the other hand. Hold a piece of floss between your thumb and index finger, gently thread the floss into all the teeth with a gentle back and forth motion and curve along each tooth root. Once you have threaded the floss between your teeth, you need to gently pull up and down to clean the edges of each tooth. After cleaning one tooth, take more floss and move on to the next tooth. | summary |
Lễ dâng hương, dâng hoa nhân kỷ niệm 115 năm ngày sinh cố Tổng Bí thư Lê Duẩn được tổ chức trang trọng tại công viên thành phố Đông Hà - nơi đặt tượng đài cố Tổng Bí thư Lê Duẩn và Khu lưu niệm đặt tại xã Triệu Thành, huyện Triệu Phong. Lãnh đạo tỉnh Quảng Trị đã thành kính dâng hoa, dâng hương bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc, ghi nhớ công lao, những đóng góp của Tổng Bí thư Lê Duẩn đối với sự nghiệp cách mạng Việt Nam. Tượng đài Tổng Bí thư Lê Duẩn tại công viên Đông Hà. Lãnh đạo tỉnh Quảng Trị dâng hương tưởng niệm cố Tổng Bí thư Lê Duẩn. Tổng Bí thư Lê Duẩn tên thật là Lê Văn Nhuận, sinh ra trong gia đình có truyền thống yêu nước tại làng Bích La, xã Triệu Đông, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị. Ông là một trong những chiến sĩ cộng sản kiên cường, người học trò xuất sắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh, nhà lãnh đạo kiệt xuất của Đảng. Trong suốt cuộc đời hoạt động cách mạng, trên các cương vị quan trọng của Đảng từ sau khi Đảng ra đời và với 26 năm liên tục trên cương vị Bí thư thứ nhất và Tổng Bí thư của Đảng (1960-1986 ), ông đã cùng với Bộ Chính trị và Ban Chấp hành Trung ương xác định đường lối, chính sách, lãnh đạo các cuộc kháng chiến giải phóng dân tộc và bảo vệ Tổ quốc, đánh thắng các cuộc chiến tranh xâm lược. Dâng hương tại Khu lưu niệm Tổng Bí thư tại xã Triệu Thành, huyện Triệu Phong. Người dân đến viếng tại nhà lưu niệm cố Tổng Bí thư. Đối với Quảng Trị, cố Tổng Bí thư Lê Duẩn luôn dành cho quê hương một tình yêu sâu nặng, ân tình. Nhằm nâng cao giá trị văn hóa, vai trò, những cống hiến to lớn của Tổng Bí thư Lê Duẩn đối với Đảng và cách mạng, Chính phủ, các Bộ, ngành Trung ương đã quan tâm đầu tư xây dựng Khu lưu niệm Tổng Bí thư Lê Duẩn ngay tại mảnh đất quê hương ông, ở làng Hậu Kiên, xã Triệu Thành, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị. Nơi đây trở thành di tích lịch sử lưu niệm danh nhân tiêu biểu của tỉnh Quảng Trị, là địa chỉ đỏ giáo dục truyền thống yêu nước, cách mạng cho các thế hệ và là nơi tìm về của bạn bè quốc tế. Là một di tích lịch sử cấp quốc gia, tuy nhiên, quy mô đầu tư của Dự án đã thực hiện trong giai đoạn 1 chưa tương xứng với tầm vóc, vai trò và công lao to lớn của Tổng Bí thư Lê Duẩn đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc. Khởi công tôn tạo, nâng cấp Khu lưu niệm Tổng Bí thư Lê Duẩn. Nhân dịp kỷ niệm 115 năm ngày sinh của ông, tỉnh Quảng Trị cũng tổ chức khởi công tôn tạo, nâng cấp Khu lưu niệm Tổng Bí thư Lê Duẩn. Dự án bảo tồn, tôn tạo di tích Khu lưu niệm Tổng Bí thư Lê Duẩn (giai đoạn 2) đã được HĐND tỉnh Quảng Trị thông qua chủ trương đầu tư tại Nghị quyết số 71/NQ-HĐND, ngày 25/6/2021 với tổng mức đầu tư là 45 tỷ đồng. Mục tiêu đầu tư của dự án là bảo tồn những giá trị lưu niệm về cuộc đời hoạt động cách mạng của Tổng Bí thư Lê Duẩn; góp phần giữ gìn và phát huy giá trị truyền thống cách mạng, xây dựng môi trường cảnh quan tương xứng với tầm vóc và giá trị di tích. Giải pháp bảo tồn, tôn tạo công trình bao gồm: Nâng cấp, chỉnh trang nhà lưu niệm theo hướng bảo tồn, tôn tạo, công trình sau khi hoàn thành đảm bảo giữ gìn, tôn trọng nguyên trạng, không làm thay đổi quy mô cũng như công năng, giá trị vốn có. Cũng nhân dịp kỷ niệm 115 năm ngày sinh cố Tổng Bí thư Lê Duẩn, vào tối 7/4, tại làng Bích La Đông (xã Triệu Thành) sẽ diễn ra chương trình sân khấu thực cảnh đặc biệt ". Yêu lẽ phải - Trọng tình thương". Tác giả kịch bản và tổng đạo diễn dàn dựng chương trình là nhà văn Nguyễn Quang Vinh. Sân khấu của chương trình được chọn ở ngay đình làng, trong đó sẽ tái hiện cảnh sinh hoạt của người dân tại chợ đình Bích La ngày Tết, cảnh Tổng Bí thư Lê Duẩn cùng vợ đi chợ. Trong chương trình, có bối cảnh nơi làm việc của Tổng Bí thư Lê Duẩn tại Hà Nội, và những câu chuyện xúc động khi Tổng Bí thư Lê Duẩn chia tay gia đình đi hoạt động cách mạng… | The incense and flower offering ceremony to celebrate the 115th birthday of late General Secretary Le Duan was solemnly held at Dong Ha city park - where the monument of late General Secretary Le Duan and the memorial area located in Trieu commune are located. Thanh, Trieu Phong district. Leaders of Quang Tri province respectfully offered flowers and incense to express their deep gratitude and remember the merits and contributions of General Secretary Le Duan to the Vietnamese revolutionary cause. Statue of General Secretary Le Duan at Dong Ha park. Leaders of Quang Tri province offered incense to commemorate the late General Secretary Le Duan. General Secretary Le Duan's real name is Le Van Nhuan, born into a family with a patriotic tradition in Bich La village, Trieu Dong commune, Trieu Phong district, Quang Tri province. He is one of the resilient communist soldiers, an excellent student of President Ho Chi Minh, the outstanding leader of the Party. Throughout his life of revolutionary activities, in important positions of the Party since its birth and for 26 consecutive years as First Secretary and General Secretary of the Party (1960-1986), he has Together with the Politburo and the Central Executive Committee, determine guidelines and policies, lead the resistance wars for national liberation and defense of the Fatherland, and defeat wars of aggression. Offering incense at the General Secretary's memorial site in Trieu Thanh commune, Trieu Phong district. People pay their respects at the memorial house of the late General Secretary. Regarding Quang Tri, the late General Secretary Le Duan always had a deep love and gratitude for his homeland. In order to enhance the cultural value, role and great contributions of General Secretary Le Duan to the Party and the revolution, the Government, ministries and central branches have paid attention to investing in building a memorial area for the General Secretary. Le Duan's letter right in his hometown, in Hau Kien village, Trieu Thanh commune, Trieu Phong district, Quang Tri province. This place has become a historical monument commemorating typical famous people of Quang Tri province, a red address to educate patriotic and revolutionary traditions for generations and a place to return to for international friends. As a national historical relic, however, the scale of investment of the Project implemented in phase 1 is not commensurate with the stature, role and great contributions of General Secretary Le Duan to the development of the project. revolutionary career of the Party and the nation. Construction begins on renovating and upgrading the Memorial Area of General Secretary Le Duan. On the occasion of his 115th birth anniversary, Quang Tri province also held a groundbreaking ceremony to renovate and upgrade the Memorial Area of General Secretary Le Duan. The project to preserve and embellish the monument of General Secretary Le Duan Memorial Area (phase 2) has been approved by the People's Council of Quang Tri province in its investment policy in Resolution Không. 71/NQ-HDND, dated June 25, 2021. with a total investment of 45 billion VND. The project's investment goal is to preserve souvenir values about the revolutionary life of General Secretary Le Duan; contributing to preserving and promoting the values of revolutionary traditions, building a landscape environment commensurate with the stature and value of the monument. Solutions to preserve and embellish the project include: Upgrading and embellishing the memorial house in the direction of conservation and embellishment. After completion, the project ensures to preserve and respect the original status quo, without changing the scale. as well as function and inherent value. Also on the occasion of the 115th anniversary of the birth of the late General Secretary Le Duan, on the evening of April 7, in Bich La Dong village (Trieu Thanh commune) a special real-life theater program will take place ". Love for reason - Trong love". The scriptwriter and general director of the show is writer Nguyen Quang Vinh. The stage of the program was chosen right at the village communal house, which will recreate the scenes of people's activities at Bich La communal house market on Tet, the scene of General Secretary Le Duan and his wife going to the market. In the program, there is the context of General Secretary Le Duan's workplace in Hanoi, and emotional stories when General Secretary Le Duan said goodbye to his family to go to revolutionary activities... | summary |
Nếu dự World Cup là giấc mơ của mọi cầu thủ, Charlton làm điều đó tới bốn lần liên tiếp và là trụ cột trong chức vô địch của tuyển Anh năm 1966. Khi giải nghệ ở thập niên 1970, ông là chân sút vĩ đại nhất lịch sử Man Utd và tuyển Anh – hai kỷ lục đứng sừng sững trong bốn thập kỷ tới khi Wayne Rooney xuất hiện. Nhưng tầm vóc kỳ vỹ của Charlton không dừng lại ở sân cỏ. Ông là một trong những nạn nhân sống sót qua thảm kịch hàng không Munich diễn ra năm 1958 khiến Man Utd mất gần như toàn bộ đội hình chính. Sẽ chẳng ai có thể trách Charlton nếu ông quyết định treo giày sau khi đã đối mặt với lằn ranh sinh tử và chứng kiến những đồng đội thân thiết ra đi vĩnh viễn. Nhưng Charlton chọn ở lại, là trụ cột của một Man Utd mới và trở thành đội trưởng ". Quỷ đỏ" khi họ trở thành đội bóng Anh đầu tiên vô địch châu Âu. Bobby Charlton nâng Cup C1 năm 1968. Chứng nhân lịch sử. Năm 2017, ở độ tuổi 80, Charlton vẫn ngậm ngùi chia sẻ rằng không một ngày nào tâm trí không nhớ về cái ngày bi kịch của Man Utd. Ông chia sẻ: ". Đôi lúc nó đem tới một sự hối hận và buồn khôn tả, cả cảm giác tội lỗi vì tôi đã sống sót, tiếp tục và có được nhiều thứ. Có lúc nó lại là một nỗi buồn thoáng qua. Tôi nghĩ rằng đó là phép màu của cuộc sống, khi tôi được sống tiếp sau khi phải chứng kiến những người bạn trân quý vĩnh viễn ra đi. Ngay cả phép màu cũng có cái giá của nó. Từng có lúc sau thảm kịch ấy, bóng đá và cả cuộc sống dường như đã mất đi ý nghĩa. Tôi liên tục tự hỏi bản thân: ‘. Tại sao lại là mình?’". Có tám cầu thủ Man Utd thuộc lứa tinh túy ". Những đứa trẻ của Busby" nằm trong danh sách 23 nạn nhân của chuyến bay xấu số gặp nạn khi cất cánh trong bão tuyết ở Đức. Charlton lẽ ra cũng thuộc danh sách này, nhưng ông cùng đồng đội Dennis Viollet may mắn sống sót nhờ yêu cầu Tommy Taylor và David Pegg đổi chỗ xuống cuối trước khi máy bay cất cánh. Taylor, Pegg và Roger Byrne, Eddie Colman, Billy Whelan, Mark Jones, Geoff Bent qua đời tại chỗ, trong khi tiền đạo Duncan Edwards mất sau đó trong viện. Charlton được ra viện sau một tuần với những chấn thương nhẹ, nhưng tâm hồn vĩnh viễn bị tổn thương. Man Utd lúc đó vừa giành liên tiếp hai lần chức vô địch nước Anh và đang hướng tới lần thứ ba với thế hệ những cầu thủ mới đôi mươi, được xem như tài năng hàng đầu châu Âu bấy giờ. CLB xem như phải bắt đầu lại từ đầu. Và Charlton cho thấy bản lĩnh của một người sinh ra, lớn lên trong bom đạn Thế chiến II khi ra sân trở lại chỉ chưa đầy một tháng kể từ thảm kịch Munich. Charlton bên giường bệnh sau khi chiếc máy bay chở ông cùng đồng đội gặp nạn ở Đức. Ảnh: AFP Tờ The Guardian mô tả: ". Charlton – người được kéo ra khỏi xác máy bay nhờ Harry Gregg – đã hồi sinh giấc mơ tưởng đã tắt khi cùng HLV Matt Busby dần đem thành công trở lại Old Trafford và dần hướng tầm mắt ra châu Âu. Cả nước Anh đã cổ vũ cho Man Utd trong trận chung kết Cup FA 1958, song Bolton quá mạnh. Họ trở lại sân Wembley năm 1963 và lần này Charlton đã có dịp hưởng vinh quang khi đánh bại Leicester". Tới năm 1968 – tròn một thập kỷ sau thảm kịch Munich – Charlton cùng Man Utd hoàn tất cuộc hồi sinh từ tro tàn với đỉnh cao là chức vô địch châu Âu. Họ là đội bóng Anh đầu tiên làm được điều này với chiến thắng 4-1 trước Benfica, trong đó Charlton góp cú đúp. Từ một đội bóng mất gần hết các trụ cột, Man Utd vươn tới đỉnh cao châu Âu với "bộ ba thần thánh" gồm ba siêu sao thắng giải Quả Bóng Vàng châu Âu: Dennis Law (nhận giải năm 1964 ), Charlton (1966) và George Best (1968 ). Hình ảnh "bộ ba thần thánh" ấy đã trở thành bất tử với bức tượng đồng nổi tiếng đặt ngoài sân Old Trafford. Trong số ba người, từ khi còn là cầu thủ, Charlton đã có gương mặt khắc khổ, già hơn tuổi. Việc hói đầu sớm càng làm ông kém sắc, nhất là khi chơi cùng đồng đội điển trai Best – người sống như một tài tử điện ảnh, đào hoa nổi tiếng và được ví như thành viên thứ năm của nhóm The Beatles. Nhưng, trong khi Best là một siêu sao sớm nở chóng tàn, Charlton lại có một sự nghiệp và tuổi thọ dài cùng sự kính trọng tuyệt đối cho đến những ngày cuối đời. Nhiều cổ động viên Man Utd thế hệ sau này đã quen với việc thấy Charlton trong vai trò đại sứ của CLB góp mặt trên khán đài, tiếp tục chứng kiến những thăng trầm của đội bóng. Tờ The Guardian đúc kết: ". Best và Law có thể là những gương mặt hào nhoáng của thập niên 1960, nhưng sự nghiệp của Charlton bắt đầu từ lâu trước đó và gắn liền với những thứ làm nên sự đặc biệt của Man Utd". Bobby Charlton - tượng đài bất tử của Man Utd Một số pha bóng ấn tượng của Charlton cho Man Utd. Cầu thủ Anh vĩ đại nhất. Trong những cuộc bình chọn cầu thủ Anh vĩ đại nhất mọi thời, những người hùng World Cup 1966 như Gordon Banks, Bobby Moore hay những ngôi sao hậu bối như Paul Gascoigne. . luôn được nhắc tới để thảo luận, nhưng vị trí số một thường thuộc về Charlton. Ông là một trong số chín cầu thủ đã vô địch World Cup, châu Âu và nhận giải Quả Bóng Vàng. Tám cầu thủ còn lại đều là những quái kiệt trong lịch sử bóng đá: Franz Beckenbauer, Gerd Muller, Paolo Rossi, Zinedine Zidane, Rivaldo, Ronaldinho, Kaka và mới đây nhất là Lionel Messi. Khi còn chơi bóng, Charlton là tiền vệ công hay bậc nhất thế giới, với những cú sút xa sấm sét đã trở thành thương hiệu. Ông nổi tiếng với việc chơi đẹp, và kết thúc sự nghiệp lẫy lừng mà không một lần nhận thẻ đỏ và chỉ hai lần nhận thẻ vàng trong gần 900 trận. Người hâm mộ yêu mến Charlton không chỉ bởi tài năng bóng đá, mà còn vì nghị lực vươn lên của một cầu thủ xuất thân từ gia đình lao động nghèo. Charlton cùng đồng đội mừng chức vô địch World Cup đầu tiên và duy nhất cho đến nay của tuyển Anh. Ông và người anh trai Jack Charlton lớn lên tại Ashington trong một gia đình có cha làm thợ mỏ. Bobby sớm thể hiện tố chất thể thao hơn cả người anh trai, đến mức người hàng xóm Walter Lavery phải thốt lên: ". Cậu ấy khác phần còn lại, vượt xa những đứa trẻ khác và tiệm cận một thiên tài nhất có thể". Phải đặc biệt thế nào Bobby mới được tuyển trạch viên Man Utd chiêu mộ khi mới 15 tuổi, trong khi người anh Jack thậm chí đã xuống mỏ làm việc trước khi tới thử việc ở Leeds. Ở thập niên 1950, các cầu thủ chưa phải những triệu phú trẻ tuổi với hàng triệu người theo dõi nhất cử nhất động như hiện tại. Người mẹ Cissie của Charlton từng lo con sẽ chẳng thể theo được nghiệp quần đùi áo số và ông từng đăng ký học nghề kỹ sư điện để chiều lòng mẹ. Nhưng rốt cuộc Bobby lại trở thành trụ cột của đội tuyển Anh với chức vô địch World Cup đầu tiên và duy nhất cho đến nay. Hậu thế sẽ mãi nhớ về Geoff Hurst với cú hat-trick vào lưới Tây Đức đem về chiến thắng 4-2 trong trận chung kết. Nhưng đóng góp của Charlton là không thể phủ nhận, khi ông buộc siêu hậu vệ Beckenbauer phải theo kèm như hình với bóng cả trận, cộng thêm cú đúp giúp Anh vượt qua Bồ Đào Nha của Eusebio tại bán kết. Nhiều người thậm chí vẫn tin rằng lẽ ra Anh có thể đi tiếp ở tứ kết World Cup 1970 nếu HLV Alf Ramsey không rút Charlton ra ở phút 69 khi tỷ số đang là 1-2. Tây Đức vùng lên gỡ hòa và chiến thắng 3-2 trong hiệp phụ. Đó là giải đấu lớn cuối cùng của Charlton trong màu áo tuyển Anh, ở tuổi 32. Charlton đứng trước khán đài mang tên ông trên sân Old Trafford. Charlton sinh ngày 11/10/1937 tại Northumberland, Anh, và trưởng thành từ lò đào tạo của Man Utd thời 1953-1956. Trong 17 năm chơi cho Man Utd, ông ghi 249 bàn qua 758 trận. Ở tuyển Anh, ông ghi 49 bàn trong 106 trận. Năm 1994, ông được chọn vào đội hình tiêu biểu World Cup mọi thời. Sau trận chung kết World Cup 1966, Bobby và anh trai Jack ôm chầm lấy nhau trong niềm hạnh phúc. Đó chẳng khác nào một giấc mơ với gia đình Charlton. Trong niềm vui hân hoan, Jack đã nói với người em: ". Cuộc đời chúng ta sẽ không bao giờ như trước nữa", và Bobby cảm thán: ". Giờ còn gì để chinh phục nữa đây?". Câu hỏi của Bobby Charlton vô tình là thách thức với những thế hệ sau của tuyển Anh, khi họ vẫn loay hoay tìm kiếm chức vô địch tiếp theo trong suốt nửa thế kỷ qua. Rooney và Harry Kane có thể đã vượt qua Bobby Charlton về thành tích ghi bàn, Ryan Giggs có thể vượt qua Charlton về số lần ra sân tại Man Utd và trong tương lai sẽ còn có những cầu thủ tài năng khác bỏ lại đằng sau những con số thống kê của huyền thoại này. Nhưng những hậu bối vẫn cần ít nhất một chức vô địch World Cup để được đặt lên cùng bàn cân với Bobby. Và ngay cả khi đã đạt được "điều kiện cần", vẫn quá khó để họ có được tầm vóc của một huyền thoại về nghị lực sống, cống hiến ở cả trong lẫn ngoài sân cỏ. Thịnh Joey | Nếu dự World Cup là giấc mơ của mọi cầu thủ, Charlton làm điều đó tới bốn lần liên tiếp và là trụ cột trong chức vô địch của tuyển Anh năm 1966. Khi giải nghệ ở thập niên 1970, ông là chân sút vĩ đại nhất lịch sử Man Utd và tuyển Anh – hai kỷ lục đứng sừng sững trong bốn thập kỷ tới khi Wayne Rooney xuất hiện. Nhưng tầm vóc kỳ vỹ của Charlton không dừng lại ở sân cỏ. Ông là một trong những nạn nhân sống sót qua thảm kịch hàng không Munich diễn ra năm 1958 khiến Man Utd mất gần như toàn bộ đội hình chính. Sẽ chẳng ai có thể trách Charlton nếu ông quyết định treo giày sau khi đã đối mặt với lằn ranh sinh tử và chứng kiến những đồng đội thân thiết ra đi vĩnh viễn. Nhưng Charlton chọn ở lại, là trụ cột của một Man Utd mới và trở thành đội trưởng ". Quỷ đỏ" khi họ trở thành đội bóng Anh đầu tiên vô địch châu Âu. Bobby Charlton nâng Cup C1 năm 1968. Chứng nhân lịch sử. Năm 2017, ở độ tuổi 80, Charlton vẫn ngậm ngùi chia sẻ rằng không một ngày nào tâm trí không nhớ về cái ngày bi kịch của Man Utd. Ông chia sẻ: ". Đôi lúc nó đem tới một sự hối hận và buồn khôn tả, cả cảm giác tội lỗi vì tôi đã sống sót, tiếp tục và có được nhiều thứ. Có lúc nó lại là một nỗi buồn thoáng qua. Tôi nghĩ rằng đó là phép màu của cuộc sống, khi tôi được sống tiếp sau khi phải chứng kiến những người bạn trân quý vĩnh viễn ra đi. Ngay cả phép màu cũng có cái giá của nó. Từng có lúc sau thảm kịch ấy, bóng đá và cả cuộc sống dường như đã mất đi ý nghĩa. Tôi liên tục tự hỏi bản thân: ‘. Tại sao lại là mình?’". Có tám cầu thủ Man Utd thuộc lứa tinh túy ". Những đứa trẻ của Busby" nằm trong danh sách 23 nạn nhân của chuyến bay xấu số gặp nạn khi cất cánh trong bão tuyết ở Đức. Charlton lẽ ra cũng thuộc danh sách này, nhưng ông cùng đồng đội Dennis Viollet may mắn sống sót nhờ yêu cầu Tommy Taylor và David Pegg đổi chỗ xuống cuối trước khi máy bay cất cánh. Taylor, Pegg và Roger Byrne, Eddie Colman, Billy Whelan, Mark Jones, Geoff Bent qua đời tại chỗ, trong khi tiền đạo Duncan Edwards mất sau đó trong viện. Charlton được ra viện sau một tuần với những chấn thương nhẹ, nhưng tâm hồn vĩnh viễn bị tổn thương. Man Utd lúc đó vừa giành liên tiếp hai lần chức vô địch nước Anh và đang hướng tới lần thứ ba với thế hệ những cầu thủ mới đôi mươi, được xem như tài năng hàng đầu châu Âu bấy giờ. CLB xem như phải bắt đầu lại từ đầu. Và Charlton cho thấy bản lĩnh của một người sinh ra, lớn lên trong bom đạn Thế chiến II khi ra sân trở lại chỉ chưa đầy một tháng kể từ thảm kịch Munich. Charlton bên giường bệnh sau khi chiếc máy bay chở ông cùng đồng đội gặp nạn ở Đức. Ảnh: AFP Tờ The Guardian mô tả: ". Charlton – người được kéo ra khỏi xác máy bay nhờ Harry Gregg – đã hồi sinh giấc mơ tưởng đã tắt khi cùng HLV Matt Busby dần đem thành công trở lại Old Trafford và dần hướng tầm mắt ra châu Âu. Cả nước Anh đã cổ vũ cho Man Utd trong trận chung kết Cup FA 1958, song Bolton quá mạnh. Họ trở lại sân Wembley năm 1963 và lần này Charlton đã có dịp hưởng vinh quang khi đánh bại Leicester". Tới năm 1968 – tròn một thập kỷ sau thảm kịch Munich – Charlton cùng Man Utd hoàn tất cuộc hồi sinh từ tro tàn với đỉnh cao là chức vô địch châu Âu. Họ là đội bóng Anh đầu tiên làm được điều này với chiến thắng 4-1 trước Benfica, trong đó Charlton góp cú đúp. Từ một đội bóng mất gần hết các trụ cột, Man Utd vươn tới đỉnh cao châu Âu với "bộ ba thần thánh" gồm ba siêu sao thắng giải Quả Bóng Vàng châu Âu: Dennis Law (nhận giải năm 1964 ), Charlton (1966) và George Best (1968 ). Hình ảnh "bộ ba thần thánh" ấy đã trở thành bất tử với bức tượng đồng nổi tiếng đặt ngoài sân Old Trafford. Trong số ba người, từ khi còn là cầu thủ, Charlton đã có gương mặt khắc khổ, già hơn tuổi. Việc hói đầu sớm càng làm ông kém sắc, nhất là khi chơi cùng đồng đội điển trai Best – người sống như một tài tử điện ảnh, đào hoa nổi tiếng và được ví như thành viên thứ năm của nhóm The Beatles. Nhưng, trong khi Best là một siêu sao sớm nở chóng tàn, Charlton lại có một sự nghiệp và tuổi thọ dài cùng sự kính trọng tuyệt đối cho đến những ngày cuối đời. Nhiều cổ động viên Man Utd thế hệ sau này đã quen với việc thấy Charlton trong vai trò đại sứ của CLB góp mặt trên khán đài, tiếp tục chứng kiến những thăng trầm của đội bóng. Tờ The Guardian đúc kết: ". Best và Law có thể là những gương mặt hào nhoáng của thập niên 1960, nhưng sự nghiệp của Charlton bắt đầu từ lâu trước đó và gắn liền với những thứ làm nên sự đặc biệt của Man Utd". Bobby Charlton - tượng đài bất tử của Man Utd Một số pha bóng ấn tượng của Charlton cho Man Utd. Cầu thủ Anh vĩ đại nhất. Trong những cuộc bình chọn cầu thủ Anh vĩ đại nhất mọi thời, những người hùng World Cup 1966 như Gordon Banks, Bobby Moore hay những ngôi sao hậu bối như Paul Gascoigne. . luôn được nhắc tới để thảo luận, nhưng vị trí số một thường thuộc về Charlton. Ông là một trong số chín cầu thủ đã vô địch World Cup, châu Âu và nhận giải Quả Bóng Vàng. Tám cầu thủ còn lại đều là những quái kiệt trong lịch sử bóng đá: Franz Beckenbauer, Gerd Muller, Paolo Rossi, Zinedine Zidane, Rivaldo, Ronaldinho, Kaka và mới đây nhất là Lionel Messi. Khi còn chơi bóng, Charlton là tiền vệ công hay bậc nhất thế giới, với những cú sút xa sấm sét đã trở thành thương hiệu. Ông nổi tiếng với việc chơi đẹp, và kết thúc sự nghiệp lẫy lừng mà không một lần nhận thẻ đỏ và chỉ hai lần nhận thẻ vàng trong gần 900 trận. Người hâm mộ yêu mến Charlton không chỉ bởi tài năng bóng đá, mà còn vì nghị lực vươn lên của một cầu thủ xuất thân từ gia đình lao động nghèo. Charlton cùng đồng đội mừng chức vô địch World Cup đầu tiên và duy nhất cho đến nay của tuyển Anh. Ông và người anh trai Jack Charlton lớn lên tại Ashington trong một gia đình có cha làm thợ mỏ. Bobby sớm thể hiện tố chất thể thao hơn cả người anh trai, đến mức người hàng xóm Walter Lavery phải thốt lên: ". Cậu ấy khác phần còn lại, vượt xa những đứa trẻ khác và tiệm cận một thiên tài nhất có thể". Phải đặc biệt thế nào Bobby mới được tuyển trạch viên Man Utd chiêu mộ khi mới 15 tuổi, trong khi người anh Jack thậm chí đã xuống mỏ làm việc trước khi tới thử việc ở Leeds. Ở thập niên 1950, các cầu thủ chưa phải những triệu phú trẻ tuổi với hàng triệu người theo dõi nhất cử nhất động như hiện tại. Người mẹ Cissie của Charlton từng lo con sẽ chẳng thể theo được nghiệp quần đùi áo số và ông từng đăng ký học nghề kỹ sư điện để chiều lòng mẹ. Nhưng rốt cuộc Bobby lại trở thành trụ cột của đội tuyển Anh với chức vô địch World Cup đầu tiên và duy nhất cho đến nay. Hậu thế sẽ mãi nhớ về Geoff Hurst với cú hat-trick vào lưới Tây Đức đem về chiến thắng 4-2 trong trận chung kết. Nhưng đóng góp của Charlton là không thể phủ nhận, khi ông buộc siêu hậu vệ Beckenbauer phải theo kèm như hình với bóng cả trận, cộng thêm cú đúp giúp Anh vượt qua Bồ Đào Nha của Eusebio tại bán kết. Nhiều người thậm chí vẫn tin rằng lẽ ra Anh có thể đi tiếp ở tứ kết World Cup 1970 nếu HLV Alf Ramsey không rút Charlton ra ở phút 69 khi tỷ số đang là 1-2. Tây Đức vùng lên gỡ hòa và chiến thắng 3-2 trong hiệp phụ. Đó là giải đấu lớn cuối cùng của Charlton trong màu áo tuyển Anh, ở tuổi 32. Charlton đứng trước khán đài mang tên ông trên sân Old Trafford. Charlton sinh ngày 11/10/1937 tại Northumberland, Anh, và trưởng thành từ lò đào tạo của Man Utd thời 1953-1956. Trong 17 năm chơi cho Man Utd, ông ghi 249 bàn qua 758 trận. Ở tuyển Anh, ông ghi 49 bàn trong 106 trận. Năm 1994, ông được chọn vào đội hình tiêu biểu World Cup mọi thời. Sau trận chung kết World Cup 1966, Bobby và anh trai Jack ôm chầm lấy nhau trong niềm hạnh phúc. Đó chẳng khác nào một giấc mơ với gia đình Charlton. Trong niềm vui hân hoan, Jack đã nói với người em: ". Cuộc đời chúng ta sẽ không bao giờ như trước nữa", và Bobby cảm thán: ". Giờ còn gì để chinh phục nữa đây?". Câu hỏi của Bobby Charlton vô tình là thách thức với những thế hệ sau của tuyển Anh, khi họ vẫn loay hoay tìm kiếm chức vô địch tiếp theo trong suốt nửa thế kỷ qua. Rooney và Harry Kane có thể đã vượt qua Bobby Charlton về thành tích ghi bàn, Ryan Giggs có thể vượt qua Charlton về số lần ra sân tại Man Utd và trong tương lai sẽ còn có những cầu thủ tài năng khác bỏ lại đằng sau những con số thống kê của huyền thoại này. Nhưng những hậu bối vẫn cần ít nhất một chức vô địch World Cup để được đặt lên cùng bàn cân với Bobby. Và ngay cả khi đã đạt được "điều kiện cần", vẫn quá khó để họ có được tầm vóc của một huyền thoại về nghị lực sống, cống hiến ở cả trong lẫn ngoài sân cỏ. Thịnh Joey | summary |
Nghệ sĩ Thanh Hoàng tên thật là Hồ Kim Hoàng. Từ quê nhà Bạc Liêu, gia đình Thanh Hoàng lên Sài Gòn lập nghiệp. Gia cảnh khó khăn nên Thanh Hoàng làm đủ mọi việc để phụ giúp cha mẹ, từ khuân vác đến phụ hồ, giữ xe. . Trong một lần theo người ta làm mướn, nạo vét ống cống Trường Sân khấu - điện ảnh TP. HCM, người bạn rủ Thanh Hoàng vô thi thử, ai dè anh đậu, còn người bạn rớt. Cuộc đời sang trang với chàng trai xuất thân nghèo khó, gia đình không ai theo nghệ thuật. " Cha đẻ " của vở kịch " cháy " vé hơn 20 năm. Ra trường, Thanh Hoàng được phân công về tỉnh công tác. Khi về thành phố, các đoàn nghệ thuật không còn chỗ, anh hoạt động phong trào tại Phú Nhuận (TP. HCM ). Nhờ những ngày tháng vất vả đó, anh học đủ thứ từ diễn xuất, viết kịch bản đến dàn dựng, tổ chức biểu diễn. Những năm 1990, Thanh Hoàng tập tành viết kịch bản kịch dài. Chưa bao giờ đi Mỹ nhưng có điều kiện tiếp xúc với những Việt kiều Mỹ, những gia đình có người thân đi Mỹ, anh đã nảy ra ý tưởng viết một kịch bản về những ông già Nam Bộ sang Mỹ sinh sống với con cháu, những nỗi niềm khi bị bứt khỏi nơi chôn nhau cắt rốn, sự khác biệt về văn hoá với con cháu ở đất nước xa lạ. Vở chỉ có 4 nhân vật ông Tư, ông Năm, cô cháu gái và bạn trai của cô cháu gái. Vì viết về ông già Nam Bộ, Thanh Hoàng bắt đầu tìm kiếm một " biểu tượng " để nghe là nghĩ tới người Nam Bộ. Thế là anh tìm đến cải lương, rồi anh nghiên cứu về vọng cổ và mừng rỡ khi bắt gặp bài Dạ cổ hoài lang - bài hát không chỉ hay mà còn mang trong đó tình yêu, nỗi nhớ nhung. Anh quyết định chọn Dạ cổ hoài lang như một sợi chỉ đỏ, đường dẫn cảm xúc cho các nhân vật của mình. Kịch bản Dạ cổ hoài lang đã ra đời như thế. Khi công diễn vào năm 1994 tại sân khấu 5B, vở Dạ cổ hoài lang đã gây được ấn tượng, và nhanh chóng trở thành vở diễn " cháy " vé, đã đi biểu diễn từ miền Nam ra tới miền Bắc, đoạt huy chương vàng cho vở diễn, tác giả và 4 diễn viên, được bầu chọn là vở diễn của năm. . Từ bản dựng đầu tiên với 4 nghệ sĩ Thành Lộc, Việt Anh, Hồng Vân, Quốc Thảo ; sau khi Thành Lộc rời 5B và thành lập sân khấu Idecaf thì nghệ sĩ Lê Vũ Cầu, Thanh Hoàng, Hoài Linh. . thay nhau đảm nhiệm vai ông Tư. Năm 2014, Dạ cổ hoài lang được đạo diễn Vũ Minh của sân khấu Idecaf dàn dựng lại, hiện vẫn là vở diễn thường xuyên ở Idecaf và mỗi lần được sắp lịch diễn đều hết vé. Vở cũng được Idecaf đưa đi lưu diễn tại Mỹ năm 2016 và tiếp tục tạo ấn tượng với những bạn trẻ Việt lớn lên ở xứ cờ hoa. Có thể nói Dạ cổ hoài lang là một trong những vở kịch có sức sống lâu bền trong đời sống sân khấu Việt Nam, tính tới nay đã 24 năm tồn tại và có cả ngàn suất biểu diễn. Gương mặt quen thuộc của nhiều bộ phim. Sau Dạ cổ hoài lang, Thanh Hoàng còn là tác giả của khá nhiều vở kịch và phim truyền hình như Trầu cau, Cha yêu, Con nhà nghèo, Nợ đời. . Anh cũng từng chia sẻ mong muốn giới thiệu đến công chúng kịch bản của Dạ cổ hoài lang 2 và 3. Thanh Hoàng giữ vai trò giám đốc Nhà hát 5B từ năm 2010-2015. Sau khi nghỉ hoạt động ở nhà hát, anh tham gia rất nhiều phim truyền hình và điện ảnh. NSƯT Mỹ Uyên - giám đốc Nhà hát 5B, từng đóng chung với Thanh Hoàng rất nhiều vở kịch như Cõi tình, Ngôi sao tình yêu, Đôi bờ, Biển. . - chia sẻ : " Ưu thế của anh Hoàng là có khả năng về công tác đạo diễn, viết kịch bản. Anh là người chuyên soạn nhạc cho các vở diễn của 5B. Vở Gương mặt kẻ khác vừa đoạt giải bạc tại Liên hoan kịch nói toàn quốc vừa rồi cũng do anh soạn. Vì phụ trách soạn nhạc, anh là một trong những người cảm được câu chuyện của vở trước tiên, khi người khác dựng vở anh hay sốt sắng phụ một tay, rất nhiệt tình góp ý, chia sẻ ý tưởng để vở diễn tốt hơn. Khi nghỉ làm ở nhà hát, anh có tâm sự là con anh đi du học nên anh cần có thời gian làm thêm bên ngoài. Trong những năm khó khăn nhất của nhà hát, có thể nói anh Hoàng có sự chăm lo, đóng góp rất nhiều để duy trì hoạt động của 5B. Khoảng ba năm nay, biết anh bị bệnh ung thư vòm họng, chúng tôi cũng động viên anh có chương trình nào đó thì tham gia cho vui để tinh thần lạc quan, thoải mái. Cách đây hai tháng anh còn qua 5B ăn sáng, anh em còn trò chuyện với nhau. Không ngờ đó là lần cuối chúng tôi được gặp anh! Linh cữu nghệ sĩ Thanh Hoàng được quàn tại nhà tang lễ TP. HCM. Lễ viếng từ 10h ngày 27-7. Lễ động quan vào 7h ngày 29-7, an táng tại Bình Hưng Hoà . | Artist Thanh Hoang's real name is Ho Kim Hoang. From his hometown of Bac Lieu, Thanh Hoang's family went to Saigon to start a business. Because her family situation is difficult, Thanh Hoang does everything to help her parents, from porters to construction workers and parking attendants. . One time, he was hired by someone to dredge sewer pipes at the City School of Theater and Cinema. In Ho Chi Minh City, a friend invited Thanh Hoang to take the test, but no one expected him to pass, but his friend failed. Life turned upside down for a young man from a poor background, with no one in his family pursuing art. The "father" of the play "sold out" tickets for more than 20 years. After graduating, Thanh Hoang was assigned to work in the province. When he returned to the city, there were no more places for art troupes, so he became active in the movement in Phu Nhuan (HCMC). Thanks to those hard days, he learned everything from acting, script writing to staging and organizing performances. In the 1990s, Thanh Hoang practiced writing long-form scripts. Having never been to America, but having had the opportunity to interact with overseas Vietnamese and families with relatives going to America, he came up with the idea of writing a script about old Southern men who come to America to live with their children and grandchildren. the feelings of being uprooted from the place of birth, the cultural difference between children and grandchildren in a foreign country. The play only has 4 characters: Mr. Tu, Mr. Nam, the niece and the niece's boyfriend. Because he was writing about an old man from the South, Thanh Hoang began looking for a "symbol" to listen to and think of the Southern people. So he found Cai Luong, then he researched Vong Co and was delighted when he came across the song Da Co Hoai Lang - a song that is not only good but also carries love and nostalgia. He decided to choose Da Co Hoai Lang as a red thread, an emotional guide for his characters. That's how the script Da Co Hoai Lang was born. When performed in 1994 at stage 5B, the play Da Co Hoai Lang made an impression, and quickly became a "sold out" show, performing from the South to the North, winning a gold medal. for the play, the author and four actors, was voted the play of the year. . From the first build with 4 artists Thanh Loc, Viet Anh, Hong Van, Quoc Thao; After Thanh Loc left 5B and established the Idecaf stage, artists Le Vu Cau, Thanh Hoang, Hoai Linh. . Take turns taking on the role of Mr. Tu. In 2014, Da Co Hoai Lang was re-staged by director Vu Minh of the Idecaf stage. It is still a regular performance at Idecaf and every time it is scheduled, tickets are sold out. The play was also taken on tour in the US by Idecaf in 2016 and continued to make an impression on young Vietnamese people growing up in the country. It can be said that Da Co Hoai Lang is one of the plays with lasting vitality in Vietnamese theater life, up to now it has existed for 24 years and has had thousands of performances. Familiar face of many movies. After Da Co Hoai Lang, Thanh Hoang is also the author of many plays and television films such as Betel and Areca, Dear Father, Poor Child, Life Debt. . He also shared his desire to introduce to the public the script of Da Co Hoai Lang 2 and 3. Thanh Hoang held the role of director of Theater 5B from 2010-2015. After retiring from theater activities, he participated in many television series and movies. Meritorious Artist My Uyen - director of Theater 5B, has acted with Thanh Hoang in many plays such as Love Realm, Love Star, Double Shore, Sea. . - shared: "Mr. Hoang's advantage is his ability to direct and write scripts. He specializes in composing music for 5B's plays. The play Another Person's Face just won the silver prize at the Drama Festival The recent nationwide talk was also composed by him. Because he was in charge of composing the music, he was one of the people who felt the story of the play first. When others were creating the play, he often enthusiastically helped, enthusiastically giving suggestions. share ideas to make the play better. When he quit working at the theater, he confided that his child was studying abroad so he needed to have more time to work outside. During the theater's most difficult years, it was possible said that Mr. Hoang cared for and contributed a lot to maintaining the operation of 5B. For about three years now, knowing that he had nasopharyngeal cancer, we also encouraged him to participate in any program for fun. to stay in a positive and comfortable spirit. Two months ago, he went to 5B for breakfast, and we still talked to each other. Unexpectedly, that was the last time we would see him! Artist Thanh Hoang's coffin was buried at home. City funeral. HCM. Visitation from 10:00 a.m. on July 27. Funeral ceremony at 7:00 a.m. on July 29, burial in Binh Hung Hoa. | summary |
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật
3. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2023.
| 1. Assign the Provincial People's Committee to organize the implementation of this Resolution.
2. Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council, Delegate Groups of the Provincial People's Council and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of the Resolution according to the provisions of law
3. This Resolution takes effect from December 18, 2023. | final |
Điều đầu tiên bạn có thể làm để chữa vết bỏng phồng rộp là để nước mát hoặc nước hơi ấm chảy lên vùng da bị phồng rộp. Bạn cũng có thể ngâm bồn tắm nước mát hoặc áp khăn nhúng nước mát lên vết bỏng. Để vùng da bị thương trong nước mát khoảng 10-15 phút. Nhớ dùng nước mát, không dùng nước lạnh hoặc nước đá. Bạn có thể thoa một lớp mật ong mỏng lên vết bỏng phồng rộp. Mật ong có đặc tính kháng khuẩn và đã được chứng minh là có khả năng giúp chữa lành vết bỏng. Bạn hãy nhẹ nhàng thoa một lớp mỏng mật ong lên vết thương. Mật ong rừng là lựa chọn tốt. Một lựa chọn khác cũng tốt là mật ong y tế, chẳng hạn như mật ong Manuka. Bạn nên che vết bỏng phồng rộp bằng băng gạc vô trùng nếu có thể. Nhớ chừa chỗ rộng rãi bên trên vết phồng bằng cách tạo một khoảng trống như chiếc lều. Điều này là để ngăn ngừa vết phồng bị vỡ, kích ứng hoặc nhiễm trùng. Nếu không có băng hoặc gạc, bạn có thể thay thế bằng khăn hoặc vải sạch. Nhiều người tin rằng họ có thể chữa bỏng bằng các các vật liệu trong nhà, chẳng hạn như thoa bơ, lòng trắng trứng, dầu xịt chống dính hoặc nước đá lên vết bỏng. Tuy nhiên, bạn không nên thoa các chất đó lên vết thương. Chúng có thể gây nhiễm trùng hoặc tổn thương mô. Thay vào đó, bạn có thể dùng kem trị bỏng, thuốc mỡ, mật ong, hoặc không bôi bất cứ loại thuốc mỡ nào lên vết phồng. Cố gắng không làm vỡ vết phồng rộp do bỏng, ít nhất là trong 3-4 ngày đầu. Bạn nên băng lại để giữ nguyên vết phồng. Để tháo băng mà không làm vỡ vết phồng, có thể bạn phải ngâm băng trong nước ấm. Thay băng hàng ngày và bôi thuốc mỡ kháng sinh hoặc mật ong sau mỗi lần thay băng. Nếu vết bỏng phồng rộp quá đau hoặc nhiễm trùng, bạn có thể cẩn thận thực hiện các bước làm vỡ vết phồng. Luôn phải rửa tay trước, sau đó rửa vùng da xung quanh vết phồng bằng cồn hoặc dung dịch i ốt để diệt mọi vi khuẩn trên da. Lau kim bằng cồn để khử trùng, sau đó châm vào dưới chân vết phồng để dẫn lưu dịch. Dùng bông gòn thấm dịch hoặc mủ chảy ra. Bạn nên cố gắng giữ nguyên phần da bên trên vết phồng rộp nếu có thể . | The first thing you can do to treat blistering burns is to run cool or slightly lukewarm water on the blistered skin. You can also take a cool bath or apply a towel dipped in cool water to the burn. Leave the injured area in cool water for about 10-15 minutes. Remember to use cool water, not cold water or ice. You can apply a thin layer of honey to the blistered burn. Honey has antibacterial properties and has been shown to help heal burns. Gently apply a thin layer of honey to the wound. Wild honey is a good choice. Another good option is medical grade honey, such as Manuka honey. You should cover the blistering burn with a sterile bandage if possible. Be sure to leave ample room above the blister by creating a tent-like space. This is to prevent the blister from bursting, getting irritated or infected. If you don't have a bandage or gauze, you can replace it with a clean towel or cloth. Many people believe they can treat burns with household items, such as applying butter, egg whites, non-stick cooking spray or ice to the burn. However, you should not apply those substances to the wound. They can cause infection or tissue damage. Instead, you can use burn cream, ointment, honey, or not apply any ointment on the blister. Try not to pop the burn blister, at least for the first 3-4 days. You should cover it with a bandage to keep the blister intact. To remove the bandage without bursting the blister, you may need to soak the bandage in warm water. Change the bandage daily and apply antibiotic ointment or honey after each change. If the burn blister is too painful or infected, you can carefully take steps to pop the blister. Always wash your hands first, then wash the skin around the blister with alcohol or iodine solution to kill all bacteria on the skin. Wipe the needle with alcohol to disinfect, then insert it into the base of the blister to drain the fluid. Use a cotton ball to absorb the fluid or pus that flows out. You should try to leave the skin above the blister intact if possible. | summary |
Ngày 25/12, thông tin từ cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk cho biết, đơn vị này đang điều tra làm rõ một phụ nữ tự tay giết chính con ruột của mình xảy ra vào ngày 24/12 tại buôn Tùng Tăh, xã Ea Ral, huyện Ea Hleo, tỉnh Đắk Lắk. Theo thông tin ban đầu, vào khoảng 10h ngày 24/12, H ’ Phe Siu (SN 1998, trú tại buôn Tùng Tăh) ở nhà chăm cháu Y H. Siu (10 tháng tuổi, con H ’ Phe ). Đến 11h cùng ngày, H ’ Phe bỗng nhiên đặt cháu Y H. lên giường rồi dùng chiếc gối đè lên mặt của cháu. Một lúc sau thấy Y H. không còn cử động, H ’ Phe bỏ gối ra và phát hiện con mình đã chết. Lúc này, H ’ Phe đi thông báo cho chồng về sự việc. Theo kết quả điều tra ban đầu, H ’ Phe Siu bị bệnh tâm thần, đã được gia đình đưa đi điều trị tại bệnh viện tâm thần TP. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. “ Sau một thời gian điều trị ở bệnh viện, thấy tình trạng bệnh của H ’ Phe thuyên giảm nên gia đình đã đưa về nhà chăm sóc. Không ngờ H ’ Phe mới xuất viện cách đây được 1 tuần thì gây ra vụ việc đau lòng ”, một người thân của H ’ Phe chia sẻ. Hiện vụ việc đang được cơ quan chức năng điều tra làm rõ . | On December 25, information from the Dak Lak Provincial Police Department said that this unit is investigating to clarify a woman who killed her own child on December 24 in Tung Tah village, Ea Ral commune, Ea Hleo district, Dak Lak province. According to initial information, at around 10:00 a.m. on December 24, H ' Phe Siu (born 1998, residing in Tung Tăh village) was at home taking care of his child Y H. Siu (10 months old, H ' Phe's son). At 11:00 a.m. that same day, H' Phe suddenly put Y H. on the bed and used a pillow to press on his face. A moment later, seeing that Y H. was no longer moving, H' Phe removed the pillow and discovered that his child was dead. At this time, H' Phe went to inform her husband about the incident. According to initial investigation results, H' Phe Siu was mentally ill and was taken by his family for treatment at the city's psychiatric hospital. Buon Ma Thuot, Dak Lak province. “After a period of treatment at the hospital, H' Phe's condition improved so his family took him home to take care of him. Unexpectedly, H' Phe had just been discharged from the hospital a week ago when a heartbreaking incident would occur," a relative of H' Phe shared. The case is currently being investigated by the authorities. | summary |
- Triển khai các quy định, kế hoạch về ứng phó sự cố; các hoạt động của đội ứng cứu sự cố, việc tham gia hoạt động của mạng lưới ứng cứu sự cố an toàn thông tin mạng quốc gia. Tổ chức tối thiểu 01-02 cuộc diễn tập thực chiến bảo đảm an toàn thông tin mạng trong năm 2024. - Thực hiện giám sát, phát hiện và xử lý hoặc phối hợp với các cơ quan chức năng có thẩm quyền của Bộ Thông tin và Truyền thông để xử lý tin giả, thông tin vi phạm pháp luật trên không gian mạng thuộc phạm vi quản lý của tỉnh. | - Implement regulations and plans on incident response; activities of the incident response team, participation in the activities of the national cyber information security incident response network. Organize at least 01-02 field exercises to ensure network information security in 2024. - Implement monitoring, detection and handling or coordinate with competent authorities of the Ministry of Information and Communications to handle fake news and information that violates the law in cyberspace under the province's management. | section_api |
Thực hiện rà soát nội dung Quy hoạch tỉnh Sơn La thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 sau khi các quy hoạch cấp quốc gia quy hoạch vùng được quyết định hoặc phê duyệt và kịp thời báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét phê duyệt điều chỉnh trong trường hợp có nội dung mâu thuẫn so với quy hoạch cấp cao hơn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số 61 2022 QH15 ngày 16 tháng 6 năm 2022 của Quốc hội | Review the content of Son La Provincial Planning for the period 2021-2030 with a vision to 2050 after national and regional plans are decided or approved and promptly report to the Prime Minister for consideration and approval. Adjustment in case of conflicting content compared to higher-level planning according to the provisions of Point c, Clause 1, Article 2, Resolution Không. 61 2022, QH15 dated June 16, 2022 of the National Assembly | section_api |
. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành và bị bãi bỏ trong lĩnh vực Gia đình được tiếp nhận và trả kết quả tại Trung tâm Phục vụ hành chính công, UBND cấp huyện và UBND cấp xã thuộc thẩm quyền quản lý và giải quyết của ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch trên địa bàn tỉnh Bình Phước (Phụ lục kèm theo). | . Announced together with this Decision the List of newly promulgated and abolished administrative procedures in the field of Family that are received and returned results at the Public Administrative Service Center, District People's Committee and Commune People's Committee under their jurisdiction. management and settlement rights of the Culture, Sports and Tourism sector in Binh Phuoc province (Attached Appendix). | section_api |
Khái quát các quy định của pháp luật và chính sách hiện hành của Nhà nước về phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi | Overview of current laws and policies of the State on socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas | section_api |
TRIỂN KHAI CÔNG TÁC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT; HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ; CHUẨN TIẾP CẬN PHÁP LUẬT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH GIA LAI NĂM 2024 Thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2012; Luật Hòa giải ở cơ sở năm 2013; Kết luận số 80-KL/TW ngày 20/6/2020 của Ban Bí thư về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của cán bộ, nhân dân; Quyết định số 1521/QĐ-TTg ngày 06/10/2020 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch thực hiện Kết luận số 80-KL/TW; Quyết định số 25/2021/QĐ-TTg ngày 22/7/2021 của Thủ tướng Chính phủ quy định về xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật; Ủy ban nhân dân (UBND) tỉnh Gia Lai ban hành kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL); hòa giải ở cơ sở; chuẩn tiếp cận pháp luật trên địa bàn tỉnh Gia Lai năm 2024 như sau: | IMPLEMENTING LEGAL Dissemination and Education; GRASSROOT RECONCILIATION; STANDARDS FOR ACCESS TO THE LAW IN GIA LAI PROVINCE IN 2024 Implementing the Law on Dissemination and Legal Education in 2012; Grassroots Mediation Law 2013; Conclusion Không. 80-KL/TW dated June 20, 2020 of the Secretariat on continuing to implement Directive Không. 32-CT/TW of the Secretariat on strengthening the Party's leadership in dissemination and legal education, raising awareness of law observance of officials and people; Decision Không. 1521/QD-TTg dated October 6, 2020 of the Prime Minister promulgating the Plan to implement Conclusion Không. 80-KL/TW; Decision Không. 25/2021/QD-TTg dated July 22, 2021 of the Prime Minister regulating communes, wards and towns that meet legal access standards; The People's Committee (People's Committee) of Gia Lai province issued a plan to implement legal dissemination and education (PBGDPL); grassroots reconciliation; Legal access standards in Gia Lai province in 2024 are as follows: | section_api |
Phú Thọ là tỉnh phát triển ở khu vực phía Bắc, nằm trong nhóm các tỉnh phát triển của cả nước. Là một trong những trung tâm công nghiệp, dịch vụ và du lịch hàng đầu của vùng trung du và miền núi phía Bắc; là nơi đáng sống, đáng đến, an toàn và thịnh vượng. | Phu Tho is a developed province in the Northern region, among the group of developed provinces in the country. As one of the leading industrial, service and tourism centers of the Northern midlands and mountainous regions; is a place worth living, worth visiting, safe and prosperous. | section_api |
1. Danh mục TTHC mới ban hành, bị bãi bỏ tại Phụ lục I.
2. Quy trình nội bộ giải quyết TTHC tại Phụ lục II.
Điều 2. Trách nhiệm của các cơ quan
1. Sở Y tế chịu trách nhiệm đăng tải công khai đầy đủ Danh mục nội dung của từng TTHC trên Trang thông tin điện tử thành phần của Sở niêm yết công khai tại cơ quan trực tiếp thực hiện tiếp nhận và giải quyết TTHC theo đúng quy định pháp luật thực hiện đăng nhập các TTHC được công bố tại Quyết định này vào Cơ sở dữ liệu quốc gia về TTHC gửi nội dung cụ thể của TTHC được công bố đến Sở Thông tin và Truyền thông để thiết lập lên phần mềm Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh và gửi Văn phòng UBND tỉnh để theo dõi kiểm soát nội dung thực hiện
2. Văn phòng UBND tỉnh thực hiện kiểm soát nội dung việc chấp hành Quy trình nội bộ kịp thời báo cáo UBND tỉnh Chủ tịch UBND tỉnh về kết quả thực hiện chủ trì phối hợp với cơ quan liên quan tham mưu đề xuất xử lý trách nhiệm của cơ quan đơn vị cá nhân vi phạm theo quy định
3. Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì phối hợp với Sở Y tế và các cơ quan đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định này xây dựng quy trình điện tử giải quyết TTHC và đăng tải công khai nội dung cụ thể TTHC trên Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh
| 1. The newly issued list of administrative procedures is abolished in Appendix I.
2. Internal procedures for resolving administrative procedures in Appendix II.
Article 2. Responsibilities of agencies
1. The Department of Health is responsible for publicly posting the complete list of contents of each administrative procedure on the Department's component website and publicly listing it at the agency directly receiving and resolving administrative procedures in accordance with the regulations. legal regulations to log administrative procedures announced in this Decision into the National Database on Administrative Procedures, send specific content of announced administrative procedures to the Department of Information and Communications for setup on System software. information system to resolve provincial administrative procedures and send it to the Provincial People's Committee Office to monitor and control implementation content
2. The Provincial People's Committee Office controls the content of compliance with the Internal Process and promptly reports to the Provincial People's Committee. The Chairman of the Provincial People's Committee on the results of implementation presides over and coordinates with relevant agencies to advise and propose handling responsibilities. Responsibilities of agencies, units, and individuals violating regulations
3. The Department of Information and Communications shall preside over and coordinate with the Department of Health and relevant agencies and units based on this Decision to develop an electronic process for resolving administrative procedures and publicly post the specific content of administrative procedures on the website. Information system for resolving provincial administrative procedures | final |
1. Giao Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội rà soát điều chỉnh các quy trình nội bộ đã phê duyệt tái cấu trúc quy trình nghiệp vụ để triển khai thực hiện dịch vụ công trực tuyến phù hợp với Quyết định này
2. Giao Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì phối hợp với Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội xây dựng quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính tại phần mềm của Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính thành phố để áp dụng
| 1. Assign the Director of the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs to review and adjust internal processes that have approved business process restructuring to deploy online public services in accordance with this Decision
2. Assign the Director of the Department of Information and Communications to preside over and coordinate with the Director of the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs to develop an electronic process for handling administrative procedures in the software of the Procedures Information System. city administration to apply | final |
Trường hợp tổ chức cá nhân không chấp hành việc lập biên bản thu giữ tiền giả tạm thu giữ tiền nghi giả Ngân hàng Nhà nước các tổ chức tín dụng chi nhánh ngân hàng nước ngoài Kho bạc Nhà nước thông báo ngay đến cơ quan công an nơi gần nhất để phối hợp xử lý | In case organizations and individuals do not comply with the preparation of records of seizure of counterfeit money, temporarily confiscate suspected counterfeit money. State Bank, credit institutions, foreign bank branches, State Treasury, immediately notify the police agency. nearest place to coordinate processing | section_api |
Chiều 30-7, thông tin từ Bệnh viện Đa khoa 115 Nghệ An cho biết sau khi được cấp cứu tích cực, 5 bệnh nhân trong vụ hoả hoạn đã qua cơn nguy kịch. Riêng một bé gái được chuyển qua Bệnh viện Sản nhi Nghệ An tiếp tục điều trị. Khoảng 11h45 trưa cùng ngày, Bệnh viện Đa khoa 115 Nghệ An cấp cứu 5 nạn nhân bị mắc kẹt trong đám cháy xảy ra ở phường Quán Bàu trong tình trạng ngạt khói, nguy hiểm đến tính mạng. Các nạn nhân đều là nữ, người cao tuổi nhất là 65 tuổi, nhỏ nhất 6 tuổi, được chẩn đoán phỏng đường hô hấp do ngạt khói xăng. Các nạn nhân hít phải khói nhiều gây suy hô hấp. Riêng bệnh nhân N. T. Tr. (35 tuổi) ngoài suy hô hấp còn bị đa chấn thương, phỏng ở tay, chân. Các bác sĩ cấp cứu cho biết theo lời kể từ nạn nhân, vụ cháy xuất phát từ việc bị phóng hoả bằng các vật liệu xăng, xốp trước đó khoảng 20 phút. Khi được giải cứu, 5 bà cháu, mẹ con trong tình trạng khó thở, mặt đỏ gay gắt, đau rát đường thở, hoảng loạn. Một lãnh đạo UBND phường Quán Bàu xác nhận với Tuổi Trẻ Online, vụ việc xảy ra tại phường nghi do bị phóng hoả đốt nhà. Hiện Công an tỉnh Nghệ An và Công an TP Vinh đang khám nghiệm hiện trường, điều tra nguyên nhân vụ việc. " Bước đầu cơ quan công an trích xuất camera ở hiện trường cho thấy có một nghi phạm mang theo một bình nghi là xăng ném vào nhà các nạn nhân, gây ra vụ hoả hoạn ", vị lãnh đạo này nói . | On the afternoon of July 30, information from Nghe An General Hospital 115 said that after intensive emergency treatment, 5 patients in the fire were out of danger. One baby girl was transferred to Nghe An Obstetrics and Children's Hospital for further treatment. At around 11:45 a.m. on the same day, 115 Nghe An General Hospital rescued 5 victims trapped in a fire that occurred in Quan Bau ward in a state of smoke inhalation, life-threatening. The victims were all female, the oldest was 65 years old, the youngest was 6 years old, and was diagnosed with respiratory burns due to gasoline smoke inhalation. The victims inhaled a lot of smoke, causing respiratory failure. As for patient N. T. Tr. (35 years old) in addition to respiratory failure, also suffered multiple injuries and burns to his hands and feet. Emergency doctors said that according to the victim, the fire started from being set on fire with gasoline and foam materials about 20 minutes earlier. When rescued, the five grandchildren, mother and child were having difficulty breathing, their faces were severely red, their airways were in pain, and they were panicking. A leader of the People's Committee of Quan Bau ward confirmed to Tuoi Tre Online that the incident in the ward was suspected to be due to a house fire. Currently, Nghe An Provincial Police and Vinh City Police are examining the scene and investigating the cause of the incident. "Initially, the police extracted cameras from the scene and showed that there was a suspect carrying a can of suspected gasoline and throwing it into the victims' house, causing a fire," this leader said. | summary |
1. Hoạt động truyền thông - Phổ biến kế hoạch triển khai công tác bảo đảm ATTP Tết Nguyên đán Giáp Thìn và Lễ hội Xuân 2024. - Huy động các cơ quan thông tấn báo chí ở Trung ương và địa phương tham gia truyền thông về bảo đảm an toàn thực phẩm cho nhà quản lý, người sản xuất, kinh doanh và người tiêu dùng về sản xuất, kinh doanh thực phẩm theo pháp luật, quản lý an toàn thực phẩm tại nơi diễn ra lễ hội; quản lý thực phẩm theo đặc thù địa phương; kịp thời công khai các trường hợp vi phạm quy định an toàn thực phẩm, biểu dương các tổ chức cá nhân, các địa chỉ sản xuất, kinh doanh thực phẩm an toàn cho cộng đồng. - Huy động mọi nguồn lực, mọi hình thức, phương tiện truyền thông thích hợp để phổ biến các quy định về an toàn thực phẩm, kiến thức về an toàn thực phẩm; Huy động toàn xã hội tham gia phòng ngừa, đấu tranh với việc sản xuất, kinh doanh thực phẩm giả, kém chất lượng; phòng ngừa ngộ độc thực phẩm, kịp thời cảnh báo nguy cơ mất an toàn thực phẩm trong dịp trước, trong và sau Tết, cũng như mùa Lễ hội Xuân 2024. - Nội dung tuyên truyền (Phụ lục 1).
2. Hoạt động kiểm tra - Tại Trung ương: Ban Chỉ đạo liên ngành trung ương về an toàn thực phẩm thành lập 05 Đoàn Kiểm tra liên ngành, tiến hành kiểm tra tại 10 tỉnh, thành phố (Phụ lục 2). - Tại địa phương: Tiến hành thành lập các Đoàn Thanh tra, kiểm tra liên ngành tại các cấp, từ cấp tỉnh đến cấp xã.
| 1. Communication activities - Disseminate plans to implement food safety work for the Lunar New Year of Giap Thin and Spring Festival 2024. - Mobilize central and local press agencies to participate in communication about Ensuring food safety for managers, producers, traders and consumers regarding food production and trading according to law, food safety management at the festival site; food management according to local characteristics; Timely publicize cases of violation of food safety regulations, praise organizations and individuals, and locations that produce and trade safe food for the community. - Mobilize all resources, all appropriate forms and media to disseminate food safety regulations and food safety knowledge; Mobilize the entire society to participate in preventing and fighting the production and trading of fake and poor quality food; Prevent food poisoning, promptly warn about food safety risks before, during and after Tet, as well as the 2024 Spring Festival season. - Propaganda content (Appendix 1).
2. Inspection activities - At the Central level: The Central Interdisciplinary Steering Committee on Food Safety established 05 Interdisciplinary Inspection Teams, conducting inspections in 10 provinces and cities (Appendix 2). - At the local level: Establishment of interdisciplinary Inspection and Inspection Teams at all levels, from provincial to commune level. | final |
GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI NĂM 2024 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 ngày 11 tháng 2019; Căn cứ Nghị quyết số 64/NQ-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2023 của HĐND tỉnh về Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng, an ninh năm 2024; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư. | ASSIGNMENT OF TARGETS OF THE 2024 SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT PLAN TO THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LAI CHAU PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Resolution Không. 64/NQ-HDND dated December 7, 2023 of the Provincial People's Council on the Socio-economic development plan, ensuring national defense and security in 2024; At the request of the Director of the Department of Planning and Investment. | section_api |
Một ngày giữa những năm 1960, Donald Trump về nhà để đọc báo cáo về giá giẻ lau và sơn. Ông chuẩn bị nối gót cha mình, Fred Trump, kinh doanh bất động sản. Tới nơi, Donald ngạc nhiên vì thấy anh trai, Fred Jr., đang đọc sách hàng không. Ông Fred Trump mắng mỏ con trai Fred Jr. thậm tệ vì mong ước bay trên bầu trời hơn là kế nghiệp kinh doanh của gia đình. Trong khi đó, Donald cho rằng anh trai "đang lãng phí thời gian". Áp lực kép từ phía cha và em trai khiến Fred Jr. tổn thương nặng nề. ". Đó là sức ép khủng khiếp. Cậu ấy đã làm mọi cách để thoát khỏi nó", David Miller, anh em kết nghĩa với Fred Jr. ở đại học, về sau thành luật sư của ông, cho biết. Không chịu nổi áp lực, Fred Jr. dần chìm trong rượu, rồi kết thúc cuộc đời ở tuổi 42. Cái chết của ông, đến nay, vẫn ám ảnh Donald Trump. ". Tôi thực sự hối hận vì tạo áp lực lên anh ấy", Tổng thống Mỹ nói trong cuộc phỏng vấn với Washington Post cuối tuần trước. Trump rất hiếm khi thừa nhận sai lầm của mình. Tuy nhiên, cuộc đời ngắn ngủi và bi kịch của người anh đã tác động mạnh mẽ đến ông, hơn bất cứ sự kiện nào khác. Tổng thống Mỹ vẫn còn nhớ rõ gương mặt đẹp trai của Freddy dần bị hủy hoại như thế nào. Fred Trump Jr., hay Freddy như cách mọi người gọi, là con trai đầu lòng nên được đặt theo tên bố. Bạn bè kể rằng Freddy nhẹ nhàng, vui vẻ và hay đùa, trái ngược với Donald Trump. Fred Trump cha kỳ vọng Freddy vào Trường Tài chính Wharton thuộc Đại học Pennsylvania nhưng không thành. Năm 1956, Freddy trở thành sinh viên Đại học Lehigh, tạm rời xa đứa em Donald ngày ấy 10 tuổi. Freddy nhanh chóng nổi tiếng ở Lehigh, được nhiều hội nam sinh chiêu mộ. Dù không theo đạo Do Thái, chàng sinh viên trẻ gia nhập một hội nam sinh theo tôn giáo này. Đây được coi như tuyên bố độc lập của Freddy khỏi người cha. Trong mắt bạn học, Freddy vừa hạnh phúc vừa may mắn và giàu có. Ông sở hữu bề ngoài cuốn hút với thân hình cao lớn, mái tóc vàng, khuôn mặt điển trai. Freddy thường mời bạn học lên xe thể thao, du thuyền và phi cơ riêng. Năm 1960, Freddy tốt nghiệp Đại học Lehigh. Hai năm sau, ông kết hôn với tiếp viên hàng không Linda Lee Clap. Chuyển về sống tại New York, áp lực theo nghiệp gia đình càng đè nặng lên vai Freddy. Freddy coi phi công là nghề nghiệp cao quý. Quyết tâm thực hiện giấc mơ, ông đăng ký tham gia khóa đào tạo phi công của Trans World Airlines và được nhận vào năm 1964. Freddy từng có vài tháng làm phi công phụ. ". Anh ấy rất thích bay", Donald Trump nói. ". Tôi nhớ những lần phi công của Trans World Airlines đến nhà, họ sẵn sàng làm việc với Fred vì anh ấy có tài năng bẩm sinh". Nhưng dần, 3 phi công trực tiếp hướng dẫn Freddy cho biết đã nhìn thấy dấu hiệu nghiện rượu ở nam học viên. Họ không rõ Freddy gặp chuyện gì nhưng biết chắc ông đang chịu áp lực khủng khiếp không thể giải quyết. Trải qua một năm thử thách, Freddy đột ngột bị loại khỏi Trans World Airlines vì lý do "có vấn đề với rượu". Tuy nhiên, một người bạn của Freddy là Annamaria Forcier nghĩ rằng con trai cả nhà Trump bỏ trường phi công do gia đình ép buộc. ". Có quá nhiều căng thẳng, không chỉ giữa Freddy với bố mà còn giữa Freddy với Donald", Forcier kể. Trong một bữa tối, bà chứng kiến Donald hét lên và chỉ thẳng ngón tay vào mặt anh trai, sau đó tức giận bỏ đi, đóng sầm cánh cửa sau lưng. Có một thời gian, Freddy tự đứng ra kinh doanh, mở một công ty giới thiệu việc làm nhưng thất bại. Năm 1966, Freddy đảm nhận vị trí phó chủ tịch kiêm phát ngôn viên của công ty gia đình. Cùng lúc, Donald Trump hoàn thành năm hai ở Đại học Fordham. Với sự giúp đỡ từ Freddy, Donald được chuyển sang Đại học Pennsylvania theo đúng kỳ vọng của bố. Trong suy nghĩ của Fred Trump cha, Donald đã đạt được những gì Freddy ngày trước không thể. Vài năm sau, cái tên Fred Trump con biến mất khỏi những bài báo về gia đình Trump. Đó cũng là thời điểm tình trạng uống rượu của ông trở nặng. Nghe lời khuyên của Miller, Freddy đồng ý đi gặp bác sĩ tâm thần nhưng buổi hẹn diễn ra không suôn sẻ. ". Tôi không muốn ngừng uống", Freddy nói. ". Còn tôi không thể giúp người không muốn dừng lại", bác sĩ tâm thần đáp. Năm 1970, Linda ly dị chồng vì không chịu nổi chứng nghiện rượu của ông. Sức khỏe suy yếu, Freddy chỉ làm một số công việc khiêm tốn cho gia đình. Cuối những năm 1970, Freddy nhập viện, dạ dày tổn thương vì rượu nên phải cắt đi một phần lớn. Theo lời bạn học James Nolan, Freddy buồn rầu nhưng vẫn giữ được sự hài hước. ". Cậu ấy nói đáng lẽ phải trở thành diễn viên hài kịch", Nolan kể. Donald Trump thường xuyên đến thăm anh và bị ám ảnh bởi sự nguy hiểm của rượu đến mức kiên quyết tránh xa đồ uống có cồn. Ngày 26/9/1981, Fred Trump Jr. qua đời ở tuổi 42 do lên cơn đau tim, hệ quả của nghiện rượu. Jack . O’Donnell, cựu điều hành sòng bạc nhà Trump, mô tả cái chết của Freddy là "một bí mật gia đình đen tối", khiến các thành viên "chịu đựng nhiều nỗi hổ thẹn và đau đớn chưa thể giải quyết". Những năm qua, Donald Trump nhiều lần đề cập đến câu chuyện của Freddy. Năm 1990, trả lời phỏng vấn Play Boy, Trump nói rằng sự ra đi của Freddy đã tác động đến mọi thứ xảy ra sau đó: ". Anh ấy là đứa con trai đầu tiên của nhà Trump và tôi vô thức dõi theo những bước chân của anh ấy. Nhìn mọi người lợi dụng Fred, tôi rút ra bài học luôn cảnh giác 100%". Cùng năm đó, trong buổi trò chuyện với CBS, Donald Trump tỏ ra tự trách bản thân về chuyện xảy ra với Freddy. ". Có thể đó là lỗi của cha con tôi vì đã bắt anh ấy đi theo kinh doanh dù anh ấy chẳng giỏi cũng chẳng thích". Donald Trump tin rằng kinh nghiệm với Freddy giúp ông giải quyết tốt tình trạng nghiện ngập trên khắp nước Mỹ. Tuy vậy, sau gần 40 năm, nhà lãnh đạo 73 tuổi vẫn ước gì có thể lấy lại những căng thẳng từng gây ra cho anh trai. ". Kinh doanh không phải thứ anh ấy thích. Tôi nghĩ rằng sai lầm lớn nhất của tôi và bố là cho rằng tất cả mọi người đều thích kinh doanh", Donald Trump nói. ". Chúng tôi đã nhân đôi áp lực lên anh ấy". Minh Trang (. Theo Washington Post ) | One day in the mid-1960s, Donald Trump came home to read a report on the prices of rags and paint. He is preparing to follow in the footsteps of his father, Fred Trump, into the real estate business. Arriving there, Donald was surprised to see his brother, Fred Jr., reading aviation books. Mr. Fred Trump scolded his son Fred Jr. Even worse because of the desire to fly in the sky than to continue the family business. Meanwhile, Donald thinks his brother "is wasting his time". Dual pressure from father and younger brother made Fred Jr. severe injury. ". It was terrible pressure. He did everything to escape it," said David Miller, Fred Jr.'s brother. in college, later became his lawyer, said. Unable to bear the pressure, Fred Jr. gradually drowned in alcohol, then ended his life at the age of 42. His death, to this day, still haunts Donald Trump. "I really regret putting pressure on him," the US President said in an interview with the Washington Post last weekend. Trump rarely admits his mistakes. However, his brother's short and tragic life had a stronger impact on him than any other event. The US President still clearly remembers how Freddy's handsome face was gradually destroyed. Fred Trump Jr., or Freddy as everyone calls him, is the first son so he was named after his father. Friends say Freddy is gentle, cheerful and joking, the opposite of Donald Trump. Fred Trump's father expected Freddy to enter the Wharton School of Finance at the University of Pennsylvania but failed. In 1956, Freddy became a student at Lehigh University, temporarily leaving his 10-year-old brother Donald. Freddy quickly became famous at Lehigh, being recruited by many fraternities. Although he was not Jewish, the young student joined a fraternity that followed this religion. This is considered Freddy's declaration of independence from his father. In the eyes of his classmates, Freddy is both happy, lucky and rich. He has an attractive appearance with a tall body, blonde hair, and handsome face. Freddy often invites classmates to board sports cars, yachts and private jets. In 1960, Freddy graduated from Lehigh University. Two years later, he married flight attendant Linda Lee Clap. Moving back to New York, the pressure to follow the family career fell even more heavily on Freddy. Freddy considers piloting a noble profession. Determined to realize his dream, he enrolled in Trans World Airlines' pilot training course and was accepted in 1964. Freddy worked for a few months as a co-pilot. ". He loves to fly," Donald Trump said. ". I remember the times Trans World Airlines pilots came to my house, they were willing to work with Fred because he had natural talent." But gradually, the three pilots directly instructing Freddy said they saw signs of alcoholism in the male student. They didn't know what was wrong with Freddy, but they knew he was under terrible pressure that he couldn't handle. After a challenging year, Freddy was suddenly removed from Trans World Airlines due to "problems with alcohol". However, a friend of Freddy's, Annamaria Forcier, thinks that the Trump family's eldest son dropped out of pilot school because his family forced him to. ". There was so much tension, not only between Freddy and his father but also between Freddy and Donald," Forcier said. During a dinner, she witnessed Donald scream and point his finger in his brother's face, then angrily leave, slamming the door behind him. For a while, Freddy went into business on his own, opening a job placement company but it failed. In 1966, Freddy assumed the position of vice president and spokesman for the family company. At the same time, Donald Trump completed his sophomore year at Fordham University. With help from Freddy, Donald transferred to the University of Pennsylvania according to his father's expectations. In the mind of Fred Trump, Donald has achieved what Freddy could not. A few years later, the name Fred Trump Jr. disappeared from articles about the Trump family. That was also the time when his drinking became worse. Listening to Miller's advice, Freddy agrees to see a psychiatrist but the appointment does not go well. "I don't want to stop drinking," Freddy said. "And I can't help people who don't want to stop," the psychiatrist replied. In 1970, Linda divorced her husband because she could not stand his alcoholism. With failing health, Freddy only did some modest work for his family. In the late 1970s, Freddy was hospitalized, his stomach was damaged by alcohol, so a large part of it had to be removed. According to classmate James Nolan, Freddy was sad but still maintained a sense of humor. "He said he should have become a comedian," Nolan said. Donald Trump often visited him and was so obsessed with the dangers of alcohol that he firmly avoided alcoholic beverages. On September 26, 1981, Fred Trump Jr. died at the age of 42 due to a heart attack, a consequence of alcoholism. Jack . O'Donnell, the former manager of the Trump family's casino, described Freddy's death as "a dark family secret", leaving members "suffering a lot of unresolved shame and pain". Over the years, Donald Trump has mentioned Freddy's story many times. In 1990, in an interview with Play Boy, Trump said that Freddy's passing affected everything that happened afterward: "He was the first son of the Trump family and I unconsciously followed his steps." his leg. Watching people take advantage of Fred, I learned the lesson to always be 100% vigilant." That same year, in a conversation with CBS, Donald Trump appeared to blame himself for what happened to Freddy. "Maybe it's my father and I's fault for forcing him to go into business even though he's not good at it or doesn't like it." Donald Trump believes his experience with Freddy helps him tackle addiction across America. However, after nearly 40 years, the 73-year-old leader still wishes he could take back the stress that caused his brother. "Business is not something he likes. I think the biggest mistake my dad and I made was assuming that everyone likes business," Donald Trump said. ". We doubled the pressure on him." Minh Trang (. According to Washington Post) | summary |
“b) Tổ chức thi vòng 1: Thí sinh được thông báo kết quả vòng 1 ngay sau khi kết thúc thời gian làm bài thi. Không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả thi vòng 1.”. | “b) Organizing round 1 exam: Candidates will be notified of round 1 results immediately after the end of the exam period. No review of round 1 exam results will be carried out.”. | section_api |
Nếu không chắc chú mèo của mình thuộc giống nào và cũng không có giấy tờ, bạn có thể cân nhắc đưa mèo đi thử ADN. Mọi loài động vật đều có ADN riêng biệt thể hiện giống của chúng. ADN có thể coi là dấu vân tay chỉ ra nguồn gốc gen gủa giống đó. Các xét nghiệm này có cùng một kỹ thuật mà các cơ quan thực thi pháp luật sử dụng, và hiện đã có dịch vụ xét nghiệm thú cưng. Xét nghiệm tìm các chất liệu chỉ thị gen cho biết giống của mèo cha mẹ. Những cơ sở có uy tín sẽ so sánh kết quả với các dữ liệu lưu trữ ở viện Nghiên cứu Gien Động vật Quốc gia để có kết quả chính xác nhất có thể. Phòng xét nghiệm do các bác sĩ thú y điều hành thường là nơi đáng tin cậy. Những nơi này cũng thường nhận xét nghiệm gien để chẩn đoán tình trạng sức khỏe và các bệnh di truyền. Các xét nghiệm huyết thống của họ cũng thường đạt tiêu chuẩn cao. Bạn cũng có thể mua dụng cụ xét nghiệm trên mạng, nhưng hãy nhớ tìm hiểu người bán cẩn thận trước khi mua. Bạn cần đảm bảo không tốn tiền vô ích và có kết quả chính xác. Cách thức lấy mẫu thử ở mèo khá đơn giản. Bộ thử gen có hai cây chổi. Bạn sẽ dùng một cây chổi quét vào má trong miệng mèo trong 5 giây, sau đó lấy ra và cầm trong không khí 15 giây cho khô. Đặt chổi trở lại hộp. Dùng chổi còn lại quét má bên kia. Không lấy mẫu thử này khi mèo vừa ăn hoặc uống. Bạn cần đảm bảo mèo không ăn gì trong vòng ít nhất 15 phút trước khi lấy mẫu. Gửi mẫu thử đến phòng thí nghiệm. Khi phòng thí nghiệm nhận được mẫu, thường là qua bưu điện, thời gian trung bình để họ trả kết quả là từ 4 đến 5 ngày qua email hoặc bưu điện . | If you're not sure what breed your cat is and don't have any papers, you might consider taking your cat for a DNA test. All animals have unique DNA that represents their breed. DNA can be considered a fingerprint indicating the genetic origin of that breed. These tests use the same techniques that law enforcement agencies use, and pet testing is now available. The test looks for genetic marker materials that indicate the breed of the parent cat. Reputable facilities will compare the results with data stored at the National Animal Genetic Research Institute to get the most accurate results possible. Laboratories run by veterinarians are usually trustworthy. These places also often accept genetic testing to diagnose health conditions and genetic diseases. Their paternity tests are also usually of a high standard. You can also buy testing equipment online, but be sure to research the seller carefully before buying. You need to make sure you don't waste money in vain and get accurate results. The method of sampling in cats is quite simple. The genetic testing kit has two brooms. You will use a brush to brush the cheek inside the cat's mouth for 5 seconds, then take it out and hold it in the air for 15 seconds to dry. Put the brush back in the box. Use the other brush to sweep the other cheek. Do not take this test sample when your cat has just eaten or drank. You need to make sure your cat hasn't eaten anything for at least 15 minutes before taking the sample. Send test sample to the laboratory. Once the lab receives the sample, usually by mail, the average time it takes them to return results is 4 to 5 days via email or post. | summary |
BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 21/2020/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 7 NĂM 2020 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG QUY ĐỊNH SỐ LƯỢNG VÀ BỐ TRÍ CÁN BỘ, CÔNG CHỨC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 33/2023/NĐ-CP ngày 10 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ quy định về cán bộ, công chức cấp xã và người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ở thôn, tổ dân phố; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Sóc Trăng. | ANNOUNCING DECISION NO. 21/2020/QD-UBND DATED JULY 22, 2020 OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF SOC TRANG PROVINCE REGULating the NUMBER AND ARRANGEMENT OF OFFICERS AND CIVIL SERVANTS IN COMMUNE, WARDS AND TOWNS IN SOC TRANG PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE OF SOC TRANG PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to Decree Không. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing a number of articles and measures to implement the Law on Promulgation of Legal Documents; Pursuant to Decree Không. 154/2020/ND-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government regulating detailing a number of articles and measures to implement the Law on Promulgation of Legal Documents; Pursuant to Decree Không. 33/2023/ND-CP dated June 10, 2023 of the Government regulating commune-level officials and civil servants and part-time workers at the commune level, in villages and residential groups; At the request of the Director of the Department of Home Affairs of Soc Trang province. | section_api |
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 01 năm 2024. Thủ tục hành chính trong lĩnh vực di sản văn hóa có số thứ tự 1 và số thứ tự 8 tại điểm A1 mục A ban hành kèm theo Quyết định số 23/QĐ-UBND ngày 06 tháng 01 năm 2023 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc công bố thủ tục hành chính chuẩn hóa, sửa đổi bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Yên Bái, hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. | This Decision takes effect from January 15, 2024. Administrative procedures in the field of cultural heritage have serial numbers 1 and 8 at Point A1, Section A issued together with Decision Không. 23/ Decision-UBND dated January 6, 2023 of the Chairman of the People's Committee of Yen Bai province on announcing standardized administrative procedures, amendments and supplements under the jurisdiction of the Department of Culture, Sports and Tourism, District-level People's Committees and commune-level People's Committees in Yen Bai province cease to be effective from the effective date of this Decision. | section_api |
Thường xuyên thông tin, tuyên truyền về các chủ trương, chính sách của Nhà nước và của tỉnh trong phát triển giáo dục; các chương trình đổi mới trong công tác dạy và học; những thành tích nổi bật của ngành. Đẩy mạnh truyền thông về chuyển đổi số trong giáo dục; giới thiệu những mô hình, nhân tố điển hình, các hoạt động đổi mới sáng tạo, tấm gương người tốt việc tốt, người thầy tiêu biểu của quá trình đổi mới căn bản và toàn diện giáo dục và đào tạo, đặc biệt là gắn với triển khai chương trình, sách giáo khoa giáo dục phổ thông mới; những tấm gương học sinh, sinh viên tiêu biểu trong quá trình học tập, nghiên cứu khoa học, khởi nghiệp. | Regularly inform and propagate the guidelines and policies of the State and the province in educational development; innovative programs in teaching and learning; outstanding achievements of the industry. Promote communication about digital transformation in education; Introducing typical models, factors, innovation activities, examples of good people with good deeds, and typical teachers of the process of fundamental and comprehensive innovation in education and training, especially in the field of education and training. with the implementation of new general education programs and textbooks; exemplary pupils and students in the process of studying, scientific research, and starting a business. | section_api |
1. Các bộ, ngành, cơ quan liên quan và các địa phương:
a) Căn cứ chức năng nhiệm vụ được giao tiếp tục tập trung thực hiện hiệu quả các mục tiêu chỉ tiêu các nhóm nhiệm vụ giải pháp đề ra tại Nghị quyết số 29 NQ TW của Trung ương
b) Khẩn trương rà soát tham mưu trình cấp có thẩm quyền sửa đổi ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các văn bản theo yêu cầu tại Nghị quyết số 686 NQ UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hoàn thành trong năm 2024
2. Bộ Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm:
a) Xây dựng Kế hoạch hành động của Chính phủ triển khai thực hiện Nghị quyết số 686 NQ UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội trình Chính phủ trong tháng 12 năm 2023
b) Hoàn thiện Đề án đầu tư cơ sở vật chất trang thiết bị dạy học tối thiểu đáp ứng yêu cầu thực hiện Chương trình giáo dục phổ thông 2018 trình Thủ tướng Chính phủ trong năm 2024
c) Tiếp tục hoàn thiện và phát triển Chương trình giáo dục phổ thông 2018 phù hợp với mục tiêu, yêu cầu đặt ra.
d) Hoàn thiện quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục đại học và sư phạm, trình Thủ tướng Chính phủ trong tháng 12 năm 2023.
đ) Tổng kết việc triển khai đổi mới chương trình sách giáo khoa giáo dục phổ thông 2018 trên cơ sở đó đề xuất phương án báo cáo Chính phủ trình Quốc hội việc tổ chức biên soạn một bộ sách giáo khoa theo quy định tại Nghị quyết số 88 2014 QH13 của Quốc hội trong năm 2025
e) Ban hành văn bản hướng dẫn về phương pháp định giá sách giáo khoa bảo đảm kiểm soát chặt chẽ chi phí sản xuất phát hành để giảm giá thành sách giáo khoa
g) Đẩy mạnh công tác tuyên truyền, tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra việc thực hiện đổi mới chương trình, sách giáo khoa giáo dục phổ thông.
3. Bộ Giáo dục và Đào tạo Bộ Lao động Thương binh và Xã hội khẩn trương thực hiện thống nhất liên thông chương trình nội dung các bậc học trong hệ thống giáo dục quốc dân
4. Bộ Nội vụ chỉ đạo kiểm tra đôn đốc các địa phương thực hiện việc tuyển dụng giáo viên theo biên chế được giao khắc phục tình trạng thừa thiếu giáo viên của các cơ sở giáo dục
5. Bộ Tài chính bố trí ngân sách cho giáo dục đào tạo và kinh phí thực hiện Chương trình giáo dục phổ thông 2018 theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước
6. Bộ Kế hoạch và Đầu tư tiếp tục tổng hợp trình cấp có thẩm quyền bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 2025 cho các địa phương để thực hiện các chương trình đề án dự án tăng cường cơ sở vật chất thiết bị dạy học
7. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm:
a) Rà soát quy hoạch phát triển mạng lưới cơ sở giáo dục phổ thông quy hoạch quỹ đất sử dụng cho giáo dục và đào tạo Đẩy mạnh xã hội hóa huy động các nguồn lực đầu tư cho giáo dục
b) Tiếp tục thực hiện hiệu quả Đề án phát triển đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục thực hiện đồng bộ các giải pháp giải quyết tình trạng thừa thiếu giáo viên thực hiện tuyển dụng giáo viên bảo đảm đủ số biên chế được cấp có thẩm quyền giao
c) Ưu tiên nguồn lực đầu tư cơ sở vật chất thiết bị dạy học đối với các cơ sở giáo dục phổ thông đáp ứng nhu cầu tối thiểu theo Chương trình giáo dục phổ thông 2018
d) Xây dựng và triển khai phương án hỗ trợ sách giáo khoa cho học sinh diện chính sách diện hộ nghèo học sinh có hoàn cảnh gia đình khó khăn vùng sâu vùng xa học sinh vùng đồng bào dân tộc thiểu số
đ) Tổ chức kiểm tra giám sát tổng hợp đánh giá tình hình và kết quả thực hiện nhiệm vụ gửi Bộ Giáo dục và Đào tạo trước ngày 15 tháng 8 hằng năm để tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ
8. Bộ Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm theo dõi đôn đốc các Bộ cơ quan liên quan và các địa phương việc thực hiện Chỉ thị này kịp thời báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề vướng mắc khó khăn trong quá trình thực hiện
| 1. Ministries, branches, relevant agencies and localities:
a) Based on assigned functions and tasks, continue to focus on effectively implementing the goals, targets, groups of tasks and solutions set out in Resolution Không. 29 of the Central Resolution of the Central Government.
b) Urgently review and advise competent authorities to amend and promulgate or promulgate according to authority documents as required in Resolution Không. 686 NQ UBTVQH15 of the National Assembly Standing Committee to be completed in 2024
2. The Ministry of Education and Training is responsible for:
a) Develop a Government Action Plan to implement Resolution Không. 686 NQ UBTVQH15 of the National Assembly Standing Committee and submit it to the Government in December 2023
b) Complete the Project for investment in physical facilities and minimum teaching equipment to meet the requirements for implementing the 2018 General Education Program and submit it to the Prime Minister in 2024.
c) Continue to perfect and develop the 2018 general education program in accordance with set goals and requirements.
d) Complete the planning of the network of higher education and pedagogical institutions and submit it to the Prime Minister in December 2023.
d) Summarize the implementation of the reform of the 2018 general education textbook program on that basis, propose a plan to report to the Government and submit to the National Assembly on organizing the compilation of a set of textbooks according to the provisions of the Resolution. Không. 88 2014 QH13 of the National Assembly in 2025
e) Issue guidance documents on textbook pricing methods to ensure strict control of production and distribution costs to reduce textbook costs
g) Promote propaganda work, strengthen inspection and examination of the implementation of innovation in general education programs and textbooks.
3. The Ministry of Education and Training, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs urgently implements the unified curriculum and content of all educational levels in the national education system.
4. The Ministry of Home Affairs directs inspections and urges localities to recruit teachers according to assigned staff to overcome the shortage of teachers at educational establishments.
5. The Ministry of Finance allocates budget for education and training and funds to implement the 2018 general education program according to the provisions of the State Budget Law
6. The Ministry of Planning and Investment continues to synthesize and submit to competent authorities additional medium-term public investment plans for the period 2021-2025 for localities to implement programs and projects to enhance physical facilities. teaching equipment
7. People's Committees of provinces and centrally run cities are responsible for:
a) Review the planning for developing the network of general education establishments, planning the land fund used for education and training, promoting socialization and mobilizing investment resources for education
b) Continue to effectively implement the Project to develop a team of teachers and educational administrators, synchronously implement solutions to solve the shortage of teachers, and recruit teachers to ensure a sufficient number of staff. assigned by competent authority
c) Prioritize investment resources in physical facilities and teaching equipment for general education establishments that meet minimum needs according to the 2018 General Education Program
d) Develop and implement a plan to support textbooks for students in poor households, students with difficult family circumstances in remote areas, and students in ethnic minority areas
d) Organize general inspection and supervision to evaluate the situation and results of task implementation and send it to the Ministry of Education and Training before August 15 every year to summarize and report to the Prime Minister.
8. The Ministry of Education and Training is responsible for monitoring and urging relevant Ministries, agencies and localities to implement this Directive and promptly report to the Prime Minister any problems and difficulties during the implementation process. presently | final |
Người dân làm thủ tục hành chính tại TP Thủ Đức, TP. HCM - Ảnh: QUANG ĐỊNH Tại buổi học tập, quán triệt nghị quyết Hội nghị Trung ương 6 đầu tháng 12, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Trương Thị Mai đã yêu cầu Bộ Nội vụ cần đẩy nhanh hơn việc thể chế hóa chủ trương bảo vệ cán bộ năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm. Đến nay chủ trương này đã được thực hiện đến đâu? Thực tế thời gian qua, có một số cán bộ dám nghĩ nhưng không dám làm, nhụt chí, không dám đổi mới, sáng tạo, giữ cho mình an toàn và vấn đề này cũng đang được đặt ra. Ông Nguyễn Tuấn Ninh Trao đổi với Tuổi Trẻ, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Phạm Thị Thanh Trà cho biết theo chỉ đạo của Thủ tướng, bộ đang trong quá trình thực hiện xây dựng một nghị định để thể chế hóa chủ trương kết luận 14 của Bộ Chính trị. Ông Nguyễn Tuấn Ninh, vụ trưởng Vụ Công chức viên chức, Bộ Nội vụ, cũng khẳng định đang phải nghiên cứu rất kỹ lưỡng việc thể chế hóa chủ trương kết luận 14 của Bộ Chính trị bởi đây là nội dung rất lớn, rất khó. Theo ông Ninh, khó khăn, băn khoăn đầu tiên là về việc "đổi mới, sáng tạo có rất nhiều vấn đề và phong phú, đa dạng ở nhiều lĩnh vực khác nhau". Do đó việc xác định thế nào là đổi mới, sáng tạo và diễn ra ở lĩnh vực nào là điều không đơn giản. Bên cạnh đó, khi xây dựng dự thảo nghị định cũng có băn khoăn về cơ chế để khuyến khích cán bộ dám nghĩ, dám làm. Trong đó phải có quyền lợi xứng đáng cho họ, ví dụ như về chuyện quy hoạch, bổ nhiệm. Để làm được điều này cần sửa đổi các quy định của Đảng, Nhà nước về công tác cán bộ. Ông Ninh nói thêm thời gian tới sẽ tiếp tục nghiên cứu một cách thận trọng, kỹ lưỡng, thấu đáo để động viên cán bộ phát huy được năng lực, trí tuệ, mạnh dạn đề xuất ý tưởng của mình trong thực hiện nhiệm vụ, đáp ứng yêu cầu thực tiễn đặt ra. Hơn nữa, cần đưa ra cơ chế để ngoài khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm song cũng phải hạn chế tối đa việc lợi dụng chủ trương này để thực hiện những hành vi vụ lợi, tham nhũng, tiêu cực, vi phạm quy định của Đảng, pháp luật Nhà nước. Một cán bộ của Bộ Nội vụ cho rằng một vấn đề được đặt ra đó là giữa đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm với hành vi vi phạm đôi khi chỉ là "ranh giới rất nhỏ". Cùng với đó, việc khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm trong lúc kỷ luật, kỷ cương đang tăng cường, siết chặt thì phải nghiên cứu cơ chế, chính sách để phù hợp nhất. Chưa kể người cán bộ khi thực hiện nội dung đổi mới, sáng tạo thì phải có xin phép, đồng ý của lãnh đạo cơ quan, đơn vị. Vì vậy, phải có cả cơ chế để bảo vệ cho người lãnh đạo, cơ quan, tổ chức của cán bộ đó. Cạnh đó, dù đã được cấp có thẩm quyền đồng ý nhưng không phải cứ để cán bộ dám nghĩ, dám làm, đổi mới, sáng tạo đó "băng băng làm" mà cần có sự giám sát và thường xuyên báo cáo đầy đủ, trung thực công việc đó. Vị này nhấn mạnh đây là những vấn đề phải được nghiên cứu kỹ lưỡng để thể chế hóa cụ thể chủ trương của Đảng, từ đó đưa vào áp dụng được trong thực tiễn. Lấy sự hài lòng của người dân là một trong những cách để cán bộ công chức làm tốt hơn khi nhận nhiệm vụ - Ảnh: QUANG ĐỊNH PGS. TS Vũ Văn Phúc, phó chủ tịch Hội đồng Khoa học các cơ quan Đảng trung ương, cho rằng trong việc xây dựng cơ chế bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm, điều đầu tiên cần nâng cao, thống nhất nhận thức của cấp ủy, tổ chức đảng, cán bộ, đảng viên, nhân dân về chủ trương này. ". Hiện nay ranh giới giữa đúng, sai, đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm chưa rõ ràng. Do vậy, rất cần sớm xây dựng, ban hành văn bản pháp luật cụ thể mới có thể thực hiện được", ông Phúc nói. Ông Phúc cũng cho hay nếu chưa ban hành được văn bản pháp luật để thể chế hóa thì cần có văn bản hướng dẫn cụ thể, có thể của Ban Tổ chức Trung ương nhằm thống nhất, thực hiện chung về kết luận 14. Về cơ chế cụ thể, ông Phúc cho rằng có hai nội dung cần xây dựng là khuyến khích và bảo vệ. Đối với khuyến khích, cần được xây dựng theo tinh thần "việc gì có lợi cho dân thì hết sức làm, việc gì có hại cho dân thì hết sức tránh". Với những việc có lợi cho dân nhưng quy định của Đảng, pháp luật chưa có thì cấp ủy, người đứng đầu cần tạo điều kiện khuyến khích để cán bộ dám làm, dám chịu trách nhiệm vì lợi ích chung. Đó là điều hết sức quan trọng. Đồng thời, theo ông Phúc, Đảng, Nhà nước cũng cần có cơ chế chính sách "đầu tư mạo hiểm". Có nghĩa xác định một số vấn đề trong triển khai thực tiễn chưa chắc đã thành công nhưng vẫn phải khuyến khích cho cán bộ tiên phong, gương mẫu, dám nghĩ, dám làm, vì lợi ích chung thực hiện. Đi kèm với khuyến khích, theo ông Phúc, cần có cơ chế bảo vệ cán bộ trong trường hợp thực hiện công việc dám nghĩ, dám làm, vì lợi ích chung nhưng kết quả chưa thành công, thậm chí gây tổn hại cho ngân sách nhà nước, nhân dân. Cụ thể, muốn bảo vệ được cần xác định rõ động cơ thực hiện công việc của cán bộ. Nếu động cơ vì nước, vì dân cần cơ chế, chính sách bảo vệ họ một cách thỏa đáng, thậm chí không chỉ bảo vệ tiền của, tài sản mà cả tính mạng của bản thân, gia đình. Còn nếu trong quá trình cán bộ làm nhưng không đạt hiệu quả như mong muốn, thậm chí thất thoát tài sản của Nhà nước, nhân dân song việc đó vì lợi ích chung, không có tư lợi thì có thể không yêu cầu bồi thường tài sản, không xem xét kỷ luật, xử lý hình sự. . ". Một điều hết sức quan trọng phải phân biệt rõ những người đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám đột phá vì lợi ích chung với những người lợi dụng chủ trương này để mưu cầu cho lợi ích cá nhân, lợi ích nhóm. Khi phân biệt rõ thì cần có kỷ luật nghiêm minh, xử lý hình sự những người lợi dụng đó nếu để xảy ra sai phạm", ông Phúc đề nghị. Ngoài ra, theo ông Phúc, những người dám nghĩ, dám làm mà đạt được thành tựu cần có sự khen thưởng, tôn vinh xứng đáng để tạo sự lan tỏa, động viên chung. Việc dám nghĩ, dám làm được hiểu bao gồm đổi mới, sáng tạo, chưa có trong các quy định của Đảng, pháp luật Nhà nước nhưng đồng thời phải vì lợi ích quốc gia, dân tộc. Để bảo vệ những cán bộ dám nghĩ, dám làm thì những người đứng đầu cấp ủy, cơ quan, đơn vị phải là những người tạo điều kiện, thúc đẩy cho đổi mới, sáng tạo. Còn khi họ chỉ giữ an toàn cho bản thân thì đổi mới, sáng tạo của cán bộ cấp dưới sẽ không được phát huy. Để khuyến khích người dám nghĩ, dám làm cần xây dựng cơ chế "chấp nhận rủi ro, chấp nhận thất bại và thua keo này bày keo khác" bởi không có ai dám nói trước việc làm sẽ thành công. Đồng thời cần xây dựng cơ chế thực hiện thí điểm đối với các vấn đề mới, khó, không có quy định trong luật. Nếu thí điểm tốt thì khen ngợi nhưng khi làm khách quan, công tâm song lại thất bại cũng cần chấp nhận bởi không ai biết trước được kết quả. Việc thể chế hóa chủ trương khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm theo tôi là cần thiết trong lúc này. Tuy nhiên không phải trông chờ vào văn bản khuyến khích hay bảo vệ cán bộ làm đúng mà cán bộ làm đúng, làm vì lợi ích quốc gia, dân tộc sẽ tự nhiên được bảo vệ. Những người có ý thức, tinh thần làm đúng, làm vì cái chung, không mưu cầu lợi ích thì đâu cần đợi có ai bảo vệ mình mới làm các công việc. Bên cạnh đó, cấp ủy, người đứng đầu phải thực hiện khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm vì lợi ích chung, đồng thời có sự giám sát thường xuyên đối với các cán bộ này. Việc giám sát thường xuyên, công khai, dân chủ sẽ giúp kịp thời phát hiện các vấn đề và uốn nắn. Khi đánh giá những kết quả cũng phải hết sức khách quan, trung thực, toàn diện, không nể nang, né tránh. Đồng thời, không bị mua chuộc, không bị tình cảm cá nhân hoặc vấn đề khác chi phối. . Khi có sự cố phải tổ chức kiểm tra, điều tra thật khách quan, trung thực, thấu tình đạt lý. Ông Nên cho rằng cán bộ đã có động cơ bất chính tất nhiên phải xử lý. Nhưng cán bộ có trách nhiệm, nôn nóng với công việc, có động cơ trong sáng nếu xảy ra sai sót thì nên xem xét giảm nhẹ. ". Ai cũng đổ thừa hiện nay xã hội phát triển nhưng pháp luật không theo kịp. Nhưng khi đã đưa cho anh một thẻ bài để đi thì anh lại khựng. Như vậy, cán bộ tâm huyết tìm cách để làm, ngược lại tìm cách đổ lỗi. Cái này không ổn", ông Nên nói. Trước đó, tại hội nghị quán triệt kết luận này, ông Nguyễn Văn Nên cho rằng kết luận 14 là một trong những việc khơi nguồn sáng tạo của cán bộ các cấp trên mọi mặt công tác và đời sống. Đây là một bước tiến trong quá trình khuyến khích và bảo vệ để cán bộ yên tâm công tác, hết lòng, hết sức phục vụ nhân dân, phục vụ lợi ích chung. . Theo ông Nên, "lằn ranh" giữa đổi mới, thực hiện các sáng kiến, sáng tạo với cố ý làm trái là mỏng manh, nếu chỉ khuyến khích mà không bảo vệ sẽ rất khó khăn. Chúng ta làm theo những cái đang có, cái hiện hành có lẽ không lo nhưng nhu cầu của cuộc sống, sự bức bách xã hội có nhiều vấn đề đặt ra đòi hỏi những cách làm mới. Hội nghị tổng kết công tác tổ chức xây dựng Đảng năm 2022, triển khai chương trình công tác năm 2023 - Ảnh: HỮU HẠNH ". Trước những tình huống này, khi chúng ta nghĩ ra những sáng kiến, cách làm mới, phương pháp mới để đem lại hiệu quả mà chúng ta nghĩ là đúng thì phải báo cáo với người có trách nhiệm, báo cáo với người đứng đầu và được cấp thẩm quyền xem xét xác nhận, đồng ý", ông Nên nói. Theo đó, cấp lãnh đạo cao nhất của TP và địa phương, đơn vị chịu trách nhiệm xem xét quyết định cho thực hiện từng nội dung, nội hàm của những sáng tạo đó. Nếu thấy khó cho thực hiện thí điểm, bảo đảm không trái với Hiến pháp và Điều lệ Đảng, các cấp ủy và người đứng đầu phải hỗ trợ, tạo nguồn lực cũng như tạo điều kiện thuận lợi để thực hiện nội dung này. Bên cạnh đó phải theo dõi, kiểm tra, giám sát quá trình thực hiện các thí điểm này để kịp thời tháo gỡ khó khăn vướng mắc, điều chỉnh cho phù hợp thực tế, phát hiện, uốn nắn, chấn chỉnh các vi phạm nếu có. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ TP. HCM Nguyễn Việt Dũng cho rằng Ban cán sự Đảng của Quốc hội, Chính phủ cần nghiên cứu thể chế hóa kết luận bằng nghị định, quyết định. Từ đó, cấp ủy của các tỉnh ủy mới dựa trên các văn bản này để cụ thể hóa. Trong khi đó, Phó giám đốc Sở Tài nguyên - Môi trường TP. HCM Trần Văn Bảy nêu thực tế, hiện nay cán bộ tham mưu lo lắng khi tham mưu các sự vụ hằng ngày, nhất là những sự vụ có sự mâu thuẫn trong pháp luật. Theo ông Bảy, biện pháp xử lý là yếu tố rất được quan tâm và cần được khẳng định cụ thể vì "bóng ma" hình sự hóa cứ lởn vởn thì rất khó để động viên cán bộ sáng tạo. Nhiều cán bộ cho rằng nên thể chế hóa những vấn đề của Kết luận 14 của Bộ Chính trị về khuyến khích và bảo vệ cán bộ năng động, sáng tạo vì lợi ích chung. Bởi cán bộ đột phá nhưng nếu xảy ra sai sót vẫn bị xử lý theo quy định pháp luật . | Người dân làm thủ tục hành chính tại TP Thủ Đức, TP. HCM - Ảnh: QUANG ĐỊNH Tại buổi học tập, quán triệt nghị quyết Hội nghị Trung ương 6 đầu tháng 12, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Trương Thị Mai đã yêu cầu Bộ Nội vụ cần đẩy nhanh hơn việc thể chế hóa chủ trương bảo vệ cán bộ năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm. Đến nay chủ trương này đã được thực hiện đến đâu? Thực tế thời gian qua, có một số cán bộ dám nghĩ nhưng không dám làm, nhụt chí, không dám đổi mới, sáng tạo, giữ cho mình an toàn và vấn đề này cũng đang được đặt ra. Ông Nguyễn Tuấn Ninh Trao đổi với Tuổi Trẻ, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Phạm Thị Thanh Trà cho biết theo chỉ đạo của Thủ tướng, bộ đang trong quá trình thực hiện xây dựng một nghị định để thể chế hóa chủ trương kết luận 14 của Bộ Chính trị. Ông Nguyễn Tuấn Ninh, vụ trưởng Vụ Công chức viên chức, Bộ Nội vụ, cũng khẳng định đang phải nghiên cứu rất kỹ lưỡng việc thể chế hóa chủ trương kết luận 14 của Bộ Chính trị bởi đây là nội dung rất lớn, rất khó. Theo ông Ninh, khó khăn, băn khoăn đầu tiên là về việc "đổi mới, sáng tạo có rất nhiều vấn đề và phong phú, đa dạng ở nhiều lĩnh vực khác nhau". Do đó việc xác định thế nào là đổi mới, sáng tạo và diễn ra ở lĩnh vực nào là điều không đơn giản. Bên cạnh đó, khi xây dựng dự thảo nghị định cũng có băn khoăn về cơ chế để khuyến khích cán bộ dám nghĩ, dám làm. Trong đó phải có quyền lợi xứng đáng cho họ, ví dụ như về chuyện quy hoạch, bổ nhiệm. Để làm được điều này cần sửa đổi các quy định của Đảng, Nhà nước về công tác cán bộ. Ông Ninh nói thêm thời gian tới sẽ tiếp tục nghiên cứu một cách thận trọng, kỹ lưỡng, thấu đáo để động viên cán bộ phát huy được năng lực, trí tuệ, mạnh dạn đề xuất ý tưởng của mình trong thực hiện nhiệm vụ, đáp ứng yêu cầu thực tiễn đặt ra. Hơn nữa, cần đưa ra cơ chế để ngoài khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm song cũng phải hạn chế tối đa việc lợi dụng chủ trương này để thực hiện những hành vi vụ lợi, tham nhũng, tiêu cực, vi phạm quy định của Đảng, pháp luật Nhà nước. Một cán bộ của Bộ Nội vụ cho rằng một vấn đề được đặt ra đó là giữa đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm với hành vi vi phạm đôi khi chỉ là "ranh giới rất nhỏ". Cùng với đó, việc khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm trong lúc kỷ luật, kỷ cương đang tăng cường, siết chặt thì phải nghiên cứu cơ chế, chính sách để phù hợp nhất. Chưa kể người cán bộ khi thực hiện nội dung đổi mới, sáng tạo thì phải có xin phép, đồng ý của lãnh đạo cơ quan, đơn vị. Vì vậy, phải có cả cơ chế để bảo vệ cho người lãnh đạo, cơ quan, tổ chức của cán bộ đó. Cạnh đó, dù đã được cấp có thẩm quyền đồng ý nhưng không phải cứ để cán bộ dám nghĩ, dám làm, đổi mới, sáng tạo đó "băng băng làm" mà cần có sự giám sát và thường xuyên báo cáo đầy đủ, trung thực công việc đó. Vị này nhấn mạnh đây là những vấn đề phải được nghiên cứu kỹ lưỡng để thể chế hóa cụ thể chủ trương của Đảng, từ đó đưa vào áp dụng được trong thực tiễn. Lấy sự hài lòng của người dân là một trong những cách để cán bộ công chức làm tốt hơn khi nhận nhiệm vụ - Ảnh: QUANG ĐỊNH PGS. TS Vũ Văn Phúc, phó chủ tịch Hội đồng Khoa học các cơ quan Đảng trung ương, cho rằng trong việc xây dựng cơ chế bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm, điều đầu tiên cần nâng cao, thống nhất nhận thức của cấp ủy, tổ chức đảng, cán bộ, đảng viên, nhân dân về chủ trương này. ". Hiện nay ranh giới giữa đúng, sai, đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm chưa rõ ràng. Do vậy, rất cần sớm xây dựng, ban hành văn bản pháp luật cụ thể mới có thể thực hiện được", ông Phúc nói. Ông Phúc cũng cho hay nếu chưa ban hành được văn bản pháp luật để thể chế hóa thì cần có văn bản hướng dẫn cụ thể, có thể của Ban Tổ chức Trung ương nhằm thống nhất, thực hiện chung về kết luận 14. Về cơ chế cụ thể, ông Phúc cho rằng có hai nội dung cần xây dựng là khuyến khích và bảo vệ. Đối với khuyến khích, cần được xây dựng theo tinh thần "việc gì có lợi cho dân thì hết sức làm, việc gì có hại cho dân thì hết sức tránh". Với những việc có lợi cho dân nhưng quy định của Đảng, pháp luật chưa có thì cấp ủy, người đứng đầu cần tạo điều kiện khuyến khích để cán bộ dám làm, dám chịu trách nhiệm vì lợi ích chung. Đó là điều hết sức quan trọng. Đồng thời, theo ông Phúc, Đảng, Nhà nước cũng cần có cơ chế chính sách "đầu tư mạo hiểm". Có nghĩa xác định một số vấn đề trong triển khai thực tiễn chưa chắc đã thành công nhưng vẫn phải khuyến khích cho cán bộ tiên phong, gương mẫu, dám nghĩ, dám làm, vì lợi ích chung thực hiện. Đi kèm với khuyến khích, theo ông Phúc, cần có cơ chế bảo vệ cán bộ trong trường hợp thực hiện công việc dám nghĩ, dám làm, vì lợi ích chung nhưng kết quả chưa thành công, thậm chí gây tổn hại cho ngân sách nhà nước, nhân dân. Cụ thể, muốn bảo vệ được cần xác định rõ động cơ thực hiện công việc của cán bộ. Nếu động cơ vì nước, vì dân cần cơ chế, chính sách bảo vệ họ một cách thỏa đáng, thậm chí không chỉ bảo vệ tiền của, tài sản mà cả tính mạng của bản thân, gia đình. Còn nếu trong quá trình cán bộ làm nhưng không đạt hiệu quả như mong muốn, thậm chí thất thoát tài sản của Nhà nước, nhân dân song việc đó vì lợi ích chung, không có tư lợi thì có thể không yêu cầu bồi thường tài sản, không xem xét kỷ luật, xử lý hình sự. . ". Một điều hết sức quan trọng phải phân biệt rõ những người đổi mới, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám đột phá vì lợi ích chung với những người lợi dụng chủ trương này để mưu cầu cho lợi ích cá nhân, lợi ích nhóm. Khi phân biệt rõ thì cần có kỷ luật nghiêm minh, xử lý hình sự những người lợi dụng đó nếu để xảy ra sai phạm", ông Phúc đề nghị. Ngoài ra, theo ông Phúc, những người dám nghĩ, dám làm mà đạt được thành tựu cần có sự khen thưởng, tôn vinh xứng đáng để tạo sự lan tỏa, động viên chung. Việc dám nghĩ, dám làm được hiểu bao gồm đổi mới, sáng tạo, chưa có trong các quy định của Đảng, pháp luật Nhà nước nhưng đồng thời phải vì lợi ích quốc gia, dân tộc. Để bảo vệ những cán bộ dám nghĩ, dám làm thì những người đứng đầu cấp ủy, cơ quan, đơn vị phải là những người tạo điều kiện, thúc đẩy cho đổi mới, sáng tạo. Còn khi họ chỉ giữ an toàn cho bản thân thì đổi mới, sáng tạo của cán bộ cấp dưới sẽ không được phát huy. Để khuyến khích người dám nghĩ, dám làm cần xây dựng cơ chế "chấp nhận rủi ro, chấp nhận thất bại và thua keo này bày keo khác" bởi không có ai dám nói trước việc làm sẽ thành công. Đồng thời cần xây dựng cơ chế thực hiện thí điểm đối với các vấn đề mới, khó, không có quy định trong luật. Nếu thí điểm tốt thì khen ngợi nhưng khi làm khách quan, công tâm song lại thất bại cũng cần chấp nhận bởi không ai biết trước được kết quả. Việc thể chế hóa chủ trương khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm theo tôi là cần thiết trong lúc này. Tuy nhiên không phải trông chờ vào văn bản khuyến khích hay bảo vệ cán bộ làm đúng mà cán bộ làm đúng, làm vì lợi ích quốc gia, dân tộc sẽ tự nhiên được bảo vệ. Những người có ý thức, tinh thần làm đúng, làm vì cái chung, không mưu cầu lợi ích thì đâu cần đợi có ai bảo vệ mình mới làm các công việc. Bên cạnh đó, cấp ủy, người đứng đầu phải thực hiện khuyến khích, bảo vệ cán bộ dám nghĩ, dám làm vì lợi ích chung, đồng thời có sự giám sát thường xuyên đối với các cán bộ này. Việc giám sát thường xuyên, công khai, dân chủ sẽ giúp kịp thời phát hiện các vấn đề và uốn nắn. Khi đánh giá những kết quả cũng phải hết sức khách quan, trung thực, toàn diện, không nể nang, né tránh. Đồng thời, không bị mua chuộc, không bị tình cảm cá nhân hoặc vấn đề khác chi phối. . Khi có sự cố phải tổ chức kiểm tra, điều tra thật khách quan, trung thực, thấu tình đạt lý. Ông Nên cho rằng cán bộ đã có động cơ bất chính tất nhiên phải xử lý. Nhưng cán bộ có trách nhiệm, nôn nóng với công việc, có động cơ trong sáng nếu xảy ra sai sót thì nên xem xét giảm nhẹ. ". Ai cũng đổ thừa hiện nay xã hội phát triển nhưng pháp luật không theo kịp. Nhưng khi đã đưa cho anh một thẻ bài để đi thì anh lại khựng. Như vậy, cán bộ tâm huyết tìm cách để làm, ngược lại tìm cách đổ lỗi. Cái này không ổn", ông Nên nói. Trước đó, tại hội nghị quán triệt kết luận này, ông Nguyễn Văn Nên cho rằng kết luận 14 là một trong những việc khơi nguồn sáng tạo của cán bộ các cấp trên mọi mặt công tác và đời sống. Đây là một bước tiến trong quá trình khuyến khích và bảo vệ để cán bộ yên tâm công tác, hết lòng, hết sức phục vụ nhân dân, phục vụ lợi ích chung. . Theo ông Nên, "lằn ranh" giữa đổi mới, thực hiện các sáng kiến, sáng tạo với cố ý làm trái là mỏng manh, nếu chỉ khuyến khích mà không bảo vệ sẽ rất khó khăn. Chúng ta làm theo những cái đang có, cái hiện hành có lẽ không lo nhưng nhu cầu của cuộc sống, sự bức bách xã hội có nhiều vấn đề đặt ra đòi hỏi những cách làm mới. Hội nghị tổng kết công tác tổ chức xây dựng Đảng năm 2022, triển khai chương trình công tác năm 2023 - Ảnh: HỮU HẠNH ". Trước những tình huống này, khi chúng ta nghĩ ra những sáng kiến, cách làm mới, phương pháp mới để đem lại hiệu quả mà chúng ta nghĩ là đúng thì phải báo cáo với người có trách nhiệm, báo cáo với người đứng đầu và được cấp thẩm quyền xem xét xác nhận, đồng ý", ông Nên nói. Theo đó, cấp lãnh đạo cao nhất của TP và địa phương, đơn vị chịu trách nhiệm xem xét quyết định cho thực hiện từng nội dung, nội hàm của những sáng tạo đó. Nếu thấy khó cho thực hiện thí điểm, bảo đảm không trái với Hiến pháp và Điều lệ Đảng, các cấp ủy và người đứng đầu phải hỗ trợ, tạo nguồn lực cũng như tạo điều kiện thuận lợi để thực hiện nội dung này. Bên cạnh đó phải theo dõi, kiểm tra, giám sát quá trình thực hiện các thí điểm này để kịp thời tháo gỡ khó khăn vướng mắc, điều chỉnh cho phù hợp thực tế, phát hiện, uốn nắn, chấn chỉnh các vi phạm nếu có. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ TP. HCM Nguyễn Việt Dũng cho rằng Ban cán sự Đảng của Quốc hội, Chính phủ cần nghiên cứu thể chế hóa kết luận bằng nghị định, quyết định. Từ đó, cấp ủy của các tỉnh ủy mới dựa trên các văn bản này để cụ thể hóa. Trong khi đó, Phó giám đốc Sở Tài nguyên - Môi trường TP. HCM Trần Văn Bảy nêu thực tế, hiện nay cán bộ tham mưu lo lắng khi tham mưu các sự vụ hằng ngày, nhất là những sự vụ có sự mâu thuẫn trong pháp luật. Theo ông Bảy, biện pháp xử lý là yếu tố rất được quan tâm và cần được khẳng định cụ thể vì "bóng ma" hình sự hóa cứ lởn vởn thì rất khó để động viên cán bộ sáng tạo. Nhiều cán bộ cho rằng nên thể chế hóa những vấn đề của Kết luận 14 của Bộ Chính trị về khuyến khích và bảo vệ cán bộ năng động, sáng tạo vì lợi ích chung. Bởi cán bộ đột phá nhưng nếu xảy ra sai sót vẫn bị xử lý theo quy định pháp luật . | summary |
Bổ sung điểm “1. Dự án Bảo tồn, tôn tạo Khu di tích Ban Thường trực Quốc hội, xã Trung Yên, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang” vào mục (2) Dự án khởi công mới giai đoạn 2021 - 2025, phần IV Văn hóa - Xã hội, biểu số 02. | Added point “1. Project to Preserve and Embellish the National Assembly Standing Committee Relic Area, Trung Yen Commune, Son Duong District, Tuyen Quang Province" in section (2) New construction project for the period 2021 - 2025, part IV Culture - Commune Assembly, table number 02. | section_api |
Nghị quyết này áp dụng cho các đối tượng thuộc các trường hợp sau: - Người không thuộc trường hợp hưởng lương từ ngân sách. - Là người trong Tổ quản lý người sử dụng trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 2 Điều 42 Nghị định số 105/2021/NĐ-CP ngày 04 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phòng, chống ma túy; được Chủ tịch UBND cấp xã nơi người sử dụng trái phép chất ma tuý cư trú ổn định hoặc nơi phát hiện hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý đối với người không có nơi cư trú ổn định ra quyết định. - Người được phân công trực tiếp giúp đỡ người sử dụng trái phép chất ma tuý đang trong thời hạn quản lý trên địa bàn tỉnh Đồng Nai. Nghị quyết này không áp dụng đối với trường hợp đã được hưởng chính sách hỗ trợ theo Nghị quyết số 127/2014/NQ-HĐND ngày 26 tháng 9 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định mức thù lao hàng tháng và một số chế độ hỗ trợ đối với thành viên Đội công tác xã hội tình nguyện xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Đồng Nai. | This Resolution applies to subjects in the following cases: - People who do not receive salary from the budget. - Be a member of the Management Team for illegal drug users according to Point c, Clause 2, Article 42 of Decree Không. 105/2021/ND-CP dated December 4, 2021 of the Government detailing and guiding implementation some articles of the Law on Drug Prevention and Control; decided by the Chairman of the People's Committee of the commune where the illegal narcotic user resides stably or where the illegal use of narcotic substances by a person without a stable residence is discovered. - Person assigned to directly help illegal drug users who are under management in Dong Nai province. This Resolution does not apply to cases that have enjoyed support policies according to Resolution Không. 127/2014/NQ-HDND dated September 26, 2014 of the Provincial People's Council on stipulating monthly remuneration and a number of support regimes for members of the volunteer social work team in communes, wards and towns in Dong Nai province. | section_api |
Số lượng cán bộ công chức cấp xã quy định tại khoản 1 Điều này bao gồm cả người đang hưởng chế độ hưu trí hoặc trợ cấp mất sức lao động được bầu giữ chức vụ cán bộ cấp xã và cán bộ công chức được luân chuyển điều động biệt phái về cấp xã trừ trường hợp luân chuyển về đảm nhiệm chức vụ Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã | The number of commune-level civil servants specified in Clause 1 of this Article includes people receiving retirement benefits or disability benefits who are elected to hold the position of commune-level officials and civil servants who are rotated. Seconded to the commune level except for rotation to hold the position of Vice Chairman of the Commune People's Committee | section_api |
Lâu nay, tình trạng quá tải ngày càng trầm trọng khiến người dân than phiền về chất lượng phục vụ. TP. HCM có 245/312 phường, xã, thị trấn có dân số vượt tiêu chuẩn, đặc biệt có 6 phường, xã trên 100. 000 dân. Dân số đông, khối lượng công việc nhiều trong khi số lượng công chức lại cào bằng. Bình quân 1 cán bộ, công chức cấp xã trên cả nước phục vụ 485 người dân, trong khi 1 công chức ở TP. HCM phục vụ đến 1. 554 người dân. TP. HCM dự kiến tăng gần 2. 200 cán bộ, công chức và người làm việc tại phường, xã, thị trấn Sỹ Đông Bất cập trên được hóa giải phần nào khi Đề án cơ cấu, số lượng cán bộ, công chức, người hoạt động không chuyên trách (HĐKCT) phường, xã, thị trấn theo quy mô dân số, hoạt động kinh tế và đặc điểm địa bàn được HĐND TP. HCM thông qua ngày 19. 9. Theo đó, cấp xã quy mô từ đủ 30. 000 dân trở lên tăng thêm 1 từ 50. 000 người trở lên tăng thêm 2 công chức và 2 người HĐKCT, xã từ 100. 000 người trở lên tăng thêm 3 công chức và 3 người HĐKCT. Bên cạnh đó, địa phương đủ 50. 000 dân trở lên tăng thêm một phó chủ tịch UBND cấp xã. Với phương án trên, TP. HCM tăng thêm 52 phó chủ tịch cấp xã, 323 công chức, 1. 809 người HĐKCT làm việc tại phường, xã, thị trấn. Với tổng nhân sự tăng lên 2. 184 người, ước tính ngân sách giải quyết chế độ, chính sách hằng năm tăng thêm 495 tỉ đồng/năm. Cũng liên quan đến tổ chức bộ máy, HĐND TP. HCM thông qua thí điểm thành lập Sở An toàn thực phẩm (ATTP) trên cơ sở "nâng cấp" nguyên trạng tổ chức, bộ máy, nhân sự của Ban Quản lý ATTP. Đây là Sở ATTP đầu tiên trên cả nước. Trong khi đó, cơ cấu tổ chức bộ máy của UBND TP. Thủ Đức cũng được "thiết kế" lại gồm 16 phòng ban chuyên môn, đặc biệt có Trung tâm hành chính công đầu tiên trên toàn TP. HCM. Đây là 3 trong 9 nội dung cụ thể hóa Nghị quyết 98/2023 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển TP. HCM. Các cơ chế còn lại gồm: trình tự, thủ tục chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa quy mô dưới 500 ha; tổng mức đầu tư tối thiểu dự án đầu tư theo phương thức đối tác công - tư lĩnh vực y tế, GD-ĐT, thể thao, văn hóa; chi thu nhập tăng thêm… Trao đổi tại kỳ họp, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TP. HCM Nguyễn Văn Nên ví con tàu mang số Nghị quyết 98 đã đi được một đoạn, chở những chuyến hàng đầu tiên với linh kiện khung và thiết bị tốt nhất để TP. HCM chuẩn bị cho các công việc sắp tới. Góp sức vào những chuyến hàng đó là sự chuẩn bị kỹ lưỡng, gấp rút của các ĐB, các ban chuyên trách HĐND TP. HCM. Bí thư Nguyễn Văn Nên nhấn mạnh, hoạt động giám sát là chức năng, nhiệm vụ cơ bản của HĐND. Thời gian qua, công tác giám sát ngày càng đi vào trọng tâm, có kết luận kịp thời, phục vụ yêu cầu chính trị, từng bước nâng cao thực chất, hiệu lực, hiệu quả. ". Các cuộc giám sát ngày càng chặt chẽ, góp phần đẩy lùi, ngăn chặn tiêu cực, chần chừ, do dự, tránh né trong bộ máy, nhất là bộ máy hành chính các cấp", ông nói thêm. Theo Bí thư Thành ủy TP. HCM, trong các cuộc hội họp, kiểm tra, giám sát, mỗi người tham dự đều có một phận sự, cũng có người đảm nhiệm 2 - 3 vai. Dù vậy, mỗi người phải làm đúng, làm tốt, "đúng vai, thuộc bài" theo vị trí công tác của mình. ". Tôi phát hiện có đồng chí có lúc không đúng vai, không thuộc bài. Xách cặp đi họp nhưng khi hỏi nội dung lại không biết để trả lời", Bí thư Nguyễn Văn Nên dẫn chứng, đồng thời đề nghị HĐND TP. HCM tập trung giám sát việc thực hiện Nghị quyết 98, coi đây là nhiệm vụ trọng tâm của nửa nhiệm kỳ còn lại. Trao đổi với PV, đại biểu (ĐB) Lê Minh Đức, Phó trưởng ban Pháp chế HĐND TP. HCM, cho rằng lãnh đạo các địa phương phải chủ động phân bổ, giao nhiệm vụ cho các nhân sự tăng thêm cụ thể, rõ ràng, tránh chồng chéo. Quan trọng nhất là phải đẩy nhanh giải quyết thủ tục hành chính cho dân, doanh nghiệp, khẩn trương xử lý các vụ việc, không để phiền hà cho dân. Về thu nhập tăng thêm, ĐB Đức nhìn nhận đây là hình thức góp phần động viên để cán bộ, công chức yên tâm công tác, cống hiến hết mình. Theo nghị quyết mới, số lượng đơn vị thụ hưởng được mở rộng thêm một số cơ quan T. Ư đóng trên địa bàn TP và một số hội, đoàn thể đặc thù. Tương tự, số lượng cán bộ, công chức, người lao động thụ hưởng cũng tăng thêm. ĐB Đức cho rằng các đơn vị phải đánh giá hiệu quả công việc sát thực tiễn, đảm bảo khách quan, tránh cào bằng theo kiểu người làm công việc giản đơn, năng suất thấp cũng hưởng bằng mức người làm công việc phức tạp, năng suất cao. Chiều qua 19. 9, HĐND TP. HCM thông qua chủ trương đầu tư, điều chỉnh chủ trương đầu tư đối với 87 dự án (DA) đầu tư công với tổng mức đầu tư lên đến 39. 000 tỉ đồng. Các DA trải đều trên nhiều lĩnh vực như giao thông, cải tạo hệ thống thoát nước, xây dựng trường học, bệnh viện, mua sắm trang thiết bị y tế, nâng cấp trung tâm văn hóa, cải tạo nghĩa trang. Đặc biệt, danh mục 5 DA đầu tư xây dựng nâng cấp, mở rộng, hiện đại hóa công trình đường bộ hiện hữu được áp dụng loại hợp đồng BOT (xây dựng - kinh doanh - chuyển giao) được thông qua mang theo nhiều kỳ vọng giúp bức tranh giao thông cửa ngõ bớt ùn tắc. 5 DA đầu tư giai đoạn 2023 - 2028 gồm: nâng cấp, mở rộng QL13, QL1; cải tạo, nâng cấp QL22; nâng cấp đường trục Bắc - Nam đoạn từ đường Nguyễn Văn Linh đến cao tốc Bến Lức - Long Thành; xây dựng cầu đường Bình Tiên. Tổng mức đầu tư của 5 DA này khoảng 37. 000 tỉ đồng, trong đó có những DA đã có từ hơn 20 năm trước nhưng chưa thể triển khai vì thiếu nguồn lực. Chiều cùng ngày, HĐND TP. HCM biểu quyết thông qua nghị quyết về mức thu phí sử dụng tạm thời lòng đường, vỉa hè, tùy theo khu vực mà dao động từ 20. 000 - 350. 000 đồng/m2/tháng, dự kiến áp dụng từ tháng 1. 2024. TS Trần Quang Thắng, ĐB HĐND TP. HCM, cho rằng ở một đô thị đất chật, người đông như TP. HCM thì chính quyền phải tìm ra điểm cân đối, hài hòa lợi ích giữa các nhóm dân cư. Trên vỉa hè, người lao động mua bán, mưu sinh nhưng cũng cần tôn trọng lợi ích chung, giữ lề đường thông thoáng. Vị ĐB này khuyến nghị việc thu phí phải đảm bảo 2 yếu tố: ATTP và lòng đường, vỉa hè thông thoáng. Trong đó, các trường hợp mua bán thực phẩm phải bảo đảm ATTP, đủ tiêu chí mới được cấp giấy phép cho thuê. ". Các tiêu chí phải được xây dựng nghiêm túc ngay từ đầu, dù khó khăn nhưng vẫn phải làm. Việc tổ chức thu phí phải khách quan, minh bạch, gắn trách nhiệm với người thi hành công vụ", TS Trần Quang Thắng góp ý thêm. Ông Trần Quang Lâm, Giám đốc Sở GTVT, cho biết toàn thành phố có 107 tuyến đường trên cao và đường trục chính có thể áp dụng hình thức BOT, nhưng do thời gian thí điểm chỉ 5 năm nên Sở ưu tiên các DA cấp bách. Từng DA được lựa chọn theo 5 tiêu chí: tính chất quan trọng, giải quyết ùn tắc giao thông, khả năng hoàn vốn, mức vốn tham gia của nhà đầu tư, khả năng đóng góp ngân sách của TP. HCM. Trả lời câu hỏi của ĐB về mức phí và ông Lâm cho biết vấn đề này sẽ được đơn vị tư vấn nghiên cứu và xác định trong báo cáo nghiên cứu tiền khả thi. Tuy nhiên, mức phí phụ thuộc vào khả năng đóng góp của ngân sách, nếu ngân sách đóng góp nhiều thì thời gian thu phí và mức phí sẽ thấp. Sở GTVT sẽ phối hợp các sở, ngành để đẩy nhanh tiến độ, trình HĐND TP. HCM thông qua chủ trương đầu tư 5 DA trên vào kỳ họp giữa năm 2024 . | Lâu nay, tình trạng quá tải ngày càng trầm trọng khiến người dân than phiền về chất lượng phục vụ. TP. HCM có 245/312 phường, xã, thị trấn có dân số vượt tiêu chuẩn, đặc biệt có 6 phường, xã trên 100. 000 dân. Dân số đông, khối lượng công việc nhiều trong khi số lượng công chức lại cào bằng. Bình quân 1 cán bộ, công chức cấp xã trên cả nước phục vụ 485 người dân, trong khi 1 công chức ở TP. HCM phục vụ đến 1. 554 người dân. TP. HCM dự kiến tăng gần 2. 200 cán bộ, công chức và người làm việc tại phường, xã, thị trấn Sỹ Đông Bất cập trên được hóa giải phần nào khi Đề án cơ cấu, số lượng cán bộ, công chức, người hoạt động không chuyên trách (HĐKCT) phường, xã, thị trấn theo quy mô dân số, hoạt động kinh tế và đặc điểm địa bàn được HĐND TP. HCM thông qua ngày 19. 9. Theo đó, cấp xã quy mô từ đủ 30. 000 dân trở lên tăng thêm 1 từ 50. 000 người trở lên tăng thêm 2 công chức và 2 người HĐKCT, xã từ 100. 000 người trở lên tăng thêm 3 công chức và 3 người HĐKCT. Bên cạnh đó, địa phương đủ 50. 000 dân trở lên tăng thêm một phó chủ tịch UBND cấp xã. Với phương án trên, TP. HCM tăng thêm 52 phó chủ tịch cấp xã, 323 công chức, 1. 809 người HĐKCT làm việc tại phường, xã, thị trấn. Với tổng nhân sự tăng lên 2. 184 người, ước tính ngân sách giải quyết chế độ, chính sách hằng năm tăng thêm 495 tỉ đồng/năm. Cũng liên quan đến tổ chức bộ máy, HĐND TP. HCM thông qua thí điểm thành lập Sở An toàn thực phẩm (ATTP) trên cơ sở "nâng cấp" nguyên trạng tổ chức, bộ máy, nhân sự của Ban Quản lý ATTP. Đây là Sở ATTP đầu tiên trên cả nước. Trong khi đó, cơ cấu tổ chức bộ máy của UBND TP. Thủ Đức cũng được "thiết kế" lại gồm 16 phòng ban chuyên môn, đặc biệt có Trung tâm hành chính công đầu tiên trên toàn TP. HCM. Đây là 3 trong 9 nội dung cụ thể hóa Nghị quyết 98/2023 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển TP. HCM. Các cơ chế còn lại gồm: trình tự, thủ tục chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa quy mô dưới 500 ha; tổng mức đầu tư tối thiểu dự án đầu tư theo phương thức đối tác công - tư lĩnh vực y tế, GD-ĐT, thể thao, văn hóa; chi thu nhập tăng thêm… Trao đổi tại kỳ họp, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TP. HCM Nguyễn Văn Nên ví con tàu mang số Nghị quyết 98 đã đi được một đoạn, chở những chuyến hàng đầu tiên với linh kiện khung và thiết bị tốt nhất để TP. HCM chuẩn bị cho các công việc sắp tới. Góp sức vào những chuyến hàng đó là sự chuẩn bị kỹ lưỡng, gấp rút của các ĐB, các ban chuyên trách HĐND TP. HCM. Bí thư Nguyễn Văn Nên nhấn mạnh, hoạt động giám sát là chức năng, nhiệm vụ cơ bản của HĐND. Thời gian qua, công tác giám sát ngày càng đi vào trọng tâm, có kết luận kịp thời, phục vụ yêu cầu chính trị, từng bước nâng cao thực chất, hiệu lực, hiệu quả. ". Các cuộc giám sát ngày càng chặt chẽ, góp phần đẩy lùi, ngăn chặn tiêu cực, chần chừ, do dự, tránh né trong bộ máy, nhất là bộ máy hành chính các cấp", ông nói thêm. Theo Bí thư Thành ủy TP. HCM, trong các cuộc hội họp, kiểm tra, giám sát, mỗi người tham dự đều có một phận sự, cũng có người đảm nhiệm 2 - 3 vai. Dù vậy, mỗi người phải làm đúng, làm tốt, "đúng vai, thuộc bài" theo vị trí công tác của mình. ". Tôi phát hiện có đồng chí có lúc không đúng vai, không thuộc bài. Xách cặp đi họp nhưng khi hỏi nội dung lại không biết để trả lời", Bí thư Nguyễn Văn Nên dẫn chứng, đồng thời đề nghị HĐND TP. HCM tập trung giám sát việc thực hiện Nghị quyết 98, coi đây là nhiệm vụ trọng tâm của nửa nhiệm kỳ còn lại. Trao đổi với PV, đại biểu (ĐB) Lê Minh Đức, Phó trưởng ban Pháp chế HĐND TP. HCM, cho rằng lãnh đạo các địa phương phải chủ động phân bổ, giao nhiệm vụ cho các nhân sự tăng thêm cụ thể, rõ ràng, tránh chồng chéo. Quan trọng nhất là phải đẩy nhanh giải quyết thủ tục hành chính cho dân, doanh nghiệp, khẩn trương xử lý các vụ việc, không để phiền hà cho dân. Về thu nhập tăng thêm, ĐB Đức nhìn nhận đây là hình thức góp phần động viên để cán bộ, công chức yên tâm công tác, cống hiến hết mình. Theo nghị quyết mới, số lượng đơn vị thụ hưởng được mở rộng thêm một số cơ quan T. Ư đóng trên địa bàn TP và một số hội, đoàn thể đặc thù. Tương tự, số lượng cán bộ, công chức, người lao động thụ hưởng cũng tăng thêm. ĐB Đức cho rằng các đơn vị phải đánh giá hiệu quả công việc sát thực tiễn, đảm bảo khách quan, tránh cào bằng theo kiểu người làm công việc giản đơn, năng suất thấp cũng hưởng bằng mức người làm công việc phức tạp, năng suất cao. Chiều qua 19. 9, HĐND TP. HCM thông qua chủ trương đầu tư, điều chỉnh chủ trương đầu tư đối với 87 dự án (DA) đầu tư công với tổng mức đầu tư lên đến 39. 000 tỉ đồng. Các DA trải đều trên nhiều lĩnh vực như giao thông, cải tạo hệ thống thoát nước, xây dựng trường học, bệnh viện, mua sắm trang thiết bị y tế, nâng cấp trung tâm văn hóa, cải tạo nghĩa trang. Đặc biệt, danh mục 5 DA đầu tư xây dựng nâng cấp, mở rộng, hiện đại hóa công trình đường bộ hiện hữu được áp dụng loại hợp đồng BOT (xây dựng - kinh doanh - chuyển giao) được thông qua mang theo nhiều kỳ vọng giúp bức tranh giao thông cửa ngõ bớt ùn tắc. 5 DA đầu tư giai đoạn 2023 - 2028 gồm: nâng cấp, mở rộng QL13, QL1; cải tạo, nâng cấp QL22; nâng cấp đường trục Bắc - Nam đoạn từ đường Nguyễn Văn Linh đến cao tốc Bến Lức - Long Thành; xây dựng cầu đường Bình Tiên. Tổng mức đầu tư của 5 DA này khoảng 37. 000 tỉ đồng, trong đó có những DA đã có từ hơn 20 năm trước nhưng chưa thể triển khai vì thiếu nguồn lực. Chiều cùng ngày, HĐND TP. HCM biểu quyết thông qua nghị quyết về mức thu phí sử dụng tạm thời lòng đường, vỉa hè, tùy theo khu vực mà dao động từ 20. 000 - 350. 000 đồng/m2/tháng, dự kiến áp dụng từ tháng 1. 2024. TS Trần Quang Thắng, ĐB HĐND TP. HCM, cho rằng ở một đô thị đất chật, người đông như TP. HCM thì chính quyền phải tìm ra điểm cân đối, hài hòa lợi ích giữa các nhóm dân cư. Trên vỉa hè, người lao động mua bán, mưu sinh nhưng cũng cần tôn trọng lợi ích chung, giữ lề đường thông thoáng. Vị ĐB này khuyến nghị việc thu phí phải đảm bảo 2 yếu tố: ATTP và lòng đường, vỉa hè thông thoáng. Trong đó, các trường hợp mua bán thực phẩm phải bảo đảm ATTP, đủ tiêu chí mới được cấp giấy phép cho thuê. ". Các tiêu chí phải được xây dựng nghiêm túc ngay từ đầu, dù khó khăn nhưng vẫn phải làm. Việc tổ chức thu phí phải khách quan, minh bạch, gắn trách nhiệm với người thi hành công vụ", TS Trần Quang Thắng góp ý thêm. Ông Trần Quang Lâm, Giám đốc Sở GTVT, cho biết toàn thành phố có 107 tuyến đường trên cao và đường trục chính có thể áp dụng hình thức BOT, nhưng do thời gian thí điểm chỉ 5 năm nên Sở ưu tiên các DA cấp bách. Từng DA được lựa chọn theo 5 tiêu chí: tính chất quan trọng, giải quyết ùn tắc giao thông, khả năng hoàn vốn, mức vốn tham gia của nhà đầu tư, khả năng đóng góp ngân sách của TP. HCM. Trả lời câu hỏi của ĐB về mức phí và ông Lâm cho biết vấn đề này sẽ được đơn vị tư vấn nghiên cứu và xác định trong báo cáo nghiên cứu tiền khả thi. Tuy nhiên, mức phí phụ thuộc vào khả năng đóng góp của ngân sách, nếu ngân sách đóng góp nhiều thì thời gian thu phí và mức phí sẽ thấp. Sở GTVT sẽ phối hợp các sở, ngành để đẩy nhanh tiến độ, trình HĐND TP. HCM thông qua chủ trương đầu tư 5 DA trên vào kỳ họp giữa năm 2024 . | summary |
Thường xuyên rà soát cập nhật tình hình triển khai và các vướng mắc của các dự án đầu tư đặc biệt là các dự án quy mô lớn sử dụng nhiều đất dự án tiêu tốn năng lượng dự án có nguy cơ tiềm ẩn ô nhiễm môi trường hoặc có tiềm ẩn ảnh hưởng an ninh quốc gia các dự án nhạy cảm khác … để phối hợp công tác quản lý nhà nước về đầu tư và kịp thời tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp rà soát các dự án chậm triển khai hoạt động không hiệu quả… để thu hồi tạo quỹ đất thu hút các dự án đầu tư mới có nhu cầu dịch chuyển sản xuất. - Đơn vị chủ trì tham mưu thực hiện: Sở Kế hoạch và Đầu tư. - Đơn vị phối hợp: Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Công Thương, Công an tỉnh, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh,… UBND cấp huyện. - Thời gian thực hiện: Định kỳ 06 tháng hoặc theo yêu cầu của cấp trên. | Regularly review and update the implementation status and problems of investment projects, especially large-scale projects that use a lot of land, projects that consume energy, projects with potential risks of environmental pollution or have potential impacts on national security, other sensitive projects... to coordinate state management of investment and promptly remove difficulties for businesses to review projects that are slow to deploy and operate incorrectly. effectively... to recover and create a land fund to attract new investment projects that need to shift production. - Unit in charge of advising and implementing: Department of Planning and Investment. - Coordinating units: Department of Natural Resources and Environment, Department of Industry and Trade, Provincial Police, Provincial Military Command,... District People's Committee. - Implementation time: Periodically every 06 months or at the request of superiors. | section_api |
Xây dựng Bắc Ninh trở thành trung tâm mua sắm, thương mại và tiêu dùng của vùng Thủ đô; thúc đẩy phát triển thương mại gắn với phát triển đô thị xanh, bền vững tạo không gian sống lý tưởng để thu hút nhân lực chất lượng cao. Đẩy mạnh phát triển thương mại điện tử. Phát triển dịch vụ theo hướng đa dạng, bền vững; tập trung vào các ngành dịch vụ giá trị cao, có tiềm năng, lợi thế như: dịch vụ công nghệ thông tin, viễn thông, logistics, tài chính và các dịch vụ hỗ trợ khác. Tập trung phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn, ưu tiên phát triển du lịch sinh thái làng nghề, du lịch trải nghiệm lịch sử và thời gian, các sản phẩm du lịch đặc sắc, hấp dẫn gắn với giá trị văn hóa con người Bắc Ninh - Kinh Bắc; nâng cao vai trò quảng bá và giới thiệu hình ảnh của tỉnh Bắc Ninh với bạn bè trong nước và quốc tế. | Building Bac Ninh into a shopping, commercial and consumption center of the Capital region; Promote commercial development associated with green and sustainable urban development, creating ideal living spaces to attract high-quality human resources. Promote the development of e-commerce. Develop services in a diverse and sustainable direction; Focusing on high-value service industries with potential and advantages such as information technology services, telecommunications, logistics, finance and other support services. Focus on developing tourism to become a key economic sector, prioritizing the development of craft village eco-tourism, tourism to experience history and time, unique and attractive tourism products associated with cultural values. transform the people of Bac Ninh - Kinh Bac; Enhance the role of promoting and introducing the image of Bac Ninh province to domestic and international friends. | section_api |
Virus gây ra mụn cơm có thể lây truyền từ người sang người nếu bạn chạm vào hoặc cậy mụn cơm. Bạn cần tránh đụng vào mụn cơm trên tay và không cậy hoặc gãi lên đó. Bạn cũng không nên dùng chung giũa móng tay hoặc đá bọt để giũa mụn cơm với những người khác. Chỉ dùng giũa móng tay và đá bọt trên mụn cơm và không dùng ở bất cứ chỗ nào khác trên cơ thể để tránh làm lây lan virus. Nếu có thể, bạn nên tránh cắn móng tay. Mụn cơm dễ hình thành hơn trên da bị rách, chẳng hạn như bị cắn hoặc nhai. Bạn cũng nên tránh chà xát, cắt hoặc cạo lên các vùng da có mụn cơm vì điều này có thể gây kích ứng mụn cơm và lây lan virus. Giữ sạch bàn tay và móng. Luôn rửa tay kỹ sau khi chạm vào mụn cơm hoặc các bề mặt ở nơi công cộng, chẳng hạn như thiết bị tập thể dục tại phòng gym hoặc tay vịn trên xe buýt. Bạn nên hạn chế rủi ro phát triển mụn cơm hoặc lây cho người khác bằng cách luôn đi dép kẹp nhựa trong phòng thay đồ và những khu vực công cộng ở hồ bơi hoặc phòng tắm. Nếu có mụn cơm và định đi bơi ở nơi công cộng, bạn nên che kín mụn cơm bằng vật liệu plastic không thấm nước để ngăn ngừa lây nhiễm . | The virus that causes warts can be transmitted from person to person if you touch or pick at the wart. You need to avoid touching warts on your hands and do not pick or scratch them. You should also not share a nail file or pumice stone to file warts with other people. Only use nail files and pumice stones on warts and not anywhere else on the body to avoid spreading the virus. If possible, you should avoid biting your nails. Warts are more likely to form on broken skin, such as from being bitten or chewed. You should also avoid rubbing, cutting or scraping areas of skin with warts as this can irritate the wart and spread the virus. Keep hands and nails clean. Always wash your hands thoroughly after touching warts or surfaces in public places, such as exercise equipment at the gym or handrails on buses. You should limit the risk of developing warts or spreading them to others by always wearing plastic flip-flops in locker rooms and public areas of pools or showers. If you have warts and plan to swim in public, you should cover them with waterproof plastic to prevent infection. | summary |
Xây dựng nền giáo dục hiện đại, bảo đảm công bằng về cơ hội học tập cho mọi người dân, tạo điều kiện phát triển tài năng. Củng cố, nâng cao chất lượng phổ cập giáo dục các cấp. Ưu tiên phát triển cơ sở giáo dục đại học và trung tâm giáo dục nghề nghiệp công nghệ cao để thúc đẩy phát triển giáo dục đại học và cung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao cho tỉnh Bắc Ninh và cả nước. | Building a modern education system, ensuring equality in learning opportunities for all people, creating conditions for talent development. Consolidate and improve the quality of universal education at all levels. Prioritize the development of higher education institutions and high-tech vocational education centers to promote the development of higher education and provide high-quality human resources for Bac Ninh province and the whole country. | section_api |
Danh mục thông tin công tác Lĩnh vực chuyên môn khối cơ quan đơn vị vị trí tuyển dụng nguồn tuyển dụng hình thức nghỉ hưu công việc chuyên môn năng lực sở trường nhiệm vụ được giao quá trình luân chuyển biệt phái quá trình công tác trong và ngoài nước | List of work information Professional fields, agencies, units, positions, recruitment sources, retirement forms, professional jobs, competencies, strengths, assigned tasks, rotation process, secondment process, internal and external work process foreign | section_api |
Cổng dịch vụ công Bộ Quốc phòng, tổ chức, doanh nghiệp phải lập 01 bộ hồ sơ quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này là hồ sơ điện tử theo quy định của pháp luật.”. | Public service portal of the Ministry of National Defense, organizations and enterprises must prepare 01 set of documents specified in Clauses 1, 2 and 3 of this Article as electronic records according to the provisions of law.". | section_api |
Điều 10. Quy trình đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện
1. Đơn vị cấp huyện tổ chức triển khai việc tự đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện theo các bước:
a) Thủ trưởng đơn vị thành lập Tổ đánh giá;
b) Tổ đánh giá xây dựng Báo cáo tự đánh giá công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện Bản tổng hợp kết quả đánh giá các tiêu chí chỉ tiêu thông tin số liệu của Báo cáo tự đánh giá và Bản tổng hợp kết quả các tiêu chí chỉ tiêu được tính từ ngày 01 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 của năm đánh giá
c) Căn cứ kết quả tự đánh giá nếu đơn vị đạt điều kiện công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện đạt ở mức độ nào thì Thủ trưởng đơn vị gửi hồ sơ đề nghị công nhận ở mức độ đó gửi trực tiếp trực tuyến hoặc qua dịch vụ bưu chính đến Phòng Giáo dục và Đào tạo trước ngày 15 tháng 1 của năm liền kề sau năm đánh giá. Hồ sơ đề nghị đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện bao gồm: Tờ trình đề nghị đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện; Báo cáo tự đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện; Bản tổng hợp kết quả tự đánh giá các tiêu chí, chỉ tiêu.
2. Ủy ban nhân dân cấp huyện tổ chức đánh giá, xem xét, quyết định công nhận đơn vị đạt “Đơn vị học tập” cấp huyện theo các bước:
a) Phòng Giáo dục và Đào tạo tiếp nhận, rà soát, kiểm tra hồ sơ đề nghị công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện;
b) Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo thành lập Hội đồng đánh giá công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện sau đây gọi là Hội đồng đánh giá cấp huyện Hội đồng đánh giá cấp huyện gồm có chủ tịch thư ký và các ủy viên số lượng ủy viên của hội đồng là số lẻ tối thiểu là 05 người Thành phần Hội đồng gồm đại diện cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện đại diện Hội khuyến học cấp huyện đại diện tổ chức chính trị xã hội cấp huyện
c) Tổ chức cuộc họp Hội đồng đánh giá cấp huyện hoặc lấy ý kiến bằng văn bản của các ủy viên Hội đồng đánh giá cấp huyện để thẩm định hồ sơ đề nghị công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện
d) Căn cứ kết quả thẩm định trường hợp đơn vị không đáp ứng đủ điều kiện công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện Hội đồng đánh giá cấp huyện báo cáo Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo để có văn bản trả lời đơn vị và nêu rõ lý do không đạt
đ) Căn cứ kết quả thẩm định trường hợp đơn vị đáp ứng đủ điều kiện công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện Hội đồng đánh giá cấp huyện hoàn thiện hồ sơ báo cáo Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo để có văn bản trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện xem xét quyết định công nhận đơn vị đạt “Đơn vị học tập” cấp huyện. Hồ sơ trình bao gồm: Tờ trình đề nghị công nhận “Đơn vị học tập” cấp huyện; Báo cáo thẩm định Hội đồng đánh giá cấp huyện; Bản tổng hợp kết quả đánh giá các tiêu chí, chỉ tiêu của từng đơn vị do Hội đồng đánh giá cấp huyện thẩm định; dự thảo Quyết định công nhận đơn vị đạt “Đơn vị học tập” cấp huyện.
3. Thời gian hoàn thành việc đánh giá công nhận đơn vị đạt “Đơn vị học tập” cấp huyện trước ngày 15 tháng 2 của năm liền kề sau năm đánh giá
4. Quy trình đánh giá, công nhận lại hoặc công nhận nâng mức độ được thực hiện theo quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này.
Điều 11. Thẩm quyền đánh giá, công nhận, mức độ và thời hạn công nhận “Đơn vị học tập” cấp tỉnh
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định công nhận Đơn vị cấp tỉnh đạt “Đơn vị học tập” cấp tỉnh.
2. Công nhận “Đơn vị học tập” cấp tỉnh theo 2 mức độ: mức độ 1, mức độ 2.
3. Đơn vị cấp tỉnh được công nhận mức độ 1 sau ít nhất 1 năm 12 tháng kể từ ngày ra quyết định công nhận có thể đề nghị đánh giá công nhận nâng mức độ 2
4. Kết quả công nhận được bảo lưu trong thời hạn 03 năm (36 tháng) tiếp theo năm được công nhận là “Đơn vị học tập” cấp tỉnh.
Điều 12. Tiêu chí đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp tỉnh mức độ 1
1. Tiêu chí 1: Về điều kiện xây dựng “Đơn vị học tập”
2. Tiêu chí 2: Về kết quả học tập của Thành viên trong đơn vị
3. Tiêu chí 3: Tác dụng của việc xây dựng “Đơn vị học tập”
a) Chỉ tiêu 1 Tối thiểu 90 Thành viên trong đơn vị đạt danh hiệu “Công dân học tập” theo Quyết định số 324 QĐ KHVN Đối với Đơn vị cấp tỉnh là Cơ sở giáo dục đánh giá công nhận cấp tỉnh tối thiểu 95 người học đạt danh hiệu “Công dân học tập” theo Quyết định số 324 QĐ KHVN
b) Chỉ tiêu 2: Đơn vị cấp tỉnh thực hiện các hoạt động tạo lập môi trường học tập và chia sẻ tri thức với các đơn vị khác.
c) Chỉ tiêu 3 Đơn vị cấp tỉnh đạt danh hiệu thi đua từ “Tập thể lao động tiên tiến” theo Luật Thi đua Khen thưởng số 06 2022 QH15 trở lên
d) Chỉ tiêu 4 Đơn vị cấp tỉnh là trường trung học phổ thông trường phổ thông có nhiều cấp học có cấp học cao nhất là trung học phổ thông trung tâm giáo dục thường xuyên đạt mức độ chuyển đổi số của đơn vị ở “mức đáp ứng cơ bản” theo Quyết định số 4725 QĐ BGDĐT ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo
đ) Chỉ tiêu 5 Đơn vị cấp tỉnh là cơ sở giáo dục đại học đạt mức độ chuyển đổi số của đơn vị ở “mức đáp ứng cơ bản” theo Quyết định số 4740 QĐ BGDĐT ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo
e) Chỉ tiêu 6: Đơn vị cấp tỉnh là cơ sở giáo dục nghề nghiệp đạt kiểm định chất lượng giáo dục nghề nghiệp theo quy định hiện hành.
Điều 13. Tiêu chí đánh giá, công nhận “Đơn vị học tập” cấp tỉnh mức độ 2
| Article 10. Process for evaluating and recognizing district-level "Learning Units".
1. District-level units organize and implement self-assessment and recognition of district-level "Learning Units" according to the following steps:
a) The head of the unit establishes an assessment team;
b) The assessment team develops a self-assessment report on recognition of district-level "Learning Units", a summary of results of assessment of criteria, indicators, data and information of the self-assessment report and a summary of results. Criteria are calculated from January 1 to December 31 of the assessment year.
c) Based on the self-assessment results, if the unit meets the conditions for recognition of a district-level "Learning Unit" at any level, the Head of the unit will send a dossier requesting recognition at that level directly. online or via postal service to the Department of Education and Training before January 15 of the year immediately following the year of assessment. Dossier requesting evaluation and recognition of a district-level "Learning Unit" includes: Application for evaluation and recognition of a district-level "Learning Unit"; Self-assessment report and recognition of district-level "Learning Units"; Summary of results of self-assessment of criteria and targets.
2. The district-level People's Committee organizes the evaluation, review, and decision to recognize the unit as achieving the district-level "Learning Unit" according to the following steps:
a) The Department of Education and Training receives, reviews and examines dossiers requesting recognition of district-level "Learning Units";
b) The Head of the Department of Education and Training establishes an Evaluation and Accreditation Council for "Learning Units" at the district level, hereinafter referred to as the District Evaluation Council. The District Evaluation Council includes the chairman, secretary and committees. The number of members of the Council is an odd number, at least 05 people. The composition of the Council includes representatives of professional agencies of the district People's Committee, representatives of the district-level Study Encouragement Association, representatives of socio-political organizations at the district level. district
c) Organize a meeting of the District Evaluation Council or collect written opinions from members of the District Evaluation Council to appraise the application for recognition of a district-level "Learning Unit"
d) Based on the appraisal results, if the unit does not meet the conditions for recognition as a "Learning Unit" at the district level, the District Evaluation Council reports to the Head of the Department of Education and Training for a written response to the application. position and clearly state the reason for failure
d) Based on the appraisal results in case the unit meets the conditions for recognition as a "Learning Unit" at the district level, the District Evaluation Council completes the dossier and reports to the Head of the Department of Education and Training for a document. Submit to the Chairman of the District People's Committee for consideration and decision to recognize the unit achieving "Learning Unit" at the district level. The submitted dossier includes: Proposal for recognition of district-level "Learning Unit"; Evaluation report of the District Evaluation Council; Summary of results of evaluation of criteria and targets of each unit assessed by the District Evaluation Council; Draft Decision to recognize units achieving "Learning Unit" at district level.
3. Time to complete the assessment and recognition of a unit achieving "Learning Unit" at district level before February 15 of the year immediately following the year of assessment
4. The process of assessment, re-recognition or increased recognition is carried out according to the provisions of Clauses 1 and 2 of this Article.
Article 11. Authority to evaluate, recognize, level and time limit for recognition of provincial-level "Learning Units"
1. The Chairman of the Provincial People's Committee decides to recognize the Provincial Unit as achieving the Provincial "Learning Unit".
2. Recognition of "Learning Units" at the provincial level at 2 levels: level 1, level 2.
3. Provincial units recognized at level 1 after at least 1 year and 12 months from the date of recognition decision can request assessment to upgrade recognition to level 2.
4. Recognition results are reserved for a period of 3 years (36 months) following the year of recognition as a provincial-level "Learning Unit".
Article 12. Criteria for evaluating and recognizing level 1 provincial "Learning Units".
1. Criterion 1: Regarding conditions for building a "Learning unit"
2. Criterion 2: Regarding the learning results of members of the unit
3. Criterion 3: Effects of building a "Learning unit"
a) Target 1: At least 90 members in the unit achieving the title of "Learning Citizen" according to Decision Không. 324 QD KHVN For Provincial level units that are educational establishments assessed and recognized at the provincial level, at least 95 people achieved the title "Academic Citizen" according to Decision Không. 324 QD KHVN
b) Target 2: Provincial units carry out activities to create a learning environment and share knowledge with other units.
c) Target 3 Provincial-level units achieve the emulation title from "Advanced labor collective" according to the Law on Emulation and Commendation Không. 06 2022 QH15 or higher
d) Target 4 Provincial-level units are high schools, high schools with many levels of education with the highest level being high schools, continuing education centers that achieve the unit's digital transformation level at "level of education". basic response" according to Decision Không. 4725 Decision BGDDT dated December 30, 2022 of the Minister of Education and Training
d) Target 5 Provincial-level units are higher education institutions that achieve the unit's digital transformation level at the "basic response level" according to Decision Không. 4740 Decision BGDDT dated December 30, 2022 of the Minister of Education and training
e) Target 6: Provincial-level units are vocational education establishments that have achieved vocational education quality accreditation according to current regulations.
Article 13. Criteria for evaluating and recognizing level 2 provincial "Learning Units". | final |
Trường hợp văn bản quy phạm pháp luật được viện dẫn trong Thông tư này được sửa đổi bổ sung hoặc thay thế thì áp dụng theo các văn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi bổ sung hoặc thay thế đó | In case legal documents cited in this Circular are amended, supplemented or replaced, the amended or replaced legal documents shall apply. | section_api |
Khi một người bị muỗi mang mầm bệnh sốt xuất huyết đốt, thời gian trung bình để các triệu chứng bắt đầu xuất hiện là từ 4 đến 7 ngày. Tuy thời gian ủ bệnh trung bình là từ 4 đến 7 ngày, các triệu chứng sớm có thể xuất hiện trong vòng 3 ngày hoặc muộn là 2 tuần sau khi bị muỗi đốt. Sốt cao là triệu chứng xuất hiện đầu tiên. Sốt xuất huyết thường có nhiệt độ cao, khoảng từ 38, 9°C đến 40, 6°C. Hiện tượng sốt cao kéo dài từ 2 đến 7 ngày, sau đó trở lại bình thường hoặc thậm chí hơi thấp hơn bình thường, nhưng có thể sốt lại. Cơn sốt có thể quay trở lại và kéo dài thêm nhiều ngày. Các triệu chứng xuất hiện đầu tiên sau sốt thường không đặc trưng, và biểu hiện tương tự như bệnh cảm cúm. Các triệu chứng phổ biến tiếp theo cơn sốt bao gồm đau đầu dữ dội vùng trước trán, đau sau mắt, đau cơ và đau khớp dữ dội, buồn nôn và nôn, mệt mỏi và phát ban. Sốt xuất huyết từng được gọi là “sốt vỡ xương” do cơn đau khủng khiếp mà đôi khi bệnh nhân cảm thấy trong các cơ và khớp. Các triệu chứng thông thường khác do virus gây ra có thể tạo ra các thay đổi về huyết động, hoặc thay đổi sự lưu thông máu trong cơ thể. Một số thay đổi về lưu thông máu trong sốt xuất huyết bao gồm chảy máu cam, chảy máu chân răng và bầm tím trên cơ thể. Các triệu chứng phụ liên quan đến các thay đổi trong việc lưu thông máu có thể biểu hiện rõ rệt qua các vùng đỏ ở mắt, đau và sưng trong họng. Hiện tượng phát ban thường xuất hiện trong vòng 3 đến 4 ngày sau khi sốt, có thể đỡ trong một hoặc hai ngày, nhưng sau đó có thể quay trở lại. Đợt phát ban đầu tiên thường khởi phát ở mặt và có thể ở dạng các vùng da ửng đỏ hoặc các nốt đỏ. Vùng phát ban không ngứa. Đợt phát ban thứ hai bắt đầu từ thân mình, sau đó lan đến mặt, cánh tay và chân. Dạng này có thể kéo dài từ hai đến ba ngày. Trong một vài trường hợp, vùng phát ban là các đốm nhỏ gọi là đốm xuất huyết, có thể xuất hiện bất cứ nơi nào trên cơ thể khi cơn sốt đã hạ. Đôi khi xảy ra các dạng phát ban khác là mẩn ngứa trong lòng bàn tay và lòng bàn chân . | When a person is bitten by a dengue-carrying mosquito, the average time it takes for symptoms to begin appearing is 4 to 7 days. Although the average incubation period is 4 to 7 days, early symptoms can appear within 3 days or as late as 2 weeks after a mosquito bite. High fever is the first symptom to appear. Dengue fever usually has high temperatures, ranging from 38.9°C to 40.6°C. High fever lasts from 2 to 7 days, then returns to normal or even slightly lower than normal, but fever can return. The fever may return and last for several days. Symptoms that first appear after fever are often non-specific, and appear similar to the flu. Common symptoms following a fever include severe frontal headache, pain behind the eyes, severe muscle and joint pain, nausea and vomiting, fatigue and rash. Dengue fever was once called “bone-breaking fever” due to the terrible pain patients sometimes feel in the muscles and joints. Other common symptoms caused by viruses can cause hemodynamic changes, or changes in blood circulation in the body. Some changes in blood circulation in dengue fever include nosebleeds, bleeding gums, and bruising on the body. Secondary symptoms related to changes in blood circulation can be evident in red areas in the eyes, pain and swelling in the throat. The rash usually appears within 3 to 4 days after the fever, may improve for a day or two, but then may return. The first rash usually starts on the face and can take the form of red areas or red spots. The rash area is not itchy. The second rash starts on the trunk, then spreads to the face, arms, and legs. This form can last two to three days. In some cases, the rash is small spots called petechiae, which can appear anywhere on the body once the fever has subsided. Other types of rashes that sometimes occur are itchy rashes on the palms of the hands and soles of the feet. | summary |
a) Xây dựng Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia, trong đó bao gồm: - Cơ sở dữ liệu thống kê chuyên ngành thuộc các lĩnh vực: (1) dân số và lao động; (2) tài khoản quốc gia, ngân sách nhà nước, ngân hàng và bảo hiểm; (3) công nghiệp, đầu tư và xây dựng; (4) doanh nghiệp, hợp tác xã và cơ sở kinh tế cá thể phi nông nghiệp; (5) nông, lâm nghiệp và thủy sản; (6) thương mại và dịch vụ; (7) chỉ số giá; (8) vận tải và bưu chính viễn thông; (9) giáo dục, y tế, văn hóa, thể thao, mức sống dân cư, trật tự, an toàn xã hội, tư pháp và một trường; (10) các mục tiêu phát triển bền vững. - Kho dữ liệu vi mô và tập dữ liệu gốc bao gồm dữ liệu hình thành trong quá trình hoạt động thu thập dữ liệu từ điều tra thống kê của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê), dữ liệu hành chính, dữ liệu từ các cuộc điều tra thống kê của các bộ, ngành, địa phương và các nguồn dữ liệu khác (dữ liệu lớn, dữ liệu mở). - Kho dữ liệu tổng hợp bao gồm dữ liệu thống kê tổng hợp, các thông tin và phân tích, dự báo thống kê.
b) Chuẩn hóa dữ liệu - Xây dựng quy trình chuẩn hóa dữ liệu và dữ liệu đặc tả thống kê theo chuẩn quốc tế, phù hợp với hệ thống tiêu chuẩn Việt Nam đối với các dữ liệu trong khuôn khổ của Đề án. - Xây dựng Hệ thống quản lý dữ liệu đặc tả thống kê, sử dụng thống nhất trong Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia, cơ sở dữ liệu thống kê của bộ, ngành, địa phương.
c) Xây dựng công cụ kết nối tiếp nhận tích hợp dữ liệu từ dữ liệu hành chính cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành địa phương và các cơ sở dữ liệu quốc gia với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
4. Xây dựng cơ sở dữ liệu thống kê bộ, ngành và địa phương
a) Các bộ ngành và địa phương tùy theo nhu cầu của đơn vị chủ động lập dự án xây dựng mở rộng cơ sở dữ liệu thống kê cơ sở dữ liệu hành chính phủ hợp với quy định về tiêu chuẩn dữ liệu bảo mật dữ liệu để bảo đảm kết nối và chia sẻ dữ liệu thông tin thống kê với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia có khả năng tích hợp với hệ thống thông tin khác tại cơ quan đơn vị Trong đó cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành bao gồm dữ liệu chỉ tiêu thống kê quốc gia do bộ ngành chủ trì thực hiện dữ liệu chỉ tiêu thống kê bộ ngành cơ sở dữ liệu thống kê tại địa phương bao gồm dữ liệu chỉ tiêu thống kê cấp tỉnh cấp huyện cấp xã
b) Cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành và địa phương đáp ứng yêu cầu kỹ thuật về kết nối chia sẻ dữ liệu của bộ ngành địa phương với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia bảo đảm phù hợp với mục tiêu của Đề án
5. Quản lý, vận hành, khai thác và chia sẻ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
a) Xây dựng các công cụ khai thác, chia sẻ dữ liệu dùng chung - Công cụ khai thác dữ liệu thống kê tự động và bán tự động cho phép khai phá dữ liệu, phân tích chuyên sâu theo nhu cầu của người sử dụng thông tin. - Công cụ biểu diễn dữ liệu trực quan theo nhiều định dạng để truyền đạt thông tin nhanh và rõ ràng, có khả năng sử dụng trong các ứng dụng khác. - Công cụ chia sẻ dữ liệu dùng chung để cung cấp dữ liệu, thông tin thống kê từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia.
b) Xây dựng hệ thống thông tin đáp ứng yêu cầu công bố và phổ biến thông tin từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia phục vụ chỉ đạo điều hành của lãnh đạo các cấp và nhu cầu của người dùng tin
c) Xây dựng giải pháp bảo đảm an toàn an ninh thông tin đối với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia và cơ sở dữ liệu của các cơ quan đơn vị khi kết nối chia sẻ dữ liệu cho Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
d) Quản lý vận hành Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia bảo đảm hoạt động 24 7 Thực hiện lưu trữ và bảo mật dữ liệu cho Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
6. Đào tạo tăng cường năng lực người làm công tác thống kê thực hiện việc quản lý vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
a) Đào tạo bồi dưỡng tập huấn chuyên môn nghiệp vụ khoa học thống kê khoa học dữ liệu pháp luật về thống kê công nghệ thông tin đáp ứng các nhiệm vụ thiết lập xây dựng quản lý duy trì vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
b) Đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn nhằm nâng cao nhận thức về an toàn, an ninh thông tin, an ninh mạng.
c) Học tập kinh nghiệm nước ngoài tăng cường hợp tác với các nước và tổ chức quốc tế nhằm tiếp thu kinh nghiệm nguồn lực kỹ thuật để triển khai thực hiện Đề án
IV. GIẢI PHÁP THỰC HIỆN
1. Giải pháp về hoàn thiện thể chế - Rà soát hệ thống văn bản hiện hành, tổng hợp, đánh giá những bất cập, hạn chế, khó khăn vướng mắc khi triển khai Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Nghiên cứu tài liệu, tình hình thực tế và kinh nghiệm trong, ngoài nước về xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật tạo hành lang pháp lý cho việc xây dựng, quản lý, sử dụng và cập nhật Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Đề xuất sửa đổi Luật Thống kê và ban hành văn bản hướng dẫn thi hành để tạo hành lang pháp lý cho hoạt động của Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia.
2. Giải pháp về phối hợp với các bộ, ngành, địa phương - Tăng cường phối hợp giữa các bộ, ngành, địa phương với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) trong việc xây dựng, quản lý các nguồn dữ liệu để triển khai việc kết nối và tích hợp cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu thống kê, cơ sở dữ liệu hành chính với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Cung cấp các tiện ích và dịch vụ thống kê có tiêu chuẩn chuyên môn cao cho các bộ, ngành và địa phương để sử dụng. - Các bộ, ngành và địa phương căn cứ vào mục tiêu, nội dung của Đề án và hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng Cục Thống kê) xây dựng các dự án theo yêu cầu đặc thù của đơn vị. - Tổ chức đánh giá, giám sát tình hình triển khai Đề án tại bộ, ngành, địa phương theo hướng dẫn chung.
3. Giải pháp về xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin - Xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin phù hợp với lộ trình, phương án của Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia. - Đối với cơ sở dữ liệu có chứa thông tin về con người, căn cứ quy định tại Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia để xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin. - Hạ tầng kỹ thuật công nghệ thông tin của các bộ, ngành, địa phương được kế thừa hạ tầng hiện có tại cơ quan, đơn vị và nâng cấp, mở rộng (theo yêu cầu thực tế) bảo đảm an toàn an ninh, sẵn sàng và linh hoạt trong quá trình triển khai Đề án. - Bảo đảm an toàn thông tin theo hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông và các tiêu chuẩn bảo mật của Ban Cơ yếu Chính phủ, đáp ứng các quy định của Chính phủ về bảo đảm an toàn, an ninh thông tin, an ninh mạng.
4. Giải pháp về ứng dụng khoa học kỹ thuật và công nghệ - Ứng dụng các công nghệ tiên tiến và khoa học dữ liệu để xây dựng Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia tuân thủ định hướng công nghệ của Chính phủ với các đặc tính: quản trị dữ liệu tập trung, khả năng tích hợp, lưu trữ từ nhiều nguồn dữ liệu, nhiều định dạng, khả năng cung cấp các công cụ trực quan hóa dữ liệu, khả năng cung cấp và tương tác với các hệ thống khác thông qua giao diện lập trình ứng dụng, bảo đảm an toàn, an ninh thông tin. - Phát triển các công cụ dùng chung cho các bộ, ngành, địa phương để tiết kiệm chi phí đầu tư, cho phép quản trị và trao đổi dữ liệu linh hoạt. - Sử dụng các công nghệ khai thác dữ liệu thông minh, phổ biến dữ liệu hiện đại, ứng dụng bản đồ số xây dựng hệ thống dữ liệu không gian để xây dựng hệ thống phổ biến thông tin từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Sử dụng Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia và Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh để chia sẻ thông tin thống kê.
5. Giải pháp về nâng cao năng lực và nhận thức
a) Nâng cao năng lực - Xây dựng nội dung, kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ, khoa học thống kê, khoa học dữ liệu, pháp luật về thống kê, công nghệ thông tin đáp ứng các nhiệm vụ thiết lập, xây dựng, quản lý, duy trì, vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Xây dựng hướng dẫn, hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo với tất. cả các bộ, ngành, địa phương, tổ chức, cá nhân tham gia Đề án. - Phổ biến, nhân rộng các bài học về kinh nghiệm triển khai Đề án.
b) Nâng cao nhận thức - Xây dựng các chương trình truyền thông trên các phương tiện thông tin đại chúng để tuyên truyền về ý nghĩa, tầm quan trọng của Đề án và trách nhiệm của các bên liên quan trong quá trình triển khai thực hiện Đề án. - Tổ chức các hội nghị tổng kết, báo cáo kết quả của Đề án, tăng cường trao đổi kinh nghiệm giữa các bộ, ngành và địa phương. - Phổ biến các thông tin, cách tiếp cận và lợi ích của Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia tới các cơ quan, tổ chức và người dân.
6. Giải pháp về hợp tác quốc tế và huy động sự tham gia của doanh nghiệp, chuyên gia
| a) Xây dựng Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia, trong đó bao gồm: - Cơ sở dữ liệu thống kê chuyên ngành thuộc các lĩnh vực: (1) dân số và lao động; (2) tài khoản quốc gia, ngân sách nhà nước, ngân hàng và bảo hiểm; (3) công nghiệp, đầu tư và xây dựng; (4) doanh nghiệp, hợp tác xã và cơ sở kinh tế cá thể phi nông nghiệp; (5) nông, lâm nghiệp và thủy sản; (6) thương mại và dịch vụ; (7) chỉ số giá; (8) vận tải và bưu chính viễn thông; (9) giáo dục, y tế, văn hóa, thể thao, mức sống dân cư, trật tự, an toàn xã hội, tư pháp và một trường; (10) các mục tiêu phát triển bền vững. - Kho dữ liệu vi mô và tập dữ liệu gốc bao gồm dữ liệu hình thành trong quá trình hoạt động thu thập dữ liệu từ điều tra thống kê của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê), dữ liệu hành chính, dữ liệu từ các cuộc điều tra thống kê của các bộ, ngành, địa phương và các nguồn dữ liệu khác (dữ liệu lớn, dữ liệu mở). - Kho dữ liệu tổng hợp bao gồm dữ liệu thống kê tổng hợp, các thông tin và phân tích, dự báo thống kê.
b) Chuẩn hóa dữ liệu - Xây dựng quy trình chuẩn hóa dữ liệu và dữ liệu đặc tả thống kê theo chuẩn quốc tế, phù hợp với hệ thống tiêu chuẩn Việt Nam đối với các dữ liệu trong khuôn khổ của Đề án. - Xây dựng Hệ thống quản lý dữ liệu đặc tả thống kê, sử dụng thống nhất trong Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia, cơ sở dữ liệu thống kê của bộ, ngành, địa phương.
c) Xây dựng công cụ kết nối tiếp nhận tích hợp dữ liệu từ dữ liệu hành chính cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành địa phương và các cơ sở dữ liệu quốc gia với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
4. Xây dựng cơ sở dữ liệu thống kê bộ, ngành và địa phương
a) Các bộ ngành và địa phương tùy theo nhu cầu của đơn vị chủ động lập dự án xây dựng mở rộng cơ sở dữ liệu thống kê cơ sở dữ liệu hành chính phủ hợp với quy định về tiêu chuẩn dữ liệu bảo mật dữ liệu để bảo đảm kết nối và chia sẻ dữ liệu thông tin thống kê với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia có khả năng tích hợp với hệ thống thông tin khác tại cơ quan đơn vị Trong đó cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành bao gồm dữ liệu chỉ tiêu thống kê quốc gia do bộ ngành chủ trì thực hiện dữ liệu chỉ tiêu thống kê bộ ngành cơ sở dữ liệu thống kê tại địa phương bao gồm dữ liệu chỉ tiêu thống kê cấp tỉnh cấp huyện cấp xã
b) Cơ sở dữ liệu thống kê bộ ngành và địa phương đáp ứng yêu cầu kỹ thuật về kết nối chia sẻ dữ liệu của bộ ngành địa phương với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia bảo đảm phù hợp với mục tiêu của Đề án
5. Quản lý, vận hành, khai thác và chia sẻ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
a) Xây dựng các công cụ khai thác, chia sẻ dữ liệu dùng chung - Công cụ khai thác dữ liệu thống kê tự động và bán tự động cho phép khai phá dữ liệu, phân tích chuyên sâu theo nhu cầu của người sử dụng thông tin. - Công cụ biểu diễn dữ liệu trực quan theo nhiều định dạng để truyền đạt thông tin nhanh và rõ ràng, có khả năng sử dụng trong các ứng dụng khác. - Công cụ chia sẻ dữ liệu dùng chung để cung cấp dữ liệu, thông tin thống kê từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia.
b) Xây dựng hệ thống thông tin đáp ứng yêu cầu công bố và phổ biến thông tin từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia phục vụ chỉ đạo điều hành của lãnh đạo các cấp và nhu cầu của người dùng tin
c) Xây dựng giải pháp bảo đảm an toàn an ninh thông tin đối với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia và cơ sở dữ liệu của các cơ quan đơn vị khi kết nối chia sẻ dữ liệu cho Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
d) Quản lý vận hành Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia bảo đảm hoạt động 24 7 Thực hiện lưu trữ và bảo mật dữ liệu cho Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
6. Đào tạo tăng cường năng lực người làm công tác thống kê thực hiện việc quản lý vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
a) Đào tạo bồi dưỡng tập huấn chuyên môn nghiệp vụ khoa học thống kê khoa học dữ liệu pháp luật về thống kê công nghệ thông tin đáp ứng các nhiệm vụ thiết lập xây dựng quản lý duy trì vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia
b) Đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn nhằm nâng cao nhận thức về an toàn, an ninh thông tin, an ninh mạng.
c) Học tập kinh nghiệm nước ngoài tăng cường hợp tác với các nước và tổ chức quốc tế nhằm tiếp thu kinh nghiệm nguồn lực kỹ thuật để triển khai thực hiện Đề án
IV. GIẢI PHÁP THỰC HIỆN
1. Giải pháp về hoàn thiện thể chế - Rà soát hệ thống văn bản hiện hành, tổng hợp, đánh giá những bất cập, hạn chế, khó khăn vướng mắc khi triển khai Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Nghiên cứu tài liệu, tình hình thực tế và kinh nghiệm trong, ngoài nước về xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật tạo hành lang pháp lý cho việc xây dựng, quản lý, sử dụng và cập nhật Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Đề xuất sửa đổi Luật Thống kê và ban hành văn bản hướng dẫn thi hành để tạo hành lang pháp lý cho hoạt động của Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia.
2. Giải pháp về phối hợp với các bộ, ngành, địa phương - Tăng cường phối hợp giữa các bộ, ngành, địa phương với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) trong việc xây dựng, quản lý các nguồn dữ liệu để triển khai việc kết nối và tích hợp cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu thống kê, cơ sở dữ liệu hành chính với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Cung cấp các tiện ích và dịch vụ thống kê có tiêu chuẩn chuyên môn cao cho các bộ, ngành và địa phương để sử dụng. - Các bộ, ngành và địa phương căn cứ vào mục tiêu, nội dung của Đề án và hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng Cục Thống kê) xây dựng các dự án theo yêu cầu đặc thù của đơn vị. - Tổ chức đánh giá, giám sát tình hình triển khai Đề án tại bộ, ngành, địa phương theo hướng dẫn chung.
3. Giải pháp về xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin - Xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin phù hợp với lộ trình, phương án của Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia. - Đối với cơ sở dữ liệu có chứa thông tin về con người, căn cứ quy định tại Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia để xây dựng hạ tầng công nghệ thông tin. - Hạ tầng kỹ thuật công nghệ thông tin của các bộ, ngành, địa phương được kế thừa hạ tầng hiện có tại cơ quan, đơn vị và nâng cấp, mở rộng (theo yêu cầu thực tế) bảo đảm an toàn an ninh, sẵn sàng và linh hoạt trong quá trình triển khai Đề án. - Bảo đảm an toàn thông tin theo hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông và các tiêu chuẩn bảo mật của Ban Cơ yếu Chính phủ, đáp ứng các quy định của Chính phủ về bảo đảm an toàn, an ninh thông tin, an ninh mạng.
4. Giải pháp về ứng dụng khoa học kỹ thuật và công nghệ - Ứng dụng các công nghệ tiên tiến và khoa học dữ liệu để xây dựng Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia tuân thủ định hướng công nghệ của Chính phủ với các đặc tính: quản trị dữ liệu tập trung, khả năng tích hợp, lưu trữ từ nhiều nguồn dữ liệu, nhiều định dạng, khả năng cung cấp các công cụ trực quan hóa dữ liệu, khả năng cung cấp và tương tác với các hệ thống khác thông qua giao diện lập trình ứng dụng, bảo đảm an toàn, an ninh thông tin. - Phát triển các công cụ dùng chung cho các bộ, ngành, địa phương để tiết kiệm chi phí đầu tư, cho phép quản trị và trao đổi dữ liệu linh hoạt. - Sử dụng các công nghệ khai thác dữ liệu thông minh, phổ biến dữ liệu hiện đại, ứng dụng bản đồ số xây dựng hệ thống dữ liệu không gian để xây dựng hệ thống phổ biến thông tin từ Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Sử dụng Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia và Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh để chia sẻ thông tin thống kê.
5. Giải pháp về nâng cao năng lực và nhận thức
a) Nâng cao năng lực - Xây dựng nội dung, kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ, khoa học thống kê, khoa học dữ liệu, pháp luật về thống kê, công nghệ thông tin đáp ứng các nhiệm vụ thiết lập, xây dựng, quản lý, duy trì, vận hành và khai thác Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Xây dựng hướng dẫn, hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo với tất. cả các bộ, ngành, địa phương, tổ chức, cá nhân tham gia Đề án. - Phổ biến, nhân rộng các bài học về kinh nghiệm triển khai Đề án.
b) Nâng cao nhận thức - Xây dựng các chương trình truyền thông trên các phương tiện thông tin đại chúng để tuyên truyền về ý nghĩa, tầm quan trọng của Đề án và trách nhiệm của các bên liên quan trong quá trình triển khai thực hiện Đề án. - Tổ chức các hội nghị tổng kết, báo cáo kết quả của Đề án, tăng cường trao đổi kinh nghiệm giữa các bộ, ngành và địa phương. - Phổ biến các thông tin, cách tiếp cận và lợi ích của Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia tới các cơ quan, tổ chức và người dân.
6. Giải pháp về hợp tác quốc tế và huy động sự tham gia của doanh nghiệp, chuyên gia
| final |
VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG LĨNH VỰC AN TOÀN ĐẬP, HỒ CHỨA THỦY ĐIỆN THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ CÔNG THƯƠNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 và Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2664/QĐ-BCT ngày 16/10/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc công bố thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực an toàn đập, hồ chứa thủy điện thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Công Thương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 3156/TTr- SCT ngày 02/12/2023. | ON THE PUBLICATION OF THE LIST OF ADMINISTRATIVE PROCEDURES TO AMEND AND ADDITIONAL THE FIELD OF HYDROPOWER DAM AND RESERVOIR SAFETY UNDER THE SCOPE OF THE MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE DEPARTMENT OF INDUSTRY AND TRADE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF BINH THUAN PROVINCE Pursuant to the Law on Organization local government on June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Decree Không. 48/2013/ND-CP dated May 14, 2013 and Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of related decrees to control administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the one-stop shop and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Minister, Head of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 01/2018/TT-VPCP dated November 23, 2018 of the Minister, Head of the Government Office guiding the implementation of a number of regulations of Decree Không. 61/2018/ND-CP dated November 23, 2018 4/2018 of the Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Decision Không. 2664/QD-BCT dated October 16, 2023 of the Minister of Industry and Trade on announcing amended and supplemented administrative procedures in the field of safety of dams and hydroelectric reservoirs within the scope of authority management capacity of the Ministry of Industry and Trade; At the request of the Director of the Department of Industry and Trade in Report Không. 3156/TTr- SCT dated December 2, 2023. | section_api |
“n) Về dịch vụ logistics Chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành và đơn vị liên quan tham mưu xây dựng và tổ chức triển khai thực hiện các cơ chế, chính sách, pháp luật, phương án phát triển dịch vụ logistics và chương trình, đề án phát triển dịch vụ logistics trên địa bàn tỉnh; Điều phối, hỗ trợ các Sở, ban, ngành, các Hiệp hội địa phương phát triển dịch vụ logistics và nâng cao năng lực doanh nghiệp logistics trên địa bàn tỉnh; Tuyên truyền, phổ biến, phát triển thị trường, kết nối doanh nghiệp dịch vụ logistics với doanh nghiệp sản xuất, xuất nhập khẩu trên địa bàn tỉnh.” | “n) Regarding logistics services Presiding over and coordinating with relevant departments, branches, branches and units to advise on the development and implementation of mechanisms, policies, laws, and service development plans logistics services and programs and projects to develop logistics services in the province; Coordinate and support departments, branches, branches, and local associations to develop logistics services and improve the capacity of logistics businesses in the province; Propaganda, dissemination, market development, connecting logistics service businesses with manufacturing, import-export businesses in the province." | section_api |
Ngày 8/9, trao đổi với . VnExpress, ông Nguyễn Đình Khương (. Phó tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam) cho biết cơ quan này đang đề xuất Bộ Tài chính, Bộ Y tế điều chỉnh nội dung của Thông tư liên tịch (. Thông tư 41) về hướng dẫn thực hiện bảo hiểm y tế, cụ thể là với nhóm học sinh, sinh viên. Bảo hiểm xã hội mong muốn giãn thời gian đóng bảo hiểm y tế, thu làm nhiều đợt chứ không thu một lúc 15 tháng. Trong năm học 2015 - 2016 tạm thu trước 3 tháng đến hết năm ; sang năm 2016 " san sẻ " thành vài đợt. " Luật đã quy định thì phải thực hiện. Nhưng đầu năm học mới, phụ huynh phải oằn mình với các khoản đóng góp mà thu theo năm tài chính với mức tăng gấp 1, 5 lần, họ phản ứng là điều dễ hiểu ", ông nói. Phó tổng giám đốc Khương cho rằng nếu chuyển sang thu theo năm tài chính như Thông tư hướng dẫn, đến cuối tháng 12, Bảo hiểm xã hội Việt Nam phải in một lượt thẻ nữa cho năm tiếp theo. " Ước tính hàng chục triệu thẻ Bảo hiểm y tế của học sinh, thẻ người nghèo và nhiều loại thẻ khác được in cùng một lúc. Việc này gây áp lực rất lớn, dễ dẫn tới sai sót, nhầm lẫn ", ông Khương nói. Bà Tống Thị Song Hương (. Vụ trưởng Bảo hiểm y tế, Bộ Y tế) cho biết : " Luật quy định thu 3-6-12 tháng, các địa phương thực hiện không linh hoạt, thu một lúc 15 tháng là không hợp lý ". Dù vậy, Bộ Y tế cũng sẽ lập ban soạn thảo sửa đổi bổ sung một số điều trong Thông tư 41. Còn theo cấp phó của bà Hương, ông Lê Văn Khảm, đây là năm đầu tiên thực hiện thu bảo hiểm y tế theo năm tài chính nên phát sinh giai đoạn chuyển tiếp, cụ thể là từ nay đến hết năm 2015. Nhiều nơi muốn thuận lợi đã thu luôn phí bảo hiểm y tế của 3 tháng đầu năm nay lẫn 12 tháng của năm sau. " Như thế vô tình tạo áp lực khi các gia đình phải đóng nhiều khoản tiền cho con vào đầu năm học ", ông nói. Năm học 2015-2016, học sinh, sinh viên thực hiện theo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo hiểm y tế. Được nhà nước hỗ trợ 70 %, mỗi năm một học sinh chịu thêm 30 % phí đóng bảo hiểm y tế, tương đương mức 434. 700 đồng, tương ứng với 4, 5 % mức lương cơ sở. Thời hạn sử dụng ghi trên thẻ bảo hiểm y tế theo năm tài chính, từ ngày 1/1 đến 31/12 của năm. Riêng năm nay, các em có thể đóng cho 15 tháng thay vì một năm. Thanh Hoà - Phương Trang | On September 8, discussed with . VnExpress, Mr. Nguyen Dinh Khuong (Deputy General Director of Vietnam Social Insurance) said that this agency is proposing the Ministry of Finance and the Ministry of Health to adjust the content of the Joint Circular (Circular 41) on Guidance on implementing health insurance, specifically for student groups. Social insurance wants to extend the time for paying health insurance premiums, collecting them in installments rather than collecting them for 15 months at once. During the 2015 - 2016 school year, temporary collection will take place 3 months in advance until the end of the year; In 2016, "shared" into several batches. "If the law stipulates, it must be implemented. But at the beginning of the new school year, parents have to cope with contributions that are collected over the fiscal year at a rate of 1.5 times, so it is understandable that they react," he said. Deputy General Director Khuong said that if you switch to collecting according to the fiscal year as the Circular instructs, by the end of December, Vietnam Social Insurance will have to print another round of cards for the next year. "It is estimated that tens of millions of students' health insurance cards, poor people's cards and many other types of cards are printed at the same time. This causes great pressure, easily leading to errors and confusion," Mr. Khuong said. . Ms. Tong Thi Song Huong (Director of Health Insurance Department, Ministry of Health) said: "The law stipulates collection for 3-6-12 months, localities do not implement it flexibly, collecting 15 months at a time is not appropriate. physical ". However, the Ministry of Health will also set up a drafting committee to amend and supplement a number of articles in Circular 41. According to Ms. Huong's deputy, Mr. Le Van Kham, this is the first year of collecting health insurance under The fiscal year should have a transition period, specifically from now until the end of 2015. Many places want to make it easier and have collected health insurance fees for the first 3 months of this year and the 12 months of next year. "That unintentionally creates pressure when families have to pay a lot of money for their children at the beginning of the school year," he said. In the 2015-2016 school year, students will comply with the Law amending and supplementing a number of articles of the Health Insurance Law. With 70% support from the state, each year a student must pay an additional 30% of the health insurance premium, equivalent to 434,700 VND, equivalent to 4.5% of the base salary. The validity period stated on the health insurance card is based on the fiscal year, from January 1 to December 31 of the year. This year only, you can pay for 15 months instead of one year. Thanh Hoa - Phuong Trang | summary |
Cho chó dachshund. Sử dụng dầu gội đặc biệt dành cho chó để tắm cho dachshund. Nếu chó có lông ngắn, bạn nên tắm cho chúng ba tháng một lần. Đối với chó lông dài thì bạn cần tắm thường xuyên hơn. Dùng vòi xịt làm ẩm bộ lông của chó, nhưng không làm ướt khu vực quanh mắt, tai, và mũi. Sau đó thoa dầu gội lên lông thú cưng. Xả sạch dầu gội và dùng khăn lau khô. Khen ngợi và thưởng đồ ăn cho dachshund sau khi tắm để chúng liên kết hành động tắm rửa với trải nghiệm tốt đẹp. Nếu dachshund có lông ngắn, bạn chỉ cần chải một lần một tuần. Còn với chó lông dài thì bạn cần chải hằng ngày để bộ lông không bi rối xù. Dùng lược thưa để gỡ rối trước khi dùng bàn chải. Trong lúc chải chuốt bạn nên khen ngợi chú cún thật nhiều và thưởng đồ ăn sau khi xong việc để thú cưng liên kết việc chải lông với những điều tốt đẹp. Để cắt móng cho giống chó dachshund, bạn cần dùng bấm móng đặc biệt dành cho chó được bày bán tại cửa hàng thú cưng. Ngoài ra bạn cũng nên tập cho dachshund làm quen với việc đụng chạm móng trước khi bắt đầu cắt. Nếu chú cún tỏ vẻ cảnh giác khi bạn chạm bàn chân và móng, bạn nên vuốt ve bàn chân và chạm ngón chân của chúng để tập làm quen trước. Khen ngợi và thưởng đồ ăn khi thú cưng cho phép bạn chạm ngón chân. Sau khi chúng thoải mái với việc đụng chạm bàn chân, bạn có thể tiến hành cắt móng. Không cắt quá sâu vì có thể chạm phần đệm thịt. Đây là khu vực rất nhạy cảm và có thể bị chảy máu. Nếu lo ngại về việc làm đau chú cún trong lúc cắt móng, bạn có thể nhờ bác sĩ thú y chỉ dẫn cách làm hoặc mang thú cưng đến chuyên gia vệ sinh để cắt móng cho chó. Trong thời gian vệ sinh cho chó, bạn có thể kiểm tra bọ chét, bọ ve, và các vấn đề sức khỏe tiềm ẩn khác. Ngoài ra bạn cũng cần kiểm tra lớp da của chú cún để phát hiện bất thường, vết thương, hoặc những vùng bị đau. Không quên kiểm tra tai để phát hiện ráy tai tích tụ nhiều và mùi hôi khó chịu. Nếu nhận thấy điều gì bất thường, bạn nên đưa chú cún đi khám bác sĩ thú y kịp thời . | For dachshund dogs. Use special dog shampoo to bathe your dachshund. If your dog has short hair, you should bathe them every three months. For long-haired dogs, you need to bathe more often. Use a spray hose to moisten your dog's coat, but do not wet the area around the eyes, ears, and nose. Then apply shampoo to your pet's fur. Rinse out the shampoo and dry with a towel. Praise and reward your dachshund with food after bathing so that he associates the act of bathing with a positive experience. If your dachshund has short hair, you will only need to brush it once a week. As for long-haired dogs, you need to brush them every day to keep the fur from getting tangled. Use a wide-tooth comb to detangle before using a brush. While grooming, you should praise your dog a lot and reward him with food after finishing so that your pet associates grooming with good things. To trim your dachshund's nails, you will need to use special dog nail clippers sold at pet stores. In addition, you should also train your dachshund to get used to touching its nails before you start clipping. If your dog seems wary when you touch its feet and nails, you should pet its feet and touch its toes to get used to it first. Praise and reward with food when your pet allows you to touch his toes. Once they are comfortable with touching their feet, you can proceed with trimming their nails. Don't cut too deep because it could hit the meat pad. This is a very sensitive area and can bleed. If you are concerned about hurting your dog while trimming its nails, you can ask your veterinarian for instructions on how to do this or take your pet to a groomer to have his nails trimmed. During your dog's cleaning, you can check for fleas, ticks, and other potential health problems. You also need to check your dog's skin to detect abnormalities, wounds, or painful areas. Don't forget to check your ears to detect earwax buildup and unpleasant odors. If you notice anything unusual, you should take your dog to see a veterinarian promptly. | summary |
Sau khi có quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh doanh nghiệp tổ chức cá nhân được hỗ trợ làm tờ trình đề nghị cấp phát kinh phí hỗ trợ theo mẫu tại Phụ lục 04 gửi Sở Tài chính Sở Tài chính thực hiện cấp phát theo chế độ quy định trong vòng 07 bảy ngày làm việc kể từ ngày nhận được Tờ trình và đầy đủ các tài liệu hồ sơ chứng từ liên quan do Sở Công Thương cung cấp | After the decision of the Provincial People's Committee, enterprises, organizations and individuals receiving support must submit a request for allocation of support funds according to the form in Appendix 04 to the Department of Finance. The Department of Finance will allocate according to the mechanism. within 07 working days from the date of receipt of the Proposal and all relevant documents and records provided by the Department of Industry and Trade. | section_api |
Xây dựng lực lượng vũ trang tỉnh Lai Châu vững mạnh, toàn diện, có khả năng sẵn sàng chiến đấu cao; không để bị động, bất ngờ và xử lý kịp thời, hiệu quả các tình huống; bảo đảm giữ vững chủ quyền, an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội. | Build Lai Chau province's armed forces to be strong, comprehensive, and highly combat ready; Do not be passive or surprised and handle situations promptly and effectively; ensuring the maintenance of sovereignty, political security, social order and safety. | section_api |
1. Các cơ quan đơn vị thuộc Bộ Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch Sở Văn hóa và Thể thao Sở Du lịch các tỉnh thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm xây dựng kế hoạch triển khai công tác PBGDPL của cơ quan đơn vị mình trong đó tập trung tuyên truyền phổ biến những văn bản do cơ quan đơn vị chủ trì xây dựng và các văn bản có liên quan đến chuyên môn nghiệp vụ thủ trưởng các cơ quan đơn vị chịu trách nhiệm trước lãnh đạo Bộ về việc triển khai kế hoạch chất lượng hiệu quả công tác PBGDPL của cơ quan đơn vị mình tổ chức kiểm tra tổng kết việc thực hiện kế hoạch và báo cáo Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch qua Vụ Pháp chế trước ngày 30 11 2024
2. Vụ Pháp chế có trách nhiệm đôn đốc hướng dẫn kiểm tra và phối hợp với các cơ quan đơn vị thuộc Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch triển khai thực hiện Kế hoạch này và kiến nghị đề xuất các biện pháp cần thiết để bảo đảm thực hiện Kế hoạch đồng bộ hiệu quả phát huy vai trò là cơ quan thường trực của Hội đồng phối hợp PBGDPL của Bộ xây dựng kế hoạch và dự toán kinh phí cho từng công việc cụ thể được giao trình Lãnh đạo Bộ xem xét quyết định xây dựng báo cáo tổng kết công tác PBGDPL của ngành và tổng hợp báo cáo Lãnh đạo Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch và Bộ Tư pháp
3. Việc lập dự toán bố trí kinh phí bảo đảm cho công tác PBGDPL được thực hiện theo phân cấp ngân sách hiện hành và Thông tư số 56 2023 TT BTC ngày 18 8 2023 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí bảo đảm cho công tác phổ biến giáo dục pháp luật chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở
| 1. Agencies and units under the Ministry of Culture, Sports and Tourism Department of Culture and Sports Department of Tourism of centrally-run provinces and cities are responsible for developing plans to implement the work of legal education and communication of the individual agency. focusing on propagating and disseminating documents developed by agencies and units and documents related to professional expertise, heads of agencies and units are responsible to the Ministry's leadership for the Implement an effective quality plan for legal education and communication work of your agency, organize a review to summarize the implementation of the plan and report to the Ministry of Culture, Sports and Tourism through the Department of Legal Affairs before November 30, 2024
2. The Department of Legal Affairs is responsible for urging, guiding, inspecting and coordinating with agencies and units under the Ministry of Culture, Sports and Tourism to implement this Plan and recommend necessary measures to Ensuring effective implementation of the synchronous plan, promoting the role of the standing agency of the Ministry's Coordinating Council for PBGDPR to develop plans and budget estimates for each specific task assigned to the Ministry's leadership for consideration. Decided to develop a report summarizing the industry's legal promotion and education work and summarize the report to the leaders of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Ministry of Justice.
3. The preparation of estimates to ensure funding for legal education and training work is carried out according to the current budget decentralization and Circular Không. 56 2023 TT BTC dated August 18, 2023 of the Ministry of Finance regulating the preparation of management estimates Use and finalize funds to ensure the dissemination of legal education and legal access standards and mediation at the grassroots level. | final |
Chịu trách nhiệm quản lý, kinh doanh khai thác chợ đảm bảo các điều kiện về PCCC, an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trường,… theo Nội quy, Phương án bố trí sắp xếp ngành hàng đã được phê duyệt và các quy định về phát triển và quản lý chợ trên địa bàn Thành phố. | Responsible for managing and operating the market to ensure conditions for fire prevention, food safety, environmental sanitation, etc. according to the approved Rules, Industry Arrangement Plan and regulations on market development and management in the City. | section_api |
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 20/2023/QĐ-UBND NGÀY 20/6/2023 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH MỨC CHI PHÍ HỖ TRỢ CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ VÀ QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐỐI VỚI DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG THỰC HIỆN THEO CƠ CHẾ ĐẦU TƯ ĐẶC THÙ THUỘC CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK NÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ Quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Nghị định số 38/2023/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 2397/TTr-SXD ngày 22 tháng 11 năm 2023. | AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF DECISION NO. 20/2023/QD-UBND DATED June 20, 2023 OF THE PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEE SPECIFICING THE COSTS OF SUPPORTING INVESTMENT PREPARATION AND PROJECT MANAGEMENT FOR INVESTMENT PROJECTS CONSTRUCTION AND IMPLEMENTATION UNDER SPECIFIC INVESTMENT MECHANISM UNDER NATIONAL TARGET PROGRAMS PERIOD 2021 - 2025 IN Dak NONG PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE OF DAK NONG PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to Decree Không. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 of the Government stipulating the management mechanism and organization of implementation of national target programs; Pursuant to Decree Không. 38/2023/ND-CP dated June 24, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 of the Government regulating define management mechanisms and organize the implementation of national target programs; At the request of the Director of the Department of Construction in Report Không. 2397/TTr-SXD dated November 22, 2023. | section_api |
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính; Chủ tịch UBND huyện Sơn Tịnh và Thủ trưởng các Cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee, Directors of Departments: Natural Resources and Environment, Construction, Agriculture and Rural Development, Planning and Investment; Finance; Chairman of Son Tinh District People's Committee and Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision | section_api |
VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG LĨNH VỰC HỘ TỊCH THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP VÀ ÁP DỤNG TẠI CẤP HUYỆN, CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 107/2021/NĐ-CP ngày 06 thang 12 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Sóc Trăng tại Tờ trình số 154/TTr-STP ngày 20 tháng 11 năm 2023. | ON THE PUBLICATION OF ADMINISTRATIVE PROCEDURES TO AMEND AND SUPPLEMENT THE FIELD OF CIVIL REGISTRATION UNDER THE SCOPE OF MANAGEMENT OF THE DEPARTMENT OF JUSTICE AND APPLY AT THE DISTRICT AND COMMUNE LEVELS IN SOC TRANG PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF SOC TRANG PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 107/2021/ND-CP dated December 6, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on Implement a one-stop, one-stop shop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; At the request of the Director of the Department of Justice of Soc Trang province in Report Không. 154/TTr-STP dated November 20, 2023. | section_api |
Ngày 20/5, ông Trần Chuẩn, Chủ tịch UBND thị trấn Phú Mỹ (huyện Tân Thành, Bà Rịa - Vũng Tàu) cho biết, các nạn nhân sống trong khu trọ gần rạch suối Sao - nơi phát hiện thi thể các bé. Nơi tìm thấy thi thể 4 cháu bé. Trước đó, khoảng 17h ngày 19/5, anh Đỗ Quốc Doãn (chủ nhà trọ) nghe tiếng tri hô của một người dân tại rạch suối Sao gần nhà. Chạy ra xem, anh thấy thi thể cháu Huỳnh Tiểu Vy (14 tuổi) nằm mé bờ khi nước rạch rút sắp cạn đáy. " Gần đấy có 4 đôi dép và một chiếc đồng hồ, đoán có thể còn nhiều cháu khác nên tôi huy động mọi người tìm kiếm ", anh Doãn kể. Ngay sau đó nhiều người kêu lên thảng thốt khi lần lượt phát hiện xác cháu Võ Thị Bé Trang (8 tuổi ), Huỳnh Anh Đông và Vũ Nguyễn Hồng Ân (cùng 10 tuổi) trong phạm vi 30 mét, dọc bờ rạch. Gia đình các nạn nhân đều ở gần đấy nhưng chỉ khi nghe mọi người báo hung tin họ mới sấp ngửa chạy từ chỗ làm về, khóc ngất bên thi thể con. Theo anh Doãn, vào buổi trưa, nước rạch suối Sao dâng cao hơn 2 mét nhưng buổi chiều nước ròng chỉ xấp xỉ nửa cẳng chân. " Các cháu thường hay rủ nhau chơi gần khu vực này, có thể mấy đứa rủ nhau tắm rồi bị trượt chân rơi xuống rạch nước. Mọi người phát hiện được các cháu là do nước đã rút sâu ", anh Doãn nói. Vy đã nghỉ học, cùng ở khu trọ với Trang (đang học lớp 2) và cha mẹ các cháu đều là công nhân viên. Hiện, bé Ân và Đông (cùng học lớp 4) được gia đình đưa về quê Kiên Giang lo hậu sự. Ông Trần Chuẩn cho biết thêm, UBND thị trấn đã hỗ trợ mỗi gia đình nạn nhân 3 triệu đồng, một công ty vận tải tại địa phương cũng hỗ trợ mỗi gia đình 10 triệu. Cơ quan chức năng tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đã khám nghiệm hiện trường, điều tra nguyên nhân vụ việc. Xuân Mai | On May 20, Mr. Tran Chuan, Chairman of the People's Committee of Phu My town (Tan Thanh district, Ba Ria - Vung Tau) said that the victims lived in a boarding house near Sao stream - where the children's bodies were discovered. Where the bodies of 4 children were found. Before that, at about 5:00 p.m. on May 19, Mr. Do Quoc Doan (owner of the inn) heard a resident's shouts at Sao stream near his house. Running out to look, he saw the body of Huynh Tieu Vy (14 years old) lying on the bank as the canal water receded and was about to dry up. "There were 4 pairs of slippers and a watch nearby. I guessed there might be many other children, so I mobilized everyone to search," Mr. Doan said. Immediately afterward, many people cried out in shock when they discovered the bodies of Vo Thi Be Trang (8 years old), Huynh Anh Dong and Vu Nguyen Hong An (both 10 years old) one after another within 30 meters, along the canal bank. The victims' families were all nearby, but only when they heard people reporting bad news did they run home from work, crying next to their child's body. According to Mr. Doan, at noon, the water in Sao stream rises more than 2 meters high, but in the afternoon, the low water level is only approximately half a leg. "The children often invite each other to play near this area. Maybe they invite each other to bathe and then slip and fall into the creek. People discovered the children because the water had receded deeply," Mr. Doan said. Vy has dropped out of school and lives in the same dormitory with Trang (in 2nd grade) and their parents are both employees. Currently, An and Dong (both in 4th grade) are being brought back to their hometown of Kien Giang by their families to take care of the funeral. Mr. Tran Chuan added that the Town People's Committee supported each victim's family 3 million VND, and a local transport company also supported each family 10 million VND. Ba Ria - Vung Tau province authorities examined the scene and investigated the cause of the incident. Xuan Mai | summary |
Để mở rộng sản xuất phục vụ cho thời điểm cuối năm, từ cuối tháng 9, đầu tháng 10, nhiều doanh nghiệp tại Hà Nội bắt đầu gia tăng chỉ tiêu tuyển dụng. Ông Vũ Quang Thành, Phó giám đốc Trung tâm Dịch vụ việc làm (TTDVVL) Hà Nội, cho biết nhu cầu tuyển dụng của doanh nghiệp tăng cao, ngoài phiên giao dịch việc làm cố định thứ 3 và thứ 5 hàng tuần, trong tháng 10 hầu như tuần nào trung tâm cũng tổ chức phiên giao dịch việc làm lưu động tại các quận, huyện: Nam Từ Liêm, Đông Anh, Cầu Giấy. Nhu cầu tuyển dụng của các doanh nghiệp tăng cao trong những tháng cuối năm T. Hằng Thông qua sàn giao dịch việc làm, nhiều doanh nghiệp với số lượng lớn như: Công ty CP Vinhome cần tuyển 10. 000 lao động phổ thông làm việc tại các dự án, công ty trình xây dựng của công ty này tại phía bắc. Các vị trí tuyển dụng gồm: thợ xây, thợ trát, thợ sơn bả, phụ việc, mức lương từ 7 - 25 triệu đồng/tháng. Công ty TNHH Hệ thống dây dẫn Sumi Hanel cần tuyển 100 công nhân làm việc tại KCN Sài Đồng B (Q. Long Biên, Hà Nội) ; Công ty TNHH Durian cần tuyển hơn 300 công nhân may, kiểm hàng, cắt, là, nhân viên bảo trì, thợ sửa máy, kế toán… làm việc tại xã Vật Lại (H. Ba Vì, Hà Nội) … Ông Phạm Văn Chiên, Giám đốc khối quản lý Công ty TNHH Thương mại - công nghiệp Quang Minh, KCN Nguyên Khê (H. Đông Anh ), chia sẻ: “. Năm ngoái, dịch khiến hoạt động sản xuất kinh doanh bị đình trệ. Năm nay, căn cứ kế hoạch sản xuất kinh doanh cuối năm và đáp ứng nhu cầu khách hàng, chúng tôi tuyển dụng khoảng 50 lao động, ở các vị trí từ lao động phổ thông, lao động kỹ thuật đến quản lý cấp trung. Với đối tượng lao động phổ thông tuyển dụng cũng “hòm hòm”, khó nhất là tuyển lao động kỹ thuật có tay nghề”. Theo ông Chiên, nhiều doanh nghiệp đều cần lao động có tay nghề, những người có kinh nghiệm làm ổn định thường không muốn nhảy việc vào cuối năm. Do đó, việc tuyển dụng sẽ khó khăn hơn. Trong lúc chờ tuyển dụng lao động chính thức, công ty đã tuyển thực tập sinh năm thứ 3 tại các trường đại học, cao đẳng. “. Để thu hút người lao động, ngoài tiền lương cơ bản theo mặt bằng chung, chúng tôi có thêm các khoản phụ cấp chuyên cần, đặc thù cho các công việc nặng nhọc, hỗ trợ tiền nhà trọ, điện thoại…”, ông Chiên cho hay. Với hệ thống trên 350 siêu thị khắp cả nước, ông Phan Hoàng Anh, chuyên viên tuyển dụng Siêu thị điện máy Mediamart (. Công ty CP Mediamart ), cho hay trung bình mỗi tháng, công ty tuyển 500 - 100 nhân sự khối siêu thị và 20 nhân viên văn phòng. Tùy kinh nghiệm của người lao động, công ty sẽ thỏa thuận về mức lương. Tuy nhiên, mức lương nhân viên khối siêu thị từ 6 - 12 triệu đồng/tháng, nhân viên pháp chế 15 - 16 triệu đồng/tháng, thiết kế 20 - 25 triệu đồng/tháng. Do thiếu nguồn tuyển nên công ty chấp nhận viên năm cuối làm việc theo giờ. Không chỉ tuyển dụng qua sàn giao dịch việc làm, nhiều doanh nghiệp còn đẩy mạnh tuyển dụng qua. Ông Phạm Văn Lai, Chánh văn phòng Công ty TNHH ACC Hà Nội, cho biết: “. Công ty đang cần tuyển 5 kỹ sư xây dựng dân dụng có kinh nghiệm và mới ra trường, 1 nhân viên văn phòng, 1 nhân viên pháp chế, 1 nhân viên kế toán. Đặc biệt, chúng tôi cần tuyển gấp một số vị trí có thể đi làm ngay và luôn, ưu tiên các mới tốt nghiệp đại học, có thể đi công tác xa, mức lương từ 8 - 12 triệu đồng/tháng. Tuy nhiên, hiện mới chỉ tuyển được 1 người”. Theo đánh giá của Bộ LĐ-TB-XH, thị trường lao động những tháng cuối năm 2022 đang phục hồi tương đối nhanh. Hiện thị trường có sự thiếu hụt lao động cục bộ ở một số ngành, trong khi thời điểm hiện nay nhu cầu tuyển dụng của nhiều nhóm nghề, doanh nghiệp cũng tiếp tục gia tăng. Thứ trưởng Bộ LĐ-TB-XH Lê Văn Thanh cho hay, nguyên nhân thiếu nguồn nhân lực do còn một số lượng lớn lao động trở về khu vực nông thôn chưa kịp quay lại nơi làm việc, hoặc không muốn quay lại nơi làm việc vì đã tìm được việc làm phù hợp ở quê nhà. Cùng với đó, sau khi nghỉ việc, một bộ phận người lao động muốn chuyển sang ngành nghề khác cho thu nhập cao hơn… Còn theo nhận định của Sở LĐ-TB-XH Hà Nội, thời gian tới, nhu cầu tuyển dụng của các doanh nghiệp tập trung chủ yếu là nhân viên văn phòng, nhân viên kinh doanh - bán hàng, công nhân sản xuất, công nhân lắp ráp linh kiện điện tử… Với việc mở cửa trở lại hoạt động, nhu cầu tuyển dụng của các doanh nghiệp trong nhóm ngành dịch vụ lưu trú, ăn uống; dịch vụ du lịch, lữ hành sẽ tăng từ 15 - 20% so với giai đoạn trước. Qua việc tiếp nhận thông tin đăng ký tuyển dụng của các doanh nghiệp với số lượng lên tới hàng chục nghìn lao động trong thời gian gần đây, ông Vũ Quang Thành, Phó giám đốc Trung tâm DVVL Hà Nội, cho rằng đây là tín hiệu tốt của thị trường lao động. “. Các ngành nghề liên quan đến thương mại - dịch vụ sẽ có xu hướng tuyển dụng lớn. Tiếp đến là các ngành liên quan đến sản xuất như cơ khí, công nghiệp chế biến chế tạo, điện tử, dệt may da giày, xây dựng. Ngoài ra, các doanh nghiệp cũng đang đăng ký tuyển dụng tăng ở ngành, chăm sóc sức khỏe, thương mại điện tử…”, ông Thành thông tin. Bên cạnh tổ chức các phiên giao dịch việc làm định kỳ, để nâng cao hiệu quả kết nối cung - cầu lao động, hệ thống sàn giao dịch việc làm Hà Nội ngày càng đa dạng các hình thức tổ chức, đặc biệt là đẩy mạnh triển khai những phiên giao dịch việc làm lưu động tại các quận, huyện, thị xã trên địa bàn thành phố. Để tạo thêm nhiều việc làm cho người lao động, ông Vũ Quang Thành cho biết, từ nay đến cuối năm, Trung tâm DVVL Hà Nội dự kiến tổ chức các phiên chuyên đề dành cho bộ đội xuất ngũ, lao động đi làm việc ở nước ngoài về nước; việc làm bán thời gian, dịch vụ cuối năm dành cho sinh viên… “. Với mong muốn tạo điều kiện cho sinh viên tiếp cận cơ hội việc làm, chúng tôi dự kiến sẽ tổ chức phiên giao dịch việc làm tại các trường đại học cao đẳng. Trước dịch -19, chúng tôi đã tổ chức hoạt động này, tuy nhiên, 2 năm, việc đưa phiên giao dịch việc làm đến với sinh viên các trường đại học bị gián đoạn. Đây là cơ hội tốt để sinh viên tiếp cận với thị trường lao động; xây dựng thói quen, tác phong làm việc một cách bài bản, chuyên nghiệp” . | To expand production to serve the end of the year, from late September and early October, many businesses in Hanoi began to increase recruitment targets. Mr. Vu Quang Thanh, Deputy Director of the Employment Service Center (TTDVVL) Hanoi, said that businesses' recruitment needs have increased, in addition to the fixed job transaction sessions every Tuesday and Thursday, during the month. 10 Almost every week the center organizes mobile job trading sessions in the following districts: Nam Tu Liem, Dong Anh, Cau Giay. The recruitment demand of businesses increased in the last months of the year. T. Hang Through the employment exchange, many businesses with large numbers such as: Vinhome Joint Stock Company need to recruit 10,000 unskilled workers to work at this company's projects and construction companies in the north. Recruitment positions include: masons, plasterers, painters, assistants, salary from 7 - 25 million VND/month. Sumi Hanel Conductor System Company Limited needs to recruit 100 workers to work in Sai Dong B Industrial Park (Long Bien District, Hanoi); Durian Co., Ltd. needs to recruit more than 300 workers for sewing, checking goods, cutting, ironing, maintenance staff, machine repairmen, accountants... working in Vat Lai commune (Ba Vi District, Hanoi)... Mr. Pham Van Chien, Director of Management Department of Quang Minh Industrial and Trading Company Limited, Nguyen Khe Industrial Park (Dong Anh District), shared: “. Last year, the epidemic caused production and business activities to stagnate. This year, based on year-end production and business plans and meeting customer needs, we recruited about 50 workers, in positions ranging from general workers, technical workers to middle management. Regarding the recruitment of unskilled workers, recruitment is also difficult, the most difficult thing is recruiting skilled technical workers. According to Mr. Chien, many businesses need skilled workers, people with stable work experience often do not want to change jobs at the end of the year. Therefore, recruitment will be more difficult. While waiting for official recruitment, the company has recruited third-year interns at universities and colleges. “. To attract workers, in addition to the basic salary according to the common level, we have additional special allowances for hard work, accommodation and telephone support...", Mr. Chien said. With a system of over 350 supermarkets across the country, Mr. Phan Hoang Anh, recruitment specialist for Mediamart Electronics Supermarket (Mediamart Joint Stock Company), said that on average each month, the company recruits 500 - 100 supermarket employees. market and 20 office staff. Depending on the employee's experience, the company will negotiate a salary. However, the salary of supermarket staff is from 6 - 12 million VND/month, legal staff is 15 - 16 million VND/month, and design staff is 20 - 25 million VND/month. Due to lack of recruitment resources, the company accepts final year employees to work hourly. Not only recruiting through job exchanges, many businesses also promote recruitment through. Mr. Pham Van Lai, Chief of Office of ACC Hanoi Co., Ltd., said: “. The company is looking to recruit 5 experienced and newly graduated civil construction engineers, 1 office staff, 1 legal staff, 1 accounting staff. In particular, we urgently need to recruit a number of positions that can work immediately, with priority given to new university graduates who can travel long distances, with a salary of 8 - 12 million VND/month. However, currently only 1 person has been recruited." According to the assessment of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, the labor market in the last months of 2022 is recovering relatively quickly. Currently, the market has a local labor shortage in some industries, while at present the recruitment needs of many occupational groups and businesses also continue to increase. Deputy Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs Le Van Thanh said that the reason for the lack of human resources is that a large number of workers returning to rural areas have not yet had time to return to the workplace, or do not want to return to the workplace. because I found a suitable job in my hometown. Along with that, after quitting their jobs, a part of workers want to switch to other occupations for higher income... According to the Hanoi Department of Labor, Invalids and Social Affairs, in the coming time, the recruitment needs of Businesses focus mainly on office workers, sales staff, production workers, electronic component assembly workers... With the reopening of operations, the recruitment needs of businesses are increasing. businesses in the accommodation and food service industry group; Tourism and travel services will increase by 15 - 20% compared to the previous period. Through receiving recruitment registration information from businesses with a number of up to tens of thousands of workers recently, Mr. Vu Quang Thanh, Deputy Director of Hanoi Service Center, said that this is a signal. good of the labor market. “. Occupations related to trade and services will have a large recruitment trend. Next are manufacturing-related industries such as mechanics, manufacturing and processing industry, electronics, textiles, footwear, and construction. In addition, businesses are also registering increased recruitment in the industry, health care, e-commerce...", Mr. Thanh informed. In addition to organizing periodic employment trading sessions, to improve the efficiency of connecting labor supply and demand, the Hanoi employment exchange system is increasingly diversifying its organizational forms, especially promoting Deploying mobile job trading sessions in districts, towns and cities across the city. To create more jobs for workers, Mr. Vu Quang Thanh said that from now until the end of the year, the Hanoi Service and Materials Center plans to organize thematic sessions for demobilized soldiers and workers going to work in Vietnam. foreigners returning home; part-time jobs, year-end services for students... ". With the desire to create conditions for students to access job opportunities, we plan to organize job sessions at universities and colleges. Before the -19 epidemic, we organized this activity, however, after 2 years, bringing the job session to university students was interrupted. This is a good opportunity for students to access the labor market; Build habits and working style in a methodical and professional manner. | summary |
Trưởng phòng và tương đương thuộc trực thuộc Sở Chánh Văn phòng Chánh Thanh tra Trưởng các phòng chuyên môn thuộc Sở và Trưởng các đơn vị trực thuộc Sở sau đây gọi chung là người đứng đầu là người đứng đầu một phòng đơn vị thực hiện các nhiệm vụ tham mưu tổng hợp quản lý nhà nước về ngành chuyên ngành dịch vụ công hoặc làm nhiệm vụ đảm bảo phục vụ công tác lãnh đạo chỉ đạo điều hành của Sở theo sự phân công của Giám đốc sở Chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở và trước pháp luật về mọi hoạt động của phòng đơn vị theo chức năng nhiệm vụ được phân công | Heads of departments and equivalents under the Department Chief of Office Chief Inspector Heads of specialized departments under the Department and Heads of units under the Department, hereinafter collectively referred to as heads, are the heads of a department and unit who perform the tasks Providing general advisory services on state management of specialized public services or performing tasks to ensure leadership, direction and administration of the Department as assigned by the Department Director. Responsible to the Department Director and before the law on all activities of the unit department according to assigned functions and tasks | section_api |
Chịu trách nhiệm về quản lý trật tự xây dựng đối với Công trình xây dựng thuộc trường hợp được miễn giấy phép xây dựng ngoài các khu công nghiệp và ngoài các cụm công nghiệp trong khu kinh tế Thái Bình bao gồm Công trình xây dựng do cơ quan Trung ương hoặc Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định đầu tư công trình xây dựng đã được cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Bộ hoặc Sở quản lý công trình xây dựng chuyên ngành thẩm định thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở và nhà ở thuộc dự án đầu tư xây dựng khu đô thị dự án đầu tư xây dựng nhà ở Công trình xây dựng do Sở Xây dựng cấp giấy phép xây dựng theo phân cấp | Responsible for managing construction order for construction projects exempted from construction permits outside industrial parks and outside industrial clusters in Thai Binh economic zone, including construction projects built by the government. The Central Authority or the Provincial People's Committee decides to invest in a construction project that has been appraised and implemented by a specialized construction agency under the Ministry or Department of specialized construction management after the basic design. Offices and houses belonging to urban area construction investment projects housing construction investment projects Construction works issued with construction permits by the Department of Construction according to hierarchy | section_api |
Đây là dự án mới nhất tại TP HCM của chủ đầu tư Malaysia – Gamuda Land. Toạ lạc trên mặt tiền đường Lò Lu, con đường kết nối xuyên suốt đến những tuyến giao thông huyết mạch, trọng điểm liên vùng như Xa lộ Hà Nội, Quốc lộ 1A, đường Vành đai 3, tuyến Metro số 1 Bến Thành - Suối Tiên, Elysian được đánh giá cao bởi sở hữu vị thế đắc địa, tiềm năng tăng giá hấp dẫn bởi nằm trong vành đai các Khu công nghệ cao. Trên quỹ đất 3 ha, Elysian được quy hoạch 1. 406 sản phẩm, bao gồm 1. 398 căn hộ đa dạng chủng loại từ 1 đến 3 phòng ngủ, penthouse và 8 căn shophouse. Ngoài yếu tố vị trí, sức hấp dẫn của dự án đến từ đặc trưng bề dày kinh nghiệm và năng lực của chủ đầu tư. Đây là dự án mới nhất tại TP HCM của chủ đầu tư Malaysia – Gamuda Land. Toạ lạc trên mặt tiền đường Lò Lu, con đường kết nối xuyên suốt đến những tuyến giao thông huyết mạch, trọng điểm liên vùng như Xa lộ Hà Nội, Quốc lộ 1A, đường Vành đai 3, tuyến Metro số 1 Bến Thành - Suối Tiên, Elysian được đánh giá cao bởi sở hữu vị thế đắc địa, tiềm năng tăng giá hấp dẫn bởi nằm trong vành đai các Khu công nghệ cao. Trên quỹ đất 3 ha, Elysian được quy hoạch 1. 406 sản phẩm, bao gồm 1. 398 căn hộ đa dạng chủng loại từ 1 đến 3 phòng ngủ, penthouse và 8 căn shophouse. Ngoài yếu tố vị trí, sức hấp dẫn của dự án đến từ đặc trưng bề dày kinh nghiệm và năng lực của chủ đầu tư. Dự án được phát triển theo phương thức kiến trúc Biophilic (thiết kế ưa sinh học ), tạm hiểu là cách thiết kế đưa những yếu tố tự nhiên trở thành một phần của ngôi nhà. Mục tiêu của chủ đầu tư là tạo ra không gian sống hỗ trợ tích cực lên thể chất và tinh thần con người. Điều này được thể hiện từ diện mạo sảnh đón tiếp khách của khu nhà mẫu vừa được khai trương, với cách bố trí không gian, sắp đặt nội thất tối ưu ánh sáng tự nhiên và gió trời. Dự án được phát triển theo phương thức kiến trúc Biophilic (thiết kế ưa sinh học ), tạm hiểu là cách thiết kế đưa những yếu tố tự nhiên trở thành một phần của ngôi nhà. Mục tiêu của chủ đầu tư là tạo ra không gian sống hỗ trợ tích cực lên thể chất và tinh thần con người. Điều này được thể hiện từ diện mạo sảnh đón tiếp khách của khu nhà mẫu vừa được khai trương, với cách bố trí không gian, sắp đặt nội thất tối ưu ánh sáng tự nhiên và gió trời. Về diện tích, những căn hộ Elysian được xếp vào loại lớn so với mẫu số chung các dự án căn hộ tại TP Thủ Đức hiện tại, với diện tích thông thủy của căn hộ studio hoặc một phòng ngủ dao động 31 - 48 m2, căn hai phòng ngủ 63 - 82 m2; căn ba phòng ngủ 94 - 107 m2. Hai căn hộ mẫu được chọn mô phỏng là dòng sản phẩm căn hộ 2-3 phòng ngủ, phiên bản giới hạn ". Lanai" độc đáo nhất của bộ sưu tập căn hộ Elysian. Về diện tích, những căn hộ Elysian được xếp vào loại lớn so với mẫu số chung các dự án căn hộ tại TP Thủ Đức hiện tại, với diện tích thông thủy của căn hộ studio hoặc một phòng ngủ dao động 31 - 48 m2, căn hai phòng ngủ 63 - 82 m2; căn ba phòng ngủ 94 - 107 m2. Hai căn hộ mẫu được chọn mô phỏng là dòng sản phẩm căn hộ 2-3 phòng ngủ, phiên bản giới hạn ". Lanai" độc đáo nhất của bộ sưu tập căn hộ Elysian. Toàn bộ căn hộ có ban công, logia với tầm nhìn hướng về cảnh quan nội khu hoặc thành phố. Tất cả căn hộ được sắp xếp hợp lý trên mặt bằng tầng, đảm bảo hình thái vuông vắn, tối ưu diện tích bên trong căn hộ, tạo cảm giác rộng rãi, khoáng đạt và đối lưu sinh khí. Toàn bộ căn hộ có ban công, logia với tầm nhìn hướng về cảnh quan nội khu hoặc thành phố. Tất cả căn hộ được sắp xếp hợp lý trên mặt bằng tầng, đảm bảo hình thái vuông vắn, tối ưu diện tích bên trong căn hộ, tạo cảm giác rộng rãi, khoáng đạt và đối lưu sinh khí. Tiến vào bên trong, điểm nhấn thiết kế các căn hộ Elysian là không gian mở đa chức năng gồm phòng khách, bàn ăn và bếp không tường ngăn, tăng góc quan sát và cảm giác thoáng đãng, đồng thời tạo điều kiện cho ánh sáng và gió trời lan tỏa, lưu thông xuyên suốt tràn ngập ngôi nhà. Tiến vào bên trong, điểm nhấn thiết kế các căn hộ Elysian là không gian mở đa chức năng gồm phòng khách, bàn ăn và bếp không tường ngăn, tăng góc quan sát và cảm giác thoáng đãng, đồng thời tạo điều kiện cho ánh sáng và gió trời lan tỏa, lưu thông xuyên suốt tràn ngập ngôi nhà. Với các góc đón sáng nhưng không tiếp xúc ban công trong phòng ngủ phụ, thiết kế cho phép tăng tương tác với ngoại cảnh qua các cửa sổ lớn hoặc cửa kính kịch trần, mang lại cảm giác thoải mái cùng tầm nhìn rộng mở. Với các góc đón sáng nhưng không tiếp xúc ban công trong phòng ngủ phụ, thiết kế cho phép tăng tương tác với ngoại cảnh qua các cửa sổ lớn hoặc cửa kính kịch trần, mang lại cảm giác thoải mái cùng tầm nhìn rộng mở. Không gian phòng ngủ cho trẻ nhỏ được bài trí tinh tế. Căn hộ mẫu Elysian mô phỏng phiên bản giới hạn căn hộ Lanai. ". Lanai" là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong kiến trúc Hawaii để chỉ một khu vực ngoài trời có mái che, thường được thiết kế và sử dụng như hàng hiên, hành lang trước cửa nhà. Căn hộ có Lanai được ví như sở hữu “phòng khách thứ hai” với khoảng không gian ngoài trời rộng 1, 8m có mái che cùng thiết kế lam trượt để cư dân thỏa sức thư giãn và tận hưởng những trải nghiệm Không gian phòng ngủ cho trẻ nhỏ được bài trí tinh tế. Căn hộ mẫu Elysian mô phỏng phiên bản giới hạn căn hộ Lanai. ". Lanai" là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong kiến trúc Hawaii để chỉ một khu vực ngoài trời có mái che, thường được thiết kế và sử dụng như hàng hiên, hành lang trước cửa nhà. Căn hộ có Lanai được ví như sở hữu “phòng khách thứ hai” với khoảng không gian ngoài trời rộng 1, 8m có mái che cùng thiết kế lam trượt để cư dân thỏa sức thư giãn và tận hưởng những trải nghiệm Chủ đầu tư kỳ vọng, bộ sưu tập giới hạn 166 căn hộ Lanai sẽ tạo nên sức hút cho Elysian không chỉ tại khu vực TP Thủ Đức mà cả thị trường bất động sản TP HCM ở thời điểm hiện tại. Chủ đầu tư kỳ vọng, bộ sưu tập giới hạn 166 căn hộ Lanai sẽ tạo nên sức hút cho Elysian không chỉ tại khu vực TP Thủ Đức mà cả thị trường bất động sản TP HCM ở thời điểm hiện tại. Hoài Phong Ảnh minh hoạ: Gamuda Land Tìm hiểu thêm về dự án hoặc liên hệ tham quan nhà mẫu: Hotline: 0903340888 Website: Elysian ; Facebook: Elysian fanpage Tìm hiểu về các dự án của Gamuda Land tại Việt Nam: https://gamudaland. com. vn/ | This is the latest project in Ho Chi Minh City of Malaysian investor - Gamuda Land. Located on the frontage of Lo Lu Street, the road connects seamlessly to key inter-regional traffic routes such as Hanoi Highway, National Highway 1A, Ring Road 3, Metro Line 1 Ben Thanh - Suoi Elysian is highly appreciated for its prime location and attractive price increase potential because it is located in the belt of high-tech zones. On a land fund of 3 hectares, Elysian is planned to have 1,406 products, including 1,398 apartments with diverse types from 1 to 3 bedrooms, penthouses and 8 shophouses. In addition to the location factor, the project's appeal comes from the investor's extensive experience and capacity. This is the latest project in Ho Chi Minh City of Malaysian investor - Gamuda Land. Located on the frontage of Lo Lu Street, the road connects seamlessly to key inter-regional traffic routes such as Hanoi Highway, National Highway 1A, Ring Road 3, Metro Line 1 Ben Thanh - Suoi Elysian is highly appreciated for its prime location and attractive price increase potential because it is located in the belt of high-tech zones. On a land fund of 3 hectares, Elysian is planned to have 1,406 products, including 1,398 apartments with diverse types from 1 to 3 bedrooms, penthouses and 8 shophouses. In addition to the location factor, the project's appeal comes from the investor's extensive experience and capacity. The project is developed according to the Biophilic architectural method (biophilic design), which is roughly understood as a design that brings natural elements into a part of the house. The investor's goal is to create a living space that positively supports human physical and mental health. This is shown from the appearance of the reception hall of the newly opened model house, with the space layout and interior arrangement optimizing natural light and wind. The project is developed according to the Biophilic architectural method (biophilic design), which is roughly understood as a design that brings natural elements into a part of the house. The investor's goal is to create a living space that positively supports human physical and mental health. This is shown from the appearance of the reception hall of the newly opened model house, with the space layout and interior arrangement optimizing natural light and wind. In terms of area, Elysian apartments are classified as large compared to the common denominator of apartment projects in Thu Duc City currently, with the clear area of a studio or one-bedroom apartment ranging from 31 - 48 m2, two-bedroom apartment 63 - 82 m2; three-bedroom apartment 94 - 107 m2. The two model apartments chosen to simulate the 2-3 bedroom apartment product line, the most unique ". Lanai" limited edition of the Elysian apartment collection. In terms of area, Elysian apartments are classified as large compared to the common denominator of apartment projects in Thu Duc City currently, with the clear area of a studio or one-bedroom apartment ranging from 31 - 48 m2, two-bedroom apartment 63 - 82 m2; three-bedroom apartment 94 - 107 m2. The two model apartments chosen to simulate the 2-3 bedroom apartment product line, the most unique ". Lanai" limited edition of the Elysian apartment collection. All apartments have balconies and loggias with views of the internal landscape or city. All apartments are arranged reasonably on the floor plan, ensuring a square shape, optimizing the area inside the apartment, creating a feeling of spaciousness, openness and vitality. All apartments have balconies and loggias with views of the internal landscape or city. All apartments are arranged reasonably on the floor plan, ensuring a square shape, optimizing the area inside the apartment, creating a feeling of spaciousness, openness and vitality. Moving inside, the design highlight of Elysian apartments is a multi-functional open space including a living room, dining table and kitchen without walls, increasing observation angle and airy feeling, while also creating conditions for light. and the wind spreads and circulates throughout the house. Moving inside, the design highlight of Elysian apartments is a multi-functional open space including a living room, dining table and kitchen without walls, increasing observation angle and airy feeling, while also creating conditions for light. and the wind spreads and circulates throughout the house. With corners that receive light but do not touch the balcony in the secondary bedroom, the design allows for increased interaction with the outdoors through large windows or floor-to-ceiling glass doors, bringing a feeling of comfort and open vision. With corners that receive light but do not touch the balcony in the secondary bedroom, the design allows for increased interaction with the outdoors through large windows or floor-to-ceiling glass doors, bringing a feeling of comfort and open vision. The children's bedroom space is delicately decorated. The Elysian model apartment simulates the limited edition Lanai apartment. ". Lanai" is a term commonly used in Hawaiian architecture to refer to a covered outdoor area, often designed and used as a porch or hallway in front of a house. The Lanai apartment is considered to have a "second living room" with a 1.8m wide covered outdoor space and a sliding design for residents to freely relax and enjoy their experiences. Bedroom space delicately decorated for children. The Elysian model apartment simulates the limited edition Lanai apartment. ". Lanai" is a term commonly used in Hawaiian architecture to refer to a covered outdoor area, often designed and used as a porch or hallway in front of a house. The Lanai apartment is like having a "second living room" with a 1.8m wide covered outdoor space and a sliding design for residents to freely relax and enjoy unique experiences. Hopefully, the limited collection of 166 Lanai apartments will create attraction for Elysian not only in the Thu Duc City area but also in the real estate market in Ho Chi Minh City at the present time. The investor expects that the limited collection of 166 Lanai apartments will create attraction for Elysian not only in the Thu Duc City area but also in the real estate market in Ho Chi Minh City at the present time. Hoai Phong Illustration photo: Gamuda Land Learn more about the project or contact to visit the model house: Hotline: 0903340888 Website: Elysian ; Facebook: Elysian fanpage Learn about Gamuda Land's projects in Vietnam: https://gamudaland. com. VN/ | summary |
Điều kiện để các lô đất có quy mô nhỏ được phép lập quy hoạch tổng mặt bằng được quy định tại khoản 4 Điều 14 Nghị định số 37 2010 NĐ CP đã được sửa đổi bổ sung tại Điều 1 Nghị định số 35 2023 NĐ CP và khoản 5 Điều 10 Nghị định số 44 2015 NĐ CP đã được sửa đổi bổ sung tại Điều 2 Nghị định số 35 2023 NĐ CP. . | Conditions for small-scale land lots to be allowed to make master plan plans are specified in Clause 4, Article 14 of Decree Không. 37, 2010 Decree CP, which has been amended and supplemented in Article 1, Decree Không. 35, 2023 Decree CP and Clause 5, Article 10, Decree Không. 44, 2015 Decree CP has been amended and supplemented in Article 2, Decree Không. 35, 2023 Decree CP. . | section_api |
Sản xuất các tài liệu ấn phẩm dưới dạng các tác phẩm văn học nghệ thuật tranh pa nô áp phích băng rôn khẩu hiệu bảng điện tử Mức chi bằng 80 mức chi theo quy định tại Nghị định số 21 2015 NĐ CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ quy định về nhuận bút thù lao đối với tác phẩm điện ảnh mỹ thuật nhiếp ảnh sân khấu và các loại hình nghệ thuật biểu diễn khác | Production of printed materials in the form of literary and artistic works, paintings, posters, banners, slogans, electronic boards. Spending level equal to 80 spending levels as prescribed in Decree Không. 21, 2015 Decree CP dated February 14, 2015. 2015 of the Government regulations on royalties and remuneration for fine art cinematographic works, stage photography and other forms of performing arts. | section_api |
Việc lập dự toán quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí cho triển khai xác định chỉ số CCHC hàng năm thực hiện theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước hiện hành và các văn bản hướng dẫn Luật. Trong quá trình triển khai, thực hiện nếu có vướng mắc, khó khăn, các đơn vị, địa phương phản ánh về Sở Nội vụ để tổng hợp, báo cáo, đề xuất UBND tỉnh xem xét, sửa đổi, bổ sung để phù hợp với | The preparation of management and use estimates and finalization of funds for the implementation of annual PAR index determination is carried out in accordance with the provisions of the current State Budget Law and its guiding documents. During the implementation process, if there are any problems or difficulties, units and localities should report them to the Department of Home Affairs to summarize, report and propose to the Provincial People's Committee to consider, amend and supplement accordingly. with | section_api |
TRIỂN KHAI THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN THỊ TRƯỜNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐẾN NĂM 2030 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH ĐỊNH (Kèm theo Quyết định số 4556/QĐ-UBND ngày 08 tháng 12 năm 2023 của UBND tỉnh) Thực hiện Quyết định số 1158/QĐ-TTg ngày 13/7/2021 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Chương trình phát triển thị trường khoa học và công nghệ đến năm 2030; Chỉ thị số 25/CT-TTg ngày 05/10/2023 của Thủ tướng Chính phủ về phát triển thị trường khoa học và công nghệ đồng bộ, hiệu quả, hiện đại và hội nhập, Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Chương trình phát triển thị trường khoa học và công nghệ đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Bình Định, với các nội dung cụ thể như sau: | IMPLEMENTING THE SCIENCE AND TECHNOLOGY MARKET DEVELOPMENT PROGRAM TO 2030 IN BINH DINH PROVINCE (Attached to Decision Không. 4556/QD-UBND dated December 8, 2023 of the Provincial People's Committee) Implementing Decision Không. 1158/QD-TTg dated July 13, 2021 of the Prime Minister promulgating the Science and Technology Market Development Program until 2030; Directive Không. 25/CT-TTg dated October 5, 2023 of the Prime Minister on developing a synchronous, effective, modern and integrated science and technology market, issued by the People's Committee of Binh Dinh province Plan to implement the Science and Technology Market Development Program until 2030 in Binh Dinh province, with specific contents as follows: | section_api |
Tiếp nhận tổng hợp thông tin phản hồi của các cơ quan tổ chức cá nhân về việc sử dụng cấp báo động lũ trong các hoạt động phòng chống thiên tai ứng phó với lũ ngập lụt và phát triển kinh tế xã hội định kỳ hàng năm tổ chức sơ kết đánh giá việc thực hiện Quyết định này tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh | Receiving and summarizing feedback from agencies, organizations and individuals on the use of flood alert levels in natural disaster prevention activities, flood response and socio-economic development, organized annually Organize a preliminary review and assessment of the implementation of this Decision to summarize and report to the Provincial People's Committee | section_api |
Do thấp cổ bé họng mà Lam Khiết Anh đành phải ngậm bồ hòn khi bị hai "ông lớn" trong làng giải trí Hong Kong cưỡng bức - Ảnh: QQ Nhiều người cho rằng nghệ thuật điện ảnh là một chiếc giỏ, loại người gì cũng có thể chứa vào đó, yêu râu xanh, lưu manh, kẻ nghiện ngập… đều có thể mượn danh nghệ thuật lừa gạt cả thế giới. Đương nhiên, trong làng giải trí hiện nay, những tên "yêu râu xanh" đội lốt nhà sản xuất, đạo diễn, tài tử. . cưỡng bức sao nữ đã sớm không còn là chuyện mới mẻ, thậm chí còn trở thành quy tắc ngầm trong làng giải trí. Nhiều năm trước, ở Hong Kong có nữ diễn viên Lam Khiết Anh bị hai "ông lớn" trong ngành cưỡng bức, cuối cùng vì thế lực của hai người này quá lớn mà cô đành phải im hơi lặng tiếng chịu đựng, sau này cô đứng ra kể lại câu chuyện, gây chấn động làng giải trí Hoa ngữ. Đối với khán giả mà nói, những "ông lớn" này, đa số đều xuất hiện trước công chúng với hình tượng đẹp đẽ, họ đều là những người thành đạt và giàu có trong xã hội, là "cha nuôi" của nhiều nữ diễn viên. Thư Kỳ, Ôn Bích Hà, Chu Ân… đều là những sao nữ từng bị lừa để đóng phim cấp ba trước những chiêu trò của nhà sản xuất, đạo diễn - Ảnh: Sina Những nhân vật "ông lớn" như thế này, cho dù có cưỡng bức các nữ diễn viên như Lam Khiết Anh, họ vẫn có thể ung dung ngoài vòng pháp luật. Dưới sự uy hiếp của các thế lực ngầm, rất nhiều sao nữ đều không dám phản kháng khi bị đưa vào bẫy, có thể nói đây là con đường mà rất nhiều ngôi sao nổi tiếng hiện nay từng đi qua, gọi tao nhã một chút là "nghệ thuật", gọi dung tục một chút là "dâm dục"., Ôn Bích Hà, Chu Ân… từng bị lừa đóng. Mặc dù khi diễn viên nhận phim đều trải qua quá trình xem xét cẩn thận và có quy định nghiêm ngặt, thậm chí để bảo đảm an toàn đều làm hợp đồng tỉ mỉ, nhưng vẫn có rất nhiều việc ở hiện trường quay không thể kiểm soát được, chẳng hạn như thay đổi kịch bản vào phút chót. Trên cơ bản diễn viên luôn đứng ở thế bị động, hoàn toàn không thể kháng cự được, chính vì thế có rất nhiều diễn viên bị lừa, quay những "cảnh nóng" mà kịch bản không có. Chu Ân - tình cũ của Châu Tinh Trì - từng tiết lộ vào thời điểm năm 1999 khi cô nhận phim) mà không hề biết đó là bộ phim cấp ba. Bộ phim này do trợ lý của đạo diễn Vương Tinh dàn dựng, khi nhận phim Chu Ân được cho biết là thuộc thể loại tình cảm ly kỳ, nhưng đến khi quay mức độ "thoáng" đã khiến cô vô cùng sợ hãi, nhưng đã quá muộn khi cô bị đưa vào thế bắt buộc. Chu Ân từng bị sốc khi bị lừa đóng phim Hãm hiếp 2: Chế phục mê hoặc - Ảnh: Ifeng Bộ phim quay xong lập tức được lấy tên là, đồng thời được gán mác cấp ba. Một điều cần nói thêm là vào thời điểm năm 1999, Chu Ân đã khá nổi tiếng, sự nghiệp đang trên đà thăng tiến, cô hoàn toàn không cần vì danh lợi mà nhận phim cấp ba, rõ ràng là cô bị đạo diễn "cài độ" để đóng cảnh giường chiếu. Tình cũ của Châu Tinh Trì cho biết chỉ vì sự quen biết và cả tin mà cô bị "cài" cảnh nóng táo bạo trong phim Hãm hiếp 2: Chế phục mê hoặc - Ảnh: Ifeng Tương tự, Ôn Bích Hà cũng từng tiết lộ chuyện năm xưa bị lừa đóng phim cấp ba. Năm 1984, Ôn Bích Hà chỉ mới 18 tuổi, vừa chập chững gia nhập làng giải trí thì cô nhận được lời mời đóng bộ phim điện ảnh lúc đó đạo diễn Mạch Đương Kiệt chỉ nói với cô là diễn cặp với Lưu Đức Hoa, đã khiến một "lính mới" như cô vừa nghe đã vui mừng khôn xiết. Khi nhận phim Tình yêu vĩnh cửu, Ôn Bích Hà chỉ được biết là đóng cặp với Lưu Đức Hoa - Ảnh: . ETtoday Ôn Bích Hà và Lưu Đức Hoa trong phim Tình yêu vĩnh cửu Tuy nhiên, sau khi bộ phim bấm máy, đạo diễn đã bất ngờ thêm vào cảnh giường chiếu với Ngô Mạnh Đạt, vốn tưởng rằng chỉ diễn cảnh mùi mẫn với Lưu Đức Hoa, không ngờ sự việc không đơn giản như vậy, cuối cùng Ôn Bích Hà vừa khóc vừa diễn "cảnh nóng" với Ngô Mạnh Đạt trong sự uất ức. Cảnh giường chiếu nóng bỏng giữa Ôn Bích Hà và Ngô Mạnh Đạt được cho là ngoài kịch bản của bộ phim Tình yêu vĩnh cửu - Ảnh: Sina Năm 19 tuổi, Thư Kỳ đã lọt vào mắt xanh của diễn viên kiêm nhà sản xuất Kha Tuấn Hùng, được ông lăngxê đóng nữ chính trong phim Được biết, Thư Kỳ cũng bị lừa đóng bộ phim này, vì Kha Tuấn Hùng cực kỳ yêu thích Thư Kỳ, nên bạn diễn đóng cặp với cô đã được thay đổi vào phút cuối khi ông quyết định tham gia diễn xuất. Chưa hết, Kha Tuấn Hùng còn cố tình tăng thêm nhiều cảnh sex vào phim, thậm chí ông đã biến phim giả thành thật. Thư Kỳ lọt vào mắt xanh của tên quỷ râu xanh đội lớp tài tử kiêm nhà sản xuất Kha Tuấn Hùng khi đóng phim Linh hồn và dục vọng - Ảnh: Sina đã khiến Thư Kỳ bị gán mác nữ diễn viên cấp ba, từ đó hình ảnh gợi cảm của cô liên tục được khai thác trên các phương tiện truyền thông. Tuy nhiên, Thư Kỳ được xem là một trong số ít diễn viên cấp ba gặp may mắn khi cô gặp được những đạo diễn tài ba như Nhĩ Đông Thăng, Dương Phàm, Hầu Hiếu Hiền… giúp cô thoát khỏi thân phận sao nữ cấp ba. Trong bộ phim (1996) của đạo diễn Nhĩ Đông Thăng, Thư Kỳ đã "ôm" hai giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc và Diễn viên triển vọng của Kim Tượng Hong Kong, trở thành nữ diễn viên cấp ba duy nhất đạt được vinh dự này trong lịch sử điện ảnh Hong Kong. Nhờ có thân hình bốc lửa nên Diệp Tử My đã nhanh chóng tìm được "chiếc vé" gia nhập làng giải trí, nhưng điều không may lại đến với cô khi bị xã hội đen nhắm trúng, đề nghị cô đóng phim cấp ba. Vừa gia nhập làng giải trí, Diệp Tử My đã chịu sự khống chế của thế lực xã hội đen, khiến cô trở thành diễn viên cấp ba - Ảnh: QQ Trước thế lực ngầm của giới xã hội đen, Diệp Tử My đành nhận phim với điều kiện không lộ những điểm nhạy cảm, hơn nữa trong hợp đồng viết rõ toàn bộ cảnh khỏa thân đều dùng diễn viên đóng thế. Không ngờ trong quá trình quay, bọn xã hội đen đã không tuân thủ hợp đồng, ép buộc Diệp Tử My diễn cảnh khỏa thân, khiến cô vừa đau khổ vừa bất lực. Lý Tiểu Lộ nhờ bộ phim tác phẩm đầu tay của đạo diễn Trần Xung mà đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc Kim Mã Đài Loan, trở thành Ảnh hậu trẻ tuổi nhất trong lịch sử giải thưởng Kim Mã khi chỉ mới 17 tuổi. Vì những cảnh khỏa thân và cảnh nóng trong bộ phim Thiên dục mà Lý Tiểu Lộ và đạo diễn Trần Xung đã không thèm nhìn mặt nhau - Ảnh: JD. TV Lý Tiểu Lộ cho biết lúc đầu khi nhận đóng phim, trên hợp đồng ghi rõ cảnh táo bạo dùng diễn viên đóng thế, nhưng trong quá trình ghi hình vì theo đuổi tính nghệ thuật và sự chân thật, Trần Xung đã yêu cầu Lý Tiểu Lộ tự diễn, vì thế hai người đã trở mặt nhau. Cuối tháng 3 năm nay, một trong những nữ diễn viên phim khiêu dâm lớn tuổi nhất Nhật Bản, cụ Maori Tezuka, tuyên bố giải nghệ ở tuổi 80 sau gần 1 thập kỷ hoạt động trong nghề . | Because of her small throat, Lam Khiet Anh had to keep her mouth shut when she was raped by two "big men" in the Hong Kong entertainment industry - Photo: QQ Many people think that the art of cinema is a basket, no matter what kind of person. can contain in it, green-bearded lovers, scoundrels, addicts... can all borrow the name of art to deceive the whole world. Of course, in today's entertainment industry, "green-bearded lovers" masquerade as producers, directors, and actors. . Raping female stars is no longer a new thing, and has even become an implicit rule in the entertainment industry. Many years ago, in Hong Kong, actress Lam Khiet Anh was raped by two "big men" in the industry. In the end, because the power of these two people was too great, she had to endure it silently. Later, she came forward to tell the story, shocking the Chinese entertainment industry. For the audience, most of these "big men" appear in public with beautiful images, they are all successful and wealthy people in society, and are the "foster fathers" of many women. performer. Thu Ky, On Bich Ha, Zhou An... are all female stars who were tricked into acting in high school movies due to the tricks of producers and directors - Photo: Sina "Big" characters like this, for Even if they rape actresses like Lam Khiet Anh, they can still be free from the law. Under the threat of underground forces, many female stars do not dare to resist when being put into a trap. It can be said that this is the path that many famous stars today have gone through, call it a little more elegant. is "art", calling a little vulgarity "lust". On Bich Ha, Chu An... were tricked into acting. Although when actors receive a film, they go through a careful review process and have strict regulations, and even meticulous contracts are made to ensure safety, but there are still many things at the filming site that cannot be controlled. control, such as last-minute script changes. Basically, actors are always in a passive position, completely unable to resist, which is why many actors are tricked into filming "hot scenes" that are not in the script. Zhou En - Chau Tinh Tri's ex-lover - once revealed it in 1999 when she accepted the movie) without knowing it was a high school movie. This film was directed by director Vuong Tinh's assistant. When Zhou An received the film, she was told that it was in the romantic thriller genre, but when it came to filming, the "airy" level made her extremely scared, but she too late when she was put in a forced position. Zhou An was shocked when he was tricked into acting in the movie Rape 2: Taming the Enchantment - Photo: Ifeng After filming, the movie was immediately titled, and at the same time, labeled a third grade. One thing that needs to be added is that in 1999, Chu An was quite famous, her career was on the rise, she absolutely did not need to accept high-profile films for fame and fortune, it was obvious that she was "set up" by the director. degree" to play the bed scene. Chau Tinh Tri's ex-lover said that just because of her acquaintance and trust, she was "set up" with a daring hot scene in the movie Rape 2: Taming the Enchantment - Photo: Ifeng Similarly, On Bich Ha also revealed The old story of being tricked into acting in a high school movie. In 1984, On Bich Ha was only 18 years old, just starting to join the entertainment industry when she received an invitation to act in a movie. At that time, director Mach Dang Kiet only told her to act with Andy Lau, but she was making a "newbie" like her extremely happy. When receiving the movie Eternal Love, On Bich Ha was only known to be paired with Andy Lau - Photo: . ETtoday Wen Bich Ha and Andy Lau in the movie Eternal Love However, after the movie was filmed, the director suddenly added a bed scene with Ngo Manh Dat, who thought he would only act in a sexual scene with Andy Lau. Hoa, did not expect that things were not that simple. In the end, On Bich Ha cried and acted out a "hot scene" with Ngo Manh Dat in frustration. The hot bed scene between On Bich Ha and Ngo Manh Dat is said to be outside the script of the movie Eternal Love - Photo: Sina At the age of 19, Thu Ky caught the eye of actor and producer Kha Tuan Hung, was promoted by him to play the female lead in the movie. It is known that Thu Ky was also tricked into playing this movie, because Kha Tuan Hung loved Thu Ky so much, so her co-star was changed at the last minute when Mr. decided to participate in acting. Moreover, Kha Tuan Hung also deliberately added more sex scenes to the film, he even turned the fake film into a real one. Thu Ky caught the eye of the green-bearded devil dressed as an actor and producer Kha Tuan Hung when filming the movie Soul and Desire - Photo: Sina, causing Thu Ky to be labeled a high-school actress, from then on she was portrayed as a high school actress. Her sexy photos are constantly exploited in the media. However, Thu Ky is considered one of the few lucky high school actors when she met talented directors like Nhi Dong Thang, Duong Pham, Hau Hieu Hien... helping her escape the status of high school female star. . In the film (1996) directed by Nhi Dong Thang, Shu Qi "embraced" two awards for Best Supporting Actress and Promising Actress of the Hong Kong Golden Statue, becoming the only high school actress to achieve This honor in Hong Kong cinema history. Thanks to her fiery body, Diep Tu My quickly found a "ticket" to join the entertainment industry, but misfortune happened to her when a gangster targeted her and asked her to act in a high school movie. Just entering the entertainment industry, Diep Tu My was under the control of gangster forces, causing her to become a high-class actress - Photo: QQ Faced with the underground forces of gangsters, Diep Tu My had to accept the film. on the condition that sensitive points are not revealed, and the contract clearly states that all nude scenes will be performed by stunt actors. Unexpectedly, during filming, the gangsters did not comply with the contract and forced Diep Tu My to perform a nude scene, making her both miserable and helpless. Thanks to director Tran Chong's first film, Ly Tieu Lo won the Taiwan Golden Horse Award for Outstanding Actress, becoming the youngest Queen in the history of the Golden Horse Awards at only 17 years old. Because of the nude and hot scenes in the movie Thien Duc, Ly Tieu Lo and director Tran Chung did not even look at each other - Photo: JD. TV Ly Tieu Lo said that when he first accepted to act in the movie, the contract clearly stated a daring scene using a stuntman, but during the filming process, in pursuit of artistry and authenticity, Tran Pulse asked Ly to Tieu Lo acted himself, so the two turned against each other. At the end of March this year, one of Japan's oldest porn actresses, Maori Tezuka, announced her retirement at the age of 80 after nearly a decade in the profession. | summary |
Ngày 19-5, bác sĩ N. T. V. - trưởng ban thanh tra nhân dân Bệnh viện Tâm thần trung ương 2, TP Biên Hoà, Đồng Nai - xác nhận đã lập biên bản, niêm phong toàn bộ số thuốc Encorate 200mg hết hạn sử dụng tại quầy thuốc bảo hiểm và 2 kho thuốc chẵn, lẻ của bệnh viện để xử lý. Trước đó, bệnh viện tiếp nhận phản ảnh của bà T. T. T. H. - ngụ xã Bảo Hoà, huyện Xuân Lộc, Đồng Nai ), mẹ của bệnh nhi P. K. T., 13 tuổi - về việc quầy thuốc bảo hiểm y tế (BHYT) của bệnh viện cấp thuốc quá hạn sử dụng. Ngày 16-5, bà H. đưa con gái đến bệnh viện khám (có BHYT) và được bác sĩ kê đơn với 3 loại thuốc (mỗi loại 60 viên) gồm Encorate 200mg, Magnensi B6 và Nootripam 400mg. Về nhà, bà H. lấy thuốc cho con gái uống thì phát hiện thuốc Encorate 200mg đã quá hạn sử dụng nhiều ngày. Cụ thể, thuốc này được sản xuất vào ngày 10-4-2015 và hết hạn sử dụng vào ngày 9-4-2018. Sau đó, bà H. cầm đơn thuốc, số thuốc được cấp đến bệnh viện trình báo và yêu cầu đổi thuốc. Qua kiểm tra, trong số 60 viên Encorate 200mg có 50 viên quá hạn sử dụng, 10 viên còn hạn sử dụng (trong đó bệnh nhi đã uống 2 viên ). Riêng hai loại thuốc còn lại trong đơn thuốc được phát vẫn còn hạn sử dụng. Từ tin báo của bà H., ban thanh tra nhân dân bệnh viện đã thành lập đoàn kiểm tra đột xuất quầy thuốc BHYT và phát hiện trong quầy còn 800 viên thuốc Encorate 200mg đã hết hạn sử dụng. Ngoài ra, trong kho thuốc chẵn của bệnh viện còn phát hiện một vỏ thùng thuốc Encorate 200mg với số lượng 3. 000 viên đã bán hết. Đoàn kiểm tra đã lập biên bản, niêm phong toàn bộ số thuốc quá hạn sử dụng và photo đơn thuốc giao cho ban thanh tra nhân dân quản lý, đề nghị đổi thuốc cho người bệnh. Đánh giá về việc này, bác sĩ N. T. V. thừa nhận việc cấp thuốc hết hạn sử dụng cho người bệnh là sai phạm nghiêm trọng về mặt quản lý dược, cần phải được xử lý nhanh chóng, triệt để nhằm hạn chế hậu quả cho người bệnh. Hiện hồ sơ vụ việc đã được chuyển ban giám đốc bệnh viện xem xét, xử lý . | On May 19, Doctor N. T. V. - Head of the People's Inspection Committee of Central Psychiatric Hospital 2, Bien Hoa City, Dong Nai - confirmed that he had made a record and sealed all expired Encorate 200mg drugs at the hospital. insurance pharmacy and 2 even and odd drug warehouses of the hospital for processing. Previously, the hospital received feedback from Ms. T. T. T. H. - residing in Bao Hoa commune, Xuan Loc district, Dong Nai), mother of child patient P. K. T., 13 years old - about the hospital's health insurance (HYT) pharmacy. expired medicine. On May 16, Mrs. H. took her daughter to the hospital for examination (with health insurance) and the doctor prescribed 3 types of medicine (60 pills each) including Encorate 200mg, Magnensi B6 and Nootripam 400mg. Back home, Mrs. H. took medicine for her daughter and discovered that Encorate 200mg was many days past its expiration date. Specifically, this medicine was manufactured on April 10, 2015 and expired on April 9, 2018. After that, Ms. H. took the prescription and the medicine given to the hospital to report and request to change the medicine. Through inspection, out of 60 Encorate 200mg tablets, 50 were expired, 10 were still expired (of which the patient had taken 2 tablets). The remaining two drugs in the prescription are still within their expiry date. From Ms. H.'s information, the hospital's People's Inspection Committee established a surprise inspection team at the health insurance pharmacy counter and discovered that there were 800 expired Encorate 200mg pills in the counter. In addition, in the hospital's medicine warehouse, a sold-out carton of Encorate 200mg with 3,000 tablets was discovered. The inspection team made a record, sealed all expired drugs and photocopied the prescriptions and handed them over to the People's Inspection Committee for management, requesting to change the drugs for the patients. Assessing this, Dr. N. T. V. admitted that giving expired drugs to patients is a serious violation in terms of pharmaceutical management and needs to be handled quickly and thoroughly to limit the consequences for patients. . Currently, the case file has been transferred to the hospital board of directors for consideration and processing. | summary |
- Tăng cường thực hiện nhiệm vụ chuyển đổi số tại các sở, ban, ngành; bố trí bộ phận hoặc đầu mối thực hiện nhiệm vụ chuyển đổi số tại cơ quan, đơn vị; - Kiện toàn tổ chức bộ máy và tăng cường biên chế từ nguồn biên chế được giao của địa phương cho đơn vị chuyên trách về công nghệ thông tin và bổ sung nguồn lực kịp thời đáp ứng yêu cầu triển khai nhiệm vụ, giải pháp chuyển đổi số; quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số; vận hành cơ sở dữ liệu/hệ thống thông tin, hạ tầng số, nền tảng số và bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng tại địa phương; - Kiện toàn các phòng chuyên môn và nâng cao năng lực đơn vị sự nghiệp của Sở Thông tin và Truyền thông để thực hiện công tác tham mưu, quản lý nhà nước và thực thi pháp luật về chuyển đổi số, bảo đảm an toàn thông tin mạng tại địa phương. | - Strengthen the implementation of digital transformation tasks at departments, branches and branches; Arrange a department or focal point to carry out digital transformation tasks at agencies and units; - Strengthen the organizational structure and increase staffing from assigned local staffing resources to specialized information technology units and promptly supplement resources to meet the requirements of implementing tasks and transition solutions. change number; manage, connect and share digital data; Operate databases/information systems, digital infrastructure, digital platforms and ensure network information security and network security locally; - Consolidate specialized departments and improve the capacity of public service units of the Department of Information and Communications to carry out advisory work, state management and law enforcement on digital transformation, ensuring information security. local network news. | section_api |
QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA TRUNG TÂM KỸ THUẬT BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG Căn cứ Nghị định số 48/2022/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông; Căn cứ Quyết định số 2253/QĐ-BTTTT ngày 06 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Tần số vô tuyến điện; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tần số vô tuyến điện và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ. | REGULATIONS ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE TECHNICAL CENTER OF THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATION Pursuant to Decree Không. 48/2022/ND-CP dated July 26, 2022 of the Government regulating define the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications; Pursuant to Decision Không. 2253/QD-BTTTT dated December 6, 2022 of the Minister of Information and Communications regulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Radio Frequency Department; At the request of the Director of the Radio Frequency Department and the Director of the Personnel Organization Department. | section_api |
James Gorman đang ngồi trong một chuồng sắt ngoài trời với 4 con thú nhỏ. Chúng đang ngậm tay anh, cắn nón và tóc của anh và làm nũng với anh như thể hiện sự vui mừng. Chúng 8 tuần tuổi, dài khoảng 60cm, nặng khoảng 3, 5 kg. Thỉnh thoảng chúng gầm gừ, liếm mặt của James như những người bạn lâu rồi không gặp nhau. Thoạt nghe bạn sẽ hình dung trong đầu chúng ở đây là những chú chó con, nhưng thật ra đây là những con chó sói. Khi trưởng thành chúng có thể nặng đến 45kg, răng cứng đủ cắn được xương hươu nai. Cùng tổ tiên, nhiều khác biệt. Những con sói này được nuôi trong chuồng từ khi chưa mở mắt nên người nuôi có thể dễ dàng tiếp cận và làm những bài thí nghiệm. Tuy nhiên, họ vẫn phải cẩn thận vì bản năng săn mồi tiềm ẩn trong chúng. Ví dụ, nếu chẳng may bị bệnh hoặc bị thương thì họ sẽ tránh vào chuồng để hạn chế những phản ứng của loài thú săn mồi có thể xảy ra. Hoặc không ai có thể bắt chó sói chơi rượt đuổi như chó nhà. Tuy có cùng tổ tiên nhưng chó sói và chó nhà vẫn có nhiều khác biệt. Về cơ thể, răng của chó sói cứng hơn. Ngoài ra, chó sói sinh sản chỉ 1 lần trong năm, còn chó nhà là 2 lần. Còn về mặt hành vi, các nhà huấn luyện chó sói cho biết dù được nuôi dưỡng như nhau, nhưng bản năng săn mồi dễ dàng bộc phát ở loài sói hơn, theo BBC. Nhiều nghiên cứu khác cho thấy chó sói chăm sóc con của mình nhiều hơn, và chúng ít gần gũi với người như chó nhà. Loài ăn thịt lớn duy nhất được thuần hoá. Chó sói là loài có ý thức xã hội cao. Chúng sống thành những đàn khắng khít, nuôi con chung và đi săn cùng nhau. Đặc điểm này không thấy được ở những loài chó hiện đại, mặc dù những giả thuyết cho rằng việc thuần hoá đã làm cho động vật này hiền lành và dễ thương hơn. Để kiểm tra khả năng hợp tác giữa 2 loài, các nhà khoa học đã thực hiện một thí nghiệm hành vi cơ bản, gọi là thử thách kéo dây. Trong đó, lần lượt từng cặp chó được giao nhiệm vụ cùng nhau kéo một sợi dây để kéo khay thức ăn lại gần chúng với phần thưởng là một miếng thịt tươi. Kết quả, chó nhà chỉ thành công 2 lần trong số 472 lần cố gắng. Trong khi đó, chó sói thành công 100 lần trong 416 lần thử. " Chó sói hợp tác đáng kể với nhau và thể hiện sự liên kết xã hội khắng khít, trong khi hầu hết chó nhà không làm việc cùng nhau, có thể bởi chúng không muốn xung đột với nhau ", tiến sĩ Marshall - Pescini từ trường Đại học Thú y ở Vienna, Áo - người thực hiện nghiên cứu, cho biết. Tiến sĩ Krishna Veeramah từ trường Đại học Stony Brook ở New York, Mỹ, nói chó sói là loài động vật ăn thịt lớn duy nhất được thuần hoá. " Có thể những tính chất xã hội của chó sói là điểm mấu chốt cho quá trình thuần hoá, và những nghiên cứu trên giúp gợi mở ra một bức tranh toàn thể hơn về quá trình này ", ông Krishna giải thích . | James Gorman is sitting in an outdoor iron cage with four small animals. They were sucking his hands, biting his hat and hair and cooing at him as if showing joy. They are 8 weeks old, about 60cm long, and weigh about 3.5 kg. Sometimes they growl and lick James' face like friends who haven't seen each other for a long time. At first you will imagine in your mind that they are puppies, but in fact these are wolves. When mature, they can weigh up to 45kg, and their teeth are hard enough to bite deer bones. Same ancestors, many differences. These wolves are raised in cages from before their eyes open so farmers can easily approach them and do experiments. However, they still have to be careful because of their hidden hunting instinct. For example, if they are sick or injured, they will avoid entering the cage to limit possible predator reactions. Or no one can force a wolf to play chase like a domestic dog. Although they have the same ancestor, wolves and domestic dogs still have many differences. In terms of body, wolves' teeth are harder. In addition, wolves breed only once a year, while domestic dogs breed twice. As for behavior, wolf trainers say that even though they are raised equally, the hunting instinct is more easily emitted in wolves, according to BBC. Many other studies show that wolves take more care of their young, and they are less close to humans than domestic dogs. The only large domesticated carnivore. Wolves are highly socially aware species. They live in tight herds, raise their young together and hunt together. This trait is not seen in modern dogs, although theories suggest that domestication has made the animals more gentle and cuddly. To test the ability of the two species to cooperate, scientists performed a basic behavioral experiment, called the rope pull challenge. In it, each pair of dogs in turn was assigned the task of pulling a rope together to pull the food tray closer to them with a reward of a piece of fresh meat. As a result, domestic dogs were only successful 2 times out of 472 attempts. Meanwhile, the wolf succeeded 100 times in 416 attempts. "Wolves cooperate significantly with each other and show close social bonds, while most domestic dogs do not work together, possibly because they do not want to conflict with each other," said Dr. Marshall - Pescini from University of Veterinary Medicine in Vienna, Austria - who conducted the research, said. Dr. Krishna Veeramah from Stony Brook University in New York, USA, said wolves are the only large carnivores that have been domesticated. "It may be that the social characteristics of wolves were key to the domestication process, and these studies help reveal a more comprehensive picture of the process," Krishna explained. | summary |
Tổ chức quản lý thuê bao gửi 01 một bộ hồ sơ đề nghị thay đổi mã kích hoạt gồm Giấy đề nghị thay đổi mã kích hoạt chứng thư số theo Phụ lục 08 ban hành kèm theo Thông tư này | The subscriber management organization sends 01 set of application documents to change the activation code, including a request to change the digital certificate activation code according to Appendix 08 issued with this Circular. | section_api |
Với dáng người nhỏ nhắn, khuôn mặt hiền lành, đôi mắt đen sáng, dưới cặp kính cận, trông Quân "mô phạm" như một nhà giáo. Nhưng Quân không phải là thầy giáo. Anh là trung tá, Đội phó Đội Cảnh sát điều tra, Công an quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Cái danh xưng "thầy" là do các thầy cô giáo và các em học sinh trìu mến gán cho Phạm Cánh Quân, bởi ngoài công tác chuyên môn, anh rất hứng thú tham gia làm giảng viên báo cáo thực tế tại Trường đại học Cảnh sát nhân dân và Học viện Tư pháp. Anh còn tham gia tuyên truyền, phổ biến kiến thức pháp luật, đặc biệt là tại các khu dân cư và các cấp học phổ thông trên địa bàn thành phố Hà Nội. Một buổi tuyên truyền tại Trường THCS Trưng Vương, Hà Nội NVCC Nhìn anh say sưa giảng giải cho các em học sinh với một phong thái tràn đầy nhiệt huyết và rất thân thiện, tạo được tâm lý hứng thú, làm các em cảm thấy gần gũi chú công an như thầy cô mình, từ đó, sẵn sàng tương tác, đưa ra các câu hỏi và được "thầy" giải đáp cặn kẽ. Để bài tuyên truyền không khô cứng, nhàm chán, lôi cuốn học sinh, cậu học trò cựu học sinh Trường THPT Chu Văn An (. Hà Nội) Phạm Cánh Quân đã đặt mình ở vị trí người nghe, nắm bắt nhu cầu, tâm sinh lý lứa tuổi của các em học sinh, từ đó đưa ra giáo án phù hợp. Anh cũng là người tự thiết kế các bài giảng trình chiếu trên . PowerPoint với hình ảnh minh họa sinh động, xác thực, thông tin "độc" và rất hữu ích mà chỉ người trải nghề đánh án ma túy như anh mới có được. Ví dụ như khi tuyên truyền trào lưu sử dụng thuốc lá điện tử hiện nay, "thầy" Quân cảnh báo, có một số bậc phụ huynh đã tạo hình ảnh xấu đến các em học sinh, khi sử dụng thuốc lá điện tử. Thấy người lớn sử dụng, các em nghĩ rằng, thuốc lá điện tử vô hại nên học đòi hút theo. Sau khi được "thầy" Quân thông tin các hình thức ngụy trang, biến tướng của ma túy mới; trong đó đã có trường hợp đối tượng cho tinh dầu cần sa, hóa chất cỏ Mỹ vào thuốc lá điện tử, thì nhiều em đã "giật mình", không dám lén lút sử dụng thuốc lá điện tử ngoài trường học nữa, có em còn về vận động bố và người thân không sử dụng thuốc lá điện tử. . ". Muốn kéo giảm tội phạm ma túy, thì phòng là rất quan trọng", trung tá Quân nói NVCC Trung tá Quân cũng là người có kiến thức sư phạm khi có sáng kiến lồng ghép các thông tin tuyên truyền với trò chơi, tạo hứng thú cho các em học sinh. Người chiến thắng trong trò chơi sẽ được "thầy" Quân tặng cuốn sách ". Công an phố cổ" do "thầy" là tác giả. Qua trò chơi, đã giúp các em ghi nhớ sâu hơn kiến thức mà "thầy" muốn truyền đạt. Đồng thời, phần thưởng cũng nhằm khích lệ văn hóa đọc trong các em học sinh, qua từng trang sách, để các em thêm yêu và tự hào là công dân của thủ đô ngàn năm văn hiến. Thấy Phạm Cánh Quân lúc nào cũng tất bật, tôi hỏi: ". Công việc ở đội ma túy chưa đủ bận rộn hay sao mà lãnh đạo lại phân công cậu cả việc đi tuyên truyền vậy?". Quân trả lời: ". Em đi tự nguyện mà. Em coi các em học sinh như con cháu mình. Đây là lứa tuổi hiếu động, rất dễ sa vào cám dỗ ma túy. Mình làm nghề thì phải có trách nhiệm với nghề. Muốn kéo giảm tội phạm ma túy, thì phòng là rất quan trọng. Đây là lý do vì sao em luôn cố gắng thu xếp thời gian, nhận lời mời của ban giám hiệu các trường đến tuyên truyền, giảng giải cho các em học sinh. Giúp các em có đủ phòng tránh". ". Hữu xạ tự nhiên hương", tiếng lành đồn xa về sự nhiệt tâm của trung tá Phạm Cánh Quân đã lan tỏa đến các ban giám hiệu nhiều nhà trường. Ban đầu, Trung tá Quân chỉ đi tuyên truyền cho một số trường ở quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Nhưng nay, anh đã nhận lời mời có mặt ở một số trường tại quận Ba Đình, Đống Đa, Nam Từ Liêm, Hoàng Mai. Niềm vui của các em học sinh khi được tác giả Phạm Cánh Quân tặng sách ". Công an phố cổ" NVCC Được biết, ngoài cái duyên làm "thầy" và khả năng văn chương khi ấp ủ nhiều dự án viết sách, trung tá Phạm Cánh Quân cũng là một cán bộ, chỉ huy tâm huyết, trách nhiệm với công việc được phân công. Trong công tác đấu tranh với tội phạm ma túy, trung tá Quân cùng đồng đội đã khám phá nhiều chuyên án, trong đó có chuyên án lớn, được Chủ tịch nước hai lần tặng Huân chương Chiến công; Bộ trưởng Bộ Công an, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội và Giám đốc Công an thành phố Hà Nội tặng nhiều bằng khen, giấy khen. Mong rằng, "thầy" Phạm Cánh Quân luôn luôn giữ để tiếp tục cống hiến nhiều hơn với nghề, đem sự hiểu biết của mình chung tay cùng xã hội tạo ra tấm lá chắn vững chắc cho các em học sinh, để ma túy không có cơ hội xâm nhập học đường . | With a small figure, gentle face, bright black eyes, under glasses, Quan looks "pedagogical" like a teacher. But Quan is not a teacher. He is a lieutenant colonel, Deputy Captain of the Police Investigation Team, Hoan Kiem District Police, Hanoi. The title "teacher" is affectionately assigned to Pham Canh Quan by teachers and students, because in addition to his professional work, he is very interested in participating as a practical reporting lecturer at Canh Canh University. People's Police and the Judicial Academy. He also participates in propagandizing and disseminating legal knowledge, especially in residential areas and high school levels in Hanoi city. A propaganda session at Trung Vuong Secondary School, Hanoi. NVCC saw him passionately explaining to the students in an enthusiastic and very friendly manner, creating excitement and making them feel close to him. Close to the police officer like your teacher, from then on, you are ready to interact, ask questions and get detailed answers from the "teacher". To keep the propaganda from being dry, boring, and appealing to students, the former student of Chu Van An High School (Hanoi) Pham Canh Quan placed himself in the listener's position, grasping the needs and interests of the students. physiological age of the students, thereby providing appropriate lesson plans. He is also the one who designed the lectures presented above. PowerPoint with vivid, authentic illustrations, "unique" and very useful information that only someone with experience in drug investigation like him can have. For example, when propagating the current trend of using e-cigarettes, "teacher" Quan warned that some parents have created a bad image for students when using e-cigarettes. Seeing adults using them, children think that e-cigarettes are harmless, so they learn to smoke them too. After being informed by "teacher" Quan about the new forms of drug disguise and transformation; In some cases, there were cases where subjects added cannabis essential oil and American grass chemicals to their e-cigarettes. Many children were "startled" and did not dare to secretly use e-cigarettes outside of school. As for encouraging fathers and relatives not to use e-cigarettes. . "If you want to reduce drug crimes, prevention is very important," Lieutenant Colonel Quan said. NVCC Lieutenant Colonel Quan is also a person with pedagogical knowledge when he has the initiative to integrate propaganda information with games, creating exciting for the students. The winner of the game will be given the book "Old Town Police" by "teacher" Quan as the author. Through the game, it helped the children remember more deeply the knowledge that the "teacher" wanted to convey. At the same time, the reward also aims to encourage reading culture among students, through every page of the book, so that they love and are more proud to be citizens of the capital of thousands of years of civilization. Seeing that Pham Canh Quan was always busy, I asked: "Isn't the work in the drug squad busy enough, why did the leader assign you to do propaganda work?". Quan replied: "I go voluntarily. I consider the students as my children and grandchildren. This is a hyperactive age group, it is easy to fall into the temptation of drugs. If we work, we must be responsible for our profession. If you want to reduce drug crimes, prevention is very important. This is why I always try to arrange time and accept invitations from school administrators to propagate and explain to students. . Help children have enough prevention." ". Natural musk scent", the good news spreading far and wide about Lieutenant Colonel Pham Canh Quan's enthusiasm has spread to the administrators of many schools. Initially, Lieutenant Colonel Quan only went to propagate to a number of schools in Hoan Kiem district, Hanoi. But now, he has accepted invitations to attend a number of schools in Ba Dinh, Dong Da, Nam Tu Liem, Hoang Mai districts. The joy of the students when receiving the book "Old Town Police" from author Pham Canh Quan NVCC It is known that, in addition to the fate of being a "teacher" and his literary ability in nurturing many book writing projects, lieutenant colonel Pham Canh Quan is also a dedicated and responsible officer and commander with his assigned work. In the fight against drug crimes, Lieutenant Colonel Quan and his teammates discovered many special cases, including a major case, which was twice awarded the Victory Medal by the President; The Minister of Public Security, Chairman of Hanoi People's Committee and Director of Hanoi Police awarded many certificates of merit and merit. Hopefully, "teacher" Pham Canh Quan will always continue to contribute more to his profession, using his knowledge to join hands with society to create a solid shield for students, to prevent drugs. have the opportunity to enter school. | summary |
Mặc dù nhiều người thấy khó nhưng giảm cân có lẽ là một trong những bước quan trọng nhất để điều trị viêm khớp. Giảm trọng lượng mà đầu gối phải chịu, giảm áp lực và thương tổn lên khớp có thể giúp giảm nguy cơ thoái hóa khớp. Có thể bạn cần hạn chế một số hoạt động và học các phương pháp tập thể dục mới để ngăn ngừa hoặc giảm thương tổn cho khớp. Tập thể dục dưới nước là lựa chọn tuyệt vời cho người bệnh mắc các vấn đề về khớp. Chống nạng hoặc gậy bên chân đối diện đầu gối bị viêm sẽ giúp giảm áp lực lên khớp. Nhiều sản phẩm thực phẩm chức năng bổ khớp có chứa các phân tử được sản sinh tự nhiên trong cơ thể, ví dụ như glucosamine và chondroitin sulfate, rất quan trọng để duy trì sụn khớp gối khỏe mạnh. Mặc dù có thể kiểm soát cơn đau nhưng thực phẩm chức năng bổ khớp không giúp tái tạo sụn. Các nghiên cứu đáng tin cậy cho thấy thực phẩm chức năng không tốt hơn giả dược nhưng rủi ro là thấp nhất (nhưng giá thành cao hơn ). Vì vậy, hầu hết các chuyên gia chỉnh hình đều tư vấn dùng thử. Một số bác sĩ khuyến nghị uống thực phẩm chức năng bổ khớp trong vòng 3 tháng để xem có giúp ích hay không. Thực phẩm chức năng bổ khớp không kê đơn thường không được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) quản lý. Vì vậy, bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi uống . | Although many people find it difficult, losing weight is perhaps one of the most important steps in treating arthritis. Reducing the weight your knees bear and reducing pressure and damage to your joints can help reduce the risk of osteoarthritis. You may need to limit some activities and learn new exercise methods to prevent or reduce damage to your joints. Water exercise is a great choice for people with joint problems. Using a crutch or cane on the leg opposite the inflamed knee will help reduce pressure on the joint. Many joint supplements contain molecules naturally produced in the body, such as glucosamine and chondroitin sulfate, which are important for maintaining healthy knee cartilage. Although they can control pain, joint supplements do not help regenerate cartilage. Credible studies show that dietary supplements are no better than placebo but the risks are minimal (but cost more). Therefore, most orthopedic specialists advise a trial. Some doctors recommend taking joint supplements for 3 months to see if they help. Over-the-counter joint supplements are generally not regulated by the US Food and Drug Administration (FDA). Therefore, you should consult your doctor before taking it. | summary |
Trường hợp phương tiện nhập khẩu về Việt Nam và giữ nguyên công dụng hoặc có sức chở người từ 12 người trở xuống đã được tổ chức đăng kiểm nước ngoài kiểm tra chứng nhận an toàn kỹ thuật hồ sơ nộp bao gồm 01 một bản sao có xác nhận của đơn vị nhập khẩu hoặc bản sao điện tử có giá trị pháp lý hồ sơ chứng nhận an toàn kỹ thuật của tổ chức đăng kiểm nước ngoài cấp cho phương tiện tài liệu hướng dẫn vận hành 01 một bản sao điện tử có giá trị pháp lý đối với trường hợp nộp thông qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoặc 03 ba bản chính đối với trường hợp nộp trực tiếp hoặc qua hệ thống bưu chính các tài liệu sau bản vẽ bố trí chung của tàu mạn khô tín hiệu cứu sinh cứu hỏa thuyết minh về hệ thống máy tàu điện tàu trang bị an toàn theo quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tiêu chuẩn quốc gia áp dụng cho phương tiện | In case the vehicle is imported to Vietnam and retains its use or has a passenger capacity of 12 people or less and has been inspected and certified for technical safety by a foreign registration organization, the submitted dossier includes 01 certified copy. Confirmation of the importer or a legally valid electronic copy of the technical safety certification dossier from a foreign registration organization that issued the vehicle's operating manual 01 a valuable electronic copy Legal validity in case of submission through the online public service portal or 03 original copies in case of submission directly or through the postal system of the following documents: general arrangement drawing of the ship's freeboard rescue signal Firefighters explain about train engine systems equipped with safety equipment according to national technical regulations and national standards applicable to vehicles | section_api |
Các nhiệm vụ xây dựng hoàn thiện nâng cấp phát triển Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia phải được xác định phù hợp theo từng giai đoạn tránh trùng lặp chồng chéo lãng phí bảo đảm tính phù hợp hiệu quả và khả thi | The tasks of building, completing, upgrading and developing the National Statistical Database must be determined appropriately for each stage, avoiding wasteful duplication and overlap, ensuring effectiveness and feasibility. | section_api |
- Mức đảm bảo phòng, chống lũ: + Tuyến sông Hồng: đến năm 2030 đảm bảo an toàn với lũ thiết kế có chu kỳ lặp lại 300 năm (tần suất 0,33%); tầm nhìn đến năm 2050 đảm bảo an toàn với lũ thiết kế có chu kỳ lặp lại 500 năm (tần suất 0,2%); + Tuyến sông Đáy: đến năm 2030 đảm bảo chống lũ với lũ nội tại của hệ thống sông Đáy tần suất 2%, đồng thời chống được lũ trong trường hợp chuyển lũ từ sông Hồng vào sông Đáy với lưu lượng 2.500m3/s; tầm nhìn đến năm 2050 đảm bảo chống lũ với lũ nội tại của hệ thống sông Đáy tần suất 2%, đồng thời chống được lũ trong trường hợp chuyển lũ từ sông Hồng vào sông Đáy với lưu lượng 2.500m3/s; + Tuyến sông Nhuệ và sông Châu Giang: đến năm 2030 đảm bảo chống lũ với tần suất 8%; tầm nhìn đến năm 2050 đảm bảo chống lũ với tần suất 5%; + Tuyến sông Duy Tiên: đến năm 2030 đảm bảo chống lũ với tần suất 10%; tầm nhìn đến năm 2050 đảm bảo chống lũ với tần suất 8%. - Quản lý, sử dụng bãi sông bảo đảm tuân thủ đầy đủ, đúng các quy định của pháp luật về đê điều, phòng chống thiên tai và các quy định pháp luật khác có liên quan. - Quan tâm đầu tư, nâng cấp tu bổ hệ thống đê sông, đê bối hiện có, nâng cấp đê kết hợp giao thông; xây dựng, nâng cấp hạ tầng và trang thiết bị quản lý, bảo vệ đê điều, phòng chống thiên tai. Cắm mốc chỉ giới hành lang bảo vệ đê điều, chỉ giới các khu vực dân cư tập trung hiện có được tồn tại, các khu vực bãi sông được phép nghiên cứu xây dựng. Xây dựng phương án ứng phó khẩn cấp trên địa bàn trong trường hợp lũ vượt tần suất thiết kế; thực hiện di dời các công trình, nhà ở theo quy hoạch, giải tỏa vật cản ảnh hưởng thoát lũ; tổ chức quản lý và hộ đê; tổ chức cứu hộ, cứu nạn. Nâng cao năng lực dự báo, cảnh báo thiên tai, ứng dụng công nghệ thông tin trong phòng chống lụt bão. (Chi tiết tại Phụ lục XIII) | - Level of assurance of flood prevention and control: + Red River route: by 2030, ensure safety against design floods with a return period of 300 years (frequency 0.33%); Vision to 2050 ensures safety against design floods with a return period of 500 years (frequency 0.2%); + Day River route: by 2030, ensure flood control with internal floods of the Day river system at a frequency of 2%, and at the same time prevent floods in case of flood transfer from the Red River to the Day River with a flow of 2,500m3/s; The vision to 2050 is to ensure flood control with internal floods of the Day River system at a frequency of 2%, and at the same time prevent floods in case of flood transfer from the Red River to the Day River with a flow of 2,500m3/s; + Nhue River and Chau Giang River route: by 2030, ensure flood prevention with a frequency of 8%; Vision to 2050 ensures flood protection with a frequency of 5%; + Duy Tien river route: by 2030, ensure flood protection with a frequency of 10%; Vision to 2050 ensures flood protection with a frequency of 8%. - Manage and use riverbanks to ensure full compliance with legal regulations on dykes, natural disaster prevention and other relevant legal regulations. - Pay attention to investing, upgrading and repairing existing river dyke and embankment systems, upgrading dykes combined with traffic; Build and upgrade infrastructure and management equipment, protect dykes, and prevent natural disasters. Place markers demarcating the dyke protection corridor, demarcating existing concentrated residential areas and riverbank areas that are allowed to be researched and built. Develop emergency response plans in the area in case floods exceed the design frequency; Relocate works and houses according to planning, clear obstacles affecting flood drainage; organize dike management and protection; rescue organization. Improve the capacity to forecast and warn of natural disasters, and apply information technology in flood and storm prevention. (Details in Appendix XIII) | section_api |
Danh sách thuyền viên với đầy đủ chức danh giấy chứng nhận khả năng chuyên môn chứng chỉ chuyên môn theo quy định hộ chiếu chứng nhận tiêm chủng quốc tế của thuyền viên | List of seafarers with full titles, certificates of professional qualifications, professional certificates according to regulations, passports, international vaccination certificates of seafarers | section_api |
Ngày 9/4, ông Trần Gia Công, Bí thư Tỉnh đoàn Thừa Thiên Huế, cho biết Trung ương Đoàn vừa ký quyết định truy tặng huy hiệu " Tuổi trẻ dũng cảm " cho Ngô Hà Sinh (22 tuổi, Quảng Nam) vì quên mình cứu hai nữ sinh Đại học Y dược Huế khỏi bị đuối nước. Ngô Hà Sinh (trái) trong lễ tốt nghiệp đại học. Chiều nay, Tỉnh đoàn Thừa Thiên Huế vào sân bay quốc tế Đà Nẵng nhận huy hiệu do Trung ương Đoàn gửi và đi thẳng tới huyện Điện Bàn (. Quảng Nam) để truy tặng huy hiệu và thắp hương cho Sinh. Tỉnh đoàn Thừa Thiên Huế cũng hỗ trợ gia đình em Sinh 2 triệu đồng. Anh Nguyễn Duy Thanh (24 tuổi, Quảng Nam ), người đã cùng Sinh cứu hai nữ sinh cũng được trao tặng huy hiệu " Tuổi trẻ dũng cảm ". Trước đó khoảng 17h30 ngày 6/4, Ngô Hà Sinh (22 tuổi, Quảng Nam) đang cắm trại trên bãi biển thôn Tân Cảnh Dương (xã Lộc Vĩnh, Phú Lộc, Thừa Thiên Huế) thì phát hiện hai nữ sinh Nguyễn Thị Tuyết Nhung (21 tuổi, Quảng Nam) và Lê Thị Mỹ Duyên (21 tuổi, Thanh Hoá) bị đuối nước. Sinh cùng bạn là Nguyễn Duy Thanh (24 tuổi, cùng quê Quảng Nam) lao ra biển ứng cứu, đưa hai nữ sinh vào bờ an toàn. Tuy nhiên, do trời tối, đuối sức nên Sinh đã bị cơn sóng lớn cuốn ra biển. Khuya 7/4, thi thể Sinh được tìm thấy cách cửa sông Bù Lu khoảng 300 m . | On April 9, Mr. Tran Gia Cong, Secretary of Thua Thien Hue Provincial Youth Union, said that the Central Youth Union had just signed a decision to posthumously award the "Brave Youth" badge to Ngo Ha Sinh (22 years old, Quang Nam) for forgetting I saved two female students at Hue University of Medicine and Pharmacy from drowning. Ngo Ha Sinh (left) at the university graduation ceremony. This afternoon, Thua Thien Hue Provincial Youth Union entered Da Nang International Airport to receive the badge sent by the Central Youth Union and went straight to Dien Ban district (Quang Nam) to posthumously award the badge and burn incense for Sinh. Thua Thien Hue Provincial Youth Union also supported Sinh's family with 2 million VND. Mr. Nguyen Duy Thanh (24 years old, Quang Nam), who saved two female students with Sinh, was also awarded the "Brave Youth" badge. Previously, around 5:30 p.m. on April 6, Ngo Ha Sinh (22 years old, Quang Nam) was camping on the beach of Tan Canh Duong village (Loc Vinh commune, Phu Loc, Thua Thien Hue) when he discovered two female students Nguyen Thi Tuyet. Nhung (21 years old, Quang Nam) and Le Thi My Duyen (21 years old, Thanh Hoa) drowned. Sinh and his friend Nguyen Duy Thanh (24 years old, from the same hometown of Quang Nam) rushed to the sea to rescue, bringing the two female students to shore safely. However, due to the darkness and exhaustion, Sinh was swept out to sea by a big wave. Late on April 7, Sinh's body was found about 300 meters from Bu Lu river mouth. | summary |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Cục trưởng Cục Thuế; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee; Director of the Department of Finance; Director of Department of Natural Resources and Environment; Director of Tax Department; Director of the Provincial State Treasury; Chairman of the People's Committee of the district, town or city; Chairman of the People's Committee of communes, wards and towns; Heads of agencies, units and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision | section_api |
Cách đây khoảng 3 năm, Kiến Á Group đã có một ấp ủ về dòng sản phẩm cao cấp khác biệt. Đó là những khu nhà, biệt thự nghỉ dưỡng có thể bứt khỏi những khuôn mẫu thông thường, có thiết kế kiến trúc đẹp, chất lượng xây dựng bền vững và để lại dấu ấn nhất định trong bộ mặt kiến trúc chung của đô thị. Cao hơn nữa, họ muốn dự án còn phải được đặt giữa một khoảng xanh rộng rãi, nơi không chỉ mỗi người đều có thể tận hưởng cuộc sống trong lành, yên tĩnh, mà ngay cả giữa những ngôi nhà cũng phải có được khoảng thở. Nhưng với tốc độ đô thị hóa đang diễn ra hàng ngày, hàng giờ như hiện nay, có thể nói đây là một kế hoạch khó lòng thực hiện. Đã có nhiều phương án được Kiến Á đưa ra, nhiều kế hoạch được lập lại nhiều lần… cho đến khi dòng sản phẩm cao cấp Lavila được chính thức giới thiệu. “. Tất cả các dự án của Kiến Á đều dành tối đa diện tích cho cảnh quan nội khu với những tiện ích cao cấp và đa dạng. Không chỉ có thiết kế kiến trúc độc đáo, hiện đại, theo tiêu chuẩn quốc tế, chúng tôi còn mong muốn mang lại sự cân bằng, hài hòa giữa giá trị môi trường sống và sự gắn kết cộng đồng toàn diện. Dù luôn có niềm tin Lavila sẽ được khách hàng đón nhận nhưng thành công của dự án vẫn nằm ngoài dự đoán của chúng tôi”, bà Huỳnh Thùy Linh, Giám đốc Marketing Kiến Á Group, đại diện nhà phát triển dự án Lavila, cho biết. Tháng 9/2016, Lavila Nam Sài Gòn giai đoạn 1 lần đầu tiên giới thiệu ra thị trường đã đạt được con số giao dịch khiến khách hàng phải bất ngờ, hơn 80 căn đã được đặt mua trong ngày đầu giới thiệu, cao hơn rất nhiều so với các sản phẩm cùng phân khúc. Tiếp đó, tháng 4/2017, Lavila Nam Sài Gòn giai đoạn 2 tiếp tục trở thành tâm điểm của thị trường khi 100% rổ hàng, tương đương 150 căn, cũng nhanh chóng được đặt chỗ trong lần giới thiệu đầu tiên. Thậm chí rổ hàng mới còn được mở thêm do nhu cầu của người mua quá cao. Lavila Nam Sài Gòn giai đoạn 2 đạt tỷ lệ đặt chỗ gần 100% trong đợt giới thiệu 100 căn biệt thự phố vườn cuối cùng vào ngày 28/10 vừa qua. Và không thể không kể tới Lavila Đông Sài Gòn, dự án nằm trên hai trục đường chính KĐT Cát Lái, Quận 2 với 60 biệt thự mặt tiền đã ra mắt tháng 8/2017 và hết hàng chỉ trong 2 tuần giới thiệu. Sắp tới, Kiến Á dự kiến tiếp tục giới thiệu ra thị trường dự án Lavila Marina thuộc phân khúc biệt thự nghỉ dưỡng và Lavila De Rio, khu biệt thự đơn lập ven sông. Ngoài ra, còn có dự án cao cấp thuộc dòng cao tầng Lavila Sky đang được Kiến Á ấp ủ thực hiện trong thời gian tới. Ngoài việc thu hút người mua do tọa lạc tại các khu vực đang được xem là nóng nhất của về phát triển hạ tầng cũng như biên độ tăng giá, không thể không nhắc đến một yếu tố khác đã làm nên sức hút cho dòng sản phẩm Lavila, đó là kiến trúc, cảnh quan nội khu và chất lượng xây dựng. Kinh nghiệm và uy tín gần 20 năm trong lĩnh vực bất động sản của nhà phát triển còn giúp Kiến Á có được sự hợp tác chuyên nghiệp từ những đơn vị tên tuổi hàng đầu trong các lĩnh vực này. Trước khi phát triển bất cứ dự án nào, Kiến Á cũng đầu tư nguồn nhân lực để nghiên cứu, không ngại dành nhiều thời gian và chi phí để mời các đơn vị đối tác nước ngoài có tiếng thực hiện ý tưởng kiến trúc, cảnh quan nội khu để chọn ra phương án tối ưu nhất. Chính vì thế, mỗi công trình do họ xây dựng đều để lại dấu ấn khác biệt về mặt kiến trúc, cảnh quan. Thiết kế cảnh quan độc đáo đã giúp Lavila Nam Sài Gòn vinh dự đạt giải thưởng Vietnam Property Awards 2017 - hạng mục “. Best Housing Landscape Architectural Design” và hiện đang là đại diện Việt Nam được đề cử ở hạng mục cùng tên tại giải thưởng khu vực Asia Property Adwards. Nếu kiến trúc độc đáo tạo nên sức hút ban đầu thì chất lượng xây dựng đảm bảo mới là yếu tố quyết định niềm tin của người mua nhà. Để tạo nên những công trình thật sự chất lượng, không chỉ đòi hỏi chuyên môn cao mà còn cần cả cái tâm sáng, làm sao để mang đến không gian sống cao cấp nhưng vẫn có mức giá phù hợp nhất. Chiến lược phát triển dòng sản phẩm Lavila của Kiến Á Group không nằm ngoài chiến lược phát triển chung của đơn vị này. Đó là khi xây dựng bất kỳ sản phẩm nào, Kiến Á cũng luôn chú trọng đầu tư thiết kế kiến trúc, cảnh quan mảng xanh, chất lượng xây dựng và đặc biệt là khuyến khích sự tương tác giữa con người với con người và con người với thiên nhiên. Mong muốn cao nhất của họ là kiến tạo nên những cộng đồng cư dân văn minh, những quần thể khách sạn nghỉ dưỡng đẳng cấp, từ đó đóng góp nhiều giá trị bền vững cho xã hội. Với tốc độ xây dựng nhanh chóng như hiện nay, Lavila Nam Sài Gòn giai đoạn 1 đã cất nóc và dự kiến bàn giao vào quý 2/2018, giai đoạn 2 chuẩn bị lên sàn và trồng cây xanh… cũng dự kiến bàn giao vào quý 1/2019, dự án được kỳ vọng nhanh chóng trở thành nơi an cư lý tưởng cho những người đang tìm kiếm không gian sống chất lượng và bình yên tại khu Nam. Lavila Đông Sài Gòn với 60 biệt thự mặt tiền đang được xây dựng, sẽ nhanh chóng trở thành nơi giao thương sầm uất khi tọa lạc trên hai trục đường chính KĐT Cát Lái, Quận 2. Lavila Marina và Lavila De Rio cũng đang trong quá trình hoàn thiện ý tưởng thiết kế và sớm triển khai kế hoạch xây dựng vào năm sau . | About 3 years ago, Kien A Group had a vision for a different high-end product line. These are houses and resort villas that can break away from conventional patterns, have beautiful architectural designs, sustainable construction quality and leave a certain mark on the overall architectural appearance of the city. Even higher, they want the project to be located in the middle of a spacious green space, where not only can everyone enjoy a fresh, quiet life, but even between houses there must be breathing space. . But with the current rate of urbanization happening every day and every hour, it can be said that this is a difficult plan to implement. There have been many plans proposed by Kien A, many plans were repeated many times... until the high-end product line Lavila was officially introduced. “. All of Kien A's projects devote maximum space to internal landscapes with high-end and diverse amenities. Not only do we have a unique, modern architectural design according to international standards, we also want to bring balance and harmony between the value of the living environment and comprehensive community cohesion. Although we always believe that Lavila will be well received by customers, the project's success is still beyond our expectations," said Ms. Huynh Thuy Linh, Marketing Director of Kien A Group, representative of the Lavila project developer. know. In September 2016, Lavila South Saigon phase 1 was first introduced to the market and achieved a number of transactions that surprised customers, more than 80 units were ordered on the first day of introduction, much higher. much compared to other products in the same segment. Next, in April 2017, Lavila South Saigon phase 2 continued to become the focus of the market when 100% of the basket, equivalent to 150 units, was also quickly booked in the first introduction. New shopping baskets are even opened due to high buyer demand. Lavila South Saigon phase 2 achieved a booking rate of nearly 100% in the introduction of the last 100 garden town villas on October 28. And it is impossible not to mention Lavila Dong Saigon, a project located on two main roads of Cat Lai Urban Area, District 2 with 60 front-facing villas that was launched in August 2017 and sold out within just 2 weeks of introduction. In the near future, Kien A plans to continue to introduce to the market the Lavila Marina project in the resort villa segment and Lavila De Rio, a single riverside villa area. In addition, there is also a high-end project of the Lavila Sky high-rise line that is being cherished by Kien A in the near future. In addition to attracting buyers due to its location in areas considered the hottest in terms of infrastructure development as well as price increase margin, it is impossible not to mention another factor that has made the product line attractive. Lavila, that is the architecture, internal landscape and construction quality. The developer's experience and reputation of nearly 20 years in the real estate field also helps Kien A gain professional cooperation from leading units in these fields. Before developing any project, Kien A also invests human resources in research, and is not afraid to spend a lot of time and money to invite famous foreign partners to implement architectural and landscape ideas. internal inspection to choose the most optimal solution. Therefore, each project they build leaves a distinct mark in terms of architecture and landscape. Unique landscape design helped Lavila South Saigon honorably win the Vietnam Property Awards 2017 - category ". Best Housing Landscape Architectural Design” and is currently the representative of Vietnam nominated in the category of the same name at the Asia Property Awards regional awards. If unique architecture creates the initial attraction, then guaranteed construction quality is the deciding factor in homebuyers' confidence. To create truly quality projects, not only requires high expertise but also a bright mind, how to bring high-class living space but still have the most suitable price. Kien A Group's Lavila product line development strategy is not outside the general development strategy of this unit. That is, when building any product, Kien A always focuses on investing in architectural design, green landscape, construction quality and especially encouraging interaction between people and people. people with nature. Their highest wish is to create civilized residential communities and high-class resort hotel complexes, thereby contributing many sustainable values to society. With the current rapid construction speed, Lavila South Saigon phase 1 has been topped off and is expected to be handed over in the second quarter of 2018, phase 2 is about to be floored and planted with trees... also expected to be handed over in the second quarter of 2018. In the first quarter of 2019, the project is expected to quickly become an ideal residence for those looking for quality and peaceful living space in the South. Lavila East Saigon with 60 facade villas under construction, will quickly become a busy commercial place when located on two main roads of Cat Lai Urban Area, District 2. Lavila Marina and Lavila De Rio are also in the process of being built. process of completing design ideas and soon implementing construction plans next year. | summary |
1. Thông tin trước khi đàng tải trên Cổng thông tin điện tử phải được đánh giá chất lượng trong trường hợp cần thiết phải được xác thực bổ sung hoặc làm rõ nội dung bởi đơn vị cá nhân cung cấp hoặc đơn vị quản lý lĩnh vực chuyên môn. Ban biên tập chịu trách nhiệm biên tập và kiểm duyệt thông tin trước khi xuất bản trên Cổng thông tin điện tử.
2. Các văn bản về chủ trương đường lối của Đảng chính sách pháp luật của Nhà nước các văn bản quy phạm pháp luật văn bản quản lý và hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ của Kiểm toán nhà nước được đăng toàn văn
3. Các loại thông tin sau đây bị từ chối đăng tải
a) Thông tin có nội dung không phù hợp với chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước;
b) Thông tin có nội dung thuộc bí mật nhà nước thông tin đã được cấp có thẩm quyền quyết định chưa phổ biến công khai hoặc chỉ phổ biến trong phạm vi hẹp
c) Thông tin không đúng sự thật;
d) Thông tin đang trong thời gian xác thực;
đ) Thông tin không bảo đảm chất lượng;
e) Các thông tin khác không được đăng tải theo quy định của pháp luật.
| 1. Information before being uploaded on the Electronic Information Portal must be assessed for quality in case it is necessary to have additional authentication or content clarification by the individual provider or field management unit. specialize. The Editorial Board is responsible for editing and censoring information before publishing on the Electronic Information Portal.
2. Documents on the Party's guidelines and policies, the State's legal policies, legal documents, management documents and professional guidance of the State Audit are posted in full
3. The following types of information are refused for posting
a) Information whose content is inconsistent with the Party's guidelines and policies, and the State's legal policies;
b) Information whose content is a state secret has been decided by a competent authority not to be publicly disseminated or is only disseminated within a narrow scope
c) Information that is not true;
d) Information is being verified;
d) Information does not ensure quality;
e) Other information that cannot be posted according to the provisions of law. | final |
Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước thực hiện 01 mô hình thí điểm và nhân rộng mô hình giám sát an ninh hiện đại và giám sát của cộng đồng huy động người dân tham gia giám sát cộng đồng Tối đa không quá 180 triệu đồng mô hình Căn cứ dự toán được giao điều kiện thực tế của từng mô hình và chế độ chi tiêu hiện hành Cơ quan có thẩm quyền phê duyệt mô hình quyết định mức hỗ trợ cụ thể và không vượt quá mức hỗ trợ nêu trên | Level of support from the state budget to implement 01 pilot model and replicate a modern security surveillance model and community surveillance to mobilize people to participate in community surveillance Maximum not exceeding 180 million VND Based on the assigned estimates, the actual conditions of each model and the current spending regime. The authority competent to approve the model decides on the specific support level and does not exceed the support level mentioned above. | section_api |
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có Giám đốc và các Phó Giám đốc Số lượng Phó Giám đốc thực hiện theo quy định tại Quyết định số 19 2022 QĐ UBND ngày 17 tháng 10 năm 2022 của Ủy ban nhân dân Tỉnh quy định số lượng cấp phó của người đứng đầu các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp | The Department of Agriculture and Rural Development has a Director and Deputy Directors. The number of Deputy Directors shall comply with the provisions of Decision Không. 19 2022 Decision Không. 19 of the People's Committee dated October 17, 2022 of the Provincial People's Committee stipulating the number Deputy heads of specialized agencies under the People's Committee of Dong Thap province | section_api |
Như đã thông tin, nhiều thí sinh (TS) vào các trường ĐH nhận được thông báo trúng tuyển và được hướng dẫn nhập học dù chưa diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT và xét tuyển trên hệ thống chung. Điều đó dẫn đến việc TS chủ quan nghĩ mình chỉ cần tốt nghiệp THPT là chắc chắn đậu ĐH. Để trúng tuyển chính thức, TS cần phải thực hiện đăng ký xét tuyển lên hệ thống chung của bộ theo nguyên tắc đặt nguyện vọng đó lên thứ tự ưu tiên số 1 NGỌC DƯƠNG Vào cuối tháng 5 và đầu tháng 6. 2022, một số trường ĐH đã gửi thông báo trúng tuyển ĐH chính quy cho TS đăng ký xét tuyển bằng phương thức học bạ. Trong số những giấy báo trúng tuyển, có trường giải thích cụ thể cho TS hiểu về quy chế xét tuyển mới, có trường không, dễ dẫn đến hiểu lầm. Những trường cẩn thận như Trường ĐH Văn Lang gửi “. Thông báo kết quả năm 2022 bằng phương thức học bạ”, trong thông báo có ghi rõ “TS trúng tuyển có điều kiện năm 2022 cần được công nhận tốt nghiệp THPT và trúng tuyển trên hệ thống quốc gia của Bộ GD-ĐT để chính thức nhập học Trường ĐH Văn Lang”. . Tuy nhiên, tại giấy thông báo trúng tuyển của một số trường khác, TS không được hướng dẫn phải đăng ký xét tuyển trên hệ thống chung của bộ, chỉ yêu cầu TS cần bổ sung trực tiếp hoặc gửi chuyển phát nhanh bản sao hợp lệ giấy chứng nhận tốt nghiệp THPT tạm thời hoặc bằng tốt nghiệp THPT nếu muốn trúng tuyển và nhập học chính thức. Thậm chí có trường còn khuyến khích TS nhập học sớm để được ưu đãi học phí. “. Cách đây 3 năm, con tôi nhận được giấy báo trúng tuyển có điều kiện vào Trường ĐH Việt Đức trong khi kỳ còn chưa diễn ra. Cả nhà ai cũng vui mừng quá đỗi. Nhưng sau đó vài ngày, thấy cháu còn vui quá mà lơ là việc học, nhắc thì cháu nói “đừng lo, đậu rồi mà”, tôi thấy không ổn. Tôi, vợ và cháu ngồi lại, phân tích kỹ cho cháu hiểu chỉ mới là trúng tuyển có điều kiện thôi! Còn phải vượt qua kỳ thi tốt nghiệp THPT nữa. Nếu rớt kỳ thi này, thì coi như “không có gì cả”. Nghe đến đây cháu cũng giật mình. Vậy là phải nén niềm vui đỗ ĐH lại để tập trung ôn thi tốt nghiệp THPT. Và cháu đã vượt qua”, bạn đọc (BĐ) Minh Nguyen chia sẻ câu chuyện của gia đình mình. Một số BĐ khác cũng cho rằng nhận được giấy báo trúng tuyển ĐH sớm thì chỉ mới đặt một chân vào ĐH mà thôi. BĐ Hai Le cho biết: “. Tôi thấy giấy báo trúng tuyển sớm như “con dao 2 lưỡi”, các TS và phụ huynh (PH) phải hết sức thận trọng, đừng quá vui, quá tập trung vào các thủ tục nhập học mới để được ưu đãi học phí, mà quên mất kỳ thi tốt nghiệp THPT. Nên nhớ: Nếu không qua được kỳ thi tốt nghiệp THPT thì mọi chuyện sẽ là “công cốc”! ”. “. Thực tế trước đây có TS là học sinh giỏi cấp quốc gia, đã có “suất” vào ĐH, nhưng không vượt qua được kỳ thi tốt nghiệp THPT, nên mất luôn “suất” vào ĐH. Đây là bài học cho các TS. Vài ngày nữa là diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2022, chúc các TS làm bài thật tốt”, BĐ Tien Phong chia sẻ và cầu chúc. Đó là mong muốn của nhiều PH và TS. BĐ Lam Phuong góp ý: “. Nói thật, kỳ tuyển sinh năm nào cũng có “cái mới” khiến nhiều PH, TS nhức đầu, loay hoay và đầy lo lắng chờ đợi. Như nhà tôi, đứa chị thi tốt nghiệp, thi ĐH một kiểu, rồi đến thằng em cũng thi tốt nghiệp, thi ĐH kiểu khác. Rối quá! Tại sao việc tuyển sinh không ổn định trong nhiều năm liền, và thật đơn giản, dễ hiểu, không làm khó PH, TS?”. Cùng ý kiến, BĐ cvan…. @gmail. com cho biết về kỳ tuyển sinh năm nay: “. Nhức đầu với phương án xét tuyển mới. Không phải PH nào cũng sử dụng được mạng, các em mới vào ĐH cũng không hiểu hết phương án xét tuyển đổi mới thế này. Chỉ thấy lòng vòng, nhức đầu”. Trong khi đó, BĐ Nguyễn Hảo góp ý với Bộ GD-ĐT về phương án tuyển sinh năm nay: “. Bộ nên cho phép các trường tuyển học bạ theo tỷ lệ đã đăng ký trong đề án tuyển sinh sớm, việc đậu tốt nghiệp chỉ là điều kiện đủ. Những TS đã trúng tuyển sớm sẽ không cần đăng ký nguyện vọng (NV) nữa, và sẽ sớm lọc ảo cho những TS này. Lúc đó cũng sẽ giảm data cho kỳ xét tuyển chung của bộ. Chứ cứ gom lại một chỗ như vầy thì quá trình xét tuyển lại càng phức tạp thêm”. Xin hỏi: Nếu đã trúng tuyển theo phương thức xét học bạ, muốn học thì bắt buộc phải đưa lên hệ thống lọc ảo là NV 1 phải không? Đưa xuống NV 2, 3 ,. . là coi như bỏ phải không? Cứ đến mùa thi là cả nhà tôi được huy động lại. Ai cũng phải, xem đài, xem có gì đổi mới không… Phải cập nhật mọi thứ để còn hướng dẫn cho con đi thi. Rồi còn hàng xóm có con thi cũng qua hỏi thăm cách làm thế nào… Nếu năm nào cũng giống năm nào thì đỡ quá, mình tuyển sinh kiểu gì mà năm nào cũng có cái “mới”, quá khổ ! | As previously reported, many candidates entering universities received admission notices and were given admission instructions even though the high school graduation exam and admission on the common system had not yet taken place. That leads to the subjective thinking that he only needs to graduate from high school to definitely get into university. To be officially admitted, PhDs need to register for admission on the general system of the ministry according to the principle of placing that wish in order of priority number 1 NGOC DUONG At the end of May and early June 2022, some The university has sent a formal university admission notice to students registering for admission using academic transcripts. Among the admission notices, some schools specifically explain to students the new admission regulations, while others do not, easily leading to misunderstandings. Careful schools like Van Lang University send ". Announcing the results of 2022 by means of academic transcripts", the notice clearly states "Students who are conditionally admitted in 2022 need to be recognized for graduating from high school and matriculating on the national system of the Ministry of Education and Training for official purposes." Admission form to Van Lang University". . However, in the admission notices of some other schools, students are not instructed to register for admission on the general system of the ministry, only requiring students to supplement directly or send a valid copy by courier. Temporary high school graduation certificate or high school diploma if you want to matriculate and officially enroll. Some schools even encourage students to enroll early to receive preferential tuition. “. 3 years ago, my child received a notice of conditional admission to Vietnamese-German University while the semester had not yet begun. Everyone in the family was so happy. But a few days later, I saw that he was still so happy that he neglected his studies. When reminded, he said "don't worry, I passed", I didn't feel right. My wife, I, and my child sat down and carefully analyzed it so that we could understand that it was only a conditional admission! You still have to pass the high school graduation exam. If you fail this exam, it will be considered "nothing". Hearing this, I was also surprised. So I had to suppress my joy of passing the university entrance exam to focus on studying for the high school graduation exam. And I overcame it," reader (BD) Minh Nguyen shared his family's story. Some other leaders also believe that receiving the university admission notice early means they have only set foot in university. BD Hai Le said: “. I see the early admission notice as a "double-edged sword", PhDs and parents must be very careful, don't be too happy, or focus too much on new admission procedures to get preferential tuition. but forgot about the high school graduation exam. Remember: If you don't pass the high school graduation exam, everything will be "in vain"! ”. “. In fact, in the past, there was a PhD who was a good student at the national level and had a "spot" to enter university, but could not pass the high school graduation exam, so he lost his "spot" to enter university. This is a lesson for PhDs. In a few days, the 2022 high school graduation exam will take place. I wish all the students to do well," Tien Phong shared and wished. That is the wish of many PHs and PhDs. BD Lam Phuong commented: “. To be honest, every year the entrance exam has "new things" that make many PHs and PhDs have headaches, struggle and wait anxiously. Like in my family, the older sister took the graduation exam and university entrance exam one way, then the younger brother also took the graduation exam and university entrance exam in another way. So confusing! Why has the enrollment not been stable for many years in a row, and it's so simple, easy to understand, and doesn't make it difficult for PHs and PhDs? Same opinion, BĐ cvan…. @gmail. com said about this year's admission: ". Headache with the new admission plan. Not all PHs can use the internet, and even new students entering university do not fully understand this innovative admission plan. I just feel confused and have a headache." Meanwhile, BD Nguyen Hao commented to the Ministry of Education and Training on this year's enrollment plan: ". The Ministry should allow schools to select transcripts according to the rate registered in the early admission project; passing graduation is only a sufficient condition. Students who have been admitted early will no longer need to register their aspirations (NV), and virtual screening will soon be available for these students. At that time, data will also be reduced for the department's general admission exam. But if we group them together in one place like this, the admission process becomes even more complicated." Question: If you have been admitted through the transcript review method and want to study, are you required to submit to the virtual filtering system as NV 1? Bring down NV 2, 3,. . Is it considered abandoned? Every time exam season comes, my whole family is mobilized. Everyone has to watch the TV to see if there's anything new... We have to update everything so we can guide our children to take the exam. Then there are neighbors who have children taking exams and come over to ask how they do it... If every year was the same, it would be better. No matter how we enroll, every year there is something "new", too big! | summary |
Ngày nhỏ, cỗ tết của tôi là cơm cá khô ăn với dưa hấu Cái Tết của chúng tôi đơn sơ với những món ngon miệt vườn. Má bắt những con cá to mang đi ngâm muối, rửa sạch rồi xẻ phơi trên giàn liếp đặt bên hè. Ba nhìn mấy con cá rô cá lóc khô dần theo con nắng vàng óng ánh ngày cuối năm, miệng phì phèo rít thuốc: ". Mấy món này Tết ăn cơm là ngon số dách! ". 28 Tết, má với chị Ba lăng xăng làm thêm khạp dưa giá. Má nói món này ăn với cơm, với cá khô treo bên giàn bếp được hong bằng khói lá dừa là ngon đúng điệu. Tôi cũng không nhớ rõ món ăn thuở xưa của mình nó ngon cỡ nào. Chỉ biết rằng lúc đó nó làm tôi rất sợ, vì rất ngán. Giờ ngẫm lại tôi thấy lời ba má tôi nói đúng. Hồi đó nhà khó khăn quá nên trong năm hễ bắt được con cá, con tôm gì lớn là ba má mang ra chợ bán hết. Mớ tôm, mớ cá bán ra đổi lấy được chai dầu, xị nước tương hiệu hai con mèo đen quen thuộc. Chỉ có Tết đến xuân vềm ba má tôi mới chơi sang, để dành lại những con cá to để mang ra xẻ phơi nắng. Ngày đó, chiều 30 Tết, ba má tôi làm mâm cơm cúng ông bà. Nhìn quả dưa đỏ ba xẻ ra, cho vào cái tô đặt kế bên đĩa khô cá lóc mà tôi thèm chảy nước miếng. Má biết tôi thích dưa hấu nên dặn hờ: ". Không có được bốc ăn trước khi chưa cúng xong trên bàn thờ. Ăn trước người lớn, ông bà, nhất là những người khuất mặt là ăn hỗn". Tôi cười cười nói câu dạ mà trong đầu cứ nghĩ tới vị ngọt thơm mát của những miếng dưa. Hồi đó ở quê làm gì có dưa hấu bán tràn lan và đủ các chủng loại như bây giờ. Chỉ mỗi dịp Tết, dưa ở đâu mới được thương lái đổ về. Những quả dưa An Tiêm tròn ủm cầm trên tay búng nhẹ nghe tiếng boong và thanh là dưa tốt. Trái nào búng vào thấy bụp bụp hoặc cuốn dưa héo rũ là dưa hái để lâu, sắp sụp. Những miếng dưa hấu được cắt hình tam giác, sắc đỏ au được tôi cho vào bát cơm ăn kèm với khô. Vị ngọt thanh mát của dưa hòa với chút mằn mặn của con khô miệt vườn được phơi tròn một nắng, tôi ăn mà thích thú trong cái nắng xuân vàng. Sau này, khi cuộc sống gia đình được cải thiện nhiều, ngày Tết, ba má và các anh chị tôi mang về thịt cá ê hề. Có năm chị Ba tôi còn mang từ Sài Gòn về nào jambon, nào chả lụa; anh Hai tôi thì kiếm đâu ra con gà đông tảo độc lạ giá lên tới vài triệu. . Ba tôi cũng thôi nhắc má đi gom lá dừa, cả nhà cũng chẳng còn ai đi kéo củi. . bởi bây giờ còn ai xài bếp lò nữa, mọi thứ đã có bếp điện, bếp gas. Má tôi cũng thôi không còn bận rộn với những buổi chiều cuối năm hái rau, xẻ cá. Anh Hai gửi cho ba má ít tiền, chị Ba thuê xe dịch vụ chở vào tận nhà cả một thùng đồ ăn, ngập mặt suốt Tết chưa chắc đã hết kèm với lời nhắn hứa hẹn ra Giêng sẽ về. Chiều 30 Tết, tôi phụ ba má dọn mâm cơm cúng ông bà. Bữa cơm hôm nay có đủ hải vị sơn hào. Ba má tôi nhìn mâm cơm rồi thở dài. Tôi cảm nhận rất rõ nơi đây đang thiếu thốn một cái gì. Tư dưng tôi nhớ và thương quá đỗi bát cơm cá khô ăn kèm với dưa hấu năm nào. Các bài viết xin kèm theo hình ảnh, video clip (nếu có ), tối đa 1. 000 chữ, về những trải nghiệm món ngon trong dịp Tết ở hiện tại hoặc trong ký ức. Món ngon như thế nào, cách chế biến ra sao, ăn ở đâu, với ai, có điều gì đặc biệt… Bài viết xin gửi về email: monngonngaytet@tuoitre. com. vn. Xin vui lòng ghi rõ họ tên, số điện thoại liên lạc và số tài khoản ngân hàng. Các bài viết phải chưa đăng ở bất cứ đâu. Diễn đàn do Báo Tuổi Trẻ tổ chức với sự đồng hành của nhãn hàng Maggi, kéo dài từ nay cho đến ngày 15-2-2010. Cá dùng để kho có thể là cá chép, cá trắm, cá mè…, nhưng ngon nhất vẫn là loài trắm đen. Loài cá này kho tuyệt đỉnh, ăn ngon, chắc thịt lại không tanh . | When I was young, my Tet feast was dried fish rice and watermelon. Our Tet was simple with delicious garden dishes. Mom caught big fish, soaked them in salt, washed them, then cut them up to dry on a trellis placed on the sidewalk. Dad looked at the perch and snakehead fish drying out under the golden sunlight at the end of the year, puffing on a cigarette: "These dishes are delicious to eat during Tet!". On Tet 28, my mother and sister Ba were busy making extra pickles. Mom said this dish is delicious when eaten with rice, with dried fish hanging on the kitchen rack and heated by coconut leaf smoke. I also don't remember how delicious my old food was. I just know that at that time it made me very scared, because it was very boring. Looking back now, I see that what my parents said was right. At that time, our family was very poor, so whenever we caught a big fish or shrimp during the year, my parents brought it to the market to sell it all. The shrimp and fish were sold in exchange for bottles of oil and soy sauce branded as two familiar black cats. Only when Tet comes in the spring do my parents go out to play, saving the big fish to take out and dry in the sun. That day, on the afternoon of the 30th of Tet, my parents made a tray of rice to offer to my grandparents. Looking at the three-cut cantaloupe and putting it in a bowl next to the plate of dried snakehead fish made my mouth water. My mother knew that I liked watermelon, so she lightly told me: "Don't eat before you finish offering on the altar. Eating in front of adults, grandparents, especially those who are hidden from view, is mixed eating." I smiled and said yes, but in my mind I kept thinking of the sweet and fragrant taste of melon pieces. Back then, in the countryside, there were no watermelons sold widely and in all kinds like now. Only during Tet, melons are brought in by traders everywhere. The round An Tiem melons, held in the hand and lightly flicked to hear the sound of popping and clicking, means good melons. Any fruit that pops when you snap it or sees a wilted melon is a melon that has been picked for a long time and is about to collapse. I put the red watermelon pieces cut into triangles and eaten in a bowl of rice with dried rice. The cool sweetness of the melon mixed with the saltiness of the garden dried fruit dried in the sun, I enjoyed eating it in the golden spring sunshine. Later, when family life improved a lot, on Tet, my parents and siblings brought home a lot of fish and meat. There were years when my Ba's sister brought back ham and pork rolls from Saigon; My brother and I couldn't find a unique chicken with a price of several million. . My father also stopped reminding my mother to collect coconut leaves, and there was no one else in the family to gather firewood. . Because now no one uses a stove anymore, everything has electric stoves and gas stoves. My mother was no longer busy with year-end afternoons picking vegetables and cutting fish. Mr. Hai sent his parents some money, and Ms. Ba hired a service car to bring a whole box of food to the house, which was filled throughout the Tet holiday, along with a message promising to return to Gieng. On the afternoon of Tet 30, I helped my parents prepare a tray of rice to offer to my grandparents. Today's meal has all the delicious flavors. My parents looked at the tray and sighed. I feel very clearly that this place is lacking something. Suddenly I miss and love so much the bowl of dried fish and rice served with watermelon last year. Articles must include images, video clips (if any), and a maximum of 1,000 words, about delicious Tet food experiences at present or in memory. How delicious the dish is, how to prepare it, where to eat it, with whom, is there anything special... Please send the article to email: monngonngaytet@tuoitre. com. VN. Please clearly state your full name, contact phone number and bank account number. Articles must not have been posted anywhere. The forum is organized by Tuoi Tre Newspaper with the companionship of the Maggi brand, lasting from now until February 15, 2010. The fish used to braise can be carp, carp, silver carp..., but the best is still black carp. This fish is excellently braised, delicious to eat, its meat is firm and not fishy. | summary |
VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC 05 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH LĨNH VỰC GIA ĐÌNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ VĂN HÓA VÀ THỂ THAO TỈNH LÀO CAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 3657/QĐ-BVHTTDL ngày 29 tháng 11 năm 2023 của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành và bị bãi bỏ trong lĩnh vực gia đình thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh Lào Cai tại Tờ trình số 192/TTr-SVHTT ngày 04 tháng 12 năm 2023. | ON THE PUBLICATION OF THE LIST OF 05 NEW ADMINISTRATIVE PROCEDURES ISSUED IN THE FAMILY FIELD UNDER THE SCOPE OF THE MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE DEPARTMENT OF CULTURE AND SPORTS OF LAO CAI PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LAO CAI PROVINCE Pursuant to the Law on Main Organization local authority June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 48/2013/ND-CP dated May 14, 2013 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 01/2018/TT-VPCP dated November 23, 2018 of the Government Office guiding the implementation of a number of regulations of Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Decision Không. 3657/QD-BVHTTDL dated November 29, 2023 of the Ministry of Culture, Sports and Tourism on announcing newly promulgated and abolished administrative procedures in the field of family within the scope of authority management capabilities of the Ministry of Culture, Sports and Tourism; At the request of the Director of the Department of Culture and Sports of Lao Cai province in Report Không. 192/TTr-SVHTT dated December 4, 2023. | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.