Vanda10/khmer_text_articles_data · Datasets at Hugging Face

file_name stringlengths 13 17	summary stringlengths 1 1.09k	full_article stringlengths 5 22k
article_1798.txt	ក្រុងព្យុងយ៉ាងមិនខ្វល់ការគំរាមប្រើប្រាស់កម្លាំងរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលជាថ្មីឌឺដងដាក់រដ្ឋបាល ដូណាល់ត្រាំ ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលនេះបរាជ័យទៀតដោយសារមីស៊ីលនោះផ្ទុះភ្លាមក្រោយបាញ់ចេញ។ នេះបើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP។	នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ក្រុងព្យុយ៉ាងបានបាញ់សាកល្បងមីស៊ីល តែមិនមែនអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ស្របពេលដែលភាពតានតឹងកើនឡើងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ និងទោះបីជាមានការព្រមានប្រើប្រាស់កម្លាំងពីសំណាក់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែរឿងដែលអាម៉ាសនោះគឺ ការបាញ់សាកល្បងនេះបរាជ័យ ព្រោះមីស៊ីលនោះផ្ទុះភ្លាមបន្ទាប់ពីបាញ់ចេញបានបន្តិច។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP មន្ត្រីមន្ទីរប៉ង់តាហ្កូន បានអះអាងថា កូរ៉េខាងជើងពិតជាប៉ុនប៉ងបាញ់មីស៊ីលមែន ប៉ុន្តែគម្រោងនោះបរាជ័យ។ ចំណែកមន្ត្រីយោធាកូរ៉េខាងជើងក៏បានទទួលស្គាល់ថាវាពិតជាមានការសាកល្បងមីស៊ីលនៅកូរ៉េខាងជើងមែន ហើយការបាញ់មីស៊ីលនេះធ្វើឡើងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើត Sinpo ហើយគេវាយតម្លៃថា ការបាញ់សាកល្បងនេះបរាជ័យទៀតហើយ។ នាយសេនាធិការចម្រុះកងទ័ពកូរ៉េខាងត្បូងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយបញ្ជាក់ថា៖« កូរ៉េខាងជើងប៉ុនប៉ងបាញ់សាល្បងមីស៊ីលដែលគេមិនអាចកំណត់ប្រភេទបាននៅក្បែរតំបន់ Sinpo នៅពេលព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនេះ ប៉ុន្តែគេសង្ស័យថាវាបរាជ័យ»។ តាមពិតទៅការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលជាថ្មីនេះកើតឡើងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្រោយពេលដែលកូរ៉េខាងជើងប្រារព្ធពីធីបុណ្យខួបកំណើតលើកទី ១០៥នៃស្ថាបនិកកូរ៉េខាងជើងជីតារបស់លោកគីម ជុងអ៊ុន ផង។ គេឃើញមានការរៀបចំក្បួនព្យុហយាត្រាយ៉ាងធំដោយមានក្បួនកងទ័ព, រថក្រោះ, មីស៊ីលច្រើនប្រភេទ និងអាវុធជាច្រើនផ្សេងផង។ ក្នុងចំណោមមីស៊ីលនោះមានប្រភេទមីស៊ីលអន្តរទ្វីបថ្មីផង ប៉ុន្តែគេមិនទាន់កំណត់ប្រភេទបានច្បាស់ឡើយ។ ត្រឡប់មកវិញ គេមិនទាន់អាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមនៅឡើយទេពាក់ព័ន្ធការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលនេះ ហើយមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធកំពុងបន្តវិភាគលើការបាញ់សាកល្បងនេះបន្ថែមទៀត។ នៅដើមខែមេសានេះ កូរ៉េខាងជើងក៏បានបាញ់មីស៊ីលអន្តរទ្វីពីទីតាំងដដែលនេះដេរ ដើម្បីស្វាគមន៍ជំនួបរវាងមេដឹកនាំអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងមេដឹកនាំចិនលោក ស៊ី ជិនពីងនៅ Mar-a- Lago។ បច្ចុប្បន្ននេះស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់ទាំងមូលតានតឹងខ្លាំង ហើយគេបារម្ភថាសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែលអាចឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់នោះអាចនឹងកើតឡើងដោយសារភាគីអាមេរិកឬកូរ៉េខាងជើងនេះផង។ ប៉ុន្តែគេបារម្ភជាងគេនៅពេលកូរ៉េខាងជើងរៀបចំពីធីខួបកំណើតជីតា គីម ជុងអ៊ុន ព្រោះកូរ៉េខាងជើងអាចបាញ់សាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទៀតជាលើកទីប្រាំមួយ។ ខណៈដែលមានការប្រឈមមុខគ្នាស្រាប់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជូន ក្រុមនាវាពិឃាតដឹកនាំដោយនាវាដឹកយន្តហោះ Carl Vinson មកកាន់តំបន់ផងដែរដើម្បីបង្ហួតកម្លាំង ហើយលោកព្យាយាមប្រាប់ទៅពិភពលោកថា អាមេរិកមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រើប្រាស់យោធាប្រឆាំងកូរ៉េខាងជើងក្នុងករណីដែលកូរ៉េខាងជើងបាញ់សាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឡើយ។ ចំំណែកកូរ៉េខាងត្បូងនិងជប៉ុន ក៏ហាក់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីសហការជាមួយអាមេរិកដែរ បើសិនជាមានការប្រើប្រាស់កម្លាំងពីមែននោះ។ ម្សិលមិញនេះដែរ មន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថា ខ្លួនត្រៀមលក្ខណរួចរាល់ហើយដើម្បីឆ្លើយបតរាល់ការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរពីសំណាក់សត្រូវ ហើយកូរ៉េខាងជើងក៏មិនអត់ឱនឲ្យសត្រូវដែរបើសិនជាមានការវាយប្រហារពិតមែននោះ។ កន្លងមកមន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងបានព្រលយពាក្យថា ខ្លួននឹងប្រឡូកក្នុងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរប្រសិនជាអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តជ្រើសរើសយកសង្គ្រាមមែននោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1799.txt	ប្រធានាធិបតីប៉ាឡេស្ទីន Mahmoud Abbas ទទូចសុំឲ្យប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ កុំប្តូរទីតាំងស្ថានទូតអាមេរិកពីក្រុង Tel Aviv ទៅកាន់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិម។ កន្លងមកលោកដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតថា លោកនឹងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនិងទទួលស្គាល់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមទាំងមូលជារបស់អ៊ីស្រាអែល។	នៅសល់ប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធនាធិបតីទី ៤៥អាមេរិក។ វត្តមានរបស់លោកនៅសេតវិមានក្លាយជាក្តីកង្វល់របស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន ព្រោះលោកអាចនឹងធ្វើរឿងចម្រូងចម្រាសច្រើនពាក់ព័ន្ធបញ្ហាអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីន។ ក្នុងចំណោមនោះមានការប្តូរទីតាំងស្ថានទូតទៅកាន់ភាគខាងកើតក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិម។ ដោយសារព្រួយបារម្ភខ្លាំង ប្រធានាធិបតីប៉ាឡេស្ទីនលោក Mahmoud Abbas បានដាច់ចិត្តសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ទទូចសុំឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ បញ្ឈប់បំណងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតទៅកាន់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមនៅពេលខាងមុខដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានប៉ាឡេស្ទីន Wafa លោក Mahmoud Abbas បានផ្ញើលិខិតទៅលោក ដូណាល់ ត្រាំ ហើយលោកបានឆ្លៀតព្រមានថា ការឈានទៅប្តូរទីតាំងស្ថានទតនោះនឹងមានផលអាក្រក់និងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង។ វាបំផ្លាញដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ និងរារាំងដំណើរការកសាងសន្តិភាព, សន្តិសុខ និងស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់ផង។ ក្រៅពីបញ្ជូនលិខិតទៅលោក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Mahmoud Abbas ក៏បានផ្ញើលិខិតទៅកាន់មេដឹកនាំរុស្ស៊ី, ចិន និងសហភាពអឺរ៉ុបផងដែរដោយលោកអំពាវនាវឲ្យមេដឹកនាំពិភពលោកទាំងនោះរារាំងអាមេរិកកុំឲ្យប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនេះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា ក្រៅពីភាពពិសិដ្ឋ ហ្ស៊េរុយសាឡិមជាទីក្រុងមួយដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលគេមិនទាន់កំណត់ដាច់ស្រេចថាជារបស់ភាគីណា ទោះជាវាស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលក៏ដោយ។ ហើយវាក៏ជាចំណុចស្នូលនៃការចរចាសន្តិភាពរវាងអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីនដែរ។ តាមពិតទៅ អ៊ីស្រាអែល បានវាយដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់នៅភាគខាងកើតហ្ស៊េរុយសាឡិមនៅក្នុងសង្គ្រាម ៦ថ្ងៃ រវាងអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៧។ ហើយអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែលក៏បានភ្ជាប់ទឹកដីនេះនិងដាក់បញ្ចូលក្នុងឧបសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនដោយបង្រួបបង្រួមទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមទាំងមូលជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ តែម្តង។ ចាប់ពីពេលនោះមក ទឹកដី ហ្ស៊េរុយសាឡិមស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែល។ ប៉ុន្តែទោះជាបែបនេះក្តី សហរដ្ឋអាមេរិក និងសមាជិកភាគច្រើននៃអង្គការសហប្រជាជាតិមិនបានទទួលស្គាល់សកម្មភាពរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមឡើយ។ គេចាត់ទុកថាការកំណត់លក្ខន្តិកនៃទឹកដីហ្ស៊េរុយសាឡិមជាចំណុចស្នូលមួយក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះរវាងអ៊ីស្រាអែលជាមួយប៉ាឡេស្ទីនផង។ មិនមានប្រទេសណាដាក់ស្ថានទូតនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមឡើយ ដោយសារតែគេមិនទាន់កំណត់ដាច់ស្រេចពីអ្នកមានសិទ្ធិកាន់កាប់។ គេដាក់ស្ថានទូតនៅនៅទីក្រុង Tel Aviv តែអាមេរិកនិងប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀតនៅដាក់ស្ថានកុងស៊ុលនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមវិញ។ ត្រឡប់មកវិញ នៅអាមេរិក សមាជិកសភាច្រើនដែរដែលបានបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះការផ្លាស់ប្តូរស្ថានទូតពីទីក្រុង Tel Aviv ទៅហ្ស៊េរុយសាឡិម ដោយទទួលស្គាល់ហ្ស៊េរុយសាឡិមជាផ្នែកមួយរបស់អ៊ីស្រាអែល។ ដូចឃើញស្រាប់នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ សភាអាមេរិកបានបោះឆ្នោតអនុម័តច្បាប់មួយដែលទទួលស្គាល់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមជារដ្ឋធានីអ៊ីស្រាអែលជាផ្លូវការ និងឧបត្ថម្ភថវិកាសម្រាប់ការប្តូរទីតាំងស្ថានទូតពីទីក្រុង Tel Aviv ទៅកាន់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមវិញ។ ប៉ុន្តែតាំងពីពេលនោះមក ទាំងប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋ និងប្រជាធិបតេយ្យមិនបានអនុវត្តច្បាប់នេះឡើយ ដោយសារវារំលោភលើអំណាចប្រតិបត្តិពាក់ព័ន្ធការអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេស។ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលជាអ្នកនយោបាយម្នាក់ដែលខ្វាយខ្វល់ខ្លាំងរឿងដោះស្រាយបញ្ហាអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីនដោយជំរុញឲ្យមានការអនុវត្តដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ (Two State Solution) បដិសេធដាច់ខាតចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៍ដោយ នៅថ្ងៃអង្គារទី១០ មករានេះ បណ្តាសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនមានលោក Ted Cruz, លោក Marco Rubio និងលោក Dean Heller បានបង្ហាញការគាំទ្រការអនុម័តច្បាប់ខាងលើ ពេលពួកគេស្បថចូលកាន់តំណែងសមាជិកព្រឹទ្ធសភា។ ដូចបានបញ្ជាក់ខាងលើ វាមិនមែនជារឿងថ្មីឡើយ ព្រោះក្រុមសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋធ្លាប់ធ្វើបែបនេះច្រើនដងហើយកន្លងមក។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់លើកនេះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក គាំទ្រ គម្រោងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនៅអ៊ីស្រាអែលនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_180.txt	ដាណឺម៉ាកនឹងចំណាយប្រាក់ជាង ១,៥ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនវត្តមានយោធារបស់ខ្លួននៅកោះ Greenland បន្ទាប់ពីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានស្នើឱ្យអាម៉េរិកទិញកោះនេះ។	រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិដាណឺម៉ាក លោក Troels Lund Poulsen បានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ថា ប្រទេសនេះនឹងចំណាយយ៉ាងហោចណាស់ ១,៥ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនវត្តមានយោធានៅកោះ Greenland ។ កញ្ចប់ចំណាយនេះរួមមានទូកល្បាតចំនួនពីរ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករយៈចម្ងាយឆ្ងាយចំនួនពីរ ក្រុមសត្វឆ្កែល្បាតចំនួនពីរក្បាល និងមូលនិធិដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអាកាសយានដ្ឋានស៊ីវិលនៅលើកោះ Greenland ដែលអាចផ្ទុកយន្តហោះចម្បាំង F-35។ លោក Poulsen បានបញ្ជាក់ថា ៖« អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ យើងមិនបានវិនិយោគឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងតំបន់អាកទិកទេ បច្ចុប្បន្នយើងត្រូវរៀបចំផែនការដើម្បីបង្កើនវត្តមានរបស់យើង»។ បើតាមរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិដាណឺម៉ាក ការសម្រេចចិត្តបង្កើនការចំណាយយោធាលើកោះ Greenland ត្រូវបានគ្រោងទុកជាមុន ហើយវាជារឿង«ហួសចិត្ត"»ដែលវាត្រូវបានប្រកាសបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតរអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគួរតែទិញកោះនេះ។ អត្ថបទទាក់ទង នាយករដ្ឋមន្រ្តីGreenland ថាកោះ«មិនសម្រាប់លក់» ក្រោយលោក ត្រាំ ចង់ទិញ លោក ត្រាំ ធ្លាប់បានអះអាងថា អាម៉េរិកចាំបាច់ត្រូវធ្វើជាម្ចាស់នៃកោះ Greenland សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ និងសន្តិភាពពិភពលោក។ លោកបានសរសេរបណ្តាញសង្គមនៅក្នុងការប្រកាសតែងតាំងអ្នកជំនួញ Ken Howery ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាម៉េរិកប្រចាំដាណឺម៉ាកថា «ភាពជាម្ចាស់ និងការគ្រប់គ្រងរបស់អាម៉េរិកនៅ Greenland គឺជាតម្រូវការបន្ទាន់»។ មេដឹកនាំកោះ Greenland លោក Mute Egede បានរិះគន់គំនិតនេះ ដោយអះអាងថា កោះនេះមិនមែនសម្រាប់លក់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Egede ក៏បានស្វាគមន៍ចំពោះលទ្ធភាពនៃការបង្កើនពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាម៉េរិកដែរ។ អំឡុងពេលអាណត្តិប្រធានាធិបតីដំបូង លោក ត្រាំ ក៏បានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតអំពីគំនិតនៃការទិញកោះ Greenland ដែលជាកោះធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ហើយត្រូវបានប្រឆាំងដោយរដ្ឋាភិបាលដាណឺម៉ាក។ លោកមិនមែនជាប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកដំបូងដែលមានគំនិតនេះទេ អតីតប្រធានាធិបតី Andrew Johnson ក៏បានស្នើទិញកោះនេះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៨៦០។ ទីតាំងកោះ Greenland នៅចន្លោះអាម៉េរិក និងដាណឺម៉ាក។ រូបភាព screenshot ពី BBC រដ្ឋធានី Nuuk របស់ Greenland នៅជិតទីក្រុងញូវយ៉ក របស់អាម៉េរិក ជាងរដ្ឋធានីកូប៉ិនហាក របស់ដាណឺម៉ាក។ កោះនេះមានធនធានរ៉ែ ប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏សម្បូរបែប ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចនៅ Greenland បច្ចុប្បន្នពឹងផ្អែកជាចម្បងលើវិស័យជលផល ក៏ដូចជាការឧបត្ថម្ភធនប្រចាំឆ្នាំពីរដ្ឋាភិបាលដាណឺម៉ាក។ គួរជម្រាបថា អាម៉េរិកមានមូលដ្ឋានការពារមីស៊ីល Pituffik នៅកោះ Greenland ភាគខាងលិច ដូច្នេះកោះនេះមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យោធា ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធព្រមានមីស៊ីលផ្លោងរបស់អាម៉េរិក៕ ទីតាំងកោះ Greenland នៅចន្លោះអាម៉េរិក និងដាណឺម៉ាក។ រូបភាព screenshot ពី BBC អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1800.txt	ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងជួបជាមួយបណ្ដាមេដឹកនាំរដ្ឋសមាជិកបក្សសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ នៅខែឧសភាខាងមុខ ដើម្បីជជែកលើបញ្ហាចំណាយរបស់សម្ព័ន្ធយោធានេះ។ លោក ត្រាំ សន្យាដូចនេះក្នុងកិច្ចសន្ទនាតាមទូរសព្ទជាមួយអគ្គលេខាធិការសម្ព័ន្ធណាតូនៅថ្ងៃទី៥ ខែកុម្ភៈ ចំពេលដែលលោក ត្រាំ រិះគន់ថា សមាជិកណាតូមិនបានបង់ប្រាក់វិភាគទានរបស់ខ្លួនតាមការសន្យានោះ។ លោកក៏បានគំរាមដកអាមេរិកចេញពីសម្ព័ន្ធយោធានេះ ដែលធ្វើឲ្យសមាជិកណាតូ ព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។	សេតវិមាន នៅថ្ងៃទី៥ ខែកុម្ភៈ បាននិយាយថា ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានសន្ទនាតាមទូរសព្ទជាមួយអគ្គលេខាធិការសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ Jens Stoltenberg និងបានពិភាក្សាគ្នាលើប្រធានបទជាច្រើនដោយរួមទាំងវិបត្តិនៅភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ ក្នុងកិច្ចសន្ទនាតាមទូរសព្ទ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ ក៏បានសន្យាទៅជួបមេដឹកនាំប្រទេសសមាជិកសម្ព័ន្ធយោធាណាតូនៅខែឧសភា ដើម្បីពិភាក្សាលើទំនាក់ទំនងរវាងភាគីទាំងពីរ ដែលរអាក់រអួលខ្លាំងដោយសារគោលនយោបាយរបស់លោក ត្រាំ ។ បើយោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួន សេតវិមាន បានឲ្យដឹងទៀតថា ប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងប្រមុខសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ បានជជែកគ្នាការចំណាយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់សម្ព័ន្ធយោធានេះ ក៏ដូចជាធ្វើយ៉ាងណាឲ្យសមាជិកទាំងអស់បង់ប្រាក់វិភាគទានតាមការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួន។ រឿងលុយចំណាយនេះ ដែលធ្វើឲ្យលោក ត្រាំ គំរាមយកអាមេរិកចេញពីណាតូ ដ្បិតកន្លងមក អាមេរិកជាចេញលុយថ្លៃចំណាយច្រើនជាងគេនៃចំណាយសរុប គឺរហូតដល់ទៅ៧០ភាគរយឯណោះ។ តាំងតែពីយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេឆ្នោតមកនោះ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ បានសន្យាជំរុញឲ្យសមាជិកសម្ព័ន្ធយោធាដ៏ធំនេះ បង្កើនលុយថ្លៃចំណាយរបស់ខ្លួនឲ្យបាន២ភាគរយ ដើម្បីកាត់បន្ថយអម្រែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ច្រើនលើសលប់របស់អាមេរិក។ យ៉ាងណាក្ដី គំនិតនេះ រងការប្រឆាំងខ្លាំងទាំងពីសមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋ ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ និងសមាជិកណាតូផ្ទាល់ ព្រោះពួកគេខ្លាចរុស្ស៊ីឆក់ឱកាសនេះ ដើម្បីបន្តការគំរាមមកលើតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត។ ជាងនេះទៅទៀត បណ្ដាសមាជិកអឺរ៉ុប ក៏មិនសូវសប្បាយចិត្ត ពេលឃើញប្រធានាធិបតី ត្រាំ ងាកទៅរកចំណងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី និងទុកអឺរ៉ុបដោយឡែកនោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ក៏ត្រៀមលុបចោលទណ្ឌកម្មដែលដាក់លើរុស្ស៊ីកាលពីជំនាន់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជុំវិញការលេបយកតំបន់គ្រីមៀ ក៏ដូចជាអំពើហិង្សានៅភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែន ដែលលោកខាងលិចចោទរុស្ស៊ីថា បានជួយគាំទ្រក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនទៀតផង។ មិនត្រឹមតែចង់ស្ដារទំនាក់ទំនងដែលរង្គោះរង្គើឡើយ លោក ត្រាំ ក៏នឹងធ្វើការជាមួយរុស្ស៊ី ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មលើពិភពលោក និងដោះស្រាយវិបត្តិនៅស៊ីរីផងនោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ហាក់មិនអើពើពីការព្រួយបារម្ភរបស់អឺរ៉ុបលើការគំរាមពីសំណាក់រុស្ស៊ីឡើយ ដោយបានលោកបានបែរខ្នងដាក់សម្ព័ន្ធមិត្តចាស់របស់ខ្លួន និងងាកទៅរកភាពជិតស្និទ្ធជាមួយប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀរ ពូទីន ទៅវិញ។ គេប្រហែលមិនភ្លេចទេ កាលពីយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត មេដឹកនាំទាំងពីរបានសរសើរគ្នាទៅវិញទៅមក និងអះអាងថា អាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1801.txt	ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានបន្តគំរាមរដ្ឋឈូងសមុទ្រអ៊ីរ៉ង់ ដែលមិនស្ដាប់ការព្រមានរបស់លោក ជុំវិញធ្វើតេស្តមីស៊ីលបាលីស្ទិក ដែលអាមេរិកចាត់ទុកជាការល្មើសកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែររវាងអ៊ីរ៉ង់ និងមហាអំណាច ក៏ដូចជាសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ យ៉ាងណាក្ដី រដ្ឋាភិបាលក្រុងតេហេរ៉ង់ មិនបានរវីរល់នឹងការព្រមាននេះឡើយ ហើយក៏ទំនងជាត្រៀមខ្លួនឆ្លើយតបនឹងសកម្មភាពរបស់អាមេរិកទៀតផង។	ក្រោយអ៊ីរ៉ង់មិនស្ដាប់ការព្រមានរបស់ខ្លួន ប្រធានាធិបតិអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ រឹតតែក្ដៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងឡើង និងបានដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីទៀតលើរដ្ឋឥស្លាមមួយនេះ។ អ៊ីរ៉ង់ បានធ្វើឲ្យរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិក ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំង ក្រោយប្រទេសនេះ ប្រកាសថាខ្លួនបានសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក ផ្ទុយពីការហាមឃាត់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរដែលអ៊ីរ៉ង់សម្រេចបានជាមួយមហាអំណាចពិភពលោកទាំង៦ ជាថ្នូរនឹងការលើកលែងទណ្ឌកម្ម។ ជារឿយៗ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បន្តរិះគន់កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លែរអ៊ីរ៉ង់ដែលបង្កើតឡើងរវាងអ៊ីរ៉ង់និងមហាអំណាចប្រាំ បួកមួយ ក្នុងជំនាន់រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា កន្លងមក។ លោកគិតថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនមានឥទ្ធិពលលើអ៊ីរ៉ង់អ្វីដែរ ហើយលោកគំរាមចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើងវិញថែមទៀតផង។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣ ខែមករា ប្រធានាធិបតីអាមេរិករូបនេះ បានប្រើទំព័រ
article_1802.txt	ដូចរំពឹងទុក ប្រធានាធិបតីទី៤៥ ដែលទើបបានអំណាចពេញដៃក្តៅៗ បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាប្រតិបត្តិ (executive order) ដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយរបស់រដ្ឋលើច្បាប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់លោក អូបាម៉ា (Obamacare)។ គេវាយតម្លៃថា គាស់រំលើងមរតកនយោបាយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ប្រហែលជាបំណងធំបំផុតរបស់រដ្ឋបាលថ្មីនេះ។	ក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងមិនបានទាន់បានប៉ុន្មានម៉ោងផង បុរសមានឥទ្ធិពលលើសគេលើភពផែនដី ដូណាល់ ត្រាំ បានទាញប៊ិចចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយរដ្ឋលើច្បាប់ធានារ៉ាប់រងដែលបន្សល់ទុកដោយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា។ បើតាមទីភ្នាកងារព័ត៌មាន AFP ប្រធានបុគ្គលិកប្រចាំសេតវិមានលោក Reince Priebus បានអះអាងថា បទបញ្ជាប្រតិបត្តិថ្មីនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយលោកដូណាល់ ត្រាំ នៅការិយាល័យពងក្រពើ (Oval Office) ហើយវាមានគោលដៅសំខាន់បន្ថយរាល់បន្ទុកសេដ្ឋកិច្ចដែលបង្កើតដោយច្បាប់សុខាភិបាលអូបាម៉ា ដែលត្រូវបានដាក់ចេញឆ្នាំ ២០១០។ វាជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅលុបចោលបទបញ្ញត្តិដែលលោក អូបាម៉ា ចុះហត្ថលេខាផ្ទាល់ដៃនោះ។ ប្រព័ន្ធសុខាភិបាល Obamacare មានគោលបំណងសំខាន់ធានាថា ប្រជាជនអាមេរិកវណ្ណៈកណ្តាលនិងវណ្ណៈទាបមានលទ្ធភាពអាចទទួលបានការថែទាំងផ្នែកសុខភិបាលបានល្អ។ ច្បាប់នេះមានលទ្ធភាពជួយឲ្យប្រជាជនអាមេរិក ២០លាននាក់ដែលមិនទទួលបានសេវាពីរដ្ឋឬម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនខ្លួននោះ អាចទទួលបានសេវាធានារ៉ាប់រងសុខភាពត្រឹមត្រូវ។ ច្បាប់នេះបន្ថយកម្រិតប្រជាជនគ្មានធានារ៉ាប់រងសុខាភិបាលពី ១៦ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១០ មកត្រឹម ៨,៩ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៦។ យោងតាមមូលនិធិ Kaiser Family ត្រឹម ១ភាគ៣ នៃប្រជាជនអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានសេវាធានារ៉ាប់រងសុខភិបាលដែលធានាដោយរដ្ឋ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងសេវាសម្រាប់មនុស្សចាស់វ័យលើ ៦៥ និងសម្រាប់ប្រជាជនក្រីក្រ។ ហើយពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនអាមេរិកទទួលបានសេវាសុខាភិបាលដែលធានាដោយម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនឯណោះ។ ប៉ុន្តែក្រុមសាធារណរដ្ឋយល់ថា ច្បាប់នេះមិនបានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ហើយវានឹងបង្កើនបន្ទុកធ្ងន់លើរដ្ឋាភិបាល ដែលវានឹងឈានទៅរកការចំណាយខ្ជះខ្ជាយដូចប្រព័ន្ធសុខាភិបាលអឺរ៉ុបដែរ។ ដូច្នេះហើយ បានជាក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋនេះកំណត់យកការលុបចោលច្បាប់នេះជារឿងអាទិភាពបំផុតសម្រាប់ខ្លួន។ ធម្មតាគេមើលឃើញថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាតួឈ្នានីសដោយលោកប៉ងបំបាត់ចោលសមិទ្ធផលរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទោះសុន្ទរកថារបស់ខ្លួនកន្លងមកបង្ហាញពីការឈានទៅផ្សះផ្សាជាតិនិងបង្រួបង្រួមជាតិក៏ដោយ។ តាំងពីយូរមកហើយ លោកបានអះអាងថា រដ្ឋបាលលោក នឹងនិរាករណ៍ច្បាប់សុខាភិបាលរបស់រដ្ឋបាលមុន និងរៀបចំបង្កើតច្បាប់សុខាភិបាលថ្មីដែលប្រសើរនិងអាចដោះស្រាយបញ្ហាសុខភិបាលអាមេរិកបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1803.txt	បើមិនមានការប្រែប្រួលនោះទេ ដំណើរការនៃការដេញថ្លៃឡានសេរីទំនើបថ្មីបំផុតដែលដកហូតពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់ឡាវ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងប្រធានាធិបតី និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីជាដើមនោះ នឹងត្រូវចាប់ផ្តើមនៅក្រោយសប្តាហ៍ហើយ។ នេះ គឺជាគោលនយោបាយមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលឡាវដើម្បីបញ្ឈប់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបើកបរឡាវទំនើប និងជាពិសេសនោះជួយសន្សំថវិកាជាតិ។	ឡាវប្រភេទ BMW/Series 7/730li ចំនួន៧គ្រឿង និង Mercedes Benzes S350 ចំនួន៨គ្រឿង ដែលដកហូតពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលឡាវ នឹងត្រូវដាក់តាំងដើម្បីឲ្យអ្នកចាប់អាមរម្មណ៍ និងភាគីពាក់ព័ន្ធដេញថ្លៃ ឬទិញនៅមជ្ឈមណ្ឌលពិព៌ណជាតិឡាវនាសប្តាហ៍ក្រោយហើយ។ នេះបើយោងតាមការអះអាងរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិឡាវ ដែលបានចុះផ្សាយដោយសារព័ត៌មានថៃ The Nation នៅថ្ងៃទី ០៣ កុម្ភៈ។ សូមជម្រាបផងដែរថា ការដកហូតឡានទំនើបពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងផែនការដាក់ឲ្យដេញថ្លៃនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពីមេដឹកនាំបក្សកុម្មុយនីស្ត និងរដ្ឋាភិបាលឡាវ បានព្រមព្រៀងគ្នាថា ឈប់បើកបរ និងប្រើប្រាស់យានយន្តទំនើបៗដូចជា BMW និង Mercedes Benzes ក្នុងគោលដៅដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយថវិកាជាតិ។ ហើយជំនួសមកវិញ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ អាចប្រើប្រាស់យានយន្តដែលមានម៉ាក និងតម្លៃថោក និងសមរម្យបានហើយ។ បើតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ គណៈកម្មាធិការជាតិឡាវ ក៏បានឲ្យដឹងដែរថា ការដេញថ្លៃឡានទំនើបនាពេលខាងមុខដ៏ខ្លីនេះ គឺជាការដេញថ្លៃជំនាន់មួយ ដែលដកហូតពីមេដឹកកម្រិតមួយ (Level I) និងកម្រិតពីរ (Level II)។ មេដឹកនាំដែលចាត់ទុកក្នុងកម្រិតមួយនោះ រួមមាន ប្រធានាធិបតី នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានសភា ប្រធានបក្ស និងសមាជិកបក្សកុម្មុយនីស្តឡាវ។ ហើយសម្រាប់ មេដឹកនាំកម្រិតពីរ រួមមាន គណៈកម្មាធិការកណ្តាលបក្ស អនុប្រធានាធិបតី និងអនុប្រធានសភា និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ដំណើរការដេញថ្លៃឡានរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលឡាវនេះដែរ ក៏មិនត្រូវបញ្ចប់នាសប្តាហ៍ក្រោយដែរ។ បើតាមគណៈកម្មាធិការជាតិឡាវដដែលនោះ នឹងមានការដេញថៃ្លជាបន្តបន្ទាប់ទៀត ដ្បិត នៅមានឡាវទំនើបៗជាច្រើនផ្សេងទៀត ដែលទិញដោយស្ថាប័នផ្សេងៗរបស់រដ្ឋាភិបាលឡាវ នៅមិនទាន់បានដកហូតនៅឡើយនោះទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1804.txt	ជាង៦ខែនៃយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនដែលសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់មកហើយនោះ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte មិនបានបន្ធូរដៃឡើយ។ លោកនៅតែដាក់បញ្ជាឲ្យបោសសម្អាតឧក្រិដ្ឋជនគ្រឿងញៀនឲ្យអស់ពីសង្គមហ្វីលីពីន។ មិនត្រឹមតែជនស៊ីវិលឡើយ សូម្បីតែមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ថ្នាក់អភិបាលក្រុង ក៏ស្ថិតក្រោមគោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះដែរ។ លោក Duterte កំពុងរៀបចំបញ្ជីឈ្មោះអភិបាលក្រុងជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន និងបានប្រាប់ឲ្យពួកគេលាលែង បើមិនចង់អស់ជីវិតទេនោះ។	បុរសខ្លាំងហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានបង្វែរគោលដៅថ្មីនៃយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោក គឺបណ្ដាអភិបាលក្រុងដែលមានឈ្មោះក្នុងបញ្ជីជនសង្ស័យគ្រឿងញៀន។ លោក បានព្រមានខ្លាំងៗលើអភិបាលក្រុងដែលជាប់ឈ្មោះក្នុងបញ្ជីរបស់លោក ហើយបានប្រាប់ពួកគេឲ្យលាលែងពីតំណែង និងត្រូវបញ្ឈប់ជំនួញគ្រឿងញៀនរបស់ពួកគេ បើពួកគេចង់រក្សាជីវិតពួកគេរស់នៅលើផែនដីតទៅទៀត។ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងមន្ត្រីជាង២០០នាក់នៅថ្ងៃទី៩ ខែមករា លោក Duterte ព្រមានធ្ងន់ៗថា លោកនឹងហៅអភិបាលក្រុងទាំងនោះមកជួបលោកផ្ទាល់ ហើយលោកនឹងប្រាប់ពួកគេពីបញ្ជីឈ្មោះដ៏ក្រាស់នៃអ្នកជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន និងឲ្យអភិបាលក្រុងទាំងនោះរកឈ្មោះពួកគេ។ លោកបន្តថា ប្រសិនបើមានឈ្មោះពួកគេក្នុងបញ្ជីនេះ ពួកគេនឹងមានបញ្ហាមិនខាន ហើយលោកនឹងសម្លាប់ពួកគេតែម្ដង។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះអះអាងថា លោកសុខចិត្តឲ្យប្រវត្តិសាស្ត្រចារឈ្មោះរបស់លោក «ជាឃាតករ»។ លោក Duterte សង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រសិនបើរូបលោកត្រូវគេចងចាំជាអ្នកសម្លាប់មនុស្ស អ៊ីចឹងឲ្យវាទៅតាមដំណើរទៅចុះ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Rappler លោកក៏បញ្ជាក់ដែរថា ពួកគេអាចលាលែងពីតំណែង ឬក៏ដកខ្លួនឲ្យបានឆាប់ពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីនោះ លោកអាចពិភាក្សាជាមួយអភិបាលក្រុងទាំងនោះបាន។ កន្លងមក ប្រធានាធិបតី Duterte ធ្លាប់លើកឡើងពីការសង្ស័យរបស់លោកចំពោះសកម្មភាពរបស់បណ្ដាអភិបាលមួយចំនួនក្នុងជំនួញគ្រឿងញៀន។ លោកសង្ស័យថា អភិបាលក្រុងទាំងនោះ ប្រើប្រាស់អំណាចរបស់ពួកគេក្នុងការតែងតាំងមន្ត្រីប៉ូលិសក្នុងទីក្រុងដែលពួកគេគ្រប់គ្រង ដើម្បីធានាថា ប៉ូលិសទាំងនោះ មិនរារាំងសកម្មភាពរកស៊ីគ្រឿងញៀនរបស់ពួកគេឡើយ។ ដោយសាររឿងនេះ លោក Duterte ក៏មានផែនការដកយកអំណាចខ្លះពីអភិបាលក្រុងដែលជាប់សង្ស័យទាំងនោះ។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកនឹងដកយកអំណាចតែងតាំងមេប៉ូលិសប្រចាំទីក្រុង បន្ទាប់មកលោកនឹងបណ្ដេញចេញក្រុមសន្តិសុខដែលការពារអភិបាលក្រុងទាំងនោះ ដ្បិតពួកគេការពារមេកើយពុករលួយ និងជួយមេកើយរបស់ពួកគេក្នុងការបំភិតបំភ័យអ្នកដទៃ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1805.txt	អតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Fidel Ramos បានស្នើឲ្យប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte ឈប់និយាយថា «ខ្ញុំជិតស្លាប់ហើយ» ទៀតទៅ តែត្រូវខិតខំបម្រើប្រទេសជាតិ ព្រោះប្រជាជនហ្វីលីពីន បោះឆ្នោតឲ្យកាន់តំណែងរយៈពេល៦ឆ្នាំឯណោះ។ លោកអតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ស្នើដូចនេះ ទំនងជាលោកតឹងចិត្តនឹងប្រធានាធិបតី Duterte ដែលតែងតែប្រើពាក្យបែបនេះ នៅពេលលោកខឹងសម្បារ ឬមិនពេញចិត្តថ្នាក់ក្រោមរបស់លោក។	«អត់ទោសឲ្យខ្ញុំផង លោកប្រធានាធិបតី Duterte! តែលោកត្រូវតែសេចក្ដីស្ងប់ដាក់ខ្លួន និងឈប់និយាយពីការស្លាប់ ឬក៏ត្រូវគេសម្លាប់ ឬក៏ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីជីវិតទៀតទៅ។ លោកត្រូវថែរក្សាជីវិតរបស់លោកផ្ទាល់»។ នេះជាសម្ដីផ្ដែផ្ដាំរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Fidel Ramos ទៅកាន់ប្រមុខប្រតិបត្តិកំពូល Rodrigo Duterte ដែលចូលចិត្តនិយាយពាក្យបែបនេះជារឿយៗ ពេលលោកមានឱកាសថ្លែងសុន្ទកថាម្ដងៗ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មាន Rappler អតីតប្រធានាធិបតីរូបនេះ និយាយទៀតថា លោក Duterte មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ ហើយប្រជាជនហ្វីលីពីន គឺគាំទ្រលោកជានិច្ច។ លោកបន្តថា យើងមិនចង់ឃើញប្រធានាធិបតីនិយាយស្ដីបែបនេះឡើយ ព្រោះលោកត្រូវបានប្រជាជនបោះឆ្នោតឲ្យកាន់តំណែង៦ឆ្នាំ ហើយលោក Duterte ត្រូវបានបំពេញកិច្ចនេះឲ្យបាន។ យ៉ាងណាក្ដី លោក Ramos និយាយដែរថា ចាត់ទុកដំបូន្មានលោកនៅពេលនេះ ប្រហែលមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ទាក់ទងនឹងនិយាយស្ដីរបស់លោក Duterte លោក Ramos ដែលជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនចាប់ពីឆ្នាំ១៩៩២ ដល់ឆ្នាំ១៩៩៨ បានហេតុផលថា ការភ័យខ្លាចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Duterte កើតចេញពីអារម្មណ៍មិនស្ងប់របស់លោក ហើយវាអាចកើតចេញពីបរិស្ថានដែលលោក Duterte ផ្ទាល់ ធ្លាប់រស់នៅ។ លោក Ramos បានហៅលោក Duterte ជាមនុស្សមិនមានសេចក្ដីស្ងប់ ព្រោះលោកតែងកើតមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច។ អ្វីជាការកត់សម្គាល់នោះ ចាប់តាំងពីឈ្នះឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ២០១៦ មកនោះ លោក Duterte តែងតែលើកឡើងពីគម្រោងសម្លាប់រូបលោក ឬក៏បណ្ដេញលោកចេញពីតំណែង។ លោកបានទម្លាក់ការចោទប្រកាន់នេះទៅទីភ្នាក់ងារចារកម្មកណ្ដាលអាមេរិក (CIA) ប៉ុន្តែ CIA ក៏បានទាត់ចោលជាបន្តបន្ទាប់ដែរ។ ម្យ៉ាងទៀត លោកក៏ធ្លាប់ចោទប្រកាន់បក្សសេរីនិយមថា ចង់ទម្លាក់លោកពីតំណែងទៀតផង។ សូមរម្លឹកថា កាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែមករា លោកប្រធានាធិបតី Duterte ក៏បានហាមាត់និយាយរឿងស្លាប់នេះដែរ ប៉ុន្តែនេះក៏មិនមែនជាលើកទី១ ដែលលោកនិយាយរឿងស្លាប់នេះដែរ។ នៅចំពោះមុខមន្ត្រីយោធាច្រើនរូប លោក Duterte ដែលចង់ប្រើយោធាឲ្យចាប់ខ្លួនប៉ូលិសពុករលួយនិយាយថា៖ «ប្រសិនបើលោកមិនឲ្យកងទ័ពចូលមកពាក់ព័ន្ធរឿងនេះទេ លោកនឹងស្លាប់ ព្រោះគ្មាននរណាត្រួតពិនិត្យប៉ូលិសខិលខូចបានឡើយ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1806.txt	ប្រធានបក្សស្តាំនិយមនិងជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបារាំងលោកស្រី Marine Le Pen បានសន្យាថានឹងរៀបចំយុទ្ធនាការជំរុញឲ្យបារាំងចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប (Frexit) បើសិនជាសហភាពអឺរ៉ុបមិនចែករម្លែកអំណាចខ្លះមកឲ្យបារាំងទេ។ លោកស្រីទាមទារឲ្យស្ថាប័នព្រុយសែលផ្តល់អំណាចគ្រប់គ្រងជនអន្តោប្រវេសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចមកបារាំងទាំងស្រុងវិញ។	- ការចាកចេញរបស់បារាំងពីសហភាពអឺរ៉ុបក្លាយជាប្រធានបទក្តៅមួយទៀតហើយនៅដើមឆ្នាំ ២០១៧ ខណៈដែលការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបារាំងកាន់តែជិតមកដល់នោះ។ អ្នកនយោបាយបារាំងចាប់ផ្តើមទាញយកបញ្ហានេះមកធ្វើប្រធានបទឃោសនាដើម្បីទាកទាញប្រជាប្រិយភាព។ លោកស្រី Marine Le Pen ដែលជាអ្នកនយោបាយស្តាំនិយមបក្សរណសិរ្សជាតិ និងជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីដ៏លេចធ្លោរម្នាក់ផងនោះ បានសង្កត់ធ្ងន់ជាថ្មីថា លោកស្រីនឹងបំផុសបំផុតចលនាប្រឆាំងសហភាពអឺរ៉ុបដូចនៅអង់គ្លេស ក្នុងករណីដែលស្ថាប័នអឺរ៉ុបមិនចែករម្លែកអំណាចមួយចំនួនមកឲ្យបារាំងទេនោះ។ លោកស្រី Le Pen បានសន្យាដូច្នេះ ក្នុងពេលដែលលោកស្រីជួបជាមួយបណ្តាក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានបរទេស តែលោកស្រីហាក់ដូចជាបន្ទន់ជំហរខ្លះចំពោះបញ្ហាមួយចំនួនជាពិសេសពាក់ព័ន្ធបញ្ហាការលុយរួមគ្នា។ លោកស្រីអធិប្បាយថា គេអាចប្រើប្រាស់លុយរួមគ្នាបាន ប៉ុន្តែតែវាត្រូវប្រើរួមគ្នាជាមួយរូបីយវត្ថុរបស់ជាតិ។ ក្នុងករណីដែលអ្នកស្រីជាប់ឆ្នោតថ្ងៃ ៧ខែឧសភា ខាងមុខ លោកស្រីនឹងចាប់ផ្តើមចរចាជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបភ្លាមៗលើដោយទាមទារយកអំណាចមកវិញមកគ្រប់គ្រងបញ្ហាធំចំនួន ៤ ក្នុងនោះមានការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច, ព្រំដែន, រូបិយប័ណ្ណ និងច្បាប់ផង។ លោកស្រី Le Pen បានសង្កត់ធ្ងនថា៖ «យើងនឹងធ្វើយ៉ាងណាធានាឲ្យបានថា អំណាចបួននឹងត្រូវផ្ទេរមកបារាំងវិញ ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ប្រឹក្សាដល់បារាំងថាយើងនឹងគួរនាំបន្តជាផ្នែមមួយនៃក្រុមរដ្ឋអឺរ៉ុប ឬក៏មិនគួរបន្តទេ»។ ជារួមការចរចានេះវានឹងផ្តោតលើការទាមទាររបស់បារាំងដើម្បីយកអំណាចគ្រប់គ្រងព្រំដែនមកវិញ, បញ្ចប់អំណាចស្ថាប័នព្រុយសែលលើការបង្កើតច្បាប់និងបទបញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋ និងឈានទៅអនុម័តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈគាំពារនិយមដោយឡែក។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា គោលនយោបាយសំខាន់របស់លោកស្រី Marine Le Pen ក្នុងការប្រកួតប្រជែងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី គឺប្រឆាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ ស្របពេលដែលប្រជាជនបារាំងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងបារម្ភពីបញ្ហាភេរវកម្មដែលអុកឡុកបារាំងកន្លងមក។ ហើយជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់អង់គ្លេសរឹតតែធ្វើឲ្យ អ្នកនយោបាយស្តាំនិយមជ្រុលលោកស្រី Marine Le Pen នេះមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការយកជ័យជម្នះនៅក្នុងការបោះឆ្នោតខែឧសភាខាងមុខថែមទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1807.txt	ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ និងសមភាគី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ឯកភាពគ្នាកសាងទំនាក់ទំនងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឡើងវិញនៅក្នុងបញ្ហាស៊ីរី។ ក្រៅពីជម្លោះស៊ីរីមេដឹកនាំទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាយកចិត្តទុកដាក់ដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោកជាពិសេសប្រឆាំងភេរវកម្ម។ ការឯកភាពគ្នានេះធ្វើឡើងក្នុងពេលអ្នកទាំងពីរជជែកគ្នាតាមទូរស័ព្ទនាថ្ងៃសៅរ៍ទី ២៨ មករា។	ដូចបានកំណត់ ប្រធានាធាធិបតីអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជជែកពិភាក្សាជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីតាមទូរស័ព្ទ ដើម្បីឈានទៅស្តារចំណងទំនាក់ទំនងឡើងវិញឲ្យបានប្រសើរឡើង។ វិមានក្រេមឡាំងបានប្រកាសប្រាប់សារព័ត៌មានតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាលើកដំបូងក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មេដឹកនាំទាំងពីររូបបានឯកភាពគ្នារួចរាល់ហើយពីការព្យាយាមស្តារចំណងទំនាក់ទំនងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឡើងវិញនៅក្នុងបញ្ហាស៊ីរី។ អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Sean Spicer បានបញ្ជាក់ក្នុងសារ
article_1808.txt	ចៅក្រមសហព័ន្ធប្រចាំក្រុងញូវយ៉កបានសម្រេចជំទាស់ ការបណ្តេញប្រជាជនម៉ូស្លីម ដែលត្រូវបានឃាត់ខ្លួនតាមបទបញ្ជាហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីមចំនួន៧ ចូលទឹកដីអាមេរិករបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ គេឃើញ ប្រជាជនប្រហែល ១០០ទៅ ២០០នាក់មកពីប្រទេសម៉ូស្លីមត្រូវបានអាជ្ញាធរអាមេរិកឃាត់ខ្លួននៅតាមព្រលានយន្តហោះជាច្រើនផ្សេងគ្នាទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោយ ត្រាំចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ញាខ្លួននោះ។	ក្រោយ ដូណាល់ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាហាមប្រជាជនម៉ូស្លីម មកពីប្រទេស ៧ ចូលទឹកដីអាមេរិកកាលពីថ្ងៃសុក្រ អាជ្ញាធរអាមេរិកចាប់ផ្តើមបំពេញការងារភ្លាម។ យោងតាមសារព័ត៌មានអាមេរិក Politico ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ពី១០០ ទៅ២០០នាក់ ត្រូវបានអាជ្ញាធរអាមេរិកឃាត់ខ្លួននៅតាមព្រលានយន្តហោះ និងស្ថិតក្រោមការបណ្តេញត្រឡប់ទៅវិញផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅក្រមប្រចាំក្រុងញូវយ៉កលោកស្រី Ann Donnelly បានចេញសម្រេចចេញបទបញ្ជាបន្ទាន់មួយព្យួរការអនុវត្តបទបញ្ជាប្រតិប្រតិបត្តិបណ្ណោះអាសន្នសិន និងបញ្ចៀសការបណ្តេញប្រជាជនម៉ូស្លីមដែលបានមកដល់អាមេរិកដោយមានឯកសារជាជនភៀសខ្លួននិងមានទិដ្ឋាការត្រឹមត្រូវ ត្រឡប់ទៅស្រុកវិញ។ លោកស្រីបានសម្រេចបែបនេះតបតាមញត្តិតវ៉ារបស់សហព័ន្ធសិទ្ធិស៊ីវិលអាមេរិក (American Civil Liberties Union) ដែលតំណាងឲ្យបុរសជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ពីរនាក់ដែលត្រូវបានឃុំឃាំងនៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិ John F. Kennedy នៅថ្ងៃសុក្រក្រោយ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជារបស់ខ្លួន។ លោកស្រីចៅក្រមនេះបានបញ្ជាក់ថា វាជារឿងលំបាកមួយដែលមើលឃើញថា ការអនុញ្ញាតឲ្យជនអន្តោប្រវេសន៍ថ្មីចូលទឹកដីអាមេរិកបង្កបញ្ហានិងគ្រោះថ្នាក់ ព្រោះពួកគេទើបតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលទឹកដីអាមេរិកដោយអាជ្ញាធរប៉ុន្មានថ្ងៃមុនសោះ។ វាជារឿងមិនសមហេតុផលឡើយដែលពួកគេត្រូវបញ្ជូនទៅប្រទេសវិញ ព្រោះពួកគេទាំងនោះត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកមុនពេល ដូណាល់ ត្រាំ ចេញបទបញ្ជា ហើយពួកគេក៏កាន់ទិដ្ឋាការត្រឹមត្រូវដែរ។ មេធាវីទទួលបន្ទុករឿងក្តីសិទ្ធិស៊ីវិល Lee Gelernt បានស្វាគមន៍ការសម្រេចរបស់លោកស្រីចៅក្រម ដោយអះអាងថា ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនោះរងផលប៉ះពាល់ និងក្លាយជាជនរងគ្រោះដោយសារបទបញ្ជារបស់ ដូណាល់ ត្រាំ។ គោលនយោបាយរបស់ ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ៧ និងបញ្ឈប់យកជនភៀសខ្លួនមកពីស៊ីរី និងផ្អាកកម្មវិធីទទួលជនភៀសខ្លួនបណ្តោះអាសន្នក្លាយជារៀងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស អ្នកនយោបាយ និងបណ្តាក្រុមតស៊ូមតិគាំទ្រសិទ្ធិជនភៀសខ្លួនបានហៅអ្វីដែល ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងធ្វើថាជារឿងរើសអើង, បង្កការស្អប់ខ្ពើម និង ប្រឆាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាមេរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1809.txt	ទំនាក់ទំនងអាមេរិកនិងម៉ិកស៊ិកកាន់តែធ្លាក់ចុះខ្លាំង ក្រោយប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកសម្រេចលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅអាមេរិកនិងជំនួបជាមួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ ការសម្រេចលុបចោលជំនួបនេះ ធ្វើឡើងឆ្លើយតបសម្តីរបស់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលទារឲ្យមេដឹកនាំម៉ិកស៊ិកលុបទស្សនកិច្ចបើមិនព្រមបង់លុយថ្លៃជញ្ជាំងទេ។	ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកលោក Enrique Pena Nieto បានសម្រេចលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ខ្លួនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងជំនួបទ្វេភាគីជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដើម្បីឆ្លើយតបសកម្មភាពមិនសមរម្យរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលវាបង្ហាញពីការប្រែប្រួលនិងប្រឈមមុខគ្នារវាងប្រទេសជិតខាងទាំងពីរ។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៦ មករា ម្សិលមិញ ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកលោក Pena Nieto បានសរសេរបង្ហោះតាមគណនី
article_181.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ដោយសរសេរបញ្ជាក់លើបណ្តាញសង្គម Truth Social ជាថ្មីថា ការទិញកោះ Greenland ពីដាណឺម៉ាកគឺជាការចាំបាច់បំផុត។	លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសរសេរថា ៖« សម្រាប់គោលបំណងនៃសន្តិសុខជាតិ និងសេរីភាពនៅទូទាំងពិភពលោក អាម៉េរិកយល់ឃើញថា ភាពជាម្ចាស់ និងការគ្រប់គ្រងលើ Greenland គឺពិតជាចាំបាច់»។ ខ្លឹមសារខាងលើត្រូវបានលើកឡើងអំឡុងការប្រកាសអំពីការតែងតាំងសហស្ថាបនិក PayPal លោក Ken Howery ឱ្យធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាម៉េរិកប្រចាំដាណឺម៉ាក។ Greenland ជាទឹកដីស្វយ័តរបស់ដាណឺម៉ាក។ កាលពីឆ្នាំ ២០១៩ លោក ត្រាំ ធ្លាប់បានបង្ហាញគំនិតនៃការទិញកោះ Greenland ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់លោកជាប្រធានាធិបតី។ នៅពេលនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីដាណឺម៉ាក លោកស្រី Mette Frederiksen បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបាននិយាយថា វាមិនសមហេតុផលទេ។ នៅពេលនោះ កាសែត Wall Street Journal បានរាយការណ៍ថា លោក ត្រាំ កំពុងពិចារណាព្យាយាមកាន់កាប់ Greenland សម្រាប់ធនធានធម្មជាតិរបស់ខ្លួន និងផ្តល់ឱ្យលោកនូវកេរដំណែលមួយ ដែលស្រដៀងទៅនឹងអតីតប្រធានាធិបតីអាម៉ែរិក Dwight Eisenhower បានទទួលស្គាល់រដ្ឋ Alaska ជារដ្ឋរបស់អាម៉េរិក។ កាសែត Wall Street Journal បានសរសេរថា នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ អាហារពេលល្ងាច និងការសន្ទនាគ្នាឆ្លងឆ្លើយ លោក ត្រាំ បានសួរទីប្រឹក្សាថាតើអាម៉េរិកអាចទិញ Greenland ដែរឬទេ។ លោកបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដោយបានស្នើឱ្យក្រុមទីប្រឹក្សាសេតវិមានពិចារណាគំនិតនោះ។ តាមប្រភពមួយចំនួន លោក ត្រាំ បានលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់លោកទៅកាន់ដាណឺម៉ាកក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ បន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសនេះបានបដិសេធសំណើរបស់លោកក្នុងការទិញ Greenland ។ កន្លងមក មេដឹកនាំអាម៉េរិកក៏បានដឹងពីការទិញយក Greenland ដែរ។ នៅឆ្នាំ ១៨៦៧ របាយការណ៍ពីក្រសួងការបរទេសអាម៉េរិកបានលើកឡើងអំពីព័ត៌មានអំពីទីតាំង និងទុនបំរុងនៃធនធានធម្មជាតិនៅលើកោះនេះ ដែលជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់ និងដ៏ល្អសម្រាប់ពិភាក្សាអំពីការទិញយក Greenland ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៦ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក Harry Truman បានស្នើសុំទិញ Greenland ពីដាណឺម៉ាកក្នុងតម្លៃ ១០០លានដុល្លារ។ កាសែត Washington Post បានសរសេរថា ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៧០ អនុប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក Nelson Rockefeller ក៏បានពិភាក្សាអំពីការទិញ Greenland ដោយសារតែធនធានរ៉ែដ៏សម្បូរបែបរបស់កោះនេះ។ Greenland ជាកោះធំជាងគេលើពិភពលោក ហើយស្ថិតនៅចន្លោះមហាសមុទ្រពីរ គឺមហាសមុទ្រអាកទិក និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ វាជាកោះមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក ៨០ភាគរយនិងមានប្រជាជនរស់នៅប្រហែល ៦០០០០នាក់។ យោងតាម CNN មានហេតុផលជាច្រើនដែលមេដឹកនាំអាម៉េរិកចង់ទិញ Greenland។ ដំបូងឡើយ ដោយសារតែកោះ Greenland ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានធនធានធម្មជាតិដ៏ធំ និងសម្បូរបែបដូចជា រ៉ែដែក សំណ ស័ង្កសី ពេជ្រ មាស ធាតុកម្រនៃផែនដី អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងប្រេង។ ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ន សារធាតុរ៉ែនៅទីនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាកក្នុងការទាញយកដោយសារតែបរិមាណដ៏ច្រើននៃព្រិល ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃកំដៅផែនដី ទឹកកកនោះកំពុងរលាយបន្តិចម្តងៗ ដោយបើកឱកាសជាច្រើនដើម្បីទាញយកធនធានរ៉ែនេះ។ ទីពីរគឺហេតុផលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ អាម៉េរិកបច្ចុប្បន្នមានមូលដ្ឋាននៅលើកោះធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ យោងតាមកាសែត Wall Street Journal ដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយប្រហែល ១២០០គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃរង្វង់អាកទិក មូលដ្ឋាននេះមានស្ថានីយ៍រ៉ាដាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រព័ន្ធព្រមានមីស៊ីលផ្លោងរបស់អាម៉េរិក។ មិនត្រឹមតែអាម៉េរិកប៉ុណ្ណោះទេ មហាអំណាចធំៗដូចជារុស្ស៊ី និងចិនក៏កំពុងពង្រីកសកម្មភាពរបស់ខ្លួន ដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅតំបន់អាក់ទិកផងដែរ។ ការកាន់កាប់ Greenland នឹងជួយអាម៉េរិកពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាក់ទិក ក៏ដូចជាគ្រប់តំបន់ជុំវិញពិភពលោក។ ទីបី លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ ជាមេដឹកនាំអាម៉េរិកមួយរូប ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីកេរដំណែលរបស់ខ្លួន ដូច្នេះការទិញ Greenland នឹងក្លាយជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់លោក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1810.txt	មនុស្សជំនិតរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Stephen K. Bannon បានហៅបណ្ដាសារព័ត៌មាននៅអាមេរិក ជាក្រុមបក្សប្រឆាំង។ លោកចាត់ទុកសារព័ត៌មានទាំងនោះជាក្រុមប្រឆាំង ព្រោះពួកគេ តែងតែរករឿងលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនឈប់ឈរ ជាពិសេសបានរិះគន់លទ្ធផលបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។ លោក Bannon ក៏ប្រាប់ឲ្យសារព័ត៌មានទាំងនោះ បិទមាត់ទៀតផង។	សង្គ្រាមពាក្យសម្ដីរវាងសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចាប់ផ្ដើមទាំងពីរយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតមកនោះ ចេះតែបន្តឥតឈប់ និងបានកើនឡើងខ្លាំង ក្រោយការស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ ។ រដ្ឋបាល ត្រាំ ខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយបណ្ដាសារព័ត៌មានអាមេរិក ជុំវិញចំនួនមនុស្សចូលរួមកម្មវិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា ខាងមុខវិមាន Capitol ។ ប្រធានផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ លោក Stephen K. Bannon និយាយថា សារព័ត៌មានអាមេរិក បានអាប់មុខមាត់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលលោក ត្រាំ ជាអ្នកឈ្នះ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មាន The New York Times នៅថ្ងៃទី២៥ ខែមករា លោក Bannon បញ្ជាក់ថា សារព័ត៌មាន គួរតែអៀនខ្មាស់នឹងលទ្ធផលឆ្នោត ហើយគួរតែបិទមាត់មួយរយៈទៅ។ «ខ្ញុំចង់និយាយថា បណ្ដាសារព័ត៌មានអាមេរិក គឺជាបក្សប្រឆាំង។ ពួកគេមិនយល់អ្វីជាប្រវត្តិសាស្ត្រឡើយ ហើយពួកគេក៏មិនយល់ហេតុអ្វីបានជាលោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែរ»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់ប្រធានផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោក ត្រាំ ដែលធ្វើឡើងចំពេលមានការប្រឈមុខគ្នារវាងក្រុមអ្នកសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែលសាវតារជាអ្នកជំនួញ។ ចំនួនមនុស្សចូលរួមកម្មវិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ បានក្លាយជាប្រធានបទក្ដៅនៃការឆ្លើយឆ្លងរវាងសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលក្រុងវ៉ាស៊ិនតោន។ ម្យ៉ាងទៀត ការអះអាងរបស់លោក ត្រាំ ថា មានចំនួនសន្លឹកឆ្នោតជាច្រើនលានបានមកពីក្រុមអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ ក៏ជាបញ្ហាដែលធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាបាលលោក ត្រាំ និងបណ្ដាញសារព័ត៌មានមើលមុខគ្នាមិនត្រូវដែរ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ថែមទាំងចង់បើកការស៊ើបអង្កេតលើករណីនេះទៀតផង។ អំឡុងពេលនៃកិច្ចសម្ភាសនោះ ប្រធានយុទ្ធសាស្ត្រ Bannon តែងបើពាក្យសារព័ត៌មានធំៗ ដើម្បីហៅសារព័ត៌មានដែលោកចាត់ទុកជាសារព័ត៌មានប្រឆាំង។ ពេលខ្លះទៀត លោកក៏បានហៅឈ្មោះចំៗសារព័ត៌មាន The New York Times និង The Washington Post តែម្ដង។ សារព័ត៌មានទាំងនេះ បានសរសេររិះគន់លោក ត្រាំ យ៉ាងខ្លាំង តាំងពីដើមរហូតដល់ពេលលោកចូលកាន់តំណែងរួចទៅហើយក៏ដោយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1811.txt	អ្នកនាំពាក្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ Sean Spicer បានបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រធានាធិបតី ត្រាំ មិនត្រូវការសារព័ត៌មានឡើយ ហើយសារព័ត៌មានទាំងអស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវរាល់ការផ្សព្វផ្សាយរបស់ខ្លួន។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រូបនេះបានទិតៀនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងអ្នកសារព័ត៌មានចាស់ដៃ ។ ដូណាល់ ត្រាំ ខ្លួនឯងបានប្រកាសនៅការិយាល័យ CIA ថា ខ្លួនកំពុងធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ នៅថ្ងៃដំបូងដែលខ្លួនចូលធ្វើការ។	ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានលើកដំបូង អ្នកនាំពាក្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ លោកSean Spicer និយាយទាំងខឹងសម្បារចំពោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដោយលោកអះអាងថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនេះចែកចាយព័ត៌មានខុសពាក់ព័ន្ធចំនួនអ្នកចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ និងការតុបតែងការិយាល័យពងក្រពើ (Oval Office) ។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបានបន្ទោសថា អ្នកសារព័ត៌មានដែលបង្ហោះរូបភាពដែលបន្ថយចំនួនអ្នកចូលរួមសារទរថ្ងៃស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលវាជាការបន្តុះបង្អាប់មួយ។ ហើយលោកសន្យាចាត់វិធានការប្រឆាំងរាល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានចេតនាមិនល្អដូចគ្នា។ ចំណែកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ចទីស្នាក់ការកណ្តាលទីភ្នាក់ងារចារកម្មមជ្ឈិម CIA នាថ្ងៃសៅរ៍ដែរនោះ បានប្រកាសជាសាធារណៈថា លោកកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ត្រឡប់មកវិញ លោក Spicer បានចាត់ទុកថា អ្នកសារព័ត៌មានមានចេតនាធ្វើឲ្យខូចរូបភាពថ្ងៃលោក ដូណាល់ ត្រាំ ស្បថចូលកាន់តំណែង។ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានដូច្នេះថា៖ នៅថ្ងៃម្សិលមិញ (២០មករា) អាមេរិកនិងពិភពលោកទាំងមូលមើលឃើញច្បាស់ពីការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធី ហើយដូចដែលប្រធានាធិបតីបាននិយាយហើយថា វាជាការផ្ទេរអំណាចនិងជាតុល្យភាពអំណាចបានមកពីប្រជាជន។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខ្លះមានចេតនាផ្សព្វផ្សាយខុសពីការពិត»។ មួយទៀត Spicer បានរិះគន់សារព័ត៌មានដែលផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវពីការដករូបសំណាកវីរៈជនសិទ្ធិមនុស្សលោក Martin Luther King ចេញពីការិយាល័យប្រធានាធិបតីធ្វើការ (Oval office) ។ ទស្សនាវដ្តី Time ជាអ្នកចុះផ្សាយរឿងនេះ ហើយក្រោយមកអ្នកសារព័ត៌មានដែលបានសរសេររឿងដករូបសំណាកនេះចេញបានចេញមុខសុំអភ័យទោសផងដែរ។ បន្ទាប់ពីព្រលះអ្នកសារព័ត៌មានរឿងផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវ លោក Sean Spicer បានព្រមានចាត់វិធានការប្រឆាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយណាដែលផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវដូចគ្នា។ លោកបានលើកឡើងដូច្នេះ៖ «ចរិកមិនស្មោះត្រង់របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ជារឿងដែលធ្វើឲ្យការព្យាយាមបង្រួបបង្រួមជាតិយើងកាន់តែលំបាកឡើង។ វាមានការជជែកវែកញែកច្រើននៅតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពីការទទួលខុសត្រូវរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ខ្ញុំនៅទីនេះផ្ទាល់ចង់ប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាថា វាមានផ្លូវពីរទៅវិញទៅមក។ យើងក៏នឹងឲ្យសារព័ត៌មានទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពពួកគេដូចគ្នា»។ ក្រោយពេលលោក ថ្លែងចប់ អ្នកនាំពាក្យប្រចាំសេតវិមានអាមេរិករូបនេះ ដើរចេញពីបន្ទប់ភ្លាម ដោយមិនផ្តល់ឱកាសឲ្យអ្នកសារព័ត៌មានសួរឡើយ។ សកម្មភាពនេះ បង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ថា ទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋបាលថ្មី និងសារព័ត៌មាននៅស្ថិតលើផ្លូវរលាក់ ហើយគេក៏មិនរំពឹងថា ទំនាក់ទំនងនេះនឹងប្រសើរឡើងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1812.txt	រដ្ឋាភិបាលយោធាថៃ នឹងចាប់ផ្ដើមការពិភាក្សាស្ដីពីការផ្សះផ្សាជាតិជាមួយអ្នកនយោបាយនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ ដែលជាថ្ងៃតំណាងឲ្យក្ដីស្រឡាញ់។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិថៃ និយាយថា រដ្ឋាភិបាលកំណត់យកថ្ងៃទី១៤ នេះ ដើម្បីឆ្លៀតប្រើឱកាសនេះបង្ហាញការរួបរួមគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកនយោបាយដឹកនាំប្រទេស និងដោះស្រាយវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុកដែលអូសបន្លាយអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយនោះ។	អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ Kongcheep Tantrawanit បានប្រកាសពីកាលបរិច្ឆេទនៃការពិភាក្សាផ្សះផ្សាជាតិជាមួយអ្នកនយោបាយ ដែលនឹងត្រូវធ្វើនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ ចំថ្ងៃនៃថ្ងៃស្រឡាញ់តែម្ដង។ រដ្ឋាភិបាលយោធា ក៏ត្រៀមប្រធានបទចំនួន១០ ដើម្បីយកទៅពិភាក្សាជាមួយអ្នកនយោបាយចម្រុះបក្ស សំដៅរកវិធីសាស្ត្រយ៉ាងណាសម្រេចឲ្យការរួបរួមជាតិ ដែលនៅបែកបាក់នៅឡើយ។ លោកឧត្តមសេនីយ៍ Kongcheep បានប្រកាសដូចនេះ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំលើកទី១ នៃគណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ នៅថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ដែលដឹកនាំដោយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោកឧត្តមសេនីយ៍ Prawit Wongsuwon ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Prawit បាននិយាយក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះថា កិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចបាន នឹងមិនចាំបាច់ចុះហត្ថលេខាឡើយ តែអ្នកនយោបាយទាំងអស់ ត្រូវតែមានជំហរច្បាស់លាស់លើការផ្សះផ្សាជាតិ និងសុខដុមរមនីយកម្មសង្គម។ កាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ផ្សាយថា កិច្ចពិភាក្សាថ្ងៃទី១៤ នឹងមិនមានវត្តមានយោធាក្នុងការព្រមព្រៀងណាមួយឡើយ បើទោះជាខាងបក្សនយោបាយទាមទារឲ្យមានការចូលរួមពីសំណាក់កងទ័ពក៏ដោយ។ នេះក៏ព្រោះតែរដ្ឋប្រហារខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ បានរួមចំណែកតិច ឬច្រើន ក្នុងការធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍នយោបាយក្នុងប្រទេស មកដល់ចំណុចនេះ។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Prawit បញ្ជាក់ថា ដោយសារនឹងមិនមានរដ្ឋប្រហារម្ដងទៀត យោធាក៏មិនចាំបាច់ចូលរួមអ្វីដែរ។ គណបក្សនយោបាយប្រហែល៧០ ដែលចុះឈ្មោះនៅគណៈកម្មការបោះឆ្នោត នឹងត្រូវហៅមកជួបគណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ ដើម្បីសាកសួរយោបល់លើការបង្រួបបង្រួមជាតិ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ក្រសួងការពារជាតិ នឹងរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាតុមួយ ដោយមានមន្ត្រីយោធា១០នាក់ ជួបជាមួយតំណាង១០នាក់របស់បក្សនយោបាយ។ អ្នកនាំពាក្យខាងលើនិយាយថា គណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ នឹងជួបគណបក្សនយោបាយទីមួយនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ។ អ្នកនយោបាយទាំងនោះ ក៏ត្រូវបានស្នើឲ្យផ្ដល់យោបល់លើវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី, ការដោះស្រាយការបែងចែកក្នុងសង្គម អយុត្តិធម៌ ព្រមទាំងជួយជំរុញការបង្រួបបង្រួមជាតិ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយទៀត។ រដ្ឋាភិបាលថៃ នឹងសុំយោបល់ពីអ្នកនយោបាយដើម្បីការកែទម្រង់ជាតិ និងយុទ្ធសាស្ត្រជាតិ២០ឆ្នាំ ផងដែរ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ របបយោធាក៏បានបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការផ្សេងទៀតដើម្បីប្រមូលយោបល់ទាំងអស់ ក្នុងការឈានទៅបង្កើតពង្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សាជាតិ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1813.txt	ភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការមិនសូវឲ្យតម្លៃ«គោលនយោបាយចិនតែមួយ»របស់លោកប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ បានបន្តធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង នៅមិនសុខស្រួលឡើយ។ ជាពិសេសនោះ ក្រុងប៉េកាំង កាន់តែព្រួយបារម្ភពីមុខមាត់ការទូតរបស់ខ្លួនស្របពេលដែលថ្ងៃប្រកាសកាន់តំណែងផ្លូវការរបស់លោក ដូណាល់ កាន់តែជិតមកដល់នោះ។	តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិនលោកស្រី Hua Chunying ក្រុងប៉េកាំង នៅថ្ងៃទី១៨ មករា បានទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យគណៈប្រតិភូរបស់កោះតៃវ៉ាន់ចូលរួមពិធីកាន់តំណែងផ្លូវការរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃខាងមុខដ៏ខ្លីនោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងនាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្រសួងការបរទេសចិននៅថ្ងៃទី១៨ មករា ដែលដកស្រង់ដោយភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ សូមជម្រាបផងដែរថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី៤៥ នៅថ្ងៃទី ២០ មករានេះហើយ។ តែអ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ គិតចាប់ពីជ័យជម្នះនៃការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែចេញថ្លែងការណ៍ម្តងហើយម្តងទៀតដោយមិនសូវឲ្យតម្លៃគោលនយោបាយចិនតែមួយនោះទេ ជាពិសេសនោះ លោក ត្រាំ ថែមទាំងនិយាយទូរសព្ទជាមួយនឹងប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទៀតផង។ កន្លងមក ក្រុងប៉េកាំង ក៏តែងតែចេញថ្លែងការណ៍តបវិញដែលថា នយោបាយចិនតែមួយ ជាមូលដ្ឋាននយោបាយសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ។ ហើយដើម្បីចៀសវាងភាពរង្គោះរង្គើរក្នុងទំនាក់ទំនងដែលកំពុងតែល្អនោះ ចិន ក៏ទទូចឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធនៅអាមេរិក ត្រូវទទួលស្គាល់ពីភាពរសើបនៃបញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់ និងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាតៃវ៉ាន់ឲ្យស្របទៅតាមការប្ដេជ្ញាចិត្តដែលរដ្ឋបាលអាមេរិកមុនៗ ធ្លាប់ធ្វើ។ ក្រុងវ៉ាស៊ិនតោន បានទទួលផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងផ្លូវការជាមួយកោះតៃវ៉ាន់ និងងាកទៅទទួលស្គាល់នយោបាយចិនតែមួយក្នុងឆ្នាំ១៩៧៩ ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1814.txt	មេដឹកនាំផ្តាច់ការហ្កំប៊ី Yahya Jammeh ខឹងសម្បារនឹងសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលោកជាច្រើននាក់បានលាលែងពីតំណែងចោលលោក ។ ដោយខឹងមន្ត្រីរត់ចោល Jammeh បានសម្រេចដកហូតតំណែងសមាជិករដ្ឋាភិបាលខ្លួនទាំងអស់និងប្រកាសមើលការខុសត្រូវក្រសួងទាំងអស់ខ្លួនឯងនៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ប៉ុន្តែប្រភពស្និទ្ធជាមូួយក្រុមមន្ត្រីទូតអាហ្វ្រិកចរចាជាមួយ Jammeh បានអះអាងថា មកដល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ មេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះបន្ទន់ឥរិយាបទ ដោយឯកភាពលះបង់អំណាចនិងចាកចេញពីប្រទេសដែរ។	ដោយឈ្លក់វង្វេងនឹងអំណាចខ្លាំងពេក មេដឹកនាំចាញ់ឆ្នោតហ្កំប៊ី លោក Yahya Jammeh មិនព្រមបោះបង់អំណាចភ្លាមៗឡើយ ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងប្រើប្រាស់ទ័ពបណ្តេញលោកតំណែងពីសំណាក់ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិចផ្សេងទៀតឡើយ។ អ្វីដែលពិសេសនោះ Jammeh បានបណ្តេញសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួន ហើយយកអំណាចគ្រប់គ្រងក្រសួងមកក្តោបក្តាប់ខ្លួនឯងទាំងអស់។ ១.ស្រឡាញ់អំណាចពេក សុខចិត្តគ្រប់គ្រងក្រសួងទាំងអស់ខ្លួនឯង យោងតាមសារព័ត៌មាន The Guardian លោក Jammeh បានសម្រេចបណ្តេញសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួនចន្លោះយប់ថ្ងៃ ១៩ ចូលថ្ងៃ ២០មករា។ ការសម្រេចធ្វើបែបនេះក៏ដោយសារសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលោកច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នាំគ្នាលាលែងពីតំណែងព្រោះខ្លាចការចូលអន្តរាគមន៍របស់រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ខ្លះបានភៀសខ្លួននិងសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅក្រៅប្រទេសថែមទៀតផង។ អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មាន The Guardian ប្រចាំអាហ្វ្រិកខាងលិចលោកស្រី Ruth Maclean បានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គមរបស់ខ្លួនថា៖«ក្នុងមួយយប់ លោក Jammeh បានដកហូតតំណែងសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកដែលនៅសេសសល់ ហើយបានប្រកាសថា លោកនឹងគ្រប់គ្រងក្រសួងទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង»។ Overnight Jammeh fired what's left of his cabinet after mass resignations, and declared he would oversee all ministries himself. #Gambia — Ruth Maclean (@ruthmaclean) January 20, 2017 លោក Jammeh មានពេលវេលានៅសេសសល់ខ្លះដើម្បីផ្ទេរអំណាចឲ្យមេដឹកនាំថ្មី ហើយដកខ្លួនចេញពីនយោបាយ។ បើមិនដូច្នេះទេ លោកប្រហែលជាមិនមានវាសនាល្អប៉ុន្មានឡើយ នៅពេលដែលកងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចចូលមកដល់រដ្ឋធានី Banjul។ ២. កងទ័ពហ្កំប៊ីក៏លែងគាំទ្រ Jammeh ខណៈដែលថ្ងៃកំណត់មកដល់សម្រាប់ការស្បថចូលកាន់តំណែង ប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow បានស្បថនៅស្ថានទូតហ្កំប៊ីនៅក្រុងទីក្រុង Dakar ប្រទេសសេណេហ្កាល់។ លោកត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ពេលដែលជនផ្តាច់ការ Jammeh ព្រមបោះបង់អំណាចសិន មុនត្រឡប់ចូលប្រទេសវិញ។ ថ្វីបើ Jammeh នៅមានអំណាចពេញដៃក៏ដោយ មនុស្សស្និទ្ធនិងអាចការពារលោកបានហាក់រត់ចេញពីលោកជិតអស់ហើយ។ សូម្បីតែកងទ័ពដែលត្រូវការពាររដ្ឋាភិបាលក៏ស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីថ្មីដែរ។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍គេ ប្រទះឃើញខ្សែអាត់វីដេអូមួយដែលបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត បង្ហាញថា ក្រុមទាហានមួយចំនួន រួមទាំងអគ្គសេនាធិការកងទ័ពហ្កំប៊ី Ousman Badjie នាំគ្នាស្រែកហ៊ោរអបអរសាទរប្រធានាធិបតីហ្កំប៊ីថ្មីដែរនោះ។ ការស្វាគមន៍នេះកើតឡើងក្រោយពេលដែលលោក Barrow ស្បថចូលកាន់តំណែងនៅសេណេហ្កាល់។ ៣.ទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចឆ្ពោះទៅទីក្រុងBanjul Jammeh ព្រមចេញពីតំណែង? មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចបានឆ្លងចូលទឹកដីហ្កំប៊ីរួចទៅហើយ ដើម្បីត្រៀមអន្តរាគមន៍ទម្លាក់មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh នៅរដ្ឋធានី Banjul។ ប៉ុន្តែកងទ័ពនេះផ្អាកការបន្តរុលទៅមុខសិន ដោយសារការចរចាគ្នា នៅបន្តរវាងក្រុមសន្ធានការីរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិចជាមួយមេដឹកនាំហ្កំប៊ី។ បើសិនជា Jammeh នៅតែបន្តរឹងទទឹង និងប្រឆាំងការទាមទាររបស់រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិច និងសហគមន៍អន្តរជាតិ កងទ័ពទាំងនោះនឹងទម្លាក់លោកពីតំណែងតែម្តង។ ដល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ បើតាមមន្ត្រីដែលចូលរួមក្នុងដំណើរការចរចាជាមួយ Jammeh បានអះអាងប្រាប់សារព័ត៌មាន BBC ថា មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh រូបនេះព្រមចុះ និងចាកចេញពីប្រទេស ប៉ុន្តែមិនទាន់ច្បាស់ថា លោកនឹងចុះចេញពេលណាឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1815.txt	រដ្ឋាភិបាលក្រុងសេអ៊ូល នៅថ្ងៃទី២ កុម្ភៈ បានថ្កោលទោសរដ្ឋាភិបាលក្រុងព្យុងយ៉ាង ដែលបានព្រមានថានឹងប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដើម្បីវាយប្រហារ និងឆ្លើយតបទៅនឹងការធ្វើសមយុទ្ធយោធារួមរវាងកងទ័ពអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េនាខែក្រោយនេះ។	«ប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង ពិតជាចង់ឃើញការវិវត្តនៃចំណងកូរ៉េទាំងពីរ និងសន្តិភាពនៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េមែន ក្រុងព្យុងយ៉ាង គួរបញ្ឈប់វហោសព្ទ័ឈ្លានពាន ហើយជ្រើសរើសមាគ៌ានៃការបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថខ្លួន»។ នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងរួបរួមកូរ៉េខាងត្បូង ដែលចុះផ្សាយដោយភ្នាក់ងារព័័ត៌មាន Yonhap ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការកូរ៉េខាងត្បូងនេះ ធ្វើឡើងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសារព្រមានរបស់កូរ៉េខាងជើង។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែល នៅថ្ងៃទី០១ កុម្ភៈ ភ្នាក់ងារកូរ៉េខាងជើងទទួលបន្ទុកកិច្ចការឧបទ្វីបកូរ៉េ បាននិយាយថា សមយុទ្ធយោធាខាងមុខរបស់កូរ៉េខាងត្បូងនិងអាមេរិក នឹងធ្វើមានការបំភ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ ដ្បិត កូរ៉េខាងជើង បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចហើយសម្រាប់ការចាត់វិធានការប្រឆាំងដែលហៅថាការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនោះ។ ក្រុងព្យុងយ៉ាង ក៏បានហៅចំណាត់ការរបស់ខ្លួនថាជាការការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ហើយ ជាងនេះទៅទៀតនោះ ក្រុងព្យុងយ៉ាង ថែមទាំងហៅសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំរវាងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងសេអ៊ូល ថាជាការសមដើម្បីឈា្លនពានទៀតផង។ ជុំវិញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានរបស់កូរ៉េខាងជើងនេះដែរ ក្រសួងរួបរួមកូរ៉េខាងត្បូង បានកត់សម្គាល់ថា កូរ៉េខាងជើង ហាក់ដូចជាចេញលឿនលើសពីការរំពឹងទុក ពោលគឺ ជាទូទៅ កូរ៉េខាងជើង តែងតែថ្លែងបែបនេះ មុនពេលតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះនៃការធ្វើសមយុទ្ធរវាងអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង តែនេះ កូរ៉េខាងជើង បានធ្វើមុនរហូតដល់ជិតមួយខែឯណោះ។ ការថ្លែងបែបដដែលៗបែបនេះហើយ ដែលកូរ៉េខាងត្បូងចង់ឲ្យកូរ៉េខាងជើងបញ្ឈប់វហោសព្ទ័នោះ។ តែអ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងព្រមានប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ធ្វើឡើងមុនតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះនៃការបំពេញទស្សនកិច្ចរបស់ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិកថ្មីកមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូង។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក James Mattis ត្រូវបំពេញទស្សនកិច្ចលើកដំបូងក្រៅប្រទេសមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី០២ កុម្ភៈ និងទិសដៅបន្ទាប់ទៅកាន់ជប៉ុននៅថ្ងៃទី០៣ កុម្ភៈ។ នៅថ្ងៃទី៣១ មករា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង លោក Han Min-koo និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីអាមេរិក James Mattis ក៏បានជជែកតាមរយៈទូរសព្ទ ដោយភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងដំឡើងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល (THAAD) នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ ក៏បានអះអាងពីការត្រៀមខ្លួនរួចស្រេចដើម្បីវាយបកទៅសកម្មភាពឈា្លនពីកូរ៉េខាងជើង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1816.txt	ការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈម្សិលមិញ បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ដោយបានចោទអតីតមន្ត្រីយោធាថាជាអ្នកនៅពីក្រោយនៃការសម្លាប់មេធាវីបក្សកាន់អំណាចលោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជីកាលពីខែមុន។ នេះបើយោងតាមចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានថៃបាងងប៉ុស្តិ៍នៅថ្ងៃទី១៦ ខែកុម្ភៈ ។	សេចក្តីប្រកាសការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា បាននិយាយថា៖« អតីតមន្ត្រីយោធាឈ្មោះ Aung Win Khine ដែលមានឋានជាវីរៈសេនីយ៍ បានបញ្ជាឲ្យសម្លាប់លោកមេធាវី Ko Ni ដែលជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ជាន់ខ្ពស់នៃកាន់អំណាច និងជាសមាជិកនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចម៉ូស្លីមផងដែរ»។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែល ដែលបានដែលដកស្រង់សេចក្តីប្រកាសនោះ ដែលបន្តទៀតថា ប៉ូលិស កំពុងតែស្វែងរកចាប់ខ្លួនអតីតមន្ត្រីយោធានោះផងដែរ។ សូមរម្លឹកបន្តិចដែរថា នៅថ្ងៃទី២៩ ខែមករាកន្លងទៅ លោក Ko Ni មេធាវី និងជាទីប្រឹក្សាច្បាប់គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (NLD) របស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ត្រូវខ្មាន់កាំភ្លើង បានបាញ់សម្លាប់នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិយ៉ាំងហ្គោន បន្ទាប់ពីលោក បានវិលត្រលប់ពីប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី ដែលកន្លែងលោក ចូលរួមកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមួយ។ ហេតុការណ៍នេះ ក៏បានបណ្តាលឲ្យអ្នកបើកតាក់ស៊ីម្នាក់ដែលបានព្យាយាមឃាត់ខ្លួនខ្មាន់កាំភ្លើង ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនសង្ស័យដែលជាឃាតករ ក៏ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនក្រោយហេតុការណ៍ផងដែរ។ បើទោះបីជា រដ្ឋាភិបាល បានរកឃើញអ្នកនៅពីក្រោយនៃការសម្លាប់នេះក៏ដោយចុះ ឃាតកម្មលើមេធាវីស្នូលរបស់បក្សកាន់អំណាចមីយ៉ាន់ម៉ារូបនេះ បានបង្កើតជាសំណួរ និងមណ្ទិលជាច្រើន ថាតើវាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយ ឬសាសនាជាតិសាសន៍ដែលកំពុងតែមានចម្រូងចម្រាសស្រាប់នោះ។ នោះក៏ព្រោះតែ លោកមេធាវី គឺជាអ្នកប្រឹក្សាច្បាប់ដ៏សំខាន់របស់បក្សលោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី ជាពិសេសនោះ លើសេចក្តីព្រាងនៃការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញយោធា និងមួយវិញទៀតនោះ លោកគឺជាអ្នកតស៊ូមតិតំណាងឲ្យជនជាតិឥស្លាមមីយ៉ាន់ម៉ាទៀតផង។ ក្រោយនៃហេតុការណ៍នេះ ការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា ក៏ធា្លប់បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ដោយបានចាត់ទុកការធ្វើឃាតកម្មលើមេធាវីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់របស់បក្សកាន់អំណាចសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យនៃលោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី គឺជាចេតនាមួយក្នុងការធ្វើឲ្យប្រទេសអស្ថិរភាព៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1817.txt	ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបាញ់មីស៊ីលនៅថ្ងៃទី១២ ខែកុម្ភៈ អាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តពីរទៀត គឺជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង បានស្នើកោះប្រជុំកិច្ចបន្ទាន់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដើម្បីចេញចំណាត់ការលើរដ្ឋកុម្មុយនីស្តមួយនេះ។ ការបាញ់មីស៊ីលនៅថ្ងៃទី១២ គឺជាសកម្មភាពបំពានលើកទី១ របស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ដែលទំនងជាការសាកល្បងលើចំណាត់ការរបស់រដ្ឋបាលអាមេរិកថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ។	ការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលចុងក្រោយពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើង បានរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលនៅក្បែរខាងគ្នា។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយការបាញ់នេះ ជប៉ុន, កូរ៉េខាងត្បូង និងអាមេរិក ក៏បានស្នើឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ កោះប្រជុំបន្ទាន់មួយនៅថ្ងៃទី១៣ ខែកុម្ភៈ បន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងនិយាយថា ខ្លួនបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរយៈចម្ងាយមធ្យមនេះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អ្នកនាំពាក្យបេសកកម្មអាមេរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា អាមេរិក ព្រមគ្នាជាមួយជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង បានស្នើបើកកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាបន្ទាន់នេះ។ គេរំពឹងថា កូរ៉េខាងជើង នឹងរងការដាក់ថ្កោលទោសខ្លាំងពីសហគមន៍អន្តរជាតិ ចំពោះទង្វើព្រហើនបែបនេះ។ ហើយទណ្ឌកម្មថ្មីៗទៀត ទំនងជាត្រូវបានដាក់លើរដ្ឋឯកោមួយនេះ បន្ថែមពីលើទណ្ឌកម្មដែលមានស្រាប់ហើយនោះ។ ការស្នើនេះ ធ្វើឡើងក្រោយក្រុងព្យុងយ៉ាង នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកុម្ភៈ បញ្ជាក់ថា ការសាកល្បងមីស៊ីលដែលដឹកនាំបញ្ជាផ្ទាល់ដោយមេដឹកនាំកំពូល គីម ជុងអ៊ុន គឺជោគជ័យ។ សារព័ត៌មានរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង KCNA ផ្សាយថា មីស៊ីលដែលបាញ់នេះជាប្រភេទមីស៊ីលចម្ងាយមធ្យមស៊េរីថ្មី Pukguksong-2 ដែលអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរបាន។ មីស៊ីលនេះ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍចេញពីមីស៊ីលបាលីស្ទិកបាញ់ពីនាវាមុជទឹក ដែលធ្លាប់ជោគជ័យក្នុងការសាកល្បងកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ ។ នេះ ជាលើកទីមួយសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៧ ដែលកូរ៉េខាងជើងបាញ់មីស៊ីល ហើយបាញ់ចំពេលដែលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូ អាបេ ដែរ។ ជាការពិត នេះអាចជាការសាកល្បងប្រតិកម្មប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលទើបចូលកាន់តំណែង។ ពីរដ្ឋ Florida លោក ត្រាំ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី អាបេ ក៏បានចេញថ្លែងការណ៍ភ្លាមៗ ដើម្បីឆ្លើយតបសកម្មភាពបង្ករឿងរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បានសន្យាចំពោះមុខមេដឹកនាំជប៉ុនថា អាមេរិកនឹងឈរជាមួយជប៉ុន ១០០ភាគរយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងទាំងឡាយ។ លើសពីនេះ លោក ត្រាំ ក៏ទំនងជាពិចារណាលើការដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីទៀត រួមទាំងការរឹតបន្តឹងហិរញ្ញវត្ថុ, បង្កើនវត្តមានយោធាទាំងផ្លូវអាកាសនិងផ្លូវគោក នៅតំបន់ក្បែរឧបទ្វីបកូរ៉េ ព្រមទាំងពង្រាយប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1818.txt	ក្នុងពេលផ្តល់សុន្ទរកថាចុងក្រោយ សារមួយដ៏សំខាន់របស់ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គឺការអំពាវនាវឲ្យប្រជាជនបន្តជឿជាក់លើ«របបប្រជាធិបតេយ្យ» ដោយបន្តចូលរួមប្រឡូកក្នុងឆាកយោបាយឲ្យសកម្មឬឈរឈ្មោះប្រកួតយកតំណែងសាធារណៈផង។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា ការចាញ់ឈ្នះជារឿងធម្មតាក្នុងបរិបទប្រជាធិបតេយ្យ។	ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផ្តាំផ្ញើឲ្យប្រជាជនអាមេរិកបន្តការជឿជាក់លើរបបប្រជាធិបតេយ្យ ដោយបន្តចូលរួមឲ្យបានសកម្មក្នុងបញ្ហានយោបាយនិងសាមគ្គីគ្នា។ ហើយ «ឈ្នះឬចាញ់ក្នុងនយោបាយ» ជារឿងធម្មតាក្នុងបរិបទប្រជាធិបតេយ្យ។ លោក អូបាម៉ា បានលើកឡើងថា៖«បង្ហាញថាអ្នកពេញចិត្ត ហើយចូលរួមក្នុងនយោបាយ។ ពេលខ្លះអ្នកនឹងឈ្នះ ហើយពេលខ្លះទៀតអ្នកក៏ចាញ់ដែរ»។ លោកបានព្យាយាមពន្យល់បន្ថែមថា នៅក្នុងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ រឿងសំខាន់បំផុតដែលប្រជាជនត្រូវធ្វើគឺបើកចិត្តឲ្យទូលាយដើម្បីសុន្ទនាឬពិភាក្សាជាមួយអ្នកដែលមានគំនិតផ្ទុយ។ ហើយការរក្សាឲ្យបាននូវប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យមិនចាំបាច់ត្រូវទាល់តែមានគំនិតដូចគ្នាទេ តែវាត្រូវការការសាមគ្គីនិងចូលរួមទាំងអស់គ្នា។ លោក អូបាម៉ា បន្តដូច្នេះថា៖ «ប្រជាធិបតេយ្យមិនត្រូវការភាពដូចគ្នាឡើយ តែវាត្រូវការការសាមគ្គីគ្នា។ ហើយនយោបាយត្រឹមជាសមរភូមិមួយនៃគំនិតយោបល់។ នេះហើយជាវិធីដែលគេរៀបចំប្រជាធិបតេយ្យនោះ»។ អ្វីដែលលោកលើកឡើងសុទ្ធតែឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញពីបរបទនយោបាយអាមេរិកក្រោយពេលដែល សេដ្ឋី ដូណាល់ ត្រាំ ឈ្នះឆ្នោត អាមេរិក។ ក្នុងសុន្ទរកថានេះ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសង្កត់ធ្ងន់ថាជាថ្មីថា រដ្ឋបាលលោកនឹងធានាថា ការផ្ទេរអំណាចទៅឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយរលូនដូចដែលលោក លោក ចច ដាប៊ិលយូប៊ូស (George W. Bush) ផ្ទេរអំណាចឲ្យលោកដូច្នេះដែរ។ ដែលនេះជាដំណើរការនៃប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទទួលស្គាល់ថា ប្រជាជាធិបតេយ្យអាចដើរទៅមុខបានដរាបណាមនុស្សគ្រប់គ្នាមានឱកាសក្នុងការទទួលបានប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច។ ប្រយោជន៍ទាំងនោះដូចជាជីវភាពរស់នៅប្រសើរ,មានលទ្ធភាពចូលរួម, មានការងារធ្វើត្រឹមត្រូវ និងទទួលបានប្រយោជន៍សង្គមផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែលគ្រប់គ្នាមានឱកាសផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ប្រជាធិបតេយ្យនឹងអាចដំណើរការល្អ ដោយសារវាមានការចូលរួមសកម្មពីប្រជាជនទូទៅ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1819.txt	បើទោះបីជាក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានអះអាងហើយថាការដំឡើងខែលការពារមីស៊ីល THAAD នៅកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីតបត និងប្រឆាំងកូរ៉េខាងជើងតែមួយគត់ក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង មិនសុខចិត្តឡើយ។ ក្រុងប៉េកាំង បានបង្ហាញគោលជំហរជំទាស់ជាថ្មី និងចាត់ទុកផែនការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារធុនធំនោះ ថាជាការបំផ្លាញសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់។	រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិកថ្មី លោក James Mattis នៅថ្ងៃទី០២ កុម្ភៈ បានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូងជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាប្រមុខការពារជាតិនៃរដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ លោករដ្ឋមន្ត្រី បានបញ្ជាក់ពីជំហរមិនប្រែប្រួលរបស់អាមេរិកមកកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េ និងការការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន តាមរយៈគោលនយោបាយប្រឆាំងនឹងការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ ប្រមុខការពារជាតិដែលទើបស្បថកាន់តំណែងរូបនេះ ថែមទាំងផ្ញើសារដល់ប្រទេសក្នុងតំបន់ ដែលតែងតែបារម្ភពីវត្តមានរបស់ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល THAAD នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងទៀតផង។ «ខែលការពារមីស៊ីល THAAD គឺសម្រាប់តែការពារប្រជាជននៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង និងទាហានរបស់យើង ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកិច្ចការការពាររបស់ពួកគេ ហើយប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង មិនបង្ហាញពីឥរិយាបថបង្ករឿងនោះទេ យើង ក៏មិនដំឡើងខែលការពារមីស៊ីលនៅទីនោះផងដែរ»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ James Mattis។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា ប្រទេសដទៃផ្សេងទៀត មិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីខែលការពារមីស៊ីលនេះឡើយ ដ្បិតខែលនោះ បំពាក់ឡើងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពកូរ៉េខាងជើងប៉ុណ្ណោះ។ មិនខុសពីពេលមុនឡើយ ក្រុងប៉េកាំង បានប្រតិកម្មខ្លាំងពីការផែនការដំឡើងនេះ។ ក្រុងប៉េកាំង តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងបរទេសចិន នៅថ្ងៃទី ០៣ កុម្ភៈ បានហៅផែនការនោះ ថា «ជាការបំផ្លាញផលប្រយោជន៍យុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខនៃប្រទេសក្នុងតំបន់ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងចិន និងមិនមានចរិកលក្ខណៈណាមួយជួយដល់សន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៅឧបទ្វីបកូរ៉េឡើយ»។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Lu Kang ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា៖«យើងទទូចឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធបញ្ចប់ផែនការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារ និងបញ្ឈប់ធ្វើឲ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_182.txt	ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានប្រកាសវាយប្រហារខ្លាំងក្លាលើអ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ បន្ទាប់ពីចោទប្រកាន់ប្រទេសនេះ បានប្រើដ្រូនវាយប្រហារលើអគារប្រជាពលរដ្ឋ និងរោងចក្រឧស្សាហកម្ម ក្នុងទីក្រុង Kazan នៅថ្ងៃទី២១ ខែធ្នូ។	ក្រោយការវាយប្រហារដោយដ្រូន ចូលក្នុងទីក្រុង Kazan ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន នៅថ្ងៃទី ២២ ខែធ្នូ បានគំរាមតបតវិញខ្លាំងក្លាលើសត្រូវ។ រុស្ស៊ី បានចោទប្រកាន់អ៊ុយក្រែនលើការវាយប្រហារដ្រូនលើអគារ ក្នុងទីក្រុង Kazan នៃតំបន់ Tatarstan របស់ខ្លួន។ «នរណាក៏ដោយ និងអ្វីដែលពួកគេព្យាយាមបំផ្លាញ, ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លាំងក្លាជាងនេះ។ ពួកគេ នឹងមានអារម្មណ៍ស្ដាយក្រោយ លើទង្វើដែលព្យាយាមធ្វើលើប្រទេសយើង»។ លោក ពូទីន បានប្រកាសបែបនេះក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ។ ទោះមិនបញ្ចេញឈ្មោះចំ ការប្រកាសរបស់លោក ពូទីន ច្បាស់ណាស់ថាចង់សំដៅដល់អ៊ុយក្រែន។ យ៉ាងណាមិញ ភាគីអ៊ុយក្រែន មិនទាន់មានការបញ្ជាក់លើការវាយប្រហារក្នុងទីក្រុង Kazan នៅឡើយទេ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២១ ខែធ្នូ ដ្រូនចំនួន៦គ្រឿង បានវាយប្រហារលើអគារប្រជាពលរដ្ឋ និងមួយគ្រឿងទៀតវាយប្រហារចូលរោងចក្រឧស្សាហកម្ម ក្នុងតំបន់ Kazan។ សារព័ត៌មាន បានប៉ាន់ស្មានថា មានមនុស្ស៣នាក់របួសលើការវាយប្រហារនេះ។ គួរជម្រាបថា តំបន់ Kazan មានចម្ងាយជាង១០០០គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនរបស់អ៊ុយក្រែន។ កន្លងមក លោក ពូទីន ធ្លាប់គំរាមបាញ់មីស៊ីលបាលីស្ទិក Oreshnik ចូលទៅកម្ទេចការិយាល័យគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអ៊ុយក្រែន ក្នុងទីក្រុងកៀវ ទៀតផង ប៉ុន្តែមិនទាន់ឃើញរុស្ស៊ី ធ្វើនៅឡើយទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1820.txt	រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ បានច្រានសំណើរបស់បក្សនយោបាយ ដែលទទូចឲ្យយោធា ចូលរួមជាមួយនឹងបក្សនយោបាយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអនុស្សារណៈយោគយល់ស្តីពីការផ្សះផ្សារជាតិ ដោយឲ្យក្រុមយោធា ត្រូវសន្យាថា នឹងមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារទៀតនោះ។ ការច្រានចោលនេះ ដោយរបបសឹក អះអាងថា យោធា គ្មានបំណងធ្វើរដ្ឋប្រហារអ្វីឡើយ ប្រសិនបើប្រទេស ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពល្អនោះ។	លោកឧបនាយកមន្ត្រី និងជាប្រធានគណៈកម្មការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិ Prawit Wongsuwon បានប្រតិកម្ម និងច្រានចោលសំណើដែលចង់ឲ្យយោធាចូលរួមចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងបក្សនយោបាយក្នុងការមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធាទៀតនោះ។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានពន្យល់យ៉ាងដូច្នេះថា៖«យោធា មិនចាំបាច់ចុះហត្ថលេខា(លើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិ)នោះទេ។ ខ្ញុំ ចង់បញ្ជាក់អ្នកថា គ្មាននរណាម្នាក់(យោធា) ចង់ធ្វើរដ្ឋប្រហារនោះទេ លើកលែងតែប្រទេស ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់ និងខ្វះការយោយល់គ្នា»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានបាងកកប៉ុស្តិ៍នៅថ្ងៃទី១៩ មករា។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិផងដែរនោះ ក៏បានថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានទៀតថា រដ្ឋប្រហារយោធាអាចធ្វើទៅបាន ក៏លុះត្រាតែមានការគាំទ្រពីប្រជាជនផងដែរ។ សម្រាប់លោក ក៏ទទួលស្គាល់ដែលថា រដ្ឋប្រហារយោធា ក៏មិនមានអ្វីល្អដែរ ដោយលោកបន្ថែមទៀតថា លោក មិនប្រកាន់ឡើយប្រសិន មាននរណាម្នាក់មកកាន់តំណែងលោកនោះ។ លោក សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«មិនចាំបាច់មានការភ័យខ្លាចពីរដ្ឋប្រហារឡើយ ប្រសិនបើមិនមានការគាំទ្រឲ្យធ្វើពីប្រជាជននោះ»។ នេះបើយោងប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ។ ប្រតិបកម្មរបស់ប្រធានគណៈកម្មការរូបនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Kasit Piromya ដែលចេញពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងអតីតសមាជិកសភានៃបក្សភឿថៃ Worachai Hema បានស្នើឲ្យលោក បញ្ចូលយោធានៅក្នុងភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សា ពិសេសនោះ ឲ្យយោធា សន្យាថា នឹងមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធាទៀតនោះ។ គិតចាប់ពីឆ្នាំ១៩៣២នៃការផ្លាស់របបដឹកនាំមក ថៃធ្លាប់រងនូវរដ្ឋប្រហារយោធាដោយជោគជ័យ១២លើកមកហើយ។ សូមបញ្ជាក់ផងដែរថា រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ គ្រោងបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀង ឬបទបញ្ជាថ្មីមួយ ដោយទាមទារឲ្យមានការចុះហត្ថលេខាពីគណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ។ បទបញ្ជាថ្មីនេះ ធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅដើម្បីកសាងទំនុកចិត្ត និងផ្សះផ្សាជាតិ និងជាពិសេសនោះ ដើម្បីធានាឲ្យបានថា គណបក្សនយោបាយ មិនត្រូវរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបង្កើតចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោតដែរនោះ។ នៅថ្ងៃទី១៧ មករាកន្លងទៅ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំសប្តាហ៍ បានពន្យល់ពីផែនការលម្អិតនៃការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិយ៉ាងដូច្នេះថា៖« បទបញ្ជានោះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គម ដែលក្រោមបទបញ្ជានេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ ឧទាហរណ៍នោះ (តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង) យើង នឹងមិនបង្កើតឲ្យមានជម្លោះទៀតនោះទេ, យើង នឹងមិនរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ហើយ យើង នឹងទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលចេញពីការបោះឆ្នោត»។ រដ្ឋាភិបាលរបបសឹក ដែលមានលោកឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា ជាប្រមុខ បានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីលោក បានធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីនណាវ៉ាត់ត្រា នៅថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រោមហេតុផលថារដ្ឋបាលរបស់លោកស្រី ធ្វើឲ្យសង្គមថៃ ត្រូវបែកបាក់ និងបែងចែកនិន្នាការនយោបាយ។ ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ លោក បានសន្យាផ្សះផ្សាជាតិឡើងវិញ តាមរយៈការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន រួមទាំងរៀបចំឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅចុងឆ្នាំ២០១៧ ឬដើមឆ្នាំ២០១៨ខាងមុខនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1821.txt	នាយករដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលយោធាថៃ ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានអំពាវនាវទៅកាន់សាធារណជនថៃ មិនត្រូវខ្វល់ខ្វាយចិត្តចង់បានប្រជាធិបតេយ្យ សិទ្ធិនិងសេរីភាព ពេកឡើយ។ អតីតប្រមុខយោធាដែលធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់រដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលក្នុងឆ្នាំ២០១៤ បានលើកហេតុផលថា ការខ្វល់ខ្វាយគិតគូរខ្លាំងលើរឿងនេះ នឹងនាំឲ្យប្រទេសធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពអាណាធិបតេយ្យមិនខាន ហើយប្រជាជនថៃគួរគិតកត្តាផ្សេងផង ដើម្បីស្វែងរករឿងដែលកើតឡើង។	មេដឹកនាំយោធាថៃ លោក ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី១០ ខែកុម្ភៈ បានចេញមកទទូចឲ្យប្រជាជនថៃ កុំចំណាយពេលគិតមមៃតែលើគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យពេក តែត្រូវចេះពិចារណាលើគោលការណ៍ផ្សេងទៀត ជាពិសេសច្បាប់ប្រទេសដែលមានជាធរមាន ដើម្បីរកហេតុផល។ លោក ប្រាយុទ្ធ និយាយថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ក៏នឹងមិនទោរទន់ទៅតាមអារម្មណ៍ចង់របស់ប្រជាជនដែរ ព្រោះបញ្ហាកើតចេញពីប្រភពច្រើន។ «ប្រសិនបើប្រជាជននៅតែយកប្រជាធិបតេយ្យ, សិទ្ធិ និងសេរីភាព ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានោះ ប្រទេសជាតិនឹងធ្លាក់ក្នុងចលាចលមិនខាន។» នេះជាការទទូចស្នើរបស់លោក ប្រាយុទ្ធ ដែលដឹកនាំរដ្ឋប្រហារមិនបង្ហូរឈាមផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា កាលពីជាង២ឆ្នាំមុន ដែលផ្សាយដោយកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍។ លោក ក៏បញ្ជាក់ដែរថា រដ្ឋាភិបាល នឹងរកផ្លូវដើម្បីសម្រេចឲ្យបានការរួបរួម និងការកែទម្រង់ជាតិ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ ថែមទាំងលើកឡើងថា បញ្ហាកើតចេញពីប្រភពជាច្រើនដូចជាការបែងចែកក្នុងសង្គម និងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធអប់រំ ដែលមិនអាចបណ្ដុះគំនិតពិចារណាត្រឹមត្រូវបាន។ ជាមួយគ្នានោះ លោក ប្រាយុទ្ធ ក៏បានបង្ហាញការទុកចិត្តលើឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Prawit Wongsuwon ដែលកំពុងដឹកនាំការងារផ្សះផ្សាជាតិផងដែរ ហើយលោកជឿជាក់ថា ការងារដ៏សំខាន់នេះ នឹងទទួលបានជោគជ័យ។ ការថ្លែងរបស់មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហាររូបនេះ ធ្វើឡើងខណៈដែលស្ថានការណ៍នៅនយោបាយក្នុងស្រុកនៅតែមិនទាន់ច្បាស់លាស់ ហើយការបោះឆ្នោតដែលលោកសន្យាថានឹងរៀបចំឲ្យខានតែបាន ក៏ចេះតែពន្យារពេលម្ដងហើយម្ដងទៀត។ កាលបរិច្ឆេទបោះឆ្នោតចុងក្រោយឆ្នាំ២០១៧ ក៏នឹងត្រូវពន្យារពេលម្ដងទៀត ព្រោះច្បាប់សំខាន់ជាច្រើនជាការចាំបាច់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតដូចជាច្បាប់ស្ដីពីគណបក្សនយោបាយជាដើម មិនត្រូវបានសរសររួចរាល់ហើយ។ លើសពីនេះ សេចក្ដីរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងប្រជាមតិឆ្នាំ២០១៦ ក៏មិនទាន់ប្រើប្រាស់បានដែរ ព្រោះទើបតែត្រូវបានកែប្រែលើមាត្រាស្ដីពីមហាក្សត្រ ដែលមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ជាអ្នកស្នើដោយផ្ទាល់។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវការការយល់ព្រមពីមហាក្សត្រសិន មុននឹងដាក់ឲ្យប្រើ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ ប្រជាជនថៃដែលរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យោធាជាច្រើនមកហើយ នៅតែទន្ទឹងចង់ឃើញពន្លឺប្រជាធិបតេយ្យដដែល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1822.txt	ដូចជាអ៊ីរ៉ង់ផងដែរ សភាអ៊ីរ៉ាក់ បានអនុម័តវិធានការណ៍វាយបកទៅប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដោយហាមពលរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ នេះបើតាមការផ្សាយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AP។	ការសម្រេចរបស់សភាអ៊ីរ៉ាក់ ធ្វើឡើងដូចគ្នាទៅនឹង អ៊ីរ៉ង់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដោយរដ្ឋអ៊ីស្លាមទាំងពីរ ចង់វាយបកទៅប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើបទបទបញ្ជានីតិប្រតិបត្តិដើម្បីព្យួរការទទួលយកជនភៀសខ្លួន និង ដាក់វិធានការថ្មីគ្រប់គ្រងអ្នកដំណើរដែលមកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧។ កាន់តំណែងមិនទាន់បានមួយសប្តាហ៍ផង ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានចុះហត្ថលេខាលើបទបទបញ្ជានីតិប្រតិបត្តិ ដើម្បីព្យួរការទទួលយកជនភៀសខ្លួន និង ដាក់វិធានការថ្មីគ្រប់គ្រងអ្នកដំណើរដែលមកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន ៧ (អ៊ីរ៉ង់,អ៊ីរ៉ាក់,លីប៊ី, សូម៉ាលី, ស៊ូដង់,ស៊ីរី និងយ៉េមែន)៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1823.txt	រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង នៅថ្ងៃទី០៤ កុម្ភៈ បានព្រមានរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន កុំឲ្យធ្វើឲ្យមានអស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីបូព៌ា។ ការព្រមាននេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីនៃរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានអះអាងថា តំបន់វិវាទអធិបតេយ្យដែលចិន និងជប៉ុនបានទាមទារត្រួតស៊ីគ្នានោះ ស្ថិតក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងការពាររវាងអាមេរិក និងជប៉ុន។	« ខ្ញុំ បាននិយាយច្បាស់ហើយថា គោលនយោបាយរបស់យើងមិនប្រែប្រួលឡើយចំពោះតំបន់កោះ Senkaku ... អាមេរិក បន្តទទួលស្គាល់បណ្តុំកោះដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាលរបស់ជប៉ុន ក៏ដូចជាប្រការប្រាំនៃសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក-ជប៉ុន»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក លោក James Mattis នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថ្ងៃទី០៤ កុម្ភៈ ជាមួយនឹងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិជប៉ុន លោកស្រី Tomomi Inada។ ប្រការប្រាំនៃសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក-ជប៉ុន បានបញ្ញត្តិថា អាមេរិក នឹងការពារអធិបតេយ្យក្រោមរដ្ឋបាលរបស់ជប៉ុន ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងបណ្តុំកោះ Senkaku ដែលចិន បានហៅថា Diaoyu និងទាមទារផងដែរនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរូបនេះ ប្រាកដណាស់ថា ធ្វើឲ្យចិន មិនសប្បាយចិនឡើយ។ « ប្រជុំកោះ Diaoyu និងតំបន់ក្បែរនោះ គឺជាផ្នែកមួយនៃអធិបតេយ្យចិនតាំងពីយូរយាណាស់់មកហើយ។ ហើយនេះ ក៏ជារឿងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយដែលមិនមានការប្រែប្រួលផងដែរ។» នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិកម្មរបស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Lu Kang ទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាមេរិក។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះ បានបន្តទៀតថាយ៉ាងដូច្នេះថា៖« យើង ទទូចឲ្យភាគីអាមេរិកមានឥរិយាបថទទួលខុសត្រូវ បញ្ឈប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយខុស និងចៀសឲ្យបានការធ្វើឲ្យបញ្ហាកាន់ស្មុគស្មាញ និងបង្កជាអស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់»។ សូមជម្រាបផងដែរ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីអាមេរិក James Mattis នៅសប្តាហ៍នេះ បានបំពេញទស្សនកិច្ចមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន ជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាប្រមុខការពារជាតិថ្មីនៃរដ្ឋបាលលោកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រមុខការពារជាតិរូបនេះ ដើម្បីបង្ហាញពីជំហរមិនប្រែប្រួលរបស់អាមេរិកមកកាន់សម្ព័ន្ធមិត្តចាក់ទឹកមិនលិចរបស់ខ្លួនគឺ ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ក្នុងវត្តមានរបស់លោកនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដែលជាចំណតទីមួយនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ បានធ្វើឲ្យចិន ក្តៅក្រហាយម្តងរួចទៅហើយ។ ក្តៅក្រហាយនោះ ក៏ព្រោះតែ ក្នុងពេលបំពេញទស្សនកិច្ចនៅទីនោះ លោកប្រមុខការពារជាតិ បានអះអាងជាថ្មីថា នឹងបំពាក់ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល THAAD របស់អាមេរិក នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឆ្នាំនេះ។ កន្លងមក ចិន តែងតែបង្ហាញជំហរជំទាស់ដាច់ខាតក្នុងការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារនោះ ដ្បិត ចិន យល់ឃើញថា វា បំផ្លាញសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់ និងផលប្រយោនជ៍សន្តិសុខរបស់ចិនតែម្តង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1824.txt	អតីតមន្ត្រីការទូតអាមេរិក លោក Christopher Hill បានផ្ដល់យោបល់ឲ្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលកំពុងរងការរិះគន់រឿងហាមឃាត់លំហូរជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧ ក៏ដូចជាធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងជាមួយចិនរង្គោះរង្គើដោយសារតែជំហរមិនគោរពនយោបាយចិនតែមួយលើបញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់។ អតីតមន្ត្រីការទូតរូបនេះ ក៏បានណែនាំលោក ត្រាំ ឲ្យបើកចំហចិត្តជុំវិញបញ្ហាអន្តរជាតិ និងមិនត្រូវធ្វើអ្វីហួសហេតុលើសពីការសន្យាពេលយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតដែរ។	អ្នកការទូតជើងចាស់ Christopher Hill បានប្រាប់ឲ្យរដ្ឋបាលថ្មីនៃប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បើកចិត្តឲ្យទូលាយពេលដោះស្រាយបញ្ហាការបរទេសសំខាន់ៗ និងមិនត្រូវមានជំហរដាច់ខាតខ្លាំងលើគោលនយោបាយដែលលើកឡើងកាលពីមុនបោះឆ្នោតដែរ។ អតីតមន្ត្រីការទូតរូបនេះ លើកឡើងដូចនេះ ស្របពេលដែលគោលនយោបាយការបរទេសនៃប្រធានាធិបតី ត្រាំ ធ្វើឲ្យរដ្ឋដទៃឃ្នើសចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះលោកផ្លាស់ប្ដូរជំហរដែលអាមេរិកធ្លាប់អនុវត្តកន្លងមក។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសផ្តាច់មុខជាមួយទូរទស្សន៍ Channel News Asia អ្នកការទូតចាស់វស្សាធ្លាប់បម្រើការអស់ពេលបីទសវត្សរ៍រូបនេះ ក៏បានព្រមានរដ្ឋបាលថ្មីដែរថា អាមេរិក មិនមែនចេះតែអាចចង់ដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោកតាមចិត្តរបស់ខ្លួន។ លោកនិយាយថា៖ «ជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក អ្នកមិនអាចជ្រើសរើសតាមចិត្តចង់ ដូចរើសម្ហូបលើមីនុយឡើយ។ អ្នកមិនអាចដោះស្រាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ហើយទុកចោល រួចទៅដោះស្រាយបញ្ហាមួយទៀតដែរ»។ ចាប់តាំងពីកាន់តំណែងកាលពីខែមករាមកនោះ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ បានផ្លាស់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិក និងចេញបទបញ្ជាជាច្រើនដើម្បីផលប្រយោជន៍អាមេរិក។ លោកបានចេញបញ្ជាឲ្យចាប់ផ្ដើមគម្រោងសាងសង់ជញ្ជាំងតាមបណ្ដោយព្រំដែនជាមួយម៉ិកស៊ិក, ហាមឃាត់លំហូរជនអន្តោប្រវេសន៍មូស្លីមចូលទឹកដីអាមេរិក។ ជាពិសេសនោះ លោកថែមទាំងហ៊ាននិយាយទូរសព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ ក៏ដូចជាគំរាមឈប់អនុវត្តនយោបាយចិនតែមួយទៀតផង។ លោក Hill ដែលធ្លាប់ជាមន្ត្រីការទូតក្រោមរដ្ឋបាលលោក ប៊ីល គ្លីនតុន, ចច ដាប់ប៊ែលយូ ប៊ូស និងលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានប្រាប់ឲ្យលោក ត្រាំ ប្រយ័ត្នប្រយែងឲ្យបានច្រើន ខណៈដែលលោកព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរស្ថានការណ៍បច្ចុប្បន្ននៃទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន-តៃវ៉ាន់នោះ។ លោកបន្ថែមថា លោក ត្រាំ នឹងរកឃើញថា មានបញ្ហាជាច្រើន ដែលត្រូវដោះស្រាយឲ្យបានឆាប់ តែលោកក៏មិនត្រូវប៉ះពាល់រឿងមួយ (កោះតៃវ៉ាន់) ដែលមិនមានបញ្ហាអ្វីសោះនៅពេលនេះ។ គោលនយោបាយចិនតែមួយ ដែលអាមេរិកអនុវត្តចាប់តាំងពីទទួលស្គាល់ក្រុងប៉េកាំងជាតំណាងតែមួយរបស់ចិន ស្ថិតលើមាត់ជ្រោះ ក្រោយលោក ត្រាំ ទាមទារឲ្យចិនធ្វើសម្បទានខ្លះទៅឲ្យអាមេរិក ជាថ្នូរនឹងការគោរពនយោបាយនេះបន្តទៀត។ ប៉ុន្តែលោក Hill បាននិយាយការពារនយោបាយនេះ ព្រោះអាមេរិកនៅតែអាចបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយតៃវ៉ាន់ ទន្ទឹមគ្នានឹងទំនាក់ទំនងជាមួយចិន។ លោកចាត់ទុករឿងនេះ ជាស្ថានភាពដែលមិនគួរធ្វើឲ្យខូចខាតឡើយ ឬបើដំបៅមិនឈឺ កុំយកឈើរុក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1825.txt	ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រតិកម្មនឹងតម្លៃដ៏ខ្ពស់នៃគម្រោងសាងសង់ជញ្ជាំងព្រំដែនរវាងអាមេរិក និងម៉ិកស៊ិក ក្នុងរបាយការណ៍របស់ក្រសួងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង។ របាយការណ៍នោះបង្ហាញថា ការសាងសង់ជញ្ជាំងតាមព្រំដែន នឹងតម្លៃមានដល់ទៅជាង២១ពាន់លានដុល្លារ គឺខ្ពស់ជាងការរំពឹងទុករបស់លោក កាលពីអំឡុងយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត។ លោក ត្រាំ សន្យាថា លោកនឹងបញ្ចុះតម្លៃចំណាយដ៏ខ្ពស់នេះ ដូចដែលធ្លាប់ធ្វើលើគម្រោងយន្តហោះ Air Force One ដែរ។	ក្រសួងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ បានបញ្ចេញរបាយការណ៍ស្ដីពីតម្លៃនៃការចំណាយលើការសាងសង់ជញ្ជាំងព្រំដែនរវាងអាមេរិក និងម៉ិកស៊ិក ដែលមានតម្លៃលើសការប៉ាន់ស្មានយ៉ាងច្រើន គឺ២១.៦ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលជាអ្នកផ្ដើមគំនិតសាងសង់ជញ្ជាំងនេះដើម្បីទប់ស្កាត់ ហាក់មិនសប្បាយចិត្តឡើយចំពោះតម្លៃខ្ពស់ ព្រោះលោកលើកឡើងថា ការសង់ជញ្ជាំងនឹងចំណាយ១២ពាន់លានដុល្លារ ប៉ុន្តែលោកនឹងបញ្ចុះតម្លៃដ៏ខ្ពស់នេះ។ ...design or negotiations yet. When I do, just like with the F-35 FighterJet or the Air Force One Program, price will come WAY DOWN! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 11, 2017 I am reading that the great border WALL will cost more than the government originally thought, but I have not gotten involved in the..... — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 11, 2017 «ខ្ញុំដឹងថា តម្លៃនៃជញ្ជាំងព្រំដែនដ៏មហិមា មានតម្លៃថ្លៃជាងអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលរំពឹងទុក ហើយខ្ញុំមិនទាន់បានចរចា ឬក៏ធ្វើអ្វីផ្សេងនៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមានវិធានការដូចករណីតម្លៃផលិតយន្តហោះចម្បាំង F-35 ឬក៏គម្រោងការផលិតយន្តហោះ Air Force One អ៊ីចឹង គឺតម្លៃសាងសង់ជញ្ជាំង នឹងត្រូវកាត់បន្ថយ»។ នេះជាសាររបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដែលបង្ហោះតាមគណនី
article_1826.txt	លោក ដូណាល់ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ ជាផ្លូវការហើយ ក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងនៅរសៀលថ្ងៃ ២០មករា ឆ្នាំ២០១៧នេះ។ គេឃើញមានវត្តមានអតីតប្រធានាធិបតីខ្លះ, សមាជិកភាទាំងពីរជាន់ និងបណ្តាអ្នកនយោបាយសំខាន់ចូលរួមក្នុងពិធីនេះ ថ្វីបើសមាជិកសភាខ្លះធ្វើពហិកាក៏ដោយ។	លោក ដូណាល់ ត្រាំ (Donald Trump) បានស្បថចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ជាផ្លូវការ ខណៈដែលលោក ម៉ៃ ប៉ែន (Mike Pence ) ក្លាយជាអនុប្រធានាធិបតីទី ៤៨ របស់អាមេរិក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំបានធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះមុខប្រមុខស្ថាប័នតុលាការអាមេរិក លោក John Roberts។ ក្រោយលោកសច្ចាចប់ គេឃើញមានការបាញ់កាំភ្លើងធំជាច្រើនគ្រាប់ផងដើម្បីស្វាគមន៍ការឡើងកាន់តំណែងជាផ្លូវការនេះ។ បន្ទាប់មក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជនអាមេរិកទាំងប្រទេសដើម្បីបង្ហាញពីភក្តីភាពរបស់លោកចំពោះប្រជាជនអាមេរិកនិងប្រទេសជាតិទាំងមូល។ ក្នុងសុន្ទរកថានេះ លោកបានថ្លែងរម្លឹកពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកោតសរសើរគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីពីប្រធានាធិបតីមួយទៅប្រធានាធិបតីមួយទៀតនោះ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏លើកឡើងពីបញ្ហាប្រឈមដែលប្រជាជនអាមេរិកកំពុងប្រឈមសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គម ជាពិសេសប្រជាជនដែលត្រូវបានអ្នកនយោបាយអាមេរិកព្រងើយកន្តើយនិងបំភ្លេចចោលកន្លងមក។ ដូណាល់ ត្រាំ ប្រាប់ប្រជាជនអាមេរិកថា បញ្ហាគ្រប់យ៉ាង វាត្រឹមតែជាអតីតកាលប៉ុណ្ណោះ ហើយក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក អាមេរិកនឹងក្រឡេកមើលទៅអនាគត។ ប្រធានាធិបតីថ្មីនេះប្តេជ្ញាចិត្តដឹកនាំនិងបម្រើប្រទេសជាតិអស់ពីចិត្តពីកាយ លះបង់សាច់ស្រស់ឈាមស្រស់មិនខ្លាចនឿយហត់ដើម្បីឲ្យប្រទេសជាតិរីកចម្រើននិងបានសុខ។ លោកត្រៀមដោះស្រាយបញ្ហាសង្គម ដូចជាបញ្ហាអប់រំ, បញ្ហាការងារ, ជនអន្តោប្រវេសន៍, បញ្ហាពន្ធ, សេដ្ឋកិច្ច, សន្តិសុខ, និង ពង្រឹងគោលនយោបាយការបរទេសជាដើម។ ហើយគ្រប់យ៉ាងដែលលោកធ្វើត្រូវតែគិតពីប្រជាជនអាមេរិកនិងសង្គមអាមេរិកមុនគេ និងដាក់ប្រយោជន៍អាមេរិកជាធំ។ គេឃើញមានវត្តមានអតីតប្រធានាធិបតី ជីមី កាទ័រ (Jimmy Carter), ប៊ីល គ្លីនតុន (Bill Clinton) និងភរិយា ហ៊ីរឡារី គ្លីនតុន (Hillary Clinton), លោក ចច ដាប៊ិល យូប៊ូស (George W.Bush) និងភរិយា ក៏ដូចជាប្រធានាធិបតីទើបចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ានៅក្នុងពិធីនេះដែរ។ ក្រៅពីអតីតប្រធានាធិបតី បណ្តាអ្នកនយោបាយអាមេរិកទាំងពីរបក្សក៏សុទ្ធតែចូលរួមក្នុង ។គួរឲ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថា សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យខ្លះផង នាំគ្នាធ្វើពហិកាចូលរួមក្នុងពិធីជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ ចលនាបាតុកម្មប្រឆាំងប្រធានាធិបតីថ្មីក៏កើតមានឡើងក្នុងថ្ងៃស្បថចូលកាន់តំណែងនេះដែរ។ ចលនានេះផុសផុលនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងញូវយ៉ក ហើយក្រុមបាតុករខ្លះប៉ុនប៉ងបង្អាក់ការស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ុន្តែសន្តិសុខត្រូវបានរឹតបន្តឹងខ្លាំងបំផុតនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1827.txt	កម្មវិធី«មហាស្រពអាស៊ានបូកបី» នឹងត្រូវរៀបចំឡើងវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស (IFL) នៅថ្ងៃ ១១ ខែមីនាខាងមុខនេះ។ មហោស្រពដំបូងបំផុតនេះ នឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិ (Department of International Studies) ក្នុងគោលដៅ ផ្សព្វផ្សាយ ចំណេះដឹងស្តីពីអាស៊ាននិងប្រទេសដៃគូសន្ទនាបីផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាលើកស្ទួយការសាមគ្គីភាពនិងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននិងប្រជាជន ក៏ដូចជាវិស័យទេសចរណ៍អាស៊ានផងដែរ។	ដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិ នៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញនឹងរៀបចំកម្មវិធី«មហោស្រពអាស៊ានបូកបី» នៅថ្ងៃ ១១ មីនាខាងមុខពីម៉ោង ៨ព្រឹកដល់ម៉ោង។ មហោស្រពអាស៊ានបូកបី ឬមហោស្រពប្រទេសអាស៊ាន១០ បូក ចិន, ជប៉ុននិងកូរ៉េខាងត្បូងនេះ នឹងត្រូវប្រារព្ធឡើងនៅបរិវេណវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស (IFL) នៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ។ លោកសាស្ត្រាចារ្យ នាក់ ចិន្តារិទ្ធ ប្រធានដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិនៃវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស បានប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗថា កម្មវិធីមហោស្រពអាស៊ានបូកបីនេះមានគោលដៅសំខាន់ផ្តល់ចំណេះដឹងស្តីពីវប្បធម៌, អរិយធម៌, នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច អាស៊ានក៏ដូចជាប្រទេសបីជាដៃគូសន្ទនាដែរ។ លោកបានបញ្ជាក់ដូច្នេះថា៖ «គោលដៅសំខាន់នៃកម្មវិធីនេះគឺផ្តល់ចំណេះដឹងពីអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ អរិយធម៌សម្បូរបែបរបស់អាស៊ាន ដល់យុវជន។ ហើយវាក៏មានកម្មវត្ថុបង្ហាញពីសក្តានុពលទេសចរណ៍ និងលើកកម្ពស់ការសាមគ្គីក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននិងប្រជាជនក្នុងតំបន់អាស៊ាននិងប្រទេសជាដៃគូបីទៀតផង»។ សួរថា តើកម្មវិធីនេះធ្វើឡើងដើម្បីសាទរខួប ៥០ឆ្នាំនៃអាស៊ានឬយ៉ាងណា លោក នាក់ ចិន្តារិទ្ធ បានឆ្លើយតបថា វាជាផ្នែកមួយដែរ ថ្វីបើកម្មវិធីមហោស្រពនេះត្រូវប្រារព្ធឡើងមិនចំថ្ងៃខួបកំណើតទី៥០របស់អាស៊ានថ្ងៃ ៨ សីហាក៏ដោយ។ លោកបន្តថា កម្ពុជារៀបចំកម្មវិធីមហោស្រពនេះក៏បង្ហាញឲ្យឃើញពីតួនាទីសំខាន់របស់កម្ពុជាក្នុងនាមជាសមាជិក និងជួយលើកស្ទូយការយល់ដឹងនិងទំនាក់ទំនងរវាងសមាជិកអាស៊ានផងនិងរវាងប្រទេសជាដៃគូផង។ បើតាមលោក នាក់ ចិន្តារិទ្ធ ដដែល នៅថ្ងៃ ១១ មីនា ក្នុងមហោស្រពនេះ អ្នកចូលរួមនឹងអាចទស្សនានិងស្វែងយល់បានច្រើនពីអាស៊ានផង និងប្រទេសជាដៃគូទាំងបីផង ព្រោះវាមានកម្មវិធីនិងសកម្មភាពសំខាន់ៗជាច្រើន។ អ្នកចូលរួមអាចចូលទស្សនាតាមស្តង់ តំណាងប្រទេសនីមួយៗទាំង១៣ ដែលមានរៀបចំពិព័រណ៍ម្ហូបអាហារអាស៊ាន, ការលេងល្បែងប្រជាប្រិយ, ការម្តែងសិល្បៈមានចម្រៀង និងរបាំអាស៊ានផង។ ហើយក្រៅពីនេះអ្នកចូលរួមក៏អាចស្វែងយល់ពីភាសាអាស៊ាន និប្រទេសបីផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាស្វែងយល់បន្ថែមពីវប្បធម៌, សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ប្រទេសទាំងនោះព្រោះគេនឹងដាក់តាំងឯកសារផងដែរ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះ វានឹងមានការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអាហារូបករណ៍ ក្នុងកម្មវិធីមហោស្រពនេះដែរ ដែលវាជាឱកាសសម្រាប់សិស្សនិស្សិតដែលចង់ទៅរៀនបរទេសដូចគ្នា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1828.txt	អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បញ្ជាក់ថាលោកជំទាស់រាល់ការរើសអើងដែលពឹងផ្អែកលើសាសនា។ ហើយមេដឹកនាំអាមេរិករូបនេះមានទំនុកចិត្តចំពោះសកម្មភាពប្រជាជនអាមេរិកដែលនាំគ្នាប្រឆាំងវិធានការរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ប្រឆាំងជនភៀសខ្លួននិងជនអន្តោប្រវេសន៍នោះ។	ក្រោយរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់បន្ទាប់ចាកចេញពីតំណែងប្រហែល ១០ថ្ងៃ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចាប់ផ្តើមចេញមុខរិះគន់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ពាក់ព័ន្ធការដាក់បទបញ្ជាហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ៧ និងឈប់ទទួលជនភៀសខ្លួន។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់អ្នកនាំពាក្យលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា លោក Kevin Lewis ដែលត្រូវបានបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_1829.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយរបស់បណ្តាក្រុមជំនាញចារកម្មអាមេរិកដែលអះអាងថារុស្ស៊ីពិតជាពាក់ព័ន្ធការចូលលូកលាន់ក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក។ ការផ្លាស់ប្តូរជំហរនេះអាចបណ្តាមកពីលោករងសម្ពាធខ្លាំងពីបណ្តាក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋកន្លងមក ស្របពេលលោកជិតចូលកាន់តំណែង។	នាយកបុគ្គលិកសេតវិមានរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Reince Priebus បានអះអាងក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន Fox News ថា ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់ថា រុស្ស៊ីមានជាប់ពាក់ព័ន្ធការលួចវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតក្នុងពេលបោះឆ្នោតកន្លងមក។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់ថា ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាទទួលស្គាល់ថា លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីនជាអ្នកបញ្ជាផ្ទាល់នោះឡើយ។ លោក Reince Priebus បានបញ្ជាក់ថា៖ «គាត់បានទទួលស្គាល់ថា រឿងវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតនេះបង្កដោយនីតិបុគ្គលមួយចំនួននៅរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាបញ្ហាអ្វីឡើយ»។ នេះជាលើកដំបូងបំផុតដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមអន្តរកាលរដ្ឋបាលលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់របាយការណ៍ស៊ើបអង្កេតរបស់ក្រុមចារកម្មអាមេរិកដែលបញ្ជាក់ថារុស្ស៊ីលួចលូកលាន់ចូលក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោតនិងលួចទម្លាយអ៊ីម៉ែលរបស់គណកម្មាធិការជាតិនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនោះ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន របាយការចារកម្មអាមេរិកអះអាងថា លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន មានឥទ្ធិពលផ្ទាល់លើការបោះឆ្នោតដោយវាយប្រហារប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកហើយគាំទ្រ ដូណាល់ ត្រាំ និងធ្វើឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនចាញ់ប្រៀបទៅវិញ។. តាំងពីដើមមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែបដិសេធរាល់ការចោទប្រកាន់ថា រុស្ស៊ីនៅពីក្រោយការលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោតនិងជួយឲ្យលោកជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតី។ ហើយលោកថែមទាំងហ៊ានអះអាងថា មិនមែនតែរុស្ស៊ីទេ សូម្បីតែចិនក៏មានលួចវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតដែរ។ តាមពិតទៅការឈានទៅទទួលស្គាល់របាយការណ៍នេះ អាចបណ្តាលមកពីលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលរងសម្ពាធខ្លាំងពីបណ្តាក្រុមអ្នកនយោបាយបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ពួកគេជឿជាក់ថា រុស្ស៊ីពិតជានៅពីក្រោយការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតនេះមែន ហើយគេថែមទាំងអំពាវនាវឲ្យមានការចាត់វិធានការប្រឆាំងរុស្ស៊ីថែមទៀតផង។ ថ្វីបើមានការផ្លាស់ប្តូរជំហរដោយត្រឡប់ទៅទទួលស្គាល់ថារុស្ស៊ីនៅពីក្រោយបញ្ហានេះក៏ដោយ គេមិនរំពឹងថាលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងមានវិធានការណាមួយឆ្លើយតបរុស្ស៊ីឡើយ។ គោលជំហរតែមួយគត់របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ គឺធ្វើយ៉ាងណាពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីឲ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធនិងដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោករួមគ្នា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_183.txt	ព្រឹទ្ធសមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោក Sanders បានអះអាងថា លោកអាចយល់បាននៅពេលដែលប្រធានាធិបតី បៃឌិន លើកលែងទោសដល់កូនប្រុសរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែលោកមានការព្រួយបារម្ភថា នេះនឹងបង្កើតគំរូអាក្រក់មួយនៅសង្គមអាម៉េរិក។	សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ លោក Bernie Sanders បាននិយាយនៅលើ ទូរទស្សន៍ NBC News នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ថា ៖« នៅពេលដែលគូប្រជែងកំពុងកំណត់គោលដៅទៅលើគ្រួសាររបស់លោក បៃឌិន ក្នុងនាមខ្លួនជាឪពុក និងជាម្តាយ ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់បានថា គាត់កំពុងព្យាយាមការពារកូនប្រុស និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។»។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Sanders បាននិយាយថា លោកក៏មានការព្រួយបារម្ភ ដែលការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីអាចបង្កើតគំរូដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ។ លោកបានបន្តថា៖ «វាជាការលើកលែងទោសយ៉ាងទូលំទូលាយ អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈដែលវាអាចបង្កបញ្ហាក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិប្រធានាធិបតីនាពេលអនាគត។»។ ប៉ុន្តែលោក Sanders បានបញ្ជាក់ថា ការលើកលែងទោសកូនប្រុសរបស់លោកមិនធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ប្រធានាធិបតី បៃឌិន នោះទេ ដោយសរសើរចៅហ្វាយសេតវិមានដែលបានស្នើឡើងនូវគោលនយោបាយរីកចម្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាម៉េរិក ចាប់តាំងពីសម័យអតីតប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt ។ លោក បៃឌិន កាលពីថ្ងៃទី១ ខែធ្នូបានចុះហត្ថលេខាលើការលើកលែងទោសដល់លោក Hunter Biden នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់លោកជិតនឹងត្រូវបានកាត់ទោសនៅពាក់កណ្តាលខែ។ លោក បៃឌិន បាននិយាយថា ការចោទប្រកាន់លើលោក Hunter គឺមានហេតុផលនយោបាយ។ ដើមឡើយ Hunter ប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ ១៧ឆ្នាំ និងពិន័យជាប្រាក់ ១,៣៥លានដុល្លារសម្រាប់ការគេចពន្ធ។ លោក Hunter ក៏ប្រឈមនឹងការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២៥ ឆ្នាំ ពាក់ព័ន្ធនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទកាន់កាំភ្លើងពេលប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។ លេខាធិការសន្និសីទព័ត៌មានសេតវិមាន លោកស្រី Karine Jean-Pierre បានពន្យល់ថា ប្រធានាធិបតីបានសម្រេចចិត្តលើកលែងទោសកូនប្រុស ដោយសារតែមានការព្រួយបារម្ភថា សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងកាត់ទោសលោក Hunter ដល់ទីបញ្ចប់។ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកប្រឈមនឹងការរិះគន់ជាច្រើនបន្ទាប់ពីបានលើកលែងទោសកូនប្រុសព្រោះលោកធ្លាប់និយាយថាលោកនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ ការលើកលែងទោស គឺជាឯកសិទ្ធិមួយរបស់ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកដែលមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញអាម៉េរិកចែងថា «ប្រធានាធិបតីមានអំណាចក្នុងការពន្យារពេលការកាត់ទោស និងការលើកលែងទោសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងអាម៉េរិក លើកលែងតែករណីនៃការចោទប្រកាន់។»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1830.txt	អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស នៅថ្ងៃទី០៣ កុម្ភៈ បានចេញរបាយការណ៍មួយ ដែលបានរកឃើញថា មានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើជនជាតិភាគតិចរ៉ូហ៊ីងយ៉ាដោយកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ានៅក្នុងរដ្ឋ Rakhine។ របាយការណ៍ បានចាត់ទុកការបំពាននេះ ថា អាចក្លាយជាបទល្មើសប្រឆាំងមនុស្សជាតិបាន។	របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយការិយាល័យនៃឧត្តមស្នងការទទួលសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) ដែលយោងតាមកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយនឹងប្រជាជនដែលភៀសខ្លួនពីមីយ៉ាន់ម៉ា ក្រោយការវាយប្រហារនៅដើមខែតុលាឆ្នាំមុន បានបង្ហាញថា មានការករណីរំលោភ សម្លាប់ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងទារក និងកុមារ ការធ្វើទារុណកម្មព្រៃផ្សៃ និងសកម្មភាពរំលោភសិទ្ធិមនុស្សផ្សេងទៀតទៅលើជនជាតិភាគតិចរ៉ូហ៊ីងយ៉ាដោយកងកម្លាំងសន្តិសុខមីយ៉ាន់ម៉ា។ តាមចម្លើយដែលផ្សាយចេញតាមរបាយការណ៍នោះ កងកម្លាំងមីយ៉ាន់ម៉ា មិនត្រឹមតែប្រព្រឹត្តបទល្មើសប៉ុន្មានខាងលើនោះទេ តែពួកគេ ក៏បានដុតផ្ទះសម្បែង សាលារៀន ផ្សារ វិហារ និងដីស្រែជនជាតិភាគតិចទាំងនោះ និងថែមទាំងមានឃាត់ក្រុមទាំងនោះនៅក្នុងផ្ទះ ហើយដុតសម្លាប់ពួកគេតែម្តង។ តាមចម្លើយក្នុងរបាយការណ៍ដដែលនោះ ស្ត្រីច្រើនជាងពាក់កណ្តាល ដែលបានផ្តល់កិច្ចសម្ភាសន៍នោះ បានអះអាងថា ពួកគេសុទ្ធសឹងតែរងការឈឺចាប់ដោយសារការរំលោភ និងហិង្សាផ្លូវភេទជាច្រើនទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ជុំវិញចម្លើយរបាយការណ៍នេះ ប្រធានឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ Zeid Ra'ad Al Hussein បានប្រតិកម្មយ៉ាងដូច្នេះថា៖«អំពើឃោរឃៅទៅលើកុមាររ៉ូហ៊ីងយ៉ា គឺជារឿងដែលមិនអាចអត់ឳនបានឡើយ។ នេះ គឺជារឿងដែលគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើមដែលបុរស(កងកម្លាំង) ចាក់សម្លាប់ទារក ដែលកំពុងតែស្រែកយំដើម្បីបំបៅដោះម្តាយ ខណៈម្តាយដែលបានឃើញឃាតកម្មនោះ ត្រូវបានរំលោភដោយកងកម្លាំងនោះ»។ ជាមួយគ្នានេះ ប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏បានទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ា បញ្ឈប់សកម្មភាពប្រឆាំងប្រជាជនខ្លួនឯង ហើយជំនួសដោយការបដិសេធពីហេតុការណ៍ដែលកើតឡើងនៅទីនោះ រដ្ឋាភិបាល ហើយទទួលស្គាល់ពីការទទួលខុសត្រូវដើម្បីទទួលថាជនរងគ្រោះអាចទទួលបានយុត្តិធម៌ សុវត្ថិភាព និងការប៉ះប៉ូវឡើងវិញ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1831.txt	ដូចសព្វមួយដង ជប៉ុន ដែលមានភូមិសាស្ត្រជិតបង្កើយនឹងកូរ៉េខាងជើងនោះ មិនបណ្តែតបណ្តោយឲ្យសន្តិសុខរបស់ខ្លួនត្រូវរងការគំរាមកំហែងដោយងាយៗតាមរយៈការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើងឡើយ។ ឆ្លើយតបនឹងរបាយការណ៍ចុងក្រោយនៃផែនការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើង ជប៉ុន ក៏កំពុងតែប្រមែលប្រមូលព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីរៀបចំវិធានការទប់ស្កាត់វិញផងដែរ។	នាយខុទ្ទកាល័យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន លោក Yoshihide Suga នៅថ្ងៃទី១០ មករា បានថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌ថា រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ បាននិងកំពុងតែរិះរកគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីតបត ក៏ដូចជា តាមឃ្លាំមើលឥរិយាបថរបស់កូរ៉េខាងជើងដើម្បីវាយតម្លៃពីស្ថានភាពដែលអាចបង្កឡើងដោយកូរ៉េខាងជើង។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី០៨ មករា កន្លងទៅ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសកូរ៉េខាងជើងដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះម្នាក់ បាននិយាយថា ក្រុងព្យុងយ៉ាង បានអភិវឌ្ឍក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរស្តង់ដារួចហើយដែរ។ អ្នកនាំពាក្យនោះ បានបន្ទោសអាមេរិកថា បានបន្តសកម្មភាពបង្កហេតុមកលើខ្លួន ហើយរឿងនេះជាមូលហេតុដែលបង្ខំខ្លួនឲ្យអភិវឌ្ឍអាវុធនោះ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រកាសខាងលើនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពេលមេដឹកនាំកំពូល គីម ជុងអ៊ុន ប្រកាសថា កូរ៉េខាងជើង បានមកដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការរៀបចំសាកល្បងមីស៊ីលអន្តរទ្វីប (ICBM) ។ ប្រសិនបើសាកល្បងជោគជ័យ មីស៊ីលអន្តរទ្វីបនេះ មានសមត្ថភាពបាញ់ដល់ទឹកដីអាមេរិក ដែលមានចម្ងាយជាង៩ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីកូរ៉េខាងជើង។ មីស៊ីលប្រភេទនេះ អាចបាញ់គោលដៅក្នុងរង្វង់អប្បរមា៥ពាន់គីឡូម៉ែត្រ និងអាចបង្កើនសមត្ថភាពវាយប្រហារគោលដៅចម្ងាយលើសមួយម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រផងដែរ។ ដូចសព្វមួយដងអាមេរិក ដែលជាអាណាព្យាបាលសន្តិសុខរបស់ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង មិនបណ្តែតបណ្តោយឲ្យកូរ៉េខាងជើង ធ្វើតាមចិត្តឡើយ។ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក Ashton Carter នៅថ្ងៃទី៨ មករាកន្លងទៅ បានអះអាងថា អាមេរិកនឹងបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលកូរ៉េខាងជើងដែលហោះសំដៅទឹកដីអាមេរិក។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍មួយជាមួយសារព័ត៌មាន NBC ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិករូបនេះបញ្ជាក់ថា អាមេរិក នឹងបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលដែលបាញ់ដោយកូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីមីស៊ីលនោះ បាញ់តម្រង់មកកាន់អាមេរិក ឬទឹកដីរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក។ លោក Carter សង្កត់ធ្ងន់ថា អាមេរិកបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលណាដែលជាការគំរាមសន្តិសុខអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តប៉ុណ្ណោះ។ តែបើមីស៊ីលកូរ៉េខាងជើង បាញ់តម្រង់ចូលសមុទ្រនោះ ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នឹងមិនបាញ់ស្កាត់អ្វីឡើយ។ គេមិនទាន់ដឹងទេថា កូរ៉េខាងជើង នឹងបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់ខ្លូននៅពេលណាឡើយ ប៉ុន្តែបើតាមព័ត៌មានលេចធ្លាយកន្លងមក កូរ៉េខាងជើង ទំនងជាបាញ់មីស៊ីល ពេល ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ស្បថចូលកាន់តំណែង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1832.txt	នៅសល់មិនដល់៤៨ម៉ោងឡើយ លោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា និងភរិយាលោកស្រី្តទីមួយ Michelle Obama រួមជាមួយបុត្រីទាំងពីរនឹងចាកចេញពីសេតវិមានហើយ។ លោកស្រី Michelle បានអរគុណស្វាមីលោកស្រី និងបញ្ជាក់ថា លោកស្រីមានកិត្តិយសបំផុតដែលបានធ្វើជាស្ត្រីទីមួយ។	ពេលវេលាចេះតែខើចខ្លាំងណាស់ទៅហើយ សម្រាប់ការស្នាក់នៅសេតវិមាន លោកស្រី Michelle និងបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានចំណាយពេលវេលាសេសសល់ដើរស្រូបយកខ្យល់អាកាសនៅសេតវិមាន។ គេឃើញលោកស្រី Michelle បង្ហោះសារថ្លែងអំណរគុណអ្នកគាំទ្រចំពោះសារជូនពរថ្ងៃខួបកំណើតលោកស្រី។ ហើយនិងបង្ហោះរូបភាពជាច្រើននៅសេតវិមានជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងរូបភាពជាលក្ខណៈគូស្នេហ៍ផង។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ លោកស្រី Michelle បានបង្ហោះរូបភាពជាមួយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា តាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_1833.txt	ដល់ថ្ងៃអាទិត្យនេះតុលាការឧទ្ធរណ៍បានសម្រេចទាត់ចោលបណ្តឹងតវ៉ារបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ដោយមិនអនុញ្ញាតឲ្យអនុវត្តបទបញ្ជា ប្រធានាធិបតីឡើងវិញឡើយ។	ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិកប្តឹងទៅឧទ្ធរណ៍ ហើយឈានទៅឈ្នះបណ្តឹងប្រឆាំងការសម្រេចរបស់ចៅក្រម James Robart ដែលព្យួរការអនុវត្តបទបញ្ជាហាមប្រជាជមកពីប្រទេសម៉ូស្លីមចំនួន ៧ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍នោះ។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ «យើងនឹងឈ្នះ។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពប្រទេសយើង យើងនឹងឈ្នះ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានស្រង់ដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្នុងពេលដែលលោកជួបជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាននៅរមណីយដ្ឋាន Palm Beach នារដ្ឋ Florida។ ប៉ុន្តែគួរឲ្យសោកស្តាយ អ្វីដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសនោះមិនអាចកើតឡើងឡើយ។ មកដល់ថ្ងៃអាទិត្យទី ៥កុម្ភៈនេះ សាលាឧទ្ធរណ៍អាមេរិកបានសម្រេចបដិសេធចោលបណ្តឹងទាស់របស់ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិកចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រម James Robart។ នេះមានន័យថា ការព្យូួរការអនុវត្តបទបញ្ជារបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតែបន្តទៅមុខទៀតទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ១. ដូណាល់ ត្រាំ រិះគន់ចៅក្រម James Robart ឥតឈប់ឈរ ចៅក្រមតុលាការសហព័ន្ធលោក James Robart ប្រចាំក្រុង Seattle នារដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន បានសម្រេចដាក់ព្យូរបទបញ្ជាហាមប្រជាជនមកពីប្រទេស ៧ របស់ប្រធានាធិបតី បណ្តោះអាសន្នសិន ហើយលោកបានលើកឡើងពីធម្មនុញ្ញភាពនៃបទបញ្ជានេះ។ គេស្គាល់ថា លោក Robart ចៅក្រមដែលតែងតាំងឡើយដោយប្រធានាធិបតី George W. Bush ដោយលោកជាមនុស្សកណ្តាល ស្រឡាញ់ភាពត្រឹមត្រូ និងយុត្តិធម៌ និងមិនមាននិន្នាការទៅរកក្រុមសាធារណរដ្ឋឬទៅខាងប្រជាធិបតេយ្យដែរ។ ចាប់ពីថ្ងៃសៅរ៍ទី ៤ កុម្ភៈមិ្សលមិញ លោក ដូណាល់ ត្រាំនៅមិនសុខបក់មិនល្ហើយ ប្រើប្រាស់គណនី
article_1834.txt	ក្នុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថាចុងក្រោយមុនចាកចេញពីតំណែងរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គេឃើញមានវត្តមានអនុប្រធានាធិបតី Joe Biden និងភរិយា រួមជាមួយស្ត្រីទីមួយ និងកូនស្ត្រីច្បងរបស់លោក Malia។ គ្មានឡើយវត្តមានកូនស្រីពៅរបស់លោក Sasha ព្រោះនាងរវល់ប្រលង។	លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានកោតសរសើរកូនស្រីរបស់លោកទាំងពីរក្នុងពេលលោកផ្តល់សុន្ទរកថាចុងក្រោយក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី ។ ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិរូបនេះបានលោកបានអះអាងថាលោក មានមោទនភាពដែលមានកូនស្រីទាំងពីរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលគេឆ្ងល់នោះគឺក្នុងពិធីដ៏សំខាន់នេះមានតែកូនស្រីច្បងរបស់លោកនាង Malia ប៉ុណ្ណោះដែលចូលរួម។ កូនស្រីពៅនាង Sasha មិនមានវត្តមានក្នុងកម្មវិធីនេះឡើយ។ បើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់សេតវិមានអាមេរិក ដែលស្រង់សម្តីដោយសារព័ត៌មាន CNN កូនស្រីពៅ Sasha មិនអាចមកស្តាប់សុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់ឪពុករបស់ខ្លួនមកពីនាងជាប់រវល់ប្រលងនៅពេលព្រឹក។ បច្ចុប្បន្ននេះ Sasha មានវ័យ ១៥ឆ្នាំហើយ។ នាងជាសិស្សដែលរៀននៅសាលាឯកជនមួយក្រុង វ៉ាស៊ីនតោន «Sidwell Friends»។ ត្រឡប់មកវិញ លោកបានថ្លែងកោតសរសើរកូនស្រីរបស់លោក ដូច្នេះថា៖ «Malia និង Sasha ពេលរស់នៅក្រោមស្ថានភាពពិសេសនេះ អ្នកនឹងក្លាយជាស្ត្រីវ័យក្មេងដ៏អស្ចារ្យនៅពេលខាងមុខ។ អ្នកឆ្លាតហើយស្អាត ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់អ្នកមានសណ្តានចិត្តនិងគិតបានជ្រៅជ្រះ។ ក្នុងចំណោមអ្វីដែលខ្ញុំសម្រេចបានក្នុងជីវិត គឺខ្ញុំមានមោទនភាព ដែលមានធ្វើជាឪពុករបស់អ្នក»។ ក្រៅពីសរសើរកូនស្រី ក្នុងសុន្ទរកថាចុងក្រោយ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអរគុណមិត្តរួមការងារ និងភរិយារបស់លោកដែលជួយគាំទ្រនិងជ្រោមជ្រែងលោកគ្រប់កាលៈទេសៈកន្លងមក។ ហើយលោកក៏ឆ្លៀតឱកាសលាប្រជាជនអាមេរិកទាំងអស់គ្នាផងដែរ មុនពេលលោកផ្ទេរអំណាចឲ្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1835.txt	រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីល ដែលជាប្រធានវិលជុំអាស៊ានផងដែរនោះ បានផ្ញើសារទៅកាន់មហាអំណាច និងសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោក ថា សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មិនមែនជាគោលដៅសម្រាប់ប្រទេសមហាអំណាចដើម្បីប្រជែងឥទ្ធិពលគ្នាឡើយ។	ទោះបីមិនបានបញ្ជាក់ពីឈ្មោះមហាអំណាចដោយផ្ទាល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងស្របពេល អាមេរិក និងចិន នៅតែបន្តសកម្មភាពដើម្បីបង្ហាញឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ ជាពិសេសនោះ អាស៊ីអាគ្នេយ៍តែម្តង។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន Delfin Lorenzana នាវេទិកាសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីនៅថ្ងៃទី២៣ មករា បាននិយាយថា វា គួរតែដល់ពេលហើយសម្រាប់ប្រទេសខាងក្រៅត្រូវដោះលែងអាស៊ានដើម្បីកំណត់ជោគវាសនាដោយខ្លួនឯង។ លោកប្រមុខការពារជាតិ បានសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងដូច្នេះថា៖« ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ាន ប្រសិនបើចាំបាច់ ហ្វីលីពីន នឹងដាស់តឿនបណ្តាមិត្តភក្តិ ដោយមិនត្រូវប្រើប្រាស់អាស៊ានប្រៀបប្រដូចទៅនឹងឈ្នាន់ដើម្បីប្រកួតប្រជែងគ្នាឡើយ»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP។ ប្រមុខការពារជាតិរូបនោះ នាឱកាសដដែលនោះ ក៏បានអះអាងដែរថា ហ្វីលីពីន នឹងបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការរួបរួម និងសាមគ្គីរបស់អាស៊ាន ស្របពេលដែលមហាអំណាច ក៏កំពុងតែបង្កើនសកម្មភាពប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនោះ។ លោក ក៏ឆ្លៀតបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ហ្វីលីពីនក្នុងការជំរុញ និងសម្រេចឲ្យបានក្រមប្រតិបត្តិសម្រាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូងឲ្យទាល់តែបាន។ បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង គឺជាជម្លោះអធិបតេយ្យដែលមានរដ្ឋពាក់ព័ន្ធដូចជារដ្ឋអាស៊ាន ព្រុយណេ ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន និងវៀតណាម ជាមួយនឹងចិន។ បើទោះបីជាការប្រឈមមុខគ្នានៅក្នុងតំបន់ជម្លោះហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់បន្តិចក៏ដោយ ស្ថានភាពនៅតំបន់នោះ ក៏មិនទាន់ធូរស្រាលអ្វីដែរ។ តាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ បានបង្ហាញថា ចិន បាននិងកំពុងតែធ្វើសកម្មភាពយោធា ឬយោធូបនីយកម្មនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងតាមរយៈការដំឡើងសម្ភារៈនៅក្នុងតំបន់ជម្លោះ។ ជុំវិញបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដដែលនោះ លោក ក៏បានថ្លែងក្នុងវេទិកាដែលមានវត្តមានចូលរួមពីប្រមុខការពារជាតិអាស៊ានដែរថា ការជជែកជាមួយចិនអំពីកម្មសិទ្ធិភាពនៃតំបន់មានវិវាទនោះថា អាចនឹងត្រូវរៀបចំឲ្យមាននៅពេលសមរម្យ ហើយប្រទេសទាំងពីរ ធ្វើបែបនេះ ដោយគ្រាន់តែដើម្បីគ្រប់គ្រងជម្លោះសម្រាប់ផលប្រយោជន៍អ្នកទាំងអស់គ្នានោះទេ។ បើទោះជា អាមេរិក មិនមែនជាភាគីនៃជម្លោះ ឬមានអធិបតេយ្យនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងក៏ដោយ កន្លងមក អាមេរិក បានប្រលូកខ្លួនយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងបញ្ហានេះតាមរយៈការថ្លែងរិះគន់ចិនតាមវេទិកាអន្តរជាតិ និងជាពេសេនោះ អាមេរិក ក៏បានបញ្ជូននាវា និងយន្តហោះចម្បាំងរបស់ខ្លួនមកកាន់តំបន់នោះទៀត។ ពេលខ្លះ ក៏មានការប្រឈមមុខជាមួយនឹងទាហានចិនផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1836.txt	រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ គ្រោងបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀង ឬបទបញ្ជាថ្មីមួយ ដោយទាមទារឲ្យមានការចុះហត្ថលេខាពីគណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ។ បទបញ្ជាថ្មីនេះ ធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅដើម្បីកសាងទំនុកចិត្ត និងផ្សះផ្សាជាតិ និងជាពិសេសនោះ ដើម្បីធានាឲ្យបានថា គណបក្សនយោបាយ មិនត្រូវរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបង្កើតចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោតដែរនោះ។	ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ នៅថ្ងៃ១៧ មករា បានអះអាងថា គណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ នឹងត្រូវបានស្នើឲ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដោយត្រូវសន្យាថានឹងមិនរំខានដល់ការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបដិសេធរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោត ដែលចំណាត់ការនេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃការផ្សះផ្សាជាតិក្រោមការដឹកនាំរបស់របបសឹក។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំសប្តាហ៍ បានពន្យល់ពីផែនការលម្អិតនៃការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិយ៉ាងដូច្នេះថា៖« បទបញ្ជានោះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គម ដែលក្រោមបទបញ្ជានេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ ឧទាហរណ៍នោះ (តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង) យើង នឹងមិនបង្កើតឲ្យមានជម្លោះទៀតនោះទេ, យើង នឹងមិនរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ហើយ យើង នឹងទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលចេញពីការបោះឆ្នោត»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានថៃ The Nation។ ក្រៅពីចង់ឲ្យមានការផ្សះផ្សារជាតិតាមរយៈការបន្តទៅមុខជាមួយនឹងបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធនោះ ប្រមុខរបបសឹក លោកប្រាយុទ្ធ ក៏បានស្នើឲ្យអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងនោះចូលរួមសហការជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលថៃគិតគូរពីអនាគតប្រទេសជាតិក្នុងរយៈពេលវែងដើម្បីដោះស្រាយលើបញ្ហាស្មុគស្មាញសាធារណៈ ដែលមានដូចជាបញ្ហាអសមភាព និងបញ្ហាដីធ្លីជាដើម។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ។ ជុំវិញបញ្ហាការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គមនេះដែរ លោក Prawit Wongsuwan ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ និងជាប្រធានគណៈកម្មការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នៅថ្ងៃទី១៦ មករា ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធការការចរចាសុំលើកលែងទោសលើជនទាំងឡាយណាដែលបំពានច្បាប់ឡើយ។ លោក Prawit ដែលរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថៃផងដែរនោះ ក៏បានឲ្យដឹងដែរថា គណៈកម្មការរបស់លោក ក៏កំពុងតែរៀបចំកិច្ចសន្ទនាស្តីពីការរួបរួម និងផ្សះផ្សារផងដែរ។ សូមជម្រាបផងដែរ រដ្ឋាភិបាលរបបសឹក ដែលមានលោកឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា ជាប្រមុខ បានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីលោក បានធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីនណាវ៉ាត់ត្រា នៅថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រោមហេតុផលថារដ្ឋបាលរបស់លោកស្រី ធ្វើឲ្យសង្គមថៃ ត្រូវបែកបាក់ និងបែងចែកនិន្នាការនយោបាយ។ ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ លោក បានសន្យាផ្សះផ្សាជាតិឡើងវិញ តាមរយៈការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន រួមទាំងរៀបចំឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅចុងឆ្នាំ២០១៧ ឬដើមឆ្នាំ២០១៨ខាងមុខនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1837.txt	ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំំ បានទិតៀនបណ្តាអ្នកដែលរិះគន់គោលជំហរស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីរបស់រដ្ឋបាលលោក ដោយបញ្ជាក់មានតែមនុស្សឆ្កួតប៉ុណ្ណោះដែលមិនចង់ឲ្យអាមេរិកត្រូវរ៉ូវគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី។ លោកអះអាងថា រុស្ស៊ីនឹងគោរពអាមេរិកពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី មិនមែនដូចពេលនេះឡើយ។	- នៅសល់ប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការហើយ។ លោកនៅតែរក្សាបំណងចង់ស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីដដែល ទោះបីជាមានការរិះគន់ ឬការវាយតម្លៃថាជាគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងណាក៏ដោយ។ នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ទី ៧មករា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសរសេរបង្ហោះក្នុងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គមហ្វេសប៊ុករបស់ខ្លួនថា ការមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយរុស្ស៊ីជារឿងល្អមួយ ហើយលោកទិតៀនមិនសំចៃមាត់ចំពោះអ្នកដែលចាំចាប់កំហុសនិងគិតថា វាជារឿងអាក្រក់។ មានតែមនុស្សឆ្កួតប៉ុណ្ណោះដែលគិតថា ការបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អរវាងរុស្ស៊ី និងអាមេរិកជារឿងគ្រោះថ្នាក់នោះ។ «មានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយរុស្ស៊ីជារឿងមួយដ៏ល្អ មិនមែនជារឿងអាក្រក់ឡើយ។ មានតែមនុស្សឆ្កួតទេដែលគិតថា វាអាក្រក់។ មានបញ្ហាច្រើនគ្រប់គ្រាន់ហើយនៅលើពិភពលោក។ នៅពេលដែលខ្ញុំក្លាយជាប្រធានាធិបតី រុស្ស៊ីនឹងគោរពអាមេរិកឆ្ងាយជាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប្រទេសយើងទាំងពីរនឹងអាចធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាធំៗរបស់ពិភពលោក»។ ការលើកឡើងបែបនេះ ក្រៅពីបង្ហាញជំហរឥតងាករេក្នុងការឈានទៅចាប់ដៃរុស្ស៊ី លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏ព្រលះអ្នកនយោបាយអាមេរិកមួយចំនួនដែលតែងចោទប្រកាន់លោក និងរិះគន់គោលនយោបាយស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។ មួយទៀតលោកចង់ផ្ញើសារទៅកាន់បណ្តាក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលបន្តចោទរុស្ស៊ីថាបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតនិងជួយឲ្យលោកឈ្នះឆ្នោតកន្លងមកនោះ។ ដើមឡើយលោក ទាត់ចោលរបាយការណ៍ចារកម្មរឿងរុស្ស៊ីចូលលួចទិន្នន័យនិងវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ុន្តែក្រោយពេលជួបជាមួយបណ្តាស្ថាប័នចារកម្មកាលពីថ្ងៃសុក្រទី ៦មករា លោកបានទទួលស្គាល់ពីការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតនេះតែមិនមែនមានតែរស្ស៊ីឡើយ។ ប្រទេសផ្សេងទៀតមានដូចជាចិនក៏ជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អាមេរិកដែរ។ តាំងពីយូរមកហើយលោក ដូណាល់ ត្រាំតែងតែកោតសរសើរុស្ស៊ី ហើយលោកប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីឲ្យខាងតែបាននៅពេលដែលលោកចូលកាន់តំណែង។ លោករៀបចំគោលនយោបាយខ្លះៗដែលអាចជំរុញឲ្យរុស្ស៊ី និងអាមេរិកត្រឡប់ទៅចាប់ដៃគ្នានិងសហការគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោក។ ក្នុងនោះមានការដកទណ្ឌកម្ម និងទទួលស្គាល់ទឹកដី Crimea ជាផ្នែកមួយរបស់រុស្ស៊ីស្របច្បាប់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1838.txt	នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានសម្រេចទទួលយកសំណើរបស់មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ដែលស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក កែប្រែមាត្រាមួយចំនួនក្នុងជំពូកស្ដីពីមហាក្សត្រក្នុងសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ សេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវបានអនុម័តដោយប្រជាមតិកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ ។ យ៉ាងណាក្ដី សំណើកែប្រែនេះ នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ផែនទីចង្អុលផ្លូវរបស់របបយោធាដែលកំណត់ពីការផ្ទេរអំណាចទៅរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលឡើយ។	ប្រមុខរបបយោធាថៃ លោកប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី១០ ខែមករា បាននិយាយថា មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn បានប្រាប់ក្រុមទីប្រឹក្សាព្រះអង្គពីរាជបំណងក្នុងការកែប្រែសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រង់មាត្រានិយាយពី «មហាក្សត្រ»។ ហើយលោក ក៏នឹងធ្វើតាមរាជបំណងនេះ ដោយចាត់តាំងមន្ត្រីឲ្យពិនិត្យមើលមាត្រាទាំងនោះ ក៏ដូចជាច្បាប់ពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត និងត្រូវធានាថា សំណើនេះ មិនប៉ះពាល់ផែនទីចង្អុលផ្លូវឡើយ។ យ៉ាងណាមិញ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ មិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ពីចំណុចដែលមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ចង់ឲ្យសរសេរឡើងវិញទេ។ ថ្លែងប្រាប់អ្នកកាសែតបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី លោក ប្រាយុទ្ធ គ្រាន់តែអះអាងថា នឹងមានមាត្រាចំនួន៣ ឬ៤ ដែលត្រូវពិនិត្យឡើងវិញ ដើម្បីធានាពីអំណាចមហាក្សត្រ ហើយការបញ្ហានៃការកែប្រែនេះ ក៏មិនប៉ះពាល់សិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនទូទៅដែរ។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលត្រូវបានយល់ព្រមដោយប្រជាជនថៃក្នុងការប្រជាមតិខែសីហា ឆ្នាំមុន គឺជាចំណុចស្នូលនៃផែនការរបស់របបយោធា ក្នុងការផ្ទេរអំណាចទៅឲ្យរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិល។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវបានលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បញ្ជូនទៅកាន់រាជវាំងដើម្បីស្នើសុំការយល់ព្រមពីមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ដែលគ្រងរាជ្យកាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ ។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គ មិនទាន់យល់ព្រមនៅឡើយ ហើយពេលនេះក៏ស្នើឲ្យកែប្រែមាត្រាខ្លះតែម្ដង។ បើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Wissanu Krea-ngam និយាយដែរថា ដើម្បីធ្វើតាមរាជបំណងនេះ រដ្ឋាភិបាល នឹងធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្ដោះអាសន្នឆ្នាំ២០១៤ សិន ដូច្នេះទើបគណៈរដ្ឋមន្ត្រី អាចស្នើសុំយកសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីពីមហាក្សត្រ ដើម្បីកែប្រែមាត្រាដែលមានបញ្ហា។ នេះក៏ព្រោះតែរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ២០១៤ មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានការកែប្រែណាមួយលើសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីឡើយ។ យ៉ាងណាក្ដី គេមិនដឹងច្បាស់ពីថា បញ្ហាលម្អិតដែលត្រូវនឹងបន្ថែម ឬក៏ត្រូវលុបចោលឡើយ។ ប៉ុន្តែសមាជិកមួយរូបនេះសភាថៃ បញ្ជាក់ថា សភា នឹងពិភាក្សាលើការកែប្រែនេះ ហើយបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធអាចជាមាត្រានិយាយពីតួនាទីរាជានុសិទ្ធិ ក៏ដូចជាពេលវេលាដែលតម្រូវឲ្យមហាក្សត្រពិចារណាលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ នៅក្រោមរដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្ដោះអាសន្ន មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn មានពេល៩០ថ្ងៃ ដើម្បីពិនិត្យយល់ព្រមលើសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1839.txt	ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយនៅថ្ងៃសុក្រ ២៧ មករា ដើម្បីចាប់ផ្តើមគម្រោងកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកឲ្យកាន់តែខ្លាំងក្លាឡើងវិញ។ លោកបានសន្យាថា រដ្ឋបាលអាមេរិកនឹងផ្តោតសំខាន់លើការបង្កើនធនធានហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់វិស័យយោធា និងផ្តល់នាវាចម្បាំងនិងយន្តហោះថ្មីបន្ថែមសម្រាប់គាំទ្រការកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកនេះ។	«អំណាចយោធារបស់យើងមិនអាចមានអ្នកប្រៀបបានឡើយ ហើយការប្រឹងប្រែងកសាងសន្តិភាពរបស់អាមេរិកក៏មិនអាចមានអ្នកស្មើដូចគ្នា។ យើងពិតជាចង់បានសន្តិភាពណាស់»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងពេលដែលលោកចេញបទបញ្ជាកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកឡើងវិញនាថ្ងៃសុក្រទី ២៧មករា។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារ AFP ប្រធានាធិបតីអាមេរិករូបនេះបានបញ្ជាក់ផងថា គម្រោងស្នើសុំបង្កើនថវិកាជាតិសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើវិស័យការពារជាតិប្រាកដនឹងត្រូវស្វាគមន៍ដោយសមាជិកសភាអាមេរិកនៅពេលខាងមុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទបញ្ជាថ្មីនេះហាក់បីដូចមិនបានកំណត់ច្បាស់លាស់ពីយុទ្ធសាស្ត្រដំកំភួនដែលអាមេរិកត្រូវធ្វើសម្រាប់បង្កើនសមត្ថភាពយោធាឡើយ។ គ្រាន់តែវាដាក់បទបញ្ជាឲ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធចាប់ផ្តើមត្រួតពិនិត្យមើលសមត្ថភាពនិងរៀបចំសមត្ថភាពទ័ពឲ្យបានរៀបរយដើម្បីឈានទៅកំណត់ទំហំថវិកាជាតិដែលត្រូវស្នើសុំទៅសភា។ ពាក់ព័ន្ធបញ្ហានេះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាក់ច្បាស់ក្នុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត និងប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅថា លោកចង់បង្កើនអំណាចកងទ័ពអាមេរិកដោយបន្ថែមចំនួននាវាចម្បាំងជើងទឹក និងបង្កើនចំនួនយន្តហោះចម្បាំង។ ជាឧទាហរណ៍ រដ្ឋបាលថ្មីចង់បង្កើននាវាចម្បាំងឲ្យកងទ័ពអាមេរិកបន្ថែមឲ្យដល់ ៣៥០គ្រឿង។ បច្ចុប្បន្ននេះអាមេរិកមាននាវាកងទ័ពជើងទឹកសរុប្រហែលត្រឹម ២៧៤គ្រឿងប៉ុណ្ណោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះក៏បានបញ្ជាឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការពារថ្មីរបស់ខ្លួនលោក James Mattis ចាប់ផ្តើមបង្កើនសកម្មភាពប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មជាពិសេសក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាម នៅស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់ ដោយបន្ថមសព្វាវុធដូចជាកាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះប្រយុទ្ធ។ បន្ថែមពីនេះ បទបញ្ជាថ្មីក៏ផ្តោតលើការពង្រឹងការពារសន្តិសុខអ៊ីនធឺណិត និងប្រឆាំងរាល់ការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅដូចគ្នា។ បទបញ្ជាដដែលនេះក៏បានដាក់សម្ពាធឲ្យមន្ទីប៉ង់តាហ្កូនកាត់បន្ថយការចំណាយលើកម្មវិធីផលិតសព្វាវុធខ្លះដែលថ្លៃៗពេកដូចគ្នា។ មុនមានការដាក់បទបញ្ជា លោក James Mattis បានបញ្ជាឲ្យគេត្រួតពិនិត្យឡើងវិញការចំណាយលើកម្មវិធីផលិតសព្វាវុធធំៗចំនួនពីរក្នុងនោះមានគម្រោងផលិតយន្តហោះ F-35 ដែលមានទំហំ ៤០០ពាន់លានដុល្លារ និងគម្រោងផលិតយន្តហោះប្រធានាធិបតីថ្មីដែលមានទំហំ ៤ពាន់លានដុល្លារផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_184.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ប្រើពាក្យសម្តីធ្ងន់ៗថា រដ្ឋបាលអាម៉េរិកថ្មី នឹងដាក់ចេញចំណាត់ការខ្លាំក្លាលើក្រុមដែលចាប់ចំណាប់ខ្មាំង ក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា បើសិនជាគ្មានការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងដែលនៅសល់ក្នុងតំបន់កាហ្សា ឱ្យបានមុនថ្ងៃលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។	បាំងតែជាង១ខែទៀតប៉ុណ្ណោះ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងចូលស្បថកាន់តំណែងជាផ្លូវការ នៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា។ មុនពេលពិធីខាងលើ លោកត្រាំ បានចេញសារតាមបណ្ដាញសង្គម Truth Social ព្រមានឱ្យដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងនៅកាហ្សា។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតរូបនេះ បានប្ដេជ្ញាចាត់វិធានការធ្ងន់ធ្ងរដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាម៉េរិក ទៅលើក្រុមណាដែលទទួលខុសត្រូវលើការចាប់ចំណាប់ខ្មាំងក្នុងតំបន់កាហ្សា។ ថ្វីដ្បិតសេចក្ដីប្រកាសមិនបញ្ចេញឈ្មោះ តែសារនេះប្រាកដណាស់ថា ចង់សំដៅលើក្រុមហាម៉ាស។ «បើសិនជាចំណាប់ខ្មាំង មិនត្រូវបានដោះលែងមុនថ្ងៃទី២០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ ដែលជាថ្ងៃខ្ញុំឡើងស្បថកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីផ្លូវការ នោះចំណាត់ការក្ដៅ នឹងត្រូវប្រណិបត្តិក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា និងចំពោះក្រុមដែលបន្តមហន្តរាយប្រឆាំងមនុស្សជាតិ»។ លោក ត្រាំ បានសង្កត់ធ្ងន់បែបនេះ។ គួរបញ្ជាក់ថា ក្នុងហេតុការណ៍វាយប្រហារក្នុងទឹកដីអុីស្រាអែលភាគខាងត្បូង នៅថ្ងៃទី៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រុមហាម៉ាសបានចាប់ចំណាប់ខ្មាំងចំនួនប្រហែល២៥០នាក់។ ចំណាប់ខ្មាំង ប្រហែលពាក់កណ្ដាលនៃចំនួននៅសល់១០១នាក់ កំពុងជាប់ក្នុងតំបន់កាហ្សា និងត្រូវបានជឿថានៅមានជីវិតនៅឡើយទេ។ ក្រុមហាម៉ាស បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា ថាចំណាប់ខ្មាំងចំនួន៣៣នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់។ យ៉ាងណាមិញ ក្រុមនេះ មិនបានបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណ និងជាតិសាសន៍នៃអ្នកស្លាប់ទេ។ កន្លងមក ក្រុមហាម៉ាស បានទទូចឱ្យមានការបញ្ចប់សង្គ្រាម ជាថ្នូរនឹងការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងដែលនៅសេសសល់។ ប៉ុន្តែនាយករដ្ឋមន្ត្រីអុីស្រាអែល លោក បេនចាមីន ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ ធ្លាប់បានប្រកាសថា សង្គ្រាម នឹងនៅតែបន្ត រហូតទាល់តែក្រុមហាម៉ាសខ្ទេចខ្ទី និងលែងអាចបង្កហានិភ័យលើអុីស្រាអែល។ ខណៈចំណាត់ខ្មាំង ជាបញ្ហាចោទ មានមតិមួយចំនួន បានអះអាងផ្សេងគ្នាពីតួអង្គនៅក្រោយភាពបរាជ័យនៃការដោះដូរចំណាត់ខ្មាំង។ អ្នកនាំពាក្យសេតវិមានអាម៉េរិក លោក John Kirby បានលើកឡើងថា ក្រុមហាម៉ាស ជាដើមចមនៃភាពបរាជ័យនេះ។ ចំណែកអ្នកការទូតអារ៉ាប់ បានលើកឡើងមតិផ្ទុយពីនេះ ដោយអះអាងថា លោក ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ ទៅវិញទេ ដែលជាបុគ្គល រារាំងការដោះលែងចំណាត់ខ្មាំង ក្រោយមេដឹកនាំរូបនេះ តែងតែបដិសេធ មិនបញ្ចប់សង្គ្រាមជាមួយក្រុមហាម៉ាស។ ទោះជិតបញ្ចប់អាណត្តិមែន ប៉ុន្តែកាតព្វកិច្ចរបស់រដ្ឋបាលលោក ចូ បៃឌិន ក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា នៅមិនទាន់ដាច់ស្រេចទេ។ ទោះបីជាទើបតែអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់រវាងអុីស្រាអែល និងក្រុមហេសប៉ូឡា តែបញ្ហាចំណាត់ខ្មាំង និងសង្គ្រាមកាហ្សា នៅតែជាបញ្ហាចោទដដែល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1840.txt	មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei នៅថ្ងៃទី៧ ខែកុម្ភៈ បាននិយាយរិះគន់ចំៗលើប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីបន្ថែមទៀតលើអ៊ីរ៉ង់ ក្រោយការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក។ រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ បញ្ជាក់ថា សកម្មភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ផ្ទុយពីកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ និងសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ Ali Khamenei បែរជាអរគុណលោក ត្រាំ វិញព្រោះទង្វើលោក ត្រាំ បង្ហាញមុខមាត់ពិតរបស់អាមេរិក។	ប្រមុខដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei បាននិយាយផ្លែផ្កាដាក់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលនិយាយថា អ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រលែងលេងជាមួយភ្លើង ព្រោះហ៊ានសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក បំពានការហាមប្រាមរបស់អន្តរជាតិ។ មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់រូបនេះនិយាយថា វត្តមានរបស់លោក ត្រាំ បានបង្ហាញពីធាតុពិតរបស់អាមេរិក ដែលមិនអាចទុកចិត្តអ្វីបានឡើយ ហើយថែមទាំងដឹកនាំដោយប្រព័ន្ធពុករលួយទៀតផង។ នៅចំពោះមុខមេបញ្ជាការទ័ពអាកាសជាច្រើន លោក Ali Khamenei បានអរគុណប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចំពោះការបញ្ចេញមុខមាត់ពិតរបស់អាមេរិក ដែលលោក Ali Khamenei ផ្ទាល់ជឿថា ពោរពេញដោយអំពើពុករលួយ។ មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់បានលើកចំៗថា លោក ត្រាំ បានបង្ហាញការពិតនូវអ្វីដែលអ៊ីរ៉ង់បាននិយាយអស់ពេល៣០ឆ្នាំមកហើយ។ ពោល គឺអំពើពុករលួយស៊ីរូងនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមអាមេរិក ហើយលោក ត្រាំ បានលាតត្រដាងរឿងនេះនៅពេលមុន និងក្រោយការបោះឆ្នោត។ បើតាមសារព័ត៌មាន The New York Times ក្រៅពីនិយាយឌឺដងហើយនោះ លោក Ali Khamenei ក៏បានរិះគន់ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៅអាមេរិក ក្រោយកុមារអ៊ីរ៉ង់វ័យ៥ឆ្នាំ ត្រូវប៉ូលិសអាមេរិកចាប់ដាក់ខ្នោះអំឡុងពេលអនុវត្តបទបញ្ជាហាមឃាត់លំហូរអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧ រួមទាំងអ៊ីរ៉ង់ផងដែរនោះ។ លោក បានហៅការដាក់ខ្នោះនេះថាជាការបង្ហាញការពិតនៃការអនុវត្តសិទ្ធិមនុស្សនៅទឹកដីអាមេរិក។ ការអធិប្បាយចំៗរបស់មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់លើអ្នកដឹកនាំអាមេរិក គឺជារឿងកម្រ និងធ្វើឡើងចំពេលដែលទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីរ៉ង់ និងអាមេរិក រង្គោះរង្គើនាពេលចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងនេះមានភាពរលូនក្រោមអាណត្តិអតីតប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ។ ការហាមឃាត់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ធ្វើដំណើរទៅអាមេរិក និងទណ្ឌកម្មរបស់រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ដាក់លើក្រុងតេហេរ៉ង់ ក៏ដូចជាការសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក សុទ្ធតែជាបញ្ហានាំឲ្យទំនាក់ទំនងដែលលូតលាស់ បែរជាក្រៀមស្វិតវិញ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ក៏គំរាមចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរឡើងវិញ ដោយលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងចាស់ដែលជាសមិទ្ធផលរបស់លោកអូបាម៉ានោះ។ លោក ត្រាំ ចាត់ទុកជាការសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជាសមានចិត្តទូលាយរបស់រដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ា តែលោក ត្រាំ នឹងមិនចិត្តល្អបែបនេះ។ ប៉ុន្តែខាងអ៊ីរ៉ង់វិញ ហៅកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជារឿងឈ្នះ-ឈ្នះ ហើយការចរចាឡើងវិញ ទំនងជាមិនអាចសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលល្អទាំងសងខាងឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1841.txt	ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ទៅកាន់សមាជិកសភាមកពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ឲ្យជួយការពារច្បាប់សុខាភិបាល Obamacare ដែលកំពុងរងការគំរាមលុបចោលពីសំណាក់ក្រុមសាធារណរដ្ឋ។ ក្រុមសាធារណរដ្ឋ ដែលមិនពេញចិត្តនឹងច្បាប់នេះតាំងពីដើមមកនោះ ប្រកាសហើយថា នឹងលុបចោលច្បាប់នេះ ដ្បិតពួកគេមានសំឡេងភាគច្រើននៅសភាទាំងពីរជាន់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ទំនងជាមិនបោះបង់កេរដំណែលរបស់លោក អូបាម៉ា ឡើយ។	ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា នៅថ្ងៃទី៤ ខែធ្នូ បានធ្វើដំណើរដោយកម្រមួយទៅកាន់វិមាន Capitol នៃសភាអាមេរិក។ លោក បានជួបជាមួយបណ្ដាសមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងបានទទូចពួកគេឲ្យជួយរារាំងក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ពីការលុបចោលច្បាប់សុខាភិបាល Obamacare ។ លោក អូបាម៉ា ដែលនឹងត្រូវចាកចេញនៅ១៥ថ្ងៃខាងមុខ កំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីប្រយុទ្ធក្នុងសមរភូមិការពារមរតករបស់លោក។ បើតាមសារព័ត៌មាន BBC សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យ Elijah Cummings បានប្រាប់ក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បានប្រាប់ឲ្យសមាជិកសភាទាំងពីរនៃបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ជួយការពារសមិទ្ធផលរបស់លោក។ យ៉ាងណាក្ដី សមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ទំនងជាពិបាកក្នុងការពារច្បាប់ Obamacare នេះ ដ្បិតពួកគេមិនមានសំឡេងភាគច្រើនឡើយទាំងនៅរដ្ឋសភា និងនៅព្រឹទ្ធសភា។ ការប្រឈមមុខរវាងបក្សទាំងពីរជុំវិញច្បាប់ខាងលើ លេចរូបរាងកាន់តែខ្លាំងដល់កម្រិតកំពូលនៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា ខណៈដំណើររបស់លោក អូបាម៉ា ទៅកាន់ Capitol ក៏ជួននឹងដំណើររបស់អនុប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Mike Pence ដែរ។ ដូចគ្នានឹងលោកអូបាម៉ា លោក Pence ទៅកាន់វិមាន Capitol ដើម្បីសមាជិកសភាទាំងពីរជាន់នៃបក្សសាធារណរដ្ឋ ឲ្យប្រុងប្រៀបចាត់វិធានការលុបចោលច្បាប់ Obamacare តែម្ដង។ ថ្លែងបន្ទាប់ពីជំនួបជាមួយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋរួចមក លោក Pence បានប្រាប់អ្នកកាសែតថា រដ្ឋបាលថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ចាត់ទុកការលុបចោល Obamacare ជាអាទិភាពទីមួយ ហើយលោក នឹងរកគោលការណ៍ថ្មីដើម្បីជំនួសច្បាប់របស់ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ អូបាម៉ា។ ប៉ុន្តែគេមិនទាន់ដឹងទេថា រដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោក ត្រាំ ឬក៏ក្រុមសាធារណរដ្ឋ យកអ្វីជំនួស Obamacare ដែលកំពុងជួយប្រជាជនរាប់នាក់នោះដែរ។ ប្រធានរដ្ឋសភាមកពីបក្សសាធារណរដ្ឋ Paul Ryan ក៏និយាយដែរថា៖« យើងនឹងជំនួសវាដោយអ្វីថ្មី និងប្រសើរជាងនេះ ហើយក្នុងពេលអន្តរកាលនេះ គេត្រូវធានាថា ប្រជាជនទាំងអស់នឹងមិនរងផលប៉ះពាល់អ្វីទេ»។ តាមពិតទៅនៅថ្ងៃទី៤ ដដែលនោះ ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក ដែលគ្រប់ដណ្ដប់ដោយក្រុមសាធារណរដ្ឋ បានចាប់ផ្ដើមជំហានទី១ របស់ខ្លួនដោយបោះឆ្នោតដោយសំឡេង៥១ ទល់នឹង៤៨ បើកផ្លូវឲ្យមានការដេញដោលដំណោះស្រាយហិរញ្ញវត្ថុ ដែលសំដៅកាត់ផ្ដាច់ធនធាននៃច្បាប់ Obamacare តែម្ដង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1842.txt	ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសម្រេចចេញការហាមឃាត់ការខួងប្រេង និងឧស្ម័នជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅតំបន់ឆ្នេរដ៏វែងនៅភាគជើងប្រទេស ក្បែរតំបន់អាក់ទិក។ ការចេញបម្រាមនេះ មានគោលដៅការពារបរិស្ថាន និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីសម្បូរបែបនៅតំបន់នោះ។ ប៉ុន្តែបម្រាមនេះ ហាក់ផ្ទុយពីនយោបាយថាមពលរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចង់បង្កើនបរិមាណថាមពលសម្រាប់បម្រុងទុក។	ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលល្បីថាស្រឡាញ់បរិស្ថាន បានសម្រេចដកយកដីជាច្រើនលានហិចតានៅតំបន់អាក់ទិក និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ជាតំបន់ការពារ និងហាមឃាត់ការខួងប្រេង និងឧស្ម័ន។ តំបន់ការពារនេះ នឹងគ្រប់ដណ្ដប់លើតំបន់ជាច្រើននៃ សមុទ្រ Chukchi និង Beaufort នៃតំបន់ទឹកកកអាក់ទិក និងតំបន់អន្លង់ទឹកជ្រៅនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកដែលលាតសន្ធឹងពីរដ្ឋ Massachusetts ដល់រដ្ឋ Virginia ។ សេតវិមានអាមេរិកនិយាយថា ការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតី គឺដើម្បីការរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរ៍ភាពនៃសេដ្ឋកិច្ច និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីរបស់តំបន់អាក់ទិក។ តម្រូវការការពារវប្បធម៌ជនជាតិដើម ការព្រួយបារម្ភលើជីវិតសត្វព្រៃ និងភាពងាយរងគ្រោះពីផលប៉ះពាល់នៃការលេចធ្លាយប្រេង ជាមូលហេតុសំខាន់ដែលលោក អូបាម៉ា ប្រើសម្រាប់ហាមឃាត់ មុនលោកចប់អាណត្តិនៅពេលខ្លីខាងមុខ។ ទន្ទឹមគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ក៏បានចេញចំណាត់ការស្រដៀងគ្នានេះដែរ មិនបានហាមឃាត់សកម្មភាពរុករកប្រេង និងឧស្ម័នអចិន្ត្រយ៍ដូចអាមេរិកឡើយ ដោយត្រួតពិនិត្យលើវិធានការរៀងរាល់៥ឆ្នាំម្ដង។ ចំណែកសេតវិមានប្រកាសថា ការសម្រេចចិត្តរបស់លោក អូបាម៉ា លើរឿងនេះ នឹងស្ថិតជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយសម្អាងលើច្បាប់ឆ្នាំ១៩៥៣ ដែលផ្ដល់អំណាចឲ្យប្រធានាធិបតី ហាមឃាត់ការជួលតំបន់ឆ្នេរជារៀងរហូត។ បើតាមសារព័ត៌មាន BBC ការសម្រេចចិត្តការពារដីជាច្រើនលានហិចតាដែលសម្បូរប្រេង និងឧស្ម័ន ហាក់ដូចជាការបិទផ្លូវប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចង់ប្រើប្រាស់ធនធានរ៉ែប្រទេសឲ្យអស់លទ្ធភាព។ អំឡុងពេលយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត លោក ត្រាំ និយាយថា លោកនឹងទាញយកប្រយោជន៍ពីធនធានរ៉ែបម្រុងទុករបស់ប្រទេស សម្រាប់បំពេញតម្រូវការថាមពលរបស់អាមេរិក។ យ៉ាងណាមិញ វាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយ ដែលប្រធានាធិបតីថ្មីចង់កែប្រែការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីចាស់នោះ ហើយក្នុងករណីលោក ត្រាំ ចង់កែប្រែបម្រាមនេះ អាចត្រូវប្រឈមមុខផ្លូវច្បាប់ទៀតផង។ ប៉ុន្តែវិទ្យាស្ថានប្រេងអាមេរិកអះអាងថា គ្មានអ្វីដែលអចិន្ត្រៃយ៍ឡើយ ហើយប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ក៏អាចលុបចោលការសម្រេចរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1843.txt	វិបត្តិជនភៀសខ្លួន, ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច, ផលប៉ះពាល់នៃសកលភាវូបនីយកម្ម ជាកម្លាំងចលករសំខាន់ នាំឲ្យមានការកើនឡើងក្រុមចលនានយោបាយស្ដាំនិយមនៅប្រទេសជាច្រើនរបស់អឺរ៉ុប។ ក្រុមស្ដាំនិយមខ្លះ ប្រឡូកក្នុងនយោបាយរាប់សិបឆ្នាំមកហើយ តែពេលវេលាមិនសូវអំណោយផល និងខ្លះទៀតទើបបង្កើតថ្មី ជាពិសេសក្រោយវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ដ្បិតរដ្ឋាភិបាលប្រទសអឺរ៉ុបខ្លះ នៅមិនទាន់អាចស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លូននៅឡើយ។ ការកើនឡើងខ្លាំងនៃក្រុមស្ដាំនិយមនេះ ធ្វើឲ្យគេព្រួយបារម្ភចំពោះការួបរួមគ្នារបស់សហភាពអឺរ៉ុប ដែលកំពុងប្រេះស្រាំស្រាប់ហើយ។	មានសំឡេង រយៈពេលចុងក្រោយនេះ ក្រុមអ្នកនយោបាយមានគំនិតស្ដាំនិយម បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅបណ្ដាប្រទេសសមាជិកអឺរ៉ុប។ ពួកគេបានឆក់ឱកាសនៃវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុក លំហូរជនភៀសខ្លួនពីមជ្ឈិមបូព៌ា និងការគំរាមកំហែងលើសន្តិសុខ សម្រាប់ទាក់ទាញប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលមិនពេញចិត្តនឹងវិធានការរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប។ ការចាកចេញរបស់អង់គ្លេស រឹតតែធ្វើឲ្យក្រុមអ្នកស្ដាំនិយមមានទឹកមាត់លេបបន្ថែមទៀត។ បើនិយាយពីអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុបវិញនោះ គេប្រហែលស្គាល់ច្បាស់លោកស្រី Marine Le Pen នៃរណសិរ្សជាតិបារាំង, លោក Geert Wilder នៃគណបក្សសម្រាប់សេរីភាពរបស់ហូឡង់ និងគណបក្សសេរីភាពរបស់អូទ្រីសមិនខាន។ ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមទាំងនេះ មានគំនិតជាតិនិយម, ប្រកាន់សេដ្ឋកិច្ចគាំពារ និងមាននិន្នាការប្រឆាំងតួនាទីរបស់អឺរ៉ុប ដែលពួកគេអះអាងថា ធ្វើឲ្យបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពប្រទេសខ្លួន។ ការលេចឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយម ពេលខ្លះស្ដាំនិយមជ្រុលនោះ កំពុងបង្កជាការគំរាមដល់សហភាពអឺរ៉ុប។ ក្រុមបក្សនយោបាយស្ដាំនិយមជាច្រើន ចាប់ផ្ដើមទទួលការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់ប្រជាជនអឺរ៉ុប បើទោះជាពួកគេមានគោលនយោបាយចម្រូងចម្រាសខ្លះក៏ដោយចុះ។ អ្វីដែលជាគំរាមកំហែងខ្លាំង គឺត្រង់ចំណុចដែលក្រុមអ្នកស្ដាំនិយមទាំងនោះ មានជំហរចាកចេញពីអឺរ៉ុប នៅពេលពួកគេកាន់អំណាច។ មកដល់ចំណុចនេះ គេប្រហែលចាំពីការសន្យារបស់អ្នកនយោបាយនៅបារាំង លោកស្រី Marine Le Pen ។ មេដឹកនាំក្រុមស្ដាំនិយមរូបនេះសន្យាថា លោកស្រី នឹងធ្វើប្រជាមតិស្ដីពីសមាជិកភាពរបស់បារាំងនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ប្រសិនបើលោកស្រីជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីបារាំង ក្នុងការបោះឆ្នោតទូទៅឆ្នាំ២០១៧ ។ រណសិរ្សជាតិរបស់លោកស្រី គឺជាបក្សជាតិនិយម ដែលមានគោលនយោបាយប្រឆាំងជនភៀសខ្លួន និងប្រឆាំងអឺរ៉ុប។ ១. ការងើបឡើងក្រុមស្ដាំនិយម ជាបញ្ហាប្រឈមរបស់អឺរ៉ុប តាមពិតទៅ មិនមែនមានតែលោកស្រី Le Pen ម្នាក់ទេ ដែលចង់ធ្វើប្រជាមតិចាកចេញពីអឺរ៉ុបឡើយ អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមភាគច្រើននៅអឺរ៉ុប សុទ្ធតែចាត់ទុកការប្រជាមតិលើសមាជិកភាពរបស់ខ្លួននៅអឺរ៉ុប ជារឿងអាទិភាព ពេលកាន់អំណាច។ ដោយសារតែគោលនយោបាយបែបនេះហើយ ទើបគេបារម្ភជុំវិញការរួបរួមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលមានអាយុច្រើនជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយនោះ។ ចង់មិនចង់នោះ មេដឹកនាំអឺរ៉ុប ត្រូវរកដំណោះស្រាយទប់ទល់នឹងការកើនឡើងក្រុមស្ដាំនិយមនេះ។ ការចាកចេញរបស់អង់គ្លេស អាចនិយាយបានថាជាជោគជ័យដំបូងគេ របស់ក្រុមស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប។ មនុស្សមិនតិចទេ ដែលភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការចាកចេញនេះ។ ក្រុមគាំទ្រការចាកចេញ បានយកវិបត្តិជនភៀសខ្លួន បញ្ហាជនអន្តោប្រវេសន៍ និងការវាយប្រហារភេរវកម្ម ជាចំណុសស្នូលនៃយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតរបស់ខ្លួន។ ជោគជ័យនេះ ក្លាយជាជំហានថ្មីមួយរបស់ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយម ខណៈពួកគេសង្ឃឹមទទួលការបោះឆ្នោតតាមប្រទេសប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ចុងក្រោយនេះ បក្សនយោបាយស្ដាំនិយមជាច្រើន ទទួលបានសំឡេងជាច្រើនក្នុងស្ថាប័ននីតិបញ្ញត្តិ បើទោះជាមិនទាន់អាចគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលក្ដី។ យ៉ាងណា នេះជាជំហានវិជ្ជមានសម្រាប់ពួកគេ ក្នុងការសាបព្រោះនយោបាយរបស់ក្រុមខ្លួន។ លើសពីនេះ ទោះជាមិនទាន់អំណាចក្នុងដៃនោះ ក្រុមនយោបាយស្ដាំនិយម ក៏ចាប់ផ្ដើមកិច្ចការរបស់ខ្លួន តាមរយៈការប្រមូលសំឡេងប្រជាជនដើម្បីធ្វើប្រជាមតិដែរ។ ២. ជ័យជម្នះរបស់ ដូណាល់ ត្រាំ ជាសារលើកទឹកចិត្តសម្រាប់អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅតំបន់អឺរ៉ុប សប្បាយចិត្តមិនតិចឡើយចំពោះជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ។ នៅពេលដឹងលទ្ធផលបោះឆ្នោតភ្លាម បណ្ដាមេដឹកនាំក្រុមស្ដាំនិយមអឺរ៉ុប បានចេញមកសាទរជ័យជម្នះរបស់លោក ត្រាំ ដោយពួកគេគិតថា ជ័យជម្នះនេះ ជាការហុចឱកាសសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបោះឆ្នោតខាងមុខ និងឆ្លៀតយកជ័យជម្នះនេះ សម្រាប់ធ្វើជាភស្តុតាងនៃនយោបាយរបស់ពួកគេផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ សមាជិកសំខាន់បីរបស់សហភាពអឺរ៉ុប គឺបារាំង អាល្លឺម៉ង់ និងហូឡង់ នឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតទូទៅសម្រាប់ជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី ចំពេលដែលអឺរ៉ុបប្រឈមុខបញ្ហាជាច្រើន។ វិបត្តិជនភៀសខ្លួនដែលរកដំណោះស្រាយមិនទាន់ឃើញ ការវាយប្រហារភេរវកម្មជាញឹកញាប់ និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចជាដើម គឺជាចំណុចខ្សោយរបស់រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ន និងត្រូវបានក្រុមស្ដាំនិយមយកមកប្រើប្រាស់ដើម្បីទាញប្រជាប្រិយភាព។ គោលនយោបាយរបស់លោក ត្រាំ និងក្រុមស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប គឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំង ជាពិសេសលើការប្រកាន់នយោបាយគាំពារនិយម ប្រឆាំងរបបសេដ្ឋកិច្ចសេរីនិយម ហើយលោក ត្រាំ ក៏មិនសូវជាពេញចិត្តស្ថានភាពដឹកនាំនៅក្នុងអឺរ៉ុបសព្វថ្ងៃនេះដែរ។ ចុងក្រោយ អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមទាំងនោះ សង្ឃឹមទទួលបានការគាំទ្រពីប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ក្នុងករណីពួកគេមានលទ្ធភាពឈ្នះឆ្នោត និងមិនអាចរកស៊ីជាមួយសមាជិកអឺរ៉ុបបានទៀតនោះ៕ មានសំឡេង អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1844.txt	ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអួតថា លោកនឹងទទួលបានការគាំទ្រច្រើនពីប្រជាជនអាមេរិក បើរដ្ឋធម្មនុញ្ញមិនបានរារាំងលោកពីការឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីសម្រាប់អាណត្តិទី៣ ។ យ៉ាងណាក្ដី ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតមកបក្សសាធារណរដ្ឋ ដូណាល់ ត្រាំ បានឆ្លើយតបនឹងការលើកឡើងនេះវិញថា លោកអូបាម៉ា គ្មានផ្លូវឈ្នះលោកបានឡើយ។	លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គ្មានសិទ្ធិឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីសម្រាប់អាណត្តិទី៣ ឡើយដ្បិតរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាមេរិកអនុញ្ញាតឲ្យប្រធានាធិបតីម្នាក់កាន់តំណែងតែ២អាណត្តិប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែលោកអះអាងថា បើលោកពិតជាអាចឈរឈ្មោះសម្រាប់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៦ បាន លោកនឹងផ្ដួលបេក្ខជនបក្សសាធារណរដ្ឋ ដូណាល់ ត្រាំ ដើម្បីបន្តកាន់តំណងប្រធានាធិបតីមិនខាន។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយផ្សាយនៅសារព័ត៌មាន CNN នៅថ្ងៃទី២៦ ខែធ្នូ ជាមួយលោក David Axelrod លោក អូបាម៉ា បង្ហាញការជឿជាក់ថា ប្រជាជនអាមេរិកនឹងនៅតែគាំទ្រទស្សនវិស័យរបស់លោក ហើយលោកមានទំនុកចិត្តថា ប្រសិនបើឈរឈ្មោះមួយអាណត្តិទៀត លោកពិតជាអាចទទួលការគាំទ្រច្រើនពីប្រជាជនអាមេរិក។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ផ្សាយថា លោកបានលើកឡើងពីគោលការណ៍របស់លោក អំឡុងពេលការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០០៨ ដែលផ្ដោតលើក្ដីសង្ឃឹម និងការផ្លាស់ប្ដូរ។ ប្រតិកម្មតបតនឹងការលើកឡើងនេះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានឈ្នះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកនោះ បានឆ្លើយតបតាមរយៈគណនី
article_1845.txt	រយៈពេលចុងក្រោយនេះ ក្រុងសេអ៊ូល បានចាត់វិធានការជាច្រើនដើម្បីការពារខ្លួនពីការគំរាមកំហែងវាយប្រហារពីកូរ៉េខាងជើង។ ក្រុងសេអ៊ូល បានបង្កើនល្បឿនក្នុងការបង្កើតអង្គភាពទ័ពពិសេស ដែលមានគោលដៅកម្ទេចក្បាលម៉ាស៊ីនបញ្ជាកងទ័ពរបស់កូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីកូរ៉េទាំងពីរពិតជាចៀសមិនផុតពីការធ្វើសង្គ្រាមមែននោះ។	រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង Han Min-koo បានប្រកាសថា ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ នេះខ្លួនរៀបចំទ័ពពិសេសមួយកងពល ដែលទទួលខុសត្រូវបង្អាក់ដំណើរការរបស់ក្បាលម៉ាស៊ីនយោធាក្រុងព្យុងយ៉ាង ក្នុងពេលមានសង្គ្រាមកើតឡើង។ នេះជាការពន្លឿនកិច្ចប្រឹងប្រែងការពារខ្លួនរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ដែលរងការគំរាមពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើងជាបងបង្អូន ខណៈគម្រោងបង្កើតទ័ពពិសេសនេះ គ្រោងនឹងចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ២០១៩ ខាងមុខឯណោះទេ។ ថ្លែងទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមួយនៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា ដែលចូលរួមដោយប្រធានាធិបតីស្ដីទី Hwang Kyo-ahn ប្រមុខការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង និយាយថា ការបង្កើនការការពារទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់កូរ៉េខាងជើង ជារឿងអាទិភាពរបស់យោធាកូរ៉េខាងត្បូង។ ពោល គឺសេអ៊ូល ប្រុងប្រៀបទប់ទល់ទាំងអស់សូម្បីតែការវាយប្រហារដោយនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីលក៏ដោយ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Yonhap លោក Han Min-koo សង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «យើងកំពុងរៀបចំផែនការបង្កើតកងពលតូចពិសេស ដែលមានគោលដៅកម្ទេច ឬក៏យ៉ាងហោចណាស់បង្អាក់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជាកងទ័ពរបស់កូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីមានការគំរាមពីក្រុងព្យុងយ៉ាងនោះ»។ ក្នុងប្រជុំដែលសំដៅសង្ខេបនយោបាយការពារជាតិប្រចាំឆ្នាំថ្មី រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងរូបនេះ ផ្ដល់ព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនជុំវិញបរិមាណនៃសារធាតុភ្លុយតូនីញ៉ូម និងអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូម ដែលកូរ៉េខាងជើងមានក្នុងឃ្លាំងរបស់ខ្លួន។ វត្ថុធាតុគីមីទាំងពីរ ជាសារធាតុសំខាន់ក្នុងការបង្កើតនុយក្លេអ៊ែរ។ រដ្ឋបាលសេអ៊ូល ប៉ាន់ស្មានថា កូរ៉េខាងជើង មានសារធាតុភ្លុយតូនីញ៉ូមចំនួន៤០គីឡូក្រាម ដែលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរពី៤ ទៅ៨គ្រាប់។ ជាមួយគ្នានោះ កូរ៉េខាងត្បូង ក៏នឹងពន្លឿនផែនការពង្រាយអាវុធទំនើបៗដើម្បីការពារខ្លួននៅឆ្នាំខាងមុខ ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំដល់ផែនការដើមក្នុងពាក់កណ្ដាលឆ្នាំ២០២០ ឡើយ ដ្បិតការគំរាមពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើង កើនឡើងខ្លាំងនាពេលចុងក្រោយនេះ។ ដោយឡែក ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលអាកាស THAAD របស់អាមេរិក ក៏ត្រូវពង្រាយតាមផែនការដែរ សំដៅពង្រឹងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលឲ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព បន្ថែមពីលើប្រព័ន្ធការពារដែលអភិវឌ្ឍក្នុងស្រុកស្រាប់ហើយនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1846.txt	ក្រសួងការបរទេសតៃវ៉ាន់បានអះអាងថា ប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់លោកស្រី Tsai Ing-wen នឹងឆ្លងកាត់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅខែក្រោយមុនលោកស្រីបន្តដំណើរទៅកាន់អាមេរិកឡាទីន។ ចិនកំពុងឃ្លាំមើលដោយចិត្តខឹងសម្បារ ហើយចិនក៏បារម្ភផងដែរថាតៃវ៉ាន់កំពុងស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការ ក្នុងពេលលោកដូណាល់ ត្រាំ ដឹកនាំអាមរិក។	ដូចការគ្រោងទុក លោកស្រី ប្រធានាធិបតី Tsai Ing-wen នឹងចូលទឹកដី អាមេរិក មុនលោកស្រីបន្តដំណោះទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសនៅតំបន់អាមេរិកឡាទីននោះ។ ការបើកទ្វារទទួលឲ្យមេដឹកនាំតៃវ៉ាន់ចូលសហរដ្ឋអាមេរិកនេះកំពុងធ្វើឲ្យចិនក្តៅក្រហាយខ្លាំង។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្រសួងការបរទេសតៃវ៉ាន់បានបញ្ជាក់ថា ការចូលសំចតនៅសហរដ្ឋអាមេរិករបស់លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមនៅខែក្រោយនេះ។ ហើយព័ត៌មានលម្អិតពាក់ព័ន្ធការចូលឆ្លងចូលទឹកដីអាមេរិកនេះ នឹងត្រូវបញ្ចេញជាសាធារណនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ តាមពិតទៅ លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ Tsai Ing-wen នឹងអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសបីមានដូចជានីការ៉ាហ្គា,ក្វាតេម៉ាឡា និងអែលសាល់វ៉ាឌ័រ ហើយលោកស្រីត្រូវចុះសំចតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ កាលពីដើមខែធ្នូនេះ ក្រសួងការបរទេសចិនបានទទូចសុំឲ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបិទមិនឲ្យលោកស្រី ប្រធានាធិបតីតៃវាន់ចូលទឹកដីអាមេរិក។ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរអាមេរិកបានអះអាងថា ការចូលសំចតនៃយន្តហោះរបស់លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់នឹងនៅតែបន្តស្របតាមការអនុវត្តក្នុងទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរបស់អាមេរិកដែលវាស្របតាមទំនាក់ទំនងដែលមិនផ្លូវការរបស់អាមេរិកនិងតៃវ៉ាន់នោះ។ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៀតគឺ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ វាជាសកម្មភាពមួយដែលនឹងអាចបង្កផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងតៃវ៉ាន់ជាក់ជាមិនខាន។ មហាយក្សចិនដែលឈ្នះសង្គ្រាមជាមួយតៃវ៉ាន់ឆ្នាំ ១៩៤៩នោះ មានមន្ទិលសង្ស័យខ្លាំងថា រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យនៅពេលខាងមុខ ខណៈដែលរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិករបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មានទំនោរគាំទ្រកោះតៃវ៉ាន់នេះទៀត។ តាមពិតទៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងការទូតដោយឈប់ទទួលស្គាល់តៃវ៉ាន់ ដោយងាកមករកចិនវិញឆ្នាំ ១៩៧៩ ហើយអាមេរិកបានសន្យាទទួលស្គាល់គោលនយោបាយចិនតែមួយដោយចាត់ទុកតៃវ៉ាន់ជាផ្នែកមួយរបស់ចិនផងដែរ។ ដោយឡែក ក្រោយជាប់ឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជជែកជាមួយលោកស្រី Tsai Ing-wen តាមទូរសព្ទកន្លងមករហូតបង្កការក្តៅក្រហាយខ្លាំងដល់ក្រុងប៉េកាំង ហើយ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៀតគឺ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ច្បាស់ថា លោកនឹងជួបប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ពិតឬយ៉ាងណានោះឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1847.txt	សភាអាមេរិកបានបោះឆ្នោតអនុម័តវិធានការមួយដែលថ្កោលទោសអង្គការសហប្រជាជាតិដែលហ៊ានអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងសកម្មភាពអ៊ីស្រាអែលនៅលើទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនកន្លងមក។ ហើយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋក៏ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដែរដើម្បីជំរុញឲ្យសភាផ្តាច់ជំនួយផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាតិ ដែលវាជាសកម្មភាពធ្វើឡើងដើម្បីបំពេញចិត្តអ៊ីស្រាអែល។	វិធានការពិសេសមួយត្រូវបានសមាជិកសភាជាន់ទាបរបស់អាមេរិកបោះឆ្នោតអនុម័តនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ៥មករា ដើម្បីឆ្លើយការបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយដែលថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនោះ។ វិធានការនេះត្រូវបានអនុម័តឡើងក្រោមសំឡេង ៣៤២ ទល់នឹង ៨០ តែវាមិនមានអនុភាពគតិយុត្តិអ្វីឡើយ។ ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋសភា សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកក៏នឹងបោះឆ្នោតអនុម័តវិធានការនេះដូចគ្នាដើម្បីបង្ហាញឲ្យឃើញពីការរួបរួមគ្នារវាងសមាជិកភាទាំងពីរបក្សក្នុងការគាំទ្រអ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Politico វិធានការដែលត្រូវបានសភាអនុម័តនោះបានបញ្ជាក់ថា៖« រដ្ឋបាលអាមេរិកគួរតែប្រើសិទ្ធិជំទាស់ទាត់ចោលរាល់ដំណោះស្រាយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនាពេលអនាគតបើដំណោះស្រាយនោះមានដាក់លក្ខខណ្ឌ ឬតំណាងឲ្យភាគម្ខាង ឬប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល»។ បន្ថែមពីនេះ ដើម្បីបំពេញចិត្តអ៊ីស្រាអែល វិធានការដែលសភាអាមេរិកបានអនុម័តខាងលើក៏ទាមទារឲ្យបញ្ឈប់ឬព្យួររាល់ការអនុវត្តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលដែលខ្លួនបានអនុម័តកន្លងមកដែរ។ ក្រៅពីថ្កោលទោសអង្គការសហប្រជាជាតិដែលហ៊ានអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល ការអនុម័តវិធានការនេះក៏បង្ហាញពីការបន្ទោសរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលមិនព្រមបោះឆ្នោតប្រឆាំងដំណោះស្រាយនេះ។សមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋជាច្រើននាក់បានចេញមុខបន្ទោសលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់អ៊ីស្រាអែលដោយមិនផ្តល់ការការពារផ្នែកការទូត។ ពាក់ព័ន្ធនេះ ប្រធានសភាមកពីបក្សសាធារណរដ្ឋលោក Paul Ryan បានប្រកាសថា លោកភ្ងាក់ផ្អើកខ្លាំងដែលរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា អនុញ្ញាតឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិអនុម័តដំណោះស្រាយបានស្រួលៗបែបនេះ ហើយលោករិះគន់លោក អូបាម៉ា មិនសំចៃមាត់សោះ។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «កុំល្ងង់ពេក។ ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខមិនទាក់ទងអ្វីនឹងការសង់លំនៅដ្ឋានឡើយ ហើយក៏មិនមែនពាក់ព័ន្ធការបង្កើតសន្តិភាពអ្វីដែរ។ វាទាក់ទងនឹងរឿងមួយគឺប្រឆាំងសិទ្ធិកកើតជារដ្ឋជ្វីហ្វរបស់អ៊ីស្រាអែល»។ យ៉ាងណាក៏ដោយរឿងដែលសំខាន់បំផុតនោះ បណ្តាក្រុមសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋកំពុងរៀបចំច្បាប់មួយដែលអាចកាត់បន្ថយជំនួយឬកាត់ផ្តាច់ជំនួយដែលផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិ ដើម្បីជាការព្រមាន។ សំណើរធំៗពីរដែលរៀបចំឡើងដោយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋនឹងត្រូវដាក់ឲ្យសភាត្រួតពិនិត្យនៅថ្ងៃចន្ទសប្តាហ៍ក្រោយ។ សំណើរទីមួយគឺជំរុញឲ្យអាមេរិកកាត់បន្ថយជំនួយដែលផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិកន្លងមក ខណៈដែលសំណើរមួយទៀតមានគោលដៅជំរុញឲ្យសភាអាមេរិកទាំងពីរថ្នាក់សម្រេចថាតើគួរបន្តផ្តល់ឬគួរផ្តាច់ជំនួយដែលទ្រទ្រង់អង្គការសហប្រជាតិនោះ។ សភាអាមេរិកមានពេលវេលាពីរឆ្នាំដើម្បីសម្រេច។ ដោយឡែក ការអនុម័តវិធានការនៅសភាអាមេរិក និងគោលបំណងផ្តាច់លុយជំនួយសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញច្បាស់ពីផ្លូវដើរដ៏លំបាកមួយក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិនិងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតីថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ ។ ដូណាល់ ត្រាំ ប្រឆាំងដាច់ខាតការអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ហើយលោកបានស្នើឲ្យរដ្ឋបាលអូបាម៉ា ជំទាស់ដំណោះស្រាយនេះដែរ។ លើសពីនេះ អនាគតប្រធានាធិបតីរូបនេះបានសន្យាផ្លាស់ប្តូរអង្គការសហប្រជាជាតិបន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។ ហើយលោកនឹងទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់ភាគខាងកើតនៃទឹកដីទីក្រុងហ្ស៊េរ៉ុយសាឡិមជារបស់អ៊ីស្រាអែលស្របច្បាប់ថែមទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1848.txt	ថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ ជាខួបលើកទី១០ ដែលអតីតប្រធានាធិបតី សាដាម ហ៊ូសេន ត្រូវបានតុលាការអ៊ីរ៉ាក់ប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៦ ។ សាដាម ហ៊ូសេន បានគ្រប់គ្រងអ៊ីរ៉ាក់ចាប់ពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ដល់ខែមេសា ឆ្នាំ២០០៣ ដោយសារការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាមេរិក ដែលចោទអ៊ីរ៉ាក់ថា កំពុងអភិវឌ្ឍអាវុធប្រល័យលោក។ ១០ឆ្នាំមកនេះ អ៊ីរ៉ាក់ ជួបប្រទះបញ្ហាមិនចេះចប់ ហើយធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនោះ គឺការកកើតក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។	ក្រោយពីអស់តំណែងក្នុងឆ្នាំ២០០៣ អតីតប្រធានាធិបតី សាដាម ហ៊ូសេន ត្រូវបានតុលាការអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបង្កើតដោយរដ្ឋបាលអ៊ីរ៉ាក់ថ្មីមានអាមេរិកនៅពីក្រោយ កាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ជុំវិញការស្លាប់មនុស្ស១៤៨នាក់ ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោកក្នុងឆ្នាំ១៩៨២។ លោកត្រូវបានកាត់ទោសក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០៦ និងត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយព្យួរកនៅថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នួ ឆ្នាំដដែល។ ប្រធានាធិបតី George W. Bush បាននិយាយក្រោយការព្យួរក ថា លោក សាដាម ហ៊ូសេន ទទួលបានការកាត់ទោសប្រកបដោយយុត្តិធម៌ បើទោះជាលោកធ្លាប់ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រជាជនខ្លួនឯងក៏ដោយ។ លោក George W. Bush បន្ថែមថា ការទទួលបានការកាត់ក្ដីដោយយុត្តិធម៌ មិនមានឡើយក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ សាដាម ហ៊ូសេន ។ យ៉ាងណាក្ដី ១០ឆ្នាំមកនេះ បើងាកទៅមើលស្ថានភាពអ៊ីរ៉ាក់វិញ គេប្រហែលជានឹកស្ដាយជីវិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ សាដាម ហ៊ូសេន ។ ស្ដាយត្រង់ថា ប្រជាជននៅតែអាចប្រកបរបររកស៊ី អាចដើរហើរបានស្រួល បើទោះជាត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលរិតត្បិតសិទ្ធិសេរីភាពក្ដី។ ផ្ទុយស្រឡះពីគោលដៅទម្លាក់លោក សាដាម ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ ត្រូវរត់ភៀសខ្លួនពីការប្រយុទ្ធគ្នា និងការបែកបាក់សង្គមជាដើម។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពអាមេរិកដកចេញពីទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ២០១១ បញ្ហាដ៏ធំមួយក៏លេចឡើងព្រមគ្នា គឺការកើតឡើងក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម។ ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា អះអាងថា៖ «អាមេរិកចាកចេញ ដោយបន្សល់ទុកអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានអធិបតេយ្យ ស្ថិរភាព និងអាចពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងបាន»។ ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម ISIS លេចជារូបរាងក្នុងឆ្នាំ២០១៣ និងបានឆ្លៀតឱកាសនៃការបែកបាក់ក្នុងប្រទេស ដើម្បីប្រមូលផ្ដុំអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្រោយមក ក្រុម ISIS ក៏បានដណ្ដើមបានទឹកដីយ៉ាងច្រើនពីការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ ដែលទន់ខ្សោយ។ ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រុមជ្រុលនិយមនេះ ដណ្ដើមបានទីក្រុង Mosul ដែលជាទីក្រុងធំរបស់អ៊ីរ៉ាក់ និងបានបណ្ដេញកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ចំនួន៣ពាន់នាក់ ដែលត្រូវបានហ្វឹកហ្វឺន និងផ្គត់ផ្គង់អាវុធដោយអាមេរិក។ រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ក៏បានបញ្ជួនទ័ពមួយចំនួនត្រឡប់មកអ៊ីរ៉ាក់ ដើម្បីធ្វើជាជំនាញក្នុងការវាយបកលើក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។ ក្រោមជំនួយរបស់កងទ័ពអាមេរិក កងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ អាចដណ្ដើមទឹកដីមកវិញបានខ្លះ ខណៈក្រុមរដ្ឋឥស្លាម បានទន់ដៃប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែជារួម ស្ថានការណ៍អ៊ីរ៉ាក់ នៅតែមិនទាន់នឹងន នឹងជួបបញ្ហាជាច្រើនដែលរាប់ទាំងជម្លនយោបាយរវាងនិយកាយស៊ូនី និងក្រុមនិកាយស៊ីអ៊ីត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1849.txt	បញ្ហាស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទរវាងកូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន ដែលស្ងប់ស្ងាត់អស់មួយរយៈមកនោះ បានកម្រើកជាថ្មីម្ដងទៀត បន្ទាប់ពីប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងបានដាក់តាំងរូបសំណាកតំណាងស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនៅមុខស្ថានកុងស៊ុលជប៉ុន។ បញ្ហានេះហាក់កើនកម្ដៅខ្លាំងដល់ថ្នាក់រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ កោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្លួនប្រចាំក្រុងសេអ៊ូល ជាការឆ្លើយតបនឹងសកម្មភាពរបស់កូរ៉េខាងត្បូងផងដែរ។	កូរ៉េខាងត្បូង បានបង្ហាញការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់ជប៉ុន ដែលបានកោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្លួនត្រឡប់ចូលស្រុកវិញ ដើម្បីជាការតវ៉ានឹងដាក់តាំងរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនៅមុខស្ថានកុងស៊ុលរបស់ខ្លួននៅកូរ៉េខាងត្បូង។ ក្រុងសេអ៊ូល ក៏ទទូចឲ្យក្រុងតូក្យូ កុំយកបញ្ហានេះធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ដែលហាក់មានការរីកចម្រើននារយៈពេលចុងក្រោយនេះ។ ក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍នៅថ្ងៃទី៦ ខែមករា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសកូរ៉េខាងត្បូងនិយាយថា៖ «យើងសោកស្ដាយណាស់ចំពោះទង្វើរបស់ជប៉ុន ជុំវិញរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនេះ។ រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង ចង់បញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់ថា ប្រទេសទាំងពីរ គួរតែបន្តជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីពឹងផ្អែកលើការពិត និងមិនត្រូវខ្វល់ខ្វាយពីបញ្ហាប្រឈមអ្វីឡើយ។» បើតាមសារព័ត៌មាន The Japan Times រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ បានកោះហៅលោក Yasumasa Nagamine អគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំកូរ៉េខាងត្បូង ជាការតវ៉ារបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទ ដែលត្រូវបានដាក់ខាងមុខស្ថានកុងស៊ុលជប៉ុនក្នុងក្រុងប៊ូសានកាលពីចុងឆ្នាំមុន ដោយសកម្មជនស៊ីវិលមួយក្រុម។ មិនត្រឹមតែប្រកាសកោះហៅមន្ត្រីទូតទេ ជប៉ុនក៏បានផ្អាកជាបណ្ដោះអាសន្នការចរចាស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូររូបិយវត្ថុជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងផងដែរ។ តាមពិតទៅមុនចាត់វិធានការបែបនេះ ជប៉ុន ក៏ស្នើឲ្យកូរ៉េខាងត្បូងយករូបសំណាកនេះចេញពីមុខស្ថានកុងស៊ុលរបស់ខ្លួនដែរ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង ហាក់មិនអើពើនឹងសំណើនេះឡើយ។ នេះ គឺរូបសំណាកតំណាងស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទកូរ៉ខាងត្បូងទី២ ដែលដាក់តាំងខាងមុខទីតាំងតំណាងជប៉ុននៅបរទេស។ រូបសំណាកទី១ ដែលមានរូបរាងស្រដៀងគ្នានេះដែរ ត្រូវបានដាក់ខាងមុខស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំក្រុងសេអ៊ូលតែម្ដង។ បញ្ហាស្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូង ដែលត្រូវទាហានជប៉ុនបង្ខំឲ្យធ្វើជាទាសករបម្រើផ្លូវភេទនោះ បានធូរស្រាលមួយកម្រិត បន្ទាប់ពីជប៉ុនសុខចិត្តផ្ដល់សំណងទឹកប្រាក់សម្រាប់ស្ត្រីទាំងនោះ។ យ៉ាងណាក្ដី បញ្ហាមួយនេះក្លាយជារបួសក្នុងចិត្តជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង និងក្លាយជាឧបសគ្គនៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសក្បែរខាងទាំងពីរនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_185.txt	ភ្នំពេញ៖ ក្រសួងមហាផ្ទៃ សម្រេចទទួលស្គាល់ គណបក្សសន្តិភាពជាតិ (គ.ស.ជ) កាលថ្ងៃ ទី២១មីនា។ បក្សនេះ មានទីស្នាក់ការកណ្ដាលនៅផ្ទះលេខ៦៩Z ផ្លូវបេតុង ភូមិអូរណ្ដូង១ សង្កាត់ព្រែកប្រា ខណ្ឌច្បារអំពៅ រាជធានីភ្នំពេញ។ នេះបើតាម ប្រកាសស្ដីពី ការចុះបញ្ជី គណបក្សសន្តិភាពជាតិ ចេញដោយលោក ស សុខា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។	គណបក្សសន្តិភាពជាតិ មានលោក រស់ សារ៉ុម ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការបណ្ដោះ អាសន្ន ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មានឌីជីថលថ្មីៗ ប្រធានរូបនេះ អះអាង ពីគោលជំហរ គណបក្ស ជាបក្សប្រកាន់កណ្ដាលនិងស្ដាំនិយម។ ចំពោះ បាវចនាបក្ស គឺ ការពារសមធម៌ វឌ្ឍនភាព សង្គម។ លោក សារ៉ុម បញ្ជាក់ពីបេសកកម្មរបស់បក្សខ្លួនយ៉ាងដូច្នេះ៖ «ធ្វើយ៉ាងណា ការពារ សន្តិភាពឱ្យបាន ហើយសមធម៌ ក្នុងការអភិវឌ្ឍ។ វាមានន័យថា ពលរដ្ឋនៅកម្ពុជាទទួល យកការអភិវឌ្ឍបានពីសង្គម។ យើងរក្សាស្ថេរភាពនយោបាយនិងការអភិវឌ្ឍន ឆ្ពោះទៅប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ នៅឆ្នាំ២០៥០ ដូចរដ្ឋាភិបាលមានគោលដៅដែរ»។ បច្ចុប្បន្ន សមាជិក រួមទាំងអ្នកគាំទ្រ ប្រមាណ៥០០០នាក់។ គណបក្សថ្មីនេះ ក៏មានបំណង ចូលរួមការប្រកួតប្រជែងការបោះឆ្នោត ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ និងថ្នាក់ជាតិខាងមុខផង ដែរ។ រីឯគោលនយោបាយរបស់គណបក្សសន្តិភាពជាតិ គឺគោរពឆន្ទៈរបស់ពលរដ្ឋ តាម រយៈការបោះឆ្នោត ពិសេសទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពី ឆន្ទៈប្រជាជន។ គោលនយោបាយ ចម្បងផ្សេងទៀត ស្វែងរកសុភម្គល សេចក្ដីថ្លៃថ្នូ ដល់ពលរដ្ឋ, ការពារ របររាជានិយម, ការពារអធិបតេយ្យជាតិ, ការពារមិនឱ្យបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង និងដឹកនាំស្របតាម រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ លោក រស់ សារ៉ុម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1850.txt	រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន កាលពី ថ្ងៃទី២០ ធ្នូ បានឲ្យដឹងថា ចិន បានផ្តល់ជំនួយឥតសំណងជាអាវុធធុនស្រាល និងទូកល្បឿនលឿនក្នុងតម្លៃប្រមាណ១៤លានដុលា្លរឲ្យហ្វីលីពីនដើម្បីជាការគាំទ្រប្រតិបត្តិការបោសសម្អាត និងបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte។	លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន Delfin Lorenzana បានថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្រោយពីលោកបានផ្តល់អំណោយ Christmas ទៅកាន់ទាហានរបួសនៅថ្ងៃទី២០ ធ្នូថា ចិន បានផ្តល់បញ្ជីដែលជាសម្ភារយោធាឲ្យហ្វីលីពីន ហើយ រដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន នឹងពិនិត្យដើម្បីស្វែងរកថាតើអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលត្រូវការ។ លោក សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«យើងអាចទទួលបាន អាវុធធុនតូច ទូកល្បឿនលឿន...ព្រោះ១៤.៤លានដុល្លារ មិនច្រើនប៉ុន្មាននោះទេ។ យើង នឹងព្យាយាមបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅចុងឆ្នាំនេះតែម្តង...។» នេះបើយោងតាម ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ ប្រមុខការពារជាតិហ្វីលីពីន លើកឡើងថា ជំនួយរបស់ចិននេះ ត្រូវបានបញ្ជាក់តាមរយៈអគ្គរដ្ឋទូតចិន លោក Zhao Jianhua ក្នុងជំនួបជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte នៅយប់ថ្ងៃចន្ទ ក្នុងវិមានប្រធានាធិបតីនោះ។ ប្រមុខការពារជាតិរូបនោះ ក៏បានបន្ថែមទៀតថា ក្រុងប៉េកាំង ក៏បានព្រមផ្តល់កម្ចីប្រមាណ៥០០លានដុល្លារដល់ហ្វីលីពីនសម្រាប់សម្ភារផ្សេងទៀតផងដែរ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រកាសផ្តល់ជំនួយអាវុធរបស់ក្រុងប៉េកាំង ធ្វើឡើងក្រោយពីសភាអាមេរិក បានអនុម័តសម្រេចផ្អាកលក់កាំភ្លើងជាច្រើនម៉ឺនដើមមកឲ្យហ្វីលីពីន ក្រោមហេតុផលថា រដ្ឋាភិបាលថ្មីហ្វីលីពីន បានរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និងខ្លាចក្រែងយកអាវុធទាំងនោះ ដើម្បីបន្តសកម្មបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនកាន់ធ្ងន់ធ្ងរទៀតនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1851.txt	សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជាប្រទេសដែលនាំមុខគេក្នុងការលក់សព្វាវុធក្នុងទីផ្សាអាវុធអន្តរជាតិក្នុងឆ្នាំ ២០១៥។ អាវុធដែលអាមេរិកលក់មានទំហំ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ ដែលស្មើនឹងពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃអាវុធដែលគេជួញដូរក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិសរុប។ ចំណែកប្រទេសមហាអំណាចបារាំង ស្ថិតនៅលេខរៀងបន្ទាប់ពីអាមេរិក។	ឆ្នាំ ២០១៥ អាមេរិកនៅតែជាមហាអំណាចដែលនាំអាវុធចេញច្រើនជាងគេលើពិភពលោក។ របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវស្តីពីការផ្ទេរអាវុធរបស់សភា ( Congressional Research Service ) បានបង្ហាញថា តម្លៃអាវុធដែលអាមេរិកលក់ចេញឆ្នាំ ២០១៥ មានទំហំ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ ដែលវាស្មើនឹងពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃអាវុធដែលនាំចេញសរុបទូទាំងពិភពលោកឯណោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃអាវុធដែលទិញលក់នៅក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិឆ្នាំ ២០១៥ បានធ្លាក់ចុះដែរ ពី ៨៩ ពាន់លានដុល្លារមកត្រឹម ៨០ពាន់លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។ គេដឹងច្បាស់ថា ការធ្លាក់ចុះនេះក៏បណ្តាលមកពីតម្លៃប្រេងឆៅធ្លាក់ចុះខ្លាំងក្នុងពេលកន្លងមក ដែលរដ្ឋផលិតប្រេងមួយចំនួនត្រូវបន្ថយលុយទិញអាវុធ។ អ្វីដែលគួរឲ្យបារម្ភនោះជម្លោះប្រដាប់អាវុធនិងចលនាភេរវកម្មកើនឡើង មិនមានការថមថយសោះ ថ្វីបើការលក់អាវុធលើទីផ្សារពិភពលោកថយចុះដូច្នេះក្តី។ ក្រៅពីអាមេរិកស្ថិតនៅលំដាប់ថ្នាក់ទី ១ជារដ្ឋលក់អាវុធចេញធំជាងគេ បារាំងឯណោះក៏មិនអន់ដែរ។ មហាណាចមួយនេះស្ថិតនៅលំដាប់ថ្នាក់ទី២ដោយនាំចេញអាវុធក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ ១៥ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ ចំណូលនៃការលក់អាវុធទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិរបស់មហាអំណាចទាំងពីរកើនឡើងខ្លាំងដែរបើប្រៀបធៀបឆ្នាំ ២០១៤។ ថវិកាដែលបានពីការលក់អាវុធដែលអាមេរិករកបានកើនឡើង ៤ពាន់លានដុល្លារ ខណៈដែលថវិកាបារាំងកើនឡើងច្រើន ៩ពាន់លានដុល្លារឯណោះ។ ក្រៅពីផ្តោតលើប្រទេសដែលនាំចេញអាវុធច្រើនលើសគេ របាយការណ៍នេះក៏ផ្តោតលើអ្នកទិញអាវុធដែរ។ តំណែងរដ្ឋដែលទិញអាវុធចូលច្រើនជាងគេក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ បានទៅលើ ប្រទេសកាតា ដោយរដ្ឋអារ៉ាប់នេះចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទិញអាវុធក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ច្រើនជាង ១៧ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រទេសបន្ទាប់គឺ អេហ្ស៊ីប។ ប្រទេសនេះចំណាយលុយទិញអាវុធអស់ប្រហែល ១២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកឯណោះ។ ចំណែកចំណាត់ថ្នាក់ទីបី បានទៅលើអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលជាសេដ្ឋីប្រេងដ៏ធំប្រចាំតំបន់ឈូងសមុទ្រ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1852.txt	ទំនងជាផ្តល់កាដូឆ្លងឆ្នាំដល់រុស្ស៊ី រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រកាសដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមប្រឆាំងរុស្ស៊ីក្នុងនោះមានទាំងបណ្តេញមន្ត្រីទូតរុស្ស៊ីជាង៣០នាក់ចេញពីអាមេរិកនិងបិទមិនឲ្យដំណើរការទីតាំងដែលកម្មសិទ្ធិរុស្ស៊ីពីរកន្លែងថែមទៀតផង។ អាមេរិកអះអាងថាវាជាវិធានការសងសឹករុស្ស៊ីដែលបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក។	តាមការសន្យា រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសម្រេចប្រកាសផ្តល់កាដូឆ្លងឆ្នាំ ដល់រុស្ស៊ីដោយការដាក់ទណ្ឌកម្មដើម្បីឆ្លើយតបការជ្រៀតជ្រែកចូលក្នុងដំណើរការនៃការបោះឆ្នោតអាមេរិក។ វាជាកាដូធំបំផុតមួយដែលអាមេរិកមិនដែលធ្លាប់ផ្តល់ឲ្យប្រទេសណាផ្សេងឡើយ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Washington Post មន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានប្រកាសនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ ខែធ្នូថាដើម្បីឆ្លើយតបការលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោត អាមេរិកសម្រេចបណ្តេញមន្ត្រីរុស្ស៊ី ៣៥ នាក់ ដែលកំពុងបំពេញការងារនៅអាមេរិក ហើយអាមេរិកក៏ដាក់ទណ្ឌកម្មលើភ្នាក់ងារចារកម្មធំៗរបស់រុស្សីចំនួន២កន្លែងដែរ។ មន្ត្រីដែលត្រូវរុស្ស៊ីបណ្តេញចេញ មានរយៈពេល ៣ថ្ងៃដើម្បីរៀបចំខ្លួនចាកចេញពីអាមេរិក។ «ថ្ងៃនេះ ក្រសួងការបរទេសសម្រេចប្រកាសដាក់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីដែលបំពេញការងារក្នុងស្ថានទូតរុស្ស៊ីនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងនៅស្ថានកុងស៊ុលនាក្រុង San Francisco ថាជាជនមិនគួរទទួលស្វាគមន៍។ ពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពមិនសមស្របតាមឋានៈរបស់ខ្លួនជាអ្នកការទូត។ អ្នកទាំងអស់នេះនិងក្រុមគ្រួសារមានពេលវេលា ៧២ម៉ោង ដើម្បីរៀបចំខ្លួនចាកចេញពីអាមេរិក»។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ក្រសួងការបរទេសមិនបានបញ្ជាក់ចំៗថាមន្ត្រីដែលត្រូវបណ្តេញចេញពាក់ព័ន្ធការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេត និងលួចចូលលួចទិន្នន័យក្នុងកុំព្យូទ័រគណកម្មការជាតិគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យឡើយ។ តែគេអះអាងថា វាជាការឆ្លើយតបចំពោះសកម្មភាពមិនសមរម្យដែលរុស្ស៊ីធ្វើដាក់មន្ត្រីទូតអាមេរិកដែលកំពុងបំពេញការងារនៅរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។ បន្ថែលើការបណ្តញមន្ត្រីរុស្ស៊ី ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានប្រកាសបិទទីតាំងដែលជាអចលនទ្រព្យរបស់រុស្ស៊ីចំនួន ២កន្លែង ដោយក្នុងនោះមានមួយកន្លែងនៅ Maryland និងមួយកន្លែងទៀតនៅ Glen Cove នៅ ញូវយ៉ក។អាមេរិកចោទប្រកាន់ថា ទីតាំងទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ធ្វើចារកម្ម ប៉ុន្តែមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបដិសេធឆ្លើយថា វាត្រូវបានរុស្ស៊ីប្រើប្រាស់សម្រាប់វាយប្រហារប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតក្នុងពេលបោះឆ្នោតកន្លងមកឬអត់ឡើយ។ ដោយឡែក ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដូចមិនពេញចិត្តសោះចំពោះការដាកទណ្ឌកម្មប្រឆាំងរុស្ស៊ីបន្ថែមដោយចោទថារុស្ស៊ីលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកនោះ។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ធ្នូ ម្សិលមិញនៅរដ្ឋFlorida ពេលអ្នកសារព័ត៌មានបានឆ្លៀតសួរលោក ថា «តើអាមេរិកគួរដាក់ទណ្ឌកម្មរុស្ស៊ីពាក់ព័ន្ធការលួចចូលប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកដែរឬអត់?» លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានឆ្លើយតបយ៉ាងច្បាស់ថា អាមេរិកគួរដើរទៅមុខហើយអាមេរិកមិនគួរផ្តោតលើបញ្ហាអតីតកាលទៀតទេ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ចង់មានន័យថា អាមេរិកមិនគួរប្រកាន់ទោសអូសដំណើរ ដោយបន្តរករឿងរុស្ស៊ីហើយចោទប្រកាន់មហាអំណាចមួយនេះថាបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងខ្លួនឡើយ ហើយការដាក់ទណ្ឌកម្មជារឿងចាស់គំរឹលមួយ។ បន្ថែមពីការប្រឆាំងការទណ្ឌកម្ម លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតែមិនជឿជាក់ថា រុស្ស៊ីនៅពីក្រោយសកម្មភាពលូកលាន់ក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកហើយជួយឲ្យលោកជាប់ឆ្នោតនោះទេ។ លោកពន្យល់ថា នៅក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យាទំនើបដូចបច្ចុប្បន្ន គ្រប់យ៉ាងវាមានភាពស្មុគស្មាញដែលវាពិបាកសន្និដ្ឋានថា រុស្ស៊ីពិតជាលូកដៃចូលជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបោះឆ្នោតពិតមែនឬអត់នោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1853.txt	គ្រាន់តែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង សម្រេចបានជោគជ័យការទូតគួរកត់សម្គាល់ជាប់ៗគ្នា ដែលជោគជ័យទាំងនោះ រួមមានទាំងការផ្តើមការទូតឡើងវិញជាមួយនឹង ន័រវេស សៅតូមេ និងព្រីនស៊ីប (Sao Tome and Principe) និងការបញ្ឈប់ដំណើរទស្សនកិច្ចសម្តេចសង្ឃទីបេទៅកាន់ម៉ុងហ្គោលីជាដើមនោះ។ ជោគជ័យនេះ ក្រុងប៉េកាំង អះអាងថាមិនមែនមកពីអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននោះទេ តែដោយសារគោលនយោបាយការទូតរឹងមាំ។	ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ នៅថ្ងៃទី ២៧ ធ្នូ អ្នកសារព័ត៌មាន បានលើកឡើងថា៖«ការទូតរបស់ចិន ចុងក្រោយនេះ សម្រេចបានសមិទ្ធផលចម្បងច្រើន ដែលរួមមានការផ្តើមទំនាក់ទំនងធម្មតាឡើងវិញជាមួយនឹង ន័រវេស ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ម៉ុងហ្គោលីមិនឲ្យមានដំណើរទស្សនកិច្ចសម្តេចទីបេ Dalai និងការផ្តាច់ចំណងការទូតរវាង សៅតូមេ និងព្រីនស៊ីបជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់។ ហើយកាសែត Bloomberg ថែមទាំងពណ៌នា ជោគជ័យនេះថាជាជោគជ័យកាទូតបីជាប់ៗគ្នា និងកាសែតខ្លះទៀត ថាក៏ដោយតែអំណាចសេដ្ឋកិច្ច ដែលប្រៀបដូចអាវុធយុទ្ធសាស្ត្រនោះ»? តបនឹងការលើកឡើងនេះ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិនលោកស្រី Hua Chunying បានបញ្ជាក់តាមន័យសេដ្ឋកិច្ចថា ក្នុងនាមជាប្រទេសកំពុងតែអភិវឌ្ឍដែលធំជាងគេរបស់ពិភពលោក «ចិនមិនទាន់ក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំងក្លាបំផុត»នៅឡើយនោះទេ។ លោកស្រី បានពន្យល់ថាទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ចិន ផ្តោតលើ ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការគាំទ្រគ្នាប្រកបដោយសមភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ដែលស្របតាមគោលការណ៍សហស្ថិរភាព។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី១៩ ធ្នូកន្លងទៅ រដ្ឋាភិបាលចិន និងរដ្ឋាភិបាលន័រវេស បានផ្តើមចំណងនយោបាយ និងដំណើរការការទូតធម្មតាឡើងវិញជាមួយនឹងគ្នា បន្ទាប់ពី មានរឿងរកាំរកុះនៅឆ្នាំ២០១០នោះ។ ស្របនឹងការដំណើរការការទូតនេះដែរ ភាគីទាំងពីរ បានផ្តើមកិច្ចចរចាសេដ្ឋកិច្ចកម្រិតកំពូលជាមួយគ្នា ដែលគេស្គាល់ថាជា «កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី»។ បន្ថែមពីនេះ នៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសម៉ុងហ្គោលី Tsend Munkh-Orgil បានប្រកាសថា មេដឹកនាំនិរទេសទីបេសម្ដេចសង្ឃដាឡៃ ឡាម៉ា នឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យឈានជើងចូលទឹកដីម៉ុងហ្គោលីទៀតឡើយ បើទោះជាក្នុងគោលដៅសាសនាក៏ដោយចុះ។ ការប្រកាសនេះ ក៏ធ្វើឡើងក្រោយពី ចិន បានផ្ដល់មេរៀនជូរចត់មួយដល់ម៉ុងហ្គោលី ដែលចង់ទទួលសម្ដេចសង្ឃទីបេ ដាឡៃ ឡាម៉ា ដោយបានបិទចំណុចឆ្លងព្រំដែនដ៏សំខាន់ជាមួយម៉ុងហ្គោលី ដែលធ្វើឲ្យឡានដឹកទំនិញរាប់ពាន់គ្រឿងមិនអាចចូលទឹកដីចិនបាន។ ហើយចុងក្រោយនេះ រដ្ឋាភិបាលចិន និងរដ្ឋាភិបាល Sao Tome and Principe នៅថ្ងៃទី២៦ ធ្នូ បានប្រកាសជាផ្លូវការក្នុងការបន្តទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយនឹងគ្នាឡើងវិញ ក្រោយពីបានកាត់ផ្តាច់គ្នាអស់រយៈពេល១៩ឆ្នាំហើយនោះ។ ការបន្តចំណងការទូតនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពី ប្រទេសតំបន់អាហ្វ្រិក Sao Tome and Principe បានប្រកាសផ្តាច់ចំណងការទូតជាមួយនឹងកោះតៃវ៉ាន់ ក្រោមហេតុផលថា ភ្ជាប់ទំនងទំនងជាមួយនឹងចិន អាចជួយស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងការរស់នៅរបស់ប្រជាជនខ្លួនកាន់តែល្អប្រសើរជាងមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1854.txt	ចុងសប្តាហ៍នេះ នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងចិនទីមួយ Liaoning ធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រដើម្បីចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធយោធាដើម្បីសាកសមត្ថភាពប្រយុទ្ធក្នុងដែនសមុទ្រទឹកជ្រៅ (Blue Water Navy)។ រីឯជប៉ុន បានអះអាងថាខ្លួនកំពុងឃ្លាំមើលសកម្មភាពរបស់ទាហានចិនជាពិសេសនាវាដឹកនយន្តហោះចម្បាំងនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ។	សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ audio2 ក្រសួងការពារជាតិចិនបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយបញ្ជាក់ថា នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងទីមួយ (Liaoning) របស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដើម្បីចូលរួមសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំមួយ។ ជប៉ុនដែលជាមិត្តជិតខាងនោះបានបង្ហាញក្តីបារម្ភចំពោះការចល័តទ័ពនេះ ហើយអះអាងថាខ្លួនកំពុងឃ្លាំមើលសកម្មភាពនាវាក្រុងប៉េកាំងនេះ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន South China Morning Post ក្រសួងការពារជាតិជប៉ុនបានឃើញ នាវា Liaoning ចេញដំណើរឆ្លងតាមដែនសមុទ្រអន្តរជាតិទៅកាន់កន្លែងសមយុទ្ធយោធាអមដោយនាវាចម្បាំង ៧គ្រឿងផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែនាវាទាំងនេះមិនបានឆ្លងចូលដែនសមុទ្រជប៉ុនឡើយ។ បើតាមក្រសួងការពារជាតិចិន សមយុទ្ធយោធានេះជាលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំ ហើយវាក៏ធ្វើឡើងដើម្បីកសាងសមត្ថភាពរបស់កងទ័ពក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងដែនសមុទ្រទឹកជ្រៅ (Blue Water Navy)ដែរ។ ប៉ុន្តែចិនមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតពាក់ព័ន្ធការធ្វើសមយុទ្ធនេះឡើយ។ តាមពិតទៅ សមយុទ្ធនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះកើតឡើងស្របពេលដែលចិនក្តៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងដោយសារប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ ទូរសព្ទទៅជជែកជាមួយមេដឹកនាំកោះតៃវ៉ាន់នោះ។ មុនមានលំហាត់យោធានៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំង Liaoning បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពលំហាត់យោធាកងទ័ពជើងអាកាសដែលមានទាំងការហោះហើរយន្តហោះចម្បាំង, ប្រយុទ្ធនិងសង្គ្រោះជាដើម នៅសមុទ្រលឿង (Yellow Sea)។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចផងដែរថា នាវា Liaoning ជានាវាដឹកយន្តហោះទីមួយ ហើយវាមិនមែនជានាវាផលិតក្នុងស្រុកទេ តែវាជាប្រភេទនាវាផលិតដោយសហភាពសូវៀតមានទម្ងន់ ៦ម៉ឺនតោន ដែលចិនបានទិញមកពីអ៊ុយក្រែនកាលពីឆ្នាំ១៩៩៨។ ហើយចិនបានកែលម្អនិងច្នៃឡើងវិញសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យយោធាខ្លួន។ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០១២ នាវាដឹកយន្តហោះនេះត្រូវបានគេដាក់ឲ្យដំណើរការជាផ្លូវការតែម្តង។ បច្ចុប្បន្ននេះចិនកំពុងបន្តសាងសង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះទី២របស់ខ្លួន។ ការសង់នាវាដឹកយន្តហោះបន្ថែមនេះ ជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រពង្រឹងអំណាចយោធារបស់ខ្លួនជាពិសេសអំណាចកងទ័ពជើងទឹកតែម្តង ស្របពេលដែលមហាអំណាចនេះប្រឈមបញ្ហាសន្តិសុខច្រើននិងមានជម្លោះជាមួយបណ្តារដ្ឋដទៃក្នុងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងផង។ នៅពេល ចិនមាននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងច្រើន វានឹងជួយពង្រឹងយុទ្ធសាស្ត្រយោធានិងសម្រួលដល់ការប្រតិបត្តិការយោធារបស់ខ្លួនក្នុងកាលៈទេសៈចាំបាច់ ក៏ដូចជាដើម្បី ការពារប្រយោជន៍របស់ខ្លួននៅបរទេសដែរ ៕ សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1855.txt	ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ថា រុស្ស៊ីមិនបណ្តេញអ្នកការទូតអាមេរិកចេញដើម្បីសងសឹកការបណ្តេញអ្នកការទូតខ្លួនពីអាមេរិកឡើយ។ លោកបានបន្ថែមថា ទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវកំណត់ឬអាចស្តារឡើងវិញកម្រិតណា អាស្រ័យលើ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋបាលលោក ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ុណ្ណោះ។	ថ្វីបើត្រួវទទួលកាដូឆ្នាំថ្មីជាទណ្ឌកម្មនិងការប្រមាថដោយការបណ្តេញមន្ត្រីទូតខ្លួនមកស្រុកវិញក៏ដោយ លោកប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានព្យាយាមរងាប់អារម្មណ៍និងសម្រេចថាមិនសងសឹកអាមេរិកវិញដោយបណ្តេញមន្ត្រីទូតអាមេរិកឡើយ។ លោកឆ្លៀតចម្អកឲ្យអាមេរិកថា លោកមិនដែរប្រើ«នយោបាយការទូតកំប៉ិកកំប៉ុកដូចរឿងផ្ទះបាយ»ដែលគ្មានទំនួលខុសត្រូវឡើយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP លោក ពូទីនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា រុស្ស៊ីមិនយកកំហឹងទល់កំហល់ ហើយបណ្តេញអ្នកការទូតអាមរិក៣៥ នាក់ និងក្រុមគ្រួសារចេញពីរុស្ស៊ីឡើយ ទោះជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលោកបានស្នើឲ្យលោកធ្វើបែបនោះក្តី។ លោកបកស្រាយថាលោកមិនចង់បង្កើតបញ្ហាដល់មន្ត្រីការទូតអាមេរិក ព្រោះតែចង់ឈ្នះចាញ់ឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញលោក ឆ្លៀតអញ្ជើញកូនមន្ត្រីទូតអាមេរិកទាំងនោះទៅចូលរួមពិធីបុណ្យឆ្លងឆ្នាំ និងគ្រិស្មាសនៅវិមានក្រេមឡាំងទៀតផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយលោក ពូទីន នៅរក្សាសិទ្ធិតបតវិញបើចាំបាច់ ហើយលោកពន្យល់បន្ថែមថា ទំនាក់ទំនងគ្រប់យ៉ាងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវពឹងពាក់លើគោលនយោបាយរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ «ខណៈដែលយើងរក្សាសិទ្ធិតបត យើងនឹងមិនឈានទៅប្រើប្រាស់នយោបាយការទូតផ្ទះបាយដែលគ្មានទំនួលខុសត្រូវបែបនេះឡើយ។ ហើយរាល់ជំហាននានាក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្វើឡើងផ្អែកតាមគោលនយោបាយរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីរូបនេះជឿជាក់ថា គោលនយោបាយដែលមិនគួរស្វាគមន៍របស់រដ្ឋបាលជិតផុតអាណត្តិជាការបង្ករឿងមួយដែលវាមានគោលដៅជាន់ពន្លិចទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកតែម្តង។ លោកក៏ចាត់ទុកថា វាជាគោលជំហរមួយដែលផ្ទុយស្រឡះពីការឈានទៅរក្សាប្រយោជន៍រវាងមហាអំណាចទាំងពីរ ហើយលោកសោកស្តាយដែលរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានបញ្ចប់ការងាររបស់ខ្លួនក្នុងស្ថានភាពដូច្នេះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តថា នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ ធ្នូម្សិលមិញ រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រកាសដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមប្រឆាំងរុស្ស៊ីក្នុងនោះមានទាំងបណ្តេញមន្ត្រីទូតរុស្ស៊ីជាង៣០នាក់ចេញពីអាមេរិកនិងបិទមិនឲ្យដំណើរការទីតាំងដែលកម្មសិទ្ធិរុស្ស៊ីពីរកន្លែងថែមទៀតផង។ អាមេរិកអះអាងថាវាជាវិធានការសងសឹករុស្ស៊ីដែលបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1856.txt	មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រុមសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច (ECOWAS) បានអះអាងថា សេណាហ្កាល់នឹងដឹកនាំកងទ័ពអាហ្វ្រិកចូលអន្តរាគមន៍ទម្លាក់ប្រធានាធិបតី ហ្កំប៊ីដែលចាញ់ឆ្នោត លោក Yahya Jammeh បើសិនមេដឹកនាំម្នាក់នេះបន្តក្រាញអំណាច។ ឱសានវាតសម្រាប់ Jammeh ក្នុងការប្រគល់អំណាចគឺថ្ងៃ ១៩ មករាឆ្នាំក្រោយ។	ប្រធានគណៈកម្មការសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាហ្វ្រិកខាងលិច Marcel Alain de Souza បានអះអាងថាប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា កងទ័ពសេណេហ្កាល់ ត្រៀមខ្លួនចូលអន្តរាគមន៍ក្នុងទឹកដី ហ្កំប៊ីដើម្បីទម្លាក់ប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh បើសិនជាការចរចារបស់អាហ្វ្រិកខាងលិចជាមួយប្រធានធិបតីរូបហ្កំប៊ី ពាក់ព័ន្ធរឿងផ្ទេរអំណាចបរាជ័យនោះ។ សារព័ត៌មានអង់គ្លេស BBC បានស្រង់សម្តីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ខាងលើដូច្នេះថា៖«កងទ័ពស្ថិតក្នុងស្ថានភាពប្រុងជើងការ ហើយពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអន្តរាគមន៍នៅហ្កំប៊ីក្នុងករណីដែលក្រុមសន្ធានការីដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតីនីហ្សេរីយ៉ាលោក Muhammadu Buhari បរាជ័យក្នុងការជំរុញឲ្យលោក Jammeh ចុះចេញពីតំណែង»។ លោកបន្តពន្យល់ថា វាមិនមែនមានន័យថា សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាហ្វ្រិកខាងលិចមិនទុកច្រកឲ្យ លោក Jammeh ដើរឡើយ។ ប៉ុន្តែអាហ្វ្រិកខាងលិចចង់បញ្ជាក់ថា បើសិនជាលោក Jammeh ស្រលាញ់ប្រជាជនមែន លោកគួរចរចារកផ្លូវដើរនិងផ្ទេរអំណាចដោយថ្លៃថ្នូរ។ «ជាធម្មតាទេ បើសិនជាការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីមិនកើតឡើង វិធានការចុងក្រោយនិងតឹងរ៉ឹងបំផុតមួយនឹងត្រូវប្រើប្រាស់»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់លោក de Souza ។ ជារួម មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh ដែលកាន់តំណែង ២២ឆ្នាំមកហើយនោះមានពេលវេលាដល់ត្រឹមថ្ងៃ ១៩ មករា ដើម្បីរៀបចំផ្ទេរអំណាចឲ្យប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក Adama Barrow។ បើនៅតែមានះទៀត កងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចនឹងទៅទម្លាក់លោក Jammeh ដល់វិមានប្រធានាធិបតី ហើយលទ្ធផលដែលលោកអាចទទួលបានវានឹងអាក្រក់ជាដើរចេញដោយខ្លួនឯង។ កាលពីសប្តាហ៍មុន មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិច បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ដើម្បីដាក់សម្ពាធជាថ្មីលើមេដឹកនាំផ្តាច់ការក្រាញអំណាចហ្កំប៊ីលោក Yahya Jammeh ដែលបដិសេធលទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបញ្ជាក់ថា រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិចនឹងការពារប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow ក៏ដូចជាទៅចូលរួមពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅដើមឆ្នាំក្រោយផងដែរ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះត្រូវបានគេដាក់ចេញ ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច នៅរដ្ឋធានី Abuja នៃប្រទេសនីហ្សរីយ៉ា ដែលកិច្ចប្រជុំនេះមានប្រធានាធិបតីមកពីប្រទេសចំនួន ១១ តែលោក Jammeh មិនទៅចូលរួមប្រជុំឡើយ។ សូមបញ្ជាក់ លោក Jammedh ជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងអស់ពេល ២២ឆ្នាំមកហើយ។ លោកបានចាញ់ឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១ខែធ្នូកន្លងទៅ។ ក្រោយដឹងលទ្ធផល លោកបានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក មេដឹកនាំរូបនេះបានក្រឡាស់សម្តីភ្លាមដោយលុបចោលលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងទាមទារបោះឆ្នោតជាថ្មី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1857.txt	រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកសម្រេចថានឹងផ្ទេរអ្នកទោស៤ នាក់ពីគុកយោធា Guantanamoទៅប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងរយៈពេល ២៤ម៉ោង។ វាជាការប្រឹងប្រែងចុងក្រោយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងការបន្ថយចំនួនឧក្រិដ្ឋជនដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅគុក Guantanamo ទោះបីជាលោកមិនអាចបិទគុកនេះបានតាមសន្យា និងទោះមានការជំទាស់ពីប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតក៏ដោយ។	មានសំឡេង ឧក្រិដ្ឋជនចំនួន ៤នាក់ដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅគុកយោធាអាមេរិក Guantanamo នឹងត្រូវផ្ទេរទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងនៅថ្ងៃ ៦មករាឆ្នាំ ២០១៧។ គេដឹងច្បាស់ថា ការបញ្ជូនអ្នកទោសពីគុកអាមេរិកនៅគុយបា ទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀតជាចំណាត់ការចុងក្រោយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងការកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទោសនៅមន្ទីរឃុំឃាំងនេះ ថ្វីបើលោកមិនអាចបិទវាបានជោគជ័យក៏ដោយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារ Reuters ការសម្រេចផ្ទេរអ្នកទោសឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរ៤នាក់ នេះជាការចាប់ផ្តើមដំបូងបំផុតមួយរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ស្របពេលដែលរដ្ឋបាលនេះមានគោលបំណងផ្ទេរអ្នកទោសសរុប ១៩នាក់ទៀតឯណោះពីគុកគុយបាទៅបរទេស ឲ្យបានមុនថ្ងៃប្រធានាធិបតីថ្មីស្បថចូលកាន់តំណែង។ ប្រទេសដែលនឹងទទួលអ្នកទោសអាមេរិកទាំងនោះមានដូចជា អ៊ីតាលី, អូម៉ង់ និងអាមេរិកអារ៉ាប់រួម។ បើសិនជាគម្រោងរបស់លោក អូបាម៉ា ជោគជ័យ អ្នកទោសសរុបនៅមន្ទីរឃុំឃាំងនៅសល់ត្រឹមតែ ៤០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលនេះជាចំនួនអ្នកទោសទាបបំផុតនៅសល់នៅមន្ទីរឃុំឃាំងនេះ។ ថ្វីបើចំនួនអ្នកទោសនៅតិចក៏ដោយ គេនៅតែចាំបានថា លោក អូបាម៉ា បានសន្យាបិទគុកនេះឲ្យបានក្នុងអាណត្តិលោកដែរ។ ដូច្នេះហើយលោកនឹងចាកចេញពីតំណែងដោយមិនអាចមានលទ្ធភាពបិទមន្ទីរឃុំឃាំងនេះតាមការសន្យារបស់លោកនោះឡើយ។ កាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅ ប្រធានាធិបតី ជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហាញជំហរជំទាស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ដោយលោកចង់រក្សាទុកចំនួនអ្នកទោសដដែលនៅគុកយោធាអាមេរិក Guantanamo។ លោកក៏ចង់រក្សាទុកគុកនេះសម្រាប់ឃុំឃាំងបណ្តាឧក្រិដ្ឋជនជាពិសេសក្រុមភេរវជនតែម្តង។ រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានផ្តល់ដំណឹងដល់សភាកាលពីខែមុនពីចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការផ្ទេរអ្នកទោសទៅបរទេសនេះ។ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកទោសដែលត្រូវផ្ទេរនោះមាន២៣ នាក់ហើយគេកំណត់ថា ពួកគេទាំងអស់ជាអ្នកទោសដែលអាចផ្ទេរទៅមន្ទីឃុំឃាំងនៅបរទេសបានដោយសុវត្ថិភាព។ តាមពិតទៅ មន្ទីរឃុំឃាំងនេះមានអ្នកទោស ២៤២ នាក់ពេលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ឡើងកាន់តំណែងឆ្នាំ ២០០៩ ដែលវាជាមរតករបស់រដ្ឋបាលលោក George W. Bush ។ ហើយក្រោយមកលោកបានព្យាយាមកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទោសដោយបន្តផ្ទេរអ្នកទោសទៅបរទេស ហើយលោកមានគោលដៅចម្បងបិទគុកយោធាអាមេរិកលើដីគុយបានេះតែម្តង។ ជំនាន់លោក George W. Bush មន្ទីរឃុំឃាំងនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកជាឋាននរកមួយសម្រាប់អ្នកទោសព្រោះអ្នកទោសដែលជាជនសង្ស័យភេរវជនទាំងនោះរងទារុណកម្មព្រៃផ្សៃជាច្រើនដែលអនុវត្តដោយទាហានអាមេរិក៕ មានសំឡេង អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1858.txt	ការមិនប្រើប្រាស់សិទ្ធិវេតូជំទាស់ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលខ្លួនធ្លាប់ប្រើប្រាស់រាប់សិបដងមកហើយដើម្បីការពារអ៊ីស្រាអែលនោះ បានធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលចោទរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា «ក្បត់អ៊ីស្រាអែល»។ អ៊ីស្រាអែលក៏ត្រៀមខ្លួនធ្វើសង្គ្រាមការទូតជាមួយបណ្តាប្រទេសនានាដែលគាំទ្រដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខផងដែរ។	អ៊ីស្រាអែលបានកោះហៅមន្ត្រីទូតប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខមកជួបនិងសួរនាំផងដែរ ក្រោយការបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខសប្តាហ៍មុន។ គេដឹងច្បាស់ថា អ៊ីស្រាអែលកោះហៅមកប្រាប់ថាខ្លួនមិនពេញចិត្ត និងត្រៀមលក្ខណៈតបតតាមដែលអាចធ្វើបានដែរ។ អ៊ីស្រាអែលគំរាមសងសឹកដោយប្រើប្រាស់វិធានការការទូតនិងសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីប្រឆាំងប្រទេសណាដែលគាំទ្រដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល។ រដ្ឋមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធត្រូវបាននាយរដ្ឋមន្ត្រី ប៊ិនចាមិន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ ប្រាប់ឲ្យត្រៀមលក្ខណៈកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងការទូតនិងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយបណ្តាប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដែលបានបោះឆ្នោតគាំទ្រដំណោះស្រាយផងដែរ។ បញ្ហានៅពេលនេះមិនមែនជាទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិក ឬអង្គការសហប្រជាជាតិទេ តែជាទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីស្រាអែលជាមួយពិភពលោកទាំងមូល។ តើអ៊ីស្រាអែលសុខចិត្តរស់នៅម្នាក់ឯង ក្នុងភាពឯកោហើយបន្តសកម្មភាពសង់លំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់លើដីប៉ាឡេស្ទីន ទាំងដែលពិភពលោកទាំងមូលមើលឃើញថាខុសឬ? តើសំណង់ខុសច្បាប់និងទន្ទ្រានលើទឹកដីគេនោះពិតជាមានតម្លៃខ្លាំងជាងទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពលោកមែនទេ? -រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា មានចេតនាអនុញ្ញាតឲ្យដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលចេញបាន សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានប្រើប្រាស់បុព្វសិទ្ធិការទូតខ្លួនការពារអ៊ីស្រាអែលនោះបានក្លាយជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលខឹងសម្បារក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាខ្លាំង ហើយថែមទាំងបានទិតៀនរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ឥតមានសំចៃមាត់ឡើយ។ ជាការពិត អាមេរិកអាចប្រើប្រាស់សិទ្ធិជំទាស់បានដើម្បីទាត់ចោលដំណោះស្រាយដែលទារឲ្យអ៊ីស្រាអែលបញ្ឈប់ការសង់សំណង់ដ្ឋានខុសច្បាប់លើទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ តែរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា មិនចង់ប្រើប្រាស់សិទ្ធិនេះឡើយ ព្រោះវាមិនសមរម្យទាំងគោលការណ៍សីលធម៌និងផ្លូវច្បាប់។ ដើមឡើយ អេហ្ស៊ីបជាអ្នកព្រាងដំណោះស្រាយនេះ ប៉ុន្តែរដ្ឋមួយនេះសុខចិត្តដកមកវិញក្រោយប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតទូរសព្ទទៅសួរនាំ និងស្នើឲ្យដកដំណោះស្រាយនេះចេញ។ អេហ្ស៊ីបមិនខ្វល់ពីរដ្ឋបាលអូបាម៉ាឡើយ ព្រោះ ដូណាល់ ត្រាំ ឯណោះទេនឹងត្រូវដឹកនាំអាមេរិកក្នុងរយៈពេល ៤ឆ្នាំទៅមុខយ៉ាងតិច។ ហើយសម្រាប់អេហ្ស៊ីប ប៉ាឡេស្ទីនក៏មិនមានតម្លៃអ្វីច្រើនដូចអ៊ីស្រាអែលដែរ។ ដូច្នេះ ដកដំណោះស្រាយចេញដើម្បីកុំឲ្យមានរឿងហ្មងសៅទៅថ្ងៃមុខ។ សូមនិយាយរឿងដំណោះស្រាយនេះបន្តទៀត។ ក្រោយអេហ្ស៊ីបដកសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយហើយ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី សេណេហ្កាល់ ណូវែលសេឡង់ និងវេណេហ្ស៊ុយអេឡា បានដាក់សេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយរបស់ខ្លួនវិញម្តងចូលក្នុងរបៀបវារៈនៃការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ក្នុងចំណោមប្រទេសសមាជិកទាំង ១៥ ប្រទេស ១៤រួមទាំងសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍ ៤ផងនោះបានបោះឆ្នោតគាំទ្រដំណោះស្រាយ ខណៈមន្ត្រីទូតអាមេរិកលោកស្រី Samantha Power សុខចិត្តមិនលើកដៃបោះឆ្នោតប្រឆាំងដែលមានន័យថាអាមេរិកបោះឆ្នោតអនុប្បវាទ។ -រដ្ឋបាលអូបាម៉ា ក្បត់ អ៊ីស្រាអែល ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ អ៊ីស្រាអែលក្តៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងដែលអាមេរិកមិនស្តាប់បង្គាប់ខ្លួន ហើយរដ្ឋាភិបាលនេះហ៊ានចោទថា «រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា កំពុងក្បត់អ៊ីស្រាអែល»។ ប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា ដែលនៅសល់ពេលមិនដល់មួយខែស្រួលបួលក្នុងតំណែងនោះ មិនបានឈឺក្បាលវិលមុខអ្វីឡើយព្រោះលោកកំពុងលំហែកាយនៅរដ្ឋហាវ៉ៃឯណោះ។ លោកដឹងមុនថា អ៊ីស្រាអែលប្រាកដជាជេរប្រមាថលោកច្រាសឆ្អេះ តែលោកមិនខ្វល់ឡើយព្រោះវាជាសារព្រមានសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលដែលតែងអាងខ្នងអាមេរិក។ «តាមព័ត៌មានដែលយើងទទួលបាន យើងមិនមានមន្ទិលសង្ស័យទេដែលថារដ្ឋបាល អូបាម៉ា ផ្តួចផ្តើមឡើង។នៅពីក្រោយ ហើយក៏សហការជាមួយក្រុមប្រទេសដទៃទៀតដើម្បីរៀបចំចងក្រងដំណោះស្រាយនិងធ្វើយ៉ាងណាជំរុញឲ្យវាត្រូវអនុម័ត»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលនិងជារដ្ឋមន្ត្រីកាបរទេស បេនចាមិន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ (Bejamin Netanyahu) ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួន។ ជំហររដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ពីការប្រែប្រួលនៃទំនាក់ទំនងជាលក្ខណៈប្រពៃណីរវាង អ៊ីស្រាអែលនិងអាមេរិក។ តាំងពីអ៊ីស្រាអែលប្រកាសឯករាជ្យ អាមេរិកប្រឹងប្រែការពារអ៊ីស្រាអែលតាមផ្លូវការទូត និងផ្តល់លុយកាក់និងសព្វាវុធផងដើម្បីជួយអ៊ីស្រាអែលពង្រឹងវិស័យការពារជាតិរបស់ខ្លួន។ អ៊ីស្រាអែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើការសម្រេចចិត្តរបស់អាមេរិក ដោយសារប្រជាជនជ្វីវកាន់កាប់ស្ថាប័ននយោបាយតាំងពីសភា ដល់គណរដ្ឋមន្ត្រី និងខ្លះទៀតកាន់កាប់ជំនួញធំៗរាប់មិនអស់ផង។ ដូច្នេះហើយ ចង់មិនចង់រាល់ការសម្រេចនានារបស់អាមេរិកសុទ្ធតែរងឥទ្ធិពលរបស់សហគមនអ៊ីស្រាអែល។ ដូចឃើញស្រាប់កញ្ចប់ជំនួយការពារជាតិដែលមានទំហំ ៣៨ ពាន់លានដុល្លារទើបត្រូវសភាអាមេរិកអនុម័តកាលពីខែកញ្ញាដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឲ្យអ៊ីស្រាអែលលើវិស័យការពារជាតិសម្រាប់ពេល ១០ឆ្នាំនោះ។ ថ្វីបើអ៊ីស្រាអែកមានឥទ្ធិពលលើនយោបាយអាមេរិកក៏ដោយ លោក នេតាន់យ៉ាហ៊ូ និងលោក អូបាម៉ា មិនសូវមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយឡើយ។ អ្នកទាំងពីរបន្តប្រឈមមុខដាក់គ្នានិងធ្លាប់រិះគន់គ្នាញឹកញយដែរតាំងពីលោក អូបាម៉ា ឡើងកាន់តំណែងម្ល៉េះ។ សូម្បីតែប្រមុខការទូតរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា លោក ចន ឃែរី ធ្លាប់ហៅអ៊ីស្រាអែលថាជា «រដ្ឋ Apartheid» ថែមទៀតរហូតធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលកើតទុក្ខមិនសុខចិត្តហៅឲ្យ ឃែរី សុំអភ័យទោសផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងដែលធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលនិងអាមេរិកប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងចុងក្រោយបង្អស់គឺការជួយជ្រោមជ្រែងរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ចំពោះការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់កាលពីខែកក្កដាឆ្នាំមុន។ រដ្ឋបាលអ៊ីស្រាអែលចាត់ទុកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជាគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់ខ្លួន ហើយអ៊ីស្រាអែលគំរាមប្រើប្រាស់អន្តរាគមន៍ឯកតោភាគីដើម្បីវាយសំពោងអ៊ីរ៉ង់និងបំផ្លាញកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ក្នុងករណីចាំបាច់ថែមទៀត។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ក្រោយ ភ្លៀង មេឃប្រាកដជាស្រឡះ។ អ៊ីស្រាអែលកំពុងរង់សហការជាមួយប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងដែលល្អក់ករកនិងភាពហ្មងសៅដែលមានកន្លងមក។ យ៉ាងណាកដោយ វាប្រហែលលែងជាបញ្ហានៅពេលដែលអ្នកជំនួញក្លាយជាអ្នកនយោបាយ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ឡើងកាន់តំណែងជាផ្លូវការ។ អ៊ីស្រាអែលមានទឹកមាត់លេបវិញពេលដែលដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតី ហើយដំណោះស្រាយដែលប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលនឹងក៏នឹងត្រូវអាមេរិកទាត់ចោលដែរ។ ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាអ្នកនយោបាយដែលមាននិន្នាការទោរទន់ទៅរកអ៊ីស្រាអែល។ តាំងពីមុនឈ្នះឆ្នោតម្ល៉េះ លោកបានសន្យាប្តូរស្ថានទូតអាមេរិកពី Tel Aviv ទៅកាន់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមដើម្បីបង្ហាញពីការទទួលស្គាល់ភាពស្របច្បាប់នៃការកាន់កាប់ទឹកដីភាគខាងកើតក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមដោយអ៊ីស្រាអែលតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៧មកនោះ។ ប្រទេសជាច្រើនលើពិភពលោកមិនហ៊ានទទួលស្គាល់ទេព្រោះគេដឹងថាវាខុសច្បាប់ តែអាមេរិកនឹងទទួលស្គាល់។ បើរឿងបែបនេះកើតឡើងមែន ទង្វើរបស់អាមេរិកក្រោមអាណត្តិលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនត្រឹមតែមិនជួយឲ្យមជ្ឈិមបូព៌ាអាចសម្រេនបាននូវសុខសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបំផ្លាញដំណើរការស្វែងរកសន្តិភាពរវាងរដ្ឋជ្វីវអ៊ីស្រាអែល និងរដ្ឋអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីនថែមទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1859.txt	នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងរុស្ស៊ី Admiral Kuznetsov និងក្រុមនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតដែលបំពេញបេសកម្មនៅស៊ីរីបានចាកចេញពីតំបន់ម៉េឌីទែរ៉ាណេដើម្បីត្រឡប់មករុស្ស៊ីវិញ។ វាបញ្ជាក់ថា រុស្ស៊ីកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយវត្តមានកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅស៊ីរី និងអាចត្រៀមដកខ្លួនចេញពីសង្គ្រាមដ៏រ៉ាំរ៉ៃនេះផងក៏មិនដឹង។	កងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីបានសម្រេចបញ្ចូននាវាដឹកយន្តហោះវ័យជរារបស់ខ្លួន Admiral Kuznetsov និងនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតពីតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេទៅរុស្ស៊ីវិញ។ ការដកសព្វាវុធនេះកើតឡើងស្របពេលដែលរដ្ឋាភិបាលក្រុងមូស្គូសម្រេចកាត់បន្ថយវត្តមានទ័ពនៅស៊ីរី ក្រោយពេលដែលខ្លួនជួយរំដោះទីក្រុង Aleppo បានទាំងស្រុងកាលពីចុងឆ្នាំ ២០១៦កន្លងទៅនេះ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលឈរជើងនៅស៊ីរីលោក Andrey Kartapolov បានអះអាងថា ក្រុមនាវាច្បាំងនិងនាវាដឹកយន្តហោះដែលត្រូវចាកចេញពីតំបន់ម៉េឌីទែរ៉ាណេនេះបានបញ្ជប់ប្រតិបត្តិការដោយជោគជ័យហើយ។ តាមពិតទៅ នាវាដឹកយន្តហោះ Admiral Kuznetsov និងក្រុមនាវាចម្បាំងដែលអមដំណើរជាមួយគ្នានោះបានទៅឈរជើងនៅជិតប្រទេសស៊ីរីកាលពីពាក់កណ្តាលខែតុលាកន្លងទៅ ហើយនាវាទាំងនេះបានចូលរួមបំពេញបេសកម្មយ៉ាងសកម្មបំផុតដើម្បីជួយជ្រោមជ្រែងកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីប្រឆាំងក្រុមឧទ្ទាមថែមទៀតផង។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន TASS ការដកកងទ័ពរុស្ស៊ីមួយចំនួននេះធ្វើឡើងតាមបទបញ្ជារបស់លោកប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ហើយការសម្រេចចិត្តនេះក៏ធ្វើឡើងក្រោយពេលដែលរុស្ស៊ីនិងអ៊ីរ៉ង់ រួមជាមួយតួកគីសម្រេចបានបទឈប់បាញ់មួយនៅក្នុងជម្លោះស៊ីរី។ លោក ពូទីន បានអះអាងថា បទឈប់បាញ់ថ្មីនេះមានតម្លៃខ្លាំងនិងអាចផ្តល់ឱកាសឲ្យភាគីឈានទៅបញ្ចប់ជម្លោះដែលកើតឡើងរយៈពេល ៦ឆ្នាំ។ អាចថា ការប្រើប្រាស់កម្លាំងកន្លងមកបានត្រួសត្រាយផ្លូវខ្លះៗរួចទៅហើយសម្រាប់ការឈានទៅចរចា ហើយវាក៏ដល់ពេលដែលគេត្រូវត្រឡប់មកប្រើប្រាស់ផ្លូវការទូតនិងនយោបាយវិញម្តងដើម្បីដោះស្រាយរឿងនៅសេសសល់។ តាមរយៈការបង្កើតបទឈប់បាញ់នេះ គេរំពឹងថា ក្រុមឧទ្ទាម និង រដ្ឋាភិបាលស៊ីរីដោយមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការចរចាជាថ្មីទៀតនិងឈានទៅបង្កើតដំ ណោះស្រាយនយោបាយ។ កាលពីថ្មីៗនេះ ប្រមុខការទូតអាមេរិកលោក ចន ឃែរី ក៏សង្ឃឹមថាដំណោះការចរចានឹងអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយលោកមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះកិច្ចចរចាសន្តិភាពដែលនឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយរុស្ស៊ីនៅក្រុង Astana ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថានចុងខែមករានេះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ការដកកងទ័ពដោយផ្នែកនេះជាទម្លាប់និងជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី។ មហាអំណាចមួយនេះមិនអាចឈរជើងនៅជម្លោះបរទេសដែលរ៉ាំរ៉ៃយូរអង្វែងឡើយព្រោះវាអាចពាក់ព័ន្ធការចំណាយ និង ផ្លូវឈានទៅបញ្ចប់សង្គ្រាម។ រុស្ស៊ីមិនដែលមានលទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការលូកលាន់ក្នុងជម្លោះបរទេសបានយូរអង្វែងដូចសហរដ្ឋអាមេរិកឡើយ ហើយរុស្ស៊ីខ្លួនឯងក៏កំពុងត្រដាបត្រដួសដោយសារប្រេងធ្លាក់ថ្លៃនិងរងទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិចរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះផង។ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត រុស្ស៊ីតែងតែគិតគូពីអនាគតនៃជម្លោះ ហើយមហាអំណាចមួយនេះប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតនៅពេលអន្តរាគមន៍នៅបរទេស។ រុស្ស៊ីខ្លាចផុងខ្លួននៅក្នុងជម្លោះ ដកខ្លួនមិនរួចនិងខាតប្រយោជន៍ឥតអំពើ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_186.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជ្រើសរើសលោក David Perdue ដែលជាពាណិជ្ជករ និងជាអតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភា មានបទពិសោធរកស៊ី និងរស់នៅអាស៊ីជាច្រើនឆ្នាំ ធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសចិន។	«គាត់នឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ដើម្បីរក្សាសន្តិភាពក្នុងតំបន់ ក៏ដូចជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយមេដឹកនាំចិន»។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម Truth Social បានសរសើរលោក David Perdue ថាជាអ្នកគាំទ្រដ៏ងប់ងល់ និងជាមិត្តស្មោះត្រង់។ លោក ត្រាំ បានសរសេរបន្តថា លោក Perdue ធ្លាប់ជានាយកប្រតិបត្តិ (CEO) នៃក្រុមហ៊ុនឈានមុខគេរបស់អាម៉េរិកមានអាជីព ៤០ឆ្នាំក្នុងអាជីវកម្មអន្តរជាតិ និងបានបម្រើការនៅព្រឹទ្ធសភា។ លោកនាំមកនូវជំនាញដ៏មានតម្លៃ ដើម្បីជួយកសាងទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយចិន។ លោក Perdue បានរស់នៅសិង្ហបុរី និងហុងកុង ដោយធ្វើការនៅអាស៊ី និងចិនសម្រាប់អាជីពភាគច្រើនរបស់លោក។ ជុំវិញការតែងតាំងនេះ លោក Perdeu បានសរសេររៀបរាប់នៅលើបណ្តាញាសង្គម X ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃទំនួលខុសត្រូវនេះ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោក ត្រាំ ដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោកមានសុវត្ថិភាពម្តងទៀត ជាពិសេសតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់អាម៉េរិកនៅចិន។ ទន្ទឹមនេះ លោក Perdeu ក៏បានលើកឡើងពីការពេញចិត្តចំពោះរបៀបធ្វើការឯកអគ្គរដ្ឋទូតចាស់គឺលោក Nicholas Burns ដែលតំណាងឲ្យផលប្រយោជន៍អាម៉េរិកនៅចិនអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរមានភាពតានតឹង។ លោក Perdue អាយុ ៧៤ឆ្នាំធ្លាប់ជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនជាច្រើនដូចជា ក្រុមហ៊ុនសម្លៀកបំពាក់និងស្បែកជើងកីឡា Reebok និងហាងបញ្ចុះតម្លៃ Dollar General ។ លោកក៏ជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភានៅឆ្នាំ ២០១៥-២០២១ បានធ្វើការនៅគណៈកម្មាធិការសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធ និងគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងបរទេសនៃព្រឹទ្ធសភាអាម៉េរិក។ នៅឆ្នាំ២០២១ លោកបានឈរឈ្មោះជាអភិបាលរដ្ឋ Georgia និងទទួលបានការគាំទ្រពីលោក ត្រាំ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ លោក Perdue ធ្លាប់គាំទ្រចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក ត្រាំ ក្នុងការផ្តួលរំលំការបោះឆ្នោត បន្ទាប់ពីលោក ត្រាំ បានចាញ់ឆ្នោតលោក ចូ បៃឌិន ក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០២០ បន្ទាប់មកលោក ត្រាំ បានសរសើរអតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាថាជា «មនុស្សអស្ចារ្យ និងស្រលាញ់ទឹកដី»។ អំឡុងអាណត្តិដំបូងរបស់លោក ត្រាំ លោកបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ នៅពេលលោកដាក់ពន្ធលើទំនិញចិនរាប់ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលលោកចាត់ទុកថាជា «ការអនុវត្តមិនយុត្តិធម៌» របស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដូចជាការលួចកម្មសិទ្ធិបញ្ញាជាដើម។ បន្ទាប់មកសង្រ្គាមកាន់តែកើនឡើងនៅពេលដែលចិនបានសងសឹកជាមួយនឹងពន្ធលើទំនិញរបស់អាម៉េរិក ជាពិសេសផលិតផលកសិកម្មដូចជាសណ្តែកសៀង និងពោត។ កាលពីខែមុន លោក ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងដាក់ពន្ធបន្ថែម ១០ភាគរយលើទំនិញដែលនាំចូលពីចិន ដោយសារតែប្រភេទថ្នាំមួយចំនួនធំ ជាពិសេសថ្នាំ fentanyl កំពុងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនចូលទៅអាម៉េរិក។ ចិនត្រូវបានគេដឹងថាបាននាំចេញសារធាតុគីមីមុនគេទៅកាន់អាម៉េរិកកណ្តាល ដែលក្រុមជួញដូរអាចប្រើប្រាស់ពួកវាដើម្បីផលិតសារធាតុ fentanyl និងរត់ពន្ធវាឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាម៉េរិក។ កន្លងមក នៅពេលឃោសនាបោះឆ្នោត លោក ត្រាំ ក៏បានគំរាមយកពន្ធ ៦០ភាគរយលើទំនិញចិនទាំងអស់។ យ៉ាងណាមិញ ចិនបានឆ្លើយតបថា «គ្មាននរណាម្នាក់ឈ្នះ» នៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ដោយបន្ថែមថាប្រទេសនេះបានចាត់វិធានការចាំបាច់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតី ស៊ី ជិនភីង និងប្រធានាធិបតី ចូ បៃឌិន បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងកាលពីឆ្នាំមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1860.txt	លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអញ្ជើញមេដឹកនាំអាស៊ានទាំង ១០ ទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាមេរិក-អាស៊ានដែលរៀបចំឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៦។កិច្ចប្រជុំនេះបានជួយជំរុញឲ្យអាស៊ាននិង អាមេរិកបន្ត ការពង្រឹងចំណងការទូត សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងសន្តិសុខ រួមទាំងការផ្សាភ្ជាប់រវាងប្រជាជននិងប្រជាជនផងក្នុងក្រមខណ្ឌដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។	ឆ្នាំ ២០១៦ នេះ ទំនាក់ទំនងអាស៊ាននិងអាមេរិកកាន់តែប្រសើរឡើងមួយកម្រិតទៀត ហើយទំនាក់ទំនងប្រសើរឡើងនេះស្តែងឡើងតាមការរៀបចំជំនួបកំពូលរវាងប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងមេដឹកនាំអាស៊ានទាំង ១០ នៅអាមេរិក។ កិច្ចប្រជុំនោះត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈនៅទីក្រុង Racho Mirage នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា។ វាជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដោយសារវាជាកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងបំផុតនៅលើទឹកដីអាមេរិក ហើយវាក៏ត្រូវបានរៀបចំឡើងប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះក្រោយអាមេរិកនិងអាស៊ានសម្រេចលើកកម្រិតទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនៅក្រុងកូឡាឡាំពួរកន្លងមកនោះ។ ថ្វីបើ កិច្ចប្រជុំកំពូលប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ និយាយទៅមានលក្ខណៈមិនផ្លូវការ ហើយវាក៏មិនសូវជាពិសេសដូចឈ្មោះក្តី វាជាឱកាសចុងក្រោយដែលលោក អូបាម៉ា ប្រើប្រាស់ជាសារផ្ញើទៅកាន់ប្រជាជននិងអ្នកនយោបាយអាមេរិកឯទៀតថា អាមេរិកមិនអាចងាកចេញពីអាស៊ានឡើយ។ វាបង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ពីគោលនយោបាយឥតងាករេរបស់អាមេរិកចំពោះតំបន់អាស៊ាន ក្រោមគោលនយោបាយធ្វើឲ្យមានតុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីនៃរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា នោះ។ បើនិយាយពីសារសំខាន់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច អាស៊ាន ជាទីផ្សារធំសម្រាប់ផលិតអាមេរិក ព្រោះសហគមន៍អាស៊ានមានប្រជាជនប្រហែល ៦៦០ លាននាក់ ខណៈទំហំសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានស្ថិតនៅលំដាប់លេខរៀងទី ៧ លើពិភពលោក។ នេះមិនរាប់ទាំងប្រយោជន៍ សន្តិសុខ និងនយោបាយឡើយ។ ក្នុងក្រសែរភ្នែកក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន តំបន់អាស៊ានតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រនិងរឹងមាំដែលអាចរក្សាបានសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពបានយូរអង្វែង ដែលវាខុសប្លែកពីតំបន់ផ្សេងទៀតដួចជាអាហ្វ្រិក និងមជ្ឈិមបូព៌ាដែលកំពុងហែកហួរគ្នា និងធ្លាក់ចុះចូលក្នុងភ្លក់ភ្លើងសង្គ្រាមផង ដោយឡែកនៅចុងបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំអាស៊ាននិងអាមេរិកក៏បានដាក់ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឬ គោលការណ៍ Sunnylands ដើម្បីកំណត់ចង្អុលផ្លូវដើរទៅមុខដើម្បីលើកស្ទួយទំនាក់ទំនងរួមគ្នានេះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនេះមាន ១៧ ចំណុច ហើយវាបញ្ជាក់ច្បាស់ពីការប្រឹងប្រែងនិងប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសអាស៊ានទាំង ១០ និងអាមេរិកក្នុងការពង្រឹងចំណងការទូត សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងសន្តិសុខ រួមទាំងការផ្សាភ្ជាប់រវាងប្រជាជននិងប្រជាជនផងក្នុងក្របខណ្ឌដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ សូមបញ្ជាក់ថា អាស៊ាននិងសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតទំនាក់ទំនងរួមគ្នាតាំងពីឆ្នាំ ១៩៧៧ មកម្ល៉េះ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅជាដៃគូសន្ទនារបស់អាស៊ាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអាមេរិកបន្តពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាស៊ាន ដោយបង្កើតឡើងកិច្ចប្រជុំនិងពិភាក្សាច្រើនកម្រិតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមតិយោបល់ជុំវិញបញ្ហានយោបាយនិងសន្តិសុខជាដើម។ រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ភាគីទាំងពីរបានផ្តល់អាទិភាពលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្ម ហិរញ្ញវត្ថុ ថាមពល ដឹកជញ្ជូន ធនធានមនុស្ស សន្តិសុខស្បៀង ក៏ដូចជាជំរុញការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាជាដើមផង។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៥ កិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកនិងអាស៊ានត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ញូវយ៉ក ដោយភាគីទាំងពីរឯកភាពគ្នាចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយដែលជាផែនទីចង្អុលផ្លូវសម្រាប់ពង្រឹកភាពជាដៃគូរួមគ្នា។ គេឃើញមានឯកសារសំខាន់ចំនួនពីរត្រូវបានអាមេរិកនិងអាស៊ានអនុម័តរួមគ្នា ក្នុងនោះមានផែនការសកម្មភាពសម្រាប់លើកកម្ពស់ភាពជាដៃគូអាស៊ានអាមេរិកឆ្នាំ ២០០៦ និងការកែសម្រួលឡើងវិញនូវចំណុចអាទិភាពសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្រោមភាពជាដៃគូអាស៊ាននិងអាមេរិកឆ្នាំ ២០០៩នោះ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយទៀតស្តីពី« ការពង្រីកភាពជាដៃគូអាមេរិក-អាស៊ានដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនិងវិបុលភាព» ត្រូវបានភាគីទាំងពីរអនុម័តឡើង។ ជាលទ្ធផល នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំអាមេរិក និងអាស៊ាននៅទីក្រុង Bali ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ផែនការសកម្មភាពពីឆ្នាំ ២០១១ ដល់ឆ្នាំ ២០១៥ សម្តៅជំនួយដល់ការអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខាងលើក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ ផែនការសកម្មភាពនេះមានកំណត់ច្បាស់ពីវិធានការសំខាន់និងចំណុចអាទិភាពមួយចំនួនដែលអាចពង្រឹងភាពជាដៃគូអាស៊ានិងអាមេរិកបានក្នុងសរសរស្តម្ភទាំង៤ មានទាំងនយោបាយសន្តិសុខ,សេដ្ឋកិច្ច, សង្គម វប្បធម៌ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1861.txt	លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ជាមេដឹកនាំប្រឆាំងដ៏ល្បីម្នាក់ដែលតំណាងឱ្យការតស៊ូអហិង្សាប្រឆាំងក្រុមយោធាផ្ដាច់ការក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ទម្រាំមានឋានៈទីប្រឹក្សារដ្ឋដ៏មានអំណាចដូចសព្វថ្ងៃ។ លោកស្រី ស៊ូជី បានប្រឹងប្រែងឱ្យមានដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដសម្រាប់ប្រជាជន បន្ទាប់ពីស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងបែបយោធាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក។ លោកស្រីជាជ័យលាភីពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ១៩៩១ ខណៈកំពុងស្ថិតក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះនៅឡើយនោះ។	១. ជីវិតនយោបាយ ដែលត្រូវឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះជាច្រើនលើក វាប្រហែលមិនមែនជាការចៃដន្យទេដែលលោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ចូលប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយ ពីព្រោះឪពុករបស់លោកស្រី គឺលោកឧត្តមសេនីយ៍ អ៊ុង សាន ជាវីរបុរសទាមទារឯករាជ្យរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាអកុសល លោក អ៊ុង សាន ត្រូវគេលួចធ្វើឃាតនៅពេលលោកស្រី ស៊ូជី មានអាយុ២ឆ្នាំ។ ជីវិតនយោបាយរបស់លោកស្រី ចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ១៩៨៨ ជាឆ្នាំលោកស្រីវិលចូលស្រុកវិញក្រោយចាកចេញអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ការមកដល់របស់លោកស្រី គឺចំពេលនៃការកើនឡើងចលាចលនយោបាយក្នុងប្រទេស។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ភាគច្រើនជាសិស្ស ព្រះសង្ឃនិងមានកម្មករផងនោះ បានធ្វើបាតុកម្មទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់ប្រទេសក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមយោធាដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ នេ វិន។ នៅថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៨៨ លោកស្រី ស៊ូជី បានប្រកាសដឹកនាំនូវចលនាមួយប្រឆាំងនឹងការដឹកនាំរបស់ក្រុមយោធារបស់លោក នេវិន។ លោកស្រី បានដឹកនាំការប្រមូលផ្ដុំមហាជននិងធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ជាច្រើន ដើម្បីទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យនិងការបោះឆ្នោតដោយសេរីនៅក្នុងមីយ៉ាន់ម៉ា។ ប៉ុន្តែការប្រមូលផ្ដុំទាំងនោះ ត្រូវបានវាយបង្ក្រាបយ៉ាងសាហាវពីសំណាក់កងទ័ព។ ខណៈដែលស្ថានការណ៍មិនស្រួល កងទ័ពមីយ៉ាន់ម៉ាក៏បានធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្ដើមអំណាចនៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៨៨។ ហើយឆ្នាំបន្ទាប់មក លោកស្រី ស៊ូជី ក៏ត្រូវជាប់ឃុំខ្លូនក្នុងផ្ទះ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៩០ រដ្ឋាភិបាលយោធាបានប្រកាសពីការបោះឆ្នោតជាតិ។ គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី បានទទួលជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែក្រុមយោធាមិនបានផ្ទេរអំណាចឡើយ។ ក្រោយស្ថិតក្រោមការឃុំខ្លួនអស់រយៈពេល៦ឆ្នាំ លោកស្រី ស៊ូជី ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ១៩៩៥។ បន្ទាប់ពីនោះមក លោកស្រី តែងត្រូវបានរបបយោធាចាប់ឃុំខ្លួនជាញឹកញយ ហើយការឃុំខ្លួនចុងក្រោយរបស់លោកស្រីបានបញ្ចប់កាលពីខែវិច្ឆកា ឆ្នាំ២០១០។ បន្ទាប់មកទៀត លោកស្រីបានចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់បំពេញកៅអីសមាជិកសភាដែលនៅទំនេរនៅឆ្នាំ២០១២។ គណបក្សលោកស្រីទទួលបានកៅអី៤៣ក្នុងចំណោមកៅអីប្រកួតប្រជែងសរុប៤៥។ លោកស្រីក៏បានក្លាយជាសមាជិកសភាជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតនយោបាយ។ អំឡុងពេលដដែលនេះ ក្រុមយោធាបានដកខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់លើនយោបាយមីយ៉ាន់ម៉ា និងបានប្រគល់តួនាទីឲ្យលោក ថេន សេន ជាប្រធានាធិបតីទទួលបន្ទុកដឹកនាំវិញ។ មីយ៉ាន់ម៉ា ដែលធ្លាប់តែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យោធា បានប្រែខ្លួនបន្តិចម្ដងៗទៅជារបបដឹកនាំពាក់កណ្ដាលស៊ីវិល។ កំណែទម្រង់រដ្ឋជាច្រើន ត្រូវបានដាក់ចេញក្រោមអាណត្តិដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី ថេន សេន ។ គុណសម្បត្តិដ៏ធំរបស់លោក ថេន សេន គឺការរៀបចំការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសមាជិកសភា និងប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ២០១៥ ។ គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី ស៊ូជី បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីទាំងអស់សភាគ្រប់ថ្នាក់ ហើយថែមទាំងមានសំឡេងលើសលប់ក្នុងការជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីទៀតផង។ លោក ថេន សេន ប្រកាសទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោត និងប្រកាសផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីទៀតផង។ គណបក្សលោកស្រី ស៊ូជី ក៏បានរៀបចំរដ្ឋាភិបាលថ្មីមួយដើម្បីដឹកនាំប្រទេសសម្រាប់អាណត្តិ៥ឆ្នាំ ដែលមានលោក ធិន ច ជាប្រធានាធិបតី។ រដ្ឋាភិបាលលោក ធិន ច ជារដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលដំបូងគេរបស់មីយ៉ាន់ម៉ាក្នុងពេលកន្លះសតវត្សរ៍មកនេះ ហើយពន្លឺនៃប្រជាធិបតេយ្យ ក៏ចាប់ផ្ដើមរះឡើងលើទឹកដីដែលធ្លាប់តែរងគ្រោះដោយសារការគាបសង្កត់ បំបិទសិទ្ធិសេរីភាពប្រជាជន។ ២. បង្កើតតំណែងទីប្រឹក្សារដ្ឋ អង្គុយជំនួសកៅអីប្រធានាធិបតី រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ២០០៨ ដែលចងក្រងដោយក្រុមយោធា គឺជារបាំងរាំងខ្ទប់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ធ្វើជាប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា បើទោះជាគណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី ឈ្នះឆ្នោតភ្លូកទឹកភ្លូកដីក៏ដោយ។ ក្រុមយោធាដែលសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ទំនងបានប៉ាន់ស្មានមុនហើយថា កូនស្រីវីរបុរសឯករាជ្យជាតិ នឹងឈានដល់តំណែងខ្ពង់ខ្ពស់ដឹកនាំប្រទេសនៅថ្ងៃណាមួយមិនខាន។ នៅក្រោយការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ លោកស្រី ស៊ូជី បានជួបជាមួយឥស្សរជននយោបាយស៊ីវិល និងមេដឹកនាំយោធាជាច្រើនលើក។ លោកស្រី បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតី ថេន សេន និងអគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពល លោកឧត្តមសេនីយ៍ មីន អ៊ុងឡាំង (Min Aung Hlaing)។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ លោកស្រី ក៏បានជួបពិភាក្សាជាមួយចៅប្រុសអតីតមេដឹកនាំផ្ដាច់ការ ថាន់ ស្វេ ផងដែរ។ គេមិនដឹងច្បាស់ពីរបៀបវារៈសំខាន់នៃជំនួបទាំងនោះ ខណៈគេត្រឹមដឹងថា វាជាជំនួបបង្កើនភាពកក់ក្ដៅ ដើម្បីការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែគេជឿថា ការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដើម្បីបើកផ្លូវឲ្យលោកស្រី ស៊ូជី ធ្វើជាប្រធានាធិបតី ទំនងរឿងសំខាន់ក្នុងជំនួបទាំងនោះ។ ការចរចាក្រៅឆាកនយោបាយជាច្រើនដងមកនោះ មិនមានការរីកចម្រើនអ្វីឡើយ ដ្បិតក្រុមយោធា ក៏មិនសុខចិត្តកែរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែរ។ ទីបំផុត ប្រធានបក្សកាន់អំណាច ក៏ព្រមបោះបង់តំណែងប្រធានាធិបតីដែលប៉ងចង់បានតាំងពីយូរមក និងប្រគល់កៅអីប្រធានាធិបតីនេះឲ្យមនុស្សជំនិតលោកស្រី គឺ លោក ធិន ច (Htin Kyaw) អង្គុយជំនួសវិញ។ ជំនួសមកវិញ រដ្ឋាភិបាលថ្មី ក៏បង្កើតតំណែងថ្មីសម្រាប់លោកស្រី គឺ «ទីប្រឹក្សារដ្ឋ»។ តំណែងថ្មីនេះ មិនមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញឡើយ។ បើប្រៀបធៀបជាមួយប្រទេសផ្សេង តំណែងនេះស្មើនឹងតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ តាមពិតទៅ ប្រធានាធិបតី ជាតំណែងរដ្ឋបាលខ្ពស់ជាងគេនៅមីយ៉ាន់ម៉ា ប៉ុន្តែប្រធានាធីបតី ធិន ច ដែលលោកស្រី ស៊ូជី ជ្រើសរើសឲកាន់តំណែងនេះ មិនមានអំណាចអ្វីឡើយ ឬអាចនិយាយបានថា លោក មានតួនាទីត្រឹមជាអាយ៉ងប៉ុណ្ណោះ។ អំណាចពិតប្រាកដ ស្ថិតក្នុងដៃទីប្រឹក្សារដ្ឋ ស៊ូជី ដែលជាប្រធានបក្សកាន់អំណាច។ ការងារទាំងអម្បាលម៉ាន ត្រូវបានអារកាត់ដោយលោកស្រី មិនថាការងាក្នុងស្រុក ឬក្រៅស្រុកឡើយ។ បើនិយាយពីការងារក្រៅស្រុកវិញ ទីប្រឹក្សារដ្ឋ ស៊ូជី ដែលមានតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែរនោះ តែងមានមុខក្នុងកិច្ចប្រជុំធំៗជាញឹកញាប់។ លោកស្រី បានបង្ហាញវត្តមានក្នុងកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន ជំនួសប្រធានាធិបតី ធិន ច ដែលជាធម្មតាកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវចូលរួមដោយប្រមុខរដ្ឋ និងប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ លោកស្រី តែងត្រូវបានបណ្ដាមេដឹកនាំប្រទេសដទៃអញ្ជើញឲ្យធ្វើទស្សនកិច្ចផ្លូវការជាច្រើនលើក ខណៈដែលលោក ធិន ច ជាប្រធានាធិបតីនោះ មិនត្រូវបានអញ្ជើញឡើយ។ មកដល់ត្រឹមនេះ គេអាចយល់បាន ការដែលលោកស្រី ស៊ូជី អាចអង្គុយកៅអីទីប្រឹក្សារដ្ឋបាននោះ ក៏ត្រូវមានការយល់ព្រមពីក្រុមយោធាដ៏មានអំណាចដែរ ហើយការបង្កើតតំណែងថ្មីនេះ អាចជាផ្លែផ្កានៃការចរចាក្រៅឆាកជាច្រើនដងមកនេះ។ តាមពិតបើគ្មានការផ្ដល់ភ្លើងខៀវពីយោធាទេ តំណែងថ្មីនេះមិនអាចកើតឡើងបានឡើយ បើទោះជាបក្សលោកស្រី មានសំឡេងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងសភាដើម្បីបង្កើតតំណែងនេះក៏ដោយ។ អាចនិយាយបានថា ថ្វីដ្បិតតែលោកស្រី ស៊ូជី មិនបានធ្វើជាប្រធានាធិបតីដោយសាររដ្ឋធម្មនុញ្ញរារាំង និងមានតំណែងត្រឹមទីប្រឹក្សារដ្ឋមែនពិត តែលោកស្រីក្ដាប់អំណាចមូលក្នុងដៃ។ លោកស្រី ថែមទាំងចេញមុខមាត់ឆាកអន្តរជាតិ និងត្រូវបានគេទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចយ៉ាងមានកិត្តិយសទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1862.txt	ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានលើកឡើងថា អាមេរិកគួរបង្កើនសមត្ថភាពអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ គេសង្ស័យថា ដូណាល់ ត្រាំ ទំនងជាចង់ផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមឲ្យលើស ពី ៤៥០០គ្រាប់ហើយមើលទៅ។ ការលើកឡើងបែបនេះធ្វើឲ្យគ្រប់គ្នាបង្ហាញក្តីបារម្ភខ្លាំងផងដែរ ព្រោះរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយគ្មានប្រធានាធិបតីអាមេរិកណាលើកឡើងពីបញ្ហានេះឡើយ។	ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទើបស្នើកញ្ចប់ថវិកា ៥០០ពាន់លានដុល្លារដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មឧបករណ៍សម្រាប់ផ្ទុកនិងដឹកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទាំងបីប្រភេទ តែលោកមិនដែលស្នើឲ្យមានការបង្កើនការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឡើយ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ព្យាយាមតស៊ូមតិជំរុញឲ្យមានការទប់ស្កាត់ការរីកសាយភាពនៃអាវុធនុយក្លែអ៊ែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានលើកឡើងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២២ ធ្នូម្សិលមិញថា អាមេរិកគួរបង្កើនសមត្ថភាពអាវុធនុក្លេអ៊ែរ ដែលជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិកលើកឡើងបែបនេះ។ លោកបានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_1863.txt	សភាអាមេរិកទាំងពីរថ្នាក់បានរៀបចំពីធីរាប់ប្រតិភូបោះឆ្នោតចុងក្រោយ នៅថ្ងៃសុក្រទី ៦ មករាដោយបញ្ជាក់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាឈ្នះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៦។ ក្នុងពិធីនេះ គេឃើញ សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រឹងតស៊ូមតិជំទាស់លទ្ធផលដែរ តែត្រូវអនុប្រធានាធិបតីលោក Joe Biden ប្រាប់ឲ្យបញ្ឈប់រាល់ការតវ៉ា។	«ដូណាល់ ត្រាំ នៃក្រុងញូវយ៉កបានទទួល បានប្រតិភូគាំទ្រសរុប ៣០៤ ខណៈដែលបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិតេយ្យ ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ទទួលបាន ២២៧ ប្រតិភូ»។ នេះជាការប្រកាសរបស់អនុប្រធានាធិបតី Joe Biden ចំពោះមុខសមាជិកសភាទាំងពីរក្នុងពិធីរាប់សន្លឹកសន្លឹកឆ្នោតចុងក្រោយនាថ្ងៃសុក្រ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ពិធីរាប់សន្លឹកឆ្នោតចុងក្រោយក្នងសភាទាំងពីរនេះបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោតនិងបញ្ជាក់ឲ្យឃើញច្បាស់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាបានជាប់ឆ្នោតប្រធានាធិបតីពិតមែន។ ប៉ុន្តែក្នុងពិធីជាផ្លូវការនេះ គេឃើញមានប្រតិភូបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋចំនួន ៧ បានតវ៉ាប្រឆាំងលទ្ធផលនៅរដ្ឋរបស់ខ្លួន និងព្យាយាមបង្អាក់ការបន្តរាប់សន្លឹកឆ្នោត ប៉ុន្តែការតវ៉ានេះមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីលើការសម្រេចចុងក្រោយនេះឡើយ។អ្វីដែលសំខាន់លោក Joe Biden ដែលជាអនុប្រធានាធិបតីនិងជាប្រធានព្រឹទ្ធសភាផងនោះ បានបង្អាក់រាល់ការតវ៉ាទាំងអស់នេះ។ លោក Joe Biden បានអះអាងថា ការរាប់លទ្ធផលជាផ្លូវការនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអាចប្រកាសបានថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Mike Pence នឹងត្រូវស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃ ២០មករាខាងមុខ។ ចំណែប្រធានរដ្ឋសភា លោក Paul Ryan បានប្រកាសក្រោយរាប់លទ្ធផលបោះឆ្នោតរួចរាល់ថា៖« តាមលទ្ធផលបោះឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី ៤៥ នៃសហរដ្ឋអាមេរិក»។ តាមពិតទៅ ពិធីបែបនេះគ្មានអ្វីដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតឡើយ ព្រោះការបោះឆ្នោតរបស់ប្រតិភូបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១៨ ធ្នូនោះបានសម្រេចរួចទៅហើយថា អ្នកណាជាអ្នកឈ្នះ។ សូមបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកកាលពីថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកា មិនមែនជាការបោះឆ្នោតរើសប្រធានាធិបតីដោយផ្ទាល់ឡើយ។ប៉ុន្តែគេជ្រើសរើសប្រតិភូបោះឆ្នោតដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតរើសប្រធានាធិបតីបន្តទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1864.txt	កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបានសម្លាប់ជនសង្ស័យពីរនាក់ដែលពាក់ព័ន្ធបណ្តាញក្រុមភេរវជនដែលគាំទ្រក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។ មុនមានការបាញ់សម្លាប់នេះ ជនសង្ស័យបានព្យាយាមរត់គេចពីការឃាត់ខ្លួននិងព្យាយាមគប់គ្រាប់បែកលើក្រុមប៉ូលិសនិងទាហានថែមទៀតោង។	ជនសង្ស័យពីរនាក់ត្រូវបានកងម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបាញ់សម្លាប់នៅថ្ងៃ ៧មករាឆ្នាំ ២០១៧ ។ ជនទាំងពីរនាក់នេះជាជនសង្ស័យដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធបណ្តាញក្រុមប្រដាប់អាវុធដែលគាំទ្រក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាម។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters មន្ត្រីប៉ូលីសហ្វីលីពីនបានអះអាងថាជនសង្ស័យដែលស្លាប់មានគ្នាពីរនាក់ម្នាក់ជាបុរសនិងម្នាក់ទៀតជាស្ត្រី។ មកទល់ពេលនេះប៉ូលីសកំពុងព្យាយាមកំណត់អត្តសញ្ញាណជនសង្ស័យជាស្ត្រីដែលជាជនបរទេសនៅឡើយ។ រីឯជនសង្ស័យភេទប្រុសនោះត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណបានថាជាជនជាតិប៉ាគីស្ថាន ហើយមានឈ្មោះ Abu Naila ។ មុនមានការបាញ់សម្លាប់នេះ ជនខាងលើបានព្យាយាមរត់គេចពីការឃាត់ខ្លួន ហើយថែមទាំងប៉ុនប៉ងបោកគ្រាប់បែកលើកងកម្លាំងប៉ូលិសនិងទាហានខណៈកងម្លាំងទាំងនេះបំពេញប្រតិបត្តិការតាមប្រមាញ់ភេរវជននៅខេត្ត Sarangani។ ក្រុមកងកម្លាំងប៉ូលិសនិងទាហានហ្វីលីពីន បានបំពេញប្រតិបត្តិការប្រឆាំងបណ្តាញក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ Ansar Al-Khilafah ដែលជាក្រុមដែលបានប្រកាសបង្ហាញភក្តីភាពចំពោះក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាមនៅស៊ីរីនិងអ៊ីរ៉ាក់ដែរ។ ក្រុមនេះល្បីឈ្មោះខាងបង្កអសន្តិសុខនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសហ្វីលីពីនអស់រាប់ឆ្នាំមកនេះ។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មេប៉ូលីសហ្វីលីពីន លោក Ronald dela Rosa បានបញ្ជាក់ថា កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបានបំបាក់ធ្មុងក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធខាងលើរួចទៅហើយ ដោយពួកគេបានសម្លាប់មេដឹកនាំក្រុមនេះ Mohamma Jaafar Maguid និងចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំក្រុមនេះបីនាក់ផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែលោកបានព្រមានជាមុនថា ក្រុមប្រដាប់អាវុធនេះអាចនឹងចាប់ផ្តើមសងសឹកចំពោះសកម្មភាពរបស់កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីន ហើយលោកបញ្ជាឲ្យមានការប្រុងជើងការខ្ពស់ដើម្បីការពារសន្តិសុខ។ ចំណែកលោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte ក៏បានព្រមានផងដែរពីលទ្ធភាពនៃការឈានទៅបង្កើតបណ្តាញក្រុមរដ្ឋឥស្លាមកាន់តែច្រើននៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ហើយលោកសង្កត់ធ្ងន់ថា វាចាំបាច់ត្រូវមានវិធានការមួយដើម្បីបញ្ចៀសការរឿងរ៉ាវដ៏អាក្រក់នេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1865.txt	មេដឹកនាំរបបសឹកថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានសុំទោសអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលលោកធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់ពីតំណែង លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ជុំវិញវត្តមានមន្ត្រីប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានសកម្មភាពលោកស្រី ពេលលោកស្រីធ្វើដំណើរកម្សាន្តជាលក្ខណៈគ្រួសារថ្មីៗនេះ។ លោក ប្រាយុទ្ធ បញ្ជាក់ថា វត្តមានមន្ត្រីប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលទាំងនោះ គឺដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះប៉ុណ្ណោះ។	នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា បានសុំទោសអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ជាសាធារណៈ ក្រោយពេលលោកស្រីកើតទុក្ខមិនសុខចិត្ត ដោយសារមានប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានលោកស្រី។ លោកនិយាយថា ប៉ូលិសទាំងនោះ គ្រាន់តែទទួលបញ្ជាទៅការពារសុវត្ថិភាពអតីតប្រមុខរដ្ឋាភិបាលរូបនេះ ខ្លាចក្រែងមានហេតុការណ៍អាក្រក់ណាមួយកើតឡើងចំពោះលោកស្រី។ ថ្លែងនៅមុនកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលើកទី១ ប្រចាំឆ្នាំ២០១៧ មេដឹកនាំរបបយោធារូបនេះ ក៏បានអង្វរអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី «មិនបាច់យំយែកអ្វីទេ»ព្រោះវាជាចាំបាច់ដែលត្រូវមានមន្ត្រីសន្តិសុខ ទៅកាន់ការពារលោកស្រី។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកដាក់បញ្ជាឲ្យប៉ូលិសទៅតាមលោកស្រី យីងឡាក់ ព្រោះបើមានរឿងកើតឡើង លោកស្រី ច្បាស់ជាបន្ទោសរដ្ឋាភិបាលដែលមិនបានយកចិត្តទុកលើលោកស្រីមិនខានឡើយ។ «ប៉ុន្តែត្រូវតែមានមន្ត្រីសន្តិសុខទៅការពារ។ ខ្ញុំក៏ប្រាប់ពួកគេ មិនឲ្យថតរូបច្រើនឡើយ។ អ៊ីចឹងខ្ញុំចង់សុំទោសលោកស្រី យីងឡាក់ ចំពោះរឿងនេះ។»នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ដែលដឹកនាំរដ្ឋប្រហារមិនបង្ហូរឈាមទម្លាក់លោកស្រី យីងឡាក់ ពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាលពីឆ្នាំ២០១៤ និងត្រូវបានចេញផ្សាយដោយកាសែតថៃបាងកកប៉ុស្តិ៍។ ពាក្យសុំទោសរបស់មេដឹកនាំរបបសឹកថៃ ធ្វើឡើងតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីលោកស្រី យីងឡាក់ បង្ហោះសារមិនពេញចិត្តតាមហ្វេសប៊ុក ព្រោះមានប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានលោកស្រី។ ហេតុការណ៍នេះកើតឡើង អំឡុងពេលលោកស្រី កំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តឆ្នាំថ្មីជាកូនប្រុសនៅថ្ងៃទី២ ខែមករា ក្នុងស្រុក Pai នៃខេត្ត Mae Hong Son ។ លោកស្រី យីងឡាក់ បានសរសេរលើទំព័រហ្វេសប៊ុកលោកស្រីថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលគិតថា ខ្ញុំត្រូវបានតាមដានដោយប៉ូលីសស្លៀកពាក់ស៊ីវិល និងអាជ្ញាធរ ដែលចេះតែចូលឆែកឆេរហាង និងកន្លែងដែលខ្ញុំទៅដល់ឡើយ។» លោកស្រីបន្តថា ធនធានមនុស្សរបស់រដ្ឋាភិបាល គួរតែចំណាយពេលមើលការខុសត្រូវប្រជាជន មិនមែនតាមដានលោកស្រីនោះទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1866.txt	គ្រិស្តសាសនិកដែលរស់នៅទីក្រុង Aleppo បានប្រារព្ធបុណ្យគ្រិស្មាស (Christmas) ជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំរាប់ចាប់ពីពេលដែលសង្គ្រាមផ្ទុះឡើង ដោយពួកគេសង្ឃឹមថា សន្តិភាពនឹងត្រឡប់មកវិញ។ ការរៀបចំនេះកើតឡើងក្រោយ ពេលដែលទាហានរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋាភិបាលដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងនេះបានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុន។	វាជារឿងរីករាយមួយសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីរីនៅក្រុង Aleppo ដែលពួកគេអាចរៀបចំបុណ្យ Christmas បានជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំមកនេះ។ វាបញ្ជាក់ឲ្យឃើញថា ស្ថានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាក៏លែងមានទៀតដែរនោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ប្រជាជនស៊ីរីនៅទីក្រុង Aleppo ដែលភាគច្រើនជាគ្រិស្តបរិស័ទបានរៀបចំបុណ្យសាសនានេះ ហើយពួកគេជួបជុំគ្រួសារនិងមានតុបតែងដើមឈើ Christmas ដើមសាទរពិធីបុណ្យនេះផង។ ការរៀបចំពិធីបុណ្យសាសនានេះធ្វើឡើង ក្រោយពេលដែលទាហានរដ្ឋាភិបាលកាន់កាប់ក្រុង Aleppo បានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុននោះ ក្រោយមានការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជម្លៀសប្រជាជនចេញពីភាគខាងកើតក្រុង Aleppo។ នៅវិហារ St. Elias ដែលមានទីតាំងនៅក្រុង Aleppo ក្រុមបុព្វជិតសាសនាគ្រិស្តបានបួងសួងសុំសន្តិភាព នៅក្នុងពិធីបុណ្យនេះដែរ ហើយប្រជាជនរាប់រយអ្នកបានចូលរួមបួងសួងដែរ ក្នុងនោះមានទាំងមន្ត្រីរុស្ស៊ីថែមទៀត។ ប្រជាជនស៊ីរីទាំងនោះបង្ហាញក្តីរីករាយ ហើយខ្លះអះអាងថាសន្តិភាពបានត្រឡប់មកហើយ ដោយក្រុមទាហានរដ្ឋាភិបាលបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុង Aleppoបានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុនថែមទៀត។ ប្រធានសហគមន៍គ្រិស្តសាសនិក George Bakhash បានថ្លែងថា៖« បរិយាកាសនៃពិធីបុណ្យនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូ ហើយវាក៏ជាថ្ងៃកំណើតថ្មីរបស់ក្រុង Aleppo ដែរ»។ មេសហគមន៍រូបនេះក៏បានអះអាងផងដែរថា នៅពេលនេះប្រជាជននៅក្រុង Aleppo អាចគោរពប្រណិប័តន៍សាសនាបានដោយសេរី ហើយគ្មានភ័យព្រួយពីគ្រាប់មីស៊ីល ឬការបាញ់ផ្លោងពីទីតាំងក្រុមឧទ្ទាមកាន់កាប់អ្វីទៀតឡើយ។ តាមពិតទៅ ប្រជាជនស៊ីរីដែលជាគ្រិស្តសាសនិកភាគច្រើនជាអ្នកគាំទ្ររបបដឹកនាំលោក បាសា អាល់អាសាដ (Bashar al-Assad) ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនេះ ដោយសារពួកគេមើលឃើញថា អាសាដ ជាប្រជាជនម៉ូស្លីមមកពីនិកាយស៊ីអ៊ីតដែលជាក្រុមភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ ហើយពួកគេមើលឃើញថា អាសាដជាអ្នកការពារប្រជាជាភាគតិច ប្រឆាំងនឹងក្រុមឧទ្ទាមដែលមកពីសហគមន៍ម៉ូស្លីមនិកាយស៊ូនីដែលជាក្រុមភាគច្រើននោះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា សង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរីផ្ទុះឡើងនៅខែមីនាឆ្នាំ ២០១១ ក្រោយរដ្ឋាភិបាលបង្ក្រាបចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល។ សង្គ្រាមនេះបានអូសបន្លាយមកដល់បច្ចុប្បន្នដោយប្រែក្លាយពីសង្គ្រាមស៊ីវិលទៅជាសង្គ្រាមដែលលូកលាន់ដោយមហាអំណាចអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីទៅវិញ។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ សង្គ្រាមនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សអស់ជាង ៣សែននាក់ ហើយ។ យ៉ាងណាមិញ ជ័យជម្នះរបស់លោក បាសា អាល់អាសាដ ដោយដណ្តើមបានទីក្រុង Aleppo ទាំងស្រុងកន្លងមក មិនមែនជាអ្វីដែលលោកខាងលិចចង់បាន ហើយវាក៏មិនអាចបញ្ជាក់ថា សង្គ្រាមនេះនឹងចប់ឆាប់ៗដែរ។ គេរង់ចាំមើលដំណោះស្រាយនយោបាយដែលនឹងអាចត្រូវគេបង្កើតឡើងនៅពេលខាងមុខផង។ បេសកជនពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិលោក Staffan de Mistura បានអះអាងថា ថ្វីបើការប៉ុនប៉ងបង្កើតដំណោះស្រាយបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីរីបរាជ័យច្រើនដងកន្លងមកក៏ដោយ លោករំពឹងថា ដំណើរការចរចាគ្នាថ្មីមួយទៀតនឹងត្រូវបង្កើតឡើងនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំក្រោយនៅក្រុងហ្សឺណែវ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1867.txt	ក្នុងឱកាសឆ្លងឆ្នាំ២០១៦ ចូលឆ្នាំ ២០១៧ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានផ្ញើសារជូនប្រជាជនពិភពលោករួមទាំងសត្រូវនិងអ្នកដែលតាមផ្ចាញ់ផ្ចាលលោកផងតាំងពីលោកជាប់ឆ្នោត។	ជាលើកចុងក្រោយមុនចូលកាន់តំណែង លោកប្រហែលជាចង់ឌឺដងនិងវាយប្រហារបណ្តាអ្នកនយោបាយមួយចំនួនរួមទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផងដែលប្រឹងធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យលោកឈ្នះឆ្នោត។ «សួស្តីឆ្នាំថ្មីអ្នកទាំងអស់គ្នារួមទាំងសត្រូវដ៏ច្រើនរបស់ខ្ញុំ និងអ្នកដែលវាយប្រហារខ្ញុំ តែបានចាញ់គួរឲ្យអាម៉ាសហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើម៉េចបន្តទៀត។ ស្រលាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា»។ នេះជាសំណេររបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំដែលបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_1868.txt	របាយការណ៍នៃការសម្លាប់ជនសង្ស័យ និងពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនក្រោមប្រតិបត្តិការរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បាននិងកំពុងតែធ្វើឲ្យមានរឿងប្រទាំងប្រទើសគ្នាខ្លាំងរវាងរដ្ឋបាលថ្មីនេះ ជាមួយនឹងស្ថាប័នកំពូលពិភពលោក ដែលរួមទាំងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងសហភាពអឺរ៉ុបជាដើមនោះ។ តែសម្រាប់អាស៊ានដែលមានហ្វីលីពីនជាសមាជិកខ្លួននោះ បានរក្សាគោលជំហររបស់ខ្លួនយ៉ាងល្អ ពោលគឺ អាស៊ាន មិននិយាយអ្វីសោះពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សបើទោះបីជាមានរបាយការណ៍ខ្លះបង្ហាញថាមានអ្នកស្លាប់រហូតដល់ជិត៦០០០នាក់ទៅហើយនោះ។	គួរតែជារឿងអាម៉ាស់ ឬជារឿងដែលគួរឲ្យស្ញើចសរសើរ ដែលបណ្តាអង្គការទាំងថ្នាក់តំបន់ និងអង្គការពិភពលោក បានបន្តចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រិះគន់ និងណែនាំឲ្យហ្វីលីពីន គិតគូរពីរឿងសិទ្ធិមនុស្សព្រោះចំនួនអ្នកស្លាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនដែលត្រូវបានមើលឃើញថាក្រោមប្រតិបត្តិការក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ តែអាស៊ាន នៅស្ងៀមទ្រឹងនោះ។ អាស៊ាន មិនហ៊ាននិយាយអ្វីឡើយ ដ្បិត អាស៊ាន ប្រកាន់ខ្ចាប់គោលការណ៍មិនជ្រៀតជ្រែក លើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួន ជាពិសេសនោះ បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សតែម្តង។ ១. កុំថាអ្នកជាស្ថាប័ន ឬអង្គការអន្តររដ្ឋាភិបាលធំប៉ុន្មាន ឲ្យតែនិយាយរឿងសិទ្ធិគ្មានឡើយពាក្យអរគុណពីលោក ឌើទើតេ? សូមរម្លឹកបន្តិចដែរថា លោក រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលធ្លាប់កាន់អំណាចជាអភិបាលក្រុងអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍ បានឡើងកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា។ គោលការណ៍អាទិភាពរបស់រដ្ឋបាលលោកគឺបោសសម្អាតបទល្មើស និងជាពិសេសនោះបោសសម្អាតគ្រឿងញៀនឲ្យអស់ពីសង្គមហ្វីលីពីន។ តែអ្វីជាក្តីបារម្ភនោះ ជាការអនុវត្តនូវគោលការណ៍នេះ លោកឌើទើតេ បានប្រើប្រាស់យុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀន ដោយថែមទាំងផ្តល់លទ្ធភាពឲ្យប៉ូលិសអាចសម្លាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនដើម្បីការពារខ្លួនទៀតផង។ បើតាមរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយរបស់ប៉ូលិសហ្វីលីពីន ដែលដកស្រង់ដោយសារព័ត៌មាន Aljazeera នៅថ្ងៃទី១៣ ធ្នូកន្លងទៅ មានមនុស្ស៥៨៨២នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់នៅទូទាំងប្រទេស គិតចាប់ពីលោកប្រធានាធិបតីរ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានឡើងកាន់អំណាច។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ទាំងនេះ រាប់បញ្ចូលទាំងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការផង ក្រោមប្រតិបត្តិការស្វ័យការពារផង និងកិច្ចសហការជាមួយនឹងប្រជាជនផងដែរ។ នៅខែកញ្ញាកន្លងទៅ សហភាពអឺរ៉ុប បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ដោយបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភពីការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ក្រោមប្រតិបត្តិការប៉ូលិសក្នុងការអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនដើម្បីបោសសម្អាតបទល្មើស និងគ្រឿងញៀន និងថែមទទូចឲ្យហ្វីលីពីន បញ្ចប់សកម្មភាពនៃការកាត់ទោស និងសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការបច្ចុប្បន្នទៀតផង។ រឿងសិទ្ធិមនុស្សនេះដែរ ក៏បានលឺដល់តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ដែលជាប្រភេទតុលាការ ដែលមានយុត្តាធិការក្នុងការកាត់ទោសលើបទល្មើសប្រឆាំងមនុស្សជាតិធ្ងន់ធ្ងរនោះ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា រដ្ឋអាជ្ញា តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ឬហៅកាត់ថា ICC លោកស្រី Fatou Bensouda បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍សម្តែងការព្រួយបាមរម្ភពីស្ថានភាពហ្វីលីពីនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតគ្រឿងញឿន។ លោកស្រីរដ្ឋអាជ្ញា បានអះអាងថា តុលាការ បានដឹងលឺពីរបាយការណ៍នៃការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនោះ និងថែមទាំងសោកស្តាយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលហាក់ដូចជាលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការប្រព្រឹត្តសកម្មភាពខុសច្បាប់ទាំងនោះ។ ជាងនេះទៅទៀត លោកស្រី ក៏ព្រមានថាអាចនឹងចាត់ការទៅលើសំណុំរឿងនេះទៀតផង។ ហើយនៅប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ បន្ថែមពីការថ្លែងការណ៍ទទូចឲ្យគោរពសិទ្ធិមនុស្ស ឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថ្មីពាក់ព័ន្ធបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ដោយមានទាំងការទទូចឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើករណីឃាតកម្ម ដែលប្រព្រឹតិ្តដោយលោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ តែម្តងនោះ។ ជាការឆ្លើយតបនឹងការរិះគន់ពីស្ថាប័នទាំងបីខាងលើ សូម្បីតែពាក្យថា«អាចនឹងពិចារណា»ក៏លោកប្រធានាធិបតីមិននិយាយផង។ អ្វីដែលជាការឆ្លើយតបរបស់លោកនោះគឺ មានតែពាក្យជេរប្រមាថ និងអសុរោះទៅវិញនោះទេ។ សហភាពអឺរ៉ុប បានពាក្យ «Fuck you» ជាការត្រលប់ទៅវិញពីលោក ឌើទើតេ ខណៈ ICC រងការគម្រាមពីការដើរចេញរបស់ហ្វីលីពីន ស្របពេលសមាជិករបស់ខ្លួនកំពុងតែរង្គោះរង្គើរស្រាប់នោះ។ ដោយឡែកសម្រាប់មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិ ក្រោយរិះគន់ លោក ឌើទើតេហើយនោះ លោក បាននិយាយបែបចម្អកក្នុងភាសាធ្ងន់ៗ ដោយលោក អះអាងថា លោក នឹងដុតទីស្នាក់អង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រសិនបើលោក ទៅអាមេរិកនោះ។ ២. ហេតុអ្វីក៏អាស៊ានមិននិយាយសោះអញ្ចឹង? ទោះរឿងសិទ្ធិមនុស្សហ្វីលីពីន ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយដោយថែមទាំងមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រួយបារម្ភពីបណ្តាអង្គការអន្តររដ្ឋាភិបាលធំៗក៏ដោយ អាស៊ាន នៅតែមិនទាន់និយាយអ្វីសោះ។ ហើយនោះ ក៏ដោយសារតែគោលនយោបាយមិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួននោះឯង។ មាត្រា២នៃធម្មនុញ្ញអាស៊ាន បានបញ្ជាក់យ៉ាងដូច្នេះថា៖« អាស៊ាន និងរដ្ឋសមាជិកអាស៊ានត្រូវអនុវត្តឲ្យស្របតាមគោលការណ៍ដូចជា មិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃរដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន និងគោរពសិទ្ធិរបស់រដ្ឋសមាជិកអាស៊ាននីយមួយៗ ក្នុងការដឹកនាំអត្ថិភាពរបស់ខ្លួន ដោយពុំមានការជ្រៀតជ្រែកពីខាងក្រៅ ការធ្វើវិទ្ធង្សនា និងការបង្ខិតបង្ខំជាដើម»។ ថ្មីៗនេះ ដោយគោរពតាមគោលការណ៍មិនជ្រៀតជ្រែក មីយ៉ាន់ម៉ា បានកោះហៅសមាជិករបស់អាស៊ានដើម្បីចូលរូមកិច្ចក្រៅផ្លូវការមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ការធ្វើទុកបុកម្នេញលើជនជាតិភាគតិចម៉ូស្លីមរ៉ូហ៊ីងយ៉ា។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រជុំនេះ ក៏ធ្វើឡើងក្រោយពេល លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី បានចូលរួមបាតុកម្មទាមទារឲ្យមីយ៉ាន់ម៉ាគោរពសិទ្ធិ។ និយាយឲ្យខ្លី អាស៊ាន ឬសមាជិកអាស៊ាន កុំចង់ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួនឲ្យសោះ ជាពិសេសនោះ បញ្ហាសិទិ្ធមនុស្សតែម្តង។ ជាមួយគ្នានេះ ក៏កុំសង្ឃឹមផងដែរថា បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សដែលកំពុងតែធ្វើឲ្យរដ្ឋអាស៊ាន រួមមានមីយ៉ាន់ម៉ា និងហ្វីលីពីន ត្រូវលេចមុខតាមទំព័រព័ត៌មានធំៗនោះ នឹងត្រូវលើកក្នុងពេលហ្វីលីពីនធ្វើជាប្រធានអាស៊ាននៅឆ្នាំក្រោយឲ្យសោះ។ តាមការអះអាងរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ជាមួយនឹងអគ្គលេខាធិការអាស៊ានលោក លី ឡុងមិញ បញ្ហាអាទិភាពដែលនឹងជារបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន រួមមានលើវិស័យសន្តិភាព សន្តិសុខដែនសមុទ្រ និងការការពារពលករចំណាកស្រុកជាដើម ពោលគឺ មិនមានឡើយបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1869.txt	ភា្លមៗក្រោយ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយមួយប្រឆាំងការសង់លំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់លើដីប៉ាឡេស្ទីន ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរនៅអង្គការនេះ បន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។	ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា ការផ្លាស់ប្តូរនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ នឹងកើតមានឡើងក្រោយពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃ ២០មករាខាងមុខនេះ។ លោកបានសរសេរបង្ហោះក្នុងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_187.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវប្រើពេលមុនឡើងកាន់តំណែងផ្លូវការ ដើម្បីជ្រើសរើសបេក្ខជនសម្រាប់បម្រើការក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗ។ គិតមកត្រឹមដើមខែធ្នូ លោក ត្រាំ បានចាត់តាំងសមាសភាពស្ទើរអស់ហើយ ដោយមានមួយចំនួនធ្លាប់បម្រើការក្នុងរដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ទី១ និងខ្លះទៀត ធ្លាប់រិះគន់លោក ត្រាំ។	អត្ថបទទាក់ទង លោក ត្រាំ តែងតាំងលោកស្រី Karoline Leavitt វ័យ២៧ឆ្នាំ ជាអ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ចេញជារូបរាង, មហាសេដ្ឋី ម៉ាស នឹងជួយលើការងារប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាល ក្រោយទទួលជ័យជម្នះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកកាលពីថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា លើលោកស្រី កាម៉ាឡា ហារីស ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវចំណាយពេលរៀបចំគណរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋបាលថ្មី មុនឡើងតំណែងផ្លូវការក្នុងឆ្នាំក្រោយ។ គិតមកទល់ពេលនេះ លោក ត្រាំ បានជ្រើសរើស និងចាត់តាំង គណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងបុគ្គលក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗជាច្រើន។ ក្នុងនោះ បេក្ខជនមួយចំនួនធ្លាប់បម្រើការក្នុងរដ្ឋបាលអាណត្តិទី១ លោក ត្រាំ និងខ្លះទៀតធ្លាប់ជាអ្នករិះគន់លោក ត្រាំ ទៀតផង។ តំណែងរដ្ឋភិបាលមួយចំនួននទៀត ជាពិសេសបេសកជនតំណាងប្រទេស និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតបំពេញបេសកកម្មក្រៅប្រទេស នៅមិនទាន់ចាត់តាំងអស់នៅឡើយ គិតត្រឹមដើមខែធ្នូនេះ។ ខុសពីអាណត្តិមុន លោក ត្រាំ មិនបានតែងតាំងកូនៗ ក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលថ្មីទេ។ ក្រៅពីលោក ត្រាំ សមាសភាពគណរដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនទៀត ក៏ធ្លាប់មានរឿងអាស្រូវផ្លូវភេទ តួយ៉ាងគឺបេក្ខជនអគ្គរដ្ឋអាជ្ញា លោក Matt Gaetz, លោក Pete Hegseth និងលោក Robert F. Kennedy Jr.។ ប៉ុន្តែលោក Matt Gaetz ត្រូវបានលាលែងចេញពីតំណែង និងជំនួសតំណែងអគ្គរដ្ឋអាជ្ញាដោយលោកស្រី Pam Bondi ដែលជាប្រមុខក្រសួងយុត្តិធម៌។ អនុប្រធានាធិបតី៖ លោក JD Vance រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស៖ លោក Marco Rubio រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ៖ លោក Pete Hegseth រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃ និងប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃថាមពល៖ លោក Doug Burgum រដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការបុគ្គលចូលនិវត្តន៍(VA)៖ លោក Doug Collins រដ្ឋមន្រ្តីយុត្តិធម៌៖ លោកស្រី Pam Bondi រដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាល និងសេវាកម្មប្រជាជន (HHS)៖ លោក Robert F. Kennedy Jr. រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសារធារណការ៖ លោក Sean Duffy រដ្ឋមន្ត្រីរតនាគារ៖ លោក Scott K.H. Bessent រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្ម៖ លោកស្រី Brooke L. Rollins រដ្ឋមន្ត្រីពលកម្ម៖ លោកស្រី Lori Chavez-DeRemer រដ្ឋមន្ត្រីថាមពល និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃថាមពល៖ លោក Chris Wright រដ្ឋមន្ត្រីអប់រំ៖ លោកស្រី Linda McMahon រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម៖ លោក Howard Lutnick រដ្ឋមន្ត្រីលំនៅដ្ឋាន និងការអភិវឌ្ឍទីក្រុង៖ លោក Scott Turner រដ្ឋមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក(Secretary of the Navy)៖ លោក John Phelan ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ៖ លោក Mike Waltz ប្រធានទីភ្នាក់ងារចារកិច្ចកណ្ដាល(CIA)៖ លោក John Ratcliffe ប្រធានការិយាល័យសហព័ន្ធស៊ើបអង្កេត(FBI)៖ លោក Kash Patel ប្រធានបុគ្គលិកសេតវិមាន៖ Susie Wiles អគ្គមេធាវីក្រសួងយុត្តិធម៌(Solicitor General)៖ លោក Dean John Sauer អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន៖ លោកស្រី Karoline Leavitt ជំនួយការប្រធានាធិបតី និងជំនួយការលេខាធិការបុគ្គលិកសេតវិមាន៖ លោក William Owen Scharf ប្រធានកិច្ចការសម្ងាត់ជាតិ(DNI)៖ លោកស្រី Tulsi Gabbard ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចជាតិ៖ លោក Kevin A. Hassett ប្រធានសហព័ន្ធគណកម្មាធិការទំនាក់ទំនង (FCC)៖ លោក Brendan Carr អ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិក(USTR)៖ លោក Jamieson Greer ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយក្នុងប្រទេស៖ លោក Vince Haley ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្កាជំងឺ(CDC)៖ លោក Dave Weldon ប្រធានការិយាល័យគ្រប់គ្រង និងថវិកា(OMB)៖ លោក Russell Thurlow Vought បេសកជនរដ្ឋបាលស្បៀង និងថ្នាំពេទ្យ(FDA)៖ លោក Marty Makary ប្រធានទទួលខុសត្រូវទីភ្នាក់ងារកិច្ចប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាល៖ លោក Elon Musk និងលោក Vivek Ramaswamy ប្រធានរដ្ឋបាលនៃទីភ្នាក់ងារប្រឆាំងគ្រឿងញៀន(DEA)៖ លោក Chad Chronister នាយកមជ្ឈមណ្ឌលថែសុខភាព និងសេវាកម្មសុខាភិបាលអាម៉េរិក(CMS)៖ លោក Mehmet Oz បេសកជនពិសេសសម្រាប់អ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី៖ លោក Keith Kellogg ប្រធានវិទ្យាស្ថានសុខភាពជាតិ៖ លោក Jay Bhattacharya អគ្គវេជ្ជបណ្ឌិតជាតិផ្នែកវះកាត់៖ លោកស្រី Janette Nesheiwat៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1870.txt	ការប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងរវាងលោកខាងលិចនិងរុស្ស៊ីកើនឡើងខ្លាំងមកដល់ពេលបច្ចុប្បន្ន ដោយសារការលូកលាន់ចូលក្នុងបញ្ហាជម្លោះអ៊ុយក្រែននិងជម្លោះស៊ីរីរបស់រុស្ស៊ី។ អ្វីដែលគួរឲ្យបារម្ភ រុស្ស៊ីអះអាងស្ទើរតែរាល់មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងនិងការសន្ទនាជាមួយអាមេរិកបច្ចុប្បន្នជាប់គាំងអស់ហើយ។	រដ្ឋាភិបាលក្រេមឡាំង បានអះអាងថា ទំនាក់ទំនងនិងការសន្ទនារវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុងហើយមកដល់ពេលបច្ចុប្បន្ន។ មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាចទាំងពីរបាត់បង់ ខណៈដែលភាគីទាំងពីរបន្តប្រឈមមុខដាក់គ្នាខ្លាំងលើបញ្ហាជាច្រើនរួមទាំងសង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរី និងជម្លោះអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន AFP អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី Dmitry Peskovបានថ្លែងដូច្នេះថា៖ «រាល់ការសន្ទនាគ្រប់កម្រិតដែលបានអនុវត្តកន្លងមកជាមួយអាមេរិកជាប់គាំងស្ទើរអស់ហើយ។ យើងមិនបានទាក់ទងជាមួយគ្នាសោះ»។ ការបាត់បង់អស់មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាចទាំងពីរនេះបង្ហាញឲ្យឃើញពីការប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងរវាងរុស្ស៊ីនិង អាមេរិក។ ហើយវាក៏ជាបញ្ហាធំក្នុងការឈានទៅដោះស្រាយបញ្ហាអន្តរជាតិរួមគ្នាដែរ ព្រោះភាគីទាំងពីរសុទ្ធតែលូកលាន់ក្នុងបញ្ហាជម្លោះស៊ីរីដូចគ្នា។ មួយទៀតរដ្ឋបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានដាក់កំហុសលើរុស្ស៊ីពាក់ព័ន្ធការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតនិងការលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកដោយជួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឈ្នះឆ្នោតនោះ។ ទោះជាមានការលើកឡើងដូច្នេះក្តី ខាងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានអះអាងផ្ទុយគ្នាថា មកដល់ពេលនេះអាមេរិកនៅបន្តទាក់ទងជាមួយរុស្ស៊ីតាមផ្លូវការទូតដើម្បីផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងវិស័យជាច្រើន។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក John Kirby បានបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃពុធ ទី ២១ ធ្នូថា អាមេរិកនៅតែបន្តទាក់ទងជាមួយរុស្ស៊ី។ ហើយលោកលើឧទាហរណ៍ការជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទរវាងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកលោក ចន ឃែរី ជាមួយសមភាគីរុស្ស៊ីលោក Sergei Lavrov កាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅដោយផ្តោតលើបញ្ហាស៊ីរីនោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គេរំពឹងថាទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកដែលធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតប្រកាសអាសន្ននេះអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរវិញ ក្រោយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចាកចេញពីតំណែងនៅខែមករាឆ្នាំក្រោយ។ នេះក៏ដោយសារ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលនឹងឡើងមកជំនួសលោក អូបាម៉ា មាននិន្នាការក្នុងការលើកស្ទួយ និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរុស្ស៊ីនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1871.txt	ប្រតិភូបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ៨ ខែវិច្ឆិកាកន្លងមកនេះ បានសម្រេចរើសយក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាផ្លូវការក្នុងពេលជួបជុំគ្នានៅថ្ងៃ ១៩ ធ្នូ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ រូបនេះនៅតែក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី ៤៥ របស់អាមេរិកទោះមានការជំទាស់និងប្រឆាំងច្រើនទាំងក្នុងបក្ស និងក្រៅបក្សកន្លងមកយ៉ាងណាក្តី។	ក្រោយឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងដោយប្រឈមចលនាប្រឆាំងពាសពេញប្រទេសក្រោយជាប់ឆ្នោតនៅថ្ងៃ ៨ខែវិច្ឆិកាកន្លងមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានប្រតិភូបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ជាផ្លូវការហើយ។ គ្មានឧបសគ្គអ្វីរារាំងលោកទៀតឡើយ ហើយលោកក៏ត្រៀមស្បថចូលកាន់តំណែងថ្ងៃ ២០ មករាដែរ។ ការជ្រើសរើសលោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាប្រធានាធិបតីជាផ្លូវការនេះធ្វើឡើងរយៈពេល៦សប្តាហ៍ក្រោយពេលបោះឆ្នោត ហើយវាធ្វើឡើងស្របពេលដែលក្រុមនយោបាយមួយចំនួននៅបន្តប្រឹងប្រែងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូបោះឆ្នោតប្តូរចិត្តឈប់គាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ ។ ក្រុមអ្នកគាំទ្របក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលកើតទុក្ខមិនសុខចិត្តព្រោះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ចាញ់ឆ្នោតនោះ បានស្វះស្វែងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូបក្សសាធារណរដ្ឋប្តូរចិត្តឈប់គាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ប៉ុន្តែ ពួកគេត្រូវធ្វើយ៉ាងណាបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូយ៉ាងហោចណាស់ ៣៧នាក់ បោះបង់ចូលលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន កំណត់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលបានប្រតិភូគាំទ្រលើសពីចំនួន ២៧០ ដែលជាចំនួនតម្រូវសម្រាប់ការឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតី។ ប៉ុន្តែបើងាកទៅមើលលទ្ធផលឆ្នោតទូទៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ឈ្នះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រហែល៣លានសំឡេងឯណោះ។ ក្រោយការជ្រើសរើសជាផ្លូវការនេះ អនុប្រធានាធិបតីដែលទើបជាប់ឆ្នោតលោក Mike Pence បានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម
article_1872.txt	ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនលោក Rodrigo Duterte សង្ឃឹមថារស្ស៊ីនឹងក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីន ហើយជាអ្នកការពារហ្វីលីពីនដែរ។លោកលើកឡើងបែបនេះក្នុងពេលដែលលោកបំពេញទស្សនកិច្ចទៅលើនាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីដែលចូលសំចតនៅក្រុងម៉ានីលនោះ។	ក្នុងពេលដែលចាប់ដៃជាមួយឧត្តមនាវីទោ Eduard Mikhailov ដែលជាមេបញ្ជាការរងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីប្រចាំតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានអះអាងថា លោកសង្ឃឹមថារុស្ស៊ីនឹងក្លាយជាសម្ព័នមិត្តនិងជួយការពារហ្វីលីពីននៅពេលខាងមុខ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Duterte បានថ្លែងដូច្នេះថា៖« យើងស្វាគមន៍មិត្តរុស្ស៊ី។ បើសិនជាមក អាចមកសំចតនៅទីនេះបានគ្រប់ពេល, អាចមកលេង ឬមកផ្គត់ផ្គង់ភស្តុភា, ឬមកធ្វើជាសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីនដើម្បីការពារយើងទាំងអស់គ្នា»។ ការបញ្ជាក់បែបនេះនេះ កើតឡើងក្រោយពេលឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានលើកឡើងថា រុស្ស៊ីត្រៀមខ្លួនផ្គត់ផ្គង់អាវុធទំនើបៗឲ្យរុស្ស៊ី ហើយរុស្ស៊ីក៏ចង់ក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ហ្វីលីពីនដែរ។ តាំងពីឡើងកាន់អំណាចមក ប្រមុខរដ្ឋហ្វីលីពីនរូបនេះបានបង្ហាញជំហរចង់ទៅពង្រឹងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីនិងចិន ហើយបែរខ្នងដាក់សម្ព័ន្ធមិត្តប្រពៃណីនិងជាអតីតម្ចាស់អាណានិគមរបស់ខ្លួនអាមេរិក។ លោកបន្តទិតៀនរដ្ឋបាលអាមេរិករបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ហើយលោកក៏បញ្ជាឲ្យគេកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងយោធា រហូតចង់បណ្តេញទាហានអាមេរិកចេញពីហ្វីលីពីនទៀត។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានដដែល នៅខែមេសាខាងមុខនេះ លោក Duterte អាចនឹងទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅក្រុងមូស្គូផងដែលវាបង្ហាញពីគោលជំហរក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងហ្វីលីពីននោះ។ កន្លងមក លោក Duterte បានលើកឡើងម្តងជាពីរដងថាលោកចង់ជួបប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ខ្លាំងជាងគេ។ ត្រឡប់មកវិញ វត្តមាននាវាចម្បាំងរបស់រុស្ស៊ីនៅហ្វីលីពីនជាការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ពជើងទឹកប្រទេសទាំងពីរក្នុងលក្ខណៈផ្លូវការជាលើកដំបូងបំផុតមួយ។ ហើយភាគីទាំងពីរក៏ត្រៀមលក្ខណៈដើម្បីរៀបចំ សមយុទ្ធយោធាជាមួយគ្នាផងនៅពេលខាងមុខ នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងផង ។ កាលពីខែមុន រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីលបានបញ្ជូនរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនិងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិទៅកាន់ក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីជជែកពីកិច្ចព្រមព្រៀងលក់អាវុធថែមទៀតផង បន្ទាប់ពីសមាជិកព្រឹទ្ធអាមេរិកប្រកាសថាខ្លួនហាមឃាត់ការលក់អាវុធ ២៦០០០ដើមឲ្យហ្វីលីពីន។ ការហាមឃាត់នេះធ្វើឡើងដើម្បីឆ្លើយតបនឹង«សង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀនរបស់ប្រធានាធិបតី Duterte ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1873.txt	ជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជារឿងគួរឲ្យភ្ងាក់ផ្អើលបំផុតសម្រាប់ពិភពលោក និងជាក្តីបារម្ភដ៏ធំរបស់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំ ២០១៦នេះ។ «ធ្វើឲ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀត» ជាពាក្យស្លោកដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែលើកឡើងក្នុងការឃោសនាបោះឆ្នោត។ ក្រោយពេលលោកជាប់ឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតី គោលនយោបាយសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលលោកតែងលើកឡើងនឹងត្រូវអនុវត្ត ក្រោយពេលស្បថចូលកាន់តំណែង។	ការជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ របស់អ្នកជំនួញប្រែក្លាយជាអ្នកនយោបាយ ដូណាល់ ត្រាំ ជាព័ត៌មានគួរឲ្យភ្ងាក់ផ្អើលបំផុតសម្រាប់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០១៦នេះ។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ធ្លាប់រំពឹងថារឿងបែបនេះកើឡើងទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗផ្លាស់ប្តូរ ហើយរឿងមិនគួរកើតបែរជាកើតរួចទៅហើយដែរ។ គេរំពឹងថា គោលនយោយជាច្រើនដែលលោកនឹងត្រូវអនុវត្ត ក្រោយពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងនៅចុងខែមករានោះ។ រឿងដំបូងគេគឺ បណ្តេញរាល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្មានឯកសារត្រឹមត្រូវចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ សន្យាថា នឹងបណ្តេញរាល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលខុសច្បាប់និងមិនមានឯកសារត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែអ្នកវិភាគបានព្រមានជាមុន ថាគោលនយោបាយ និងចំណាត់ការ លោកដូណាល់ ត្រាំ នឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ព្រោះទីផ្សារអាមេរិកនឹងបាត់បង់កម្លាំងពលកម្មច្រើនពេក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏នឹងហាមឃាត់រាល់បណ្តាប្រជាជនម៉ូស្លីមមិនឲ្យចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកដែរ ក្រោមហេតុផលសន្តិសុខ។ វាជារឿងចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយ ព្រោះវានឹងប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់សេរីភាពសាសនា និងជាការរើសអើងមួយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ រឿងមួយដែលសំខាន់នោះលោក នឹងចាប់ផ្តើមគម្រោងសង់ជញ្ជាំងហ៊ុមព័ទ្ធអាមេរិក និងការពារជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ផងដែរនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងប្រទេសដែលជាប់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចកើតឡើងភ្លាមៗឡើយ ព្រោះវាជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង ហើយគេមិនដឹងថា ម៉ិកស៊ិកនឹងព្រមបង់លុយសម្រាប់ការសាងសង់ឬអត់ឡើយ។ បញ្ហាសុខាភិបាល លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងលុបចោលឲ្យអស់មរតកនយោបាយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងវិស័យនេះ។ បទបញ្ញត្តិគ្រប់គ្រងសុខាភិបាល« Obamacare» នឹងត្រូវជំនួសវិញដោយគោលនយោបាយថ្មីរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលគេស្គាល់ថា «Health Savings Accounts»។ ចំណែករឿងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយពិភពខាងក្រៅ លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងអនុវត្តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈការពារនិយមនិងជាតិនិយមខ្លាំង។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ធ្លាប់លើកឡើងជាច្រើនដងថា បើសិនជាលោកជាប់ឆ្នោត លោកនឹងចរចាឡើងវិញ ឬអាចទាត់ចោលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មធំៗមួយចំនួនផង។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលលោកនឹងចរចាឡើងវិញមុនគេគឺកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី អាមេរិកខាងជើង (North American Free Trade agreement) ។ ហើយបន្តមកលោកនឹងអាចទាត់ចោល ឬចរចាឡើងវិញកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក (TPP) ផងដែរ។ ហើយលោកក៏នឹងព្យាយាមកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសខាងក្រៅ រួមទាំងដំឡើងពន្ធឲ្យខ្ពស់សម្រាប់ផលិតនាំចូលថែមទៀតផង។ ដូច្នេះវាជាបញ្ហាសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ បន្ថែមពីនោះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោកវិញ គឺបន្ថយការចំណាយនិងការពារក្រុមប្រទេសណាតូ និងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀត។ លោកធ្លាប់អះអាងថា ក្រុមប្រទេសសមាជិកណាតូ ត្រូវបង់វិភាគទានឲ្យគ្រប់គ្រាន់តាមការកំណត់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា បើសិនជាចង់ឲ្យអាមេរិកការពារពេលមានបញ្ហាសន្តិសុខ។ ហើយលោកក៏ប្រហែលជាផ្តល់សិទ្ធិឲ្យប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ទុកប្រើប្រាស់ការពារខ្លួនផងដែរ។ មួយវិញទៀត លោកនឹងចាប់ផ្តើមជួបជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី ដោះស្រាយបញ្ហាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដែលធ្លាក់ចុះ។ លោកលើកឡើងជាច្រើនដងថា លោកពិតជាអាចធ្វើការជាមួយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បាន។ ដូច្នេះ វាជារឿងដែលអាចទៅរួចដែលប្រទេសទាំងពីរនឹងចាប់ដៃគ្នាដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមពិភពលោករួមគ្នាដែរ។ រឿងសំខាន់មួយទៀត គឺបរិស្ថាន និងថាមពល។ ផ្ទុយស្រឡះពីក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ លោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនដែរជឿជាក់ថាបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុកើតមានឡើងឡើយ។ ជាការពិតដែលលោកនឹងចាប់ផ្តើមកាត់កញ្ចប់លុយរាប់ពាន់លានដុល្លារ ដែលរដ្ឋាភិបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចំណាយលើកម្មវិធីរដ្ឋប្រែប្រួលអាកាសធាតុកន្លងមកនោះ។ ជាយ៉ាងដូច្នេះក្តី កន្លងមកលោកបានព្យាយាមក្រឡាស់សម្តីបន្តិចម្តងៗ មុនពេលពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងមកដល់។ គេមិនគួររំពឹងថា អ្វីដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បានសន្យាកន្លងមកនឹងត្រូវអនុវត្ត ឬក្លាយជាការពិតទាំងអស់ឡើយ។ អ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយលោកក៏មិនអាចធ្វើគ្រប់យ៉ាងបានតាមចិត្តក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីនោះដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1874.txt	ប្រធានាធិបតីអាមេរិកទើបជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ បានរិះគន់ក្រុងប៉េកាំងផ្ទួនៗ ជុំវិញកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ លោក ត្រាំ រិះគន់ចិនត្រង់ថា ចិនមិនព្រមប្រើឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដើម្បីបង្ខំកូរ៉េខាងជើងឲ្យបោះបង់នុយក្លេអ៊ែរ និងទុកឲ្យរដ្ឋកុម្មុយនីស្តមួយនេះ បន្តអភិវឌ្ឍអាវុធប្រល័យលោកបន្តទៀត។ ឯចិនវិញ ខឹងលោក ត្រាំ ព្រោះលោកចេះតែលូកដៃចូលកិច្ចការតៃវ៉ាន់ ដែលចិនចាត់ទុកជារឿងផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន និងថែមទាំងហាមអ្នកក្រៅប៉ះពាល់រឿងនេះទៀតផង។	បញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង និងកោះតៃវ៉ាន់ កំពុងក្លាយជាប្រធានបទនៃការឆ្លើយឆ្លងរវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង និងប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដូណាល់ ត្រាំ ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ចោទចិនថា មិនព្រមជួយធ្វើអ្វីសោះ និងបណ្ដែតបណ្ដោយឲ្យកូរ៉េខាងជើងធ្វើអ្វីតាមទំនើងចិត្តរបស់ខ្លួនទៀត។ ប៉ុន្តែចិនអះអាងវិញថា ខ្លួនពិតជាជួយដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរនេះ ក៏ដូចជាបង្ខំឲ្យកូរ៉េខាងជើងបោះបង់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរទៀតផង។ ជាការពិតមួយរយៈចុងក្រោយនេះ គេសង្កេតឃើញថា ចិន ហាក់ដកខ្លួនឆ្ងាយបន្តិចពីរបបកូរ៉េខាងជើង ហើយថែមទាំងបោះឆ្នោតបើកផ្លូវឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដាក់ទណ្ឌកម្មធ្ងន់ៗលើកូរ៉េខាងជើងផងដែរ។ ពោល គឺខុសពីលើកមុនៗ ដែលចិន ព្យាយាមបង្អាក់វិធានការខ្លាំងៗរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីដាក់បន្ទុកកូរ៉េខាងជើងនោះ។ មួយវិញទៀត ក្រុងប៉េកាំង ក៏បានអនុវត្តតាមសេចក្ដីសម្រេចចុងក្រោយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដោយបានផ្អាកការនាំចូលធ្យូងថ្មពីកូរ៉េខាងជើងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលមិនសូវពេញចិត្តចិនស្រាប់ផងនោះ ចង់ឲ្យចិនមានចំណាត់ការខ្លាំងជាងនេះ មិនមែនត្រឹមតែឈប់នាំចូលធ្យូងថ្មប៉ុណ្ណឹងឡើយ។ ក្នុងគោលដៅដាក់សម្ពាធចិននោះ លោក ត្រាំ បានប្រើសន្លឹកបៀ «នយោបាយចិនតែមួយ»ដើម្បីធ្វើជាថ្នូរឲ្យចិនផ្ដល់សម្បទានត្រឡប់មកវិញ។ នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ លោក ត្រាំ បានប្រាប់ចិនចំៗឲ្យផ្ដល់សម្បទានខ្លះមកអាមេរិក ជាថ្នូរនឹងការបន្តអនុវត្តនយោបាយចិនតែមួយ។ សម្បទានដែលលោកចង់បាន គឺទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការជួយចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗរួមទាំងវិបត្តិនុយក្លេអ៊ែរនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលកំពុងជាប់គាំងនេះតែម្ដង។ លោក ត្រាំ ទំនងជាគិតថា ក្រុងប៉េកាំងនៅតែមានជំហរការពារកូរ៉េខាងជើងលើសំណុំរឿងនុយក្លេអ៊ែរដដែល។ ប្រធានាធិបតីដែលមានសាវតារពីអ្នកជំនួញរូបនេះ បានបញ្ជាក់ថា ចិនពិតជាអាចជួយរកច្រកចេញបាន តែចិនមិនបានជួយរកច្រកចេញឡើយ។ ការលេងសន្លឹកបៀ «នយោបាយចិនតែមួយ» របស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក មិនបានធ្វើឲ្យចិនពេញចិត្តនោះទេ។ ចិន តែងប្រតិកម្មខ្លាំងដាក់អ្នកណាដែលមិនគោរពនយោបាយចិនតែមួយ និងងាកទៅរកទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយកោះតៃវ៉ាន់ ដែលខ្លួនចាត់ទុកជាអាណាខេត្តមួយរហូតមក។ ក្នុងគោលបំណងបិទផ្លូវប្រទេសផ្សេងដែលចង់មានទំនាក់ទំនងជាតៃវ៉ាន់ ចិន ក៏ប្រកាសជាចំហដែរថា ការគោរពនយោបាយចិនតែមួយ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការចងស្ពានមេត្រីជាមួយខ្លួន។ ១. ចិនថា ខ្លួនប្រឹងប្រែងខ្លាំងក្នុងការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរពីឧបទ្វីបកូរ៉េ កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើងក្ដី បញ្ហាតៃវ៉ាន់ក្ដី សុទ្ធសឹងជាបញ្ហាប្រឈមរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការរក្សាមិត្តភាពជាមួយចិន បន្ថែមពីលើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចដែលជាបញ្ហាស្រាប់ហើយនោះ។ អំឡុងពេលអាណត្តិដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនសូវជានិយាយប៉ះពាល់ខ្លាំងរឿងកោះតៃវ៉ាន់ឡើយ ហើយជានិច្ចកាលនោះ ទាំងអាមេរិក និងចិន ហាក់មានជំហរស្របគ្នាលើការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរពីឧបទ្វីបកូរ៉េ។ យ៉ាងណាក្ដី គ្រាន់តែឈ្នះឆ្នោត និងមិនទាន់កាន់អំណាចផងនោះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានរិះគន់ចិនដែលមិនព្រមឈប់គាំទ្រកូរ៉េខាងជើង និងថែមទាំងហ៊ាននិយាយទូរសព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ ផ្គើនចិនទៀតផង។ ប៉ុន្តែក្រុងប៉េកាំង បាននិយាយការពារខ្លួនដែរថា ការប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីធានាថា ឧបទ្វីបកូរ៉េគ្មាននុយក្លេអ៊ែរ គឺជារឿងច្បាស់លាស់ណាស់ ហើយគេឯងក៏បានដឹងលឺពីចំណាត់ការផ្សេងៗរបស់ខ្លួនដែរ និងប្រាប់លោក ត្រាំ ឲ្យគោរពកិច្ចការផ្ទៃក្នុងខ្លួនផងដែរ។ ក្នុងសន្និសីទកាសែតនៅថ្ងៃទី៣ ខែមករា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិននិយាយថា ក្នុងនាមជាសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ចិន តែងចូលរួមក្នុងកិច្ចពិភាក្សានានាស្ដីពីបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង និងបានចូលរួមបោះឆ្នោតលើសេចក្ដីសម្រេចជាច្រើនទៀត។ សកម្មភាពទាំងនេះ បង្ហាញពីចរិតទទួលខុសត្រូវរបស់ចិនលើបញ្ហានៅឧបទ្វីបកូរ៉េ ហើយចិនក៏ស្នើឲ្យភាគីទាំងឡាយ ចៀសវាងចាក់សាំងលើភ្លើង និងងាកចូលតុចរចាឲ្យបានឆាប់បំផុត។ ២. ចិន ប្រើបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង ជាថ្នូរកុំឲ្យ ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ះពាល់រឿងតៃវ៉ាន់ ជាមួយនឹងការឆ្លើយឆ្លងនេះ ចិន ដូចជាកំពុងប្រើសន្លឹកបៀកូរ៉េខាងជើង ធ្វើជាថ្នូរឲ្យប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ឈប់លូកលាន់បញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់ទៀត។ ចិន ខឹងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់លោក ត្រាំ ដែលមកកកូរកកាយរឿងក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននោះ។ ចិន រឹតតែមិនសប្បាយចិត្តពេលលឺថា ប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ Tsai Ing-wen នឹងឈប់សំចតលើទឹកដីអាមេរិកក្នុងដំណើរទៅកាន់តំបន់អាមេរិកឡាទីននោះ។ មហាយក្សចិនដែលឈ្នះសង្គ្រាមជាមួយតៃវ៉ាន់ឆ្នាំ ១៩៤៩នោះ មានមន្ទិលសង្ស័យខ្លាំងថា រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យនៅពេលខាងមុខ ខណៈដែលរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិករបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មានទំនោរគាំទ្រកោះតៃវ៉ាន់នេះទៀត។ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនោះគឺ លោក ត្រាំ អាចជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ វាជាសកម្មភាពមួយដែលនឹងប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរវាងចិន និងអាមេរិកជាក់ជាមិនខាន។ អាចនិយាយបានថា ចិន ហាក់ដូចជាយករឿងកូរ៉េខាងជើង ដែលជាប់ស្ញេញរកច្រកចេញមិនឃើញ ជាការដោះដូរសម្រាប់រឿងតៃវ៉ាន់តែម្ដង។ កន្លងមក ក្រសួងការបរទេសចិនបានទទូចសុំឲ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបិទមិនឲ្យលោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវាន់ចូលទឹកដីអាមេរិកដែរ។ ចិន ក៏បានបន្ទន់ជំហរច្រើនលើការដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង ដែលអាចចាត់ទុកជាសម្បទានទៅឲ្យអាមេរិក ហើយត្រឡប់មកវិញ រដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោក ត្រាំ ទំនងជាធ្វើដូចរដ្ឋបាលអាមេរិកមុនៗ ដោយមិនប៉ះពាល់នយោបាយចិនតែមួយឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1875.txt	រដ្ឋាភិបាលកោះតៃវ៉ាន់ ហាក់ដូចជាកំពុងតែបញ្ជា និងប្រុងការខ្លាំងទៅកាន់កងទ័ពរបស់ខ្លួន ក្រោយពីចិន បានបញ្ជូននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងឆ្លងកាត់តំបន់សមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលស្ថិតក្បែរកោះវ៉ាន់ផងដែរនោះ។ ការរឹតបន្តឹងសន្តិសុខការពារនេះ ក៏ធ្វើឡើងស្របពេល រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ បាននិងកំពុងតែប្រឈមមុខការទូតគ្នាខ្លាំងផងដែរ។	«ការគំរាមកំហែងពីគូសត្រូវរបស់យើង កំពុងតែកើនឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ យើង គួរតែរក្សាការត្រៀមខ្លួនការប្រយុទ្ធគ្រប់ពេលវេលា។ យើង ត្រូវតែពង្រឹងការបណ្តុះបណ្តាលយោធារបស់យើង ដូច្នេះ ពួកគេ(ទាហាន) មិនត្រឹមតែអាចរួចផុតពីការស្លាប់នោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ក៏អាច កម្ទេចសត្រូវ និងអាចបំពេញបេសកម្មផងដែរ»។ នេះគឺសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិតៃវ៉ាន់ Feng Shih-kuan នៅថ្ងៃទី២៦ ធ្នូ ជុំវិញបញ្ហាសន្តិសុខចុងក្រោយ ដែលបានដកស្រង់ដោយភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ បើទោះបីជាតៃវ៉ាន់ បានចាត់ទុកសកម្មភាពដឹកជញ្ជូនយន្តហោះចម្បាំងរបស់ចិន ថាជាការគំរាមកំហែងក៏ដោយ ក្រសួងការពារជាតិចិន បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយ អះអាងថា នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងទីមួយ (Liaoning) របស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដើម្បីចូលរួមសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំមួយនោះទេ។ ក្រសួង ក៏បានបន្តទៀតថា សមយុទ្ធយោធានេះ ក៏ជាលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំដែរ។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរនៃការដឹកជញ្ជូននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងរបស់ចិន ហាក់ដូចជាចៃដន្យពេក។ ចៃដន្យនោះគឺ នាវា បានកាត់ទាំងតំបន់ក្បែរកោះតៃវ៉ាន់ ជប៉ុន និងតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមានរដ្ឋអាស៊ានពាក់ព័ន្ធផងដែរនោះ។ ទំនងជាចិន ចង់សម្ញែងសាច់ដុំយោធាដាក់ប្រទេសទាំងនោះហើយ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ថ្មីៗនេះ តៃវ៉ាន់ និងចិន ក៏មានបញ្ហាការទូតជាមួយគ្នាខ្លាំងណាស់ដែរ។ បញ្ហានោះ ក៏ពាក់ព័ន្ធជាមួយការលូកដៃរបស់អាមេរិកជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់ ដែលចិន តែងតែប្រកាសក្តែងៗម្តងហើយម្តងទៀតថាជាផ្នែកមួយរបស់ខ្លួននោះ។ នៅសប្តាហ៍មុន លោកប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអនុម័តច្បាប់ថវិកាការពារជាតិឆ្នាំ២០១៧ថ្មី ដោយនៅតែពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់ ខណៈ លោកប្រធានាធិបតីត្រៀមកាន់អំណាចអាមេរិក ដូណាល់ត្រាំ អះអាងថា លោក មិនសូវខ្វល់ខ្វាយទៅនឹងគោលនយោបាយចិនតែមួយនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1876.txt	រដ្ឋាភិបាលនាយករដ្ឋមន្ត្រី បេនចាមីន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ (Benjamin Netanyahu) ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងលើសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបានថ្កោលទោសសកម្មភាពអ៊ីស្រាអែលបំពានទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ ក្រៅពីព្រលះអាមេរិកធ្ងន់ៗរឿងមិនបោះឆ្នោតប្រឆាំង អ៊ីស្រាអែល ក៏កោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរដ្ឋសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងអស់ដែលបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្ដីសម្រេចនេះ មកសួរនាំទៀតផង។	នាយករដ្ឋមន្ត្រី បេនចាមីន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ បានចេញចំណាត់ការខ្លាំងៗមិនធ្លាប់មានប្រឆាំង ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលចេញដំណោះស្រាយថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែល។ លោកអះអាងថា អ៊ីស្រាអែលនឹងធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីការពារអ៊ីស្រាអែល ពីផលប៉ះពាល់នៃសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដែលជាសេចក្ដីសម្រេចលើកដំបូងស្ដីពីអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីន ក្នុងពេលជាង៨ឆ្នាំមកនេះ។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃទី២៥ ខែធ្នូ លោក នេតាន់យ៉ាហ៊ូ បានបន្តរិះគន់រដ្ឋបាលលោកប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលសម្រេចចិត្តបោះឆ្នោតអនុប្បវាទ។ បើតាមសារព័ត៌មានរុស្សី Sputnik នាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះបញ្ជាក់ថា រដ្ឋបាលអាមេរិកជាអ្នកផ្ដើមគំនិតនៅពីក្រោយសេចក្ដីសម្រេចនេះ, បង្ហាញជំហរថ្មីរបស់ខ្លូន, រូចបញ្ជូនបន្តទៅឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ដោយមិនខ្វល់ពីថ្ងៃបុណ្យ Christmas អ្វីនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី នេតាន់យ៉ាហ៊ូ ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែរនោះ ក៏បានកោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងអស់ប្រចាំអ៊ីស្រាអែល មកសួរនាំលើការបោះឆ្នោតគាំទ្រនេះ។ អគ្គរដ្ឋទូតទាំងអស់ នឹងត្រូវជួបដាច់ដោយឡែកពីគ្នាជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការបរទេសអ៊ីស្រាអែល ប៉ុន្តែគេមិនទាន់ដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៅឡើយទេ។ ចំណែកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំអ៊ីស្រាអែល Dan Shapiro ក៏ត្រូវកោះហៅសួរនាំដែរ ដ្បិតអាមេរិកមិនបានបោះឆ្នោតវ៉េតូប្រឆាំង ដែលវាបានបើកផ្លូវឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអាចថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែលបាន។ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនោះ អ៊ីស្រាអែល ក៏បានព្យួរទំនាក់ទំនងការទូតបណ្ដោះអាសន្នជាមួយណូវែលសេឡង់ និងសេណេហ្កាល់ ព្រោះប្រទេសទាំងពីរជាអ្នករៀបចំដំណោះស្រាយនេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយការបោះឆ្នោត រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក ចន ឃែរី បានចេញមកការពារការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ដែលមិនប្រើប្រាស់សិទ្ធិជំទាស់ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដែលទាមទារឲ្យអ៊ីស្រាអែលឈប់បំពានទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា ការប៉ុនប៉ងរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការសាងសង់ផ្ទះសម្បែង ឬសហគមន៍ក្នុងតំបន់ប្រទាញប្រទង់រួមទាំងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើតដែរនោះ បង្កជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ «ដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ» រវាងអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1877.txt	ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី២ ខែមករា បានបង្ហោះសារឡកឡាយឲ្យមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង គីម ជុងអ៊ុន ដែលអះអាងថា កូរ៉េខាងជើងឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការអភិវឌ្ឍមីស៊ីលអន្តរទ្វីបហើយ។ មីស៊ីលអន្តរទ្វីបនេះ ត្រូវគេជឿថា មានសមត្ថភាពបាញ់ដល់ទឹកដីអាមេរិក តែលោក ដូណាល់ ត្រាំ ចំអកវិញថា រឿងនេះនឹងមិនអាចកើតឡើងនោះទេ។	ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីទទួលជ័យជម្នះជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយទៅដល់បញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ តាមរយៈគណនី
article_1878.txt	ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានបង្ហាញមោទនភាពរបស់លោក ជុំវិញការបង្ក្រាបអំពើពុករលួយក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងនៃអាណត្តិរបស់លោក។ លោកក៏សារភាពដែរថា លោកធ្លាប់បន្ទោសមន្ត្រីខុសលើបញ្ហាអំពើពុករលួយនេះ ទាំងពួកគេគ្មានកំហុសអ្វីសោះ។ ប៉ុន្តែលោកសុខចិត្តបន្ទោសពួកគេខុស តែមិនឲ្យមន្ត្រីខិលខូចរួចខ្លួនឡើយ សូម្បីតែសាច់ញាតិរបស់លោកក៏ដោយ។	៦ខែនៃការកាន់តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់លោក Rodrigo Duterte សមិទ្ធផលជាច្រើនបានលេចរូបរាងជាពិសេសយុទ្ធនាការប្រឆាំងគ្រឿងញៀន និងការបោសសម្អាតអំពើពុករលួយតែម្ដង។ មន្ត្រីជាច្រើននាក់ ត្រូវបានលោក Duterte បណ្ដេញចេញពីតំណែង និងខ្លះទៀតត្រូវបានស្ដីបន្ទោសជាសាធារណៈទៀត។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីទាំងនោះ មិនមែនសុទ្ធតែមានកំហុសឡើយ ដ្បិតពេលខ្លះលោកទទួលព័ត៌មានមិនច្បាស់ផងដែរ។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន Rappler នៅថ្ងៃទី២៩ ខែធ្នូ ប្រធានាធិបតីរូបនេះនិយាយថា លោកនឹងនិយាយសុំទោស ប្រសិនបើលោកមានកំហុសដោយបណ្ដេញមន្ត្រីសុច្ចរិត។ ហើយបន្ទាប់សុំទោសរួច អ្វីៗក៏ចប់ដែរ។ លោក Duterte បន្តថា លោកសុខចិត្តមានកំហុសក្នុងការចោទប្រកាន់ថាមន្ត្រីណាម្នាក់ប្រព្រឹត្តិអំពើពុករលួយ ជាជាងមិនខ្វល់ពីពាក្យចោទប្រកាន់ទាំងស្រុងនោះ។ ចាប់តាំងពីចូលកាន់តំណែងក្នុងខែឧសភាមកនោះ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ តែងតែនិយាយចោទប្រកាន់ជាសាធារណៈលើមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជុំវិញករណីពុករលួយរបស់ពួកគេ។ មិនត្រឹមតែមន្ត្រីធម្មតាឡើយ សូម្បីមន្ត្រីមានទំនាក់ទំនងសាច់ញាតិជាមួយលោក ក៏ត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីតំណែងដែរ។ ថ្មីៗនេះ លោកបានបញ្ឈប់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ពីរនាក់ ដែលជាបងប្អូនរបស់លោក និងមន្ត្រីរាប់បញ្ញត្តិករជាច្រើននាក់ទៀត។ «ខ្ញុំសន្យាថា ខ្ញុំនឹងគោពច្បាប់ឲ្យខ្ជាប់ខ្ជួន។ ខ្ញុំនឹងមិនប្ដូរជំហរដោយសារអ្នកណាឡើយ។ ប្រសិនបើសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំណាម្នាក់ ប្រព្រឹត្តិអំពើពុករលួយក្នុងរដ្ឋាភិបាល ខ្ញុំនឹងលាលែងពីតំណែងប្រធានាធិបតី»។ នេះជាការសន្យារបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ជុំវិញការបោសសម្អាតអំពើពុករលួយនៅក្នុងអាណត្តិរបស់លោក។ យ៉ាងណាមិញ លោកបញ្ជាក់ដែរថា ការចោទប្រកាន់ណាមួយ ត្រូវធ្វើឡើងតាមរយៈការិយាល័យសវនកម្ម មិនមែនតាមពាក្យចចាមអារាមឡើយ។ ៦ខែមកនេះ លោក Duterte បានចាត់វិធានការជាច្រើនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយដូចជា ការបង្កើតខ្សែទូរសព្ទពិសេស ៨៨៨៨ ដើម្បីឲ្យប្រជាជនប្ដឹងពីករណីពុករលួយ ក៏ដូចជាការចេញបញ្ជាស្ដីពីសេរីភាពបញ្ចេញមតិ ដែលអាចឲ្យការរាយការណ៍ពីករណីពុករលួយ ប្រព្រឹត្តិទៅដោយរលូនដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1879.txt	អ្នកវិភាគសេដ្ឋកិច្ចបានវាយតម្លៃថាឥណ្ឌានឹងដណ្តើមតំណែងអង់គ្លេសជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតលំដាប់លេខ ៦លើពិភពលោកនៅឆ្នាំ ២០២០ខាងមុខ។ ជារឿងអាម៉ាសមួយដែលសម្រាប់អង់គ្លេសដែលធ្លាប់ជាអតីតម្ចាស់អាណានិគមឥណ្ឌា បែរត្រូវឥណ្ឌាវ៉ាដាច់រឿងសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញ។ ប៉ុន្តែ វាជារឿងសមហេតុផល ព្រោះវាជាផ្នែកមួយដែលបង្ហាញពីផលអវិជ្ជមានដែលបណ្តាលមកពីការចង់ដើរចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់អង់គ្លេសនោះ។	របាយការណ៍ទស្សនាវដ្តី Forbes បានវាយតម្លៃថា មហាយក្សអាស៊ីខាងត្បូងឥណ្ឌានឹងជំនួសតំណែងអង់គ្លេសដោយក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទី៦របស់ពិភពលោកជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេលជាង ១០០ឆ្នាំ ។ វាជាព័ត៌មានល្អមួយសម្រាប់ឥណ្ឌា ហើយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃឥណ្ឌាចាត់ទុកវាជាការលោតផ្លោះមួយដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់របស់ឥណ្ឌា។ នេះបានន័យថាថា ឥណ្ឌានឹងក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចមួយឈរពីក្រោយអាមេរិក,ចិន, ជប៉ុន,អាល្លឺម៉ង់ និងបារាំង។ តាមពិតទៅ ការឈានឆ្ពោះទៅដណ្តើមតំណែងអង់គ្លេសជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចលេខរៀងទី ៦នេះ កើតឡើងដោយសារការរីកលូតលាស់រហ័សនៃសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាក្នុងរយៈពេល ២៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ កាលពីខែកុម្ភៈឥណ្ឌាវ៉ាដាច់ចិន ដោយក្លាយជាប្រទេសដែលមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ដាច់គេលើលោក។ ហើយយោងតាមទស្សនាវដ្តី Forbes សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌានឹងបន្តលូតលាស់ក្នុងកម្រិ ៦ ទៅ ៨ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំរាប់ចាប់ពីឆ្នាំក្រោយ ប៉ុន្តែមូលនិធិរូបីយវត្ថុអន្តរជាតិបានព្យាករណ៍ថា សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាឆ្នាំ ២០១៧ អាចស្ថិតនៅកម្រិត ៧,៦ភាគរយ។ ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៤ រដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់លោក នារិន្ទ្រា ម៉ូឌី (Narendra Modi) ព្យាយាមកំណែទម្រង់ទីផ្សារ ដែលវាជាកម្លាំងចលករមួយសំខាន់មួយដែលជួយជំរុញឲ្យសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាលូតលាស់បានល្អនិងរហ័សនោះ។ ចំណែកអង់គ្លេសឯណោះវិញ ប្រឈមបញ្ហាច្រើនក្នុងរយៈពេលចុងក្រោយ ចាប់ពីពេលប្រជាជនអង់គ្លេសបោះឆ្នោតប្រជាមតិចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបកាលពីខែមិថុនាកន្លងមកនេះ។ តម្លៃលុយផោនរបស់អង់គ្លេសធ្លាក់ថ្លៃ ២០ភាគរយ រាប់ចាប់ពីប្រជាមតិ(Brexit) ហើយបើក្រឡេកមើលកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំវិញនោះ អង់គ្លេសស្គាល់កំណើនច្រើនបំផុតចន្លោះពី ១ទៅ២ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគេព្យាករណ៍ផងដែរថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកម្រិតទាបនេះនឹងបន្តទៅរហូតដល់ ឆ្នាំ ២០២០ ដែលនេះគេមិនទាន់ទាំងរាប់ពីផលអវិជ្ជមានផ្សេងទៀតដែលអង់គ្លេសនឹងប្រឈមក្រោយការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបជាផ្លូវការនៅពេលខាងមុខ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_188.txt	ស្ថានការណ៍នយោបាយនៅកូរ៉េខាងត្បូងបន្តតានតឹង នៅពេលលោក Han Dong Hoon មេដឹកនាំគណបក្សអំណាចជាតិ (PPP) ប្រកាសលាលែងពីតំណែង ក្នុងបរិបទដែលលោកប្រធានាធិបតី យូន សុក យ៉ល ប្រឈមមុខនឹងដំណើរការចោទប្រកាន់នៅតុលាការធម្មនុញ្ញ។	នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកនៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ លោក Han Dong Hoon បានប្រកាសថា លោកមិនសោកស្តាយចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនទេ បើទោះបីជាប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីគណបក្ស សម្រាប់ការអំពាវនាវឱ្យមានការចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី យូន សុក យ៉ល ក៏ដោយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Yonhap នៅព្រឹកថ្ងៃដដែល តុលាការធម្មនុញ្ញកូរ៉េខាងត្បូង បានចាប់ផ្តើមសម័យប្រជុំដំបូងរបស់ខ្លួន ដើម្បីពិភាក្សាលើញត្តិដើម្បីចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី យូន។ កន្លងមកកាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែធ្នូ រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចោទប្រកាន់លោក យូន ពីបទរំលោភអំណាច និងការប៉ុនប៉ងរយៈពេលខ្លីក្នុងការដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹកកាលពីថ្ងៃទី ៣ ខែធ្នូ។ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ តុលាការធម្មនុញ្ញមានពេលអតិបរមា ១៨០ថ្ងៃដើម្បីសម្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើតុលាការធម្មនុញ្ញអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចោទប្រកាន់របស់រដ្ឋសភា លោក យូន នឹងត្រូវទម្លាក់ចេញពីតំណែង ដោយក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី២ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េដែលត្រូវបានដកចេញពីតំណែងបន្ទាប់ពីលោកស្រី Park Geun Hye ក្នុងឆ្នាំ២០១៧។ នៅថ្ងៃដដែល ក្រុមស៊ើបអង្កេតអន្តរកម្មលើរឿងហេតុច្បាប់អាជ្ញាសឹកបានប្រកាសថា ខ្លួននឹងកោះហៅលោកប្រធានាធិបតី យូន មកសាកសួរនៅថ្ងៃទី១៨ ខែធ្នូ។ ក្រុមស៊ើបអង្កេតរួមមានតំណាងមកពីប៉ូលិស ភ្នាក់ងារប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងក្រសួងការពារជាតិ ដោយចោទប្រកាន់លោក យូន ថាបានប្រព្រឹត្តការបះបោរ និងរំលោភអំណាចអំឡុងរឿងហេតុថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ។ ប្រសិនបើលោក យូន ត្រូវបានគេទម្លាក់ពីតំណែង កូរ៉េខាងត្បូងនឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្មីក្នុងរយៈពេល ៦០ថ្ងៃ។ ក្នុងពេលរង់ចាំសាលក្រមនេះ អំណាចប្រធានាធិបតីត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក Han Duck Soo ជាបណ្ដោះអាសន្ន ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពជាតិ។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ជារយៈពេលនៃអស្ថិរភាពនយោបាយធ្ងន់ធ្ងរក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដោយមានការតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំ និងការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងបក្សពួក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1880.txt	មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥ នាក់ស្លាប់និងជាច្រើននាក់ផ្សេងទៀតរងរបួសក្នុងករណីបាញ់ប្រហារមួយកើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលកម្សាន្តរាត្រីមួយនៅក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលប្រទេសតួកគីក្នុងឱកាសឆ្នាំ ២០១៦ចូលឆ្នាំ ២០១៧។ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចាត់ទុកករណីបាញ់ប្រហារនេះការវាយប្រហារភេរវកម្ម។	អភិបាលក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលលោក Vasip Sahin បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា វាមានការបាញ់ប្រហារមួយកើតឡើងនៅក្លិបកម្សាន្តមួយកន្លែងក្នុងទីក្រុងរបស់លោក។ មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥នាក់ស្លាប់ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ទាំងនោះមានមន្ត្រីប៉ូលិសផង។ ហើយមនុស្សប្រហែលជា ៤០នាក់ផ្សេងទៀតរងរបួស។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP លោក Sahin បានបញ្ជាក់ថា៖ «គួរឲ្យសោកស្តាយណាស់ មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥នាក់បានស្លាប់ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ជាមន្ត្រីប៉ូលិសផង»។នេះជាការបញ្ជាក់របស់អភិបាលក្រុង។ មនុស្សប្រហែលពី ៥០០ ទៅ ៦០០នាក់ស្ថិតនៅក្នុងក្លិបនៅពេលដែលមានការបាញ់ប្រហារនោះ។ អ្នកខ្លះបានហក់លោតចូលក្នុងទឹកដើម្បីគេចឲ្យផុតពីការបាញ់រះរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើង ហើយក្រោយមកត្រូវប៉ូលិសជួយសង្គ្រោះទាន់ពេល។ ជាបឋម បើតាមការរាយការណ៍ពីសារព័ត៌មានក្នុងតំបន់ ករណីបាញ់ប្រហារនេះបង្កដោយខ្មាន់កាំភ្លើងពីរនាក់។ ប៉ុន្តែខាងអាជ្ញាធរអះអាងថា វាមានខ្មាន់កាំភ្លើងតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយគេចាត់ទុកវាជាការវាយប្រហារភេរវកម្មផងដែរ។ ចំណែកខាង CNN តួកគី ផ្សាយថា ខ្មាន់កាំភ្លើងមានម្នាក់ ហើយជននោះបានស្លៀកពាក់ជា តា Santa claus ហើយដើរចូលទៅក្នុងក្លិបកម្សាន្ត។ បន្ទាប់មកគេចាប់ផ្តើមបាញ់រះលើមនុស្សម្នានៅក្នុងក្លិបតែម្តង។ តាមពិតទៅការវាយប្រហារនេះកើតឡើងមិនដល់មួយខែឡើយបន្ទាប់ពី ក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលនេះរងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកពីរដងផ្ទួនគ្នា។ ការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកនេះកើតឡើងនៅក្រៅពហុកីឡាដ្ឋានរបស់ក្រុម Besiktas ដោយបណ្តាលឲ្យមនុស្ស ៤៤នាក់ស្លាប់ ។ ក្រោយការវាយប្រហារក្រុមឧទ្ទាមឃឺតបានចេញអះអាងថា ខ្លួនជាអ្នកបង្ក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1881.txt	ប្រធានវិលជុំអាស៊ានហ្វីលីពីន នឹងដាក់បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដើម្បីជជែកនៅក្នុងរបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានចុងឆ្នាំនេះ។ ក៏ប៉ុន្តែវិសាលភាពនៃការជជែកពីបញ្ហានេះ ផ្តោតតែលើក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង(CoC) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីភាគីក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង (DoC) និងគោលការណ៍មួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលជាដំណោះស្រាយបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ តែសាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូង នឹងមិនដាក់ក្នុងរបៀបវារៈរួមនោះទេ។	អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន លោក Enrique Manalo នៅថ្ងៃទី៥ មករា នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ បានអះអាងថា បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង មាននៅក្នុងរបៀបវារៈរបស់អាស៊ាន ហើយ អាស៊ាន នឹងបន្តធ្វើការជាមួយនឹងគ្នានៅក្នុងឆ្នាំនេះដោយផ្តោតសំខាន់លើ ក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយនោះ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីភាគីក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងគោលការណ៍នៃក្រមប្រតិបត្តិ។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកហ្វីលីពីន inquirer.net។ លោកអនុរដ្ឋមន្ត្រី បានបន្តទៀតថា ក្នុងចំណោមគោលដៅចម្បងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ហ្វីលីពីន និងអាស៊ាន ជាមួយនឹងចិនឆ្នាំនេះ គឺព្យាយាមសម្រេចឲ្យបាននូវក្របខណ្ឌសម្រាប់ក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូងនៅចុងឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ ដែលបានដកស្រង់សម្តីរបស់មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលអះអាងទៀតថា សាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូងរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មក្រុងឡាអេ មិនមាននៅក្នុងរបៀបវារៈអាស៊ាននោះទេ។ លោក ពន្យល់ថា សាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូង បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃច្បាប់អន្តរជាតិរួចទៅហើយ។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ លោក យល់ឃើញថា បើដាក់សាលក្រុមសមុទ្រចិនខាងត្បូងក្នុងរបៀបវារៈ នោះបរិយាកាសនៃកិច្ចប្រជុំ នឹងមិនល្អនោះទេ។ សូមជម្រាបផងដែរ បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង គឺជាជម្លោះផលប្រយោជន៍អធិបតេយ្យ ដែលមានរដ្ឋពាក់ព័ន្ធដូចជារដ្ឋអាស៊ាន ព្រុយណេ ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន និងវៀតណាម ជាមួយនឹងចិន។ រៀងរាល់កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់អាស៊ាន មិនដែលរំលងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងឡើយ។ នោះ ក៏ព្រោះបញ្ហានេះ មានរឿងចម្រូងចម្រាសច្រើន ដែលមិនទាន់ដោះស្រាយឲ្យបានចប់សព្វគ្រប់។ ចិន ដែលកំពុងបង្កើនវត្តមានយោធានៅក្នុងតំបន់ជម្លោះនោះ បានទាមទារតំបន់ជម្លោះស្ទើរតែទាំងស្រុង ដោយយោងតាមកត្តាប្រវត្តិសាស្ត្រ ខណៈរដ្ឋអាស៊ានទាមទារដោយអាងច្បាប់។ នៅថ្ងៃទី១២ កក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ កន្លងទៅ តុលាការមជ្ឈត្តកម្មអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុងឡាអេ បានចេញសាលក្រមតាមបណ្តឹងរបស់ហ្វីលីពីន ដោយសម្រេចឲ្យហ្វីលីពីន ឈ្នះក្តីលើចិន។ តុលាការ បានបកស្រាយថា សំអាងរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង មិនមានមូលដ្ឋានផ្នែកច្បាប់នោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ តុលាការ ក៏បានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមានទាំងការបង្កើតកោះសិប្បនិម្មិតសុទ្ធសឹងតែខុសច្បាប់ទៀត។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ចិន ប្រកាសយ៉ាងដាច់ខាតថា មិនទទូលស្គាល់ សាលក្រមនោះទេ។ សម្រាប់ចិន សាលក្រមនោះ ប្រៀបប្រដូចនឹងក្រដាសសម្រាមយ៉ាងដូច្នេះឯង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1882.txt	បុរសខ្លាំងរបស់ហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ដែលបញ្ជាឲ្យបាញ់ជនសង្ស័យគ្រឿងញៀនមិនរើសមុខ បានគំរាមទម្លាក់មន្ត្រីពុករលួយពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រ បើពួកគេមិនឈប់ប្រព្រឹត្តអំពើនេះទេ។ លោក Duterte ដែលចូលកាន់តំណែងបានកន្លះឆ្នាំក៏សារភាពថា លោកធ្លាប់រុញទម្លាក់អ្នកចាប់ជំរិតមនុស្សម្នាក់ពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រម្ដងដែរ ដូច្នេះលោកនឹងមិនរុញរាទម្លាក់មន្ត្រីពុករលួយឡើយ។	«ខ្ញុំ នឹងចាប់អ្នកដាក់លើឧទ្ធម្ភាគចក្រហើយហោះទៅក្រុងម៉ានីល។ ហើយខ្ញុំនឹងធាក់អ្នកទម្លាក់ពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រតែម្ដង»។ នេះគឺជាសម្ដីព្រមានរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ចំពោះមន្ត្រីពុករលួយ ខណៈលោកធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់រងគ្រោះដោយខ្យល់ព្យុះ Nock-Ten ។ លោកអះអាងថា លោកមិនសូញសាញធ្វើដូចនេះឡើយ ព្រោះលោកក៏ធ្លាប់ទម្លាក់អ្នកចាប់ជំរិតពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មាន The Philippines Star លោក Duterte ដែលពេលនោះជាអភិបាលក្រុង Davao នៅឡើយ បានរៀបរាប់ថា លោកបានតាមចាប់ឧក្រិដ្ឋជន ដែលបានចាប់ជំរិតជនជាតិចិន និងបានធ្វើបាបជនរងគ្រោះ បើទោះជាពួកគេទទួលបានប្រាក់បង់រំលោះក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីចាប់បាន លោកក៏បញ្ជាឲ្យដឹកឧទ្ធម្ភាគចក្រដឹកពួកគេ ហើយកំណត់កម្ពស់ និងទីតាំងសម្រាប់ទម្លាក់ឧក្រិដ្ឋជន ដើម្បីកុំឲ្យមានចលាចល។ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមជាច្រើននាក់នៅឯខេត្ត Camarines Sur នៅថ្ងៃទី២៧ ខែធ្នូ លោក Duterte ក៏បានព្រមានមន្ត្រីពុករលួយទៀតថា យុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀន នឹងនៅតែជារបៀបវារៈសំខាន់នៃអាណត្តិ ៦ ឆ្នាំរបស់លោក ហើយលោកនឹងចាត់វិធានការប្រយុទ្ធប្រឆាំង ដូចដែលលោកកំពុងធ្វើលើគ្រឿងញៀនដូច្នោះដែរ។ ក្នុងយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀននេះ មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី១៤ ធ្នូ លោក Duterte បានសារភាពថា លោកធ្លាប់សម្លាប់ជនសង្ស័យបីនាក់ ដែលពាក់ព័ន្ធការជួញដូរគ្រឿងញៀនដោយផ្ទាល់ នៅពេលដែលលោក ធ្វើជាអភិបាលក្រុង Davao នោះ។ លោក បានសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកបានធ្វើដំណើរជុំវិញក្រុង Davao តាមរយៈម៉ូតូ និងឆ្លៀតល្បាតតាមដងផ្លូវ ដោយព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងដែលមានបញ្ហា។ ដោយសារការសារភាពនេះហើយ ទើបប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ បានទទូចឲ្យអាជ្ញាធរ និងតុលាការហ្វីលីពីនចាត់វិធានការលើករណីនេះដើម្បីធានាពីនីតិរដ្ឋ និងច្បាប់អន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែសំណើនេះ ត្រូវបានហ្វីលីពីនមិនអើពើ ហើយលោក Duterte ផ្ទាល់ ក៏បានជះកំហឹងទៅលើប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានចេតនាចង់ឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើលោកពីបទឃាតកម្មនោះ ដោយប្រើពាក្យអសុរោះ ដូចដែលលោកធ្លាប់ប្រើដាក់មេដឹកនាំដទៃទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1883.txt	ជាថ្មីម្តងទៀត លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានប្រតិកម្មខ្លាំងៗ ដោយថែមទាំងប្រើពាក្យអសុរោះទៅលើស្ថាប័នអន្តរជាតិ និងដៃគូកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ លោក បានចោទអាមេរិក ថា បានគំរាម និងប៉ុនប៉ងប្តឹងលោកទៅកាន់តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិជុំវិញប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកនោះ។	«អាមេរិក កំពុងតែគំរាមកំហែងក្នុងការកាត់ទោសលើខ្ញុំតាមរយៈតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ (ICC) ។ តែអាមេរិកខ្លួនឯងមិនទាន់ទាំងបានផ្តល់ហត្ថលេខាទៅលើលក្ខន្តិកៈក្រុងរ៉ូម ដែលជាសន្ធិសញ្ញាបង្កើត ICC នោះ។ ហេតុអ្វី? ព្រោះពេលនោះ ពួកគេ ខ្លាចអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិក George W Bush អាចត្រូវប្រឈមមុខដែរ»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលបានថ្លែងនៅថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកាម្សិលមិញ ដែលបានដកស្រង់សម្តីដោយសារព័ត៌មាន Aljazeera។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ លោកប្រធានាធិបតីរូបនេះ ក៏បានបន្ថែមទៀតយ៉ាងដូច្នេះថា៖« អ្នក (អាមេរិក) បន្លាចខ្ញុំ ដោយចង់ដាក់ពន្ធនាគារខ្ញុំ? ស្អីទៅតុលាព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ? Bulls »។ ជុំវិញបញ្ហានេះ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអាមេរិក លោក John Kirby ក្នុងឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ នៅថ្ងៃចន្ទ ម្សិលមិញថា លោក មិនទាន់បានដឹងថាមានការគំរាមកំហែងអ្វីកើតឡើងនោះទេ។ សូមរម្លឹកផងដែរថា ថ្មីៗនេះ លោកប្រធានាធិបតី ឌើទើតេ ក៏បានព្រមានដើរចេញពីតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ។ ការព្រមានដើរចេញនេះ ក៏ស្របទៅនឹងរុស្ស៊ីដែរ។ «តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ គ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ រុស្សី បានចាកចេញហើយ ដូច្នេះខ្ញុំអាចដើរចេញតាមពួកគេដែរ។» នេះជាការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Duterte នៅថ្ងៃទី១៧ ខែវិច្ឆិកាកន្លងទៅ។ បើយោងតាមសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Inquirer.net គិតចាប់ពីថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ដែលជាថ្ងៃលោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនថ្មី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធានាធិបតីមកដល់ពេលនេះ មានអ្នកជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន ៧០ម៉ឺននាក់ បានប្រកាសចូលខ្លួនសារភាព និងជាងបីពាន់នាក់ផ្សេងទៀត ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងប្រតិបត្តិការប៉ូលិស និងការសហការក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា រដ្ឋអាជ្ញា តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ឬហៅកាត់ថា ICC លោកស្រី Fatou Bensouda បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍សម្តែងការព្រួយបាមរម្ភពីស្ថានភាពហ្វីលីពីនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតគ្រឿងញឿន។ លោកស្រីរដ្ឋអាជ្ញា បានអះអាងថា តុលាការ បានដឹងលឺពីរបាយការណ៍នៃការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនោះ និងថែមទាំងសោកស្តាយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលហាក់ដូចជាលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការប្រព្រឹត្តសកម្មភាពខុសច្បាប់ទាំងនោះ។ ជាងនេះទៅទៀត លោកស្រី ក៏ព្រមានថាអាចនឹងចាត់ការទៅលើសំណុំរឿងនេះទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1884.txt	មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិចអះអាងថា ពួកគេនឹងព្យាយាមធ្វើគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីជំរុញឲ្យមានការទទួលយកលទ្ធផលបោះឆ្នោតថ្ងៃ ១ធ្នូ ហើយពួកគេត្រៀមទៅចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតថ្មី ហ្កំប៊ី លោក Adama Barrow ដែរ។ នេះបង្ហាញពីជំហររបស់អាហ្វ្រិកខាងលិចក្នុងការការពារប្រធានាធិបតីថ្មី ប្រឆាំងប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh។	មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិច បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅចុងសប្តាហ៍នេះដើម្បីដាក់សម្ពាធជាថ្មីលើមេដឹកនាំផ្តាច់ការក្រាញអំណាចហ្កំប៊ីលោក Yahya Jammeh ដែលបដិសេធលទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបញ្ជាក់ថា ពួកគេនឹងការពារប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow និងទៅចូលរួមពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅដើមឆ្នាំក្រោយផងដែរ។ យោងតាមសារព័ត៌មានបារាំង France 24 ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច នៅរដ្ឋធានី Abuja នៃប្រទេសនីហ្សរីយ៉ា មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិចទាមទារឲ្យ មេដឹកនាំចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh ត្រូវចុះចេញពីតំណែង និងផ្ទេរអំណាចឲ្យមេដឹកនាំទើបជាប់ឆ្នោត។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះមានប្រធានាធិបតីមកពីប្រទេសចំនួន ១១ តែលោក Jammeh មិនទៅចូលរួមប្រជុំឡើយ។ ក្រៅពីនេះ មេដឹកនាអាហ្វ្រិកខាងលិចក៏បានឯកភាពគ្នាថា នឹងបន្តចាត់វិធានការគ្រប់បែបយ៉ាងដែលអាចធ្វើបានដើម្បីធានាថា លទ្ធផលបោះឆ្នោតថ្ងៃ ១ធ្នូនឹងត្រូវគោរពនិងអនុវត្តតាម។ ហើយក្រុមប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិចនេះបានសម្រេចបង្កើតគណកម្មការមួយទទួលបន្ទុកធ្វើសន្ធានកម្មដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតីនីហ្សេរីយ៉ា Muhammadu Buhari និងមានប្រធានាធិបតីហ្កាណា លោក John Dramani Mahama ជាអនុប្រធាន។ លោក John Dramani Mahama ជាប្រធានាធិបតីដែលទើបចាញ់ឆ្នោតដូចគ្នា តែលោកបានប្រកាសទទួលស្គាល់លទ្ធផលកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុននេះ។ ដោយឡែក កាលពីថ្មីៗនេះដែរ បណ្តាមេដឹកនាំអាហ្វ្រិកបានព្យាយាមសម្របសម្រួលឲ្យមានការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីតាមផ្លូវការទូតដែរតែបរាជ័យ។ លោកស្រីប្រធានាធិបតី លីបេរី Ellen Johnson Sirleaf អះអាងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ប្រទេសអាហ្វ្រិកចំនួន ៤ បានស្កាត់ជួបមេដឹកនាំហ្កំប៊ីទាំងពីរនាក់ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែបរាជ័យក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យ Jammeh និង Barrow ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងរួមគ្នាដើម្បីផ្ទេរអំណាច។ ក្រៅពីមានការដាក់សម្ពាធពីប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច អង្គការសហប្រជាជាតិក៏បានដាក់សម្ពាធលើប្រធានាធិបតី Yahya Jammeh ឲ្យផ្ទេរអំណាចផងដែរ។ មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំអាហ្រិ្វកខាងលិច Mohammed Ibn Chambas បានដាក់ឱសានវាតដល់ប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោតនេះ។ នៅថ្ងៃ ១៩ មករា លោកត្រូវចេញពីតំណែង បើមិនដូច្នោះទេលោកនឹងរងទណ្ឌកម្ម។ សូមបញ្ជាក់ លោក Jammedh ជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងអស់ពេល ២២ឆ្នាំមកហើយ។ លោកបានចាញ់ឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១ខែធ្នូកន្លងទៅ។ ក្រោយដឹងលទ្ធផល លោកបានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក មេដឹកនាំរូបនេះបានក្រឡាស់សម្តីភ្លាមដោយលុបចោលលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងទាមទារបោះឆ្នោតជាថ្មី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1885.txt	សភាថៃនឹងបើកិច្ចប្រជុំវិសាមញ្ញមួយនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ស្របពេលដែលកាលបរិច្ឆេទនៃការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មីកាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយនោះ។ ប្រធានសភាបានស្នើឲ្យសមាជិកសភាទាំងអស់កុំចាកចេញទៅក្រៅប្រទេស ដើម្បីនៅចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។	ប្រធានរដ្ឋសភាថៃបានប្រកាសនៅថ្ងៃសុក្រនេះថា សភានឹងបើកកិច្ចប្រជុំពិសេសមួយនៅថ្ងៃអង្គារសប្តាហ៍ក្រោយ។ ការប្រកាសរៀបចំកិច្ចប្រជុំកើតឡើង ស្របពេលដែលកាលបរិច្ឆេទនៃការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Maha Vajiralongkorn កាន់តែខិតជិតមកដល់នោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំពិសេសនេះធ្វើឡើងតាមការស្នើសុំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ទៅកាន់ ប្រធានសភាលោក Pornpetch Wichitcholchai។ ពាក់ព័ន្ធកិច្ចប្រជុំនេះលោក Pornpetch Wichitcholchai បានថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលបានស្នើឲ្យមានកិច្ចប្រជុំនៅសប្តាហ៍ក្រោយមែន ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានថា កិច្ចប្រជុំនេះនឹងជជែកពីអ្វីពិតប្រាកដឡើយ។ លោក Pornpetch Wichitcholchai បន្តថា៖«ខ្ញុំត្រូវរង់ចាំរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋាភិបាលទាក់ទងមកសភាដើម្បីជជែកពីកិច្ចប្រជុំនេះ។ ហើយខ្ញុំបានណែនាំទៅសមាជិកសភាកុំឲ្យចាកចេញទៅបរទេសនៅសប្តាហ៍ក្រោយ»។ ទោះជាមិនមានការបកស្រាយ ឬបញ្ជាក់បន្ថែមរឿងកិច្ចប្រជុំនេះក៏ដោយ នៅថ្ងៃអង្គារខាងមុខគេអាចនឹងប្រកាសផ្លូវការពីការឡើងសោយរាជ្យនេះ ព្រោះបើយោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ សភាត្រូវយាងអ្នកស្នងរាជ្យមកឡើងសោយរាជ្យ។ ពិធីនេះអាចរៀបចំឡើងនៅចន្លោះពីថ្ងៃ ១ទៅថ្ងៃ ២ធ្នូ ព្រោះវានឹងមានរយៈពេល ៥០ថ្ងៃក្រោយពេលព្រះមហាក្សត្រសោយទិវង្គត់។ ជារួម របបរាជានិយមជាសរសរស្តម្ភនៃសន្តិភាព និងស្ថិរភាព ក៏ដូចជាឯកភាពជាតិនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ប៉ុន្តែ រាជ្យបល្ល័ង្គនៅទំនេរនៅឡើយរាប់ចាប់ពីពេលដែលព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត សោយទិវង្គតនៅថ្ងៃ ១៣តុលាកន្លងទៅនោះ។ ហើយតំណែងរាជានុសិទ្ធិគ្រប់គ្រងដោយលោក Prem Tinsulanonda ជាប្រមុខរដ្ដស្ដីទី ទម្រាំមហាក្សត្រថ្មីឡើងសោយរាជ្យ។ កាលពីខែមុន ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters បានផ្សាយថា នៅថ្ងៃទី១ខែធ្នូ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vajiralongkorn នឹងឡើងសោយរាជ្យ។ ប៉ុន្តែ ការឡើងគ្រងរាជ្យជាផ្លូវការនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅឆ្នាំក្រោយ ពោលគឺក្រោយពិធីបូជាសពរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1886.txt	ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានអញ្ជើញប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនលោក Rodrigo Duterte ឲ្យមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសេតវិមានអាមេរិកនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការ។ គេរំពឹងថា ទំនាក់ទំនងអាមេរិកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួននៅអាស៊ីនេះនឹងប្រសើរឡើងវិញនៅពេលខាងមុខ។	ប្រធានាធិបតីមាត់ដាចហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte អាចនឹងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិកនៅឆ្នាំក្រោយនេះ តបតាមការអញ្ជើញរបស់ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតដូណាល់ ត្រាំ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានអញ្ជើញមេដឹកនាំហ្វីលីពីនក្នុងពេលអ្នកទាំងពីរជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទនាថ្ងៃសុក្រម្សិលមិញ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ទីប្រឹក្សាពិសេសលោក Duterte លោក Christopher Go បានបញ្ជាក់ថា មេដឹកនាំទាំងពីរបានចំណាយពេល ៧នាទីជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទ។ តែលោកមិនបានបង្ហើបបន្ថែមថា មេដឹកនាំទាំងពីរជជែកពីបញ្ហាអ្វីខ្លះទៀតទេ។ ហើយខាងក្រុមអន្តរកាលរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏មិនបានផ្តល់យោបល់អ្វីដែរពាក់ព័ន្ធការជជែកគ្នារវាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Duterte នេះ។ ទាក់ទងការអញ្ជើញនេះ អ្នកវិភាគខ្លះអះអាងថា វាជារឿងសាមញ្ញទេដែលមេដឹកនាំអាមេរិកអញ្ជើញមេដឹកនាំហ្វីលីពីនមកទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិក។ នេះក៏ដោយសារហ្វីលីពីននឹងក្លាយជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេននៅឆ្នាំ ២០១៧។ គេរំពឹងថា កិច្ចសន្ទនារវាងមេដឹកនាំទាំងពីរ និងអាចមានដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Duterte ទៅអាមេរិកនៅពេលខាងមុខ អាចនឹងបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងមិនច្បាស់លាស់រវាងអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីន។ ហើយគេមិនអាចប្រកែបានដែរ ដែលថា ជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការបោះឆ្នោតផ្តល់ឱកាសឲ្យលោក Duterte ប្តូរគោលជំហរបស់ខ្លួនចំពោះអាមេរិកផងដែរ។ ក្រោយលោក Duterte ចូលកាន់តំណែងបានប្រហែលជាង ៥ខែមកនេះ ទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរធ្លាក់ចុះខ្លាំងនិងមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាផងដោយសារអាមេរិកបន្តរិះគន់សង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀនរបស់លោក Duterte ។ រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីល បានងាកទៅបង្កើតទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយក្រុងប៉េកាំងនិងក្រុងមូស្គូ ហើយបន្តរិះគន់រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទៀត។ ហើយលោក Duterte ក៏ធ្លាប់គំរាមផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិក និងបណ្តេញកងទ័ពអាមេរិកចេញ ដោយបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិជាតិរវាងអាមេរិកនិងហ្វីលីពីនដែលចុះរួមគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៤ ថែមទៀតផង។ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរ លោក Duterte ក៏ប្រមាថលោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា ច្រាសឆ្អេះជាច្រើនដងថែមទៀត។ ប៉ុន្តែ វាហាក់ដូចជាស្អប់ខ្ពើមលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជាលក្ខណៈបុគ្គលច្រើនជាង ព្រោះលោកហាក់មានជំហស្វាគមន៍ការបន្តសហការជាមួយអាមេរិកក្រោយការជាប់ឆ្នោតលោកដូណាល់ ត្រាំ។ កន្លងមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ធ្លាប់បញ្ជាក់ផងដែរថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយលោក Duterte ឡើងវិញដោយទុករឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងកន្លងមកមួយឡែក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Duterte មានបុគ្គលិកលក្ខណៈមួយចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ហើយវាជាពេលវេលាល្អដែលអ្នកទាំងពីរត្រឡប់ទៅចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងល្អឡើងវិញ និងរឹតបន្តឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខរួមគ្នាជាដើម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1887.txt	ប្រជាជនហ្កំប៊ីហាក់ភ្ងាក់ផ្អើលផង និងស្ទើរតែមិនជឿថាមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Yayah Jammeh ចាញ់ឆ្នោតនិងព្រមទទួលស្គាល់លទ្ធផល បោះឆ្នោតដូច្នេះ។ ដើមឡើងគេបារម្ភថា មេដឹកនាំរូបនេះនឹងអាចទាត់ចោលលទ្ធផល បើលោកចាញ់ និង បន្តក្តោបកា្តប់អំណាចទៀត។	ប្រជាជនហ្កំប៊ី បង្ហាញអារម្មណ៍ភ្ងាក់ផ្អើលខ្លាំងនិងស្ទើរតែមិនជឿថា ប្រធានាធិបតីដែលកាន់អំណាចអស់ ២២ ឆ្នាំ លោក Yayah Jammeh ព្រមទទួលស្គាល់បរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកាលពីថ្ងៃសុក្រឡើយ។ ប៉ុន្តែពួកគេរីករាយរកអ្វីប្រៀបផ្ទឹមពុំបាននៅពេលដែលពួកគេដឹងថា វាជាការពិតនោះ។ ពួកគេមានសេរីភាពពេញលេញ និងមានមេដឹកនាំថ្មីហើយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អ្នកនេសាទ Yacouba Cisse ដែលមានវ័យ ៣៤ ឆ្នាំ បានអះអាងថា លោកនិងប្រជាជនហ្កំប៊ីផ្សេងទៀតសប្បាយចិត្តខ្លាំង ដែលរឿងមិននឹកស្មានដល់បែបនេះកើតឡើង។ លោកនិយាយដូច្នេះថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្លែក ហើយនៅពេលយើងក្រោកពីដេកយើងមានអារម្មណ៍រីករាយប្លែកពីធម្មតា។ អ្វីដែលសំខាន់នៅពេលនេះគឺ យើងមានសេរីភាពដើម្បីនិយាយអ្វីដែលយើងចង់និយាយ»។ ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃសុក្រ លោក Jammedh បានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ អ្នកជំនួញ និងជាអតីតសន្តិសុខ Adama Barrow ដែលមានបទពិសោធន៍នយោបាយបន្តិចបន្តួចនោះនឹងជំនួសតំណែងមេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកជំនួញម្នាក់ទៀតដែលមិនបានបង្ហាញអត្តសញ្ញាណ នៅតែមានអារម្មណ៍ស្រពិចស្រពិលនិងមិនទាន់ហ៊ានជឿថា លោក Jammeh បោះបង់អំណាចឡើយ។ លោកព្រមជឿនៅពេលដែលលោក Jammeh ចាកចេញពីវិមានប្រធានាធិបតី ព្រោះអំណាចបញ្ជាទ័ពនៅពេញដៃលោកនៅឡើយនៅពេលនេះ។ លោក Yahya Jammeh ត្រូវបានគេស្គាល់ថា ជាមេដឹកនាំម្នាក់ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងយូរបំផុតនៅអាហ្វ្រិក ហើយលោកធ្លាប់ប្រកាន់កាន់អំណាចឲ្យបាន ១ពាន់លានឆ្នាំផង ។ លោកបានកាន់អំណាចអស់រយៈពេល ២២ ឆ្នាំ ហើយលោកបានក្តោបក្តាប់តំណែងតាមរយៈរដ្ឋប្រហារយោធាកន្លងមក។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Jammeh ប្រជាជនហ្កំប៊ីស្ថិតក្រោមការរឹតត្បិតសិទ្ធិសេរីភាព ហើយរដ្ឋាភិបាលបន្តសង្កត់សង្កិនធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើក្រុមប្រឆាំង និងអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាជាដើម។ ក្រៅពីល្បីល្បាញខាងរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស មេដឹកនាំរូបនេះតាំងខ្លួនជាអ្នកព្យាបាលជំងឺអេដស៍ដោយប្រើប្រាស់ឱសថបុរាណផ្សំជាមួយផ្លែចេកជាដើម។ ហើយលោក Jammeh ធ្លាប់ប្រកាសថា លោកនឹងដឹកនាំប្រទេស ១ ពាន់លានឆ្នាំផងដែរ។ ដូច្នេះហើយទើបបានជាប្រជាជនហ្កំប៊ីស្រឡាំងកាំង និងសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅពេលដែលមេដឹកនាំម្នាក់នេះព្រមទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ ដោយឡែក ក្រោយការប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងមានការទទួលស្គាល់លទ្ធផលនេះ សហគមន៍អន្តរជាតិបានសាទរ និងប្តេជ្ញាចិត្តជួយជ្រោមជ្រែងប្រជាជនហ្កំប៊ីដើម្បីកសាងប្រជាធិបតេយ្យ និងកសាងសង្គមទៅមុខ។ អគ្គលេខាអង្គការសហប្រជាជាតិលោក បាន គីមូន និងប្រមុខការទូតសហភាពអឺរ៉ុបលោកស្រី Federica Mogherini បានបញ្ជក់ច្បាស់ថា ស្ថាប័នទាំងពីរត្រៀមលក្ខណៈរួចហើយដើម្បីគាំទ្រប្រទេសហ្កំប៊ីនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_1888.txt	រឿងអាស្រូវរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានរាលដាលចូលដល់វិស័យចម្រៀង K-pop ដ៏ល្បីរបស់កូរ៉េខាងត្បូង។ អ្នកចាត់ការផ្នែកវីដេអូចម្រៀងមួយរូប ត្រូវបានកាត់ទោស ក្រោយរកឃើញជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណុំពុករលួយ ដែលធ្វើឲ្យកើតវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុក និងរង្គើកៅអីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការទាមទារឲ្យលាលែងពីតំណែង។	រដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងបានរកឃើញថា លោក Cha Eun-Taek ដែលជាអ្នកចាត់ការលេចធ្លោក្នុងវិស័យចម្រៀង K-pop បានប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយលោកស្រី Choi Soon-Sil ជាមនុស្សជំនិតរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដើម្បីទទួលបានគម្រោងពីក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ និងឯកជន។ លោក Cha Eun-Taek ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទរំលោភអំណាច ការបង្ខិតបង្ខំ និងការលួចបន្លំ។ អ្នកចាត់ការក្នុងវិស័យចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញរូបនេះ ជាបុគ្គលសាធរណចុងក្រោយគេ ដែលត្រូវបានកាត់ទោស ចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងអាស្រូវដ៏ធំនេះ។ លោកស្រី ស្រី Choi Soon-Sil ក៏ត្រូវកាត់ទោសលើករណីជាច្រើន ជាពិសេសការលូកដៃចូលកិច្ចការរដ្ឋ និងការប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដើម្បីទាមទារប្រាក់សន្ធឹកសន្ធាប់ពីក្រុមហ៊ុនធំៗរបស់ប្រទេសរួមទាំងក្រុមហ៊ុន Samsung ផងដែរ។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP រដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងបញ្ជាក់ទៀតថា ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ថែមទាំងបានបញ្ជូនទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនដាក់សម្ពាធលើមន្ត្រីនិងក្រុមហ៊ុននានា ដើម្បីធានាថា លោក Cha Eun-Taek ទទួលបានកិច្ចសន្យាផងដែរ។ មកទល់ពេលនេះ ទីប្រឹក្សាជាច្រើនរូបរបស់លោកស្រី ត្រូវនាំខ្លួនសួរនាំ និងត្រូវបានកាត់ទោសមួយចំនួនហើយដែរ។ ដោយឡែកលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ វិញ រដ្ឋអាជ្ញា មិនទាន់អាចធ្វើអ្វីបាននៅឡើយ ដ្បិតលោកស្រីនៅជាប្រធានាធិបតីក្នុងតំណែង។ ម្ដងជាពីរដង លោកស្រីបានពន្យារពេលចូលខ្លួនទៅកាន់ការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញា ដើម្បីសាកសួរលើតួនាទីលោកស្រីក្នុងសំណុំរឿងក្ដៅគគុកនេះ បើទោះជាលោកស្រីធ្លាប់អះអាងចូលខ្លួនតាមការកោះហៅក៏ដោយ។ ហើយតុលាការក៏មិនអាចកាត់ទោសលោកស្រីលើករណីនេះបានដែរ។ យ៉ាងណាក្ដី ក្រុមបាតុការរាប់ច្រើនជាងមួយលាននាក់ បានតវ៉ានៅទូទាំងប្រទេសដើម្បីទាមទារឲ្យលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ លាលែងដោយខ្លួនឯង។ ចំណែកក្រុមបក្សប្រឆាំង ក៏កំពុងស្វែងរកសំឡេងគាំទ្រពីបក្សកាន់អំណាច ដើម្បីចាប់ផ្ដើមដំណើរការទម្លាក់លោកស្រី ប៉ាក ផងដែរ។ ប៉ុន្តែលោកស្រីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ នៅតែជម្នះការទាមទារទាំងនោះ និងព្រមលាលែងពីតំណែងឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1798.txt

ក្រុងព្យុងយ៉ាងមិនខ្វល់ការគំរាមប្រើប្រាស់កម្លាំងរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលជាថ្មីឌឺដងដាក់រដ្ឋបាល ដូណាល់ត្រាំ ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលនេះបរាជ័យទៀតដោយសារមីស៊ីលនោះផ្ទុះភ្លាមក្រោយបាញ់ចេញ។ នេះបើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP។

នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ក្រុងព្យុយ៉ាងបានបាញ់សាកល្បងមីស៊ីល តែមិនមែនអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ស្របពេលដែលភាពតានតឹងកើនឡើងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ និងទោះបីជាមានការព្រមានប្រើប្រាស់កម្លាំងពីសំណាក់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែរឿងដែលអាម៉ាសនោះគឺ ការបាញ់សាកល្បងនេះបរាជ័យ ព្រោះមីស៊ីលនោះផ្ទុះភ្លាមបន្ទាប់ពីបាញ់ចេញបានបន្តិច។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP មន្ត្រីមន្ទីរប៉ង់តាហ្កូន បានអះអាងថា កូរ៉េខាងជើងពិតជាប៉ុនប៉ងបាញ់មីស៊ីលមែន ប៉ុន្តែគម្រោងនោះបរាជ័យ។ ចំណែកមន្ត្រីយោធាកូរ៉េខាងជើងក៏បានទទួលស្គាល់ថាវាពិតជាមានការសាកល្បងមីស៊ីលនៅកូរ៉េខាងជើងមែន ហើយការបាញ់មីស៊ីលនេះធ្វើឡើងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើត Sinpo ហើយគេវាយតម្លៃថា ការបាញ់សាកល្បងនេះបរាជ័យទៀតហើយ។ នាយសេនាធិការចម្រុះកងទ័ពកូរ៉េខាងត្បូងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយបញ្ជាក់ថា៖« កូរ៉េខាងជើងប៉ុនប៉ងបាញ់សាល្បងមីស៊ីលដែលគេមិនអាចកំណត់ប្រភេទបាននៅក្បែរតំបន់ Sinpo នៅពេលព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនេះ ប៉ុន្តែគេសង្ស័យថាវាបរាជ័យ»។ តាមពិតទៅការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលជាថ្មីនេះកើតឡើងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្រោយពេលដែលកូរ៉េខាងជើងប្រារព្ធពីធីបុណ្យខួបកំណើតលើកទី ១០៥នៃស្ថាបនិកកូរ៉េខាងជើងជីតារបស់លោកគីម ជុងអ៊ុន ផង។ គេឃើញមានការរៀបចំក្បួនព្យុហយាត្រាយ៉ាងធំដោយមានក្បួនកងទ័ព, រថក្រោះ, មីស៊ីលច្រើនប្រភេទ និងអាវុធជាច្រើនផ្សេងផង។ ក្នុងចំណោមមីស៊ីលនោះមានប្រភេទមីស៊ីលអន្តរទ្វីបថ្មីផង ប៉ុន្តែគេមិនទាន់កំណត់ប្រភេទបានច្បាស់ឡើយ។ ត្រឡប់មកវិញ គេមិនទាន់អាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមនៅឡើយទេពាក់ព័ន្ធការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលនេះ ហើយមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធកំពុងបន្តវិភាគលើការបាញ់សាកល្បងនេះបន្ថែមទៀត។ នៅដើមខែមេសានេះ កូរ៉េខាងជើងក៏បានបាញ់មីស៊ីលអន្តរទ្វីពីទីតាំងដដែលនេះដេរ ដើម្បីស្វាគមន៍ជំនួបរវាងមេដឹកនាំអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងមេដឹកនាំចិនលោក ស៊ី ជិនពីងនៅ Mar-a- Lago។ បច្ចុប្បន្ននេះស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់ទាំងមូលតានតឹងខ្លាំង ហើយគេបារម្ភថាសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែលអាចឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់នោះអាចនឹងកើតឡើងដោយសារភាគីអាមេរិកឬកូរ៉េខាងជើងនេះផង។ ប៉ុន្តែគេបារម្ភជាងគេនៅពេលកូរ៉េខាងជើងរៀបចំពីធីខួបកំណើតជីតា គីម ជុងអ៊ុន ព្រោះកូរ៉េខាងជើងអាចបាញ់សាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទៀតជាលើកទីប្រាំមួយ។ ខណៈដែលមានការប្រឈមមុខគ្នាស្រាប់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជូន ក្រុមនាវាពិឃាតដឹកនាំដោយនាវាដឹកយន្តហោះ Carl Vinson មកកាន់តំបន់ផងដែរដើម្បីបង្ហួតកម្លាំង ហើយលោកព្យាយាមប្រាប់ទៅពិភពលោកថា អាមេរិកមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រើប្រាស់យោធាប្រឆាំងកូរ៉េខាងជើងក្នុងករណីដែលកូរ៉េខាងជើងបាញ់សាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឡើយ។ ចំំណែកកូរ៉េខាងត្បូងនិងជប៉ុន ក៏ហាក់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីសហការជាមួយអាមេរិកដែរ បើសិនជាមានការប្រើប្រាស់កម្លាំងពីមែននោះ។ ម្សិលមិញនេះដែរ មន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថា ខ្លួនត្រៀមលក្ខណរួចរាល់ហើយដើម្បីឆ្លើយបតរាល់ការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរពីសំណាក់សត្រូវ ហើយកូរ៉េខាងជើងក៏មិនអត់ឱនឲ្យសត្រូវដែរបើសិនជាមានការវាយប្រហារពិតមែននោះ។ កន្លងមកមន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងបានព្រលយពាក្យថា ខ្លួននឹងប្រឡូកក្នុងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរប្រសិនជាអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តជ្រើសរើសយកសង្គ្រាមមែននោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1799.txt

ប្រធានាធិបតីប៉ាឡេស្ទីន Mahmoud Abbas ទទូចសុំឲ្យប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ កុំប្តូរទីតាំងស្ថានទូតអាមេរិកពីក្រុង Tel Aviv ទៅកាន់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិម។ កន្លងមកលោកដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតថា លោកនឹងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនិងទទួលស្គាល់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមទាំងមូលជារបស់អ៊ីស្រាអែល។

នៅសល់ប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធនាធិបតីទី ៤៥អាមេរិក។ វត្តមានរបស់លោកនៅសេតវិមានក្លាយជាក្តីកង្វល់របស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន ព្រោះលោកអាចនឹងធ្វើរឿងចម្រូងចម្រាសច្រើនពាក់ព័ន្ធបញ្ហាអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីន។ ក្នុងចំណោមនោះមានការប្តូរទីតាំងស្ថានទូតទៅកាន់ភាគខាងកើតក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិម។ ដោយសារព្រួយបារម្ភខ្លាំង ប្រធានាធិបតីប៉ាឡេស្ទីនលោក Mahmoud Abbas បានដាច់ចិត្តសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ទទូចសុំឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ បញ្ឈប់បំណងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតទៅកាន់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមនៅពេលខាងមុខដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានប៉ាឡេស្ទីន Wafa លោក Mahmoud Abbas បានផ្ញើលិខិតទៅលោក ដូណាល់ ត្រាំ ហើយលោកបានឆ្លៀតព្រមានថា ការឈានទៅប្តូរទីតាំងស្ថានទតនោះនឹងមានផលអាក្រក់និងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង។ វាបំផ្លាញដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ និងរារាំងដំណើរការកសាងសន្តិភាព, សន្តិសុខ និងស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់ផង។ ក្រៅពីបញ្ជូនលិខិតទៅលោក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Mahmoud Abbas ក៏បានផ្ញើលិខិតទៅកាន់មេដឹកនាំរុស្ស៊ី, ចិន និងសហភាពអឺរ៉ុបផងដែរដោយលោកអំពាវនាវឲ្យមេដឹកនាំពិភពលោកទាំងនោះរារាំងអាមេរិកកុំឲ្យប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនេះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា ក្រៅពីភាពពិសិដ្ឋ ហ្ស៊េរុយសាឡិមជាទីក្រុងមួយដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលគេមិនទាន់កំណត់ដាច់ស្រេចថាជារបស់ភាគីណា ទោះជាវាស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលក៏ដោយ។ ហើយវាក៏ជាចំណុចស្នូលនៃការចរចាសន្តិភាពរវាងអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីនដែរ។ តាមពិតទៅ អ៊ីស្រាអែល បានវាយដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់នៅភាគខាងកើតហ្ស៊េរុយសាឡិមនៅក្នុងសង្គ្រាម ៦ថ្ងៃ រវាងអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៧។ ហើយអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែលក៏បានភ្ជាប់ទឹកដីនេះនិងដាក់បញ្ចូលក្នុងឧបសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនដោយបង្រួបបង្រួមទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមទាំងមូលជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ តែម្តង។ ចាប់ពីពេលនោះមក ទឹកដី ហ្ស៊េរុយសាឡិមស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែល។ ប៉ុន្តែទោះជាបែបនេះក្តី សហរដ្ឋអាមេរិក និងសមាជិកភាគច្រើននៃអង្គការសហប្រជាជាតិមិនបានទទួលស្គាល់សកម្មភាពរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមឡើយ។ គេចាត់ទុកថាការកំណត់លក្ខន្តិកនៃទឹកដីហ្ស៊េរុយសាឡិមជាចំណុចស្នូលមួយក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះរវាងអ៊ីស្រាអែលជាមួយប៉ាឡេស្ទីនផង។ មិនមានប្រទេសណាដាក់ស្ថានទូតនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមឡើយ ដោយសារតែគេមិនទាន់កំណត់ដាច់ស្រេចពីអ្នកមានសិទ្ធិកាន់កាប់។ គេដាក់ស្ថានទូតនៅនៅទីក្រុង Tel Aviv តែអាមេរិកនិងប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀតនៅដាក់ស្ថានកុងស៊ុលនៅក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមវិញ។ ត្រឡប់មកវិញ នៅអាមេរិក សមាជិកសភាច្រើនដែរដែលបានបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះការផ្លាស់ប្តូរស្ថានទូតពីទីក្រុង Tel Aviv ទៅហ្ស៊េរុយសាឡិម ដោយទទួលស្គាល់ហ្ស៊េរុយសាឡិមជាផ្នែកមួយរបស់អ៊ីស្រាអែល។ ដូចឃើញស្រាប់នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ សភាអាមេរិកបានបោះឆ្នោតអនុម័តច្បាប់មួយដែលទទួលស្គាល់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមជារដ្ឋធានីអ៊ីស្រាអែលជាផ្លូវការ និងឧបត្ថម្ភថវិកាសម្រាប់ការប្តូរទីតាំងស្ថានទូតពីទីក្រុង Tel Aviv ទៅកាន់ទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមវិញ។ ប៉ុន្តែតាំងពីពេលនោះមក ទាំងប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋ និងប្រជាធិបតេយ្យមិនបានអនុវត្តច្បាប់នេះឡើយ ដោយសារវារំលោភលើអំណាចប្រតិបត្តិពាក់ព័ន្ធការអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេស។ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលជាអ្នកនយោបាយម្នាក់ដែលខ្វាយខ្វល់ខ្លាំងរឿងដោះស្រាយបញ្ហាអ៊ីស្រាអែលនិងប៉ាឡេស្ទីនដោយជំរុញឲ្យមានការអនុវត្តដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ (Two State Solution) បដិសេធដាច់ខាតចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៍ដោយ នៅថ្ងៃអង្គារទី១០ មករានេះ បណ្តាសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនមានលោក Ted Cruz, លោក Marco Rubio និងលោក Dean Heller បានបង្ហាញការគាំទ្រការអនុម័តច្បាប់ខាងលើ ពេលពួកគេស្បថចូលកាន់តំណែងសមាជិកព្រឹទ្ធសភា។ ដូចបានបញ្ជាក់ខាងលើ វាមិនមែនជារឿងថ្មីឡើយ ព្រោះក្រុមសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋធ្លាប់ធ្វើបែបនេះច្រើនដងហើយកន្លងមក។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់លើកនេះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក គាំទ្រ គម្រោងប្តូរទីតាំងស្ថានទូតនៅអ៊ីស្រាអែលនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_180.txt

ដាណឺម៉ាកនឹងចំណាយប្រាក់ជាង ១,៥ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនវត្តមានយោធារបស់ខ្លួននៅកោះ Greenland បន្ទាប់ពីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានស្នើឱ្យអាម៉េរិកទិញកោះនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិដាណឺម៉ាក លោក Troels Lund Poulsen បានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ថា ប្រទេសនេះនឹងចំណាយយ៉ាងហោចណាស់ ១,៥ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនវត្តមានយោធានៅកោះ Greenland ។ កញ្ចប់ចំណាយនេះរួមមានទូកល្បាតចំនួនពីរ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករយៈចម្ងាយឆ្ងាយចំនួនពីរ ក្រុមសត្វឆ្កែល្បាតចំនួនពីរក្បាល និងមូលនិធិដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអាកាសយានដ្ឋានស៊ីវិលនៅលើកោះ Greenland ដែលអាចផ្ទុកយន្តហោះចម្បាំង F-35។ លោក Poulsen បានបញ្ជាក់ថា ៖« អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ យើងមិនបានវិនិយោគឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងតំបន់អាកទិកទេ បច្ចុប្បន្នយើងត្រូវរៀបចំផែនការដើម្បីបង្កើនវត្តមានរបស់យើង»។ បើតាមរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិដាណឺម៉ាក ការសម្រេចចិត្តបង្កើនការចំណាយយោធាលើកោះ Greenland ត្រូវបានគ្រោងទុកជាមុន ហើយវាជារឿង«ហួសចិត្ត"»ដែលវាត្រូវបានប្រកាសបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតរអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគួរតែទិញកោះនេះ។ អត្ថបទទាក់ទង នាយករដ្ឋមន្រ្តីGreenland ថាកោះ«មិនសម្រាប់លក់» ក្រោយលោក ត្រាំ ចង់ទិញ លោក ត្រាំ ធ្លាប់បានអះអាងថា អាម៉េរិកចាំបាច់ត្រូវធ្វើជាម្ចាស់នៃកោះ Greenland សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ និងសន្តិភាពពិភពលោក។ លោកបានសរសេរបណ្តាញសង្គមនៅក្នុងការប្រកាសតែងតាំងអ្នកជំនួញ Ken Howery ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាម៉េរិកប្រចាំដាណឺម៉ាកថា «ភាពជាម្ចាស់ និងការគ្រប់គ្រងរបស់អាម៉េរិកនៅ Greenland គឺជាតម្រូវការបន្ទាន់»។ មេដឹកនាំកោះ Greenland លោក Mute Egede បានរិះគន់គំនិតនេះ ដោយអះអាងថា កោះនេះមិនមែនសម្រាប់លក់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Egede ក៏បានស្វាគមន៍ចំពោះលទ្ធភាពនៃការបង្កើនពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាម៉េរិកដែរ។ អំឡុងពេលអាណត្តិប្រធានាធិបតីដំបូង លោក ត្រាំ ក៏បានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតអំពីគំនិតនៃការទិញកោះ Greenland ដែលជាកោះធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ហើយត្រូវបានប្រឆាំងដោយរដ្ឋាភិបាលដាណឺម៉ាក។ លោកមិនមែនជាប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកដំបូងដែលមានគំនិតនេះទេ អតីតប្រធានាធិបតី Andrew Johnson ក៏បានស្នើទិញកោះនេះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៨៦០។ ទីតាំងកោះ Greenland នៅចន្លោះអាម៉េរិក និងដាណឺម៉ាក។ រូបភាព screenshot ពី BBC រដ្ឋធានី Nuuk របស់ Greenland នៅជិតទីក្រុងញូវយ៉ក របស់អាម៉េរិក ជាងរដ្ឋធានីកូប៉ិនហាក របស់ដាណឺម៉ាក។ កោះនេះមានធនធានរ៉ែ ប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏សម្បូរបែប ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចនៅ Greenland បច្ចុប្បន្នពឹងផ្អែកជាចម្បងលើវិស័យជលផល ក៏ដូចជាការឧបត្ថម្ភធនប្រចាំឆ្នាំពីរដ្ឋាភិបាលដាណឺម៉ាក។ គួរជម្រាបថា អាម៉េរិកមានមូលដ្ឋានការពារមីស៊ីល Pituffik នៅកោះ Greenland ភាគខាងលិច ដូច្នេះកោះនេះមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យោធា ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធព្រមានមីស៊ីលផ្លោងរបស់អាម៉េរិក៕ ទីតាំងកោះ Greenland នៅចន្លោះអាម៉េរិក និងដាណឺម៉ាក។ រូបភាព screenshot ពី BBC អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1800.txt

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងជួបជាមួយបណ្ដាមេដឹកនាំរដ្ឋសមាជិកបក្សសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ នៅខែឧសភាខាងមុខ ដើម្បីជជែកលើបញ្ហាចំណាយរបស់សម្ព័ន្ធយោធានេះ។ លោក ត្រាំ សន្យាដូចនេះក្នុងកិច្ចសន្ទនាតាមទូរសព្ទជាមួយអគ្គលេខាធិការសម្ព័ន្ធណាតូនៅថ្ងៃទី៥ ខែកុម្ភៈ ចំពេលដែលលោក ត្រាំ រិះគន់ថា សមាជិកណាតូមិនបានបង់ប្រាក់វិភាគទានរបស់ខ្លួនតាមការសន្យានោះ។ លោកក៏បានគំរាមដកអាមេរិកចេញពីសម្ព័ន្ធយោធានេះ ដែលធ្វើឲ្យសមាជិកណាតូ ព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។

សេតវិមាន នៅថ្ងៃទី៥ ខែកុម្ភៈ បាននិយាយថា ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានសន្ទនាតាមទូរសព្ទជាមួយអគ្គលេខាធិការសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ Jens Stoltenberg និងបានពិភាក្សាគ្នាលើប្រធានបទជាច្រើនដោយរួមទាំងវិបត្តិនៅភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ ក្នុងកិច្ចសន្ទនាតាមទូរសព្ទ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ ក៏បានសន្យាទៅជួបមេដឹកនាំប្រទេសសមាជិកសម្ព័ន្ធយោធាណាតូនៅខែឧសភា ដើម្បីពិភាក្សាលើទំនាក់ទំនងរវាងភាគីទាំងពីរ ដែលរអាក់រអួលខ្លាំងដោយសារគោលនយោបាយរបស់លោក ត្រាំ ។ បើយោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួន សេតវិមាន បានឲ្យដឹងទៀតថា ប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងប្រមុខសម្ព័ន្ធយោធាណាតូ បានជជែកគ្នាការចំណាយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់សម្ព័ន្ធយោធានេះ ក៏ដូចជាធ្វើយ៉ាងណាឲ្យសមាជិកទាំងអស់បង់ប្រាក់វិភាគទានតាមការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួន។ រឿងលុយចំណាយនេះ ដែលធ្វើឲ្យលោក ត្រាំ គំរាមយកអាមេរិកចេញពីណាតូ ដ្បិតកន្លងមក អាមេរិកជាចេញលុយថ្លៃចំណាយច្រើនជាងគេនៃចំណាយសរុប គឺរហូតដល់ទៅ៧០ភាគរយឯណោះ។ តាំងតែពីយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេឆ្នោតមកនោះ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ បានសន្យាជំរុញឲ្យសមាជិកសម្ព័ន្ធយោធាដ៏ធំនេះ បង្កើនលុយថ្លៃចំណាយរបស់ខ្លួនឲ្យបាន២ភាគរយ ដើម្បីកាត់បន្ថយអម្រែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ច្រើនលើសលប់របស់អាមេរិក។ យ៉ាងណាក្ដី គំនិតនេះ រងការប្រឆាំងខ្លាំងទាំងពីសមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋ ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ និងសមាជិកណាតូផ្ទាល់ ព្រោះពួកគេខ្លាចរុស្ស៊ីឆក់ឱកាសនេះ ដើម្បីបន្តការគំរាមមកលើតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត។ ជាងនេះទៅទៀត បណ្ដាសមាជិកអឺរ៉ុប ក៏មិនសូវសប្បាយចិត្ត ពេលឃើញប្រធានាធិបតី ត្រាំ ងាកទៅរកចំណងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី និងទុកអឺរ៉ុបដោយឡែកនោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ក៏ត្រៀមលុបចោលទណ្ឌកម្មដែលដាក់លើរុស្ស៊ីកាលពីជំនាន់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជុំវិញការលេបយកតំបន់គ្រីមៀ ក៏ដូចជាអំពើហិង្សានៅភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែន ដែលលោកខាងលិចចោទរុស្ស៊ីថា បានជួយគាំទ្រក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនទៀតផង។ មិនត្រឹមតែចង់ស្ដារទំនាក់ទំនងដែលរង្គោះរង្គើឡើយ លោក ត្រាំ ក៏នឹងធ្វើការជាមួយរុស្ស៊ី ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មលើពិភពលោក និងដោះស្រាយវិបត្តិនៅស៊ីរីផងនោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ហាក់មិនអើពើពីការព្រួយបារម្ភរបស់អឺរ៉ុបលើការគំរាមពីសំណាក់រុស្ស៊ីឡើយ ដោយបានលោកបានបែរខ្នងដាក់សម្ព័ន្ធមិត្តចាស់របស់ខ្លួន និងងាកទៅរកភាពជិតស្និទ្ធជាមួយប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀរ ពូទីន ទៅវិញ។ គេប្រហែលមិនភ្លេចទេ កាលពីយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត មេដឹកនាំទាំងពីរបានសរសើរគ្នាទៅវិញទៅមក និងអះអាងថា អាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1801.txt

ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានបន្តគំរាមរដ្ឋឈូងសមុទ្រអ៊ីរ៉ង់ ដែលមិនស្ដាប់ការព្រមានរបស់លោក ជុំវិញធ្វើតេស្តមីស៊ីលបាលីស្ទិក ដែលអាមេរិកចាត់ទុកជាការល្មើសកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែររវាងអ៊ីរ៉ង់ និងមហាអំណាច ក៏ដូចជាសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ យ៉ាងណាក្ដី រដ្ឋាភិបាលក្រុងតេហេរ៉ង់ មិនបានរវីរល់នឹងការព្រមាននេះឡើយ ហើយក៏ទំនងជាត្រៀមខ្លួនឆ្លើយតបនឹងសកម្មភាពរបស់អាមេរិកទៀតផង។

ក្រោយអ៊ីរ៉ង់មិនស្ដាប់ការព្រមានរបស់ខ្លួន ប្រធានាធិបតិអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ រឹតតែក្ដៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងឡើង និងបានដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីទៀតលើរដ្ឋឥស្លាមមួយនេះ។ អ៊ីរ៉ង់ បានធ្វើឲ្យរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិក ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំង ក្រោយប្រទេសនេះ ប្រកាសថាខ្លួនបានសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក ផ្ទុយពីការហាមឃាត់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរដែលអ៊ីរ៉ង់សម្រេចបានជាមួយមហាអំណាចពិភពលោកទាំង៦ ជាថ្នូរនឹងការលើកលែងទណ្ឌកម្ម។ ជារឿយៗ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បន្តរិះគន់កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លែរអ៊ីរ៉ង់ដែលបង្កើតឡើងរវាងអ៊ីរ៉ង់និងមហាអំណាចប្រាំ បួកមួយ ក្នុងជំនាន់រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា កន្លងមក។ លោកគិតថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនមានឥទ្ធិពលលើអ៊ីរ៉ង់អ្វីដែរ ហើយលោកគំរាមចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើងវិញថែមទៀតផង។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣ ខែមករា ប្រធានាធិបតីអាមេរិករូបនេះ បានប្រើទំព័រ

article_1802.txt

ដូចរំពឹងទុក ប្រធានាធិបតីទី៤៥ ដែលទើបបានអំណាចពេញដៃក្តៅៗ បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាប្រតិបត្តិ (executive order) ដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយរបស់រដ្ឋលើច្បាប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់លោក អូបាម៉ា (Obamacare)។ គេវាយតម្លៃថា គាស់រំលើងមរតកនយោបាយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ប្រហែលជាបំណងធំបំផុតរបស់រដ្ឋបាលថ្មីនេះ។

ក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងមិនបានទាន់បានប៉ុន្មានម៉ោងផង បុរសមានឥទ្ធិពលលើសគេលើភពផែនដី ដូណាល់ ត្រាំ បានទាញប៊ិចចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយរដ្ឋលើច្បាប់ធានារ៉ាប់រងដែលបន្សល់ទុកដោយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា។ បើតាមទីភ្នាកងារព័ត៌មាន AFP ប្រធានបុគ្គលិកប្រចាំសេតវិមានលោក Reince Priebus បានអះអាងថា បទបញ្ជាប្រតិបត្តិថ្មីនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយលោកដូណាល់ ត្រាំ នៅការិយាល័យពងក្រពើ (Oval Office) ហើយវាមានគោលដៅសំខាន់បន្ថយរាល់បន្ទុកសេដ្ឋកិច្ចដែលបង្កើតដោយច្បាប់សុខាភិបាលអូបាម៉ា ដែលត្រូវបានដាក់ចេញឆ្នាំ ២០១០។ វាជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅលុបចោលបទបញ្ញត្តិដែលលោក អូបាម៉ា ចុះហត្ថលេខាផ្ទាល់ដៃនោះ។ ប្រព័ន្ធសុខាភិបាល Obamacare មានគោលបំណងសំខាន់ធានាថា ប្រជាជនអាមេរិកវណ្ណៈកណ្តាលនិងវណ្ណៈទាបមានលទ្ធភាពអាចទទួលបានការថែទាំងផ្នែកសុខភិបាលបានល្អ។ ច្បាប់នេះមានលទ្ធភាពជួយឲ្យប្រជាជនអាមេរិក ២០លាននាក់ដែលមិនទទួលបានសេវាពីរដ្ឋឬម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនខ្លួននោះ អាចទទួលបានសេវាធានារ៉ាប់រងសុខភាពត្រឹមត្រូវ។ ច្បាប់នេះបន្ថយកម្រិតប្រជាជនគ្មានធានារ៉ាប់រងសុខាភិបាលពី ១៦ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១០ មកត្រឹម ៨,៩ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៦។ យោងតាមមូលនិធិ Kaiser Family ត្រឹម ១ភាគ៣ នៃប្រជាជនអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានសេវាធានារ៉ាប់រងសុខភិបាលដែលធានាដោយរដ្ឋ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងសេវាសម្រាប់មនុស្សចាស់វ័យលើ ៦៥ និងសម្រាប់ប្រជាជនក្រីក្រ។ ហើយពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនអាមេរិកទទួលបានសេវាសុខាភិបាលដែលធានាដោយម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនឯណោះ។ ប៉ុន្តែក្រុមសាធារណរដ្ឋយល់ថា ច្បាប់នេះមិនបានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ហើយវានឹងបង្កើនបន្ទុកធ្ងន់លើរដ្ឋាភិបាល ដែលវានឹងឈានទៅរកការចំណាយខ្ជះខ្ជាយដូចប្រព័ន្ធសុខាភិបាលអឺរ៉ុបដែរ។ ដូច្នេះហើយ បានជាក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋនេះកំណត់យកការលុបចោលច្បាប់នេះជារឿងអាទិភាពបំផុតសម្រាប់ខ្លួន។ ធម្មតាគេមើលឃើញថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាតួឈ្នានីសដោយលោកប៉ងបំបាត់ចោលសមិទ្ធផលរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទោះសុន្ទរកថារបស់ខ្លួនកន្លងមកបង្ហាញពីការឈានទៅផ្សះផ្សាជាតិនិងបង្រួបង្រួមជាតិក៏ដោយ។ តាំងពីយូរមកហើយ លោកបានអះអាងថា រដ្ឋបាលលោក នឹងនិរាករណ៍ច្បាប់សុខាភិបាលរបស់រដ្ឋបាលមុន និងរៀបចំបង្កើតច្បាប់សុខាភិបាលថ្មីដែលប្រសើរនិងអាចដោះស្រាយបញ្ហាសុខភិបាលអាមេរិកបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1803.txt

បើមិនមានការប្រែប្រួលនោះទេ ដំណើរការនៃការដេញថ្លៃឡានសេរីទំនើបថ្មីបំផុតដែលដកហូតពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់ឡាវ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងប្រធានាធិបតី និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីជាដើមនោះ នឹងត្រូវចាប់ផ្តើមនៅក្រោយសប្តាហ៍ហើយ។ នេះ គឺជាគោលនយោបាយមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលឡាវដើម្បីបញ្ឈប់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបើកបរឡាវទំនើប និងជាពិសេសនោះជួយសន្សំថវិកាជាតិ។

ឡាវប្រភេទ BMW/Series 7/730li ចំនួន៧គ្រឿង និង Mercedes Benzes S350 ចំនួន៨គ្រឿង ដែលដកហូតពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលឡាវ នឹងត្រូវដាក់តាំងដើម្បីឲ្យអ្នកចាប់អាមរម្មណ៍ និងភាគីពាក់ព័ន្ធដេញថ្លៃ ឬទិញនៅមជ្ឈមណ្ឌលពិព៌ណជាតិឡាវនាសប្តាហ៍ក្រោយហើយ។ នេះបើយោងតាមការអះអាងរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិឡាវ ដែលបានចុះផ្សាយដោយសារព័ត៌មានថៃ The Nation នៅថ្ងៃទី ០៣ កុម្ភៈ។ សូមជម្រាបផងដែរថា ការដកហូតឡានទំនើបពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងផែនការដាក់ឲ្យដេញថ្លៃនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពីមេដឹកនាំបក្សកុម្មុយនីស្ត និងរដ្ឋាភិបាលឡាវ បានព្រមព្រៀងគ្នាថា ឈប់បើកបរ និងប្រើប្រាស់យានយន្តទំនើបៗដូចជា BMW និង Mercedes Benzes ក្នុងគោលដៅដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយថវិកាជាតិ។ ហើយជំនួសមកវិញ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ អាចប្រើប្រាស់យានយន្តដែលមានម៉ាក និងតម្លៃថោក និងសមរម្យបានហើយ។ បើតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ គណៈកម្មាធិការជាតិឡាវ ក៏បានឲ្យដឹងដែរថា ការដេញថ្លៃឡានទំនើបនាពេលខាងមុខដ៏ខ្លីនេះ គឺជាការដេញថ្លៃជំនាន់មួយ ដែលដកហូតពីមេដឹកកម្រិតមួយ (Level I) និងកម្រិតពីរ (Level II)។ មេដឹកនាំដែលចាត់ទុកក្នុងកម្រិតមួយនោះ រួមមាន ប្រធានាធិបតី នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានសភា ប្រធានបក្ស និងសមាជិកបក្សកុម្មុយនីស្តឡាវ។ ហើយសម្រាប់ មេដឹកនាំកម្រិតពីរ រួមមាន គណៈកម្មាធិការកណ្តាលបក្ស អនុប្រធានាធិបតី និងអនុប្រធានសភា និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ដំណើរការដេញថ្លៃឡានរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលឡាវនេះដែរ ក៏មិនត្រូវបញ្ចប់នាសប្តាហ៍ក្រោយដែរ។ បើតាមគណៈកម្មាធិការជាតិឡាវដដែលនោះ នឹងមានការដេញថៃ្លជាបន្តបន្ទាប់ទៀត ដ្បិត នៅមានឡាវទំនើបៗជាច្រើនផ្សេងទៀត ដែលទិញដោយស្ថាប័នផ្សេងៗរបស់រដ្ឋាភិបាលឡាវ នៅមិនទាន់បានដកហូតនៅឡើយនោះទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1804.txt

ជាង៦ខែនៃយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនដែលសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់មកហើយនោះ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte មិនបានបន្ធូរដៃឡើយ។ លោកនៅតែដាក់បញ្ជាឲ្យបោសសម្អាតឧក្រិដ្ឋជនគ្រឿងញៀនឲ្យអស់ពីសង្គមហ្វីលីពីន។ មិនត្រឹមតែជនស៊ីវិលឡើយ សូម្បីតែមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ថ្នាក់អភិបាលក្រុង ក៏ស្ថិតក្រោមគោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះដែរ។ លោក Duterte កំពុងរៀបចំបញ្ជីឈ្មោះអភិបាលក្រុងជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន និងបានប្រាប់ឲ្យពួកគេលាលែង បើមិនចង់អស់ជីវិតទេនោះ។

បុរសខ្លាំងហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានបង្វែរគោលដៅថ្មីនៃយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោក គឺបណ្ដាអភិបាលក្រុងដែលមានឈ្មោះក្នុងបញ្ជីជនសង្ស័យគ្រឿងញៀន។ លោក បានព្រមានខ្លាំងៗលើអភិបាលក្រុងដែលជាប់ឈ្មោះក្នុងបញ្ជីរបស់លោក ហើយបានប្រាប់ពួកគេឲ្យលាលែងពីតំណែង និងត្រូវបញ្ឈប់ជំនួញគ្រឿងញៀនរបស់ពួកគេ បើពួកគេចង់រក្សាជីវិតពួកគេរស់នៅលើផែនដីតទៅទៀត។ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងមន្ត្រីជាង២០០នាក់នៅថ្ងៃទី៩ ខែមករា លោក Duterte ព្រមានធ្ងន់ៗថា លោកនឹងហៅអភិបាលក្រុងទាំងនោះមកជួបលោកផ្ទាល់ ហើយលោកនឹងប្រាប់ពួកគេពីបញ្ជីឈ្មោះដ៏ក្រាស់នៃអ្នកជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន និងឲ្យអភិបាលក្រុងទាំងនោះរកឈ្មោះពួកគេ។ លោកបន្តថា ប្រសិនបើមានឈ្មោះពួកគេក្នុងបញ្ជីនេះ ពួកគេនឹងមានបញ្ហាមិនខាន ហើយលោកនឹងសម្លាប់ពួកគេតែម្ដង។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះអះអាងថា លោកសុខចិត្តឲ្យប្រវត្តិសាស្ត្រចារឈ្មោះរបស់លោក «ជាឃាតករ»។ លោក Duterte សង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រសិនបើរូបលោកត្រូវគេចងចាំជាអ្នកសម្លាប់មនុស្ស អ៊ីចឹងឲ្យវាទៅតាមដំណើរទៅចុះ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Rappler លោកក៏បញ្ជាក់ដែរថា ពួកគេអាចលាលែងពីតំណែង ឬក៏ដកខ្លួនឲ្យបានឆាប់ពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីនោះ លោកអាចពិភាក្សាជាមួយអភិបាលក្រុងទាំងនោះបាន។ កន្លងមក ប្រធានាធិបតី Duterte ធ្លាប់លើកឡើងពីការសង្ស័យរបស់លោកចំពោះសកម្មភាពរបស់បណ្ដាអភិបាលមួយចំនួនក្នុងជំនួញគ្រឿងញៀន។ លោកសង្ស័យថា អភិបាលក្រុងទាំងនោះ ប្រើប្រាស់អំណាចរបស់ពួកគេក្នុងការតែងតាំងមន្ត្រីប៉ូលិសក្នុងទីក្រុងដែលពួកគេគ្រប់គ្រង ដើម្បីធានាថា ប៉ូលិសទាំងនោះ មិនរារាំងសកម្មភាពរកស៊ីគ្រឿងញៀនរបស់ពួកគេឡើយ។ ដោយសាររឿងនេះ លោក Duterte ក៏មានផែនការដកយកអំណាចខ្លះពីអភិបាលក្រុងដែលជាប់សង្ស័យទាំងនោះ។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកនឹងដកយកអំណាចតែងតាំងមេប៉ូលិសប្រចាំទីក្រុង បន្ទាប់មកលោកនឹងបណ្ដេញចេញក្រុមសន្តិសុខដែលការពារអភិបាលក្រុងទាំងនោះ ដ្បិតពួកគេការពារមេកើយពុករលួយ និងជួយមេកើយរបស់ពួកគេក្នុងការបំភិតបំភ័យអ្នកដទៃ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1805.txt

អតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Fidel Ramos បានស្នើឲ្យប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte ឈប់និយាយថា «ខ្ញុំជិតស្លាប់ហើយ» ទៀតទៅ តែត្រូវខិតខំបម្រើប្រទេសជាតិ ព្រោះប្រជាជនហ្វីលីពីន បោះឆ្នោតឲ្យកាន់តំណែងរយៈពេល៦ឆ្នាំឯណោះ។ លោកអតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ស្នើដូចនេះ ទំនងជាលោកតឹងចិត្តនឹងប្រធានាធិបតី Duterte ដែលតែងតែប្រើពាក្យបែបនេះ នៅពេលលោកខឹងសម្បារ ឬមិនពេញចិត្តថ្នាក់ក្រោមរបស់លោក។

«អត់ទោសឲ្យខ្ញុំផង លោកប្រធានាធិបតី Duterte! តែលោកត្រូវតែសេចក្ដីស្ងប់ដាក់ខ្លួន និងឈប់និយាយពីការស្លាប់ ឬក៏ត្រូវគេសម្លាប់ ឬក៏ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីជីវិតទៀតទៅ។ លោកត្រូវថែរក្សាជីវិតរបស់លោកផ្ទាល់»។ នេះជាសម្ដីផ្ដែផ្ដាំរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Fidel Ramos ទៅកាន់ប្រមុខប្រតិបត្តិកំពូល Rodrigo Duterte ដែលចូលចិត្តនិយាយពាក្យបែបនេះជារឿយៗ ពេលលោកមានឱកាសថ្លែងសុន្ទកថាម្ដងៗ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មាន Rappler អតីតប្រធានាធិបតីរូបនេះ និយាយទៀតថា លោក Duterte មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ ហើយប្រជាជនហ្វីលីពីន គឺគាំទ្រលោកជានិច្ច។ លោកបន្តថា យើងមិនចង់ឃើញប្រធានាធិបតីនិយាយស្ដីបែបនេះឡើយ ព្រោះលោកត្រូវបានប្រជាជនបោះឆ្នោតឲ្យកាន់តំណែង៦ឆ្នាំ ហើយលោក Duterte ត្រូវបានបំពេញកិច្ចនេះឲ្យបាន។ យ៉ាងណាក្ដី លោក Ramos និយាយដែរថា ចាត់ទុកដំបូន្មានលោកនៅពេលនេះ ប្រហែលមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ទាក់ទងនឹងនិយាយស្ដីរបស់លោក Duterte លោក Ramos ដែលជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនចាប់ពីឆ្នាំ១៩៩២ ដល់ឆ្នាំ១៩៩៨ បានហេតុផលថា ការភ័យខ្លាចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Duterte កើតចេញពីអារម្មណ៍មិនស្ងប់របស់លោក ហើយវាអាចកើតចេញពីបរិស្ថានដែលលោក Duterte ផ្ទាល់ ធ្លាប់រស់នៅ។ លោក Ramos បានហៅលោក Duterte ជាមនុស្សមិនមានសេចក្ដីស្ងប់ ព្រោះលោកតែងកើតមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច។ អ្វីជាការកត់សម្គាល់នោះ ចាប់តាំងពីឈ្នះឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ២០១៦ មកនោះ លោក Duterte តែងតែលើកឡើងពីគម្រោងសម្លាប់រូបលោក ឬក៏បណ្ដេញលោកចេញពីតំណែង។ លោកបានទម្លាក់ការចោទប្រកាន់នេះទៅទីភ្នាក់ងារចារកម្មកណ្ដាលអាមេរិក (CIA) ប៉ុន្តែ CIA ក៏បានទាត់ចោលជាបន្តបន្ទាប់ដែរ។ ម្យ៉ាងទៀត លោកក៏ធ្លាប់ចោទប្រកាន់បក្សសេរីនិយមថា ចង់ទម្លាក់លោកពីតំណែងទៀតផង។ សូមរម្លឹកថា កាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែមករា លោកប្រធានាធិបតី Duterte ក៏បានហាមាត់និយាយរឿងស្លាប់នេះដែរ ប៉ុន្តែនេះក៏មិនមែនជាលើកទី១ ដែលលោកនិយាយរឿងស្លាប់នេះដែរ។ នៅចំពោះមុខមន្ត្រីយោធាច្រើនរូប លោក Duterte ដែលចង់ប្រើយោធាឲ្យចាប់ខ្លួនប៉ូលិសពុករលួយនិយាយថា៖ «ប្រសិនបើលោកមិនឲ្យកងទ័ពចូលមកពាក់ព័ន្ធរឿងនេះទេ លោកនឹងស្លាប់ ព្រោះគ្មាននរណាត្រួតពិនិត្យប៉ូលិសខិលខូចបានឡើយ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1806.txt

ប្រធានបក្សស្តាំនិយមនិងជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបារាំងលោកស្រី Marine Le Pen បានសន្យាថានឹងរៀបចំយុទ្ធនាការជំរុញឲ្យបារាំងចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប (Frexit) បើសិនជាសហភាពអឺរ៉ុបមិនចែករម្លែកអំណាចខ្លះមកឲ្យបារាំងទេ។ លោកស្រីទាមទារឲ្យស្ថាប័នព្រុយសែលផ្តល់អំណាចគ្រប់គ្រងជនអន្តោប្រវេសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចមកបារាំងទាំងស្រុងវិញ។

- ការចាកចេញរបស់បារាំងពីសហភាពអឺរ៉ុបក្លាយជាប្រធានបទក្តៅមួយទៀតហើយនៅដើមឆ្នាំ ២០១៧ ខណៈដែលការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបារាំងកាន់តែជិតមកដល់នោះ។ អ្នកនយោបាយបារាំងចាប់ផ្តើមទាញយកបញ្ហានេះមកធ្វើប្រធានបទឃោសនាដើម្បីទាកទាញប្រជាប្រិយភាព។ លោកស្រី Marine Le Pen ដែលជាអ្នកនយោបាយស្តាំនិយមបក្សរណសិរ្សជាតិ និងជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីដ៏លេចធ្លោរម្នាក់ផងនោះ បានសង្កត់ធ្ងន់ជាថ្មីថា លោកស្រីនឹងបំផុសបំផុតចលនាប្រឆាំងសហភាពអឺរ៉ុបដូចនៅអង់គ្លេស ក្នុងករណីដែលស្ថាប័នអឺរ៉ុបមិនចែករម្លែកអំណាចមួយចំនួនមកឲ្យបារាំងទេនោះ។ លោកស្រី Le Pen បានសន្យាដូច្នេះ ក្នុងពេលដែលលោកស្រីជួបជាមួយបណ្តាក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានបរទេស តែលោកស្រីហាក់ដូចជាបន្ទន់ជំហរខ្លះចំពោះបញ្ហាមួយចំនួនជាពិសេសពាក់ព័ន្ធបញ្ហាការលុយរួមគ្នា។ លោកស្រីអធិប្បាយថា គេអាចប្រើប្រាស់លុយរួមគ្នាបាន ប៉ុន្តែតែវាត្រូវប្រើរួមគ្នាជាមួយរូបីយវត្ថុរបស់ជាតិ។ ក្នុងករណីដែលអ្នកស្រីជាប់ឆ្នោតថ្ងៃ ៧ខែឧសភា ខាងមុខ លោកស្រីនឹងចាប់ផ្តើមចរចាជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបភ្លាមៗលើដោយទាមទារយកអំណាចមកវិញមកគ្រប់គ្រងបញ្ហាធំចំនួន ៤ ក្នុងនោះមានការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច, ព្រំដែន, រូបិយប័ណ្ណ និងច្បាប់ផង។ លោកស្រី Le Pen បានសង្កត់ធ្ងនថា៖ «យើងនឹងធ្វើយ៉ាងណាធានាឲ្យបានថា អំណាចបួននឹងត្រូវផ្ទេរមកបារាំងវិញ ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ប្រឹក្សាដល់បារាំងថាយើងនឹងគួរនាំបន្តជាផ្នែមមួយនៃក្រុមរដ្ឋអឺរ៉ុប ឬក៏មិនគួរបន្តទេ»។ ជារួមការចរចានេះវានឹងផ្តោតលើការទាមទាររបស់បារាំងដើម្បីយកអំណាចគ្រប់គ្រងព្រំដែនមកវិញ, បញ្ចប់អំណាចស្ថាប័នព្រុយសែលលើការបង្កើតច្បាប់និងបទបញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋ និងឈានទៅអនុម័តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈគាំពារនិយមដោយឡែក។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា គោលនយោបាយសំខាន់របស់លោកស្រី Marine Le Pen ក្នុងការប្រកួតប្រជែងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី គឺប្រឆាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ ស្របពេលដែលប្រជាជនបារាំងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងបារម្ភពីបញ្ហាភេរវកម្មដែលអុកឡុកបារាំងកន្លងមក។ ហើយជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់អង់គ្លេសរឹតតែធ្វើឲ្យ អ្នកនយោបាយស្តាំនិយមជ្រុលលោកស្រី Marine Le Pen នេះមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការយកជ័យជម្នះនៅក្នុងការបោះឆ្នោតខែឧសភាខាងមុខថែមទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1807.txt

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ និងសមភាគី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ឯកភាពគ្នាកសាងទំនាក់ទំនងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឡើងវិញនៅក្នុងបញ្ហាស៊ីរី។ ក្រៅពីជម្លោះស៊ីរីមេដឹកនាំទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាយកចិត្តទុកដាក់ដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោកជាពិសេសប្រឆាំងភេរវកម្ម។ ការឯកភាពគ្នានេះធ្វើឡើងក្នុងពេលអ្នកទាំងពីរជជែកគ្នាតាមទូរស័ព្ទនាថ្ងៃសៅរ៍ទី ២៨ មករា។

ដូចបានកំណត់ ប្រធានាធាធិបតីអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជជែកពិភាក្សាជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីតាមទូរស័ព្ទ ដើម្បីឈានទៅស្តារចំណងទំនាក់ទំនងឡើងវិញឲ្យបានប្រសើរឡើង។ វិមានក្រេមឡាំងបានប្រកាសប្រាប់សារព័ត៌មានតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាលើកដំបូងក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មេដឹកនាំទាំងពីររូបបានឯកភាពគ្នារួចរាល់ហើយពីការព្យាយាមស្តារចំណងទំនាក់ទំនងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឡើងវិញនៅក្នុងបញ្ហាស៊ីរី។ អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Sean Spicer បានបញ្ជាក់ក្នុងសារ

article_1808.txt

ចៅក្រមសហព័ន្ធប្រចាំក្រុងញូវយ៉កបានសម្រេចជំទាស់ ការបណ្តេញប្រជាជនម៉ូស្លីម ដែលត្រូវបានឃាត់ខ្លួនតាមបទបញ្ជាហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីមចំនួន៧ ចូលទឹកដីអាមេរិករបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ គេឃើញ ប្រជាជនប្រហែល ១០០ទៅ ២០០នាក់មកពីប្រទេសម៉ូស្លីមត្រូវបានអាជ្ញាធរអាមេរិកឃាត់ខ្លួននៅតាមព្រលានយន្តហោះជាច្រើនផ្សេងគ្នាទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោយ ត្រាំចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ញាខ្លួននោះ។

ក្រោយ ដូណាល់ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាហាមប្រជាជនម៉ូស្លីម មកពីប្រទេស ៧ ចូលទឹកដីអាមេរិកកាលពីថ្ងៃសុក្រ អាជ្ញាធរអាមេរិកចាប់ផ្តើមបំពេញការងារភ្លាម។ យោងតាមសារព័ត៌មានអាមេរិក Politico ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ពី១០០ ទៅ២០០នាក់ ត្រូវបានអាជ្ញាធរអាមេរិកឃាត់ខ្លួននៅតាមព្រលានយន្តហោះ និងស្ថិតក្រោមការបណ្តេញត្រឡប់ទៅវិញផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅក្រមប្រចាំក្រុងញូវយ៉កលោកស្រី Ann Donnelly បានចេញសម្រេចចេញបទបញ្ជាបន្ទាន់មួយព្យួរការអនុវត្តបទបញ្ជាប្រតិប្រតិបត្តិបណ្ណោះអាសន្នសិន និងបញ្ចៀសការបណ្តេញប្រជាជនម៉ូស្លីមដែលបានមកដល់អាមេរិកដោយមានឯកសារជាជនភៀសខ្លួននិងមានទិដ្ឋាការត្រឹមត្រូវ ត្រឡប់ទៅស្រុកវិញ។ លោកស្រីបានសម្រេចបែបនេះតបតាមញត្តិតវ៉ារបស់សហព័ន្ធសិទ្ធិស៊ីវិលអាមេរិក (American Civil Liberties Union) ដែលតំណាងឲ្យបុរសជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ពីរនាក់ដែលត្រូវបានឃុំឃាំងនៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិ John F. Kennedy នៅថ្ងៃសុក្រក្រោយ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជារបស់ខ្លួន។ លោកស្រីចៅក្រមនេះបានបញ្ជាក់ថា វាជារឿងលំបាកមួយដែលមើលឃើញថា ការអនុញ្ញាតឲ្យជនអន្តោប្រវេសន៍ថ្មីចូលទឹកដីអាមេរិកបង្កបញ្ហានិងគ្រោះថ្នាក់ ព្រោះពួកគេទើបតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលទឹកដីអាមេរិកដោយអាជ្ញាធរប៉ុន្មានថ្ងៃមុនសោះ។ វាជារឿងមិនសមហេតុផលឡើយដែលពួកគេត្រូវបញ្ជូនទៅប្រទេសវិញ ព្រោះពួកគេទាំងនោះត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកមុនពេល ដូណាល់ ត្រាំ ចេញបទបញ្ជា ហើយពួកគេក៏កាន់ទិដ្ឋាការត្រឹមត្រូវដែរ។ មេធាវីទទួលបន្ទុករឿងក្តីសិទ្ធិស៊ីវិល Lee Gelernt បានស្វាគមន៍ការសម្រេចរបស់លោកស្រីចៅក្រម ដោយអះអាងថា ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនោះរងផលប៉ះពាល់ និងក្លាយជាជនរងគ្រោះដោយសារបទបញ្ជារបស់ ដូណាល់ ត្រាំ។ គោលនយោបាយរបស់ ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ៧ និងបញ្ឈប់យកជនភៀសខ្លួនមកពីស៊ីរី និងផ្អាកកម្មវិធីទទួលជនភៀសខ្លួនបណ្តោះអាសន្នក្លាយជារៀងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស អ្នកនយោបាយ និងបណ្តាក្រុមតស៊ូមតិគាំទ្រសិទ្ធិជនភៀសខ្លួនបានហៅអ្វីដែល ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងធ្វើថាជារឿងរើសអើង, បង្កការស្អប់ខ្ពើម និង ប្រឆាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាមេរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1809.txt

ទំនាក់ទំនងអាមេរិកនិងម៉ិកស៊ិកកាន់តែធ្លាក់ចុះខ្លាំង ក្រោយប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកសម្រេចលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅអាមេរិកនិងជំនួបជាមួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ ការសម្រេចលុបចោលជំនួបនេះ ធ្វើឡើងឆ្លើយតបសម្តីរបស់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលទារឲ្យមេដឹកនាំម៉ិកស៊ិកលុបទស្សនកិច្ចបើមិនព្រមបង់លុយថ្លៃជញ្ជាំងទេ។

ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកលោក Enrique Pena Nieto បានសម្រេចលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ខ្លួនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងជំនួបទ្វេភាគីជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដើម្បីឆ្លើយតបសកម្មភាពមិនសមរម្យរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលវាបង្ហាញពីការប្រែប្រួលនិងប្រឈមមុខគ្នារវាងប្រទេសជិតខាងទាំងពីរ។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៦ មករា ម្សិលមិញ ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិកលោក Pena Nieto បានសរសេរបង្ហោះតាមគណនី

article_181.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ដោយសរសេរបញ្ជាក់លើបណ្តាញសង្គម Truth Social ជាថ្មីថា ការទិញកោះ Greenland ពីដាណឺម៉ាកគឺជាការចាំបាច់បំផុត។

លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសរសេរថា ៖« សម្រាប់គោលបំណងនៃសន្តិសុខជាតិ និងសេរីភាពនៅទូទាំងពិភពលោក អាម៉េរិកយល់ឃើញថា ភាពជាម្ចាស់ និងការគ្រប់គ្រងលើ Greenland គឺពិតជាចាំបាច់»។ ខ្លឹមសារខាងលើត្រូវបានលើកឡើងអំឡុងការប្រកាសអំពីការតែងតាំងសហស្ថាបនិក PayPal លោក Ken Howery ឱ្យធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាម៉េរិកប្រចាំដាណឺម៉ាក។ Greenland ជាទឹកដីស្វយ័តរបស់ដាណឺម៉ាក។ កាលពីឆ្នាំ ២០១៩ លោក ត្រាំ ធ្លាប់បានបង្ហាញគំនិតនៃការទិញកោះ Greenland ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់លោកជាប្រធានាធិបតី។ នៅពេលនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីដាណឺម៉ាក លោកស្រី Mette Frederiksen បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបាននិយាយថា វាមិនសមហេតុផលទេ។ នៅពេលនោះ កាសែត Wall Street Journal បានរាយការណ៍ថា លោក ត្រាំ កំពុងពិចារណាព្យាយាមកាន់កាប់ Greenland សម្រាប់ធនធានធម្មជាតិរបស់ខ្លួន និងផ្តល់ឱ្យលោកនូវកេរដំណែលមួយ ដែលស្រដៀងទៅនឹងអតីតប្រធានាធិបតីអាម៉ែរិក Dwight Eisenhower បានទទួលស្គាល់រដ្ឋ Alaska ជារដ្ឋរបស់អាម៉េរិក។ កាសែត Wall Street Journal បានសរសេរថា នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ អាហារពេលល្ងាច និងការសន្ទនាគ្នាឆ្លងឆ្លើយ លោក ត្រាំ បានសួរទីប្រឹក្សាថាតើអាម៉េរិកអាចទិញ Greenland ដែរឬទេ។ លោកបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដោយបានស្នើឱ្យក្រុមទីប្រឹក្សាសេតវិមានពិចារណាគំនិតនោះ។ តាមប្រភពមួយចំនួន លោក ត្រាំ បានលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់លោកទៅកាន់ដាណឺម៉ាកក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ បន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសនេះបានបដិសេធសំណើរបស់លោកក្នុងការទិញ Greenland ។ កន្លងមក មេដឹកនាំអាម៉េរិកក៏បានដឹងពីការទិញយក Greenland ដែរ។ នៅឆ្នាំ ១៨៦៧ របាយការណ៍ពីក្រសួងការបរទេសអាម៉េរិកបានលើកឡើងអំពីព័ត៌មានអំពីទីតាំង និងទុនបំរុងនៃធនធានធម្មជាតិនៅលើកោះនេះ ដែលជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់ និងដ៏ល្អសម្រាប់ពិភាក្សាអំពីការទិញយក Greenland ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៦ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក Harry Truman បានស្នើសុំទិញ Greenland ពីដាណឺម៉ាកក្នុងតម្លៃ ១០០លានដុល្លារ។ កាសែត Washington Post បានសរសេរថា ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៧០ អនុប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក Nelson Rockefeller ក៏បានពិភាក្សាអំពីការទិញ Greenland ដោយសារតែធនធានរ៉ែដ៏សម្បូរបែបរបស់កោះនេះ។ Greenland ជាកោះធំជាងគេលើពិភពលោក ហើយស្ថិតនៅចន្លោះមហាសមុទ្រពីរ គឺមហាសមុទ្រអាកទិក និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ វាជាកោះមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក ៨០ភាគរយនិងមានប្រជាជនរស់នៅប្រហែល ៦០០០០នាក់។ យោងតាម CNN មានហេតុផលជាច្រើនដែលមេដឹកនាំអាម៉េរិកចង់ទិញ Greenland។ ដំបូងឡើយ ដោយសារតែកោះ Greenland ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានធនធានធម្មជាតិដ៏ធំ និងសម្បូរបែបដូចជា រ៉ែដែក សំណ ស័ង្កសី ពេជ្រ មាស ធាតុកម្រនៃផែនដី អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងប្រេង។ ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ន សារធាតុរ៉ែនៅទីនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាកក្នុងការទាញយកដោយសារតែបរិមាណដ៏ច្រើននៃព្រិល ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃកំដៅផែនដី ទឹកកកនោះកំពុងរលាយបន្តិចម្តងៗ ដោយបើកឱកាសជាច្រើនដើម្បីទាញយកធនធានរ៉ែនេះ។ ទីពីរគឺហេតុផលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ អាម៉េរិកបច្ចុប្បន្នមានមូលដ្ឋាននៅលើកោះធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ យោងតាមកាសែត Wall Street Journal ដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយប្រហែល ១២០០គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃរង្វង់អាកទិក មូលដ្ឋាននេះមានស្ថានីយ៍រ៉ាដាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រព័ន្ធព្រមានមីស៊ីលផ្លោងរបស់អាម៉េរិក។ មិនត្រឹមតែអាម៉េរិកប៉ុណ្ណោះទេ មហាអំណាចធំៗដូចជារុស្ស៊ី និងចិនក៏កំពុងពង្រីកសកម្មភាពរបស់ខ្លួន ដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅតំបន់អាក់ទិកផងដែរ។ ការកាន់កាប់ Greenland នឹងជួយអាម៉េរិកពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាក់ទិក ក៏ដូចជាគ្រប់តំបន់ជុំវិញពិភពលោក។ ទីបី លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ ជាមេដឹកនាំអាម៉េរិកមួយរូប ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីកេរដំណែលរបស់ខ្លួន ដូច្នេះការទិញ Greenland នឹងក្លាយជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់លោក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1810.txt

មនុស្សជំនិតរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Stephen K. Bannon បានហៅបណ្ដាសារព័ត៌មាននៅអាមេរិក ជាក្រុមបក្សប្រឆាំង។ លោកចាត់ទុកសារព័ត៌មានទាំងនោះជាក្រុមប្រឆាំង ព្រោះពួកគេ តែងតែរករឿងលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនឈប់ឈរ ជាពិសេសបានរិះគន់លទ្ធផលបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦។ លោក Bannon ក៏ប្រាប់ឲ្យសារព័ត៌មានទាំងនោះ បិទមាត់ទៀតផង។

សង្គ្រាមពាក្យសម្ដីរវាងសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចាប់ផ្ដើមទាំងពីរយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតមកនោះ ចេះតែបន្តឥតឈប់ និងបានកើនឡើងខ្លាំង ក្រោយការស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ ។ រដ្ឋបាល ត្រាំ ខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយបណ្ដាសារព័ត៌មានអាមេរិក ជុំវិញចំនួនមនុស្សចូលរួមកម្មវិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា ខាងមុខវិមាន Capitol ។ ប្រធានផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ លោក Stephen K. Bannon និយាយថា សារព័ត៌មានអាមេរិក បានអាប់មុខមាត់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលលោក ត្រាំ ជាអ្នកឈ្នះ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មាន The New York Times នៅថ្ងៃទី២៥ ខែមករា លោក Bannon បញ្ជាក់ថា សារព័ត៌មាន គួរតែអៀនខ្មាស់នឹងលទ្ធផលឆ្នោត ហើយគួរតែបិទមាត់មួយរយៈទៅ។ «ខ្ញុំចង់និយាយថា បណ្ដាសារព័ត៌មានអាមេរិក គឺជាបក្សប្រឆាំង។ ពួកគេមិនយល់អ្វីជាប្រវត្តិសាស្ត្រឡើយ ហើយពួកគេក៏មិនយល់ហេតុអ្វីបានជាលោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែរ»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់ប្រធានផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោក ត្រាំ ដែលធ្វើឡើងចំពេលមានការប្រឈមុខគ្នារវាងក្រុមអ្នកសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែលសាវតារជាអ្នកជំនួញ។ ចំនួនមនុស្សចូលរួមកម្មវិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ បានក្លាយជាប្រធានបទក្ដៅនៃការឆ្លើយឆ្លងរវាងសារព័ត៌មាន និងរដ្ឋបាលក្រុងវ៉ាស៊ិនតោន។ ម្យ៉ាងទៀត ការអះអាងរបស់លោក ត្រាំ ថា មានចំនួនសន្លឹកឆ្នោតជាច្រើនលានបានមកពីក្រុមអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ ក៏ជាបញ្ហាដែលធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាបាលលោក ត្រាំ និងបណ្ដាញសារព័ត៌មានមើលមុខគ្នាមិនត្រូវដែរ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ថែមទាំងចង់បើកការស៊ើបអង្កេតលើករណីនេះទៀតផង។ អំឡុងពេលនៃកិច្ចសម្ភាសនោះ ប្រធានយុទ្ធសាស្ត្រ Bannon តែងបើពាក្យសារព័ត៌មានធំៗ ដើម្បីហៅសារព័ត៌មានដែលោកចាត់ទុកជាសារព័ត៌មានប្រឆាំង។ ពេលខ្លះទៀត លោកក៏បានហៅឈ្មោះចំៗសារព័ត៌មាន The New York Times និង The Washington Post តែម្ដង។ សារព័ត៌មានទាំងនេះ បានសរសេររិះគន់លោក ត្រាំ យ៉ាងខ្លាំង តាំងពីដើមរហូតដល់ពេលលោកចូលកាន់តំណែងរួចទៅហើយក៏ដោយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1811.txt

អ្នកនាំពាក្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ Sean Spicer បានបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រធានាធិបតី ត្រាំ មិនត្រូវការសារព័ត៌មានឡើយ ហើយសារព័ត៌មានទាំងអស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវរាល់ការផ្សព្វផ្សាយរបស់ខ្លួន។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រូបនេះបានទិតៀនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងអ្នកសារព័ត៌មានចាស់ដៃ ។ ដូណាល់ ត្រាំ ខ្លួនឯងបានប្រកាសនៅការិយាល័យ CIA ថា ខ្លួនកំពុងធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ នៅថ្ងៃដំបូងដែលខ្លួនចូលធ្វើការ។

ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានលើកដំបូង អ្នកនាំពាក្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ លោកSean Spicer និយាយទាំងខឹងសម្បារចំពោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដោយលោកអះអាងថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនេះចែកចាយព័ត៌មានខុសពាក់ព័ន្ធចំនួនអ្នកចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ត្រាំ និងការតុបតែងការិយាល័យពងក្រពើ (Oval Office) ។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបានបន្ទោសថា អ្នកសារព័ត៌មានដែលបង្ហោះរូបភាពដែលបន្ថយចំនួនអ្នកចូលរួមសារទរថ្ងៃស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលវាជាការបន្តុះបង្អាប់មួយ។ ហើយលោកសន្យាចាត់វិធានការប្រឆាំងរាល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានចេតនាមិនល្អដូចគ្នា។ ចំណែកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ចទីស្នាក់ការកណ្តាលទីភ្នាក់ងារចារកម្មមជ្ឈិម CIA នាថ្ងៃសៅរ៍ដែរនោះ បានប្រកាសជាសាធារណៈថា លោកកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ត្រឡប់មកវិញ លោក Spicer បានចាត់ទុកថា អ្នកសារព័ត៌មានមានចេតនាធ្វើឲ្យខូចរូបភាពថ្ងៃលោក ដូណាល់ ត្រាំ ស្បថចូលកាន់តំណែង។ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានដូច្នេះថា៖ នៅថ្ងៃម្សិលមិញ (២០មករា) អាមេរិកនិងពិភពលោកទាំងមូលមើលឃើញច្បាស់ពីការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធី ហើយដូចដែលប្រធានាធិបតីបាននិយាយហើយថា វាជាការផ្ទេរអំណាចនិងជាតុល្យភាពអំណាចបានមកពីប្រជាជន។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខ្លះមានចេតនាផ្សព្វផ្សាយខុសពីការពិត»។ មួយទៀត Spicer បានរិះគន់សារព័ត៌មានដែលផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវពីការដករូបសំណាកវីរៈជនសិទ្ធិមនុស្សលោក Martin Luther King ចេញពីការិយាល័យប្រធានាធិបតីធ្វើការ (Oval office) ។ ទស្សនាវដ្តី Time ជាអ្នកចុះផ្សាយរឿងនេះ ហើយក្រោយមកអ្នកសារព័ត៌មានដែលបានសរសេររឿងដករូបសំណាកនេះចេញបានចេញមុខសុំអភ័យទោសផងដែរ។ បន្ទាប់ពីព្រលះអ្នកសារព័ត៌មានរឿងផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវ លោក Sean Spicer បានព្រមានចាត់វិធានការប្រឆាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយណាដែលផ្សព្វផ្សាយមិនត្រឹមត្រូវដូចគ្នា។ លោកបានលើកឡើងដូច្នេះ៖ «ចរិកមិនស្មោះត្រង់របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ជារឿងដែលធ្វើឲ្យការព្យាយាមបង្រួបបង្រួមជាតិយើងកាន់តែលំបាកឡើង។ វាមានការជជែកវែកញែកច្រើននៅតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពីការទទួលខុសត្រូវរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ខ្ញុំនៅទីនេះផ្ទាល់ចង់ប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាថា វាមានផ្លូវពីរទៅវិញទៅមក។ យើងក៏នឹងឲ្យសារព័ត៌មានទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពពួកគេដូចគ្នា»។ ក្រោយពេលលោក ថ្លែងចប់ អ្នកនាំពាក្យប្រចាំសេតវិមានអាមេរិករូបនេះ ដើរចេញពីបន្ទប់ភ្លាម ដោយមិនផ្តល់ឱកាសឲ្យអ្នកសារព័ត៌មានសួរឡើយ។ សកម្មភាពនេះ បង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ថា ទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋបាលថ្មី និងសារព័ត៌មាននៅស្ថិតលើផ្លូវរលាក់ ហើយគេក៏មិនរំពឹងថា ទំនាក់ទំនងនេះនឹងប្រសើរឡើងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1812.txt

រដ្ឋាភិបាលយោធាថៃ នឹងចាប់ផ្ដើមការពិភាក្សាស្ដីពីការផ្សះផ្សាជាតិជាមួយអ្នកនយោបាយនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ ដែលជាថ្ងៃតំណាងឲ្យក្ដីស្រឡាញ់។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិថៃ និយាយថា រដ្ឋាភិបាលកំណត់យកថ្ងៃទី១៤ នេះ ដើម្បីឆ្លៀតប្រើឱកាសនេះបង្ហាញការរួបរួមគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកនយោបាយដឹកនាំប្រទេស និងដោះស្រាយវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុកដែលអូសបន្លាយអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយនោះ។

អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ Kongcheep Tantrawanit បានប្រកាសពីកាលបរិច្ឆេទនៃការពិភាក្សាផ្សះផ្សាជាតិជាមួយអ្នកនយោបាយ ដែលនឹងត្រូវធ្វើនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ ចំថ្ងៃនៃថ្ងៃស្រឡាញ់តែម្ដង។ រដ្ឋាភិបាលយោធា ក៏ត្រៀមប្រធានបទចំនួន១០ ដើម្បីយកទៅពិភាក្សាជាមួយអ្នកនយោបាយចម្រុះបក្ស សំដៅរកវិធីសាស្ត្រយ៉ាងណាសម្រេចឲ្យការរួបរួមជាតិ ដែលនៅបែកបាក់នៅឡើយ។ លោកឧត្តមសេនីយ៍ Kongcheep បានប្រកាសដូចនេះ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំលើកទី១ នៃគណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ នៅថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ដែលដឹកនាំដោយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោកឧត្តមសេនីយ៍ Prawit Wongsuwon ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Prawit បាននិយាយក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះថា កិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចបាន នឹងមិនចាំបាច់ចុះហត្ថលេខាឡើយ តែអ្នកនយោបាយទាំងអស់ ត្រូវតែមានជំហរច្បាស់លាស់លើការផ្សះផ្សាជាតិ និងសុខដុមរមនីយកម្មសង្គម។ កាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ផ្សាយថា កិច្ចពិភាក្សាថ្ងៃទី១៤ នឹងមិនមានវត្តមានយោធាក្នុងការព្រមព្រៀងណាមួយឡើយ បើទោះជាខាងបក្សនយោបាយទាមទារឲ្យមានការចូលរួមពីសំណាក់កងទ័ពក៏ដោយ។ នេះក៏ព្រោះតែរដ្ឋប្រហារខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ បានរួមចំណែកតិច ឬច្រើន ក្នុងការធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍នយោបាយក្នុងប្រទេស មកដល់ចំណុចនេះ។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Prawit បញ្ជាក់ថា ដោយសារនឹងមិនមានរដ្ឋប្រហារម្ដងទៀត យោធាក៏មិនចាំបាច់ចូលរួមអ្វីដែរ។ គណបក្សនយោបាយប្រហែល៧០ ដែលចុះឈ្មោះនៅគណៈកម្មការបោះឆ្នោត នឹងត្រូវហៅមកជួបគណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ ដើម្បីសាកសួរយោបល់លើការបង្រួបបង្រួមជាតិ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ក្រសួងការពារជាតិ នឹងរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាតុមួយ ដោយមានមន្ត្រីយោធា១០នាក់ ជួបជាមួយតំណាង១០នាក់របស់បក្សនយោបាយ។ អ្នកនាំពាក្យខាងលើនិយាយថា គណៈកម្មាធិការផ្សះផ្សាជាតិ នឹងជួបគណបក្សនយោបាយទីមួយនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ។ អ្នកនយោបាយទាំងនោះ ក៏ត្រូវបានស្នើឲ្យផ្ដល់យោបល់លើវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី, ការដោះស្រាយការបែងចែកក្នុងសង្គម អយុត្តិធម៌ ព្រមទាំងជួយជំរុញការបង្រួបបង្រួមជាតិ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយទៀត។ រដ្ឋាភិបាលថៃ នឹងសុំយោបល់ពីអ្នកនយោបាយដើម្បីការកែទម្រង់ជាតិ និងយុទ្ធសាស្ត្រជាតិ២០ឆ្នាំ ផងដែរ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ របបយោធាក៏បានបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការផ្សេងទៀតដើម្បីប្រមូលយោបល់ទាំងអស់ ក្នុងការឈានទៅបង្កើតពង្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សាជាតិ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1813.txt

ភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការមិនសូវឲ្យតម្លៃ«គោលនយោបាយចិនតែមួយ»របស់លោកប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ បានបន្តធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង នៅមិនសុខស្រួលឡើយ។ ជាពិសេសនោះ ក្រុងប៉េកាំង កាន់តែព្រួយបារម្ភពីមុខមាត់ការទូតរបស់ខ្លួនស្របពេលដែលថ្ងៃប្រកាសកាន់តំណែងផ្លូវការរបស់លោក ដូណាល់ កាន់តែជិតមកដល់នោះ។

តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិនលោកស្រី Hua Chunying ក្រុងប៉េកាំង នៅថ្ងៃទី១៨ មករា បានទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យគណៈប្រតិភូរបស់កោះតៃវ៉ាន់ចូលរួមពិធីកាន់តំណែងផ្លូវការរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃខាងមុខដ៏ខ្លីនោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងនាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្រសួងការបរទេសចិននៅថ្ងៃទី១៨ មករា ដែលដកស្រង់ដោយភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ សូមជម្រាបផងដែរថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី៤៥ នៅថ្ងៃទី ២០ មករានេះហើយ។ តែអ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ គិតចាប់ពីជ័យជម្នះនៃការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែចេញថ្លែងការណ៍ម្តងហើយម្តងទៀតដោយមិនសូវឲ្យតម្លៃគោលនយោបាយចិនតែមួយនោះទេ ជាពិសេសនោះ លោក ត្រាំ ថែមទាំងនិយាយទូរសព្ទជាមួយនឹងប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទៀតផង។ កន្លងមក ក្រុងប៉េកាំង ក៏តែងតែចេញថ្លែងការណ៍តបវិញដែលថា នយោបាយចិនតែមួយ ជាមូលដ្ឋាននយោបាយសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ។ ហើយដើម្បីចៀសវាងភាពរង្គោះរង្គើរក្នុងទំនាក់ទំនងដែលកំពុងតែល្អនោះ ចិន ក៏ទទូចឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធនៅអាមេរិក ត្រូវទទួលស្គាល់ពីភាពរសើបនៃបញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់ និងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាតៃវ៉ាន់ឲ្យស្របទៅតាមការប្ដេជ្ញាចិត្តដែលរដ្ឋបាលអាមេរិកមុនៗ ធ្លាប់ធ្វើ។ ក្រុងវ៉ាស៊ិនតោន បានទទួលផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងផ្លូវការជាមួយកោះតៃវ៉ាន់ និងងាកទៅទទួលស្គាល់នយោបាយចិនតែមួយក្នុងឆ្នាំ១៩៧៩ ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1814.txt

មេដឹកនាំផ្តាច់ការហ្កំប៊ី Yahya Jammeh ខឹងសម្បារនឹងសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលោកជាច្រើននាក់បានលាលែងពីតំណែងចោលលោក ។ ដោយខឹងមន្ត្រីរត់ចោល Jammeh បានសម្រេចដកហូតតំណែងសមាជិករដ្ឋាភិបាលខ្លួនទាំងអស់និងប្រកាសមើលការខុសត្រូវក្រសួងទាំងអស់ខ្លួនឯងនៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ប៉ុន្តែប្រភពស្និទ្ធជាមូួយក្រុមមន្ត្រីទូតអាហ្វ្រិកចរចាជាមួយ Jammeh បានអះអាងថា មកដល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ មេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះបន្ទន់ឥរិយាបទ ដោយឯកភាពលះបង់អំណាចនិងចាកចេញពីប្រទេសដែរ។

ដោយឈ្លក់វង្វេងនឹងអំណាចខ្លាំងពេក មេដឹកនាំចាញ់ឆ្នោតហ្កំប៊ី លោក Yahya Jammeh មិនព្រមបោះបង់អំណាចភ្លាមៗឡើយ ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងប្រើប្រាស់ទ័ពបណ្តេញលោកតំណែងពីសំណាក់ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិចផ្សេងទៀតឡើយ។ អ្វីដែលពិសេសនោះ Jammeh បានបណ្តេញសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួន ហើយយកអំណាចគ្រប់គ្រងក្រសួងមកក្តោបក្តាប់ខ្លួនឯងទាំងអស់។ ១.ស្រឡាញ់អំណាចពេក សុខចិត្តគ្រប់គ្រងក្រសួងទាំងអស់ខ្លួនឯង យោងតាមសារព័ត៌មាន The Guardian លោក Jammeh បានសម្រេចបណ្តេញសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួនចន្លោះយប់ថ្ងៃ ១៩ ចូលថ្ងៃ ២០មករា។ ការសម្រេចធ្វើបែបនេះក៏ដោយសារសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលោកច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នាំគ្នាលាលែងពីតំណែងព្រោះខ្លាចការចូលអន្តរាគមន៍របស់រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ខ្លះបានភៀសខ្លួននិងសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅក្រៅប្រទេសថែមទៀតផង។ អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មាន The Guardian ប្រចាំអាហ្វ្រិកខាងលិចលោកស្រី Ruth Maclean បានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គមរបស់ខ្លួនថា៖«ក្នុងមួយយប់ លោក Jammeh បានដកហូតតំណែងសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកដែលនៅសេសសល់ ហើយបានប្រកាសថា លោកនឹងគ្រប់គ្រងក្រសួងទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង»។ Overnight Jammeh fired what's left of his cabinet after mass resignations, and declared he would oversee all ministries himself. #Gambia — Ruth Maclean (@ruthmaclean) January 20, 2017 លោក Jammeh មានពេលវេលានៅសេសសល់ខ្លះដើម្បីផ្ទេរអំណាចឲ្យមេដឹកនាំថ្មី ហើយដកខ្លួនចេញពីនយោបាយ។ បើមិនដូច្នេះទេ លោកប្រហែលជាមិនមានវាសនាល្អប៉ុន្មានឡើយ នៅពេលដែលកងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចចូលមកដល់រដ្ឋធានី Banjul។ ២. កងទ័ពហ្កំប៊ីក៏លែងគាំទ្រ Jammeh ខណៈដែលថ្ងៃកំណត់មកដល់សម្រាប់ការស្បថចូលកាន់តំណែង ប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow បានស្បថនៅស្ថានទូតហ្កំប៊ីនៅក្រុងទីក្រុង Dakar ប្រទេសសេណេហ្កាល់។ លោកត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ពេលដែលជនផ្តាច់ការ Jammeh ព្រមបោះបង់អំណាចសិន មុនត្រឡប់ចូលប្រទេសវិញ។ ថ្វីបើ Jammeh នៅមានអំណាចពេញដៃក៏ដោយ មនុស្សស្និទ្ធនិងអាចការពារលោកបានហាក់រត់ចេញពីលោកជិតអស់ហើយ។ សូម្បីតែកងទ័ពដែលត្រូវការពាររដ្ឋាភិបាលក៏ស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីថ្មីដែរ។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍គេ ប្រទះឃើញខ្សែអាត់វីដេអូមួយដែលបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត បង្ហាញថា ក្រុមទាហានមួយចំនួន រួមទាំងអគ្គសេនាធិការកងទ័ពហ្កំប៊ី Ousman Badjie នាំគ្នាស្រែកហ៊ោរអបអរសាទរប្រធានាធិបតីហ្កំប៊ីថ្មីដែរនោះ។ ការស្វាគមន៍នេះកើតឡើងក្រោយពេលដែលលោក Barrow ស្បថចូលកាន់តំណែងនៅសេណេហ្កាល់។ ៣.ទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចឆ្ពោះទៅទីក្រុងBanjul Jammeh ព្រមចេញពីតំណែង? មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចបានឆ្លងចូលទឹកដីហ្កំប៊ីរួចទៅហើយ ដើម្បីត្រៀមអន្តរាគមន៍ទម្លាក់មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh នៅរដ្ឋធានី Banjul។ ប៉ុន្តែកងទ័ពនេះផ្អាកការបន្តរុលទៅមុខសិន ដោយសារការចរចាគ្នា នៅបន្តរវាងក្រុមសន្ធានការីរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិចជាមួយមេដឹកនាំហ្កំប៊ី។ បើសិនជា Jammeh នៅតែបន្តរឹងទទឹង និងប្រឆាំងការទាមទាររបស់រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិច និងសហគមន៍អន្តរជាតិ កងទ័ពទាំងនោះនឹងទម្លាក់លោកពីតំណែងតែម្តង។ ដល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ បើតាមមន្ត្រីដែលចូលរួមក្នុងដំណើរការចរចាជាមួយ Jammeh បានអះអាងប្រាប់សារព័ត៌មាន BBC ថា មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh រូបនេះព្រមចុះ និងចាកចេញពីប្រទេស ប៉ុន្តែមិនទាន់ច្បាស់ថា លោកនឹងចុះចេញពេលណាឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1815.txt

រដ្ឋាភិបាលក្រុងសេអ៊ូល នៅថ្ងៃទី២ កុម្ភៈ បានថ្កោលទោសរដ្ឋាភិបាលក្រុងព្យុងយ៉ាង ដែលបានព្រមានថានឹងប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដើម្បីវាយប្រហារ និងឆ្លើយតបទៅនឹងការធ្វើសមយុទ្ធយោធារួមរវាងកងទ័ពអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េនាខែក្រោយនេះ។

«ប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង ពិតជាចង់ឃើញការវិវត្តនៃចំណងកូរ៉េទាំងពីរ និងសន្តិភាពនៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េមែន ក្រុងព្យុងយ៉ាង គួរបញ្ឈប់វហោសព្ទ័ឈ្លានពាន ហើយជ្រើសរើសមាគ៌ានៃការបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថខ្លួន»។ នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងរួបរួមកូរ៉េខាងត្បូង ដែលចុះផ្សាយដោយភ្នាក់ងារព័័ត៌មាន Yonhap ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការកូរ៉េខាងត្បូងនេះ ធ្វើឡើងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសារព្រមានរបស់កូរ៉េខាងជើង។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែល នៅថ្ងៃទី០១ កុម្ភៈ ភ្នាក់ងារកូរ៉េខាងជើងទទួលបន្ទុកកិច្ចការឧបទ្វីបកូរ៉េ បាននិយាយថា សមយុទ្ធយោធាខាងមុខរបស់កូរ៉េខាងត្បូងនិងអាមេរិក នឹងធ្វើមានការបំភ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ ដ្បិត កូរ៉េខាងជើង បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចហើយសម្រាប់ការចាត់វិធានការប្រឆាំងដែលហៅថាការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនោះ។ ក្រុងព្យុងយ៉ាង ក៏បានហៅចំណាត់ការរបស់ខ្លួនថាជាការការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ហើយ ជាងនេះទៅទៀតនោះ ក្រុងព្យុងយ៉ាង ថែមទាំងហៅសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំរវាងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងសេអ៊ូល ថាជាការសមដើម្បីឈា្លនពានទៀតផង។ ជុំវិញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានរបស់កូរ៉េខាងជើងនេះដែរ ក្រសួងរួបរួមកូរ៉េខាងត្បូង បានកត់សម្គាល់ថា កូរ៉េខាងជើង ហាក់ដូចជាចេញលឿនលើសពីការរំពឹងទុក ពោលគឺ ជាទូទៅ កូរ៉េខាងជើង តែងតែថ្លែងបែបនេះ មុនពេលតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះនៃការធ្វើសមយុទ្ធរវាងអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង តែនេះ កូរ៉េខាងជើង បានធ្វើមុនរហូតដល់ជិតមួយខែឯណោះ។ ការថ្លែងបែបដដែលៗបែបនេះហើយ ដែលកូរ៉េខាងត្បូងចង់ឲ្យកូរ៉េខាងជើងបញ្ឈប់វហោសព្ទ័នោះ។ តែអ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងព្រមានប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ធ្វើឡើងមុនតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះនៃការបំពេញទស្សនកិច្ចរបស់ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិកថ្មីកមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូង។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក James Mattis ត្រូវបំពេញទស្សនកិច្ចលើកដំបូងក្រៅប្រទេសមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី០២ កុម្ភៈ និងទិសដៅបន្ទាប់ទៅកាន់ជប៉ុននៅថ្ងៃទី០៣ កុម្ភៈ។ នៅថ្ងៃទី៣១ មករា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង លោក Han Min-koo និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីអាមេរិក James Mattis ក៏បានជជែកតាមរយៈទូរសព្ទ ដោយភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងដំឡើងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល (THAAD) នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ ក៏បានអះអាងពីការត្រៀមខ្លួនរួចស្រេចដើម្បីវាយបកទៅសកម្មភាពឈា្លនពីកូរ៉េខាងជើង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1816.txt

ការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈម្សិលមិញ បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ដោយបានចោទអតីតមន្ត្រីយោធាថាជាអ្នកនៅពីក្រោយនៃការសម្លាប់មេធាវីបក្សកាន់អំណាចលោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជីកាលពីខែមុន។ នេះបើយោងតាមចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានថៃបាងងប៉ុស្តិ៍នៅថ្ងៃទី១៦ ខែកុម្ភៈ ។

សេចក្តីប្រកាសការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា បាននិយាយថា៖« អតីតមន្ត្រីយោធាឈ្មោះ Aung Win Khine ដែលមានឋានជាវីរៈសេនីយ៍ បានបញ្ជាឲ្យសម្លាប់លោកមេធាវី Ko Ni ដែលជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ជាន់ខ្ពស់នៃកាន់អំណាច និងជាសមាជិកនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចម៉ូស្លីមផងដែរ»។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែល ដែលបានដែលដកស្រង់សេចក្តីប្រកាសនោះ ដែលបន្តទៀតថា ប៉ូលិស កំពុងតែស្វែងរកចាប់ខ្លួនអតីតមន្ត្រីយោធានោះផងដែរ។ សូមរម្លឹកបន្តិចដែរថា នៅថ្ងៃទី២៩ ខែមករាកន្លងទៅ លោក Ko Ni មេធាវី និងជាទីប្រឹក្សាច្បាប់គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (NLD) របស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ត្រូវខ្មាន់កាំភ្លើង បានបាញ់សម្លាប់នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិយ៉ាំងហ្គោន បន្ទាប់ពីលោក បានវិលត្រលប់ពីប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី ដែលកន្លែងលោក ចូលរួមកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមួយ។ ហេតុការណ៍នេះ ក៏បានបណ្តាលឲ្យអ្នកបើកតាក់ស៊ីម្នាក់ដែលបានព្យាយាមឃាត់ខ្លួនខ្មាន់កាំភ្លើង ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនសង្ស័យដែលជាឃាតករ ក៏ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនក្រោយហេតុការណ៍ផងដែរ។ បើទោះបីជា រដ្ឋាភិបាល បានរកឃើញអ្នកនៅពីក្រោយនៃការសម្លាប់នេះក៏ដោយចុះ ឃាតកម្មលើមេធាវីស្នូលរបស់បក្សកាន់អំណាចមីយ៉ាន់ម៉ារូបនេះ បានបង្កើតជាសំណួរ និងមណ្ទិលជាច្រើន ថាតើវាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយ ឬសាសនាជាតិសាសន៍ដែលកំពុងតែមានចម្រូងចម្រាសស្រាប់នោះ។ នោះក៏ព្រោះតែ លោកមេធាវី គឺជាអ្នកប្រឹក្សាច្បាប់ដ៏សំខាន់របស់បក្សលោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី ជាពិសេសនោះ លើសេចក្តីព្រាងនៃការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញយោធា និងមួយវិញទៀតនោះ លោកគឺជាអ្នកតស៊ូមតិតំណាងឲ្យជនជាតិឥស្លាមមីយ៉ាន់ម៉ាទៀតផង។ ក្រោយនៃហេតុការណ៍នេះ ការិយាល័យប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា ក៏ធា្លប់បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ដោយបានចាត់ទុកការធ្វើឃាតកម្មលើមេធាវីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់របស់បក្សកាន់អំណាចសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យនៃលោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី គឺជាចេតនាមួយក្នុងការធ្វើឲ្យប្រទេសអស្ថិរភាព៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1817.txt

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបាញ់មីស៊ីលនៅថ្ងៃទី១២ ខែកុម្ភៈ អាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តពីរទៀត គឺជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង បានស្នើកោះប្រជុំកិច្ចបន្ទាន់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដើម្បីចេញចំណាត់ការលើរដ្ឋកុម្មុយនីស្តមួយនេះ។ ការបាញ់មីស៊ីលនៅថ្ងៃទី១២ គឺជាសកម្មភាពបំពានលើកទី១ របស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ដែលទំនងជាការសាកល្បងលើចំណាត់ការរបស់រដ្ឋបាលអាមេរិកថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ។

ការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលចុងក្រោយពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើង បានរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលនៅក្បែរខាងគ្នា។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយការបាញ់នេះ ជប៉ុន, កូរ៉េខាងត្បូង និងអាមេរិក ក៏បានស្នើឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ កោះប្រជុំបន្ទាន់មួយនៅថ្ងៃទី១៣ ខែកុម្ភៈ បន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងនិយាយថា ខ្លួនបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរយៈចម្ងាយមធ្យមនេះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អ្នកនាំពាក្យបេសកកម្មអាមេរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា អាមេរិក ព្រមគ្នាជាមួយជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង បានស្នើបើកកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាបន្ទាន់នេះ។ គេរំពឹងថា កូរ៉េខាងជើង នឹងរងការដាក់ថ្កោលទោសខ្លាំងពីសហគមន៍អន្តរជាតិ ចំពោះទង្វើព្រហើនបែបនេះ។ ហើយទណ្ឌកម្មថ្មីៗទៀត ទំនងជាត្រូវបានដាក់លើរដ្ឋឯកោមួយនេះ បន្ថែមពីលើទណ្ឌកម្មដែលមានស្រាប់ហើយនោះ។ ការស្នើនេះ ធ្វើឡើងក្រោយក្រុងព្យុងយ៉ាង នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកុម្ភៈ បញ្ជាក់ថា ការសាកល្បងមីស៊ីលដែលដឹកនាំបញ្ជាផ្ទាល់ដោយមេដឹកនាំកំពូល គីម ជុងអ៊ុន គឺជោគជ័យ។ សារព័ត៌មានរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង KCNA ផ្សាយថា មីស៊ីលដែលបាញ់នេះជាប្រភេទមីស៊ីលចម្ងាយមធ្យមស៊េរីថ្មី Pukguksong-2 ដែលអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរបាន។ មីស៊ីលនេះ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍចេញពីមីស៊ីលបាលីស្ទិកបាញ់ពីនាវាមុជទឹក ដែលធ្លាប់ជោគជ័យក្នុងការសាកល្បងកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ ។ នេះ ជាលើកទីមួយសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៧ ដែលកូរ៉េខាងជើងបាញ់មីស៊ីល ហើយបាញ់ចំពេលដែលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូ អាបេ ដែរ។ ជាការពិត នេះអាចជាការសាកល្បងប្រតិកម្មប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលទើបចូលកាន់តំណែង។ ពីរដ្ឋ Florida លោក ត្រាំ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី អាបេ ក៏បានចេញថ្លែងការណ៍ភ្លាមៗ ដើម្បីឆ្លើយតបសកម្មភាពបង្ករឿងរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បានសន្យាចំពោះមុខមេដឹកនាំជប៉ុនថា អាមេរិកនឹងឈរជាមួយជប៉ុន ១០០ភាគរយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងទាំងឡាយ។ លើសពីនេះ លោក ត្រាំ ក៏ទំនងជាពិចារណាលើការដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីទៀត រួមទាំងការរឹតបន្តឹងហិរញ្ញវត្ថុ, បង្កើនវត្តមានយោធាទាំងផ្លូវអាកាសនិងផ្លូវគោក នៅតំបន់ក្បែរឧបទ្វីបកូរ៉េ ព្រមទាំងពង្រាយប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1818.txt

ក្នុងពេលផ្តល់សុន្ទរកថាចុងក្រោយ សារមួយដ៏សំខាន់របស់ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គឺការអំពាវនាវឲ្យប្រជាជនបន្តជឿជាក់លើ«របបប្រជាធិបតេយ្យ» ដោយបន្តចូលរួមប្រឡូកក្នុងឆាកយោបាយឲ្យសកម្មឬឈរឈ្មោះប្រកួតយកតំណែងសាធារណៈផង។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា ការចាញ់ឈ្នះជារឿងធម្មតាក្នុងបរិបទប្រជាធិបតេយ្យ។

ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផ្តាំផ្ញើឲ្យប្រជាជនអាមេរិកបន្តការជឿជាក់លើរបបប្រជាធិបតេយ្យ ដោយបន្តចូលរួមឲ្យបានសកម្មក្នុងបញ្ហានយោបាយនិងសាមគ្គីគ្នា។ ហើយ «ឈ្នះឬចាញ់ក្នុងនយោបាយ» ជារឿងធម្មតាក្នុងបរិបទប្រជាធិបតេយ្យ។ លោក អូបាម៉ា បានលើកឡើងថា៖«បង្ហាញថាអ្នកពេញចិត្ត ហើយចូលរួមក្នុងនយោបាយ។ ពេលខ្លះអ្នកនឹងឈ្នះ ហើយពេលខ្លះទៀតអ្នកក៏ចាញ់ដែរ»។ លោកបានព្យាយាមពន្យល់បន្ថែមថា នៅក្នុងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ រឿងសំខាន់បំផុតដែលប្រជាជនត្រូវធ្វើគឺបើកចិត្តឲ្យទូលាយដើម្បីសុន្ទនាឬពិភាក្សាជាមួយអ្នកដែលមានគំនិតផ្ទុយ។ ហើយការរក្សាឲ្យបាននូវប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យមិនចាំបាច់ត្រូវទាល់តែមានគំនិតដូចគ្នាទេ តែវាត្រូវការការសាមគ្គីនិងចូលរួមទាំងអស់គ្នា។ លោក អូបាម៉ា បន្តដូច្នេះថា៖ «ប្រជាធិបតេយ្យមិនត្រូវការភាពដូចគ្នាឡើយ តែវាត្រូវការការសាមគ្គីគ្នា។ ហើយនយោបាយត្រឹមជាសមរភូមិមួយនៃគំនិតយោបល់។ នេះហើយជាវិធីដែលគេរៀបចំប្រជាធិបតេយ្យនោះ»។ អ្វីដែលលោកលើកឡើងសុទ្ធតែឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញពីបរបទនយោបាយអាមេរិកក្រោយពេលដែល សេដ្ឋី ដូណាល់ ត្រាំ ឈ្នះឆ្នោត អាមេរិក។ ក្នុងសុន្ទរកថានេះ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសង្កត់ធ្ងន់ថាជាថ្មីថា រដ្ឋបាលលោកនឹងធានាថា ការផ្ទេរអំណាចទៅឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយរលូនដូចដែលលោក លោក ចច ដាប៊ិលយូប៊ូស (George W. Bush) ផ្ទេរអំណាចឲ្យលោកដូច្នេះដែរ។ ដែលនេះជាដំណើរការនៃប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទទួលស្គាល់ថា ប្រជាជាធិបតេយ្យអាចដើរទៅមុខបានដរាបណាមនុស្សគ្រប់គ្នាមានឱកាសក្នុងការទទួលបានប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច។ ប្រយោជន៍ទាំងនោះដូចជាជីវភាពរស់នៅប្រសើរ,មានលទ្ធភាពចូលរួម, មានការងារធ្វើត្រឹមត្រូវ និងទទួលបានប្រយោជន៍សង្គមផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែលគ្រប់គ្នាមានឱកាសផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ប្រជាធិបតេយ្យនឹងអាចដំណើរការល្អ ដោយសារវាមានការចូលរួមសកម្មពីប្រជាជនទូទៅ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1819.txt

បើទោះបីជាក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានអះអាងហើយថាការដំឡើងខែលការពារមីស៊ីល THAAD នៅកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីតបត និងប្រឆាំងកូរ៉េខាងជើងតែមួយគត់ក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង មិនសុខចិត្តឡើយ។ ក្រុងប៉េកាំង បានបង្ហាញគោលជំហរជំទាស់ជាថ្មី និងចាត់ទុកផែនការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារធុនធំនោះ ថាជាការបំផ្លាញសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់។

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិកថ្មី លោក James Mattis នៅថ្ងៃទី០២ កុម្ភៈ បានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូងជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាប្រមុខការពារជាតិនៃរដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ លោករដ្ឋមន្ត្រី បានបញ្ជាក់ពីជំហរមិនប្រែប្រួលរបស់អាមេរិកមកកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េ និងការការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន តាមរយៈគោលនយោបាយប្រឆាំងនឹងការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ ប្រមុខការពារជាតិដែលទើបស្បថកាន់តំណែងរូបនេះ ថែមទាំងផ្ញើសារដល់ប្រទេសក្នុងតំបន់ ដែលតែងតែបារម្ភពីវត្តមានរបស់ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល THAAD នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងទៀតផង។ «ខែលការពារមីស៊ីល THAAD គឺសម្រាប់តែការពារប្រជាជននៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង និងទាហានរបស់យើង ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកិច្ចការការពាររបស់ពួកគេ ហើយប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង មិនបង្ហាញពីឥរិយាបថបង្ករឿងនោះទេ យើង ក៏មិនដំឡើងខែលការពារមីស៊ីលនៅទីនោះផងដែរ»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ James Mattis។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា ប្រទេសដទៃផ្សេងទៀត មិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីខែលការពារមីស៊ីលនេះឡើយ ដ្បិតខែលនោះ បំពាក់ឡើងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពកូរ៉េខាងជើងប៉ុណ្ណោះ។ មិនខុសពីពេលមុនឡើយ ក្រុងប៉េកាំង បានប្រតិកម្មខ្លាំងពីការផែនការដំឡើងនេះ។ ក្រុងប៉េកាំង តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងបរទេសចិន នៅថ្ងៃទី ០៣ កុម្ភៈ បានហៅផែនការនោះ ថា «ជាការបំផ្លាញផលប្រយោជន៍យុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខនៃប្រទេសក្នុងតំបន់ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងចិន និងមិនមានចរិកលក្ខណៈណាមួយជួយដល់សន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៅឧបទ្វីបកូរ៉េឡើយ»។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Lu Kang ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា៖«យើងទទូចឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធបញ្ចប់ផែនការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារ និងបញ្ឈប់ធ្វើឲ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_182.txt

ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានប្រកាសវាយប្រហារខ្លាំងក្លាលើអ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ បន្ទាប់ពីចោទប្រកាន់ប្រទេសនេះ បានប្រើដ្រូនវាយប្រហារលើអគារប្រជាពលរដ្ឋ និងរោងចក្រឧស្សាហកម្ម ក្នុងទីក្រុង Kazan នៅថ្ងៃទី២១ ខែធ្នូ។

ក្រោយការវាយប្រហារដោយដ្រូន ចូលក្នុងទីក្រុង Kazan ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន នៅថ្ងៃទី ២២ ខែធ្នូ បានគំរាមតបតវិញខ្លាំងក្លាលើសត្រូវ។ រុស្ស៊ី បានចោទប្រកាន់អ៊ុយក្រែនលើការវាយប្រហារដ្រូនលើអគារ ក្នុងទីក្រុង Kazan នៃតំបន់ Tatarstan របស់ខ្លួន។ «នរណាក៏ដោយ និងអ្វីដែលពួកគេព្យាយាមបំផ្លាញ, ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លាំងក្លាជាងនេះ។ ពួកគេ នឹងមានអារម្មណ៍ស្ដាយក្រោយ លើទង្វើដែលព្យាយាមធ្វើលើប្រទេសយើង»។ លោក ពូទីន បានប្រកាសបែបនេះក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ។ ទោះមិនបញ្ចេញឈ្មោះចំ ការប្រកាសរបស់លោក ពូទីន ច្បាស់ណាស់ថាចង់សំដៅដល់អ៊ុយក្រែន។ យ៉ាងណាមិញ ភាគីអ៊ុយក្រែន មិនទាន់មានការបញ្ជាក់លើការវាយប្រហារក្នុងទីក្រុង Kazan នៅឡើយទេ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២១ ខែធ្នូ ដ្រូនចំនួន៦គ្រឿង បានវាយប្រហារលើអគារប្រជាពលរដ្ឋ និងមួយគ្រឿងទៀតវាយប្រហារចូលរោងចក្រឧស្សាហកម្ម ក្នុងតំបន់ Kazan។ សារព័ត៌មាន បានប៉ាន់ស្មានថា មានមនុស្ស៣នាក់របួសលើការវាយប្រហារនេះ។ គួរជម្រាបថា តំបន់ Kazan មានចម្ងាយជាង១០០០គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនរបស់អ៊ុយក្រែន។ កន្លងមក លោក ពូទីន ធ្លាប់គំរាមបាញ់មីស៊ីលបាលីស្ទិក Oreshnik ចូលទៅកម្ទេចការិយាល័យគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអ៊ុយក្រែន ក្នុងទីក្រុងកៀវ ទៀតផង ប៉ុន្តែមិនទាន់ឃើញរុស្ស៊ី ធ្វើនៅឡើយទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1820.txt

រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ បានច្រានសំណើរបស់បក្សនយោបាយ ដែលទទូចឲ្យយោធា ចូលរួមជាមួយនឹងបក្សនយោបាយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអនុស្សារណៈយោគយល់ស្តីពីការផ្សះផ្សារជាតិ ដោយឲ្យក្រុមយោធា ត្រូវសន្យាថា នឹងមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារទៀតនោះ។ ការច្រានចោលនេះ ដោយរបបសឹក អះអាងថា យោធា គ្មានបំណងធ្វើរដ្ឋប្រហារអ្វីឡើយ ប្រសិនបើប្រទេស ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពល្អនោះ។

លោកឧបនាយកមន្ត្រី និងជាប្រធានគណៈកម្មការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិ Prawit Wongsuwon បានប្រតិកម្ម និងច្រានចោលសំណើដែលចង់ឲ្យយោធាចូលរួមចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងបក្សនយោបាយក្នុងការមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធាទៀតនោះ។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានពន្យល់យ៉ាងដូច្នេះថា៖«យោធា មិនចាំបាច់ចុះហត្ថលេខា(លើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិ)នោះទេ។ ខ្ញុំ ចង់បញ្ជាក់អ្នកថា គ្មាននរណាម្នាក់(យោធា) ចង់ធ្វើរដ្ឋប្រហារនោះទេ លើកលែងតែប្រទេស ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់ និងខ្វះការយោយល់គ្នា»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានបាងកកប៉ុស្តិ៍នៅថ្ងៃទី១៩ មករា។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិផងដែរនោះ ក៏បានថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានទៀតថា រដ្ឋប្រហារយោធាអាចធ្វើទៅបាន ក៏លុះត្រាតែមានការគាំទ្រពីប្រជាជនផងដែរ។ សម្រាប់លោក ក៏ទទួលស្គាល់ដែលថា រដ្ឋប្រហារយោធា ក៏មិនមានអ្វីល្អដែរ ដោយលោកបន្ថែមទៀតថា លោក មិនប្រកាន់ឡើយប្រសិន មាននរណាម្នាក់មកកាន់តំណែងលោកនោះ។ លោក សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«មិនចាំបាច់មានការភ័យខ្លាចពីរដ្ឋប្រហារឡើយ ប្រសិនបើមិនមានការគាំទ្រឲ្យធ្វើពីប្រជាជននោះ»។ នេះបើយោងប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ។ ប្រតិបកម្មរបស់ប្រធានគណៈកម្មការរូបនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Kasit Piromya ដែលចេញពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងអតីតសមាជិកសភានៃបក្សភឿថៃ Worachai Hema បានស្នើឲ្យលោក បញ្ចូលយោធានៅក្នុងភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សា ពិសេសនោះ ឲ្យយោធា សន្យាថា នឹងមិនធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធាទៀតនោះ។ គិតចាប់ពីឆ្នាំ១៩៣២នៃការផ្លាស់របបដឹកនាំមក ថៃធ្លាប់រងនូវរដ្ឋប្រហារយោធាដោយជោគជ័យ១២លើកមកហើយ។ សូមបញ្ជាក់ផងដែរថា រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ គ្រោងបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀង ឬបទបញ្ជាថ្មីមួយ ដោយទាមទារឲ្យមានការចុះហត្ថលេខាពីគណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ។ បទបញ្ជាថ្មីនេះ ធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅដើម្បីកសាងទំនុកចិត្ត និងផ្សះផ្សាជាតិ និងជាពិសេសនោះ ដើម្បីធានាឲ្យបានថា គណបក្សនយោបាយ មិនត្រូវរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបង្កើតចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោតដែរនោះ។ នៅថ្ងៃទី១៧ មករាកន្លងទៅ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំសប្តាហ៍ បានពន្យល់ពីផែនការលម្អិតនៃការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិយ៉ាងដូច្នេះថា៖« បទបញ្ជានោះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គម ដែលក្រោមបទបញ្ជានេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ ឧទាហរណ៍នោះ (តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង) យើង នឹងមិនបង្កើតឲ្យមានជម្លោះទៀតនោះទេ, យើង នឹងមិនរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ហើយ យើង នឹងទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលចេញពីការបោះឆ្នោត»។ រដ្ឋាភិបាលរបបសឹក ដែលមានលោកឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា ជាប្រមុខ បានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីលោក បានធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីនណាវ៉ាត់ត្រា នៅថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រោមហេតុផលថារដ្ឋបាលរបស់លោកស្រី ធ្វើឲ្យសង្គមថៃ ត្រូវបែកបាក់ និងបែងចែកនិន្នាការនយោបាយ។ ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ លោក បានសន្យាផ្សះផ្សាជាតិឡើងវិញ តាមរយៈការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន រួមទាំងរៀបចំឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅចុងឆ្នាំ២០១៧ ឬដើមឆ្នាំ២០១៨ខាងមុខនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1821.txt

នាយករដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលយោធាថៃ ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានអំពាវនាវទៅកាន់សាធារណជនថៃ មិនត្រូវខ្វល់ខ្វាយចិត្តចង់បានប្រជាធិបតេយ្យ សិទ្ធិនិងសេរីភាព ពេកឡើយ។ អតីតប្រមុខយោធាដែលធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់រដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលក្នុងឆ្នាំ២០១៤ បានលើកហេតុផលថា ការខ្វល់ខ្វាយគិតគូរខ្លាំងលើរឿងនេះ នឹងនាំឲ្យប្រទេសធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពអាណាធិបតេយ្យមិនខាន ហើយប្រជាជនថៃគួរគិតកត្តាផ្សេងផង ដើម្បីស្វែងរករឿងដែលកើតឡើង។

មេដឹកនាំយោធាថៃ លោក ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី១០ ខែកុម្ភៈ បានចេញមកទទូចឲ្យប្រជាជនថៃ កុំចំណាយពេលគិតមមៃតែលើគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យពេក តែត្រូវចេះពិចារណាលើគោលការណ៍ផ្សេងទៀត ជាពិសេសច្បាប់ប្រទេសដែលមានជាធរមាន ដើម្បីរកហេតុផល។ លោក ប្រាយុទ្ធ និយាយថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ក៏នឹងមិនទោរទន់ទៅតាមអារម្មណ៍ចង់របស់ប្រជាជនដែរ ព្រោះបញ្ហាកើតចេញពីប្រភពច្រើន។ «ប្រសិនបើប្រជាជននៅតែយកប្រជាធិបតេយ្យ, សិទ្ធិ និងសេរីភាព ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានោះ ប្រទេសជាតិនឹងធ្លាក់ក្នុងចលាចលមិនខាន។» នេះជាការទទូចស្នើរបស់លោក ប្រាយុទ្ធ ដែលដឹកនាំរដ្ឋប្រហារមិនបង្ហូរឈាមផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា កាលពីជាង២ឆ្នាំមុន ដែលផ្សាយដោយកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍។ លោក ក៏បញ្ជាក់ដែរថា រដ្ឋាភិបាល នឹងរកផ្លូវដើម្បីសម្រេចឲ្យបានការរួបរួម និងការកែទម្រង់ជាតិ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ ថែមទាំងលើកឡើងថា បញ្ហាកើតចេញពីប្រភពជាច្រើនដូចជាការបែងចែកក្នុងសង្គម និងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធអប់រំ ដែលមិនអាចបណ្ដុះគំនិតពិចារណាត្រឹមត្រូវបាន។ ជាមួយគ្នានោះ លោក ប្រាយុទ្ធ ក៏បានបង្ហាញការទុកចិត្តលើឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Prawit Wongsuwon ដែលកំពុងដឹកនាំការងារផ្សះផ្សាជាតិផងដែរ ហើយលោកជឿជាក់ថា ការងារដ៏សំខាន់នេះ នឹងទទួលបានជោគជ័យ។ ការថ្លែងរបស់មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហាររូបនេះ ធ្វើឡើងខណៈដែលស្ថានការណ៍នៅនយោបាយក្នុងស្រុកនៅតែមិនទាន់ច្បាស់លាស់ ហើយការបោះឆ្នោតដែលលោកសន្យាថានឹងរៀបចំឲ្យខានតែបាន ក៏ចេះតែពន្យារពេលម្ដងហើយម្ដងទៀត។ កាលបរិច្ឆេទបោះឆ្នោតចុងក្រោយឆ្នាំ២០១៧ ក៏នឹងត្រូវពន្យារពេលម្ដងទៀត ព្រោះច្បាប់សំខាន់ជាច្រើនជាការចាំបាច់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតដូចជាច្បាប់ស្ដីពីគណបក្សនយោបាយជាដើម មិនត្រូវបានសរសររួចរាល់ហើយ។ លើសពីនេះ សេចក្ដីរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងប្រជាមតិឆ្នាំ២០១៦ ក៏មិនទាន់ប្រើប្រាស់បានដែរ ព្រោះទើបតែត្រូវបានកែប្រែលើមាត្រាស្ដីពីមហាក្សត្រ ដែលមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ជាអ្នកស្នើដោយផ្ទាល់។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវការការយល់ព្រមពីមហាក្សត្រសិន មុននឹងដាក់ឲ្យប្រើ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ ប្រជាជនថៃដែលរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យោធាជាច្រើនមកហើយ នៅតែទន្ទឹងចង់ឃើញពន្លឺប្រជាធិបតេយ្យដដែល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1822.txt

ដូចជាអ៊ីរ៉ង់ផងដែរ សភាអ៊ីរ៉ាក់ បានអនុម័តវិធានការណ៍វាយបកទៅប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដោយហាមពលរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ នេះបើតាមការផ្សាយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AP។

ការសម្រេចរបស់សភាអ៊ីរ៉ាក់ ធ្វើឡើងដូចគ្នាទៅនឹង អ៊ីរ៉ង់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដោយរដ្ឋអ៊ីស្លាមទាំងពីរ ចង់វាយបកទៅប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើបទបទបញ្ជានីតិប្រតិបត្តិដើម្បីព្យួរការទទួលយកជនភៀសខ្លួន និង ដាក់វិធានការថ្មីគ្រប់គ្រងអ្នកដំណើរដែលមកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧។ កាន់តំណែងមិនទាន់បានមួយសប្តាហ៍ផង ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានចុះហត្ថលេខាលើបទបទបញ្ជានីតិប្រតិបត្តិ ដើម្បីព្យួរការទទួលយកជនភៀសខ្លួន និង ដាក់វិធានការថ្មីគ្រប់គ្រងអ្នកដំណើរដែលមកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន ៧ (អ៊ីរ៉ង់,អ៊ីរ៉ាក់,លីប៊ី, សូម៉ាលី, ស៊ូដង់,ស៊ីរី និងយ៉េមែន)៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1823.txt

រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង នៅថ្ងៃទី០៤ កុម្ភៈ បានព្រមានរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន កុំឲ្យធ្វើឲ្យមានអស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីបូព៌ា។ ការព្រមាននេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីនៃរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានអះអាងថា តំបន់វិវាទអធិបតេយ្យដែលចិន និងជប៉ុនបានទាមទារត្រួតស៊ីគ្នានោះ ស្ថិតក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងការពាររវាងអាមេរិក និងជប៉ុន។

« ខ្ញុំ បាននិយាយច្បាស់ហើយថា គោលនយោបាយរបស់យើងមិនប្រែប្រួលឡើយចំពោះតំបន់កោះ Senkaku ... អាមេរិក បន្តទទួលស្គាល់បណ្តុំកោះដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាលរបស់ជប៉ុន ក៏ដូចជាប្រការប្រាំនៃសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក-ជប៉ុន»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក លោក James Mattis នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថ្ងៃទី០៤ កុម្ភៈ ជាមួយនឹងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិជប៉ុន លោកស្រី Tomomi Inada។ ប្រការប្រាំនៃសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក-ជប៉ុន បានបញ្ញត្តិថា អាមេរិក នឹងការពារអធិបតេយ្យក្រោមរដ្ឋបាលរបស់ជប៉ុន ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងបណ្តុំកោះ Senkaku ដែលចិន បានហៅថា Diaoyu និងទាមទារផងដែរនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរូបនេះ ប្រាកដណាស់ថា ធ្វើឲ្យចិន មិនសប្បាយចិនឡើយ។ « ប្រជុំកោះ Diaoyu និងតំបន់ក្បែរនោះ គឺជាផ្នែកមួយនៃអធិបតេយ្យចិនតាំងពីយូរយាណាស់់មកហើយ។ ហើយនេះ ក៏ជារឿងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយដែលមិនមានការប្រែប្រួលផងដែរ។» នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិកម្មរបស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Lu Kang ទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាមេរិក។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះ បានបន្តទៀតថាយ៉ាងដូច្នេះថា៖« យើង ទទូចឲ្យភាគីអាមេរិកមានឥរិយាបថទទួលខុសត្រូវ បញ្ឈប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយខុស និងចៀសឲ្យបានការធ្វើឲ្យបញ្ហាកាន់ស្មុគស្មាញ និងបង្កជាអស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់»។ សូមជម្រាបផងដែរ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថ្មីអាមេរិក James Mattis នៅសប្តាហ៍នេះ បានបំពេញទស្សនកិច្ចមកកាន់កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន ជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាប្រមុខការពារជាតិថ្មីនៃរដ្ឋបាលលោកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រមុខការពារជាតិរូបនេះ ដើម្បីបង្ហាញពីជំហរមិនប្រែប្រួលរបស់អាមេរិកមកកាន់សម្ព័ន្ធមិត្តចាក់ទឹកមិនលិចរបស់ខ្លួនគឺ ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ក្នុងវត្តមានរបស់លោកនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដែលជាចំណតទីមួយនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ បានធ្វើឲ្យចិន ក្តៅក្រហាយម្តងរួចទៅហើយ។ ក្តៅក្រហាយនោះ ក៏ព្រោះតែ ក្នុងពេលបំពេញទស្សនកិច្ចនៅទីនោះ លោកប្រមុខការពារជាតិ បានអះអាងជាថ្មីថា នឹងបំពាក់ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល THAAD របស់អាមេរិក នៅក្នុងទឹកដីកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងឆ្នាំនេះ។ កន្លងមក ចិន តែងតែបង្ហាញជំហរជំទាស់ដាច់ខាតក្នុងការដំឡើងប្រព័ន្ធការពារនោះ ដ្បិត ចិន យល់ឃើញថា វា បំផ្លាញសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់ និងផលប្រយោនជ៍សន្តិសុខរបស់ចិនតែម្តង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1824.txt

អតីតមន្ត្រីការទូតអាមេរិក លោក Christopher Hill បានផ្ដល់យោបល់ឲ្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលកំពុងរងការរិះគន់រឿងហាមឃាត់លំហូរជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧ ក៏ដូចជាធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងជាមួយចិនរង្គោះរង្គើដោយសារតែជំហរមិនគោរពនយោបាយចិនតែមួយលើបញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់។ អតីតមន្ត្រីការទូតរូបនេះ ក៏បានណែនាំលោក ត្រាំ ឲ្យបើកចំហចិត្តជុំវិញបញ្ហាអន្តរជាតិ និងមិនត្រូវធ្វើអ្វីហួសហេតុលើសពីការសន្យាពេលយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតដែរ។

អ្នកការទូតជើងចាស់ Christopher Hill បានប្រាប់ឲ្យរដ្ឋបាលថ្មីនៃប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បើកចិត្តឲ្យទូលាយពេលដោះស្រាយបញ្ហាការបរទេសសំខាន់ៗ និងមិនត្រូវមានជំហរដាច់ខាតខ្លាំងលើគោលនយោបាយដែលលើកឡើងកាលពីមុនបោះឆ្នោតដែរ។ អតីតមន្ត្រីការទូតរូបនេះ លើកឡើងដូចនេះ ស្របពេលដែលគោលនយោបាយការបរទេសនៃប្រធានាធិបតី ត្រាំ ធ្វើឲ្យរដ្ឋដទៃឃ្នើសចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះលោកផ្លាស់ប្ដូរជំហរដែលអាមេរិកធ្លាប់អនុវត្តកន្លងមក។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសផ្តាច់មុខជាមួយទូរទស្សន៍ Channel News Asia អ្នកការទូតចាស់វស្សាធ្លាប់បម្រើការអស់ពេលបីទសវត្សរ៍រូបនេះ ក៏បានព្រមានរដ្ឋបាលថ្មីដែរថា អាមេរិក មិនមែនចេះតែអាចចង់ដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោកតាមចិត្តរបស់ខ្លួន។ លោកនិយាយថា៖ «ជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក អ្នកមិនអាចជ្រើសរើសតាមចិត្តចង់ ដូចរើសម្ហូបលើមីនុយឡើយ។ អ្នកមិនអាចដោះស្រាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ហើយទុកចោល រួចទៅដោះស្រាយបញ្ហាមួយទៀតដែរ»។ ចាប់តាំងពីកាន់តំណែងកាលពីខែមករាមកនោះ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ បានផ្លាស់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិក និងចេញបទបញ្ជាជាច្រើនដើម្បីផលប្រយោជន៍អាមេរិក។ លោកបានចេញបញ្ជាឲ្យចាប់ផ្ដើមគម្រោងសាងសង់ជញ្ជាំងតាមបណ្ដោយព្រំដែនជាមួយម៉ិកស៊ិក, ហាមឃាត់លំហូរជនអន្តោប្រវេសន៍មូស្លីមចូលទឹកដីអាមេរិក។ ជាពិសេសនោះ លោកថែមទាំងហ៊ាននិយាយទូរសព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ ក៏ដូចជាគំរាមឈប់អនុវត្តនយោបាយចិនតែមួយទៀតផង។ លោក Hill ដែលធ្លាប់ជាមន្ត្រីការទូតក្រោមរដ្ឋបាលលោក ប៊ីល គ្លីនតុន, ចច ដាប់ប៊ែលយូ ប៊ូស និងលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានប្រាប់ឲ្យលោក ត្រាំ ប្រយ័ត្នប្រយែងឲ្យបានច្រើន ខណៈដែលលោកព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរស្ថានការណ៍បច្ចុប្បន្ននៃទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន-តៃវ៉ាន់នោះ។ លោកបន្ថែមថា លោក ត្រាំ នឹងរកឃើញថា មានបញ្ហាជាច្រើន ដែលត្រូវដោះស្រាយឲ្យបានឆាប់ តែលោកក៏មិនត្រូវប៉ះពាល់រឿងមួយ (កោះតៃវ៉ាន់) ដែលមិនមានបញ្ហាអ្វីសោះនៅពេលនេះ។ គោលនយោបាយចិនតែមួយ ដែលអាមេរិកអនុវត្តចាប់តាំងពីទទួលស្គាល់ក្រុងប៉េកាំងជាតំណាងតែមួយរបស់ចិន ស្ថិតលើមាត់ជ្រោះ ក្រោយលោក ត្រាំ ទាមទារឲ្យចិនធ្វើសម្បទានខ្លះទៅឲ្យអាមេរិក ជាថ្នូរនឹងការគោរពនយោបាយនេះបន្តទៀត។ ប៉ុន្តែលោក Hill បាននិយាយការពារនយោបាយនេះ ព្រោះអាមេរិកនៅតែអាចបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយតៃវ៉ាន់ ទន្ទឹមគ្នានឹងទំនាក់ទំនងជាមួយចិន។ លោកចាត់ទុករឿងនេះ ជាស្ថានភាពដែលមិនគួរធ្វើឲ្យខូចខាតឡើយ ឬបើដំបៅមិនឈឺ កុំយកឈើរុក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1825.txt

ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រតិកម្មនឹងតម្លៃដ៏ខ្ពស់នៃគម្រោងសាងសង់ជញ្ជាំងព្រំដែនរវាងអាមេរិក និងម៉ិកស៊ិក ក្នុងរបាយការណ៍របស់ក្រសួងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង។ របាយការណ៍នោះបង្ហាញថា ការសាងសង់ជញ្ជាំងតាមព្រំដែន នឹងតម្លៃមានដល់ទៅជាង២១ពាន់លានដុល្លារ គឺខ្ពស់ជាងការរំពឹងទុករបស់លោក កាលពីអំឡុងយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត។ លោក ត្រាំ សន្យាថា លោកនឹងបញ្ចុះតម្លៃចំណាយដ៏ខ្ពស់នេះ ដូចដែលធ្លាប់ធ្វើលើគម្រោងយន្តហោះ Air Force One ដែរ។

ក្រសួងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ បានបញ្ចេញរបាយការណ៍ស្ដីពីតម្លៃនៃការចំណាយលើការសាងសង់ជញ្ជាំងព្រំដែនរវាងអាមេរិក និងម៉ិកស៊ិក ដែលមានតម្លៃលើសការប៉ាន់ស្មានយ៉ាងច្រើន គឺ២១.៦ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលជាអ្នកផ្ដើមគំនិតសាងសង់ជញ្ជាំងនេះដើម្បីទប់ស្កាត់ ហាក់មិនសប្បាយចិត្តឡើយចំពោះតម្លៃខ្ពស់ ព្រោះលោកលើកឡើងថា ការសង់ជញ្ជាំងនឹងចំណាយ១២ពាន់លានដុល្លារ ប៉ុន្តែលោកនឹងបញ្ចុះតម្លៃដ៏ខ្ពស់នេះ។ ...design or negotiations yet. When I do, just like with the F-35 FighterJet or the Air Force One Program, price will come WAY DOWN! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 11, 2017 I am reading that the great border WALL will cost more than the government originally thought, but I have not gotten involved in the..... — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 11, 2017 «ខ្ញុំដឹងថា តម្លៃនៃជញ្ជាំងព្រំដែនដ៏មហិមា មានតម្លៃថ្លៃជាងអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលរំពឹងទុក ហើយខ្ញុំមិនទាន់បានចរចា ឬក៏ធ្វើអ្វីផ្សេងនៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមានវិធានការដូចករណីតម្លៃផលិតយន្តហោះចម្បាំង F-35 ឬក៏គម្រោងការផលិតយន្តហោះ Air Force One អ៊ីចឹង គឺតម្លៃសាងសង់ជញ្ជាំង នឹងត្រូវកាត់បន្ថយ»។ នេះជាសាររបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដែលបង្ហោះតាមគណនី

article_1826.txt

លោក ដូណាល់ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ ជាផ្លូវការហើយ ក្រោយស្បថចូលកាន់តំណែងនៅរសៀលថ្ងៃ ២០មករា ឆ្នាំ២០១៧នេះ។ គេឃើញមានវត្តមានអតីតប្រធានាធិបតីខ្លះ, សមាជិកភាទាំងពីរជាន់ និងបណ្តាអ្នកនយោបាយសំខាន់ចូលរួមក្នុងពិធីនេះ ថ្វីបើសមាជិកសភាខ្លះធ្វើពហិកាក៏ដោយ។

លោក ដូណាល់ ត្រាំ (Donald Trump) បានស្បថចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ជាផ្លូវការ ខណៈដែលលោក ម៉ៃ ប៉ែន (Mike Pence ) ក្លាយជាអនុប្រធានាធិបតីទី ៤៨ របស់អាមេរិក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំបានធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះមុខប្រមុខស្ថាប័នតុលាការអាមេរិក លោក John Roberts។ ក្រោយលោកសច្ចាចប់ គេឃើញមានការបាញ់កាំភ្លើងធំជាច្រើនគ្រាប់ផងដើម្បីស្វាគមន៍ការឡើងកាន់តំណែងជាផ្លូវការនេះ។ បន្ទាប់មក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជនអាមេរិកទាំងប្រទេសដើម្បីបង្ហាញពីភក្តីភាពរបស់លោកចំពោះប្រជាជនអាមេរិកនិងប្រទេសជាតិទាំងមូល។ ក្នុងសុន្ទរកថានេះ លោកបានថ្លែងរម្លឹកពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកោតសរសើរគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីពីប្រធានាធិបតីមួយទៅប្រធានាធិបតីមួយទៀតនោះ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏លើកឡើងពីបញ្ហាប្រឈមដែលប្រជាជនអាមេរិកកំពុងប្រឈមសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គម ជាពិសេសប្រជាជនដែលត្រូវបានអ្នកនយោបាយអាមេរិកព្រងើយកន្តើយនិងបំភ្លេចចោលកន្លងមក។ ដូណាល់ ត្រាំ ប្រាប់ប្រជាជនអាមេរិកថា បញ្ហាគ្រប់យ៉ាង វាត្រឹមតែជាអតីតកាលប៉ុណ្ណោះ ហើយក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក អាមេរិកនឹងក្រឡេកមើលទៅអនាគត។ ប្រធានាធិបតីថ្មីនេះប្តេជ្ញាចិត្តដឹកនាំនិងបម្រើប្រទេសជាតិអស់ពីចិត្តពីកាយ លះបង់សាច់ស្រស់ឈាមស្រស់មិនខ្លាចនឿយហត់ដើម្បីឲ្យប្រទេសជាតិរីកចម្រើននិងបានសុខ។ លោកត្រៀមដោះស្រាយបញ្ហាសង្គម ដូចជាបញ្ហាអប់រំ, បញ្ហាការងារ, ជនអន្តោប្រវេសន៍, បញ្ហាពន្ធ, សេដ្ឋកិច្ច, សន្តិសុខ, និង ពង្រឹងគោលនយោបាយការបរទេសជាដើម។ ហើយគ្រប់យ៉ាងដែលលោកធ្វើត្រូវតែគិតពីប្រជាជនអាមេរិកនិងសង្គមអាមេរិកមុនគេ និងដាក់ប្រយោជន៍អាមេរិកជាធំ។ គេឃើញមានវត្តមានអតីតប្រធានាធិបតី ជីមី កាទ័រ (Jimmy Carter), ប៊ីល គ្លីនតុន (Bill Clinton) និងភរិយា ហ៊ីរឡារី គ្លីនតុន (Hillary Clinton), លោក ចច ដាប៊ិល យូប៊ូស (George W.Bush) និងភរិយា ក៏ដូចជាប្រធានាធិបតីទើបចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ានៅក្នុងពិធីនេះដែរ។ ក្រៅពីអតីតប្រធានាធិបតី បណ្តាអ្នកនយោបាយអាមេរិកទាំងពីរបក្សក៏សុទ្ធតែចូលរួមក្នុង ។គួរឲ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថា សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យខ្លះផង នាំគ្នាធ្វើពហិកាចូលរួមក្នុងពិធីជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ ចលនាបាតុកម្មប្រឆាំងប្រធានាធិបតីថ្មីក៏កើតមានឡើងក្នុងថ្ងៃស្បថចូលកាន់តំណែងនេះដែរ។ ចលនានេះផុសផុលនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងញូវយ៉ក ហើយក្រុមបាតុករខ្លះប៉ុនប៉ងបង្អាក់ការស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ុន្តែសន្តិសុខត្រូវបានរឹតបន្តឹងខ្លាំងបំផុតនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1827.txt

កម្មវិធី«មហាស្រពអាស៊ានបូកបី» នឹងត្រូវរៀបចំឡើងវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស (IFL) នៅថ្ងៃ ១១ ខែមីនាខាងមុខនេះ។ មហោស្រពដំបូងបំផុតនេះ នឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិ (Department of International Studies) ក្នុងគោលដៅ ផ្សព្វផ្សាយ ចំណេះដឹងស្តីពីអាស៊ាននិងប្រទេសដៃគូសន្ទនាបីផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាលើកស្ទួយការសាមគ្គីភាពនិងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននិងប្រជាជន ក៏ដូចជាវិស័យទេសចរណ៍អាស៊ានផងដែរ។

ដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិ នៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញនឹងរៀបចំកម្មវិធី«មហោស្រពអាស៊ានបូកបី» នៅថ្ងៃ ១១ មីនាខាងមុខពីម៉ោង ៨ព្រឹកដល់ម៉ោង។ មហោស្រពអាស៊ានបូកបី ឬមហោស្រពប្រទេសអាស៊ាន១០ បូក ចិន, ជប៉ុននិងកូរ៉េខាងត្បូងនេះ នឹងត្រូវប្រារព្ធឡើងនៅបរិវេណវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស (IFL) នៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ។ លោកសាស្ត្រាចារ្យ នាក់ ចិន្តារិទ្ធ ប្រធានដេប៉ាតឺម៉ង់សិក្សាអន្តរជាតិនៃវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស បានប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗថា កម្មវិធីមហោស្រពអាស៊ានបូកបីនេះមានគោលដៅសំខាន់ផ្តល់ចំណេះដឹងស្តីពីវប្បធម៌, អរិយធម៌, នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច អាស៊ានក៏ដូចជាប្រទេសបីជាដៃគូសន្ទនាដែរ។ លោកបានបញ្ជាក់ដូច្នេះថា៖ «គោលដៅសំខាន់នៃកម្មវិធីនេះគឺផ្តល់ចំណេះដឹងពីអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ អរិយធម៌សម្បូរបែបរបស់អាស៊ាន ដល់យុវជន។ ហើយវាក៏មានកម្មវត្ថុបង្ហាញពីសក្តានុពលទេសចរណ៍ និងលើកកម្ពស់ការសាមគ្គីក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននិងប្រជាជនក្នុងតំបន់អាស៊ាននិងប្រទេសជាដៃគូបីទៀតផង»។ សួរថា តើកម្មវិធីនេះធ្វើឡើងដើម្បីសាទរខួប ៥០ឆ្នាំនៃអាស៊ានឬយ៉ាងណា លោក នាក់ ចិន្តារិទ្ធ បានឆ្លើយតបថា វាជាផ្នែកមួយដែរ ថ្វីបើកម្មវិធីមហោស្រពនេះត្រូវប្រារព្ធឡើងមិនចំថ្ងៃខួបកំណើតទី៥០របស់អាស៊ានថ្ងៃ ៨ សីហាក៏ដោយ។ លោកបន្តថា កម្ពុជារៀបចំកម្មវិធីមហោស្រពនេះក៏បង្ហាញឲ្យឃើញពីតួនាទីសំខាន់របស់កម្ពុជាក្នុងនាមជាសមាជិក និងជួយលើកស្ទូយការយល់ដឹងនិងទំនាក់ទំនងរវាងសមាជិកអាស៊ានផងនិងរវាងប្រទេសជាដៃគូផង។ បើតាមលោក នាក់ ចិន្តារិទ្ធ ដដែល នៅថ្ងៃ ១១ មីនា ក្នុងមហោស្រពនេះ អ្នកចូលរួមនឹងអាចទស្សនានិងស្វែងយល់បានច្រើនពីអាស៊ានផង និងប្រទេសជាដៃគូទាំងបីផង ព្រោះវាមានកម្មវិធីនិងសកម្មភាពសំខាន់ៗជាច្រើន។ អ្នកចូលរួមអាចចូលទស្សនាតាមស្តង់ តំណាងប្រទេសនីមួយៗទាំង១៣ ដែលមានរៀបចំពិព័រណ៍ម្ហូបអាហារអាស៊ាន, ការលេងល្បែងប្រជាប្រិយ, ការម្តែងសិល្បៈមានចម្រៀង និងរបាំអាស៊ានផង។ ហើយក្រៅពីនេះអ្នកចូលរួមក៏អាចស្វែងយល់ពីភាសាអាស៊ាន និប្រទេសបីផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាស្វែងយល់បន្ថែមពីវប្បធម៌, សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ប្រទេសទាំងនោះព្រោះគេនឹងដាក់តាំងឯកសារផងដែរ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះ វានឹងមានការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអាហារូបករណ៍ ក្នុងកម្មវិធីមហោស្រពនេះដែរ ដែលវាជាឱកាសសម្រាប់សិស្សនិស្សិតដែលចង់ទៅរៀនបរទេសដូចគ្នា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1828.txt

អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បញ្ជាក់ថាលោកជំទាស់រាល់ការរើសអើងដែលពឹងផ្អែកលើសាសនា។ ហើយមេដឹកនាំអាមេរិករូបនេះមានទំនុកចិត្តចំពោះសកម្មភាពប្រជាជនអាមេរិកដែលនាំគ្នាប្រឆាំងវិធានការរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ប្រឆាំងជនភៀសខ្លួននិងជនអន្តោប្រវេសន៍នោះ។

ក្រោយរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់បន្ទាប់ចាកចេញពីតំណែងប្រហែល ១០ថ្ងៃ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចាប់ផ្តើមចេញមុខរិះគន់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ពាក់ព័ន្ធការដាក់បទបញ្ជាហាមឃាត់ប្រជាជនមកពីប្រទេសម៉ូស្លីម ៧ និងឈប់ទទួលជនភៀសខ្លួន។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់អ្នកនាំពាក្យលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា លោក Kevin Lewis ដែលត្រូវបានបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_1829.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយរបស់បណ្តាក្រុមជំនាញចារកម្មអាមេរិកដែលអះអាងថារុស្ស៊ីពិតជាពាក់ព័ន្ធការចូលលូកលាន់ក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក។ ការផ្លាស់ប្តូរជំហរនេះអាចបណ្តាមកពីលោករងសម្ពាធខ្លាំងពីបណ្តាក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋកន្លងមក ស្របពេលលោកជិតចូលកាន់តំណែង។

នាយកបុគ្គលិកសេតវិមានរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ លោក Reince Priebus បានអះអាងក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន Fox News ថា ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់ថា រុស្ស៊ីមានជាប់ពាក់ព័ន្ធការលួចវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតក្នុងពេលបោះឆ្នោតកន្លងមក។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់ថា ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាទទួលស្គាល់ថា លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីនជាអ្នកបញ្ជាផ្ទាល់នោះឡើយ។ លោក Reince Priebus បានបញ្ជាក់ថា៖ «គាត់បានទទួលស្គាល់ថា រឿងវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតនេះបង្កដោយនីតិបុគ្គលមួយចំនួននៅរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាបញ្ហាអ្វីឡើយ»។ នេះជាលើកដំបូងបំផុតដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមអន្តរកាលរដ្ឋបាលលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលស្គាល់របាយការណ៍ស៊ើបអង្កេតរបស់ក្រុមចារកម្មអាមេរិកដែលបញ្ជាក់ថារុស្ស៊ីលួចលូកលាន់ចូលក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោតនិងលួចទម្លាយអ៊ីម៉ែលរបស់គណកម្មាធិការជាតិនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនោះ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន របាយការចារកម្មអាមេរិកអះអាងថា លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន មានឥទ្ធិពលផ្ទាល់លើការបោះឆ្នោតដោយវាយប្រហារប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកហើយគាំទ្រ ដូណាល់ ត្រាំ និងធ្វើឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនចាញ់ប្រៀបទៅវិញ។. តាំងពីដើមមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែបដិសេធរាល់ការចោទប្រកាន់ថា រុស្ស៊ីនៅពីក្រោយការលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោតនិងជួយឲ្យលោកជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតី។ ហើយលោកថែមទាំងហ៊ានអះអាងថា មិនមែនតែរុស្ស៊ីទេ សូម្បីតែចិនក៏មានលួចវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតដែរ។ តាមពិតទៅការឈានទៅទទួលស្គាល់របាយការណ៍នេះ អាចបណ្តាលមកពីលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលរងសម្ពាធខ្លាំងពីបណ្តាក្រុមអ្នកនយោបាយបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ពួកគេជឿជាក់ថា រុស្ស៊ីពិតជានៅពីក្រោយការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតនេះមែន ហើយគេថែមទាំងអំពាវនាវឲ្យមានការចាត់វិធានការប្រឆាំងរុស្ស៊ីថែមទៀតផង។ ថ្វីបើមានការផ្លាស់ប្តូរជំហរដោយត្រឡប់ទៅទទួលស្គាល់ថារុស្ស៊ីនៅពីក្រោយបញ្ហានេះក៏ដោយ គេមិនរំពឹងថាលោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងមានវិធានការណាមួយឆ្លើយតបរុស្ស៊ីឡើយ។ គោលជំហរតែមួយគត់របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ គឺធ្វើយ៉ាងណាពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីឲ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធនិងដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោករួមគ្នា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_183.txt

ព្រឹទ្ធសមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោក Sanders បានអះអាងថា លោកអាចយល់បាននៅពេលដែលប្រធានាធិបតី បៃឌិន លើកលែងទោសដល់កូនប្រុសរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែលោកមានការព្រួយបារម្ភថា នេះនឹងបង្កើតគំរូអាក្រក់មួយនៅសង្គមអាម៉េរិក។

សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ លោក Bernie Sanders បាននិយាយនៅលើ ទូរទស្សន៍ NBC News នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ថា ៖« នៅពេលដែលគូប្រជែងកំពុងកំណត់គោលដៅទៅលើគ្រួសាររបស់លោក បៃឌិន ក្នុងនាមខ្លួនជាឪពុក និងជាម្តាយ ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់បានថា គាត់កំពុងព្យាយាមការពារកូនប្រុស និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។»។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Sanders បាននិយាយថា លោកក៏មានការព្រួយបារម្ភ ដែលការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីអាចបង្កើតគំរូដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ។ លោកបានបន្តថា៖ «វាជាការលើកលែងទោសយ៉ាងទូលំទូលាយ អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈដែលវាអាចបង្កបញ្ហាក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិប្រធានាធិបតីនាពេលអនាគត។»។ ប៉ុន្តែលោក Sanders បានបញ្ជាក់ថា ការលើកលែងទោសកូនប្រុសរបស់លោកមិនធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ប្រធានាធិបតី បៃឌិន នោះទេ ដោយសរសើរចៅហ្វាយសេតវិមានដែលបានស្នើឡើងនូវគោលនយោបាយរីកចម្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាម៉េរិក ចាប់តាំងពីសម័យអតីតប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt ។ លោក បៃឌិន កាលពីថ្ងៃទី១ ខែធ្នូបានចុះហត្ថលេខាលើការលើកលែងទោសដល់លោក Hunter Biden នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់លោកជិតនឹងត្រូវបានកាត់ទោសនៅពាក់កណ្តាលខែ។ លោក បៃឌិន បាននិយាយថា ការចោទប្រកាន់លើលោក Hunter គឺមានហេតុផលនយោបាយ។ ដើមឡើយ Hunter ប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ ១៧ឆ្នាំ និងពិន័យជាប្រាក់ ១,៣៥លានដុល្លារសម្រាប់ការគេចពន្ធ។ លោក Hunter ក៏ប្រឈមនឹងការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២៥ ឆ្នាំ ពាក់ព័ន្ធនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទកាន់កាំភ្លើងពេលប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។ លេខាធិការសន្និសីទព័ត៌មានសេតវិមាន លោកស្រី Karine Jean-Pierre បានពន្យល់ថា ប្រធានាធិបតីបានសម្រេចចិត្តលើកលែងទោសកូនប្រុស ដោយសារតែមានការព្រួយបារម្ភថា សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងកាត់ទោសលោក Hunter ដល់ទីបញ្ចប់។ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកប្រឈមនឹងការរិះគន់ជាច្រើនបន្ទាប់ពីបានលើកលែងទោសកូនប្រុសព្រោះលោកធ្លាប់និយាយថាលោកនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ ការលើកលែងទោស គឺជាឯកសិទ្ធិមួយរបស់ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកដែលមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញអាម៉េរិកចែងថា «ប្រធានាធិបតីមានអំណាចក្នុងការពន្យារពេលការកាត់ទោស និងការលើកលែងទោសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងអាម៉េរិក លើកលែងតែករណីនៃការចោទប្រកាន់។»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1830.txt

អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស នៅថ្ងៃទី០៣ កុម្ភៈ បានចេញរបាយការណ៍មួយ ដែលបានរកឃើញថា មានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើជនជាតិភាគតិចរ៉ូហ៊ីងយ៉ាដោយកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ានៅក្នុងរដ្ឋ Rakhine។ របាយការណ៍ បានចាត់ទុកការបំពាននេះ ថា អាចក្លាយជាបទល្មើសប្រឆាំងមនុស្សជាតិបាន។

របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយការិយាល័យនៃឧត្តមស្នងការទទួលសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) ដែលយោងតាមកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយនឹងប្រជាជនដែលភៀសខ្លួនពីមីយ៉ាន់ម៉ា ក្រោយការវាយប្រហារនៅដើមខែតុលាឆ្នាំមុន បានបង្ហាញថា មានការករណីរំលោភ សម្លាប់ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងទារក និងកុមារ ការធ្វើទារុណកម្មព្រៃផ្សៃ និងសកម្មភាពរំលោភសិទ្ធិមនុស្សផ្សេងទៀតទៅលើជនជាតិភាគតិចរ៉ូហ៊ីងយ៉ាដោយកងកម្លាំងសន្តិសុខមីយ៉ាន់ម៉ា។ តាមចម្លើយដែលផ្សាយចេញតាមរបាយការណ៍នោះ កងកម្លាំងមីយ៉ាន់ម៉ា មិនត្រឹមតែប្រព្រឹត្តបទល្មើសប៉ុន្មានខាងលើនោះទេ តែពួកគេ ក៏បានដុតផ្ទះសម្បែង សាលារៀន ផ្សារ វិហារ និងដីស្រែជនជាតិភាគតិចទាំងនោះ និងថែមទាំងមានឃាត់ក្រុមទាំងនោះនៅក្នុងផ្ទះ ហើយដុតសម្លាប់ពួកគេតែម្តង។ តាមចម្លើយក្នុងរបាយការណ៍ដដែលនោះ ស្ត្រីច្រើនជាងពាក់កណ្តាល ដែលបានផ្តល់កិច្ចសម្ភាសន៍នោះ បានអះអាងថា ពួកគេសុទ្ធសឹងតែរងការឈឺចាប់ដោយសារការរំលោភ និងហិង្សាផ្លូវភេទជាច្រើនទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ជុំវិញចម្លើយរបាយការណ៍នេះ ប្រធានឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ Zeid Ra'ad Al Hussein បានប្រតិកម្មយ៉ាងដូច្នេះថា៖«អំពើឃោរឃៅទៅលើកុមាររ៉ូហ៊ីងយ៉ា គឺជារឿងដែលមិនអាចអត់ឳនបានឡើយ។ នេះ គឺជារឿងដែលគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើមដែលបុរស(កងកម្លាំង) ចាក់សម្លាប់ទារក ដែលកំពុងតែស្រែកយំដើម្បីបំបៅដោះម្តាយ ខណៈម្តាយដែលបានឃើញឃាតកម្មនោះ ត្រូវបានរំលោភដោយកងកម្លាំងនោះ»។ ជាមួយគ្នានេះ ប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏បានទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលមីយ៉ាន់ម៉ា បញ្ឈប់សកម្មភាពប្រឆាំងប្រជាជនខ្លួនឯង ហើយជំនួសដោយការបដិសេធពីហេតុការណ៍ដែលកើតឡើងនៅទីនោះ រដ្ឋាភិបាល ហើយទទួលស្គាល់ពីការទទួលខុសត្រូវដើម្បីទទួលថាជនរងគ្រោះអាចទទួលបានយុត្តិធម៌ សុវត្ថិភាព និងការប៉ះប៉ូវឡើងវិញ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1831.txt

ដូចសព្វមួយដង ជប៉ុន ដែលមានភូមិសាស្ត្រជិតបង្កើយនឹងកូរ៉េខាងជើងនោះ មិនបណ្តែតបណ្តោយឲ្យសន្តិសុខរបស់ខ្លួនត្រូវរងការគំរាមកំហែងដោយងាយៗតាមរយៈការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើងឡើយ។ ឆ្លើយតបនឹងរបាយការណ៍ចុងក្រោយនៃផែនការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើង ជប៉ុន ក៏កំពុងតែប្រមែលប្រមូលព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីរៀបចំវិធានការទប់ស្កាត់វិញផងដែរ។

នាយខុទ្ទកាល័យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន លោក Yoshihide Suga នៅថ្ងៃទី១០ មករា បានថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌ថា រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ បាននិងកំពុងតែរិះរកគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីតបត ក៏ដូចជា តាមឃ្លាំមើលឥរិយាបថរបស់កូរ៉េខាងជើងដើម្បីវាយតម្លៃពីស្ថានភាពដែលអាចបង្កឡើងដោយកូរ៉េខាងជើង។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី០៨ មករា កន្លងទៅ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសកូរ៉េខាងជើងដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះម្នាក់ បាននិយាយថា ក្រុងព្យុងយ៉ាង បានអភិវឌ្ឍក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរស្តង់ដារួចហើយដែរ។ អ្នកនាំពាក្យនោះ បានបន្ទោសអាមេរិកថា បានបន្តសកម្មភាពបង្កហេតុមកលើខ្លួន ហើយរឿងនេះជាមូលហេតុដែលបង្ខំខ្លួនឲ្យអភិវឌ្ឍអាវុធនោះ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រកាសខាងលើនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពេលមេដឹកនាំកំពូល គីម ជុងអ៊ុន ប្រកាសថា កូរ៉េខាងជើង បានមកដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការរៀបចំសាកល្បងមីស៊ីលអន្តរទ្វីប (ICBM) ។ ប្រសិនបើសាកល្បងជោគជ័យ មីស៊ីលអន្តរទ្វីបនេះ មានសមត្ថភាពបាញ់ដល់ទឹកដីអាមេរិក ដែលមានចម្ងាយជាង៩ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីកូរ៉េខាងជើង។ មីស៊ីលប្រភេទនេះ អាចបាញ់គោលដៅក្នុងរង្វង់អប្បរមា៥ពាន់គីឡូម៉ែត្រ និងអាចបង្កើនសមត្ថភាពវាយប្រហារគោលដៅចម្ងាយលើសមួយម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រផងដែរ។ ដូចសព្វមួយដងអាមេរិក ដែលជាអាណាព្យាបាលសន្តិសុខរបស់ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង មិនបណ្តែតបណ្តោយឲ្យកូរ៉េខាងជើង ធ្វើតាមចិត្តឡើយ។ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក Ashton Carter នៅថ្ងៃទី៨ មករាកន្លងទៅ បានអះអាងថា អាមេរិកនឹងបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលកូរ៉េខាងជើងដែលហោះសំដៅទឹកដីអាមេរិក។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍មួយជាមួយសារព័ត៌មាន NBC ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិករូបនេះបញ្ជាក់ថា អាមេរិក នឹងបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលដែលបាញ់ដោយកូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីមីស៊ីលនោះ បាញ់តម្រង់មកកាន់អាមេរិក ឬទឹកដីរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក។ លោក Carter សង្កត់ធ្ងន់ថា អាមេរិកបាញ់ទម្លាក់មីស៊ីលណាដែលជាការគំរាមសន្តិសុខអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តប៉ុណ្ណោះ។ តែបើមីស៊ីលកូរ៉េខាងជើង បាញ់តម្រង់ចូលសមុទ្រនោះ ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នឹងមិនបាញ់ស្កាត់អ្វីឡើយ។ គេមិនទាន់ដឹងទេថា កូរ៉េខាងជើង នឹងបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលរបស់ខ្លូននៅពេលណាឡើយ ប៉ុន្តែបើតាមព័ត៌មានលេចធ្លាយកន្លងមក កូរ៉េខាងជើង ទំនងជាបាញ់មីស៊ីល ពេល ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ស្បថចូលកាន់តំណែង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1832.txt

នៅសល់មិនដល់៤៨ម៉ោងឡើយ លោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា និងភរិយាលោកស្រី្តទីមួយ Michelle Obama រួមជាមួយបុត្រីទាំងពីរនឹងចាកចេញពីសេតវិមានហើយ។ លោកស្រី Michelle បានអរគុណស្វាមីលោកស្រី និងបញ្ជាក់ថា លោកស្រីមានកិត្តិយសបំផុតដែលបានធ្វើជាស្ត្រីទីមួយ។

ពេលវេលាចេះតែខើចខ្លាំងណាស់ទៅហើយ សម្រាប់ការស្នាក់នៅសេតវិមាន លោកស្រី Michelle និងបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានចំណាយពេលវេលាសេសសល់ដើរស្រូបយកខ្យល់អាកាសនៅសេតវិមាន។ គេឃើញលោកស្រី Michelle បង្ហោះសារថ្លែងអំណរគុណអ្នកគាំទ្រចំពោះសារជូនពរថ្ងៃខួបកំណើតលោកស្រី។ ហើយនិងបង្ហោះរូបភាពជាច្រើននៅសេតវិមានជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងរូបភាពជាលក្ខណៈគូស្នេហ៍ផង។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ លោកស្រី Michelle បានបង្ហោះរូបភាពជាមួយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា តាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_1833.txt

ដល់ថ្ងៃអាទិត្យនេះតុលាការឧទ្ធរណ៍បានសម្រេចទាត់ចោលបណ្តឹងតវ៉ារបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ដោយមិនអនុញ្ញាតឲ្យអនុវត្តបទបញ្ជា ប្រធានាធិបតីឡើងវិញឡើយ។

ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិកប្តឹងទៅឧទ្ធរណ៍ ហើយឈានទៅឈ្នះបណ្តឹងប្រឆាំងការសម្រេចរបស់ចៅក្រម James Robart ដែលព្យួរការអនុវត្តបទបញ្ជាហាមប្រជាជមកពីប្រទេសម៉ូស្លីមចំនួន ៧ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍នោះ។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។ «យើងនឹងឈ្នះ។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពប្រទេសយើង យើងនឹងឈ្នះ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានស្រង់ដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្នុងពេលដែលលោកជួបជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាននៅរមណីយដ្ឋាន Palm Beach នារដ្ឋ Florida។ ប៉ុន្តែគួរឲ្យសោកស្តាយ អ្វីដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសនោះមិនអាចកើតឡើងឡើយ។ មកដល់ថ្ងៃអាទិត្យទី ៥កុម្ភៈនេះ សាលាឧទ្ធរណ៍អាមេរិកបានសម្រេចបដិសេធចោលបណ្តឹងទាស់របស់ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិកចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រម James Robart។ នេះមានន័យថា ការព្យូួរការអនុវត្តបទបញ្ជារបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតែបន្តទៅមុខទៀតទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ១. ដូណាល់ ត្រាំ រិះគន់ចៅក្រម James Robart ឥតឈប់ឈរ ចៅក្រមតុលាការសហព័ន្ធលោក James Robart ប្រចាំក្រុង Seattle នារដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន បានសម្រេចដាក់ព្យូរបទបញ្ជាហាមប្រជាជនមកពីប្រទេស ៧ របស់ប្រធានាធិបតី បណ្តោះអាសន្នសិន ហើយលោកបានលើកឡើងពីធម្មនុញ្ញភាពនៃបទបញ្ជានេះ។ គេស្គាល់ថា លោក Robart ចៅក្រមដែលតែងតាំងឡើយដោយប្រធានាធិបតី George W. Bush ដោយលោកជាមនុស្សកណ្តាល ស្រឡាញ់ភាពត្រឹមត្រូ និងយុត្តិធម៌ និងមិនមាននិន្នាការទៅរកក្រុមសាធារណរដ្ឋឬទៅខាងប្រជាធិបតេយ្យដែរ។ ចាប់ពីថ្ងៃសៅរ៍ទី ៤ កុម្ភៈមិ្សលមិញ លោក ដូណាល់ ត្រាំនៅមិនសុខបក់មិនល្ហើយ ប្រើប្រាស់គណនី

article_1834.txt

ក្នុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថាចុងក្រោយមុនចាកចេញពីតំណែងរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គេឃើញមានវត្តមានអនុប្រធានាធិបតី Joe Biden និងភរិយា រួមជាមួយស្ត្រីទីមួយ និងកូនស្ត្រីច្បងរបស់លោក Malia។ គ្មានឡើយវត្តមានកូនស្រីពៅរបស់លោក Sasha ព្រោះនាងរវល់ប្រលង។

លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានកោតសរសើរកូនស្រីរបស់លោកទាំងពីរក្នុងពេលលោកផ្តល់សុន្ទរកថាចុងក្រោយក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី ។ ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិរូបនេះបានលោកបានអះអាងថាលោក មានមោទនភាពដែលមានកូនស្រីទាំងពីរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលគេឆ្ងល់នោះគឺក្នុងពិធីដ៏សំខាន់នេះមានតែកូនស្រីច្បងរបស់លោកនាង Malia ប៉ុណ្ណោះដែលចូលរួម។ កូនស្រីពៅនាង Sasha មិនមានវត្តមានក្នុងកម្មវិធីនេះឡើយ។ បើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់សេតវិមានអាមេរិក ដែលស្រង់សម្តីដោយសារព័ត៌មាន CNN កូនស្រីពៅ Sasha មិនអាចមកស្តាប់សុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់ឪពុករបស់ខ្លួនមកពីនាងជាប់រវល់ប្រលងនៅពេលព្រឹក។ បច្ចុប្បន្ននេះ Sasha មានវ័យ ១៥ឆ្នាំហើយ។ នាងជាសិស្សដែលរៀននៅសាលាឯកជនមួយក្រុង វ៉ាស៊ីនតោន «Sidwell Friends»។ ត្រឡប់មកវិញ លោកបានថ្លែងកោតសរសើរកូនស្រីរបស់លោក ដូច្នេះថា៖ «Malia និង Sasha ពេលរស់នៅក្រោមស្ថានភាពពិសេសនេះ អ្នកនឹងក្លាយជាស្ត្រីវ័យក្មេងដ៏អស្ចារ្យនៅពេលខាងមុខ។ អ្នកឆ្លាតហើយស្អាត ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់អ្នកមានសណ្តានចិត្តនិងគិតបានជ្រៅជ្រះ។ ក្នុងចំណោមអ្វីដែលខ្ញុំសម្រេចបានក្នុងជីវិត គឺខ្ញុំមានមោទនភាព ដែលមានធ្វើជាឪពុករបស់អ្នក»។ ក្រៅពីសរសើរកូនស្រី ក្នុងសុន្ទរកថាចុងក្រោយ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអរគុណមិត្តរួមការងារ និងភរិយារបស់លោកដែលជួយគាំទ្រនិងជ្រោមជ្រែងលោកគ្រប់កាលៈទេសៈកន្លងមក។ ហើយលោកក៏ឆ្លៀតឱកាសលាប្រជាជនអាមេរិកទាំងអស់គ្នាផងដែរ មុនពេលលោកផ្ទេរអំណាចឲ្យប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1835.txt

រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីល ដែលជាប្រធានវិលជុំអាស៊ានផងដែរនោះ បានផ្ញើសារទៅកាន់មហាអំណាច និងសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោក ថា សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មិនមែនជាគោលដៅសម្រាប់ប្រទេសមហាអំណាចដើម្បីប្រជែងឥទ្ធិពលគ្នាឡើយ។

ទោះបីមិនបានបញ្ជាក់ពីឈ្មោះមហាអំណាចដោយផ្ទាល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងស្របពេល អាមេរិក និងចិន នៅតែបន្តសកម្មភាពដើម្បីបង្ហាញឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ ជាពិសេសនោះ អាស៊ីអាគ្នេយ៍តែម្តង។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន Delfin Lorenzana នាវេទិកាសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីនៅថ្ងៃទី២៣ មករា បាននិយាយថា វា គួរតែដល់ពេលហើយសម្រាប់ប្រទេសខាងក្រៅត្រូវដោះលែងអាស៊ានដើម្បីកំណត់ជោគវាសនាដោយខ្លួនឯង។ លោកប្រមុខការពារជាតិ បានសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងដូច្នេះថា៖« ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ាន ប្រសិនបើចាំបាច់ ហ្វីលីពីន នឹងដាស់តឿនបណ្តាមិត្តភក្តិ ដោយមិនត្រូវប្រើប្រាស់អាស៊ានប្រៀបប្រដូចទៅនឹងឈ្នាន់ដើម្បីប្រកួតប្រជែងគ្នាឡើយ»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP។ ប្រមុខការពារជាតិរូបនោះ នាឱកាសដដែលនោះ ក៏បានអះអាងដែរថា ហ្វីលីពីន នឹងបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការរួបរួម និងសាមគ្គីរបស់អាស៊ាន ស្របពេលដែលមហាអំណាច ក៏កំពុងតែបង្កើនសកម្មភាពប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនោះ។ លោក ក៏ឆ្លៀតបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ហ្វីលីពីនក្នុងការជំរុញ និងសម្រេចឲ្យបានក្រមប្រតិបត្តិសម្រាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូងឲ្យទាល់តែបាន។ បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង គឺជាជម្លោះអធិបតេយ្យដែលមានរដ្ឋពាក់ព័ន្ធដូចជារដ្ឋអាស៊ាន ព្រុយណេ ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន និងវៀតណាម ជាមួយនឹងចិន។ បើទោះបីជាការប្រឈមមុខគ្នានៅក្នុងតំបន់ជម្លោះហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់បន្តិចក៏ដោយ ស្ថានភាពនៅតំបន់នោះ ក៏មិនទាន់ធូរស្រាលអ្វីដែរ។ តាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ បានបង្ហាញថា ចិន បាននិងកំពុងតែធ្វើសកម្មភាពយោធា ឬយោធូបនីយកម្មនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងតាមរយៈការដំឡើងសម្ភារៈនៅក្នុងតំបន់ជម្លោះ។ ជុំវិញបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដដែលនោះ លោក ក៏បានថ្លែងក្នុងវេទិកាដែលមានវត្តមានចូលរួមពីប្រមុខការពារជាតិអាស៊ានដែរថា ការជជែកជាមួយចិនអំពីកម្មសិទ្ធិភាពនៃតំបន់មានវិវាទនោះថា អាចនឹងត្រូវរៀបចំឲ្យមាននៅពេលសមរម្យ ហើយប្រទេសទាំងពីរ ធ្វើបែបនេះ ដោយគ្រាន់តែដើម្បីគ្រប់គ្រងជម្លោះសម្រាប់ផលប្រយោជន៍អ្នកទាំងអស់គ្នានោះទេ។ បើទោះជា អាមេរិក មិនមែនជាភាគីនៃជម្លោះ ឬមានអធិបតេយ្យនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងក៏ដោយ កន្លងមក អាមេរិក បានប្រលូកខ្លួនយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងបញ្ហានេះតាមរយៈការថ្លែងរិះគន់ចិនតាមវេទិកាអន្តរជាតិ និងជាពេសេនោះ អាមេរិក ក៏បានបញ្ជូននាវា និងយន្តហោះចម្បាំងរបស់ខ្លួនមកកាន់តំបន់នោះទៀត។ ពេលខ្លះ ក៏មានការប្រឈមមុខជាមួយនឹងទាហានចិនផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1836.txt

រដ្ឋាភិបាលរបបសឹកថៃ គ្រោងបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀង ឬបទបញ្ជាថ្មីមួយ ដោយទាមទារឲ្យមានការចុះហត្ថលេខាពីគណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ។ បទបញ្ជាថ្មីនេះ ធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅដើម្បីកសាងទំនុកចិត្ត និងផ្សះផ្សាជាតិ និងជាពិសេសនោះ ដើម្បីធានាឲ្យបានថា គណបក្សនយោបាយ មិនត្រូវរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបង្កើតចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោតដែរនោះ។

ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ នៅថ្ងៃ១៧ មករា បានអះអាងថា គណបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ នឹងត្រូវបានស្នើឲ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដោយត្រូវសន្យាថានឹងមិនរំខានដល់ការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ឬបដិសេធរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោត ដែលចំណាត់ការនេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃការផ្សះផ្សាជាតិក្រោមការដឹកនាំរបស់របបសឹក។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំសប្តាហ៍ បានពន្យល់ពីផែនការលម្អិតនៃការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សះផ្សារជាតិយ៉ាងដូច្នេះថា៖« បទបញ្ជានោះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គម ដែលក្រោមបទបញ្ជានេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ ឧទាហរណ៍នោះ (តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង) យើង នឹងមិនបង្កើតឲ្យមានជម្លោះទៀតនោះទេ, យើង នឹងមិនរំខានការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត ហើយ យើង នឹងទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលចេញពីការបោះឆ្នោត»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានថៃ The Nation។ ក្រៅពីចង់ឲ្យមានការផ្សះផ្សារជាតិតាមរយៈការបន្តទៅមុខជាមួយនឹងបក្សនយោបាយ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធនោះ ប្រមុខរបបសឹក លោកប្រាយុទ្ធ ក៏បានស្នើឲ្យអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងនោះចូលរួមសហការជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលថៃគិតគូរពីអនាគតប្រទេសជាតិក្នុងរយៈពេលវែងដើម្បីដោះស្រាយលើបញ្ហាស្មុគស្មាញសាធារណៈ ដែលមានដូចជាបញ្ហាអសមភាព និងបញ្ហាដីធ្លីជាដើម។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ។ ជុំវិញបញ្ហាការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់ការទុកចិត្តដល់សង្គមនេះដែរ លោក Prawit Wongsuwan ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ និងជាប្រធានគណៈកម្មការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នៅថ្ងៃទី១៦ មករា ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធការការចរចាសុំលើកលែងទោសលើជនទាំងឡាយណាដែលបំពានច្បាប់ឡើយ។ លោក Prawit ដែលរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថៃផងដែរនោះ ក៏បានឲ្យដឹងដែរថា គណៈកម្មការរបស់លោក ក៏កំពុងតែរៀបចំកិច្ចសន្ទនាស្តីពីការរួបរួម និងផ្សះផ្សារផងដែរ។ សូមជម្រាបផងដែរ រដ្ឋាភិបាលរបបសឹក ដែលមានលោកឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចន្ទ អូចា ជាប្រមុខ បានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីលោក បានធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីនណាវ៉ាត់ត្រា នៅថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រោមហេតុផលថារដ្ឋបាលរបស់លោកស្រី ធ្វើឲ្យសង្គមថៃ ត្រូវបែកបាក់ និងបែងចែកនិន្នាការនយោបាយ។ ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ លោក បានសន្យាផ្សះផ្សាជាតិឡើងវិញ តាមរយៈការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន រួមទាំងរៀបចំឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅចុងឆ្នាំ២០១៧ ឬដើមឆ្នាំ២០១៨ខាងមុខនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1837.txt

ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំំ បានទិតៀនបណ្តាអ្នកដែលរិះគន់គោលជំហរស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីរបស់រដ្ឋបាលលោក ដោយបញ្ជាក់មានតែមនុស្សឆ្កួតប៉ុណ្ណោះដែលមិនចង់ឲ្យអាមេរិកត្រូវរ៉ូវគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី។ លោកអះអាងថា រុស្ស៊ីនឹងគោរពអាមេរិកពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី មិនមែនដូចពេលនេះឡើយ។

- នៅសល់ប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការហើយ។ លោកនៅតែរក្សាបំណងចង់ស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីដដែល ទោះបីជាមានការរិះគន់ ឬការវាយតម្លៃថាជាគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងណាក៏ដោយ។ នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ទី ៧មករា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសរសេរបង្ហោះក្នុងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គមហ្វេសប៊ុករបស់ខ្លួនថា ការមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយរុស្ស៊ីជារឿងល្អមួយ ហើយលោកទិតៀនមិនសំចៃមាត់ចំពោះអ្នកដែលចាំចាប់កំហុសនិងគិតថា វាជារឿងអាក្រក់។ មានតែមនុស្សឆ្កួតប៉ុណ្ណោះដែលគិតថា ការបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អរវាងរុស្ស៊ី និងអាមេរិកជារឿងគ្រោះថ្នាក់នោះ។ «មានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយរុស្ស៊ីជារឿងមួយដ៏ល្អ មិនមែនជារឿងអាក្រក់ឡើយ។ មានតែមនុស្សឆ្កួតទេដែលគិតថា វាអាក្រក់។ មានបញ្ហាច្រើនគ្រប់គ្រាន់ហើយនៅលើពិភពលោក។ នៅពេលដែលខ្ញុំក្លាយជាប្រធានាធិបតី រុស្ស៊ីនឹងគោរពអាមេរិកឆ្ងាយជាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប្រទេសយើងទាំងពីរនឹងអាចធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាធំៗរបស់ពិភពលោក»។ ការលើកឡើងបែបនេះ ក្រៅពីបង្ហាញជំហរឥតងាករេក្នុងការឈានទៅចាប់ដៃរុស្ស៊ី លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏ព្រលះអ្នកនយោបាយអាមេរិកមួយចំនួនដែលតែងចោទប្រកាន់លោក និងរិះគន់គោលនយោបាយស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។ មួយទៀតលោកចង់ផ្ញើសារទៅកាន់បណ្តាក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលបន្តចោទរុស្ស៊ីថាបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតនិងជួយឲ្យលោកឈ្នះឆ្នោតកន្លងមកនោះ។ ដើមឡើយលោក ទាត់ចោលរបាយការណ៍ចារកម្មរឿងរុស្ស៊ីចូលលួចទិន្នន័យនិងវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ុន្តែក្រោយពេលជួបជាមួយបណ្តាស្ថាប័នចារកម្មកាលពីថ្ងៃសុក្រទី ៦មករា លោកបានទទួលស្គាល់ពីការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតនេះតែមិនមែនមានតែរស្ស៊ីឡើយ។ ប្រទេសផ្សេងទៀតមានដូចជាចិនក៏ជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អាមេរិកដែរ។ តាំងពីយូរមកហើយលោក ដូណាល់ ត្រាំតែងតែកោតសរសើរុស្ស៊ី ហើយលោកប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីឲ្យខាងតែបាននៅពេលដែលលោកចូលកាន់តំណែង។ លោករៀបចំគោលនយោបាយខ្លះៗដែលអាចជំរុញឲ្យរុស្ស៊ី និងអាមេរិកត្រឡប់ទៅចាប់ដៃគ្នានិងសហការគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោក។ ក្នុងនោះមានការដកទណ្ឌកម្ម និងទទួលស្គាល់ទឹកដី Crimea ជាផ្នែកមួយរបស់រុស្ស៊ីស្របច្បាប់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1838.txt

នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានសម្រេចទទួលយកសំណើរបស់មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ដែលស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក កែប្រែមាត្រាមួយចំនួនក្នុងជំពូកស្ដីពីមហាក្សត្រក្នុងសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ សេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវបានអនុម័តដោយប្រជាមតិកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ ។ យ៉ាងណាក្ដី សំណើកែប្រែនេះ នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ផែនទីចង្អុលផ្លូវរបស់របបយោធាដែលកំណត់ពីការផ្ទេរអំណាចទៅរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលឡើយ។

ប្រមុខរបបយោធាថៃ លោកប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី១០ ខែមករា បាននិយាយថា មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn បានប្រាប់ក្រុមទីប្រឹក្សាព្រះអង្គពីរាជបំណងក្នុងការកែប្រែសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រង់មាត្រានិយាយពី «មហាក្សត្រ»។ ហើយលោក ក៏នឹងធ្វើតាមរាជបំណងនេះ ដោយចាត់តាំងមន្ត្រីឲ្យពិនិត្យមើលមាត្រាទាំងនោះ ក៏ដូចជាច្បាប់ពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត និងត្រូវធានាថា សំណើនេះ មិនប៉ះពាល់ផែនទីចង្អុលផ្លូវឡើយ។ យ៉ាងណាមិញ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ មិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ពីចំណុចដែលមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ចង់ឲ្យសរសេរឡើងវិញទេ។ ថ្លែងប្រាប់អ្នកកាសែតបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី លោក ប្រាយុទ្ធ គ្រាន់តែអះអាងថា នឹងមានមាត្រាចំនួន៣ ឬ៤ ដែលត្រូវពិនិត្យឡើងវិញ ដើម្បីធានាពីអំណាចមហាក្សត្រ ហើយការបញ្ហានៃការកែប្រែនេះ ក៏មិនប៉ះពាល់សិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនទូទៅដែរ។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលត្រូវបានយល់ព្រមដោយប្រជាជនថៃក្នុងការប្រជាមតិខែសីហា ឆ្នាំមុន គឺជាចំណុចស្នូលនៃផែនការរបស់របបយោធា ក្នុងការផ្ទេរអំណាចទៅឲ្យរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិល។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ត្រូវបានលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បញ្ជូនទៅកាន់រាជវាំងដើម្បីស្នើសុំការយល់ព្រមពីមហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn ដែលគ្រងរាជ្យកាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ ។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គ មិនទាន់យល់ព្រមនៅឡើយ ហើយពេលនេះក៏ស្នើឲ្យកែប្រែមាត្រាខ្លះតែម្ដង។ បើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Wissanu Krea-ngam និយាយដែរថា ដើម្បីធ្វើតាមរាជបំណងនេះ រដ្ឋាភិបាល នឹងធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្ដោះអាសន្នឆ្នាំ២០១៤ សិន ដូច្នេះទើបគណៈរដ្ឋមន្ត្រី អាចស្នើសុំយកសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីពីមហាក្សត្រ ដើម្បីកែប្រែមាត្រាដែលមានបញ្ហា។ នេះក៏ព្រោះតែរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ២០១៤ មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានការកែប្រែណាមួយលើសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីឡើយ។ យ៉ាងណាក្ដី គេមិនដឹងច្បាស់ពីថា បញ្ហាលម្អិតដែលត្រូវនឹងបន្ថែម ឬក៏ត្រូវលុបចោលឡើយ។ ប៉ុន្តែសមាជិកមួយរូបនេះសភាថៃ បញ្ជាក់ថា សភា នឹងពិភាក្សាលើការកែប្រែនេះ ហើយបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធអាចជាមាត្រានិយាយពីតួនាទីរាជានុសិទ្ធិ ក៏ដូចជាពេលវេលាដែលតម្រូវឲ្យមហាក្សត្រពិចារណាលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ នៅក្រោមរដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្ដោះអាសន្ន មហាក្សត្រ Maha Vajiralongkorn មានពេល៩០ថ្ងៃ ដើម្បីពិនិត្យយល់ព្រមលើសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1839.txt

ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយនៅថ្ងៃសុក្រ ២៧ មករា ដើម្បីចាប់ផ្តើមគម្រោងកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកឲ្យកាន់តែខ្លាំងក្លាឡើងវិញ។ លោកបានសន្យាថា រដ្ឋបាលអាមេរិកនឹងផ្តោតសំខាន់លើការបង្កើនធនធានហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់វិស័យយោធា និងផ្តល់នាវាចម្បាំងនិងយន្តហោះថ្មីបន្ថែមសម្រាប់គាំទ្រការកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកនេះ។

«អំណាចយោធារបស់យើងមិនអាចមានអ្នកប្រៀបបានឡើយ ហើយការប្រឹងប្រែងកសាងសន្តិភាពរបស់អាមេរិកក៏មិនអាចមានអ្នកស្មើដូចគ្នា។ យើងពិតជាចង់បានសន្តិភាពណាស់»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងពេលដែលលោកចេញបទបញ្ជាកសាងអំណាចយោធាអាមេរិកឡើងវិញនាថ្ងៃសុក្រទី ២៧មករា។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារ AFP ប្រធានាធិបតីអាមេរិករូបនេះបានបញ្ជាក់ផងថា គម្រោងស្នើសុំបង្កើនថវិកាជាតិសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើវិស័យការពារជាតិប្រាកដនឹងត្រូវស្វាគមន៍ដោយសមាជិកសភាអាមេរិកនៅពេលខាងមុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទបញ្ជាថ្មីនេះហាក់បីដូចមិនបានកំណត់ច្បាស់លាស់ពីយុទ្ធសាស្ត្រដំកំភួនដែលអាមេរិកត្រូវធ្វើសម្រាប់បង្កើនសមត្ថភាពយោធាឡើយ។ គ្រាន់តែវាដាក់បទបញ្ជាឲ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធចាប់ផ្តើមត្រួតពិនិត្យមើលសមត្ថភាពនិងរៀបចំសមត្ថភាពទ័ពឲ្យបានរៀបរយដើម្បីឈានទៅកំណត់ទំហំថវិកាជាតិដែលត្រូវស្នើសុំទៅសភា។ ពាក់ព័ន្ធបញ្ហានេះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាក់ច្បាស់ក្នុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត និងប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅថា លោកចង់បង្កើនអំណាចកងទ័ពអាមេរិកដោយបន្ថែមចំនួននាវាចម្បាំងជើងទឹក និងបង្កើនចំនួនយន្តហោះចម្បាំង។ ជាឧទាហរណ៍ រដ្ឋបាលថ្មីចង់បង្កើននាវាចម្បាំងឲ្យកងទ័ពអាមេរិកបន្ថែមឲ្យដល់ ៣៥០គ្រឿង។ បច្ចុប្បន្ននេះអាមេរិកមាននាវាកងទ័ពជើងទឹកសរុប្រហែលត្រឹម ២៧៤គ្រឿងប៉ុណ្ណោះ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះក៏បានបញ្ជាឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការពារថ្មីរបស់ខ្លួនលោក James Mattis ចាប់ផ្តើមបង្កើនសកម្មភាពប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មជាពិសេសក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាម នៅស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ាក់ ដោយបន្ថមសព្វាវុធដូចជាកាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះប្រយុទ្ធ។ បន្ថែមពីនេះ បទបញ្ជាថ្មីក៏ផ្តោតលើការពង្រឹងការពារសន្តិសុខអ៊ីនធឺណិត និងប្រឆាំងរាល់ការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅដូចគ្នា។ បទបញ្ជាដដែលនេះក៏បានដាក់សម្ពាធឲ្យមន្ទីប៉ង់តាហ្កូនកាត់បន្ថយការចំណាយលើកម្មវិធីផលិតសព្វាវុធខ្លះដែលថ្លៃៗពេកដូចគ្នា។ មុនមានការដាក់បទបញ្ជា លោក James Mattis បានបញ្ជាឲ្យគេត្រួតពិនិត្យឡើងវិញការចំណាយលើកម្មវិធីផលិតសព្វាវុធធំៗចំនួនពីរក្នុងនោះមានគម្រោងផលិតយន្តហោះ F-35 ដែលមានទំហំ ៤០០ពាន់លានដុល្លារ និងគម្រោងផលិតយន្តហោះប្រធានាធិបតីថ្មីដែលមានទំហំ ៤ពាន់លានដុល្លារផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_184.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ប្រើពាក្យសម្តីធ្ងន់ៗថា រដ្ឋបាលអាម៉េរិកថ្មី នឹងដាក់ចេញចំណាត់ការខ្លាំក្លាលើក្រុមដែលចាប់ចំណាប់ខ្មាំង ក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា បើសិនជាគ្មានការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងដែលនៅសល់ក្នុងតំបន់កាហ្សា ឱ្យបានមុនថ្ងៃលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។

បាំងតែជាង១ខែទៀតប៉ុណ្ណោះ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងចូលស្បថកាន់តំណែងជាផ្លូវការ នៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា។ មុនពេលពិធីខាងលើ លោកត្រាំ បានចេញសារតាមបណ្ដាញសង្គម Truth Social ព្រមានឱ្យដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងនៅកាហ្សា។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតរូបនេះ បានប្ដេជ្ញាចាត់វិធានការធ្ងន់ធ្ងរដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាម៉េរិក ទៅលើក្រុមណាដែលទទួលខុសត្រូវលើការចាប់ចំណាប់ខ្មាំងក្នុងតំបន់កាហ្សា។ ថ្វីដ្បិតសេចក្ដីប្រកាសមិនបញ្ចេញឈ្មោះ តែសារនេះប្រាកដណាស់ថា ចង់សំដៅលើក្រុមហាម៉ាស។ «បើសិនជាចំណាប់ខ្មាំង មិនត្រូវបានដោះលែងមុនថ្ងៃទី២០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ ដែលជាថ្ងៃខ្ញុំឡើងស្បថកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីផ្លូវការ នោះចំណាត់ការក្ដៅ នឹងត្រូវប្រណិបត្តិក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា និងចំពោះក្រុមដែលបន្តមហន្តរាយប្រឆាំងមនុស្សជាតិ»។ លោក ត្រាំ បានសង្កត់ធ្ងន់បែបនេះ។ គួរបញ្ជាក់ថា ក្នុងហេតុការណ៍វាយប្រហារក្នុងទឹកដីអុីស្រាអែលភាគខាងត្បូង នៅថ្ងៃទី៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រុមហាម៉ាសបានចាប់ចំណាប់ខ្មាំងចំនួនប្រហែល២៥០នាក់។ ចំណាប់ខ្មាំង ប្រហែលពាក់កណ្ដាលនៃចំនួននៅសល់១០១នាក់ កំពុងជាប់ក្នុងតំបន់កាហ្សា និងត្រូវបានជឿថានៅមានជីវិតនៅឡើយទេ។ ក្រុមហាម៉ាស បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា ថាចំណាប់ខ្មាំងចំនួន៣៣នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់។ យ៉ាងណាមិញ ក្រុមនេះ មិនបានបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណ និងជាតិសាសន៍នៃអ្នកស្លាប់ទេ។ កន្លងមក ក្រុមហាម៉ាស បានទទូចឱ្យមានការបញ្ចប់សង្គ្រាម ជាថ្នូរនឹងការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងដែលនៅសេសសល់។ ប៉ុន្តែនាយករដ្ឋមន្ត្រីអុីស្រាអែល លោក បេនចាមីន ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ ធ្លាប់បានប្រកាសថា សង្គ្រាម នឹងនៅតែបន្ត រហូតទាល់តែក្រុមហាម៉ាសខ្ទេចខ្ទី និងលែងអាចបង្កហានិភ័យលើអុីស្រាអែល។ ខណៈចំណាត់ខ្មាំង ជាបញ្ហាចោទ មានមតិមួយចំនួន បានអះអាងផ្សេងគ្នាពីតួអង្គនៅក្រោយភាពបរាជ័យនៃការដោះដូរចំណាត់ខ្មាំង។ អ្នកនាំពាក្យសេតវិមានអាម៉េរិក លោក John Kirby បានលើកឡើងថា ក្រុមហាម៉ាស ជាដើមចមនៃភាពបរាជ័យនេះ។ ចំណែកអ្នកការទូតអារ៉ាប់ បានលើកឡើងមតិផ្ទុយពីនេះ ដោយអះអាងថា លោក ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ ទៅវិញទេ ដែលជាបុគ្គល រារាំងការដោះលែងចំណាត់ខ្មាំង ក្រោយមេដឹកនាំរូបនេះ តែងតែបដិសេធ មិនបញ្ចប់សង្គ្រាមជាមួយក្រុមហាម៉ាស។ ទោះជិតបញ្ចប់អាណត្តិមែន ប៉ុន្តែកាតព្វកិច្ចរបស់រដ្ឋបាលលោក ចូ បៃឌិន ក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា នៅមិនទាន់ដាច់ស្រេចទេ។ ទោះបីជាទើបតែអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់រវាងអុីស្រាអែល និងក្រុមហេសប៉ូឡា តែបញ្ហាចំណាត់ខ្មាំង និងសង្គ្រាមកាហ្សា នៅតែជាបញ្ហាចោទដដែល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1840.txt

មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei នៅថ្ងៃទី៧ ខែកុម្ភៈ បាននិយាយរិះគន់ចំៗលើប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីបន្ថែមទៀតលើអ៊ីរ៉ង់ ក្រោយការបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក។ រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ បញ្ជាក់ថា សកម្មភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ផ្ទុយពីកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ និងសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ Ali Khamenei បែរជាអរគុណលោក ត្រាំ វិញព្រោះទង្វើលោក ត្រាំ បង្ហាញមុខមាត់ពិតរបស់អាមេរិក។

ប្រមុខដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei បាននិយាយផ្លែផ្កាដាក់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ដែលនិយាយថា អ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រលែងលេងជាមួយភ្លើង ព្រោះហ៊ានសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក បំពានការហាមប្រាមរបស់អន្តរជាតិ។ មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់រូបនេះនិយាយថា វត្តមានរបស់លោក ត្រាំ បានបង្ហាញពីធាតុពិតរបស់អាមេរិក ដែលមិនអាចទុកចិត្តអ្វីបានឡើយ ហើយថែមទាំងដឹកនាំដោយប្រព័ន្ធពុករលួយទៀតផង។ នៅចំពោះមុខមេបញ្ជាការទ័ពអាកាសជាច្រើន លោក Ali Khamenei បានអរគុណប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចំពោះការបញ្ចេញមុខមាត់ពិតរបស់អាមេរិក ដែលលោក Ali Khamenei ផ្ទាល់ជឿថា ពោរពេញដោយអំពើពុករលួយ។ មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់បានលើកចំៗថា លោក ត្រាំ បានបង្ហាញការពិតនូវអ្វីដែលអ៊ីរ៉ង់បាននិយាយអស់ពេល៣០ឆ្នាំមកហើយ។ ពោល គឺអំពើពុករលួយស៊ីរូងនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមអាមេរិក ហើយលោក ត្រាំ បានលាតត្រដាងរឿងនេះនៅពេលមុន និងក្រោយការបោះឆ្នោត។ បើតាមសារព័ត៌មាន The New York Times ក្រៅពីនិយាយឌឺដងហើយនោះ លោក Ali Khamenei ក៏បានរិះគន់ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៅអាមេរិក ក្រោយកុមារអ៊ីរ៉ង់វ័យ៥ឆ្នាំ ត្រូវប៉ូលិសអាមេរិកចាប់ដាក់ខ្នោះអំឡុងពេលអនុវត្តបទបញ្ជាហាមឃាត់លំហូរអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសឥស្លាមចំនួន៧ រួមទាំងអ៊ីរ៉ង់ផងដែរនោះ។ លោក បានហៅការដាក់ខ្នោះនេះថាជាការបង្ហាញការពិតនៃការអនុវត្តសិទ្ធិមនុស្សនៅទឹកដីអាមេរិក។ ការអធិប្បាយចំៗរបស់មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់លើអ្នកដឹកនាំអាមេរិក គឺជារឿងកម្រ និងធ្វើឡើងចំពេលដែលទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីរ៉ង់ និងអាមេរិក រង្គោះរង្គើនាពេលចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងនេះមានភាពរលូនក្រោមអាណត្តិអតីតប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ។ ការហាមឃាត់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ធ្វើដំណើរទៅអាមេរិក និងទណ្ឌកម្មរបស់រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ដាក់លើក្រុងតេហេរ៉ង់ ក៏ដូចជាការសាកល្បងមីស៊ីលបាលីស្ទិក សុទ្ធតែជាបញ្ហានាំឲ្យទំនាក់ទំនងដែលលូតលាស់ បែរជាក្រៀមស្វិតវិញ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ក៏គំរាមចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរឡើងវិញ ដោយលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងចាស់ដែលជាសមិទ្ធផលរបស់លោកអូបាម៉ានោះ។ លោក ត្រាំ ចាត់ទុកជាការសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជាសមានចិត្តទូលាយរបស់រដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ា តែលោក ត្រាំ នឹងមិនចិត្តល្អបែបនេះ។ ប៉ុន្តែខាងអ៊ីរ៉ង់វិញ ហៅកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជារឿងឈ្នះ-ឈ្នះ ហើយការចរចាឡើងវិញ ទំនងជាមិនអាចសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលល្អទាំងសងខាងឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1841.txt

ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ទៅកាន់សមាជិកសភាមកពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ឲ្យជួយការពារច្បាប់សុខាភិបាល Obamacare ដែលកំពុងរងការគំរាមលុបចោលពីសំណាក់ក្រុមសាធារណរដ្ឋ។ ក្រុមសាធារណរដ្ឋ ដែលមិនពេញចិត្តនឹងច្បាប់នេះតាំងពីដើមមកនោះ ប្រកាសហើយថា នឹងលុបចោលច្បាប់នេះ ដ្បិតពួកគេមានសំឡេងភាគច្រើននៅសភាទាំងពីរជាន់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ទំនងជាមិនបោះបង់កេរដំណែលរបស់លោក អូបាម៉ា ឡើយ។

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា នៅថ្ងៃទី៤ ខែធ្នូ បានធ្វើដំណើរដោយកម្រមួយទៅកាន់វិមាន Capitol នៃសភាអាមេរិក។ លោក បានជួបជាមួយបណ្ដាសមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងបានទទូចពួកគេឲ្យជួយរារាំងក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ពីការលុបចោលច្បាប់សុខាភិបាល Obamacare ។ លោក អូបាម៉ា ដែលនឹងត្រូវចាកចេញនៅ១៥ថ្ងៃខាងមុខ កំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីប្រយុទ្ធក្នុងសមរភូមិការពារមរតករបស់លោក។ បើតាមសារព័ត៌មាន BBC សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យ Elijah Cummings បានប្រាប់ក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បានប្រាប់ឲ្យសមាជិកសភាទាំងពីរនៃបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ជួយការពារសមិទ្ធផលរបស់លោក។ យ៉ាងណាក្ដី សមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ទំនងជាពិបាកក្នុងការពារច្បាប់ Obamacare នេះ ដ្បិតពួកគេមិនមានសំឡេងភាគច្រើនឡើយទាំងនៅរដ្ឋសភា និងនៅព្រឹទ្ធសភា។ ការប្រឈមមុខរវាងបក្សទាំងពីរជុំវិញច្បាប់ខាងលើ លេចរូបរាងកាន់តែខ្លាំងដល់កម្រិតកំពូលនៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា ខណៈដំណើររបស់លោក អូបាម៉ា ទៅកាន់ Capitol ក៏ជួននឹងដំណើររបស់អនុប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Mike Pence ដែរ។ ដូចគ្នានឹងលោកអូបាម៉ា លោក Pence ទៅកាន់វិមាន Capitol ដើម្បីសមាជិកសភាទាំងពីរជាន់នៃបក្សសាធារណរដ្ឋ ឲ្យប្រុងប្រៀបចាត់វិធានការលុបចោលច្បាប់ Obamacare តែម្ដង។ ថ្លែងបន្ទាប់ពីជំនួបជាមួយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋរួចមក លោក Pence បានប្រាប់អ្នកកាសែតថា រដ្ឋបាលថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ចាត់ទុកការលុបចោល Obamacare ជាអាទិភាពទីមួយ ហើយលោក នឹងរកគោលការណ៍ថ្មីដើម្បីជំនួសច្បាប់របស់ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ អូបាម៉ា។ ប៉ុន្តែគេមិនទាន់ដឹងទេថា រដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោក ត្រាំ ឬក៏ក្រុមសាធារណរដ្ឋ យកអ្វីជំនួស Obamacare ដែលកំពុងជួយប្រជាជនរាប់នាក់នោះដែរ។ ប្រធានរដ្ឋសភាមកពីបក្សសាធារណរដ្ឋ Paul Ryan ក៏និយាយដែរថា៖« យើងនឹងជំនួសវាដោយអ្វីថ្មី និងប្រសើរជាងនេះ ហើយក្នុងពេលអន្តរកាលនេះ គេត្រូវធានាថា ប្រជាជនទាំងអស់នឹងមិនរងផលប៉ះពាល់អ្វីទេ»។ តាមពិតទៅនៅថ្ងៃទី៤ ដដែលនោះ ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក ដែលគ្រប់ដណ្ដប់ដោយក្រុមសាធារណរដ្ឋ បានចាប់ផ្ដើមជំហានទី១ របស់ខ្លួនដោយបោះឆ្នោតដោយសំឡេង៥១ ទល់នឹង៤៨ បើកផ្លូវឲ្យមានការដេញដោលដំណោះស្រាយហិរញ្ញវត្ថុ ដែលសំដៅកាត់ផ្ដាច់ធនធាននៃច្បាប់ Obamacare តែម្ដង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1842.txt

ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសម្រេចចេញការហាមឃាត់ការខួងប្រេង និងឧស្ម័នជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅតំបន់ឆ្នេរដ៏វែងនៅភាគជើងប្រទេស ក្បែរតំបន់អាក់ទិក។ ការចេញបម្រាមនេះ មានគោលដៅការពារបរិស្ថាន និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីសម្បូរបែបនៅតំបន់នោះ។ ប៉ុន្តែបម្រាមនេះ ហាក់ផ្ទុយពីនយោបាយថាមពលរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចង់បង្កើនបរិមាណថាមពលសម្រាប់បម្រុងទុក។

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលល្បីថាស្រឡាញ់បរិស្ថាន បានសម្រេចដកយកដីជាច្រើនលានហិចតានៅតំបន់អាក់ទិក និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ជាតំបន់ការពារ និងហាមឃាត់ការខួងប្រេង និងឧស្ម័ន។ តំបន់ការពារនេះ នឹងគ្រប់ដណ្ដប់លើតំបន់ជាច្រើននៃ សមុទ្រ Chukchi និង Beaufort នៃតំបន់ទឹកកកអាក់ទិក និងតំបន់អន្លង់ទឹកជ្រៅនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកដែលលាតសន្ធឹងពីរដ្ឋ Massachusetts ដល់រដ្ឋ Virginia ។ សេតវិមានអាមេរិកនិយាយថា ការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតី គឺដើម្បីការរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរ៍ភាពនៃសេដ្ឋកិច្ច និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីរបស់តំបន់អាក់ទិក។ តម្រូវការការពារវប្បធម៌ជនជាតិដើម ការព្រួយបារម្ភលើជីវិតសត្វព្រៃ និងភាពងាយរងគ្រោះពីផលប៉ះពាល់នៃការលេចធ្លាយប្រេង ជាមូលហេតុសំខាន់ដែលលោក អូបាម៉ា ប្រើសម្រាប់ហាមឃាត់ មុនលោកចប់អាណត្តិនៅពេលខ្លីខាងមុខ។ ទន្ទឹមគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ក៏បានចេញចំណាត់ការស្រដៀងគ្នានេះដែរ មិនបានហាមឃាត់សកម្មភាពរុករកប្រេង និងឧស្ម័នអចិន្ត្រយ៍ដូចអាមេរិកឡើយ ដោយត្រួតពិនិត្យលើវិធានការរៀងរាល់៥ឆ្នាំម្ដង។ ចំណែកសេតវិមានប្រកាសថា ការសម្រេចចិត្តរបស់លោក អូបាម៉ា លើរឿងនេះ នឹងស្ថិតជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយសម្អាងលើច្បាប់ឆ្នាំ១៩៥៣ ដែលផ្ដល់អំណាចឲ្យប្រធានាធិបតី ហាមឃាត់ការជួលតំបន់ឆ្នេរជារៀងរហូត។ បើតាមសារព័ត៌មាន BBC ការសម្រេចចិត្តការពារដីជាច្រើនលានហិចតាដែលសម្បូរប្រេង និងឧស្ម័ន ហាក់ដូចជាការបិទផ្លូវប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលចង់ប្រើប្រាស់ធនធានរ៉ែប្រទេសឲ្យអស់លទ្ធភាព។ អំឡុងពេលយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត លោក ត្រាំ និយាយថា លោកនឹងទាញយកប្រយោជន៍ពីធនធានរ៉ែបម្រុងទុករបស់ប្រទេស សម្រាប់បំពេញតម្រូវការថាមពលរបស់អាមេរិក។ យ៉ាងណាមិញ វាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយ ដែលប្រធានាធិបតីថ្មីចង់កែប្រែការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីចាស់នោះ ហើយក្នុងករណីលោក ត្រាំ ចង់កែប្រែបម្រាមនេះ អាចត្រូវប្រឈមមុខផ្លូវច្បាប់ទៀតផង។ ប៉ុន្តែវិទ្យាស្ថានប្រេងអាមេរិកអះអាងថា គ្មានអ្វីដែលអចិន្ត្រៃយ៍ឡើយ ហើយប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ ក៏អាចលុបចោលការសម្រេចរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1843.txt

វិបត្តិជនភៀសខ្លួន, ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច, ផលប៉ះពាល់នៃសកលភាវូបនីយកម្ម ជាកម្លាំងចលករសំខាន់ នាំឲ្យមានការកើនឡើងក្រុមចលនានយោបាយស្ដាំនិយមនៅប្រទេសជាច្រើនរបស់អឺរ៉ុប។ ក្រុមស្ដាំនិយមខ្លះ ប្រឡូកក្នុងនយោបាយរាប់សិបឆ្នាំមកហើយ តែពេលវេលាមិនសូវអំណោយផល និងខ្លះទៀតទើបបង្កើតថ្មី ជាពិសេសក្រោយវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ដ្បិតរដ្ឋាភិបាលប្រទសអឺរ៉ុបខ្លះ នៅមិនទាន់អាចស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លូននៅឡើយ។ ការកើនឡើងខ្លាំងនៃក្រុមស្ដាំនិយមនេះ ធ្វើឲ្យគេព្រួយបារម្ភចំពោះការួបរួមគ្នារបស់សហភាពអឺរ៉ុប ដែលកំពុងប្រេះស្រាំស្រាប់ហើយ។

មានសំឡេង រយៈពេលចុងក្រោយនេះ ក្រុមអ្នកនយោបាយមានគំនិតស្ដាំនិយម បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅបណ្ដាប្រទេសសមាជិកអឺរ៉ុប។ ពួកគេបានឆក់ឱកាសនៃវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុក លំហូរជនភៀសខ្លួនពីមជ្ឈិមបូព៌ា និងការគំរាមកំហែងលើសន្តិសុខ សម្រាប់ទាក់ទាញប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលមិនពេញចិត្តនឹងវិធានការរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប។ ការចាកចេញរបស់អង់គ្លេស រឹតតែធ្វើឲ្យក្រុមអ្នកស្ដាំនិយមមានទឹកមាត់លេបបន្ថែមទៀត។ បើនិយាយពីអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុបវិញនោះ គេប្រហែលស្គាល់ច្បាស់លោកស្រី Marine Le Pen នៃរណសិរ្សជាតិបារាំង, លោក Geert Wilder នៃគណបក្សសម្រាប់សេរីភាពរបស់ហូឡង់ និងគណបក្សសេរីភាពរបស់អូទ្រីសមិនខាន។ ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមទាំងនេះ មានគំនិតជាតិនិយម, ប្រកាន់សេដ្ឋកិច្ចគាំពារ និងមាននិន្នាការប្រឆាំងតួនាទីរបស់អឺរ៉ុប ដែលពួកគេអះអាងថា ធ្វើឲ្យបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពប្រទេសខ្លួន។ ការលេចឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយម ពេលខ្លះស្ដាំនិយមជ្រុលនោះ កំពុងបង្កជាការគំរាមដល់សហភាពអឺរ៉ុប។ ក្រុមបក្សនយោបាយស្ដាំនិយមជាច្រើន ចាប់ផ្ដើមទទួលការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់ប្រជាជនអឺរ៉ុប បើទោះជាពួកគេមានគោលនយោបាយចម្រូងចម្រាសខ្លះក៏ដោយចុះ។ អ្វីដែលជាគំរាមកំហែងខ្លាំង គឺត្រង់ចំណុចដែលក្រុមអ្នកស្ដាំនិយមទាំងនោះ មានជំហរចាកចេញពីអឺរ៉ុប នៅពេលពួកគេកាន់អំណាច។ មកដល់ចំណុចនេះ គេប្រហែលចាំពីការសន្យារបស់អ្នកនយោបាយនៅបារាំង លោកស្រី Marine Le Pen ។ មេដឹកនាំក្រុមស្ដាំនិយមរូបនេះសន្យាថា លោកស្រី នឹងធ្វើប្រជាមតិស្ដីពីសមាជិកភាពរបស់បារាំងនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ប្រសិនបើលោកស្រីជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីបារាំង ក្នុងការបោះឆ្នោតទូទៅឆ្នាំ២០១៧ ។ រណសិរ្សជាតិរបស់លោកស្រី គឺជាបក្សជាតិនិយម ដែលមានគោលនយោបាយប្រឆាំងជនភៀសខ្លួន និងប្រឆាំងអឺរ៉ុប។ ១. ការងើបឡើងក្រុមស្ដាំនិយម ជាបញ្ហាប្រឈមរបស់អឺរ៉ុប តាមពិតទៅ មិនមែនមានតែលោកស្រី Le Pen ម្នាក់ទេ ដែលចង់ធ្វើប្រជាមតិចាកចេញពីអឺរ៉ុបឡើយ អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមភាគច្រើននៅអឺរ៉ុប សុទ្ធតែចាត់ទុកការប្រជាមតិលើសមាជិកភាពរបស់ខ្លួននៅអឺរ៉ុប ជារឿងអាទិភាព ពេលកាន់អំណាច។ ដោយសារតែគោលនយោបាយបែបនេះហើយ ទើបគេបារម្ភជុំវិញការរួបរួមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលមានអាយុច្រើនជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយនោះ។ ចង់មិនចង់នោះ មេដឹកនាំអឺរ៉ុប ត្រូវរកដំណោះស្រាយទប់ទល់នឹងការកើនឡើងក្រុមស្ដាំនិយមនេះ។ ការចាកចេញរបស់អង់គ្លេស អាចនិយាយបានថាជាជោគជ័យដំបូងគេ របស់ក្រុមស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប។ មនុស្សមិនតិចទេ ដែលភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការចាកចេញនេះ។ ក្រុមគាំទ្រការចាកចេញ បានយកវិបត្តិជនភៀសខ្លួន បញ្ហាជនអន្តោប្រវេសន៍ និងការវាយប្រហារភេរវកម្ម ជាចំណុសស្នូលនៃយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងឆ្នោតរបស់ខ្លួន។ ជោគជ័យនេះ ក្លាយជាជំហានថ្មីមួយរបស់ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយម ខណៈពួកគេសង្ឃឹមទទួលការបោះឆ្នោតតាមប្រទេសប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ចុងក្រោយនេះ បក្សនយោបាយស្ដាំនិយមជាច្រើន ទទួលបានសំឡេងជាច្រើនក្នុងស្ថាប័ននីតិបញ្ញត្តិ បើទោះជាមិនទាន់អាចគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលក្ដី។ យ៉ាងណា នេះជាជំហានវិជ្ជមានសម្រាប់ពួកគេ ក្នុងការសាបព្រោះនយោបាយរបស់ក្រុមខ្លួន។ លើសពីនេះ ទោះជាមិនទាន់អំណាចក្នុងដៃនោះ ក្រុមនយោបាយស្ដាំនិយម ក៏ចាប់ផ្ដើមកិច្ចការរបស់ខ្លួន តាមរយៈការប្រមូលសំឡេងប្រជាជនដើម្បីធ្វើប្រជាមតិដែរ។ ២. ជ័យជម្នះរបស់ ដូណាល់ ត្រាំ ជាសារលើកទឹកចិត្តសម្រាប់អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប ក្រុមអ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមនៅតំបន់អឺរ៉ុប សប្បាយចិត្តមិនតិចឡើយចំពោះជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ។ នៅពេលដឹងលទ្ធផលបោះឆ្នោតភ្លាម បណ្ដាមេដឹកនាំក្រុមស្ដាំនិយមអឺរ៉ុប បានចេញមកសាទរជ័យជម្នះរបស់លោក ត្រាំ ដោយពួកគេគិតថា ជ័យជម្នះនេះ ជាការហុចឱកាសសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបោះឆ្នោតខាងមុខ និងឆ្លៀតយកជ័យជម្នះនេះ សម្រាប់ធ្វើជាភស្តុតាងនៃនយោបាយរបស់ពួកគេផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ សមាជិកសំខាន់បីរបស់សហភាពអឺរ៉ុប គឺបារាំង អាល្លឺម៉ង់ និងហូឡង់ នឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតទូទៅសម្រាប់ជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី ចំពេលដែលអឺរ៉ុបប្រឈមុខបញ្ហាជាច្រើន។ វិបត្តិជនភៀសខ្លួនដែលរកដំណោះស្រាយមិនទាន់ឃើញ ការវាយប្រហារភេរវកម្មជាញឹកញាប់ និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចជាដើម គឺជាចំណុចខ្សោយរបស់រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ន និងត្រូវបានក្រុមស្ដាំនិយមយកមកប្រើប្រាស់ដើម្បីទាញប្រជាប្រិយភាព។ គោលនយោបាយរបស់លោក ត្រាំ និងក្រុមស្ដាំនិយមនៅអឺរ៉ុប គឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំង ជាពិសេសលើការប្រកាន់នយោបាយគាំពារនិយម ប្រឆាំងរបបសេដ្ឋកិច្ចសេរីនិយម ហើយលោក ត្រាំ ក៏មិនសូវជាពេញចិត្តស្ថានភាពដឹកនាំនៅក្នុងអឺរ៉ុបសព្វថ្ងៃនេះដែរ។ ចុងក្រោយ អ្នកនយោបាយស្ដាំនិយមទាំងនោះ សង្ឃឹមទទួលបានការគាំទ្រពីប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ក្នុងករណីពួកគេមានលទ្ធភាពឈ្នះឆ្នោត និងមិនអាចរកស៊ីជាមួយសមាជិកអឺរ៉ុបបានទៀតនោះ៕ មានសំឡេង អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1844.txt

ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអួតថា លោកនឹងទទួលបានការគាំទ្រច្រើនពីប្រជាជនអាមេរិក បើរដ្ឋធម្មនុញ្ញមិនបានរារាំងលោកពីការឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីសម្រាប់អាណត្តិទី៣ ។ យ៉ាងណាក្ដី ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតមកបក្សសាធារណរដ្ឋ ដូណាល់ ត្រាំ បានឆ្លើយតបនឹងការលើកឡើងនេះវិញថា លោកអូបាម៉ា គ្មានផ្លូវឈ្នះលោកបានឡើយ។

លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គ្មានសិទ្ធិឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីសម្រាប់អាណត្តិទី៣ ឡើយដ្បិតរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាមេរិកអនុញ្ញាតឲ្យប្រធានាធិបតីម្នាក់កាន់តំណែងតែ២អាណត្តិប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែលោកអះអាងថា បើលោកពិតជាអាចឈរឈ្មោះសម្រាប់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៦ បាន លោកនឹងផ្ដួលបេក្ខជនបក្សសាធារណរដ្ឋ ដូណាល់ ត្រាំ ដើម្បីបន្តកាន់តំណងប្រធានាធិបតីមិនខាន។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយផ្សាយនៅសារព័ត៌មាន CNN នៅថ្ងៃទី២៦ ខែធ្នូ ជាមួយលោក David Axelrod លោក អូបាម៉ា បង្ហាញការជឿជាក់ថា ប្រជាជនអាមេរិកនឹងនៅតែគាំទ្រទស្សនវិស័យរបស់លោក ហើយលោកមានទំនុកចិត្តថា ប្រសិនបើឈរឈ្មោះមួយអាណត្តិទៀត លោកពិតជាអាចទទួលការគាំទ្រច្រើនពីប្រជាជនអាមេរិក។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ផ្សាយថា លោកបានលើកឡើងពីគោលការណ៍របស់លោក អំឡុងពេលការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០០៨ ដែលផ្ដោតលើក្ដីសង្ឃឹម និងការផ្លាស់ប្ដូរ។ ប្រតិកម្មតបតនឹងការលើកឡើងនេះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានឈ្នះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកនោះ បានឆ្លើយតបតាមរយៈគណនី

article_1845.txt

រយៈពេលចុងក្រោយនេះ ក្រុងសេអ៊ូល បានចាត់វិធានការជាច្រើនដើម្បីការពារខ្លួនពីការគំរាមកំហែងវាយប្រហារពីកូរ៉េខាងជើង។ ក្រុងសេអ៊ូល បានបង្កើនល្បឿនក្នុងការបង្កើតអង្គភាពទ័ពពិសេស ដែលមានគោលដៅកម្ទេចក្បាលម៉ាស៊ីនបញ្ជាកងទ័ពរបស់កូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីកូរ៉េទាំងពីរពិតជាចៀសមិនផុតពីការធ្វើសង្គ្រាមមែននោះ។

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង Han Min-koo បានប្រកាសថា ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ នេះខ្លួនរៀបចំទ័ពពិសេសមួយកងពល ដែលទទួលខុសត្រូវបង្អាក់ដំណើរការរបស់ក្បាលម៉ាស៊ីនយោធាក្រុងព្យុងយ៉ាង ក្នុងពេលមានសង្គ្រាមកើតឡើង។ នេះជាការពន្លឿនកិច្ចប្រឹងប្រែងការពារខ្លួនរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ដែលរងការគំរាមពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើងជាបងបង្អូន ខណៈគម្រោងបង្កើតទ័ពពិសេសនេះ គ្រោងនឹងចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ២០១៩ ខាងមុខឯណោះទេ។ ថ្លែងទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមួយនៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា ដែលចូលរួមដោយប្រធានាធិបតីស្ដីទី Hwang Kyo-ahn ប្រមុខការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង និយាយថា ការបង្កើនការការពារទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់កូរ៉េខាងជើង ជារឿងអាទិភាពរបស់យោធាកូរ៉េខាងត្បូង។ ពោល គឺសេអ៊ូល ប្រុងប្រៀបទប់ទល់ទាំងអស់សូម្បីតែការវាយប្រហារដោយនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីលក៏ដោយ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Yonhap លោក Han Min-koo សង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «យើងកំពុងរៀបចំផែនការបង្កើតកងពលតូចពិសេស ដែលមានគោលដៅកម្ទេច ឬក៏យ៉ាងហោចណាស់បង្អាក់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជាកងទ័ពរបស់កូរ៉េខាងជើង ក្នុងករណីមានការគំរាមពីក្រុងព្យុងយ៉ាងនោះ»។ ក្នុងប្រជុំដែលសំដៅសង្ខេបនយោបាយការពារជាតិប្រចាំឆ្នាំថ្មី រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងរូបនេះ ផ្ដល់ព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនជុំវិញបរិមាណនៃសារធាតុភ្លុយតូនីញ៉ូម និងអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូម ដែលកូរ៉េខាងជើងមានក្នុងឃ្លាំងរបស់ខ្លួន។ វត្ថុធាតុគីមីទាំងពីរ ជាសារធាតុសំខាន់ក្នុងការបង្កើតនុយក្លេអ៊ែរ។ រដ្ឋបាលសេអ៊ូល ប៉ាន់ស្មានថា កូរ៉េខាងជើង មានសារធាតុភ្លុយតូនីញ៉ូមចំនួន៤០គីឡូក្រាម ដែលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរពី៤ ទៅ៨គ្រាប់។ ជាមួយគ្នានោះ កូរ៉េខាងត្បូង ក៏នឹងពន្លឿនផែនការពង្រាយអាវុធទំនើបៗដើម្បីការពារខ្លួននៅឆ្នាំខាងមុខ ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំដល់ផែនការដើមក្នុងពាក់កណ្ដាលឆ្នាំ២០២០ ឡើយ ដ្បិតការគំរាមពីសំណាក់កូរ៉េខាងជើង កើនឡើងខ្លាំងនាពេលចុងក្រោយនេះ។ ដោយឡែក ប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលអាកាស THAAD របស់អាមេរិក ក៏ត្រូវពង្រាយតាមផែនការដែរ សំដៅពង្រឹងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលឲ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព បន្ថែមពីលើប្រព័ន្ធការពារដែលអភិវឌ្ឍក្នុងស្រុកស្រាប់ហើយនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1846.txt

ក្រសួងការបរទេសតៃវ៉ាន់បានអះអាងថា ប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់លោកស្រី Tsai Ing-wen នឹងឆ្លងកាត់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅខែក្រោយមុនលោកស្រីបន្តដំណើរទៅកាន់អាមេរិកឡាទីន។ ចិនកំពុងឃ្លាំមើលដោយចិត្តខឹងសម្បារ ហើយចិនក៏បារម្ភផងដែរថាតៃវ៉ាន់កំពុងស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការ ក្នុងពេលលោកដូណាល់ ត្រាំ ដឹកនាំអាមរិក។

ដូចការគ្រោងទុក លោកស្រី ប្រធានាធិបតី Tsai Ing-wen នឹងចូលទឹកដី អាមេរិក មុនលោកស្រីបន្តដំណោះទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសនៅតំបន់អាមេរិកឡាទីននោះ។ ការបើកទ្វារទទួលឲ្យមេដឹកនាំតៃវ៉ាន់ចូលសហរដ្ឋអាមេរិកនេះកំពុងធ្វើឲ្យចិនក្តៅក្រហាយខ្លាំង។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ក្រសួងការបរទេសតៃវ៉ាន់បានបញ្ជាក់ថា ការចូលសំចតនៅសហរដ្ឋអាមេរិករបស់លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមនៅខែក្រោយនេះ។ ហើយព័ត៌មានលម្អិតពាក់ព័ន្ធការចូលឆ្លងចូលទឹកដីអាមេរិកនេះ នឹងត្រូវបញ្ចេញជាសាធារណនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ តាមពិតទៅ លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ Tsai Ing-wen នឹងអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសបីមានដូចជានីការ៉ាហ្គា,ក្វាតេម៉ាឡា និងអែលសាល់វ៉ាឌ័រ ហើយលោកស្រីត្រូវចុះសំចតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ កាលពីដើមខែធ្នូនេះ ក្រសួងការបរទេសចិនបានទទូចសុំឲ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបិទមិនឲ្យលោកស្រី ប្រធានាធិបតីតៃវាន់ចូលទឹកដីអាមេរិក។ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរអាមេរិកបានអះអាងថា ការចូលសំចតនៃយន្តហោះរបស់លោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់នឹងនៅតែបន្តស្របតាមការអនុវត្តក្នុងទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរបស់អាមេរិកដែលវាស្របតាមទំនាក់ទំនងដែលមិនផ្លូវការរបស់អាមេរិកនិងតៃវ៉ាន់នោះ។ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៀតគឺ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ វាជាសកម្មភាពមួយដែលនឹងអាចបង្កផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងតៃវ៉ាន់ជាក់ជាមិនខាន។ មហាយក្សចិនដែលឈ្នះសង្គ្រាមជាមួយតៃវ៉ាន់ឆ្នាំ ១៩៤៩នោះ មានមន្ទិលសង្ស័យខ្លាំងថា រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យនៅពេលខាងមុខ ខណៈដែលរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិករបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មានទំនោរគាំទ្រកោះតៃវ៉ាន់នេះទៀត។ តាមពិតទៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងការទូតដោយឈប់ទទួលស្គាល់តៃវ៉ាន់ ដោយងាកមករកចិនវិញឆ្នាំ ១៩៧៩ ហើយអាមេរិកបានសន្យាទទួលស្គាល់គោលនយោបាយចិនតែមួយដោយចាត់ទុកតៃវ៉ាន់ជាផ្នែកមួយរបស់ចិនផងដែរ។ ដោយឡែក ក្រោយជាប់ឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជជែកជាមួយលោកស្រី Tsai Ing-wen តាមទូរសព្ទកន្លងមករហូតបង្កការក្តៅក្រហាយខ្លាំងដល់ក្រុងប៉េកាំង ហើយ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៀតគឺ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ច្បាស់ថា លោកនឹងជួបប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ពិតឬយ៉ាងណានោះឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1847.txt

សភាអាមេរិកបានបោះឆ្នោតអនុម័តវិធានការមួយដែលថ្កោលទោសអង្គការសហប្រជាជាតិដែលហ៊ានអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងសកម្មភាពអ៊ីស្រាអែលនៅលើទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនកន្លងមក។ ហើយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋក៏ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដែរដើម្បីជំរុញឲ្យសភាផ្តាច់ជំនួយផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាតិ ដែលវាជាសកម្មភាពធ្វើឡើងដើម្បីបំពេញចិត្តអ៊ីស្រាអែល។

វិធានការពិសេសមួយត្រូវបានសមាជិកសភាជាន់ទាបរបស់អាមេរិកបោះឆ្នោតអនុម័តនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ៥មករា ដើម្បីឆ្លើយការបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយដែលថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនោះ។ វិធានការនេះត្រូវបានអនុម័តឡើងក្រោមសំឡេង ៣៤២ ទល់នឹង ៨០ តែវាមិនមានអនុភាពគតិយុត្តិអ្វីឡើយ។ ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋសភា សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកក៏នឹងបោះឆ្នោតអនុម័តវិធានការនេះដូចគ្នាដើម្បីបង្ហាញឲ្យឃើញពីការរួបរួមគ្នារវាងសមាជិកភាទាំងពីរបក្សក្នុងការគាំទ្រអ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ បើតាមសារព័ត៌មាន Politico វិធានការដែលត្រូវបានសភាអនុម័តនោះបានបញ្ជាក់ថា៖« រដ្ឋបាលអាមេរិកគួរតែប្រើសិទ្ធិជំទាស់ទាត់ចោលរាល់ដំណោះស្រាយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនាពេលអនាគតបើដំណោះស្រាយនោះមានដាក់លក្ខខណ្ឌ ឬតំណាងឲ្យភាគម្ខាង ឬប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល»។ បន្ថែមពីនេះ ដើម្បីបំពេញចិត្តអ៊ីស្រាអែល វិធានការដែលសភាអាមេរិកបានអនុម័តខាងលើក៏ទាមទារឲ្យបញ្ឈប់ឬព្យួររាល់ការអនុវត្តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលដែលខ្លួនបានអនុម័តកន្លងមកដែរ។ ក្រៅពីថ្កោលទោសអង្គការសហប្រជាជាតិដែលហ៊ានអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល ការអនុម័តវិធានការនេះក៏បង្ហាញពីការបន្ទោសរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលមិនព្រមបោះឆ្នោតប្រឆាំងដំណោះស្រាយនេះ។សមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋជាច្រើននាក់បានចេញមុខបន្ទោសលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់អ៊ីស្រាអែលដោយមិនផ្តល់ការការពារផ្នែកការទូត។ ពាក់ព័ន្ធនេះ ប្រធានសភាមកពីបក្សសាធារណរដ្ឋលោក Paul Ryan បានប្រកាសថា លោកភ្ងាក់ផ្អើកខ្លាំងដែលរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា អនុញ្ញាតឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិអនុម័តដំណោះស្រាយបានស្រួលៗបែបនេះ ហើយលោករិះគន់លោក អូបាម៉ា មិនសំចៃមាត់សោះ។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «កុំល្ងង់ពេក។ ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខមិនទាក់ទងអ្វីនឹងការសង់លំនៅដ្ឋានឡើយ ហើយក៏មិនមែនពាក់ព័ន្ធការបង្កើតសន្តិភាពអ្វីដែរ។ វាទាក់ទងនឹងរឿងមួយគឺប្រឆាំងសិទ្ធិកកើតជារដ្ឋជ្វីហ្វរបស់អ៊ីស្រាអែល»។ យ៉ាងណាក៏ដោយរឿងដែលសំខាន់បំផុតនោះ បណ្តាក្រុមសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋកំពុងរៀបចំច្បាប់មួយដែលអាចកាត់បន្ថយជំនួយឬកាត់ផ្តាច់ជំនួយដែលផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិ ដើម្បីជាការព្រមាន។ សំណើរធំៗពីរដែលរៀបចំឡើងដោយសមាជិកសភាបក្សសាធារណរដ្ឋនឹងត្រូវដាក់ឲ្យសភាត្រួតពិនិត្យនៅថ្ងៃចន្ទសប្តាហ៍ក្រោយ។ សំណើរទីមួយគឺជំរុញឲ្យអាមេរិកកាត់បន្ថយជំនួយដែលផ្តល់ឲ្យអង្គការសហប្រជាជាតិកន្លងមក ខណៈដែលសំណើរមួយទៀតមានគោលដៅជំរុញឲ្យសភាអាមេរិកទាំងពីរថ្នាក់សម្រេចថាតើគួរបន្តផ្តល់ឬគួរផ្តាច់ជំនួយដែលទ្រទ្រង់អង្គការសហប្រជាតិនោះ។ សភាអាមេរិកមានពេលវេលាពីរឆ្នាំដើម្បីសម្រេច។ ដោយឡែក ការអនុម័តវិធានការនៅសភាអាមេរិក និងគោលបំណងផ្តាច់លុយជំនួយសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញច្បាស់ពីផ្លូវដើរដ៏លំបាកមួយក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិនិងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតីថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ ។ ដូណាល់ ត្រាំ ប្រឆាំងដាច់ខាតការអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ហើយលោកបានស្នើឲ្យរដ្ឋបាលអូបាម៉ា ជំទាស់ដំណោះស្រាយនេះដែរ។ លើសពីនេះ អនាគតប្រធានាធិបតីរូបនេះបានសន្យាផ្លាស់ប្តូរអង្គការសហប្រជាជាតិបន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។ ហើយលោកនឹងទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់ភាគខាងកើតនៃទឹកដីទីក្រុងហ្ស៊េរ៉ុយសាឡិមជារបស់អ៊ីស្រាអែលស្របច្បាប់ថែមទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1848.txt

ថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ ជាខួបលើកទី១០ ដែលអតីតប្រធានាធិបតី សាដាម ហ៊ូសេន ត្រូវបានតុលាការអ៊ីរ៉ាក់ប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៦ ។ សាដាម ហ៊ូសេន បានគ្រប់គ្រងអ៊ីរ៉ាក់ចាប់ពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ដល់ខែមេសា ឆ្នាំ២០០៣ ដោយសារការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាមេរិក ដែលចោទអ៊ីរ៉ាក់ថា កំពុងអភិវឌ្ឍអាវុធប្រល័យលោក។ ១០ឆ្នាំមកនេះ អ៊ីរ៉ាក់ ជួបប្រទះបញ្ហាមិនចេះចប់ ហើយធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនោះ គឺការកកើតក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។

ក្រោយពីអស់តំណែងក្នុងឆ្នាំ២០០៣ អតីតប្រធានាធិបតី សាដាម ហ៊ូសេន ត្រូវបានតុលាការអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបង្កើតដោយរដ្ឋបាលអ៊ីរ៉ាក់ថ្មីមានអាមេរិកនៅពីក្រោយ កាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ជុំវិញការស្លាប់មនុស្ស១៤៨នាក់ ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោកក្នុងឆ្នាំ១៩៨២។ លោកត្រូវបានកាត់ទោសក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០៦ និងត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយព្យួរកនៅថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នួ ឆ្នាំដដែល។ ប្រធានាធិបតី George W. Bush បាននិយាយក្រោយការព្យួរក ថា លោក សាដាម ហ៊ូសេន ទទួលបានការកាត់ទោសប្រកបដោយយុត្តិធម៌ បើទោះជាលោកធ្លាប់ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រជាជនខ្លួនឯងក៏ដោយ។ លោក George W. Bush បន្ថែមថា ការទទួលបានការកាត់ក្ដីដោយយុត្តិធម៌ មិនមានឡើយក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ សាដាម ហ៊ូសេន ។ យ៉ាងណាក្ដី ១០ឆ្នាំមកនេះ បើងាកទៅមើលស្ថានភាពអ៊ីរ៉ាក់វិញ គេប្រហែលជានឹកស្ដាយជីវិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ សាដាម ហ៊ូសេន ។ ស្ដាយត្រង់ថា ប្រជាជននៅតែអាចប្រកបរបររកស៊ី អាចដើរហើរបានស្រួល បើទោះជាត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលរិតត្បិតសិទ្ធិសេរីភាពក្ដី។ ផ្ទុយស្រឡះពីគោលដៅទម្លាក់លោក សាដាម ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ ត្រូវរត់ភៀសខ្លួនពីការប្រយុទ្ធគ្នា និងការបែកបាក់សង្គមជាដើម។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពអាមេរិកដកចេញពីទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ២០១១ បញ្ហាដ៏ធំមួយក៏លេចឡើងព្រមគ្នា គឺការកើតឡើងក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម។ ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា អះអាងថា៖ «អាមេរិកចាកចេញ ដោយបន្សល់ទុកអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានអធិបតេយ្យ ស្ថិរភាព និងអាចពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងបាន»។ ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម ISIS លេចជារូបរាងក្នុងឆ្នាំ២០១៣ និងបានឆ្លៀតឱកាសនៃការបែកបាក់ក្នុងប្រទេស ដើម្បីប្រមូលផ្ដុំអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្រោយមក ក្រុម ISIS ក៏បានដណ្ដើមបានទឹកដីយ៉ាងច្រើនពីការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ ដែលទន់ខ្សោយ។ ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ក្រុមជ្រុលនិយមនេះ ដណ្ដើមបានទីក្រុង Mosul ដែលជាទីក្រុងធំរបស់អ៊ីរ៉ាក់ និងបានបណ្ដេញកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ចំនួន៣ពាន់នាក់ ដែលត្រូវបានហ្វឹកហ្វឺន និងផ្គត់ផ្គង់អាវុធដោយអាមេរិក។ រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ក៏បានបញ្ជួនទ័ពមួយចំនួនត្រឡប់មកអ៊ីរ៉ាក់ ដើម្បីធ្វើជាជំនាញក្នុងការវាយបកលើក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។ ក្រោមជំនួយរបស់កងទ័ពអាមេរិក កងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ អាចដណ្ដើមទឹកដីមកវិញបានខ្លះ ខណៈក្រុមរដ្ឋឥស្លាម បានទន់ដៃប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែជារួម ស្ថានការណ៍អ៊ីរ៉ាក់ នៅតែមិនទាន់នឹងន នឹងជួបបញ្ហាជាច្រើនដែលរាប់ទាំងជម្លនយោបាយរវាងនិយកាយស៊ូនី និងក្រុមនិកាយស៊ីអ៊ីត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1849.txt

បញ្ហាស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទរវាងកូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន ដែលស្ងប់ស្ងាត់អស់មួយរយៈមកនោះ បានកម្រើកជាថ្មីម្ដងទៀត បន្ទាប់ពីប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងបានដាក់តាំងរូបសំណាកតំណាងស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនៅមុខស្ថានកុងស៊ុលជប៉ុន។ បញ្ហានេះហាក់កើនកម្ដៅខ្លាំងដល់ថ្នាក់រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ កោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្លួនប្រចាំក្រុងសេអ៊ូល ជាការឆ្លើយតបនឹងសកម្មភាពរបស់កូរ៉េខាងត្បូងផងដែរ។

កូរ៉េខាងត្បូង បានបង្ហាញការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់ជប៉ុន ដែលបានកោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្លួនត្រឡប់ចូលស្រុកវិញ ដើម្បីជាការតវ៉ានឹងដាក់តាំងរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនៅមុខស្ថានកុងស៊ុលរបស់ខ្លួននៅកូរ៉េខាងត្បូង។ ក្រុងសេអ៊ូល ក៏ទទូចឲ្យក្រុងតូក្យូ កុំយកបញ្ហានេះធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ដែលហាក់មានការរីកចម្រើននារយៈពេលចុងក្រោយនេះ។ ក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍នៅថ្ងៃទី៦ ខែមករា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសកូរ៉េខាងត្បូងនិយាយថា៖ «យើងសោកស្ដាយណាស់ចំពោះទង្វើរបស់ជប៉ុន ជុំវិញរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទនេះ។ រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង ចង់បញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់ថា ប្រទេសទាំងពីរ គួរតែបន្តជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីពឹងផ្អែកលើការពិត និងមិនត្រូវខ្វល់ខ្វាយពីបញ្ហាប្រឈមអ្វីឡើយ។» បើតាមសារព័ត៌មាន The Japan Times រដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ បានកោះហៅលោក Yasumasa Nagamine អគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំកូរ៉េខាងត្បូង ជាការតវ៉ារបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងរូបសំណាកស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទ ដែលត្រូវបានដាក់ខាងមុខស្ថានកុងស៊ុលជប៉ុនក្នុងក្រុងប៊ូសានកាលពីចុងឆ្នាំមុន ដោយសកម្មជនស៊ីវិលមួយក្រុម។ មិនត្រឹមតែប្រកាសកោះហៅមន្ត្រីទូតទេ ជប៉ុនក៏បានផ្អាកជាបណ្ដោះអាសន្នការចរចាស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូររូបិយវត្ថុជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងផងដែរ។ តាមពិតទៅមុនចាត់វិធានការបែបនេះ ជប៉ុន ក៏ស្នើឲ្យកូរ៉េខាងត្បូងយករូបសំណាកនេះចេញពីមុខស្ថានកុងស៊ុលរបស់ខ្លួនដែរ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង ហាក់មិនអើពើនឹងសំណើនេះឡើយ។ នេះ គឺរូបសំណាកតំណាងស្ត្រីបម្រើផ្លូវភេទកូរ៉ខាងត្បូងទី២ ដែលដាក់តាំងខាងមុខទីតាំងតំណាងជប៉ុននៅបរទេស។ រូបសំណាកទី១ ដែលមានរូបរាងស្រដៀងគ្នានេះដែរ ត្រូវបានដាក់ខាងមុខស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំក្រុងសេអ៊ូលតែម្ដង។ បញ្ហាស្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូង ដែលត្រូវទាហានជប៉ុនបង្ខំឲ្យធ្វើជាទាសករបម្រើផ្លូវភេទនោះ បានធូរស្រាលមួយកម្រិត បន្ទាប់ពីជប៉ុនសុខចិត្តផ្ដល់សំណងទឹកប្រាក់សម្រាប់ស្ត្រីទាំងនោះ។ យ៉ាងណាក្ដី បញ្ហាមួយនេះក្លាយជារបួសក្នុងចិត្តជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង និងក្លាយជាឧបសគ្គនៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសក្បែរខាងទាំងពីរនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_185.txt

ភ្នំពេញ៖ ក្រសួងមហាផ្ទៃ សម្រេចទទួលស្គាល់ គណបក្សសន្តិភាពជាតិ (គ.ស.ជ) កាលថ្ងៃ ទី២១មីនា។ បក្សនេះ មានទីស្នាក់ការកណ្ដាលនៅផ្ទះលេខ៦៩Z ផ្លូវបេតុង ភូមិអូរណ្ដូង១ សង្កាត់ព្រែកប្រា ខណ្ឌច្បារអំពៅ រាជធានីភ្នំពេញ។ នេះបើតាម ប្រកាសស្ដីពី ការចុះបញ្ជី គណបក្សសន្តិភាពជាតិ ចេញដោយលោក ស សុខា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។

គណបក្សសន្តិភាពជាតិ មានលោក រស់ សារ៉ុម ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការបណ្ដោះ អាសន្ន ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មានឌីជីថលថ្មីៗ ប្រធានរូបនេះ អះអាង ពីគោលជំហរ គណបក្ស ជាបក្សប្រកាន់កណ្ដាលនិងស្ដាំនិយម។ ចំពោះ បាវចនាបក្ស គឺ ការពារសមធម៌ វឌ្ឍនភាព សង្គម។ លោក សារ៉ុម បញ្ជាក់ពីបេសកកម្មរបស់បក្សខ្លួនយ៉ាងដូច្នេះ៖ «ធ្វើយ៉ាងណា ការពារ សន្តិភាពឱ្យបាន ហើយសមធម៌ ក្នុងការអភិវឌ្ឍ។ វាមានន័យថា ពលរដ្ឋនៅកម្ពុជាទទួល យកការអភិវឌ្ឍបានពីសង្គម។ យើងរក្សាស្ថេរភាពនយោបាយនិងការអភិវឌ្ឍន ឆ្ពោះទៅប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ នៅឆ្នាំ២០៥០ ដូចរដ្ឋាភិបាលមានគោលដៅដែរ»។ បច្ចុប្បន្ន សមាជិក រួមទាំងអ្នកគាំទ្រ ប្រមាណ៥០០០នាក់។ គណបក្សថ្មីនេះ ក៏មានបំណង ចូលរួមការប្រកួតប្រជែងការបោះឆ្នោត ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ និងថ្នាក់ជាតិខាងមុខផង ដែរ។ រីឯគោលនយោបាយរបស់គណបក្សសន្តិភាពជាតិ គឺគោរពឆន្ទៈរបស់ពលរដ្ឋ តាម រយៈការបោះឆ្នោត ពិសេសទទួលរដ្ឋាភិបាលដែលកើតចេញពី ឆន្ទៈប្រជាជន។ គោលនយោបាយ ចម្បងផ្សេងទៀត ស្វែងរកសុភម្គល សេចក្ដីថ្លៃថ្នូ ដល់ពលរដ្ឋ, ការពារ របររាជានិយម, ការពារអធិបតេយ្យជាតិ, ការពារមិនឱ្យបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង និងដឹកនាំស្របតាម រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ លោក រស់ សារ៉ុម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1850.txt

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន កាលពី ថ្ងៃទី២០ ធ្នូ បានឲ្យដឹងថា ចិន បានផ្តល់ជំនួយឥតសំណងជាអាវុធធុនស្រាល និងទូកល្បឿនលឿនក្នុងតម្លៃប្រមាណ១៤លានដុលា្លរឲ្យហ្វីលីពីនដើម្បីជាការគាំទ្រប្រតិបត្តិការបោសសម្អាត និងបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte។

លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិហ្វីលីពីន Delfin Lorenzana បានថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្រោយពីលោកបានផ្តល់អំណោយ Christmas ទៅកាន់ទាហានរបួសនៅថ្ងៃទី២០ ធ្នូថា ចិន បានផ្តល់បញ្ជីដែលជាសម្ភារយោធាឲ្យហ្វីលីពីន ហើយ រដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន នឹងពិនិត្យដើម្បីស្វែងរកថាតើអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលត្រូវការ។ លោក សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«យើងអាចទទួលបាន អាវុធធុនតូច ទូកល្បឿនលឿន...ព្រោះ១៤.៤លានដុល្លារ មិនច្រើនប៉ុន្មាននោះទេ។ យើង នឹងព្យាយាមបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅចុងឆ្នាំនេះតែម្តង...។» នេះបើយោងតាម ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ ប្រមុខការពារជាតិហ្វីលីពីន លើកឡើងថា ជំនួយរបស់ចិននេះ ត្រូវបានបញ្ជាក់តាមរយៈអគ្គរដ្ឋទូតចិន លោក Zhao Jianhua ក្នុងជំនួបជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte នៅយប់ថ្ងៃចន្ទ ក្នុងវិមានប្រធានាធិបតីនោះ។ ប្រមុខការពារជាតិរូបនោះ ក៏បានបន្ថែមទៀតថា ក្រុងប៉េកាំង ក៏បានព្រមផ្តល់កម្ចីប្រមាណ៥០០លានដុល្លារដល់ហ្វីលីពីនសម្រាប់សម្ភារផ្សេងទៀតផងដែរ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រកាសផ្តល់ជំនួយអាវុធរបស់ក្រុងប៉េកាំង ធ្វើឡើងក្រោយពីសភាអាមេរិក បានអនុម័តសម្រេចផ្អាកលក់កាំភ្លើងជាច្រើនម៉ឺនដើមមកឲ្យហ្វីលីពីន ក្រោមហេតុផលថា រដ្ឋាភិបាលថ្មីហ្វីលីពីន បានរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និងខ្លាចក្រែងយកអាវុធទាំងនោះ ដើម្បីបន្តសកម្មបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនកាន់ធ្ងន់ធ្ងរទៀតនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1851.txt

សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជាប្រទេសដែលនាំមុខគេក្នុងការលក់សព្វាវុធក្នុងទីផ្សាអាវុធអន្តរជាតិក្នុងឆ្នាំ ២០១៥។ អាវុធដែលអាមេរិកលក់មានទំហំ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ ដែលស្មើនឹងពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃអាវុធដែលគេជួញដូរក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិសរុប។ ចំណែកប្រទេសមហាអំណាចបារាំង ស្ថិតនៅលេខរៀងបន្ទាប់ពីអាមេរិក។

ឆ្នាំ ២០១៥ អាមេរិកនៅតែជាមហាអំណាចដែលនាំអាវុធចេញច្រើនជាងគេលើពិភពលោក។ របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវស្តីពីការផ្ទេរអាវុធរបស់សភា ( Congressional Research Service ) បានបង្ហាញថា តម្លៃអាវុធដែលអាមេរិកលក់ចេញឆ្នាំ ២០១៥ មានទំហំ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ ដែលវាស្មើនឹងពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃអាវុធដែលនាំចេញសរុបទូទាំងពិភពលោកឯណោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃអាវុធដែលទិញលក់នៅក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិឆ្នាំ ២០១៥ បានធ្លាក់ចុះដែរ ពី ៨៩ ពាន់លានដុល្លារមកត្រឹម ៨០ពាន់លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។ គេដឹងច្បាស់ថា ការធ្លាក់ចុះនេះក៏បណ្តាលមកពីតម្លៃប្រេងឆៅធ្លាក់ចុះខ្លាំងក្នុងពេលកន្លងមក ដែលរដ្ឋផលិតប្រេងមួយចំនួនត្រូវបន្ថយលុយទិញអាវុធ។ អ្វីដែលគួរឲ្យបារម្ភនោះជម្លោះប្រដាប់អាវុធនិងចលនាភេរវកម្មកើនឡើង មិនមានការថមថយសោះ ថ្វីបើការលក់អាវុធលើទីផ្សារពិភពលោកថយចុះដូច្នេះក្តី។ ក្រៅពីអាមេរិកស្ថិតនៅលំដាប់ថ្នាក់ទី ១ជារដ្ឋលក់អាវុធចេញធំជាងគេ បារាំងឯណោះក៏មិនអន់ដែរ។ មហាណាចមួយនេះស្ថិតនៅលំដាប់ថ្នាក់ទី២ដោយនាំចេញអាវុធក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ ១៥ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ ចំណូលនៃការលក់អាវុធទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិរបស់មហាអំណាចទាំងពីរកើនឡើងខ្លាំងដែរបើប្រៀបធៀបឆ្នាំ ២០១៤។ ថវិកាដែលបានពីការលក់អាវុធដែលអាមេរិករកបានកើនឡើង ៤ពាន់លានដុល្លារ ខណៈដែលថវិកាបារាំងកើនឡើងច្រើន ៩ពាន់លានដុល្លារឯណោះ។ ក្រៅពីផ្តោតលើប្រទេសដែលនាំចេញអាវុធច្រើនលើសគេ របាយការណ៍នេះក៏ផ្តោតលើអ្នកទិញអាវុធដែរ។ តំណែងរដ្ឋដែលទិញអាវុធចូលច្រើនជាងគេក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ បានទៅលើ ប្រទេសកាតា ដោយរដ្ឋអារ៉ាប់នេះចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទិញអាវុធក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ច្រើនជាង ១៧ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រទេសបន្ទាប់គឺ អេហ្ស៊ីប។ ប្រទេសនេះចំណាយលុយទិញអាវុធអស់ប្រហែល ១២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកឯណោះ។ ចំណែកចំណាត់ថ្នាក់ទីបី បានទៅលើអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលជាសេដ្ឋីប្រេងដ៏ធំប្រចាំតំបន់ឈូងសមុទ្រ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1852.txt

ទំនងជាផ្តល់កាដូឆ្លងឆ្នាំដល់រុស្ស៊ី រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រកាសដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមប្រឆាំងរុស្ស៊ីក្នុងនោះមានទាំងបណ្តេញមន្ត្រីទូតរុស្ស៊ីជាង៣០នាក់ចេញពីអាមេរិកនិងបិទមិនឲ្យដំណើរការទីតាំងដែលកម្មសិទ្ធិរុស្ស៊ីពីរកន្លែងថែមទៀតផង។ អាមេរិកអះអាងថាវាជាវិធានការសងសឹករុស្ស៊ីដែលបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក។

តាមការសន្យា រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសម្រេចប្រកាសផ្តល់កាដូឆ្លងឆ្នាំ ដល់រុស្ស៊ីដោយការដាក់ទណ្ឌកម្មដើម្បីឆ្លើយតបការជ្រៀតជ្រែកចូលក្នុងដំណើរការនៃការបោះឆ្នោតអាមេរិក។ វាជាកាដូធំបំផុតមួយដែលអាមេរិកមិនដែលធ្លាប់ផ្តល់ឲ្យប្រទេសណាផ្សេងឡើយ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Washington Post មន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានប្រកាសនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ ខែធ្នូថាដើម្បីឆ្លើយតបការលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោត អាមេរិកសម្រេចបណ្តេញមន្ត្រីរុស្ស៊ី ៣៥ នាក់ ដែលកំពុងបំពេញការងារនៅអាមេរិក ហើយអាមេរិកក៏ដាក់ទណ្ឌកម្មលើភ្នាក់ងារចារកម្មធំៗរបស់រុស្សីចំនួន២កន្លែងដែរ។ មន្ត្រីដែលត្រូវរុស្ស៊ីបណ្តេញចេញ មានរយៈពេល ៣ថ្ងៃដើម្បីរៀបចំខ្លួនចាកចេញពីអាមេរិក។ «ថ្ងៃនេះ ក្រសួងការបរទេសសម្រេចប្រកាសដាក់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីដែលបំពេញការងារក្នុងស្ថានទូតរុស្ស៊ីនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងនៅស្ថានកុងស៊ុលនាក្រុង San Francisco ថាជាជនមិនគួរទទួលស្វាគមន៍។ ពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពមិនសមស្របតាមឋានៈរបស់ខ្លួនជាអ្នកការទូត។ អ្នកទាំងអស់នេះនិងក្រុមគ្រួសារមានពេលវេលា ៧២ម៉ោង ដើម្បីរៀបចំខ្លួនចាកចេញពីអាមេរិក»។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ក្រសួងការបរទេសមិនបានបញ្ជាក់ចំៗថាមន្ត្រីដែលត្រូវបណ្តេញចេញពាក់ព័ន្ធការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេត និងលួចចូលលួចទិន្នន័យក្នុងកុំព្យូទ័រគណកម្មការជាតិគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យឡើយ។ តែគេអះអាងថា វាជាការឆ្លើយតបចំពោះសកម្មភាពមិនសមរម្យដែលរុស្ស៊ីធ្វើដាក់មន្ត្រីទូតអាមេរិកដែលកំពុងបំពេញការងារនៅរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។ បន្ថែលើការបណ្តញមន្ត្រីរុស្ស៊ី ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានប្រកាសបិទទីតាំងដែលជាអចលនទ្រព្យរបស់រុស្ស៊ីចំនួន ២កន្លែង ដោយក្នុងនោះមានមួយកន្លែងនៅ Maryland និងមួយកន្លែងទៀតនៅ Glen Cove នៅ ញូវយ៉ក។អាមេរិកចោទប្រកាន់ថា ទីតាំងទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ធ្វើចារកម្ម ប៉ុន្តែមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបដិសេធឆ្លើយថា វាត្រូវបានរុស្ស៊ីប្រើប្រាស់សម្រាប់វាយប្រហារប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតក្នុងពេលបោះឆ្នោតកន្លងមកឬអត់ឡើយ។ ដោយឡែក ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដូចមិនពេញចិត្តសោះចំពោះការដាកទណ្ឌកម្មប្រឆាំងរុស្ស៊ីបន្ថែមដោយចោទថារុស្ស៊ីលូកលាន់ក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកនោះ។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ធ្នូ ម្សិលមិញនៅរដ្ឋFlorida ពេលអ្នកសារព័ត៌មានបានឆ្លៀតសួរលោក ថា «តើអាមេរិកគួរដាក់ទណ្ឌកម្មរុស្ស៊ីពាក់ព័ន្ធការលួចចូលប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកដែរឬអត់?» លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានឆ្លើយតបយ៉ាងច្បាស់ថា អាមេរិកគួរដើរទៅមុខហើយអាមេរិកមិនគួរផ្តោតលើបញ្ហាអតីតកាលទៀតទេ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ចង់មានន័យថា អាមេរិកមិនគួរប្រកាន់ទោសអូសដំណើរ ដោយបន្តរករឿងរុស្ស៊ីហើយចោទប្រកាន់មហាអំណាចមួយនេះថាបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងខ្លួនឡើយ ហើយការដាក់ទណ្ឌកម្មជារឿងចាស់គំរឹលមួយ។ បន្ថែមពីការប្រឆាំងការទណ្ឌកម្ម លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតែមិនជឿជាក់ថា រុស្ស៊ីនៅពីក្រោយសកម្មភាពលូកលាន់ក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកហើយជួយឲ្យលោកជាប់ឆ្នោតនោះទេ។ លោកពន្យល់ថា នៅក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យាទំនើបដូចបច្ចុប្បន្ន គ្រប់យ៉ាងវាមានភាពស្មុគស្មាញដែលវាពិបាកសន្និដ្ឋានថា រុស្ស៊ីពិតជាលូកដៃចូលជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបោះឆ្នោតពិតមែនឬអត់នោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1853.txt

គ្រាន់តែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង សម្រេចបានជោគជ័យការទូតគួរកត់សម្គាល់ជាប់ៗគ្នា ដែលជោគជ័យទាំងនោះ រួមមានទាំងការផ្តើមការទូតឡើងវិញជាមួយនឹង ន័រវេស សៅតូមេ និងព្រីនស៊ីប (Sao Tome and Principe) និងការបញ្ឈប់ដំណើរទស្សនកិច្ចសម្តេចសង្ឃទីបេទៅកាន់ម៉ុងហ្គោលីជាដើមនោះ។ ជោគជ័យនេះ ក្រុងប៉េកាំង អះអាងថាមិនមែនមកពីអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននោះទេ តែដោយសារគោលនយោបាយការទូតរឹងមាំ។

ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ នៅថ្ងៃទី ២៧ ធ្នូ អ្នកសារព័ត៌មាន បានលើកឡើងថា៖«ការទូតរបស់ចិន ចុងក្រោយនេះ សម្រេចបានសមិទ្ធផលចម្បងច្រើន ដែលរួមមានការផ្តើមទំនាក់ទំនងធម្មតាឡើងវិញជាមួយនឹង ន័រវេស ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ម៉ុងហ្គោលីមិនឲ្យមានដំណើរទស្សនកិច្ចសម្តេចទីបេ Dalai និងការផ្តាច់ចំណងការទូតរវាង សៅតូមេ និងព្រីនស៊ីបជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់។ ហើយកាសែត Bloomberg ថែមទាំងពណ៌នា ជោគជ័យនេះថាជាជោគជ័យកាទូតបីជាប់ៗគ្នា និងកាសែតខ្លះទៀត ថាក៏ដោយតែអំណាចសេដ្ឋកិច្ច ដែលប្រៀបដូចអាវុធយុទ្ធសាស្ត្រនោះ»? តបនឹងការលើកឡើងនេះ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិនលោកស្រី Hua Chunying បានបញ្ជាក់តាមន័យសេដ្ឋកិច្ចថា ក្នុងនាមជាប្រទេសកំពុងតែអភិវឌ្ឍដែលធំជាងគេរបស់ពិភពលោក «ចិនមិនទាន់ក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំងក្លាបំផុត»នៅឡើយនោះទេ។ លោកស្រី បានពន្យល់ថាទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ចិន ផ្តោតលើ ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការគាំទ្រគ្នាប្រកបដោយសមភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ដែលស្របតាមគោលការណ៍សហស្ថិរភាព។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី១៩ ធ្នូកន្លងទៅ រដ្ឋាភិបាលចិន និងរដ្ឋាភិបាលន័រវេស បានផ្តើមចំណងនយោបាយ និងដំណើរការការទូតធម្មតាឡើងវិញជាមួយនឹងគ្នា បន្ទាប់ពី មានរឿងរកាំរកុះនៅឆ្នាំ២០១០នោះ។ ស្របនឹងការដំណើរការការទូតនេះដែរ ភាគីទាំងពីរ បានផ្តើមកិច្ចចរចាសេដ្ឋកិច្ចកម្រិតកំពូលជាមួយគ្នា ដែលគេស្គាល់ថាជា «កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី»។ បន្ថែមពីនេះ នៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសម៉ុងហ្គោលី Tsend Munkh-Orgil បានប្រកាសថា មេដឹកនាំនិរទេសទីបេសម្ដេចសង្ឃដាឡៃ ឡាម៉ា នឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យឈានជើងចូលទឹកដីម៉ុងហ្គោលីទៀតឡើយ បើទោះជាក្នុងគោលដៅសាសនាក៏ដោយចុះ។ ការប្រកាសនេះ ក៏ធ្វើឡើងក្រោយពី ចិន បានផ្ដល់មេរៀនជូរចត់មួយដល់ម៉ុងហ្គោលី ដែលចង់ទទួលសម្ដេចសង្ឃទីបេ ដាឡៃ ឡាម៉ា ដោយបានបិទចំណុចឆ្លងព្រំដែនដ៏សំខាន់ជាមួយម៉ុងហ្គោលី ដែលធ្វើឲ្យឡានដឹកទំនិញរាប់ពាន់គ្រឿងមិនអាចចូលទឹកដីចិនបាន។ ហើយចុងក្រោយនេះ រដ្ឋាភិបាលចិន និងរដ្ឋាភិបាល Sao Tome and Principe នៅថ្ងៃទី២៦ ធ្នូ បានប្រកាសជាផ្លូវការក្នុងការបន្តទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយនឹងគ្នាឡើងវិញ ក្រោយពីបានកាត់ផ្តាច់គ្នាអស់រយៈពេល១៩ឆ្នាំហើយនោះ។ ការបន្តចំណងការទូតនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពី ប្រទេសតំបន់អាហ្វ្រិក Sao Tome and Principe បានប្រកាសផ្តាច់ចំណងការទូតជាមួយនឹងកោះតៃវ៉ាន់ ក្រោមហេតុផលថា ភ្ជាប់ទំនងទំនងជាមួយនឹងចិន អាចជួយស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងការរស់នៅរបស់ប្រជាជនខ្លួនកាន់តែល្អប្រសើរជាងមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1854.txt

ចុងសប្តាហ៍នេះ នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងចិនទីមួយ Liaoning ធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រដើម្បីចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធយោធាដើម្បីសាកសមត្ថភាពប្រយុទ្ធក្នុងដែនសមុទ្រទឹកជ្រៅ (Blue Water Navy)។ រីឯជប៉ុន បានអះអាងថាខ្លួនកំពុងឃ្លាំមើលសកម្មភាពរបស់ទាហានចិនជាពិសេសនាវាដឹកនយន្តហោះចម្បាំងនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ។

សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ **audio2** ក្រសួងការពារជាតិចិនបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយបញ្ជាក់ថា នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងទីមួយ (Liaoning) របស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដើម្បីចូលរួមសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំមួយ។ ជប៉ុនដែលជាមិត្តជិតខាងនោះបានបង្ហាញក្តីបារម្ភចំពោះការចល័តទ័ពនេះ ហើយអះអាងថាខ្លួនកំពុងឃ្លាំមើលសកម្មភាពនាវាក្រុងប៉េកាំងនេះ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន South China Morning Post ក្រសួងការពារជាតិជប៉ុនបានឃើញ នាវា Liaoning ចេញដំណើរឆ្លងតាមដែនសមុទ្រអន្តរជាតិទៅកាន់កន្លែងសមយុទ្ធយោធាអមដោយនាវាចម្បាំង ៧គ្រឿងផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែនាវាទាំងនេះមិនបានឆ្លងចូលដែនសមុទ្រជប៉ុនឡើយ។ បើតាមក្រសួងការពារជាតិចិន សមយុទ្ធយោធានេះជាលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំ ហើយវាក៏ធ្វើឡើងដើម្បីកសាងសមត្ថភាពរបស់កងទ័ពក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងដែនសមុទ្រទឹកជ្រៅ (Blue Water Navy)ដែរ។ ប៉ុន្តែចិនមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតពាក់ព័ន្ធការធ្វើសមយុទ្ធនេះឡើយ។ តាមពិតទៅ សមយុទ្ធនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះកើតឡើងស្របពេលដែលចិនក្តៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងដោយសារប្រធានាធិបតីអាមេរិកថ្មី ដូណាល់ ត្រាំ ទូរសព្ទទៅជជែកជាមួយមេដឹកនាំកោះតៃវ៉ាន់នោះ។ មុនមានលំហាត់យោធានៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំង Liaoning បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពលំហាត់យោធាកងទ័ពជើងអាកាសដែលមានទាំងការហោះហើរយន្តហោះចម្បាំង, ប្រយុទ្ធនិងសង្គ្រោះជាដើម នៅសមុទ្រលឿង (Yellow Sea)។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចផងដែរថា នាវា Liaoning ជានាវាដឹកយន្តហោះទីមួយ ហើយវាមិនមែនជានាវាផលិតក្នុងស្រុកទេ តែវាជាប្រភេទនាវាផលិតដោយសហភាពសូវៀតមានទម្ងន់ ៦ម៉ឺនតោន ដែលចិនបានទិញមកពីអ៊ុយក្រែនកាលពីឆ្នាំ១៩៩៨។ ហើយចិនបានកែលម្អនិងច្នៃឡើងវិញសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យយោធាខ្លួន។ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០១២ នាវាដឹកយន្តហោះនេះត្រូវបានគេដាក់ឲ្យដំណើរការជាផ្លូវការតែម្តង។ បច្ចុប្បន្ននេះចិនកំពុងបន្តសាងសង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះទី២របស់ខ្លួន។ ការសង់នាវាដឹកយន្តហោះបន្ថែមនេះ ជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រពង្រឹងអំណាចយោធារបស់ខ្លួនជាពិសេសអំណាចកងទ័ពជើងទឹកតែម្តង ស្របពេលដែលមហាអំណាចនេះប្រឈមបញ្ហាសន្តិសុខច្រើននិងមានជម្លោះជាមួយបណ្តារដ្ឋដទៃក្នុងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងផង។ នៅពេល ចិនមាននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងច្រើន វានឹងជួយពង្រឹងយុទ្ធសាស្ត្រយោធានិងសម្រួលដល់ការប្រតិបត្តិការយោធារបស់ខ្លួនក្នុងកាលៈទេសៈចាំបាច់ ក៏ដូចជាដើម្បី ការពារប្រយោជន៍របស់ខ្លួននៅបរទេសដែរ ៕ សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1855.txt

ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ថា រុស្ស៊ីមិនបណ្តេញអ្នកការទូតអាមេរិកចេញដើម្បីសងសឹកការបណ្តេញអ្នកការទូតខ្លួនពីអាមេរិកឡើយ។ លោកបានបន្ថែមថា ទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវកំណត់ឬអាចស្តារឡើងវិញកម្រិតណា អាស្រ័យលើ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋបាលលោក ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ុណ្ណោះ។

ថ្វីបើត្រួវទទួលកាដូឆ្នាំថ្មីជាទណ្ឌកម្មនិងការប្រមាថដោយការបណ្តេញមន្ត្រីទូតខ្លួនមកស្រុកវិញក៏ដោយ លោកប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានព្យាយាមរងាប់អារម្មណ៍និងសម្រេចថាមិនសងសឹកអាមេរិកវិញដោយបណ្តេញមន្ត្រីទូតអាមេរិកឡើយ។ លោកឆ្លៀតចម្អកឲ្យអាមេរិកថា លោកមិនដែរប្រើ«នយោបាយការទូតកំប៉ិកកំប៉ុកដូចរឿងផ្ទះបាយ»ដែលគ្មានទំនួលខុសត្រូវឡើយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP លោក ពូទីនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា រុស្ស៊ីមិនយកកំហឹងទល់កំហល់ ហើយបណ្តេញអ្នកការទូតអាមរិក៣៥ នាក់ និងក្រុមគ្រួសារចេញពីរុស្ស៊ីឡើយ ទោះជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលោកបានស្នើឲ្យលោកធ្វើបែបនោះក្តី។ លោកបកស្រាយថាលោកមិនចង់បង្កើតបញ្ហាដល់មន្ត្រីការទូតអាមេរិក ព្រោះតែចង់ឈ្នះចាញ់ឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញលោក ឆ្លៀតអញ្ជើញកូនមន្ត្រីទូតអាមេរិកទាំងនោះទៅចូលរួមពិធីបុណ្យឆ្លងឆ្នាំ និងគ្រិស្មាសនៅវិមានក្រេមឡាំងទៀតផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយលោក ពូទីន នៅរក្សាសិទ្ធិតបតវិញបើចាំបាច់ ហើយលោកពន្យល់បន្ថែមថា ទំនាក់ទំនងគ្រប់យ៉ាងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវពឹងពាក់លើគោលនយោបាយរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ «ខណៈដែលយើងរក្សាសិទ្ធិតបត យើងនឹងមិនឈានទៅប្រើប្រាស់នយោបាយការទូតផ្ទះបាយដែលគ្មានទំនួលខុសត្រូវបែបនេះឡើយ។ ហើយរាល់ជំហាននានាក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្វើឡើងផ្អែកតាមគោលនយោបាយរបស់ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីរូបនេះជឿជាក់ថា គោលនយោបាយដែលមិនគួរស្វាគមន៍របស់រដ្ឋបាលជិតផុតអាណត្តិជាការបង្ករឿងមួយដែលវាមានគោលដៅជាន់ពន្លិចទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកតែម្តង។ លោកក៏ចាត់ទុកថា វាជាគោលជំហរមួយដែលផ្ទុយស្រឡះពីការឈានទៅរក្សាប្រយោជន៍រវាងមហាអំណាចទាំងពីរ ហើយលោកសោកស្តាយដែលរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានបញ្ចប់ការងាររបស់ខ្លួនក្នុងស្ថានភាពដូច្នេះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តថា នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៩ ធ្នូម្សិលមិញ រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រកាសដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមប្រឆាំងរុស្ស៊ីក្នុងនោះមានទាំងបណ្តេញមន្ត្រីទូតរុស្ស៊ីជាង៣០នាក់ចេញពីអាមេរិកនិងបិទមិនឲ្យដំណើរការទីតាំងដែលកម្មសិទ្ធិរុស្ស៊ីពីរកន្លែងថែមទៀតផង។ អាមេរិកអះអាងថាវាជាវិធានការសងសឹករុស្ស៊ីដែលបានលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកកន្លងមក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1856.txt

មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រុមសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច (ECOWAS) បានអះអាងថា សេណាហ្កាល់នឹងដឹកនាំកងទ័ពអាហ្វ្រិកចូលអន្តរាគមន៍ទម្លាក់ប្រធានាធិបតី ហ្កំប៊ីដែលចាញ់ឆ្នោត លោក Yahya Jammeh បើសិនមេដឹកនាំម្នាក់នេះបន្តក្រាញអំណាច។ ឱសានវាតសម្រាប់ Jammeh ក្នុងការប្រគល់អំណាចគឺថ្ងៃ ១៩ មករាឆ្នាំក្រោយ។

ប្រធានគណៈកម្មការសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាហ្វ្រិកខាងលិច Marcel Alain de Souza បានអះអាងថាប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា កងទ័ពសេណេហ្កាល់ ត្រៀមខ្លួនចូលអន្តរាគមន៍ក្នុងទឹកដី ហ្កំប៊ីដើម្បីទម្លាក់ប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh បើសិនជាការចរចារបស់អាហ្វ្រិកខាងលិចជាមួយប្រធានធិបតីរូបហ្កំប៊ី ពាក់ព័ន្ធរឿងផ្ទេរអំណាចបរាជ័យនោះ។ សារព័ត៌មានអង់គ្លេស BBC បានស្រង់សម្តីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ខាងលើដូច្នេះថា៖«កងទ័ពស្ថិតក្នុងស្ថានភាពប្រុងជើងការ ហើយពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអន្តរាគមន៍នៅហ្កំប៊ីក្នុងករណីដែលក្រុមសន្ធានការីដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតីនីហ្សេរីយ៉ាលោក Muhammadu Buhari បរាជ័យក្នុងការជំរុញឲ្យលោក Jammeh ចុះចេញពីតំណែង»។ លោកបន្តពន្យល់ថា វាមិនមែនមានន័យថា សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាហ្វ្រិកខាងលិចមិនទុកច្រកឲ្យ លោក Jammeh ដើរឡើយ។ ប៉ុន្តែអាហ្វ្រិកខាងលិចចង់បញ្ជាក់ថា បើសិនជាលោក Jammeh ស្រលាញ់ប្រជាជនមែន លោកគួរចរចារកផ្លូវដើរនិងផ្ទេរអំណាចដោយថ្លៃថ្នូរ។ «ជាធម្មតាទេ បើសិនជាការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីមិនកើតឡើង វិធានការចុងក្រោយនិងតឹងរ៉ឹងបំផុតមួយនឹងត្រូវប្រើប្រាស់»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់លោក de Souza ។ ជារួម មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Jammeh ដែលកាន់តំណែង ២២ឆ្នាំមកហើយនោះមានពេលវេលាដល់ត្រឹមថ្ងៃ ១៩ មករា ដើម្បីរៀបចំផ្ទេរអំណាចឲ្យប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក Adama Barrow។ បើនៅតែមានះទៀត កងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងលិចនឹងទៅទម្លាក់លោក Jammeh ដល់វិមានប្រធានាធិបតី ហើយលទ្ធផលដែលលោកអាចទទួលបានវានឹងអាក្រក់ជាដើរចេញដោយខ្លួនឯង។ កាលពីសប្តាហ៍មុន មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិច បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ដើម្បីដាក់សម្ពាធជាថ្មីលើមេដឹកនាំផ្តាច់ការក្រាញអំណាចហ្កំប៊ីលោក Yahya Jammeh ដែលបដិសេធលទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបញ្ជាក់ថា រដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងលិចនឹងការពារប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow ក៏ដូចជាទៅចូលរួមពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅដើមឆ្នាំក្រោយផងដែរ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះត្រូវបានគេដាក់ចេញ ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច នៅរដ្ឋធានី Abuja នៃប្រទេសនីហ្សរីយ៉ា ដែលកិច្ចប្រជុំនេះមានប្រធានាធិបតីមកពីប្រទេសចំនួន ១១ តែលោក Jammeh មិនទៅចូលរួមប្រជុំឡើយ។ សូមបញ្ជាក់ លោក Jammedh ជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងអស់ពេល ២២ឆ្នាំមកហើយ។ លោកបានចាញ់ឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១ខែធ្នូកន្លងទៅ។ ក្រោយដឹងលទ្ធផល លោកបានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក មេដឹកនាំរូបនេះបានក្រឡាស់សម្តីភ្លាមដោយលុបចោលលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងទាមទារបោះឆ្នោតជាថ្មី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1857.txt

រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកសម្រេចថានឹងផ្ទេរអ្នកទោស៤ នាក់ពីគុកយោធា Guantanamoទៅប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងរយៈពេល ២៤ម៉ោង។ វាជាការប្រឹងប្រែងចុងក្រោយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងការបន្ថយចំនួនឧក្រិដ្ឋជនដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅគុក Guantanamo ទោះបីជាលោកមិនអាចបិទគុកនេះបានតាមសន្យា និងទោះមានការជំទាស់ពីប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតក៏ដោយ។

មានសំឡេង ឧក្រិដ្ឋជនចំនួន ៤នាក់ដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅគុកយោធាអាមេរិក Guantanamo នឹងត្រូវផ្ទេរទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងនៅថ្ងៃ ៦មករាឆ្នាំ ២០១៧។ គេដឹងច្បាស់ថា ការបញ្ជូនអ្នកទោសពីគុកអាមេរិកនៅគុយបា ទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀតជាចំណាត់ការចុងក្រោយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងការកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទោសនៅមន្ទីរឃុំឃាំងនេះ ថ្វីបើលោកមិនអាចបិទវាបានជោគជ័យក៏ដោយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារ Reuters ការសម្រេចផ្ទេរអ្នកទោសឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរ៤នាក់ នេះជាការចាប់ផ្តើមដំបូងបំផុតមួយរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ស្របពេលដែលរដ្ឋបាលនេះមានគោលបំណងផ្ទេរអ្នកទោសសរុប ១៩នាក់ទៀតឯណោះពីគុកគុយបាទៅបរទេស ឲ្យបានមុនថ្ងៃប្រធានាធិបតីថ្មីស្បថចូលកាន់តំណែង។ ប្រទេសដែលនឹងទទួលអ្នកទោសអាមេរិកទាំងនោះមានដូចជា អ៊ីតាលី, អូម៉ង់ និងអាមេរិកអារ៉ាប់រួម។ បើសិនជាគម្រោងរបស់លោក អូបាម៉ា ជោគជ័យ អ្នកទោសសរុបនៅមន្ទីរឃុំឃាំងនៅសល់ត្រឹមតែ ៤០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលនេះជាចំនួនអ្នកទោសទាបបំផុតនៅសល់នៅមន្ទីរឃុំឃាំងនេះ។ ថ្វីបើចំនួនអ្នកទោសនៅតិចក៏ដោយ គេនៅតែចាំបានថា លោក អូបាម៉ា បានសន្យាបិទគុកនេះឲ្យបានក្នុងអាណត្តិលោកដែរ។ ដូច្នេះហើយលោកនឹងចាកចេញពីតំណែងដោយមិនអាចមានលទ្ធភាពបិទមន្ទីរឃុំឃាំងនេះតាមការសន្យារបស់លោកនោះឡើយ។ កាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅ ប្រធានាធិបតី ជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហាញជំហរជំទាស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ដោយលោកចង់រក្សាទុកចំនួនអ្នកទោសដដែលនៅគុកយោធាអាមេរិក Guantanamo។ លោកក៏ចង់រក្សាទុកគុកនេះសម្រាប់ឃុំឃាំងបណ្តាឧក្រិដ្ឋជនជាពិសេសក្រុមភេរវជនតែម្តង។ រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានផ្តល់ដំណឹងដល់សភាកាលពីខែមុនពីចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការផ្ទេរអ្នកទោសទៅបរទេសនេះ។ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកទោសដែលត្រូវផ្ទេរនោះមាន២៣ នាក់ហើយគេកំណត់ថា ពួកគេទាំងអស់ជាអ្នកទោសដែលអាចផ្ទេរទៅមន្ទីឃុំឃាំងនៅបរទេសបានដោយសុវត្ថិភាព។ តាមពិតទៅ មន្ទីរឃុំឃាំងនេះមានអ្នកទោស ២៤២ នាក់ពេលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ឡើងកាន់តំណែងឆ្នាំ ២០០៩ ដែលវាជាមរតករបស់រដ្ឋបាលលោក George W. Bush ។ ហើយក្រោយមកលោកបានព្យាយាមកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទោសដោយបន្តផ្ទេរអ្នកទោសទៅបរទេស ហើយលោកមានគោលដៅចម្បងបិទគុកយោធាអាមេរិកលើដីគុយបានេះតែម្តង។ ជំនាន់លោក George W. Bush មន្ទីរឃុំឃាំងនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកជាឋាននរកមួយសម្រាប់អ្នកទោសព្រោះអ្នកទោសដែលជាជនសង្ស័យភេរវជនទាំងនោះរងទារុណកម្មព្រៃផ្សៃជាច្រើនដែលអនុវត្តដោយទាហានអាមេរិក៕ មានសំឡេង អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1858.txt

ការមិនប្រើប្រាស់សិទ្ធិវេតូជំទាស់ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលខ្លួនធ្លាប់ប្រើប្រាស់រាប់សិបដងមកហើយដើម្បីការពារអ៊ីស្រាអែលនោះ បានធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលចោទរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា «ក្បត់អ៊ីស្រាអែល»។ អ៊ីស្រាអែលក៏ត្រៀមខ្លួនធ្វើសង្គ្រាមការទូតជាមួយបណ្តាប្រទេសនានាដែលគាំទ្រដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខផងដែរ។

អ៊ីស្រាអែលបានកោះហៅមន្ត្រីទូតប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខមកជួបនិងសួរនាំផងដែរ ក្រោយការបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខសប្តាហ៍មុន។ គេដឹងច្បាស់ថា អ៊ីស្រាអែលកោះហៅមកប្រាប់ថាខ្លួនមិនពេញចិត្ត និងត្រៀមលក្ខណៈតបតតាមដែលអាចធ្វើបានដែរ។ អ៊ីស្រាអែលគំរាមសងសឹកដោយប្រើប្រាស់វិធានការការទូតនិងសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីប្រឆាំងប្រទេសណាដែលគាំទ្រដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែល។ រដ្ឋមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធត្រូវបាននាយរដ្ឋមន្ត្រី ប៊ិនចាមិន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ ប្រាប់ឲ្យត្រៀមលក្ខណៈកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងការទូតនិងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយបណ្តាប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដែលបានបោះឆ្នោតគាំទ្រដំណោះស្រាយផងដែរ។ បញ្ហានៅពេលនេះមិនមែនជាទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិក ឬអង្គការសហប្រជាជាតិទេ តែជាទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីស្រាអែលជាមួយពិភពលោកទាំងមូល។ តើអ៊ីស្រាអែលសុខចិត្តរស់នៅម្នាក់ឯង ក្នុងភាពឯកោហើយបន្តសកម្មភាពសង់លំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់លើដីប៉ាឡេស្ទីន ទាំងដែលពិភពលោកទាំងមូលមើលឃើញថាខុសឬ? តើសំណង់ខុសច្បាប់និងទន្ទ្រានលើទឹកដីគេនោះពិតជាមានតម្លៃខ្លាំងជាងទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពលោកមែនទេ? -រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា មានចេតនាអនុញ្ញាតឲ្យដំណោះស្រាយប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលចេញបាន សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានប្រើប្រាស់បុព្វសិទ្ធិការទូតខ្លួនការពារអ៊ីស្រាអែលនោះបានក្លាយជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលខឹងសម្បារក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាខ្លាំង ហើយថែមទាំងបានទិតៀនរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ឥតមានសំចៃមាត់ឡើយ។ ជាការពិត អាមេរិកអាចប្រើប្រាស់សិទ្ធិជំទាស់បានដើម្បីទាត់ចោលដំណោះស្រាយដែលទារឲ្យអ៊ីស្រាអែលបញ្ឈប់ការសង់សំណង់ដ្ឋានខុសច្បាប់លើទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ តែរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា មិនចង់ប្រើប្រាស់សិទ្ធិនេះឡើយ ព្រោះវាមិនសមរម្យទាំងគោលការណ៍សីលធម៌និងផ្លូវច្បាប់។ ដើមឡើយ អេហ្ស៊ីបជាអ្នកព្រាងដំណោះស្រាយនេះ ប៉ុន្តែរដ្ឋមួយនេះសុខចិត្តដកមកវិញក្រោយប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតទូរសព្ទទៅសួរនាំ និងស្នើឲ្យដកដំណោះស្រាយនេះចេញ។ អេហ្ស៊ីបមិនខ្វល់ពីរដ្ឋបាលអូបាម៉ាឡើយ ព្រោះ ដូណាល់ ត្រាំ ឯណោះទេនឹងត្រូវដឹកនាំអាមេរិកក្នុងរយៈពេល ៤ឆ្នាំទៅមុខយ៉ាងតិច។ ហើយសម្រាប់អេហ្ស៊ីប ប៉ាឡេស្ទីនក៏មិនមានតម្លៃអ្វីច្រើនដូចអ៊ីស្រាអែលដែរ។ ដូច្នេះ ដកដំណោះស្រាយចេញដើម្បីកុំឲ្យមានរឿងហ្មងសៅទៅថ្ងៃមុខ។ សូមនិយាយរឿងដំណោះស្រាយនេះបន្តទៀត។ ក្រោយអេហ្ស៊ីបដកសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយហើយ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី សេណេហ្កាល់ ណូវែលសេឡង់ និងវេណេហ្ស៊ុយអេឡា បានដាក់សេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយរបស់ខ្លួនវិញម្តងចូលក្នុងរបៀបវារៈនៃការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ក្នុងចំណោមប្រទេសសមាជិកទាំង ១៥ ប្រទេស ១៤រួមទាំងសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍ ៤ផងនោះបានបោះឆ្នោតគាំទ្រដំណោះស្រាយ ខណៈមន្ត្រីទូតអាមេរិកលោកស្រី Samantha Power សុខចិត្តមិនលើកដៃបោះឆ្នោតប្រឆាំងដែលមានន័យថាអាមេរិកបោះឆ្នោតអនុប្បវាទ។ -រដ្ឋបាលអូបាម៉ា ក្បត់ អ៊ីស្រាអែល ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ អ៊ីស្រាអែលក្តៅស្លឹកត្រចៀកខ្លាំងដែលអាមេរិកមិនស្តាប់បង្គាប់ខ្លួន ហើយរដ្ឋាភិបាលនេះហ៊ានចោទថា «រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា កំពុងក្បត់អ៊ីស្រាអែល»។ ប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា ដែលនៅសល់ពេលមិនដល់មួយខែស្រួលបួលក្នុងតំណែងនោះ មិនបានឈឺក្បាលវិលមុខអ្វីឡើយព្រោះលោកកំពុងលំហែកាយនៅរដ្ឋហាវ៉ៃឯណោះ។ លោកដឹងមុនថា អ៊ីស្រាអែលប្រាកដជាជេរប្រមាថលោកច្រាសឆ្អេះ តែលោកមិនខ្វល់ឡើយព្រោះវាជាសារព្រមានសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលដែលតែងអាងខ្នងអាមេរិក។ «តាមព័ត៌មានដែលយើងទទួលបាន យើងមិនមានមន្ទិលសង្ស័យទេដែលថារដ្ឋបាល អូបាម៉ា ផ្តួចផ្តើមឡើង។នៅពីក្រោយ ហើយក៏សហការជាមួយក្រុមប្រទេសដទៃទៀតដើម្បីរៀបចំចងក្រងដំណោះស្រាយនិងធ្វើយ៉ាងណាជំរុញឲ្យវាត្រូវអនុម័ត»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលនិងជារដ្ឋមន្ត្រីកាបរទេស បេនចាមិន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ (Bejamin Netanyahu) ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួន។ ជំហររដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ពីការប្រែប្រួលនៃទំនាក់ទំនងជាលក្ខណៈប្រពៃណីរវាង អ៊ីស្រាអែលនិងអាមេរិក។ តាំងពីអ៊ីស្រាអែលប្រកាសឯករាជ្យ អាមេរិកប្រឹងប្រែការពារអ៊ីស្រាអែលតាមផ្លូវការទូត និងផ្តល់លុយកាក់និងសព្វាវុធផងដើម្បីជួយអ៊ីស្រាអែលពង្រឹងវិស័យការពារជាតិរបស់ខ្លួន។ អ៊ីស្រាអែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើការសម្រេចចិត្តរបស់អាមេរិក ដោយសារប្រជាជនជ្វីវកាន់កាប់ស្ថាប័ននយោបាយតាំងពីសភា ដល់គណរដ្ឋមន្ត្រី និងខ្លះទៀតកាន់កាប់ជំនួញធំៗរាប់មិនអស់ផង។ ដូច្នេះហើយ ចង់មិនចង់រាល់ការសម្រេចនានារបស់អាមេរិកសុទ្ធតែរងឥទ្ធិពលរបស់សហគមនអ៊ីស្រាអែល។ ដូចឃើញស្រាប់កញ្ចប់ជំនួយការពារជាតិដែលមានទំហំ ៣៨ ពាន់លានដុល្លារទើបត្រូវសភាអាមេរិកអនុម័តកាលពីខែកញ្ញាដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឲ្យអ៊ីស្រាអែលលើវិស័យការពារជាតិសម្រាប់ពេល ១០ឆ្នាំនោះ។ ថ្វីបើអ៊ីស្រាអែកមានឥទ្ធិពលលើនយោបាយអាមេរិកក៏ដោយ លោក នេតាន់យ៉ាហ៊ូ និងលោក អូបាម៉ា មិនសូវមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយឡើយ។ អ្នកទាំងពីរបន្តប្រឈមមុខដាក់គ្នានិងធ្លាប់រិះគន់គ្នាញឹកញយដែរតាំងពីលោក អូបាម៉ា ឡើងកាន់តំណែងម្ល៉េះ។ សូម្បីតែប្រមុខការទូតរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា លោក ចន ឃែរី ធ្លាប់ហៅអ៊ីស្រាអែលថាជា «រដ្ឋ Apartheid» ថែមទៀតរហូតធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលកើតទុក្ខមិនសុខចិត្តហៅឲ្យ ឃែរី សុំអភ័យទោសផង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងដែលធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលនិងអាមេរិកប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងចុងក្រោយបង្អស់គឺការជួយជ្រោមជ្រែងរបស់រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ចំពោះការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់កាលពីខែកក្កដាឆ្នាំមុន។ រដ្ឋបាលអ៊ីស្រាអែលចាត់ទុកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជាគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់ខ្លួន ហើយអ៊ីស្រាអែលគំរាមប្រើប្រាស់អន្តរាគមន៍ឯកតោភាគីដើម្បីវាយសំពោងអ៊ីរ៉ង់និងបំផ្លាញកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ក្នុងករណីចាំបាច់ថែមទៀត។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ក្រោយ ភ្លៀង មេឃប្រាកដជាស្រឡះ។ អ៊ីស្រាអែលកំពុងរង់សហការជាមួយប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងដែលល្អក់ករកនិងភាពហ្មងសៅដែលមានកន្លងមក។ យ៉ាងណាកដោយ វាប្រហែលលែងជាបញ្ហានៅពេលដែលអ្នកជំនួញក្លាយជាអ្នកនយោបាយ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ឡើងកាន់តំណែងជាផ្លូវការ។ អ៊ីស្រាអែលមានទឹកមាត់លេបវិញពេលដែលដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាប្រធានាធិបតី ហើយដំណោះស្រាយដែលប្រឆាំងអ៊ីស្រាអែលនឹងក៏នឹងត្រូវអាមេរិកទាត់ចោលដែរ។ ដូណាល់ ត្រាំ ក្លាយជាអ្នកនយោបាយដែលមាននិន្នាការទោរទន់ទៅរកអ៊ីស្រាអែល។ តាំងពីមុនឈ្នះឆ្នោតម្ល៉េះ លោកបានសន្យាប្តូរស្ថានទូតអាមេរិកពី Tel Aviv ទៅកាន់ក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមដើម្បីបង្ហាញពីការទទួលស្គាល់ភាពស្របច្បាប់នៃការកាន់កាប់ទឹកដីភាគខាងកើតក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមដោយអ៊ីស្រាអែលតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៧មកនោះ។ ប្រទេសជាច្រើនលើពិភពលោកមិនហ៊ានទទួលស្គាល់ទេព្រោះគេដឹងថាវាខុសច្បាប់ តែអាមេរិកនឹងទទួលស្គាល់។ បើរឿងបែបនេះកើតឡើងមែន ទង្វើរបស់អាមេរិកក្រោមអាណត្តិលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនត្រឹមតែមិនជួយឲ្យមជ្ឈិមបូព៌ាអាចសម្រេនបាននូវសុខសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបំផ្លាញដំណើរការស្វែងរកសន្តិភាពរវាងរដ្ឋជ្វីវអ៊ីស្រាអែល និងរដ្ឋអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីនថែមទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1859.txt

នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងរុស្ស៊ី Admiral Kuznetsov និងក្រុមនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតដែលបំពេញបេសកម្មនៅស៊ីរីបានចាកចេញពីតំបន់ម៉េឌីទែរ៉ាណេដើម្បីត្រឡប់មករុស្ស៊ីវិញ។ វាបញ្ជាក់ថា រុស្ស៊ីកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយវត្តមានកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅស៊ីរី និងអាចត្រៀមដកខ្លួនចេញពីសង្គ្រាមដ៏រ៉ាំរ៉ៃនេះផងក៏មិនដឹង។

កងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីបានសម្រេចបញ្ចូននាវាដឹកយន្តហោះវ័យជរារបស់ខ្លួន Admiral Kuznetsov និងនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតពីតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេទៅរុស្ស៊ីវិញ។ ការដកសព្វាវុធនេះកើតឡើងស្របពេលដែលរដ្ឋាភិបាលក្រុងមូស្គូសម្រេចកាត់បន្ថយវត្តមានទ័ពនៅស៊ីរី ក្រោយពេលដែលខ្លួនជួយរំដោះទីក្រុង Aleppo បានទាំងស្រុងកាលពីចុងឆ្នាំ ២០១៦កន្លងទៅនេះ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលឈរជើងនៅស៊ីរីលោក Andrey Kartapolov បានអះអាងថា ក្រុមនាវាច្បាំងនិងនាវាដឹកយន្តហោះដែលត្រូវចាកចេញពីតំបន់ម៉េឌីទែរ៉ាណេនេះបានបញ្ជប់ប្រតិបត្តិការដោយជោគជ័យហើយ។ តាមពិតទៅ នាវាដឹកយន្តហោះ Admiral Kuznetsov និងក្រុមនាវាចម្បាំងដែលអមដំណើរជាមួយគ្នានោះបានទៅឈរជើងនៅជិតប្រទេសស៊ីរីកាលពីពាក់កណ្តាលខែតុលាកន្លងទៅ ហើយនាវាទាំងនេះបានចូលរួមបំពេញបេសកម្មយ៉ាងសកម្មបំផុតដើម្បីជួយជ្រោមជ្រែងកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីប្រឆាំងក្រុមឧទ្ទាមថែមទៀតផង។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន TASS ការដកកងទ័ពរុស្ស៊ីមួយចំនួននេះធ្វើឡើងតាមបទបញ្ជារបស់លោកប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ហើយការសម្រេចចិត្តនេះក៏ធ្វើឡើងក្រោយពេលដែលរុស្ស៊ីនិងអ៊ីរ៉ង់ រួមជាមួយតួកគីសម្រេចបានបទឈប់បាញ់មួយនៅក្នុងជម្លោះស៊ីរី។ លោក ពូទីន បានអះអាងថា បទឈប់បាញ់ថ្មីនេះមានតម្លៃខ្លាំងនិងអាចផ្តល់ឱកាសឲ្យភាគីឈានទៅបញ្ចប់ជម្លោះដែលកើតឡើងរយៈពេល ៦ឆ្នាំ។ អាចថា ការប្រើប្រាស់កម្លាំងកន្លងមកបានត្រួសត្រាយផ្លូវខ្លះៗរួចទៅហើយសម្រាប់ការឈានទៅចរចា ហើយវាក៏ដល់ពេលដែលគេត្រូវត្រឡប់មកប្រើប្រាស់ផ្លូវការទូតនិងនយោបាយវិញម្តងដើម្បីដោះស្រាយរឿងនៅសេសសល់។ តាមរយៈការបង្កើតបទឈប់បាញ់នេះ គេរំពឹងថា ក្រុមឧទ្ទាម និង រដ្ឋាភិបាលស៊ីរីដោយមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការចរចាជាថ្មីទៀតនិងឈានទៅបង្កើតដំ ណោះស្រាយនយោបាយ។ កាលពីថ្មីៗនេះ ប្រមុខការទូតអាមេរិកលោក ចន ឃែរី ក៏សង្ឃឹមថាដំណោះការចរចានឹងអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយលោកមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះកិច្ចចរចាសន្តិភាពដែលនឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយរុស្ស៊ីនៅក្រុង Astana ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថានចុងខែមករានេះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ការដកកងទ័ពដោយផ្នែកនេះជាទម្លាប់និងជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី។ មហាអំណាចមួយនេះមិនអាចឈរជើងនៅជម្លោះបរទេសដែលរ៉ាំរ៉ៃយូរអង្វែងឡើយព្រោះវាអាចពាក់ព័ន្ធការចំណាយ និង ផ្លូវឈានទៅបញ្ចប់សង្គ្រាម។ រុស្ស៊ីមិនដែលមានលទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការលូកលាន់ក្នុងជម្លោះបរទេសបានយូរអង្វែងដូចសហរដ្ឋអាមេរិកឡើយ ហើយរុស្ស៊ីខ្លួនឯងក៏កំពុងត្រដាបត្រដួសដោយសារប្រេងធ្លាក់ថ្លៃនិងរងទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិចរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះផង។ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត រុស្ស៊ីតែងតែគិតគូពីអនាគតនៃជម្លោះ ហើយមហាអំណាចមួយនេះប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតនៅពេលអន្តរាគមន៍នៅបរទេស។ រុស្ស៊ីខ្លាចផុងខ្លួននៅក្នុងជម្លោះ ដកខ្លួនមិនរួចនិងខាតប្រយោជន៍ឥតអំពើ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_186.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានជ្រើសរើសលោក David Perdue ដែលជាពាណិជ្ជករ និងជាអតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភា មានបទពិសោធរកស៊ី និងរស់នៅអាស៊ីជាច្រើនឆ្នាំ ធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសចិន។

«គាត់នឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ដើម្បីរក្សាសន្តិភាពក្នុងតំបន់ ក៏ដូចជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយមេដឹកនាំចិន»។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម Truth Social បានសរសើរលោក David Perdue ថាជាអ្នកគាំទ្រដ៏ងប់ងល់ និងជាមិត្តស្មោះត្រង់។ លោក ត្រាំ បានសរសេរបន្តថា លោក Perdue ធ្លាប់ជានាយកប្រតិបត្តិ (CEO) នៃក្រុមហ៊ុនឈានមុខគេរបស់អាម៉េរិកមានអាជីព ៤០ឆ្នាំក្នុងអាជីវកម្មអន្តរជាតិ និងបានបម្រើការនៅព្រឹទ្ធសភា។ លោកនាំមកនូវជំនាញដ៏មានតម្លៃ ដើម្បីជួយកសាងទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយចិន។ លោក Perdue បានរស់នៅសិង្ហបុរី និងហុងកុង ដោយធ្វើការនៅអាស៊ី និងចិនសម្រាប់អាជីពភាគច្រើនរបស់លោក។ ជុំវិញការតែងតាំងនេះ លោក Perdeu បានសរសេររៀបរាប់នៅលើបណ្តាញាសង្គម X ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃទំនួលខុសត្រូវនេះ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោក ត្រាំ ដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោកមានសុវត្ថិភាពម្តងទៀត ជាពិសេសតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់អាម៉េរិកនៅចិន។ ទន្ទឹមនេះ លោក Perdeu ក៏បានលើកឡើងពីការពេញចិត្តចំពោះរបៀបធ្វើការឯកអគ្គរដ្ឋទូតចាស់គឺលោក Nicholas Burns ដែលតំណាងឲ្យផលប្រយោជន៍អាម៉េរិកនៅចិនអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរមានភាពតានតឹង។ លោក Perdue អាយុ ៧៤ឆ្នាំធ្លាប់ជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនជាច្រើនដូចជា ក្រុមហ៊ុនសម្លៀកបំពាក់និងស្បែកជើងកីឡា Reebok និងហាងបញ្ចុះតម្លៃ Dollar General ។ លោកក៏ជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភានៅឆ្នាំ ២០១៥-២០២១ បានធ្វើការនៅគណៈកម្មាធិការសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធ និងគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងបរទេសនៃព្រឹទ្ធសភាអាម៉េរិក។ នៅឆ្នាំ២០២១ លោកបានឈរឈ្មោះជាអភិបាលរដ្ឋ Georgia និងទទួលបានការគាំទ្រពីលោក ត្រាំ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ លោក Perdue ធ្លាប់គាំទ្រចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក ត្រាំ ក្នុងការផ្តួលរំលំការបោះឆ្នោត បន្ទាប់ពីលោក ត្រាំ បានចាញ់ឆ្នោតលោក ចូ បៃឌិន ក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០២០ បន្ទាប់មកលោក ត្រាំ បានសរសើរអតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាថាជា «មនុស្សអស្ចារ្យ និងស្រលាញ់ទឹកដី»។ អំឡុងអាណត្តិដំបូងរបស់លោក ត្រាំ លោកបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ នៅពេលលោកដាក់ពន្ធលើទំនិញចិនរាប់ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលលោកចាត់ទុកថាជា «ការអនុវត្តមិនយុត្តិធម៌» របស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដូចជាការលួចកម្មសិទ្ធិបញ្ញាជាដើម។ បន្ទាប់មកសង្រ្គាមកាន់តែកើនឡើងនៅពេលដែលចិនបានសងសឹកជាមួយនឹងពន្ធលើទំនិញរបស់អាម៉េរិក ជាពិសេសផលិតផលកសិកម្មដូចជាសណ្តែកសៀង និងពោត។ កាលពីខែមុន លោក ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងដាក់ពន្ធបន្ថែម ១០ភាគរយលើទំនិញដែលនាំចូលពីចិន ដោយសារតែប្រភេទថ្នាំមួយចំនួនធំ ជាពិសេសថ្នាំ fentanyl កំពុងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនចូលទៅអាម៉េរិក។ ចិនត្រូវបានគេដឹងថាបាននាំចេញសារធាតុគីមីមុនគេទៅកាន់អាម៉េរិកកណ្តាល ដែលក្រុមជួញដូរអាចប្រើប្រាស់ពួកវាដើម្បីផលិតសារធាតុ fentanyl និងរត់ពន្ធវាឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាម៉េរិក។ កន្លងមក នៅពេលឃោសនាបោះឆ្នោត លោក ត្រាំ ក៏បានគំរាមយកពន្ធ ៦០ភាគរយលើទំនិញចិនទាំងអស់។ យ៉ាងណាមិញ ចិនបានឆ្លើយតបថា «គ្មាននរណាម្នាក់ឈ្នះ» នៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ដោយបន្ថែមថាប្រទេសនេះបានចាត់វិធានការចាំបាច់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតី ស៊ី ជិនភីង និងប្រធានាធិបតី ចូ បៃឌិន បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងកាលពីឆ្នាំមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1860.txt

លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអញ្ជើញមេដឹកនាំអាស៊ានទាំង ១០ ទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាមេរិក-អាស៊ានដែលរៀបចំឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៦។កិច្ចប្រជុំនេះបានជួយជំរុញឲ្យអាស៊ាននិង អាមេរិកបន្ត ការពង្រឹងចំណងការទូត សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងសន្តិសុខ រួមទាំងការផ្សាភ្ជាប់រវាងប្រជាជននិងប្រជាជនផងក្នុងក្រមខណ្ឌដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។

ឆ្នាំ ២០១៦ នេះ ទំនាក់ទំនងអាស៊ាននិងអាមេរិកកាន់តែប្រសើរឡើងមួយកម្រិតទៀត ហើយទំនាក់ទំនងប្រសើរឡើងនេះស្តែងឡើងតាមការរៀបចំជំនួបកំពូលរវាងប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងមេដឹកនាំអាស៊ានទាំង ១០ នៅអាមេរិក។ កិច្ចប្រជុំនោះត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈនៅទីក្រុង Racho Mirage នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា។ វាជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដោយសារវាជាកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងបំផុតនៅលើទឹកដីអាមេរិក ហើយវាក៏ត្រូវបានរៀបចំឡើងប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះក្រោយអាមេរិកនិងអាស៊ានសម្រេចលើកកម្រិតទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនៅក្រុងកូឡាឡាំពួរកន្លងមកនោះ។ ថ្វីបើ កិច្ចប្រជុំកំពូលប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ និយាយទៅមានលក្ខណៈមិនផ្លូវការ ហើយវាក៏មិនសូវជាពិសេសដូចឈ្មោះក្តី វាជាឱកាសចុងក្រោយដែលលោក អូបាម៉ា ប្រើប្រាស់ជាសារផ្ញើទៅកាន់ប្រជាជននិងអ្នកនយោបាយអាមេរិកឯទៀតថា អាមេរិកមិនអាចងាកចេញពីអាស៊ានឡើយ។ វាបង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ពីគោលនយោបាយឥតងាករេរបស់អាមេរិកចំពោះតំបន់អាស៊ាន ក្រោមគោលនយោបាយធ្វើឲ្យមានតុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីនៃរដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា នោះ។ បើនិយាយពីសារសំខាន់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច អាស៊ាន ជាទីផ្សារធំសម្រាប់ផលិតអាមេរិក ព្រោះសហគមន៍អាស៊ានមានប្រជាជនប្រហែល ៦៦០ លាននាក់ ខណៈទំហំសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានស្ថិតនៅលំដាប់លេខរៀងទី ៧ លើពិភពលោក។ នេះមិនរាប់ទាំងប្រយោជន៍ សន្តិសុខ និងនយោបាយឡើយ។ ក្នុងក្រសែរភ្នែកក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន តំបន់អាស៊ានតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រនិងរឹងមាំដែលអាចរក្សាបានសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពបានយូរអង្វែង ដែលវាខុសប្លែកពីតំបន់ផ្សេងទៀតដួចជាអាហ្វ្រិក និងមជ្ឈិមបូព៌ាដែលកំពុងហែកហួរគ្នា និងធ្លាក់ចុះចូលក្នុងភ្លក់ភ្លើងសង្គ្រាមផង ដោយឡែកនៅចុងបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំអាស៊ាននិងអាមេរិកក៏បានដាក់ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឬ គោលការណ៍ Sunnylands ដើម្បីកំណត់ចង្អុលផ្លូវដើរទៅមុខដើម្បីលើកស្ទួយទំនាក់ទំនងរួមគ្នានេះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនេះមាន ១៧ ចំណុច ហើយវាបញ្ជាក់ច្បាស់ពីការប្រឹងប្រែងនិងប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសអាស៊ានទាំង ១០ និងអាមេរិកក្នុងការពង្រឹងចំណងការទូត សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងសន្តិសុខ រួមទាំងការផ្សាភ្ជាប់រវាងប្រជាជននិងប្រជាជនផងក្នុងក្របខណ្ឌដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ សូមបញ្ជាក់ថា អាស៊ាននិងសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតទំនាក់ទំនងរួមគ្នាតាំងពីឆ្នាំ ១៩៧៧ មកម្ល៉េះ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅជាដៃគូសន្ទនារបស់អាស៊ាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអាមេរិកបន្តពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាស៊ាន ដោយបង្កើតឡើងកិច្ចប្រជុំនិងពិភាក្សាច្រើនកម្រិតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមតិយោបល់ជុំវិញបញ្ហានយោបាយនិងសន្តិសុខជាដើម។ រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ភាគីទាំងពីរបានផ្តល់អាទិភាពលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្ម ហិរញ្ញវត្ថុ ថាមពល ដឹកជញ្ជូន ធនធានមនុស្ស សន្តិសុខស្បៀង ក៏ដូចជាជំរុញការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាជាដើមផង។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៥ កិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកនិងអាស៊ានត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ញូវយ៉ក ដោយភាគីទាំងពីរឯកភាពគ្នាចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយដែលជាផែនទីចង្អុលផ្លូវសម្រាប់ពង្រឹកភាពជាដៃគូរួមគ្នា។ គេឃើញមានឯកសារសំខាន់ចំនួនពីរត្រូវបានអាមេរិកនិងអាស៊ានអនុម័តរួមគ្នា ក្នុងនោះមានផែនការសកម្មភាពសម្រាប់លើកកម្ពស់ភាពជាដៃគូអាស៊ានអាមេរិកឆ្នាំ ២០០៦ និងការកែសម្រួលឡើងវិញនូវចំណុចអាទិភាពសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្រោមភាពជាដៃគូអាស៊ាននិងអាមេរិកឆ្នាំ ២០០៩នោះ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយទៀតស្តីពី« ការពង្រីកភាពជាដៃគូអាមេរិក-អាស៊ានដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនិងវិបុលភាព» ត្រូវបានភាគីទាំងពីរអនុម័តឡើង។ ជាលទ្ធផល នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំអាមេរិក និងអាស៊ាននៅទីក្រុង Bali ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ផែនការសកម្មភាពពីឆ្នាំ ២០១១ ដល់ឆ្នាំ ២០១៥ សម្តៅជំនួយដល់ការអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខាងលើក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ ផែនការសកម្មភាពនេះមានកំណត់ច្បាស់ពីវិធានការសំខាន់និងចំណុចអាទិភាពមួយចំនួនដែលអាចពង្រឹងភាពជាដៃគូអាស៊ានិងអាមេរិកបានក្នុងសរសរស្តម្ភទាំង៤ មានទាំងនយោបាយសន្តិសុខ,សេដ្ឋកិច្ច, សង្គម វប្បធម៌ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1861.txt

លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ជាមេដឹកនាំប្រឆាំងដ៏ល្បីម្នាក់ដែលតំណាងឱ្យការតស៊ូអហិង្សាប្រឆាំងក្រុមយោធាផ្ដាច់ការក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ទម្រាំមានឋានៈទីប្រឹក្សារដ្ឋដ៏មានអំណាចដូចសព្វថ្ងៃ។ លោកស្រី ស៊ូជី បានប្រឹងប្រែងឱ្យមានដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដសម្រាប់ប្រជាជន បន្ទាប់ពីស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងបែបយោធាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក។ លោកស្រីជាជ័យលាភីពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ១៩៩១ ខណៈកំពុងស្ថិតក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះនៅឡើយនោះ។

១. ជីវិតនយោបាយ ដែលត្រូវឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះជាច្រើនលើក វាប្រហែលមិនមែនជាការចៃដន្យទេដែលលោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ចូលប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយ ពីព្រោះឪពុករបស់លោកស្រី គឺលោកឧត្តមសេនីយ៍ អ៊ុង សាន ជាវីរបុរសទាមទារឯករាជ្យរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាអកុសល លោក អ៊ុង សាន ត្រូវគេលួចធ្វើឃាតនៅពេលលោកស្រី ស៊ូជី មានអាយុ២ឆ្នាំ។ ជីវិតនយោបាយរបស់លោកស្រី ចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ១៩៨៨ ជាឆ្នាំលោកស្រីវិលចូលស្រុកវិញក្រោយចាកចេញអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ការមកដល់របស់លោកស្រី គឺចំពេលនៃការកើនឡើងចលាចលនយោបាយក្នុងប្រទេស។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ភាគច្រើនជាសិស្ស ព្រះសង្ឃនិងមានកម្មករផងនោះ បានធ្វើបាតុកម្មទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់ប្រទេសក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមយោធាដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ នេ វិន។ នៅថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៨៨ លោកស្រី ស៊ូជី បានប្រកាសដឹកនាំនូវចលនាមួយប្រឆាំងនឹងការដឹកនាំរបស់ក្រុមយោធារបស់លោក នេវិន។ លោកស្រី បានដឹកនាំការប្រមូលផ្ដុំមហាជននិងធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ជាច្រើន ដើម្បីទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យនិងការបោះឆ្នោតដោយសេរីនៅក្នុងមីយ៉ាន់ម៉ា។ ប៉ុន្តែការប្រមូលផ្ដុំទាំងនោះ ត្រូវបានវាយបង្ក្រាបយ៉ាងសាហាវពីសំណាក់កងទ័ព។ ខណៈដែលស្ថានការណ៍មិនស្រួល កងទ័ពមីយ៉ាន់ម៉ាក៏បានធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្ដើមអំណាចនៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៨៨។ ហើយឆ្នាំបន្ទាប់មក លោកស្រី ស៊ូជី ក៏ត្រូវជាប់ឃុំខ្លូនក្នុងផ្ទះ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៩០ រដ្ឋាភិបាលយោធាបានប្រកាសពីការបោះឆ្នោតជាតិ។ គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី បានទទួលជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែក្រុមយោធាមិនបានផ្ទេរអំណាចឡើយ។ ក្រោយស្ថិតក្រោមការឃុំខ្លួនអស់រយៈពេល៦ឆ្នាំ លោកស្រី ស៊ូជី ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ១៩៩៥។ បន្ទាប់ពីនោះមក លោកស្រី តែងត្រូវបានរបបយោធាចាប់ឃុំខ្លួនជាញឹកញយ ហើយការឃុំខ្លួនចុងក្រោយរបស់លោកស្រីបានបញ្ចប់កាលពីខែវិច្ឆកា ឆ្នាំ២០១០។ បន្ទាប់មកទៀត លោកស្រីបានចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់បំពេញកៅអីសមាជិកសភាដែលនៅទំនេរនៅឆ្នាំ២០១២។ គណបក្សលោកស្រីទទួលបានកៅអី៤៣ក្នុងចំណោមកៅអីប្រកួតប្រជែងសរុប៤៥។ លោកស្រីក៏បានក្លាយជាសមាជិកសភាជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតនយោបាយ។ អំឡុងពេលដដែលនេះ ក្រុមយោធាបានដកខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់លើនយោបាយមីយ៉ាន់ម៉ា និងបានប្រគល់តួនាទីឲ្យលោក ថេន សេន ជាប្រធានាធិបតីទទួលបន្ទុកដឹកនាំវិញ។ មីយ៉ាន់ម៉ា ដែលធ្លាប់តែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យោធា បានប្រែខ្លួនបន្តិចម្ដងៗទៅជារបបដឹកនាំពាក់កណ្ដាលស៊ីវិល។ កំណែទម្រង់រដ្ឋជាច្រើន ត្រូវបានដាក់ចេញក្រោមអាណត្តិដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី ថេន សេន ។ គុណសម្បត្តិដ៏ធំរបស់លោក ថេន សេន គឺការរៀបចំការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសមាជិកសភា និងប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ២០១៥ ។ គណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី ស៊ូជី បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីទាំងអស់សភាគ្រប់ថ្នាក់ ហើយថែមទាំងមានសំឡេងលើសលប់ក្នុងការជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីទៀតផង។ លោក ថេន សេន ប្រកាសទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោត និងប្រកាសផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីទៀតផង។ គណបក្សលោកស្រី ស៊ូជី ក៏បានរៀបចំរដ្ឋាភិបាលថ្មីមួយដើម្បីដឹកនាំប្រទេសសម្រាប់អាណត្តិ៥ឆ្នាំ ដែលមានលោក ធិន ច ជាប្រធានាធិបតី។ រដ្ឋាភិបាលលោក ធិន ច ជារដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលដំបូងគេរបស់មីយ៉ាន់ម៉ាក្នុងពេលកន្លះសតវត្សរ៍មកនេះ ហើយពន្លឺនៃប្រជាធិបតេយ្យ ក៏ចាប់ផ្ដើមរះឡើងលើទឹកដីដែលធ្លាប់តែរងគ្រោះដោយសារការគាបសង្កត់ បំបិទសិទ្ធិសេរីភាពប្រជាជន។ ២. បង្កើតតំណែងទីប្រឹក្សារដ្ឋ អង្គុយជំនួសកៅអីប្រធានាធិបតី រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ២០០៨ ដែលចងក្រងដោយក្រុមយោធា គឺជារបាំងរាំងខ្ទប់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ធ្វើជាប្រធានាធិបតីមីយ៉ាន់ម៉ា បើទោះជាគណបក្សសម្ព័ន្ធជាតិដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកស្រី ឈ្នះឆ្នោតភ្លូកទឹកភ្លូកដីក៏ដោយ។ ក្រុមយោធាដែលសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ទំនងបានប៉ាន់ស្មានមុនហើយថា កូនស្រីវីរបុរសឯករាជ្យជាតិ នឹងឈានដល់តំណែងខ្ពង់ខ្ពស់ដឹកនាំប្រទេសនៅថ្ងៃណាមួយមិនខាន។ នៅក្រោយការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ លោកស្រី ស៊ូជី បានជួបជាមួយឥស្សរជននយោបាយស៊ីវិល និងមេដឹកនាំយោធាជាច្រើនលើក។ លោកស្រី បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតី ថេន សេន និងអគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពល លោកឧត្តមសេនីយ៍ មីន អ៊ុងឡាំង (Min Aung Hlaing)។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ លោកស្រី ក៏បានជួបពិភាក្សាជាមួយចៅប្រុសអតីតមេដឹកនាំផ្ដាច់ការ ថាន់ ស្វេ ផងដែរ។ គេមិនដឹងច្បាស់ពីរបៀបវារៈសំខាន់នៃជំនួបទាំងនោះ ខណៈគេត្រឹមដឹងថា វាជាជំនួបបង្កើនភាពកក់ក្ដៅ ដើម្បីការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែគេជឿថា ការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដើម្បីបើកផ្លូវឲ្យលោកស្រី ស៊ូជី ធ្វើជាប្រធានាធិបតី ទំនងរឿងសំខាន់ក្នុងជំនួបទាំងនោះ។ ការចរចាក្រៅឆាកនយោបាយជាច្រើនដងមកនោះ មិនមានការរីកចម្រើនអ្វីឡើយ ដ្បិតក្រុមយោធា ក៏មិនសុខចិត្តកែរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែរ។ ទីបំផុត ប្រធានបក្សកាន់អំណាច ក៏ព្រមបោះបង់តំណែងប្រធានាធិបតីដែលប៉ងចង់បានតាំងពីយូរមក និងប្រគល់កៅអីប្រធានាធិបតីនេះឲ្យមនុស្សជំនិតលោកស្រី គឺ លោក ធិន ច (Htin Kyaw) អង្គុយជំនួសវិញ។ ជំនួសមកវិញ រដ្ឋាភិបាលថ្មី ក៏បង្កើតតំណែងថ្មីសម្រាប់លោកស្រី គឺ «ទីប្រឹក្សារដ្ឋ»។ តំណែងថ្មីនេះ មិនមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញឡើយ។ បើប្រៀបធៀបជាមួយប្រទេសផ្សេង តំណែងនេះស្មើនឹងតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ តាមពិតទៅ ប្រធានាធិបតី ជាតំណែងរដ្ឋបាលខ្ពស់ជាងគេនៅមីយ៉ាន់ម៉ា ប៉ុន្តែប្រធានាធីបតី ធិន ច ដែលលោកស្រី ស៊ូជី ជ្រើសរើសឲកាន់តំណែងនេះ មិនមានអំណាចអ្វីឡើយ ឬអាចនិយាយបានថា លោក មានតួនាទីត្រឹមជាអាយ៉ងប៉ុណ្ណោះ។ អំណាចពិតប្រាកដ ស្ថិតក្នុងដៃទីប្រឹក្សារដ្ឋ ស៊ូជី ដែលជាប្រធានបក្សកាន់អំណាច។ ការងារទាំងអម្បាលម៉ាន ត្រូវបានអារកាត់ដោយលោកស្រី មិនថាការងាក្នុងស្រុក ឬក្រៅស្រុកឡើយ។ បើនិយាយពីការងារក្រៅស្រុកវិញ ទីប្រឹក្សារដ្ឋ ស៊ូជី ដែលមានតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែរនោះ តែងមានមុខក្នុងកិច្ចប្រជុំធំៗជាញឹកញាប់។ លោកស្រី បានបង្ហាញវត្តមានក្នុងកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន ជំនួសប្រធានាធិបតី ធិន ច ដែលជាធម្មតាកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវចូលរួមដោយប្រមុខរដ្ឋ និងប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ លោកស្រី តែងត្រូវបានបណ្ដាមេដឹកនាំប្រទេសដទៃអញ្ជើញឲ្យធ្វើទស្សនកិច្ចផ្លូវការជាច្រើនលើក ខណៈដែលលោក ធិន ច ជាប្រធានាធិបតីនោះ មិនត្រូវបានអញ្ជើញឡើយ។ មកដល់ត្រឹមនេះ គេអាចយល់បាន ការដែលលោកស្រី ស៊ូជី អាចអង្គុយកៅអីទីប្រឹក្សារដ្ឋបាននោះ ក៏ត្រូវមានការយល់ព្រមពីក្រុមយោធាដ៏មានអំណាចដែរ ហើយការបង្កើតតំណែងថ្មីនេះ អាចជាផ្លែផ្កានៃការចរចាក្រៅឆាកជាច្រើនដងមកនេះ។ តាមពិតបើគ្មានការផ្ដល់ភ្លើងខៀវពីយោធាទេ តំណែងថ្មីនេះមិនអាចកើតឡើងបានឡើយ បើទោះជាបក្សលោកស្រី មានសំឡេងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងសភាដើម្បីបង្កើតតំណែងនេះក៏ដោយ។ អាចនិយាយបានថា ថ្វីដ្បិតតែលោកស្រី ស៊ូជី មិនបានធ្វើជាប្រធានាធិបតីដោយសាររដ្ឋធម្មនុញ្ញរារាំង និងមានតំណែងត្រឹមទីប្រឹក្សារដ្ឋមែនពិត តែលោកស្រីក្ដាប់អំណាចមូលក្នុងដៃ។ លោកស្រី ថែមទាំងចេញមុខមាត់ឆាកអន្តរជាតិ និងត្រូវបានគេទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចយ៉ាងមានកិត្តិយសទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1862.txt

ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានលើកឡើងថា អាមេរិកគួរបង្កើនសមត្ថភាពអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ គេសង្ស័យថា ដូណាល់ ត្រាំ ទំនងជាចង់ផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមឲ្យលើស ពី ៤៥០០គ្រាប់ហើយមើលទៅ។ ការលើកឡើងបែបនេះធ្វើឲ្យគ្រប់គ្នាបង្ហាញក្តីបារម្ភខ្លាំងផងដែរ ព្រោះរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយគ្មានប្រធានាធិបតីអាមេរិកណាលើកឡើងពីបញ្ហានេះឡើយ។

ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទើបស្នើកញ្ចប់ថវិកា ៥០០ពាន់លានដុល្លារដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មឧបករណ៍សម្រាប់ផ្ទុកនិងដឹកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទាំងបីប្រភេទ តែលោកមិនដែលស្នើឲ្យមានការបង្កើនការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឡើយ។ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ ព្យាយាមតស៊ូមតិជំរុញឲ្យមានការទប់ស្កាត់ការរីកសាយភាពនៃអាវុធនុយក្លែអ៊ែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានលើកឡើងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២២ ធ្នូម្សិលមិញថា អាមេរិកគួរបង្កើនសមត្ថភាពអាវុធនុក្លេអ៊ែរ ដែលជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិកលើកឡើងបែបនេះ។ លោកបានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_1863.txt

សភាអាមេរិកទាំងពីរថ្នាក់បានរៀបចំពីធីរាប់ប្រតិភូបោះឆ្នោតចុងក្រោយ នៅថ្ងៃសុក្រទី ៦ មករាដោយបញ្ជាក់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាឈ្នះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៦។ ក្នុងពិធីនេះ គេឃើញ សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រឹងតស៊ូមតិជំទាស់លទ្ធផលដែរ តែត្រូវអនុប្រធានាធិបតីលោក Joe Biden ប្រាប់ឲ្យបញ្ឈប់រាល់ការតវ៉ា។

«ដូណាល់ ត្រាំ នៃក្រុងញូវយ៉កបានទទួល បានប្រតិភូគាំទ្រសរុប ៣០៤ ខណៈដែលបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិតេយ្យ ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ទទួលបាន ២២៧ ប្រតិភូ»។ នេះជាការប្រកាសរបស់អនុប្រធានាធិបតី Joe Biden ចំពោះមុខសមាជិកសភាទាំងពីរក្នុងពិធីរាប់សន្លឹកសន្លឹកឆ្នោតចុងក្រោយនាថ្ងៃសុក្រ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ពិធីរាប់សន្លឹកឆ្នោតចុងក្រោយក្នងសភាទាំងពីរនេះបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោតនិងបញ្ជាក់ឲ្យឃើញច្បាស់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជាបានជាប់ឆ្នោតប្រធានាធិបតីពិតមែន។ ប៉ុន្តែក្នុងពិធីជាផ្លូវការនេះ គេឃើញមានប្រតិភូបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋចំនួន ៧ បានតវ៉ាប្រឆាំងលទ្ធផលនៅរដ្ឋរបស់ខ្លួន និងព្យាយាមបង្អាក់ការបន្តរាប់សន្លឹកឆ្នោត ប៉ុន្តែការតវ៉ានេះមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីលើការសម្រេចចុងក្រោយនេះឡើយ។អ្វីដែលសំខាន់លោក Joe Biden ដែលជាអនុប្រធានាធិបតីនិងជាប្រធានព្រឹទ្ធសភាផងនោះ បានបង្អាក់រាល់ការតវ៉ាទាំងអស់នេះ។ លោក Joe Biden បានអះអាងថា ការរាប់លទ្ធផលជាផ្លូវការនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអាចប្រកាសបានថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Mike Pence នឹងត្រូវស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃ ២០មករាខាងមុខ។ ចំណែប្រធានរដ្ឋសភា លោក Paul Ryan បានប្រកាសក្រោយរាប់លទ្ធផលបោះឆ្នោតរួចរាល់ថា៖« តាមលទ្ធផលបោះឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី ៤៥ នៃសហរដ្ឋអាមេរិក»។ តាមពិតទៅ ពិធីបែបនេះគ្មានអ្វីដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតឡើយ ព្រោះការបោះឆ្នោតរបស់ប្រតិភូបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១៨ ធ្នូនោះបានសម្រេចរួចទៅហើយថា អ្នកណាជាអ្នកឈ្នះ។ សូមបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកកាលពីថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកា មិនមែនជាការបោះឆ្នោតរើសប្រធានាធិបតីដោយផ្ទាល់ឡើយ។ប៉ុន្តែគេជ្រើសរើសប្រតិភូបោះឆ្នោតដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតរើសប្រធានាធិបតីបន្តទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1864.txt

កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបានសម្លាប់ជនសង្ស័យពីរនាក់ដែលពាក់ព័ន្ធបណ្តាញក្រុមភេរវជនដែលគាំទ្រក្រុមរដ្ឋឥស្លាម។ មុនមានការបាញ់សម្លាប់នេះ ជនសង្ស័យបានព្យាយាមរត់គេចពីការឃាត់ខ្លួននិងព្យាយាមគប់គ្រាប់បែកលើក្រុមប៉ូលិសនិងទាហានថែមទៀតោង។

ជនសង្ស័យពីរនាក់ត្រូវបានកងម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបាញ់សម្លាប់នៅថ្ងៃ ៧មករាឆ្នាំ ២០១៧ ។ ជនទាំងពីរនាក់នេះជាជនសង្ស័យដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធបណ្តាញក្រុមប្រដាប់អាវុធដែលគាំទ្រក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាម។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters មន្ត្រីប៉ូលីសហ្វីលីពីនបានអះអាងថាជនសង្ស័យដែលស្លាប់មានគ្នាពីរនាក់ម្នាក់ជាបុរសនិងម្នាក់ទៀតជាស្ត្រី។ មកទល់ពេលនេះប៉ូលីសកំពុងព្យាយាមកំណត់អត្តសញ្ញាណជនសង្ស័យជាស្ត្រីដែលជាជនបរទេសនៅឡើយ។ រីឯជនសង្ស័យភេទប្រុសនោះត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណបានថាជាជនជាតិប៉ាគីស្ថាន ហើយមានឈ្មោះ Abu Naila ។ មុនមានការបាញ់សម្លាប់នេះ ជនខាងលើបានព្យាយាមរត់គេចពីការឃាត់ខ្លួន ហើយថែមទាំងប៉ុនប៉ងបោកគ្រាប់បែកលើកងកម្លាំងប៉ូលិសនិងទាហានខណៈកងម្លាំងទាំងនេះបំពេញប្រតិបត្តិការតាមប្រមាញ់ភេរវជននៅខេត្ត Sarangani។ ក្រុមកងកម្លាំងប៉ូលិសនិងទាហានហ្វីលីពីន បានបំពេញប្រតិបត្តិការប្រឆាំងបណ្តាញក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ Ansar Al-Khilafah ដែលជាក្រុមដែលបានប្រកាសបង្ហាញភក្តីភាពចំពោះក្រុមភេរវជនរដ្ឋឥស្លាមនៅស៊ីរីនិងអ៊ីរ៉ាក់ដែរ។ ក្រុមនេះល្បីឈ្មោះខាងបង្កអសន្តិសុខនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសហ្វីលីពីនអស់រាប់ឆ្នាំមកនេះ។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មេប៉ូលីសហ្វីលីពីន លោក Ronald dela Rosa បានបញ្ជាក់ថា កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីនបានបំបាក់ធ្មុងក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធខាងលើរួចទៅហើយ ដោយពួកគេបានសម្លាប់មេដឹកនាំក្រុមនេះ Mohamma Jaafar Maguid និងចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំក្រុមនេះបីនាក់ផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែលោកបានព្រមានជាមុនថា ក្រុមប្រដាប់អាវុធនេះអាចនឹងចាប់ផ្តើមសងសឹកចំពោះសកម្មភាពរបស់កងកម្លាំងសន្តិសុខហ្វីលីពីន ហើយលោកបញ្ជាឲ្យមានការប្រុងជើងការខ្ពស់ដើម្បីការពារសន្តិសុខ។ ចំណែកលោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte ក៏បានព្រមានផងដែរពីលទ្ធភាពនៃការឈានទៅបង្កើតបណ្តាញក្រុមរដ្ឋឥស្លាមកាន់តែច្រើននៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ហើយលោកសង្កត់ធ្ងន់ថា វាចាំបាច់ត្រូវមានវិធានការមួយដើម្បីបញ្ចៀសការរឿងរ៉ាវដ៏អាក្រក់នេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1865.txt

មេដឹកនាំរបបសឹកថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានសុំទោសអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលលោកធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់ពីតំណែង លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ជុំវិញវត្តមានមន្ត្រីប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានសកម្មភាពលោកស្រី ពេលលោកស្រីធ្វើដំណើរកម្សាន្តជាលក្ខណៈគ្រួសារថ្មីៗនេះ។ លោក ប្រាយុទ្ធ បញ្ជាក់ថា វត្តមានមន្ត្រីប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលទាំងនោះ គឺដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះប៉ុណ្ណោះ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នៅថ្ងៃទី៤ ខែមករា បានសុំទោសអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ជាសាធារណៈ ក្រោយពេលលោកស្រីកើតទុក្ខមិនសុខចិត្ត ដោយសារមានប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានលោកស្រី។ លោកនិយាយថា ប៉ូលិសទាំងនោះ គ្រាន់តែទទួលបញ្ជាទៅការពារសុវត្ថិភាពអតីតប្រមុខរដ្ឋាភិបាលរូបនេះ ខ្លាចក្រែងមានហេតុការណ៍អាក្រក់ណាមួយកើតឡើងចំពោះលោកស្រី។ ថ្លែងនៅមុនកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីលើកទី១ ប្រចាំឆ្នាំ២០១៧ មេដឹកនាំរបបយោធារូបនេះ ក៏បានអង្វរអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី «មិនបាច់យំយែកអ្វីទេ»ព្រោះវាជាចាំបាច់ដែលត្រូវមានមន្ត្រីសន្តិសុខ ទៅកាន់ការពារលោកស្រី។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកដាក់បញ្ជាឲ្យប៉ូលិសទៅតាមលោកស្រី យីងឡាក់ ព្រោះបើមានរឿងកើតឡើង លោកស្រី ច្បាស់ជាបន្ទោសរដ្ឋាភិបាលដែលមិនបានយកចិត្តទុកលើលោកស្រីមិនខានឡើយ។ «ប៉ុន្តែត្រូវតែមានមន្ត្រីសន្តិសុខទៅការពារ។ ខ្ញុំក៏ប្រាប់ពួកគេ មិនឲ្យថតរូបច្រើនឡើយ។ អ៊ីចឹងខ្ញុំចង់សុំទោសលោកស្រី យីងឡាក់ ចំពោះរឿងនេះ។»នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ដែលដឹកនាំរដ្ឋប្រហារមិនបង្ហូរឈាមទម្លាក់លោកស្រី យីងឡាក់ ពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាលពីឆ្នាំ២០១៤ និងត្រូវបានចេញផ្សាយដោយកាសែតថៃបាងកកប៉ុស្តិ៍។ ពាក្យសុំទោសរបស់មេដឹកនាំរបបសឹកថៃ ធ្វើឡើងតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីលោកស្រី យីងឡាក់ បង្ហោះសារមិនពេញចិត្តតាមហ្វេសប៊ុក ព្រោះមានប៉ូលិសស្លៀកពាក់ស៊ីវិលតាមដានលោកស្រី។ ហេតុការណ៍នេះកើតឡើង អំឡុងពេលលោកស្រី កំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តឆ្នាំថ្មីជាកូនប្រុសនៅថ្ងៃទី២ ខែមករា ក្នុងស្រុក Pai នៃខេត្ត Mae Hong Son ។ លោកស្រី យីងឡាក់ បានសរសេរលើទំព័រហ្វេសប៊ុកលោកស្រីថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលគិតថា ខ្ញុំត្រូវបានតាមដានដោយប៉ូលីសស្លៀកពាក់ស៊ីវិល និងអាជ្ញាធរ ដែលចេះតែចូលឆែកឆេរហាង និងកន្លែងដែលខ្ញុំទៅដល់ឡើយ។» លោកស្រីបន្តថា ធនធានមនុស្សរបស់រដ្ឋាភិបាល គួរតែចំណាយពេលមើលការខុសត្រូវប្រជាជន មិនមែនតាមដានលោកស្រីនោះទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1866.txt

គ្រិស្តសាសនិកដែលរស់នៅទីក្រុង Aleppo បានប្រារព្ធបុណ្យគ្រិស្មាស (Christmas) ជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំរាប់ចាប់ពីពេលដែលសង្គ្រាមផ្ទុះឡើង ដោយពួកគេសង្ឃឹមថា សន្តិភាពនឹងត្រឡប់មកវិញ។ ការរៀបចំនេះកើតឡើងក្រោយ ពេលដែលទាហានរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋាភិបាលដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងនេះបានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុន។

វាជារឿងរីករាយមួយសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីរីនៅក្រុង Aleppo ដែលពួកគេអាចរៀបចំបុណ្យ Christmas បានជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំមកនេះ។ វាបញ្ជាក់ឲ្យឃើញថា ស្ថានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាក៏លែងមានទៀតដែរនោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ប្រជាជនស៊ីរីនៅទីក្រុង Aleppo ដែលភាគច្រើនជាគ្រិស្តបរិស័ទបានរៀបចំបុណ្យសាសនានេះ ហើយពួកគេជួបជុំគ្រួសារនិងមានតុបតែងដើមឈើ Christmas ដើមសាទរពិធីបុណ្យនេះផង។ ការរៀបចំពិធីបុណ្យសាសនានេះធ្វើឡើង ក្រោយពេលដែលទាហានរដ្ឋាភិបាលកាន់កាប់ក្រុង Aleppo បានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុននោះ ក្រោយមានការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជម្លៀសប្រជាជនចេញពីភាគខាងកើតក្រុង Aleppo។ នៅវិហារ St. Elias ដែលមានទីតាំងនៅក្រុង Aleppo ក្រុមបុព្វជិតសាសនាគ្រិស្តបានបួងសួងសុំសន្តិភាព នៅក្នុងពិធីបុណ្យនេះដែរ ហើយប្រជាជនរាប់រយអ្នកបានចូលរួមបួងសួងដែរ ក្នុងនោះមានទាំងមន្ត្រីរុស្ស៊ីថែមទៀត។ ប្រជាជនស៊ីរីទាំងនោះបង្ហាញក្តីរីករាយ ហើយខ្លះអះអាងថាសន្តិភាពបានត្រឡប់មកហើយ ដោយក្រុមទាហានរដ្ឋាភិបាលបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុង Aleppoបានទាំងស្រុងពីក្រុមឧទ្ទាមកាលពីសប្តាហ៍មុនថែមទៀត។ ប្រធានសហគមន៍គ្រិស្តសាសនិក George Bakhash បានថ្លែងថា៖« បរិយាកាសនៃពិធីបុណ្យនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូ ហើយវាក៏ជាថ្ងៃកំណើតថ្មីរបស់ក្រុង Aleppo ដែរ»។ មេសហគមន៍រូបនេះក៏បានអះអាងផងដែរថា នៅពេលនេះប្រជាជននៅក្រុង Aleppo អាចគោរពប្រណិប័តន៍សាសនាបានដោយសេរី ហើយគ្មានភ័យព្រួយពីគ្រាប់មីស៊ីល ឬការបាញ់ផ្លោងពីទីតាំងក្រុមឧទ្ទាមកាន់កាប់អ្វីទៀតឡើយ។ តាមពិតទៅ ប្រជាជនស៊ីរីដែលជាគ្រិស្តសាសនិកភាគច្រើនជាអ្នកគាំទ្ររបបដឹកនាំលោក បាសា អាល់អាសាដ (Bashar al-Assad) ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនេះ ដោយសារពួកគេមើលឃើញថា អាសាដ ជាប្រជាជនម៉ូស្លីមមកពីនិកាយស៊ីអ៊ីតដែលជាក្រុមភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ ហើយពួកគេមើលឃើញថា អាសាដជាអ្នកការពារប្រជាជាភាគតិច ប្រឆាំងនឹងក្រុមឧទ្ទាមដែលមកពីសហគមន៍ម៉ូស្លីមនិកាយស៊ូនីដែលជាក្រុមភាគច្រើននោះ។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចថា សង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរីផ្ទុះឡើងនៅខែមីនាឆ្នាំ ២០១១ ក្រោយរដ្ឋាភិបាលបង្ក្រាបចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល។ សង្គ្រាមនេះបានអូសបន្លាយមកដល់បច្ចុប្បន្នដោយប្រែក្លាយពីសង្គ្រាមស៊ីវិលទៅជាសង្គ្រាមដែលលូកលាន់ដោយមហាអំណាចអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីទៅវិញ។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ សង្គ្រាមនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សអស់ជាង ៣សែននាក់ ហើយ។ យ៉ាងណាមិញ ជ័យជម្នះរបស់លោក បាសា អាល់អាសាដ ដោយដណ្តើមបានទីក្រុង Aleppo ទាំងស្រុងកន្លងមក មិនមែនជាអ្វីដែលលោកខាងលិចចង់បាន ហើយវាក៏មិនអាចបញ្ជាក់ថា សង្គ្រាមនេះនឹងចប់ឆាប់ៗដែរ។ គេរង់ចាំមើលដំណោះស្រាយនយោបាយដែលនឹងអាចត្រូវគេបង្កើតឡើងនៅពេលខាងមុខផង។ បេសកជនពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិលោក Staffan de Mistura បានអះអាងថា ថ្វីបើការប៉ុនប៉ងបង្កើតដំណោះស្រាយបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីរីបរាជ័យច្រើនដងកន្លងមកក៏ដោយ លោករំពឹងថា ដំណើរការចរចាគ្នាថ្មីមួយទៀតនឹងត្រូវបង្កើតឡើងនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំក្រោយនៅក្រុងហ្សឺណែវ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1867.txt

ក្នុងឱកាសឆ្លងឆ្នាំ២០១៦ ចូលឆ្នាំ ២០១៧ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានផ្ញើសារជូនប្រជាជនពិភពលោករួមទាំងសត្រូវនិងអ្នកដែលតាមផ្ចាញ់ផ្ចាលលោកផងតាំងពីលោកជាប់ឆ្នោត។

ជាលើកចុងក្រោយមុនចូលកាន់តំណែង លោកប្រហែលជាចង់ឌឺដងនិងវាយប្រហារបណ្តាអ្នកនយោបាយមួយចំនួនរួមទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផងដែលប្រឹងធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យលោកឈ្នះឆ្នោត។ «សួស្តីឆ្នាំថ្មីអ្នកទាំងអស់គ្នារួមទាំងសត្រូវដ៏ច្រើនរបស់ខ្ញុំ និងអ្នកដែលវាយប្រហារខ្ញុំ តែបានចាញ់គួរឲ្យអាម៉ាសហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើម៉េចបន្តទៀត។ ស្រលាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា»។ នេះជាសំណេររបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំដែលបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_1868.txt

របាយការណ៍នៃការសម្លាប់ជនសង្ស័យ និងពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនក្រោមប្រតិបត្តិការរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បាននិងកំពុងតែធ្វើឲ្យមានរឿងប្រទាំងប្រទើសគ្នាខ្លាំងរវាងរដ្ឋបាលថ្មីនេះ ជាមួយនឹងស្ថាប័នកំពូលពិភពលោក ដែលរួមទាំងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងសហភាពអឺរ៉ុបជាដើមនោះ។ តែសម្រាប់អាស៊ានដែលមានហ្វីលីពីនជាសមាជិកខ្លួននោះ បានរក្សាគោលជំហររបស់ខ្លួនយ៉ាងល្អ ពោលគឺ អាស៊ាន មិននិយាយអ្វីសោះពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សបើទោះបីជាមានរបាយការណ៍ខ្លះបង្ហាញថាមានអ្នកស្លាប់រហូតដល់ជិត៦០០០នាក់ទៅហើយនោះ។

គួរតែជារឿងអាម៉ាស់ ឬជារឿងដែលគួរឲ្យស្ញើចសរសើរ ដែលបណ្តាអង្គការទាំងថ្នាក់តំបន់ និងអង្គការពិភពលោក បានបន្តចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រិះគន់ និងណែនាំឲ្យហ្វីលីពីន គិតគូរពីរឿងសិទ្ធិមនុស្សព្រោះចំនួនអ្នកស្លាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនដែលត្រូវបានមើលឃើញថាក្រោមប្រតិបត្តិការក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ តែអាស៊ាន នៅស្ងៀមទ្រឹងនោះ។ អាស៊ាន មិនហ៊ាននិយាយអ្វីឡើយ ដ្បិត អាស៊ាន ប្រកាន់ខ្ចាប់គោលការណ៍មិនជ្រៀតជ្រែក លើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួន ជាពិសេសនោះ បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សតែម្តង។ ១. កុំថាអ្នកជាស្ថាប័ន ឬអង្គការអន្តររដ្ឋាភិបាលធំប៉ុន្មាន ឲ្យតែនិយាយរឿងសិទ្ធិគ្មានឡើយពាក្យអរគុណពីលោក ឌើទើតេ? សូមរម្លឹកបន្តិចដែរថា លោក រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលធ្លាប់កាន់អំណាចជាអភិបាលក្រុងអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍ បានឡើងកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា។ គោលការណ៍អាទិភាពរបស់រដ្ឋបាលលោកគឺបោសសម្អាតបទល្មើស និងជាពិសេសនោះបោសសម្អាតគ្រឿងញៀនឲ្យអស់ពីសង្គមហ្វីលីពីន។ តែអ្វីជាក្តីបារម្ភនោះ ជាការអនុវត្តនូវគោលការណ៍នេះ លោកឌើទើតេ បានប្រើប្រាស់យុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀន ដោយថែមទាំងផ្តល់លទ្ធភាពឲ្យប៉ូលិសអាចសម្លាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀនដើម្បីការពារខ្លួនទៀតផង។ បើតាមរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយរបស់ប៉ូលិសហ្វីលីពីន ដែលដកស្រង់ដោយសារព័ត៌មាន Aljazeera នៅថ្ងៃទី១៣ ធ្នូកន្លងទៅ មានមនុស្ស៥៨៨២នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់នៅទូទាំងប្រទេស គិតចាប់ពីលោកប្រធានាធិបតីរ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានឡើងកាន់អំណាច។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ទាំងនេះ រាប់បញ្ចូលទាំងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការផង ក្រោមប្រតិបត្តិការស្វ័យការពារផង និងកិច្ចសហការជាមួយនឹងប្រជាជនផងដែរ។ នៅខែកញ្ញាកន្លងទៅ សហភាពអឺរ៉ុប បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ដោយបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភពីការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ក្រោមប្រតិបត្តិការប៉ូលិសក្នុងការអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនដើម្បីបោសសម្អាតបទល្មើស និងគ្រឿងញៀន និងថែមទទូចឲ្យហ្វីលីពីន បញ្ចប់សកម្មភាពនៃការកាត់ទោស និងសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការបច្ចុប្បន្នទៀតផង។ រឿងសិទ្ធិមនុស្សនេះដែរ ក៏បានលឺដល់តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ដែលជាប្រភេទតុលាការ ដែលមានយុត្តាធិការក្នុងការកាត់ទោសលើបទល្មើសប្រឆាំងមនុស្សជាតិធ្ងន់ធ្ងរនោះ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា រដ្ឋអាជ្ញា តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ឬហៅកាត់ថា ICC លោកស្រី Fatou Bensouda បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍សម្តែងការព្រួយបាមរម្ភពីស្ថានភាពហ្វីលីពីនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតគ្រឿងញឿន។ លោកស្រីរដ្ឋអាជ្ញា បានអះអាងថា តុលាការ បានដឹងលឺពីរបាយការណ៍នៃការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនោះ និងថែមទាំងសោកស្តាយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលហាក់ដូចជាលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការប្រព្រឹត្តសកម្មភាពខុសច្បាប់ទាំងនោះ។ ជាងនេះទៅទៀត លោកស្រី ក៏ព្រមានថាអាចនឹងចាត់ការទៅលើសំណុំរឿងនេះទៀតផង។ ហើយនៅប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ បន្ថែមពីការថ្លែងការណ៍ទទូចឲ្យគោរពសិទ្ធិមនុស្ស ឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថ្មីពាក់ព័ន្ធបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ដោយមានទាំងការទទូចឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើករណីឃាតកម្ម ដែលប្រព្រឹតិ្តដោយលោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ តែម្តងនោះ។ ជាការឆ្លើយតបនឹងការរិះគន់ពីស្ថាប័នទាំងបីខាងលើ សូម្បីតែពាក្យថា«អាចនឹងពិចារណា»ក៏លោកប្រធានាធិបតីមិននិយាយផង។ អ្វីដែលជាការឆ្លើយតបរបស់លោកនោះគឺ មានតែពាក្យជេរប្រមាថ និងអសុរោះទៅវិញនោះទេ។ សហភាពអឺរ៉ុប បានពាក្យ «Fuck you» ជាការត្រលប់ទៅវិញពីលោក ឌើទើតេ ខណៈ ICC រងការគម្រាមពីការដើរចេញរបស់ហ្វីលីពីន ស្របពេលសមាជិករបស់ខ្លួនកំពុងតែរង្គោះរង្គើរស្រាប់នោះ។ ដោយឡែកសម្រាប់មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិ ក្រោយរិះគន់ លោក ឌើទើតេហើយនោះ លោក បាននិយាយបែបចម្អកក្នុងភាសាធ្ងន់ៗ ដោយលោក អះអាងថា លោក នឹងដុតទីស្នាក់អង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រសិនបើលោក ទៅអាមេរិកនោះ។ ២. ហេតុអ្វីក៏អាស៊ានមិននិយាយសោះអញ្ចឹង? ទោះរឿងសិទ្ធិមនុស្សហ្វីលីពីន ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយដោយថែមទាំងមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រួយបារម្ភពីបណ្តាអង្គការអន្តររដ្ឋាភិបាលធំៗក៏ដោយ អាស៊ាន នៅតែមិនទាន់និយាយអ្វីសោះ។ ហើយនោះ ក៏ដោយសារតែគោលនយោបាយមិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួននោះឯង។ មាត្រា២នៃធម្មនុញ្ញអាស៊ាន បានបញ្ជាក់យ៉ាងដូច្នេះថា៖« អាស៊ាន និងរដ្ឋសមាជិកអាស៊ានត្រូវអនុវត្តឲ្យស្របតាមគោលការណ៍ដូចជា មិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃរដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន និងគោរពសិទ្ធិរបស់រដ្ឋសមាជិកអាស៊ាននីយមួយៗ ក្នុងការដឹកនាំអត្ថិភាពរបស់ខ្លួន ដោយពុំមានការជ្រៀតជ្រែកពីខាងក្រៅ ការធ្វើវិទ្ធង្សនា និងការបង្ខិតបង្ខំជាដើម»។ ថ្មីៗនេះ ដោយគោរពតាមគោលការណ៍មិនជ្រៀតជ្រែក មីយ៉ាន់ម៉ា បានកោះហៅសមាជិករបស់អាស៊ានដើម្បីចូលរូមកិច្ចក្រៅផ្លូវការមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ការធ្វើទុកបុកម្នេញលើជនជាតិភាគតិចម៉ូស្លីមរ៉ូហ៊ីងយ៉ា។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រជុំនេះ ក៏ធ្វើឡើងក្រោយពេល លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី បានចូលរួមបាតុកម្មទាមទារឲ្យមីយ៉ាន់ម៉ាគោរពសិទ្ធិ។ និយាយឲ្យខ្លី អាស៊ាន ឬសមាជិកអាស៊ាន កុំចង់ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាផ្ទៃក្នុងរបស់សមាជិកខ្លួនឲ្យសោះ ជាពិសេសនោះ បញ្ហាសិទិ្ធមនុស្សតែម្តង។ ជាមួយគ្នានេះ ក៏កុំសង្ឃឹមផងដែរថា បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សដែលកំពុងតែធ្វើឲ្យរដ្ឋអាស៊ាន រួមមានមីយ៉ាន់ម៉ា និងហ្វីលីពីន ត្រូវលេចមុខតាមទំព័រព័ត៌មានធំៗនោះ នឹងត្រូវលើកក្នុងពេលហ្វីលីពីនធ្វើជាប្រធានអាស៊ាននៅឆ្នាំក្រោយឲ្យសោះ។ តាមការអះអាងរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ជាមួយនឹងអគ្គលេខាធិការអាស៊ានលោក លី ឡុងមិញ បញ្ហាអាទិភាពដែលនឹងជារបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន រួមមានលើវិស័យសន្តិភាព សន្តិសុខដែនសមុទ្រ និងការការពារពលករចំណាកស្រុកជាដើម ពោលគឺ មិនមានឡើយបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1869.txt

ភា្លមៗក្រោយ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបោះឆ្នោតអនុម័តដំណោះស្រាយមួយប្រឆាំងការសង់លំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់លើដីប៉ាឡេស្ទីន ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរនៅអង្គការនេះ បន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែង។

ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា ការផ្លាស់ប្តូរនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ នឹងកើតមានឡើងក្រោយពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃ ២០មករាខាងមុខនេះ។ លោកបានសរសេរបង្ហោះក្នុងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_187.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវប្រើពេលមុនឡើងកាន់តំណែងផ្លូវការ ដើម្បីជ្រើសរើសបេក្ខជនសម្រាប់បម្រើការក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗ។ គិតមកត្រឹមដើមខែធ្នូ លោក ត្រាំ បានចាត់តាំងសមាសភាពស្ទើរអស់ហើយ ដោយមានមួយចំនួនធ្លាប់បម្រើការក្នុងរដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ទី១ និងខ្លះទៀត ធ្លាប់រិះគន់លោក ត្រាំ។

អត្ថបទទាក់ទង លោក ត្រាំ តែងតាំងលោកស្រី Karoline Leavitt វ័យ២៧ឆ្នាំ ជាអ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន រដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ចេញជារូបរាង, មហាសេដ្ឋី ម៉ាស នឹងជួយលើការងារប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាល ក្រោយទទួលជ័យជម្នះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកកាលពីថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា លើលោកស្រី កាម៉ាឡា ហារីស ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវចំណាយពេលរៀបចំគណរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋបាលថ្មី មុនឡើងតំណែងផ្លូវការក្នុងឆ្នាំក្រោយ។ គិតមកទល់ពេលនេះ លោក ត្រាំ បានជ្រើសរើស និងចាត់តាំង គណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងបុគ្គលក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗជាច្រើន។ ក្នុងនោះ បេក្ខជនមួយចំនួនធ្លាប់បម្រើការក្នុងរដ្ឋបាលអាណត្តិទី១ លោក ត្រាំ និងខ្លះទៀតធ្លាប់ជាអ្នករិះគន់លោក ត្រាំ ទៀតផង។ តំណែងរដ្ឋភិបាលមួយចំនួននទៀត ជាពិសេសបេសកជនតំណាងប្រទេស និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតបំពេញបេសកកម្មក្រៅប្រទេស នៅមិនទាន់ចាត់តាំងអស់នៅឡើយ គិតត្រឹមដើមខែធ្នូនេះ។ ខុសពីអាណត្តិមុន លោក ត្រាំ មិនបានតែងតាំងកូនៗ ក្នុងតំណែងរដ្ឋាភិបាលថ្មីទេ។ ក្រៅពីលោក ត្រាំ សមាសភាពគណរដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនទៀត ក៏ធ្លាប់មានរឿងអាស្រូវផ្លូវភេទ តួយ៉ាងគឺបេក្ខជនអគ្គរដ្ឋអាជ្ញា លោក Matt Gaetz, លោក Pete Hegseth និងលោក Robert F. Kennedy Jr.។ ប៉ុន្តែលោក Matt Gaetz ត្រូវបានលាលែងចេញពីតំណែង និងជំនួសតំណែងអគ្គរដ្ឋអាជ្ញាដោយលោកស្រី Pam Bondi ដែលជាប្រមុខក្រសួងយុត្តិធម៌។ អនុប្រធានាធិបតី៖ លោក JD Vance រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស៖ លោក Marco Rubio រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ៖ លោក Pete Hegseth រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃ និងប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃថាមពល៖ លោក Doug Burgum រដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការបុគ្គលចូលនិវត្តន៍(VA)៖ លោក Doug Collins រដ្ឋមន្រ្តីយុត្តិធម៌៖ លោកស្រី Pam Bondi រដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាល និងសេវាកម្មប្រជាជន (HHS)៖ លោក Robert F. Kennedy Jr. រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសារធារណការ៖ លោក Sean Duffy រដ្ឋមន្ត្រីរតនាគារ៖ លោក Scott K.H. Bessent រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្ម៖ លោកស្រី Brooke L. Rollins រដ្ឋមន្ត្រីពលកម្ម៖ លោកស្រី Lori Chavez-DeRemer រដ្ឋមន្ត្រីថាមពល និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃថាមពល៖ លោក Chris Wright រដ្ឋមន្ត្រីអប់រំ៖ លោកស្រី Linda McMahon រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម៖ លោក Howard Lutnick រដ្ឋមន្ត្រីលំនៅដ្ឋាន និងការអភិវឌ្ឍទីក្រុង៖ លោក Scott Turner រដ្ឋមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក(Secretary of the Navy)៖ លោក John Phelan ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ៖ លោក Mike Waltz ប្រធានទីភ្នាក់ងារចារកិច្ចកណ្ដាល(CIA)៖ លោក John Ratcliffe ប្រធានការិយាល័យសហព័ន្ធស៊ើបអង្កេត(FBI)៖ លោក Kash Patel ប្រធានបុគ្គលិកសេតវិមាន៖ Susie Wiles អគ្គមេធាវីក្រសួងយុត្តិធម៌(Solicitor General)៖ លោក Dean John Sauer អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន៖ លោកស្រី Karoline Leavitt ជំនួយការប្រធានាធិបតី និងជំនួយការលេខាធិការបុគ្គលិកសេតវិមាន៖ លោក William Owen Scharf ប្រធានកិច្ចការសម្ងាត់ជាតិ(DNI)៖ លោកស្រី Tulsi Gabbard ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចជាតិ៖ លោក Kevin A. Hassett ប្រធានសហព័ន្ធគណកម្មាធិការទំនាក់ទំនង (FCC)៖ លោក Brendan Carr អ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិក(USTR)៖ លោក Jamieson Greer ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយក្នុងប្រទេស៖ លោក Vince Haley ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្កាជំងឺ(CDC)៖ លោក Dave Weldon ប្រធានការិយាល័យគ្រប់គ្រង និងថវិកា(OMB)៖ លោក Russell Thurlow Vought បេសកជនរដ្ឋបាលស្បៀង និងថ្នាំពេទ្យ(FDA)៖ លោក Marty Makary ប្រធានទទួលខុសត្រូវទីភ្នាក់ងារកិច្ចប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាល៖ លោក Elon Musk និងលោក Vivek Ramaswamy ប្រធានរដ្ឋបាលនៃទីភ្នាក់ងារប្រឆាំងគ្រឿងញៀន(DEA)៖ លោក Chad Chronister នាយកមជ្ឈមណ្ឌលថែសុខភាព និងសេវាកម្មសុខាភិបាលអាម៉េរិក(CMS)៖ លោក Mehmet Oz បេសកជនពិសេសសម្រាប់អ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី៖ លោក Keith Kellogg ប្រធានវិទ្យាស្ថានសុខភាពជាតិ៖ លោក Jay Bhattacharya អគ្គវេជ្ជបណ្ឌិតជាតិផ្នែកវះកាត់៖ លោកស្រី Janette Nesheiwat៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1870.txt

ការប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងរវាងលោកខាងលិចនិងរុស្ស៊ីកើនឡើងខ្លាំងមកដល់ពេលបច្ចុប្បន្ន ដោយសារការលូកលាន់ចូលក្នុងបញ្ហាជម្លោះអ៊ុយក្រែននិងជម្លោះស៊ីរីរបស់រុស្ស៊ី។ អ្វីដែលគួរឲ្យបារម្ភ រុស្ស៊ីអះអាងស្ទើរតែរាល់មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងនិងការសន្ទនាជាមួយអាមេរិកបច្ចុប្បន្នជាប់គាំងអស់ហើយ។

រដ្ឋាភិបាលក្រេមឡាំង បានអះអាងថា ទំនាក់ទំនងនិងការសន្ទនារវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុងហើយមកដល់ពេលបច្ចុប្បន្ន។ មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាចទាំងពីរបាត់បង់ ខណៈដែលភាគីទាំងពីរបន្តប្រឈមមុខដាក់គ្នាខ្លាំងលើបញ្ហាជាច្រើនរួមទាំងសង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរី និងជម្លោះអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន AFP អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី Dmitry Peskovបានថ្លែងដូច្នេះថា៖ «រាល់ការសន្ទនាគ្រប់កម្រិតដែលបានអនុវត្តកន្លងមកជាមួយអាមេរិកជាប់គាំងស្ទើរអស់ហើយ។ យើងមិនបានទាក់ទងជាមួយគ្នាសោះ»។ ការបាត់បង់អស់មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាចទាំងពីរនេះបង្ហាញឲ្យឃើញពីការប្រឈមមុខគ្នាខ្លាំងរវាងរុស្ស៊ីនិង អាមេរិក។ ហើយវាក៏ជាបញ្ហាធំក្នុងការឈានទៅដោះស្រាយបញ្ហាអន្តរជាតិរួមគ្នាដែរ ព្រោះភាគីទាំងពីរសុទ្ធតែលូកលាន់ក្នុងបញ្ហាជម្លោះស៊ីរីដូចគ្នា។ មួយទៀតរដ្ឋបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានដាក់កំហុសលើរុស្ស៊ីពាក់ព័ន្ធការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតនិងការលូកលាន់ចូលក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិកដោយជួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឈ្នះឆ្នោតនោះ។ ទោះជាមានការលើកឡើងដូច្នេះក្តី ខាងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានអះអាងផ្ទុយគ្នាថា មកដល់ពេលនេះអាមេរិកនៅបន្តទាក់ទងជាមួយរុស្ស៊ីតាមផ្លូវការទូតដើម្បីផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងវិស័យជាច្រើន។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក John Kirby បានបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃពុធ ទី ២១ ធ្នូថា អាមេរិកនៅតែបន្តទាក់ទងជាមួយរុស្ស៊ី។ ហើយលោកលើឧទាហរណ៍ការជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទរវាងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកលោក ចន ឃែរី ជាមួយសមភាគីរុស្ស៊ីលោក Sergei Lavrov កាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅដោយផ្តោតលើបញ្ហាស៊ីរីនោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គេរំពឹងថាទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកដែលធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតប្រកាសអាសន្ននេះអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរវិញ ក្រោយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចាកចេញពីតំណែងនៅខែមករាឆ្នាំក្រោយ។ នេះក៏ដោយសារ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលនឹងឡើងមកជំនួសលោក អូបាម៉ា មាននិន្នាការក្នុងការលើកស្ទួយ និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរុស្ស៊ីនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1871.txt

ប្រតិភូបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ៨ ខែវិច្ឆិកាកន្លងមកនេះ បានសម្រេចរើសយក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាផ្លូវការក្នុងពេលជួបជុំគ្នានៅថ្ងៃ ១៩ ធ្នូ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ រូបនេះនៅតែក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី ៤៥ របស់អាមេរិកទោះមានការជំទាស់និងប្រឆាំងច្រើនទាំងក្នុងបក្ស និងក្រៅបក្សកន្លងមកយ៉ាងណាក្តី។

ក្រោយឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងដោយប្រឈមចលនាប្រឆាំងពាសពេញប្រទេសក្រោយជាប់ឆ្នោតនៅថ្ងៃ ៨ខែវិច្ឆិកាកន្លងមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានប្រតិភូបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ជាផ្លូវការហើយ។ គ្មានឧបសគ្គអ្វីរារាំងលោកទៀតឡើយ ហើយលោកក៏ត្រៀមស្បថចូលកាន់តំណែងថ្ងៃ ២០ មករាដែរ។ ការជ្រើសរើសលោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាប្រធានាធិបតីជាផ្លូវការនេះធ្វើឡើងរយៈពេល៦សប្តាហ៍ក្រោយពេលបោះឆ្នោត ហើយវាធ្វើឡើងស្របពេលដែលក្រុមនយោបាយមួយចំនួននៅបន្តប្រឹងប្រែងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូបោះឆ្នោតប្តូរចិត្តឈប់គាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ ។ ក្រុមអ្នកគាំទ្របក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលកើតទុក្ខមិនសុខចិត្តព្រោះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ចាញ់ឆ្នោតនោះ បានស្វះស្វែងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូបក្សសាធារណរដ្ឋប្តូរចិត្តឈប់គាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ប៉ុន្តែ ពួកគេត្រូវធ្វើយ៉ាងណាបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យប្រតិភូយ៉ាងហោចណាស់ ៣៧នាក់ បោះបង់ចូលលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន កំណត់ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលបានប្រតិភូគាំទ្រលើសពីចំនួន ២៧០ ដែលជាចំនួនតម្រូវសម្រាប់ការឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតី។ ប៉ុន្តែបើងាកទៅមើលលទ្ធផលឆ្នោតទូទៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ឈ្នះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រហែល៣លានសំឡេងឯណោះ។ ក្រោយការជ្រើសរើសជាផ្លូវការនេះ អនុប្រធានាធិបតីដែលទើបជាប់ឆ្នោតលោក Mike Pence បានសរសេរបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងសង្គម

article_1872.txt

ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនលោក Rodrigo Duterte សង្ឃឹមថារស្ស៊ីនឹងក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីន ហើយជាអ្នកការពារហ្វីលីពីនដែរ។លោកលើកឡើងបែបនេះក្នុងពេលដែលលោកបំពេញទស្សនកិច្ចទៅលើនាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីដែលចូលសំចតនៅក្រុងម៉ានីលនោះ។

ក្នុងពេលដែលចាប់ដៃជាមួយឧត្តមនាវីទោ Eduard Mikhailov ដែលជាមេបញ្ជាការរងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីប្រចាំតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានអះអាងថា លោកសង្ឃឹមថារុស្ស៊ីនឹងក្លាយជាសម្ព័នមិត្តនិងជួយការពារហ្វីលីពីននៅពេលខាងមុខ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Duterte បានថ្លែងដូច្នេះថា៖« យើងស្វាគមន៍មិត្តរុស្ស៊ី។ បើសិនជាមក អាចមកសំចតនៅទីនេះបានគ្រប់ពេល, អាចមកលេង ឬមកផ្គត់ផ្គង់ភស្តុភា, ឬមកធ្វើជាសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីនដើម្បីការពារយើងទាំងអស់គ្នា»។ ការបញ្ជាក់បែបនេះនេះ កើតឡើងក្រោយពេលឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានលើកឡើងថា រុស្ស៊ីត្រៀមខ្លួនផ្គត់ផ្គង់អាវុធទំនើបៗឲ្យរុស្ស៊ី ហើយរុស្ស៊ីក៏ចង់ក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ហ្វីលីពីនដែរ។ តាំងពីឡើងកាន់អំណាចមក ប្រមុខរដ្ឋហ្វីលីពីនរូបនេះបានបង្ហាញជំហរចង់ទៅពង្រឹងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីនិងចិន ហើយបែរខ្នងដាក់សម្ព័ន្ធមិត្តប្រពៃណីនិងជាអតីតម្ចាស់អាណានិគមរបស់ខ្លួនអាមេរិក។ លោកបន្តទិតៀនរដ្ឋបាលអាមេរិករបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ហើយលោកក៏បញ្ជាឲ្យគេកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងយោធា រហូតចង់បណ្តេញទាហានអាមេរិកចេញពីហ្វីលីពីនទៀត។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានដដែល នៅខែមេសាខាងមុខនេះ លោក Duterte អាចនឹងទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅក្រុងមូស្គូផងដែលវាបង្ហាញពីគោលជំហរក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងហ្វីលីពីននោះ។ កន្លងមក លោក Duterte បានលើកឡើងម្តងជាពីរដងថាលោកចង់ជួបប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ខ្លាំងជាងគេ។ ត្រឡប់មកវិញ វត្តមាននាវាចម្បាំងរបស់រុស្ស៊ីនៅហ្វីលីពីនជាការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ពជើងទឹកប្រទេសទាំងពីរក្នុងលក្ខណៈផ្លូវការជាលើកដំបូងបំផុតមួយ។ ហើយភាគីទាំងពីរក៏ត្រៀមលក្ខណៈដើម្បីរៀបចំ សមយុទ្ធយោធាជាមួយគ្នាផងនៅពេលខាងមុខ នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងផង ។ កាលពីខែមុន រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីលបានបញ្ជូនរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនិងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិទៅកាន់ក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីជជែកពីកិច្ចព្រមព្រៀងលក់អាវុធថែមទៀតផង បន្ទាប់ពីសមាជិកព្រឹទ្ធអាមេរិកប្រកាសថាខ្លួនហាមឃាត់ការលក់អាវុធ ២៦០០០ដើមឲ្យហ្វីលីពីន។ ការហាមឃាត់នេះធ្វើឡើងដើម្បីឆ្លើយតបនឹង«សង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀនរបស់ប្រធានាធិបតី Duterte ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1873.txt

ជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជារឿងគួរឲ្យភ្ងាក់ផ្អើលបំផុតសម្រាប់ពិភពលោក និងជាក្តីបារម្ភដ៏ធំរបស់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំ ២០១៦នេះ។ «ធ្វើឲ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀត» ជាពាក្យស្លោកដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែលើកឡើងក្នុងការឃោសនាបោះឆ្នោត។ ក្រោយពេលលោកជាប់ឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតី គោលនយោបាយសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលលោកតែងលើកឡើងនឹងត្រូវអនុវត្ត ក្រោយពេលស្បថចូលកាន់តំណែង។

ការជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទី ៤៥ របស់អ្នកជំនួញប្រែក្លាយជាអ្នកនយោបាយ ដូណាល់ ត្រាំ ជាព័ត៌មានគួរឲ្យភ្ងាក់ផ្អើលបំផុតសម្រាប់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០១៦នេះ។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ធ្លាប់រំពឹងថារឿងបែបនេះកើឡើងទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗផ្លាស់ប្តូរ ហើយរឿងមិនគួរកើតបែរជាកើតរួចទៅហើយដែរ។ គេរំពឹងថា គោលនយោយជាច្រើនដែលលោកនឹងត្រូវអនុវត្ត ក្រោយពេលលោកស្បថចូលកាន់តំណែងនៅចុងខែមករានោះ។ រឿងដំបូងគេគឺ បណ្តេញរាល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្មានឯកសារត្រឹមត្រូវចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ សន្យាថា នឹងបណ្តេញរាល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលខុសច្បាប់និងមិនមានឯកសារត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែអ្នកវិភាគបានព្រមានជាមុន ថាគោលនយោបាយ និងចំណាត់ការ លោកដូណាល់ ត្រាំ នឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ព្រោះទីផ្សារអាមេរិកនឹងបាត់បង់កម្លាំងពលកម្មច្រើនពេក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏នឹងហាមឃាត់រាល់បណ្តាប្រជាជនម៉ូស្លីមមិនឲ្យចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកដែរ ក្រោមហេតុផលសន្តិសុខ។ វាជារឿងចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយ ព្រោះវានឹងប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់សេរីភាពសាសនា និងជាការរើសអើងមួយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ រឿងមួយដែលសំខាន់នោះលោក នឹងចាប់ផ្តើមគម្រោងសង់ជញ្ជាំងហ៊ុមព័ទ្ធអាមេរិក និងការពារជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ផងដែរនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងប្រទេសដែលជាប់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចកើតឡើងភ្លាមៗឡើយ ព្រោះវាជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង ហើយគេមិនដឹងថា ម៉ិកស៊ិកនឹងព្រមបង់លុយសម្រាប់ការសាងសង់ឬអត់ឡើយ។ បញ្ហាសុខាភិបាល លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងលុបចោលឲ្យអស់មរតកនយោបាយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងវិស័យនេះ។ បទបញ្ញត្តិគ្រប់គ្រងសុខាភិបាល« Obamacare» នឹងត្រូវជំនួសវិញដោយគោលនយោបាយថ្មីរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលគេស្គាល់ថា «Health Savings Accounts»។ ចំណែករឿងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយពិភពខាងក្រៅ លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងអនុវត្តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈការពារនិយមនិងជាតិនិយមខ្លាំង។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ធ្លាប់លើកឡើងជាច្រើនដងថា បើសិនជាលោកជាប់ឆ្នោត លោកនឹងចរចាឡើងវិញ ឬអាចទាត់ចោលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មធំៗមួយចំនួនផង។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលលោកនឹងចរចាឡើងវិញមុនគេគឺកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី អាមេរិកខាងជើង (North American Free Trade agreement) ។ ហើយបន្តមកលោកនឹងអាចទាត់ចោល ឬចរចាឡើងវិញកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក (TPP) ផងដែរ។ ហើយលោកក៏នឹងព្យាយាមកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសខាងក្រៅ រួមទាំងដំឡើងពន្ធឲ្យខ្ពស់សម្រាប់ផលិតនាំចូលថែមទៀតផង។ ដូច្នេះវាជាបញ្ហាសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ បន្ថែមពីនោះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោកវិញ គឺបន្ថយការចំណាយនិងការពារក្រុមប្រទេសណាតូ និងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀត។ លោកធ្លាប់អះអាងថា ក្រុមប្រទេសសមាជិកណាតូ ត្រូវបង់វិភាគទានឲ្យគ្រប់គ្រាន់តាមការកំណត់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា បើសិនជាចង់ឲ្យអាមេរិកការពារពេលមានបញ្ហាសន្តិសុខ។ ហើយលោកក៏ប្រហែលជាផ្តល់សិទ្ធិឲ្យប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ទុកប្រើប្រាស់ការពារខ្លួនផងដែរ។ មួយវិញទៀត លោកនឹងចាប់ផ្តើមជួបជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី ដោះស្រាយបញ្ហាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដែលធ្លាក់ចុះ។ លោកលើកឡើងជាច្រើនដងថា លោកពិតជាអាចធ្វើការជាមួយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បាន។ ដូច្នេះ វាជារឿងដែលអាចទៅរួចដែលប្រទេសទាំងពីរនឹងចាប់ដៃគ្នាដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមពិភពលោករួមគ្នាដែរ។ រឿងសំខាន់មួយទៀត គឺបរិស្ថាន និងថាមពល។ ផ្ទុយស្រឡះពីក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ លោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនដែរជឿជាក់ថាបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុកើតមានឡើងឡើយ។ ជាការពិតដែលលោកនឹងចាប់ផ្តើមកាត់កញ្ចប់លុយរាប់ពាន់លានដុល្លារ ដែលរដ្ឋាភិបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចំណាយលើកម្មវិធីរដ្ឋប្រែប្រួលអាកាសធាតុកន្លងមកនោះ។ ជាយ៉ាងដូច្នេះក្តី កន្លងមកលោកបានព្យាយាមក្រឡាស់សម្តីបន្តិចម្តងៗ មុនពេលពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងមកដល់។ គេមិនគួររំពឹងថា អ្វីដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បានសន្យាកន្លងមកនឹងត្រូវអនុវត្ត ឬក្លាយជាការពិតទាំងអស់ឡើយ។ អ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយលោកក៏មិនអាចធ្វើគ្រប់យ៉ាងបានតាមចិត្តក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីនោះដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1874.txt

ប្រធានាធិបតីអាមេរិកទើបជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ បានរិះគន់ក្រុងប៉េកាំងផ្ទួនៗ ជុំវិញកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ លោក ត្រាំ រិះគន់ចិនត្រង់ថា ចិនមិនព្រមប្រើឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដើម្បីបង្ខំកូរ៉េខាងជើងឲ្យបោះបង់នុយក្លេអ៊ែរ និងទុកឲ្យរដ្ឋកុម្មុយនីស្តមួយនេះ បន្តអភិវឌ្ឍអាវុធប្រល័យលោកបន្តទៀត។ ឯចិនវិញ ខឹងលោក ត្រាំ ព្រោះលោកចេះតែលូកដៃចូលកិច្ចការតៃវ៉ាន់ ដែលចិនចាត់ទុកជារឿងផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន និងថែមទាំងហាមអ្នកក្រៅប៉ះពាល់រឿងនេះទៀតផង។

បញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង និងកោះតៃវ៉ាន់ កំពុងក្លាយជាប្រធានបទនៃការឆ្លើយឆ្លងរវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង និងប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដូណាល់ ត្រាំ ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ចោទចិនថា មិនព្រមជួយធ្វើអ្វីសោះ និងបណ្ដែតបណ្ដោយឲ្យកូរ៉េខាងជើងធ្វើអ្វីតាមទំនើងចិត្តរបស់ខ្លួនទៀត។ ប៉ុន្តែចិនអះអាងវិញថា ខ្លួនពិតជាជួយដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរនេះ ក៏ដូចជាបង្ខំឲ្យកូរ៉េខាងជើងបោះបង់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរទៀតផង។ ជាការពិតមួយរយៈចុងក្រោយនេះ គេសង្កេតឃើញថា ចិន ហាក់ដកខ្លួនឆ្ងាយបន្តិចពីរបបកូរ៉េខាងជើង ហើយថែមទាំងបោះឆ្នោតបើកផ្លូវឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដាក់ទណ្ឌកម្មធ្ងន់ៗលើកូរ៉េខាងជើងផងដែរ។ ពោល គឺខុសពីលើកមុនៗ ដែលចិន ព្យាយាមបង្អាក់វិធានការខ្លាំងៗរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីដាក់បន្ទុកកូរ៉េខាងជើងនោះ។ មួយវិញទៀត ក្រុងប៉េកាំង ក៏បានអនុវត្តតាមសេចក្ដីសម្រេចចុងក្រោយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដោយបានផ្អាកការនាំចូលធ្យូងថ្មពីកូរ៉េខាងជើងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ដែលមិនសូវពេញចិត្តចិនស្រាប់ផងនោះ ចង់ឲ្យចិនមានចំណាត់ការខ្លាំងជាងនេះ មិនមែនត្រឹមតែឈប់នាំចូលធ្យូងថ្មប៉ុណ្ណឹងឡើយ។ ក្នុងគោលដៅដាក់សម្ពាធចិននោះ លោក ត្រាំ បានប្រើសន្លឹកបៀ «នយោបាយចិនតែមួយ»ដើម្បីធ្វើជាថ្នូរឲ្យចិនផ្ដល់សម្បទានត្រឡប់មកវិញ។ នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ លោក ត្រាំ បានប្រាប់ចិនចំៗឲ្យផ្ដល់សម្បទានខ្លះមកអាមេរិក ជាថ្នូរនឹងការបន្តអនុវត្តនយោបាយចិនតែមួយ។ សម្បទានដែលលោកចង់បាន គឺទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការជួយចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗរួមទាំងវិបត្តិនុយក្លេអ៊ែរនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលកំពុងជាប់គាំងនេះតែម្ដង។ លោក ត្រាំ ទំនងជាគិតថា ក្រុងប៉េកាំងនៅតែមានជំហរការពារកូរ៉េខាងជើងលើសំណុំរឿងនុយក្លេអ៊ែរដដែល។ ប្រធានាធិបតីដែលមានសាវតារពីអ្នកជំនួញរូបនេះ បានបញ្ជាក់ថា ចិនពិតជាអាចជួយរកច្រកចេញបាន តែចិនមិនបានជួយរកច្រកចេញឡើយ។ ការលេងសន្លឹកបៀ «នយោបាយចិនតែមួយ» របស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក មិនបានធ្វើឲ្យចិនពេញចិត្តនោះទេ។ ចិន តែងប្រតិកម្មខ្លាំងដាក់អ្នកណាដែលមិនគោរពនយោបាយចិនតែមួយ និងងាកទៅរកទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយកោះតៃវ៉ាន់ ដែលខ្លួនចាត់ទុកជាអាណាខេត្តមួយរហូតមក។ ក្នុងគោលបំណងបិទផ្លូវប្រទេសផ្សេងដែលចង់មានទំនាក់ទំនងជាតៃវ៉ាន់ ចិន ក៏ប្រកាសជាចំហដែរថា ការគោរពនយោបាយចិនតែមួយ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការចងស្ពានមេត្រីជាមួយខ្លួន។ ១. ចិនថា ខ្លួនប្រឹងប្រែងខ្លាំងក្នុងការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរពីឧបទ្វីបកូរ៉េ កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើងក្ដី បញ្ហាតៃវ៉ាន់ក្ដី សុទ្ធសឹងជាបញ្ហាប្រឈមរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការរក្សាមិត្តភាពជាមួយចិន បន្ថែមពីលើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចដែលជាបញ្ហាស្រាប់ហើយនោះ។ អំឡុងពេលអាណត្តិដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនសូវជានិយាយប៉ះពាល់ខ្លាំងរឿងកោះតៃវ៉ាន់ឡើយ ហើយជានិច្ចកាលនោះ ទាំងអាមេរិក និងចិន ហាក់មានជំហរស្របគ្នាលើការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរពីឧបទ្វីបកូរ៉េ។ យ៉ាងណាក្ដី គ្រាន់តែឈ្នះឆ្នោត និងមិនទាន់កាន់អំណាចផងនោះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានរិះគន់ចិនដែលមិនព្រមឈប់គាំទ្រកូរ៉េខាងជើង និងថែមទាំងហ៊ាននិយាយទូរសព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ ផ្គើនចិនទៀតផង។ ប៉ុន្តែក្រុងប៉េកាំង បាននិយាយការពារខ្លួនដែរថា ការប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីធានាថា ឧបទ្វីបកូរ៉េគ្មាននុយក្លេអ៊ែរ គឺជារឿងច្បាស់លាស់ណាស់ ហើយគេឯងក៏បានដឹងលឺពីចំណាត់ការផ្សេងៗរបស់ខ្លួនដែរ និងប្រាប់លោក ត្រាំ ឲ្យគោរពកិច្ចការផ្ទៃក្នុងខ្លួនផងដែរ។ ក្នុងសន្និសីទកាសែតនៅថ្ងៃទី៣ ខែមករា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិននិយាយថា ក្នុងនាមជាសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ចិន តែងចូលរួមក្នុងកិច្ចពិភាក្សានានាស្ដីពីបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង និងបានចូលរួមបោះឆ្នោតលើសេចក្ដីសម្រេចជាច្រើនទៀត។ សកម្មភាពទាំងនេះ បង្ហាញពីចរិតទទួលខុសត្រូវរបស់ចិនលើបញ្ហានៅឧបទ្វីបកូរ៉េ ហើយចិនក៏ស្នើឲ្យភាគីទាំងឡាយ ចៀសវាងចាក់សាំងលើភ្លើង និងងាកចូលតុចរចាឲ្យបានឆាប់បំផុត។ ២. ចិន ប្រើបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង ជាថ្នូរកុំឲ្យ ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ះពាល់រឿងតៃវ៉ាន់ ជាមួយនឹងការឆ្លើយឆ្លងនេះ ចិន ដូចជាកំពុងប្រើសន្លឹកបៀកូរ៉េខាងជើង ធ្វើជាថ្នូរឲ្យប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ ឈប់លូកលាន់បញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់ទៀត។ ចិន ខឹងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់លោក ត្រាំ ដែលមកកកូរកកាយរឿងក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននោះ។ ចិន រឹតតែមិនសប្បាយចិត្តពេលលឺថា ប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ Tsai Ing-wen នឹងឈប់សំចតលើទឹកដីអាមេរិកក្នុងដំណើរទៅកាន់តំបន់អាមេរិកឡាទីននោះ។ មហាយក្សចិនដែលឈ្នះសង្គ្រាមជាមួយតៃវ៉ាន់ឆ្នាំ ១៩៤៩នោះ មានមន្ទិលសង្ស័យខ្លាំងថា រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់នឹងចាប់ផ្តើមស្វះស្វែងរកការប្រកាសឯករាជ្យនៅពេលខាងមុខ ខណៈដែលរដ្ឋបាលថ្មីអាមេរិករបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ មានទំនោរគាំទ្រកោះតៃវ៉ាន់នេះទៀត។ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនោះគឺ លោក ត្រាំ អាចជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ទល់មុខគ្នាពេលលោកស្រីចុះចតនៅក្រុងញូវយ៉កទៀតផង។ វាជាសកម្មភាពមួយដែលនឹងប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរវាងចិន និងអាមេរិកជាក់ជាមិនខាន។ អាចនិយាយបានថា ចិន ហាក់ដូចជាយករឿងកូរ៉េខាងជើង ដែលជាប់ស្ញេញរកច្រកចេញមិនឃើញ ជាការដោះដូរសម្រាប់រឿងតៃវ៉ាន់តែម្ដង។ កន្លងមក ក្រសួងការបរទេសចិនបានទទូចសុំឲ្យក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបិទមិនឲ្យលោកស្រីប្រធានាធិបតីតៃវាន់ចូលទឹកដីអាមេរិកដែរ។ ចិន ក៏បានបន្ទន់ជំហរច្រើនលើការដោះស្រាយបញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង ដែលអាចចាត់ទុកជាសម្បទានទៅឲ្យអាមេរិក ហើយត្រឡប់មកវិញ រដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោក ត្រាំ ទំនងជាធ្វើដូចរដ្ឋបាលអាមេរិកមុនៗ ដោយមិនប៉ះពាល់នយោបាយចិនតែមួយឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1875.txt

រដ្ឋាភិបាលកោះតៃវ៉ាន់ ហាក់ដូចជាកំពុងតែបញ្ជា និងប្រុងការខ្លាំងទៅកាន់កងទ័ពរបស់ខ្លួន ក្រោយពីចិន បានបញ្ជូននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងឆ្លងកាត់តំបន់សមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលស្ថិតក្បែរកោះវ៉ាន់ផងដែរនោះ។ ការរឹតបន្តឹងសន្តិសុខការពារនេះ ក៏ធ្វើឡើងស្របពេល រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ បាននិងកំពុងតែប្រឈមមុខការទូតគ្នាខ្លាំងផងដែរ។

«ការគំរាមកំហែងពីគូសត្រូវរបស់យើង កំពុងតែកើនឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ យើង គួរតែរក្សាការត្រៀមខ្លួនការប្រយុទ្ធគ្រប់ពេលវេលា។ យើង ត្រូវតែពង្រឹងការបណ្តុះបណ្តាលយោធារបស់យើង ដូច្នេះ ពួកគេ(ទាហាន) មិនត្រឹមតែអាចរួចផុតពីការស្លាប់នោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ក៏អាច កម្ទេចសត្រូវ និងអាចបំពេញបេសកម្មផងដែរ»។ នេះគឺសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិតៃវ៉ាន់ Feng Shih-kuan នៅថ្ងៃទី២៦ ធ្នូ ជុំវិញបញ្ហាសន្តិសុខចុងក្រោយ ដែលបានដកស្រង់ដោយភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ បើទោះបីជាតៃវ៉ាន់ បានចាត់ទុកសកម្មភាពដឹកជញ្ជូនយន្តហោះចម្បាំងរបស់ចិន ថាជាការគំរាមកំហែងក៏ដោយ ក្រសួងការពារជាតិចិន បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយ អះអាងថា នាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងទីមួយ (Liaoning) របស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដើម្បីចូលរួមសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំមួយនោះទេ។ ក្រសួង ក៏បានបន្តទៀតថា សមយុទ្ធយោធានេះ ក៏ជាលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំដែរ។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរនៃការដឹកជញ្ជូននាវាដឹកយន្តហោះចម្បាំងរបស់ចិន ហាក់ដូចជាចៃដន្យពេក។ ចៃដន្យនោះគឺ នាវា បានកាត់ទាំងតំបន់ក្បែរកោះតៃវ៉ាន់ ជប៉ុន និងតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមានរដ្ឋអាស៊ានពាក់ព័ន្ធផងដែរនោះ។ ទំនងជាចិន ចង់សម្ញែងសាច់ដុំយោធាដាក់ប្រទេសទាំងនោះហើយ។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ថ្មីៗនេះ តៃវ៉ាន់ និងចិន ក៏មានបញ្ហាការទូតជាមួយគ្នាខ្លាំងណាស់ដែរ។ បញ្ហានោះ ក៏ពាក់ព័ន្ធជាមួយការលូកដៃរបស់អាមេរិកជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់ ដែលចិន តែងតែប្រកាសក្តែងៗម្តងហើយម្តងទៀតថាជាផ្នែកមួយរបស់ខ្លួននោះ។ នៅសប្តាហ៍មុន លោកប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអនុម័តច្បាប់ថវិកាការពារជាតិឆ្នាំ២០១៧ថ្មី ដោយនៅតែពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាជាមួយនឹងតៃវ៉ាន់ ខណៈ លោកប្រធានាធិបតីត្រៀមកាន់អំណាចអាមេរិក ដូណាល់ត្រាំ អះអាងថា លោក មិនសូវខ្វល់ខ្វាយទៅនឹងគោលនយោបាយចិនតែមួយនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1876.txt

រដ្ឋាភិបាលនាយករដ្ឋមន្ត្រី បេនចាមីន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ (Benjamin Netanyahu) ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងលើសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបានថ្កោលទោសសកម្មភាពអ៊ីស្រាអែលបំពានទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ ក្រៅពីព្រលះអាមេរិកធ្ងន់ៗរឿងមិនបោះឆ្នោតប្រឆាំង អ៊ីស្រាអែល ក៏កោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតរដ្ឋសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងអស់ដែលបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្ដីសម្រេចនេះ មកសួរនាំទៀតផង។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី បេនចាមីន នេតាន់យ៉ាហ៊ូ បានចេញចំណាត់ការខ្លាំងៗមិនធ្លាប់មានប្រឆាំង ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលចេញដំណោះស្រាយថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែល។ លោកអះអាងថា អ៊ីស្រាអែលនឹងធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីការពារអ៊ីស្រាអែល ពីផលប៉ះពាល់នៃសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដែលជាសេចក្ដីសម្រេចលើកដំបូងស្ដីពីអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីន ក្នុងពេលជាង៨ឆ្នាំមកនេះ។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃទី២៥ ខែធ្នូ លោក នេតាន់យ៉ាហ៊ូ បានបន្តរិះគន់រដ្ឋបាលលោកប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលសម្រេចចិត្តបោះឆ្នោតអនុប្បវាទ។ បើតាមសារព័ត៌មានរុស្សី Sputnik នាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះបញ្ជាក់ថា រដ្ឋបាលអាមេរិកជាអ្នកផ្ដើមគំនិតនៅពីក្រោយសេចក្ដីសម្រេចនេះ, បង្ហាញជំហរថ្មីរបស់ខ្លូន, រូចបញ្ជូនបន្តទៅឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ដោយមិនខ្វល់ពីថ្ងៃបុណ្យ Christmas អ្វីនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី នេតាន់យ៉ាហ៊ូ ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែរនោះ ក៏បានកោះហៅអគ្គរដ្ឋទូតប្រទេសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងអស់ប្រចាំអ៊ីស្រាអែល មកសួរនាំលើការបោះឆ្នោតគាំទ្រនេះ។ អគ្គរដ្ឋទូតទាំងអស់ នឹងត្រូវជួបដាច់ដោយឡែកពីគ្នាជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការបរទេសអ៊ីស្រាអែល ប៉ុន្តែគេមិនទាន់ដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៅឡើយទេ។ ចំណែកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំអ៊ីស្រាអែល Dan Shapiro ក៏ត្រូវកោះហៅសួរនាំដែរ ដ្បិតអាមេរិកមិនបានបោះឆ្នោតវ៉េតូប្រឆាំង ដែលវាបានបើកផ្លូវឲ្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអាចថ្កោលទោសអ៊ីស្រាអែលបាន។ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនោះ អ៊ីស្រាអែល ក៏បានព្យួរទំនាក់ទំនងការទូតបណ្ដោះអាសន្នជាមួយណូវែលសេឡង់ និងសេណេហ្កាល់ ព្រោះប្រទេសទាំងពីរជាអ្នករៀបចំដំណោះស្រាយនេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយការបោះឆ្នោត រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក ចន ឃែរី បានចេញមកការពារការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ដែលមិនប្រើប្រាស់សិទ្ធិជំទាស់ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដែលទាមទារឲ្យអ៊ីស្រាអែលឈប់បំពានទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា ការប៉ុនប៉ងរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការសាងសង់ផ្ទះសម្បែង ឬសហគមន៍ក្នុងតំបន់ប្រទាញប្រទង់រួមទាំងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើតដែរនោះ បង្កជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ «ដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរ» រវាងអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1877.txt

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី២ ខែមករា បានបង្ហោះសារឡកឡាយឲ្យមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង គីម ជុងអ៊ុន ដែលអះអាងថា កូរ៉េខាងជើងឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការអភិវឌ្ឍមីស៊ីលអន្តរទ្វីបហើយ។ មីស៊ីលអន្តរទ្វីបនេះ ត្រូវគេជឿថា មានសមត្ថភាពបាញ់ដល់ទឹកដីអាមេរិក តែលោក ដូណាល់ ត្រាំ ចំអកវិញថា រឿងនេះនឹងមិនអាចកើតឡើងនោះទេ។

ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីទទួលជ័យជម្នះជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយទៅដល់បញ្ហានុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។ តាមរយៈគណនី

article_1878.txt

ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានបង្ហាញមោទនភាពរបស់លោក ជុំវិញការបង្ក្រាបអំពើពុករលួយក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងនៃអាណត្តិរបស់លោក។ លោកក៏សារភាពដែរថា លោកធ្លាប់បន្ទោសមន្ត្រីខុសលើបញ្ហាអំពើពុករលួយនេះ ទាំងពួកគេគ្មានកំហុសអ្វីសោះ។ ប៉ុន្តែលោកសុខចិត្តបន្ទោសពួកគេខុស តែមិនឲ្យមន្ត្រីខិលខូចរួចខ្លួនឡើយ សូម្បីតែសាច់ញាតិរបស់លោកក៏ដោយ។

៦ខែនៃការកាន់តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់លោក Rodrigo Duterte សមិទ្ធផលជាច្រើនបានលេចរូបរាងជាពិសេសយុទ្ធនាការប្រឆាំងគ្រឿងញៀន និងការបោសសម្អាតអំពើពុករលួយតែម្ដង។ មន្ត្រីជាច្រើននាក់ ត្រូវបានលោក Duterte បណ្ដេញចេញពីតំណែង និងខ្លះទៀតត្រូវបានស្ដីបន្ទោសជាសាធារណៈទៀត។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីទាំងនោះ មិនមែនសុទ្ធតែមានកំហុសឡើយ ដ្បិតពេលខ្លះលោកទទួលព័ត៌មានមិនច្បាស់ផងដែរ។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាន Rappler នៅថ្ងៃទី២៩ ខែធ្នូ ប្រធានាធិបតីរូបនេះនិយាយថា លោកនឹងនិយាយសុំទោស ប្រសិនបើលោកមានកំហុសដោយបណ្ដេញមន្ត្រីសុច្ចរិត។ ហើយបន្ទាប់សុំទោសរួច អ្វីៗក៏ចប់ដែរ។ លោក Duterte បន្តថា លោកសុខចិត្តមានកំហុសក្នុងការចោទប្រកាន់ថាមន្ត្រីណាម្នាក់ប្រព្រឹត្តិអំពើពុករលួយ ជាជាងមិនខ្វល់ពីពាក្យចោទប្រកាន់ទាំងស្រុងនោះ។ ចាប់តាំងពីចូលកាន់តំណែងក្នុងខែឧសភាមកនោះ ប្រធានាធិបតីរូបនេះ តែងតែនិយាយចោទប្រកាន់ជាសាធារណៈលើមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជុំវិញករណីពុករលួយរបស់ពួកគេ។ មិនត្រឹមតែមន្ត្រីធម្មតាឡើយ សូម្បីមន្ត្រីមានទំនាក់ទំនងសាច់ញាតិជាមួយលោក ក៏ត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីតំណែងដែរ។ ថ្មីៗនេះ លោកបានបញ្ឈប់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ពីរនាក់ ដែលជាបងប្អូនរបស់លោក និងមន្ត្រីរាប់បញ្ញត្តិករជាច្រើននាក់ទៀត។ «ខ្ញុំសន្យាថា ខ្ញុំនឹងគោពច្បាប់ឲ្យខ្ជាប់ខ្ជួន។ ខ្ញុំនឹងមិនប្ដូរជំហរដោយសារអ្នកណាឡើយ។ ប្រសិនបើសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំណាម្នាក់ ប្រព្រឹត្តិអំពើពុករលួយក្នុងរដ្ឋាភិបាល ខ្ញុំនឹងលាលែងពីតំណែងប្រធានាធិបតី»។ នេះជាការសន្យារបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ជុំវិញការបោសសម្អាតអំពើពុករលួយនៅក្នុងអាណត្តិរបស់លោក។ យ៉ាងណាមិញ លោកបញ្ជាក់ដែរថា ការចោទប្រកាន់ណាមួយ ត្រូវធ្វើឡើងតាមរយៈការិយាល័យសវនកម្ម មិនមែនតាមពាក្យចចាមអារាមឡើយ។ ៦ខែមកនេះ លោក Duterte បានចាត់វិធានការជាច្រើនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយដូចជា ការបង្កើតខ្សែទូរសព្ទពិសេស ៨៨៨៨ ដើម្បីឲ្យប្រជាជនប្ដឹងពីករណីពុករលួយ ក៏ដូចជាការចេញបញ្ជាស្ដីពីសេរីភាពបញ្ចេញមតិ ដែលអាចឲ្យការរាយការណ៍ពីករណីពុករលួយ ប្រព្រឹត្តិទៅដោយរលូនដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1879.txt

អ្នកវិភាគសេដ្ឋកិច្ចបានវាយតម្លៃថាឥណ្ឌានឹងដណ្តើមតំណែងអង់គ្លេសជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតលំដាប់លេខ ៦លើពិភពលោកនៅឆ្នាំ ២០២០ខាងមុខ។ ជារឿងអាម៉ាសមួយដែលសម្រាប់អង់គ្លេសដែលធ្លាប់ជាអតីតម្ចាស់អាណានិគមឥណ្ឌា បែរត្រូវឥណ្ឌាវ៉ាដាច់រឿងសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញ។ ប៉ុន្តែ វាជារឿងសមហេតុផល ព្រោះវាជាផ្នែកមួយដែលបង្ហាញពីផលអវិជ្ជមានដែលបណ្តាលមកពីការចង់ដើរចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់អង់គ្លេសនោះ។

របាយការណ៍ទស្សនាវដ្តី Forbes បានវាយតម្លៃថា មហាយក្សអាស៊ីខាងត្បូងឥណ្ឌានឹងជំនួសតំណែងអង់គ្លេសដោយក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទី៦របស់ពិភពលោកជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងរយៈពេលជាង ១០០ឆ្នាំ ។ វាជាព័ត៌មានល្អមួយសម្រាប់ឥណ្ឌា ហើយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃឥណ្ឌាចាត់ទុកវាជាការលោតផ្លោះមួយដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់របស់ឥណ្ឌា។ នេះបានន័យថាថា ឥណ្ឌានឹងក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចមួយឈរពីក្រោយអាមេរិក,ចិន, ជប៉ុន,អាល្លឺម៉ង់ និងបារាំង។ តាមពិតទៅ ការឈានឆ្ពោះទៅដណ្តើមតំណែងអង់គ្លេសជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចលេខរៀងទី ៦នេះ កើតឡើងដោយសារការរីកលូតលាស់រហ័សនៃសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាក្នុងរយៈពេល ២៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ កាលពីខែកុម្ភៈឥណ្ឌាវ៉ាដាច់ចិន ដោយក្លាយជាប្រទេសដែលមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ដាច់គេលើលោក។ ហើយយោងតាមទស្សនាវដ្តី Forbes សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌានឹងបន្តលូតលាស់ក្នុងកម្រិ ៦ ទៅ ៨ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំរាប់ចាប់ពីឆ្នាំក្រោយ ប៉ុន្តែមូលនិធិរូបីយវត្ថុអន្តរជាតិបានព្យាករណ៍ថា សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាឆ្នាំ ២០១៧ អាចស្ថិតនៅកម្រិត ៧,៦ភាគរយ។ ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៤ រដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់លោក នារិន្ទ្រា ម៉ូឌី (Narendra Modi) ព្យាយាមកំណែទម្រង់ទីផ្សារ ដែលវាជាកម្លាំងចលករមួយសំខាន់មួយដែលជួយជំរុញឲ្យសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាលូតលាស់បានល្អនិងរហ័សនោះ។ ចំណែកអង់គ្លេសឯណោះវិញ ប្រឈមបញ្ហាច្រើនក្នុងរយៈពេលចុងក្រោយ ចាប់ពីពេលប្រជាជនអង់គ្លេសបោះឆ្នោតប្រជាមតិចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបកាលពីខែមិថុនាកន្លងមកនេះ។ តម្លៃលុយផោនរបស់អង់គ្លេសធ្លាក់ថ្លៃ ២០ភាគរយ រាប់ចាប់ពីប្រជាមតិ(Brexit) ហើយបើក្រឡេកមើលកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំវិញនោះ អង់គ្លេសស្គាល់កំណើនច្រើនបំផុតចន្លោះពី ១ទៅ២ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគេព្យាករណ៍ផងដែរថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកម្រិតទាបនេះនឹងបន្តទៅរហូតដល់ ឆ្នាំ ២០២០ ដែលនេះគេមិនទាន់ទាំងរាប់ពីផលអវិជ្ជមានផ្សេងទៀតដែលអង់គ្លេសនឹងប្រឈមក្រោយការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបជាផ្លូវការនៅពេលខាងមុខ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_188.txt

ស្ថានការណ៍នយោបាយនៅកូរ៉េខាងត្បូងបន្តតានតឹង នៅពេលលោក Han Dong Hoon មេដឹកនាំគណបក្សអំណាចជាតិ (PPP) ប្រកាសលាលែងពីតំណែង ក្នុងបរិបទដែលលោកប្រធានាធិបតី យូន សុក យ៉ល ប្រឈមមុខនឹងដំណើរការចោទប្រកាន់នៅតុលាការធម្មនុញ្ញ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកនៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ លោក Han Dong Hoon បានប្រកាសថា លោកមិនសោកស្តាយចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនទេ បើទោះបីជាប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីគណបក្ស សម្រាប់ការអំពាវនាវឱ្យមានការចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី យូន សុក យ៉ល ក៏ដោយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Yonhap នៅព្រឹកថ្ងៃដដែល តុលាការធម្មនុញ្ញកូរ៉េខាងត្បូង បានចាប់ផ្តើមសម័យប្រជុំដំបូងរបស់ខ្លួន ដើម្បីពិភាក្សាលើញត្តិដើម្បីចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី យូន។ កន្លងមកកាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែធ្នូ រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចោទប្រកាន់លោក យូន ពីបទរំលោភអំណាច និងការប៉ុនប៉ងរយៈពេលខ្លីក្នុងការដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹកកាលពីថ្ងៃទី ៣ ខែធ្នូ។ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ តុលាការធម្មនុញ្ញមានពេលអតិបរមា ១៨០ថ្ងៃដើម្បីសម្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើតុលាការធម្មនុញ្ញអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចោទប្រកាន់របស់រដ្ឋសភា លោក យូន នឹងត្រូវទម្លាក់ចេញពីតំណែង ដោយក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី២ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េដែលត្រូវបានដកចេញពីតំណែងបន្ទាប់ពីលោកស្រី Park Geun Hye ក្នុងឆ្នាំ២០១៧។ នៅថ្ងៃដដែល ក្រុមស៊ើបអង្កេតអន្តរកម្មលើរឿងហេតុច្បាប់អាជ្ញាសឹកបានប្រកាសថា ខ្លួននឹងកោះហៅលោកប្រធានាធិបតី យូន មកសាកសួរនៅថ្ងៃទី១៨ ខែធ្នូ។ ក្រុមស៊ើបអង្កេតរួមមានតំណាងមកពីប៉ូលិស ភ្នាក់ងារប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងក្រសួងការពារជាតិ ដោយចោទប្រកាន់លោក យូន ថាបានប្រព្រឹត្តការបះបោរ និងរំលោភអំណាចអំឡុងរឿងហេតុថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ។ ប្រសិនបើលោក យូន ត្រូវបានគេទម្លាក់ពីតំណែង កូរ៉េខាងត្បូងនឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្មីក្នុងរយៈពេល ៦០ថ្ងៃ។ ក្នុងពេលរង់ចាំសាលក្រមនេះ អំណាចប្រធានាធិបតីត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក Han Duck Soo ជាបណ្ដោះអាសន្ន ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពជាតិ។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ជារយៈពេលនៃអស្ថិរភាពនយោបាយធ្ងន់ធ្ងរក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដោយមានការតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំ និងការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងបក្សពួក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1880.txt

មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥ នាក់ស្លាប់និងជាច្រើននាក់ផ្សេងទៀតរងរបួសក្នុងករណីបាញ់ប្រហារមួយកើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលកម្សាន្តរាត្រីមួយនៅក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលប្រទេសតួកគីក្នុងឱកាសឆ្នាំ ២០១៦ចូលឆ្នាំ ២០១៧។ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចាត់ទុកករណីបាញ់ប្រហារនេះការវាយប្រហារភេរវកម្ម។

អភិបាលក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលលោក Vasip Sahin បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា វាមានការបាញ់ប្រហារមួយកើតឡើងនៅក្លិបកម្សាន្តមួយកន្លែងក្នុងទីក្រុងរបស់លោក។ មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥នាក់ស្លាប់ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ទាំងនោះមានមន្ត្រីប៉ូលិសផង។ ហើយមនុស្សប្រហែលជា ៤០នាក់ផ្សេងទៀតរងរបួស។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP លោក Sahin បានបញ្ជាក់ថា៖ «គួរឲ្យសោកស្តាយណាស់ មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៣៥នាក់បានស្លាប់ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ជាមន្ត្រីប៉ូលិសផង»។នេះជាការបញ្ជាក់របស់អភិបាលក្រុង។ មនុស្សប្រហែលពី ៥០០ ទៅ ៦០០នាក់ស្ថិតនៅក្នុងក្លិបនៅពេលដែលមានការបាញ់ប្រហារនោះ។ អ្នកខ្លះបានហក់លោតចូលក្នុងទឹកដើម្បីគេចឲ្យផុតពីការបាញ់រះរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើង ហើយក្រោយមកត្រូវប៉ូលិសជួយសង្គ្រោះទាន់ពេល។ ជាបឋម បើតាមការរាយការណ៍ពីសារព័ត៌មានក្នុងតំបន់ ករណីបាញ់ប្រហារនេះបង្កដោយខ្មាន់កាំភ្លើងពីរនាក់។ ប៉ុន្តែខាងអាជ្ញាធរអះអាងថា វាមានខ្មាន់កាំភ្លើងតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយគេចាត់ទុកវាជាការវាយប្រហារភេរវកម្មផងដែរ។ ចំណែកខាង CNN តួកគី ផ្សាយថា ខ្មាន់កាំភ្លើងមានម្នាក់ ហើយជននោះបានស្លៀកពាក់ជា តា Santa claus ហើយដើរចូលទៅក្នុងក្លិបកម្សាន្ត។ បន្ទាប់មកគេចាប់ផ្តើមបាញ់រះលើមនុស្សម្នានៅក្នុងក្លិបតែម្តង។ តាមពិតទៅការវាយប្រហារនេះកើតឡើងមិនដល់មួយខែឡើយបន្ទាប់ពី ក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលនេះរងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកពីរដងផ្ទួនគ្នា។ ការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកនេះកើតឡើងនៅក្រៅពហុកីឡាដ្ឋានរបស់ក្រុម Besiktas ដោយបណ្តាលឲ្យមនុស្ស ៤៤នាក់ស្លាប់ ។ ក្រោយការវាយប្រហារក្រុមឧទ្ទាមឃឺតបានចេញអះអាងថា ខ្លួនជាអ្នកបង្ក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1881.txt

ប្រធានវិលជុំអាស៊ានហ្វីលីពីន នឹងដាក់បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដើម្បីជជែកនៅក្នុងរបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានចុងឆ្នាំនេះ។ ក៏ប៉ុន្តែវិសាលភាពនៃការជជែកពីបញ្ហានេះ ផ្តោតតែលើក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង(CoC) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីភាគីក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង (DoC) និងគោលការណ៍មួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលជាដំណោះស្រាយបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ តែសាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូង នឹងមិនដាក់ក្នុងរបៀបវារៈរួមនោះទេ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន លោក Enrique Manalo នៅថ្ងៃទី៥ មករា នាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ បានអះអាងថា បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង មាននៅក្នុងរបៀបវារៈរបស់អាស៊ាន ហើយ អាស៊ាន នឹងបន្តធ្វើការជាមួយនឹងគ្នានៅក្នុងឆ្នាំនេះដោយផ្តោតសំខាន់លើ ក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយនោះ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីភាគីក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងគោលការណ៍នៃក្រមប្រតិបត្តិ។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកហ្វីលីពីន inquirer.net។ លោកអនុរដ្ឋមន្ត្រី បានបន្តទៀតថា ក្នុងចំណោមគោលដៅចម្បងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ហ្វីលីពីន និងអាស៊ាន ជាមួយនឹងចិនឆ្នាំនេះ គឺព្យាយាមសម្រេចឲ្យបាននូវក្របខណ្ឌសម្រាប់ក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូងនៅចុងឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ ដែលបានដកស្រង់សម្តីរបស់មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលអះអាងទៀតថា សាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូងរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មក្រុងឡាអេ មិនមាននៅក្នុងរបៀបវារៈអាស៊ាននោះទេ។ លោក ពន្យល់ថា សាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូង បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃច្បាប់អន្តរជាតិរួចទៅហើយ។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ លោក យល់ឃើញថា បើដាក់សាលក្រុមសមុទ្រចិនខាងត្បូងក្នុងរបៀបវារៈ នោះបរិយាកាសនៃកិច្ចប្រជុំ នឹងមិនល្អនោះទេ។ សូមជម្រាបផងដែរ បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង គឺជាជម្លោះផលប្រយោជន៍អធិបតេយ្យ ដែលមានរដ្ឋពាក់ព័ន្ធដូចជារដ្ឋអាស៊ាន ព្រុយណេ ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន និងវៀតណាម ជាមួយនឹងចិន។ រៀងរាល់កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់អាស៊ាន មិនដែលរំលងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងឡើយ។ នោះ ក៏ព្រោះបញ្ហានេះ មានរឿងចម្រូងចម្រាសច្រើន ដែលមិនទាន់ដោះស្រាយឲ្យបានចប់សព្វគ្រប់។ ចិន ដែលកំពុងបង្កើនវត្តមានយោធានៅក្នុងតំបន់ជម្លោះនោះ បានទាមទារតំបន់ជម្លោះស្ទើរតែទាំងស្រុង ដោយយោងតាមកត្តាប្រវត្តិសាស្ត្រ ខណៈរដ្ឋអាស៊ានទាមទារដោយអាងច្បាប់។ នៅថ្ងៃទី១២ កក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ កន្លងទៅ តុលាការមជ្ឈត្តកម្មអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុងឡាអេ បានចេញសាលក្រមតាមបណ្តឹងរបស់ហ្វីលីពីន ដោយសម្រេចឲ្យហ្វីលីពីន ឈ្នះក្តីលើចិន។ តុលាការ បានបកស្រាយថា សំអាងរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង មិនមានមូលដ្ឋានផ្នែកច្បាប់នោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ តុលាការ ក៏បានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលមានទាំងការបង្កើតកោះសិប្បនិម្មិតសុទ្ធសឹងតែខុសច្បាប់ទៀត។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ចិន ប្រកាសយ៉ាងដាច់ខាតថា មិនទទូលស្គាល់ សាលក្រមនោះទេ។ សម្រាប់ចិន សាលក្រមនោះ ប្រៀបប្រដូចនឹងក្រដាសសម្រាមយ៉ាងដូច្នេះឯង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1882.txt

បុរសខ្លាំងរបស់ហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ដែលបញ្ជាឲ្យបាញ់ជនសង្ស័យគ្រឿងញៀនមិនរើសមុខ បានគំរាមទម្លាក់មន្ត្រីពុករលួយពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រ បើពួកគេមិនឈប់ប្រព្រឹត្តអំពើនេះទេ។ លោក Duterte ដែលចូលកាន់តំណែងបានកន្លះឆ្នាំក៏សារភាពថា លោកធ្លាប់រុញទម្លាក់អ្នកចាប់ជំរិតមនុស្សម្នាក់ពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រម្ដងដែរ ដូច្នេះលោកនឹងមិនរុញរាទម្លាក់មន្ត្រីពុករលួយឡើយ។

«ខ្ញុំ នឹងចាប់អ្នកដាក់លើឧទ្ធម្ភាគចក្រហើយហោះទៅក្រុងម៉ានីល។ ហើយខ្ញុំនឹងធាក់អ្នកទម្លាក់ពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រតែម្ដង»។ នេះគឺជាសម្ដីព្រមានរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ចំពោះមន្ត្រីពុករលួយ ខណៈលោកធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់រងគ្រោះដោយខ្យល់ព្យុះ Nock-Ten ។ លោកអះអាងថា លោកមិនសូញសាញធ្វើដូចនេះឡើយ ព្រោះលោកក៏ធ្លាប់ទម្លាក់អ្នកចាប់ជំរិតពីលើឧទ្ធម្ភាគចក្រដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មាន The Philippines Star លោក Duterte ដែលពេលនោះជាអភិបាលក្រុង Davao នៅឡើយ បានរៀបរាប់ថា លោកបានតាមចាប់ឧក្រិដ្ឋជន ដែលបានចាប់ជំរិតជនជាតិចិន និងបានធ្វើបាបជនរងគ្រោះ បើទោះជាពួកគេទទួលបានប្រាក់បង់រំលោះក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីចាប់បាន លោកក៏បញ្ជាឲ្យដឹកឧទ្ធម្ភាគចក្រដឹកពួកគេ ហើយកំណត់កម្ពស់ និងទីតាំងសម្រាប់ទម្លាក់ឧក្រិដ្ឋជន ដើម្បីកុំឲ្យមានចលាចល។ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមជាច្រើននាក់នៅឯខេត្ត Camarines Sur នៅថ្ងៃទី២៧ ខែធ្នូ លោក Duterte ក៏បានព្រមានមន្ត្រីពុករលួយទៀតថា យុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀន នឹងនៅតែជារបៀបវារៈសំខាន់នៃអាណត្តិ ៦ ឆ្នាំរបស់លោក ហើយលោកនឹងចាត់វិធានការប្រយុទ្ធប្រឆាំង ដូចដែលលោកកំពុងធ្វើលើគ្រឿងញៀនដូច្នោះដែរ។ ក្នុងយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀននេះ មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី១៤ ធ្នូ លោក Duterte បានសារភាពថា លោកធ្លាប់សម្លាប់ជនសង្ស័យបីនាក់ ដែលពាក់ព័ន្ធការជួញដូរគ្រឿងញៀនដោយផ្ទាល់ នៅពេលដែលលោក ធ្វើជាអភិបាលក្រុង Davao នោះ។ លោក បានសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកបានធ្វើដំណើរជុំវិញក្រុង Davao តាមរយៈម៉ូតូ និងឆ្លៀតល្បាតតាមដងផ្លូវ ដោយព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងដែលមានបញ្ហា។ ដោយសារការសារភាពនេះហើយ ទើបប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ បានទទូចឲ្យអាជ្ញាធរ និងតុលាការហ្វីលីពីនចាត់វិធានការលើករណីនេះដើម្បីធានាពីនីតិរដ្ឋ និងច្បាប់អន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែសំណើនេះ ត្រូវបានហ្វីលីពីនមិនអើពើ ហើយលោក Duterte ផ្ទាល់ ក៏បានជះកំហឹងទៅលើប្រមុខសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានចេតនាចង់ឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើលោកពីបទឃាតកម្មនោះ ដោយប្រើពាក្យអសុរោះ ដូចដែលលោកធ្លាប់ប្រើដាក់មេដឹកនាំដទៃទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1883.txt

ជាថ្មីម្តងទៀត លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានប្រតិកម្មខ្លាំងៗ ដោយថែមទាំងប្រើពាក្យអសុរោះទៅលើស្ថាប័នអន្តរជាតិ និងដៃគូកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ លោក បានចោទអាមេរិក ថា បានគំរាម និងប៉ុនប៉ងប្តឹងលោកទៅកាន់តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិជុំវិញប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកនោះ។

«អាមេរិក កំពុងតែគំរាមកំហែងក្នុងការកាត់ទោសលើខ្ញុំតាមរយៈតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ (ICC) ។ តែអាមេរិកខ្លួនឯងមិនទាន់ទាំងបានផ្តល់ហត្ថលេខាទៅលើលក្ខន្តិកៈក្រុងរ៉ូម ដែលជាសន្ធិសញ្ញាបង្កើត ICC នោះ។ ហេតុអ្វី? ព្រោះពេលនោះ ពួកគេ ខ្លាចអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិក George W Bush អាចត្រូវប្រឈមមុខដែរ»។ នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលបានថ្លែងនៅថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកាម្សិលមិញ ដែលបានដកស្រង់សម្តីដោយសារព័ត៌មាន Aljazeera។ តាមប្រភពព័ត៌មានដដែលនោះ លោកប្រធានាធិបតីរូបនេះ ក៏បានបន្ថែមទៀតយ៉ាងដូច្នេះថា៖« អ្នក (អាមេរិក) បន្លាចខ្ញុំ ដោយចង់ដាក់ពន្ធនាគារខ្ញុំ? ស្អីទៅតុលាព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ? Bulls »។ ជុំវិញបញ្ហានេះ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអាមេរិក លោក John Kirby ក្នុងឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ នៅថ្ងៃចន្ទ ម្សិលមិញថា លោក មិនទាន់បានដឹងថាមានការគំរាមកំហែងអ្វីកើតឡើងនោះទេ។ សូមរម្លឹកផងដែរថា ថ្មីៗនេះ លោកប្រធានាធិបតី ឌើទើតេ ក៏បានព្រមានដើរចេញពីតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ។ ការព្រមានដើរចេញនេះ ក៏ស្របទៅនឹងរុស្ស៊ីដែរ។ «តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ គ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ រុស្សី បានចាកចេញហើយ ដូច្នេះខ្ញុំអាចដើរចេញតាមពួកគេដែរ។» នេះជាការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Duterte នៅថ្ងៃទី១៧ ខែវិច្ឆិកាកន្លងទៅ។ បើយោងតាមសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Inquirer.net គិតចាប់ពីថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ដែលជាថ្ងៃលោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនថ្មី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការជាប្រធានាធិបតីមកដល់ពេលនេះ មានអ្នកជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រឿងញៀន ៧០ម៉ឺននាក់ បានប្រកាសចូលខ្លួនសារភាព និងជាងបីពាន់នាក់ផ្សេងទៀត ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងប្រតិបត្តិការប៉ូលិស និងការសហការក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា រដ្ឋអាជ្ញា តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ឬហៅកាត់ថា ICC លោកស្រី Fatou Bensouda បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍សម្តែងការព្រួយបាមរម្ភពីស្ថានភាពហ្វីលីពីនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតគ្រឿងញឿន។ លោកស្រីរដ្ឋអាជ្ញា បានអះអាងថា តុលាការ បានដឹងលឺពីរបាយការណ៍នៃការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនោះ និងថែមទាំងសោកស្តាយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ហ្វីលីពីន ដែលហាក់ដូចជាលើកទឹកចិត្តឲ្យមានការប្រព្រឹត្តសកម្មភាពខុសច្បាប់ទាំងនោះ។ ជាងនេះទៅទៀត លោកស្រី ក៏ព្រមានថាអាចនឹងចាត់ការទៅលើសំណុំរឿងនេះទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1884.txt

មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិចអះអាងថា ពួកគេនឹងព្យាយាមធ្វើគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីជំរុញឲ្យមានការទទួលយកលទ្ធផលបោះឆ្នោតថ្ងៃ ១ធ្នូ ហើយពួកគេត្រៀមទៅចូលរួមក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតថ្មី ហ្កំប៊ី លោក Adama Barrow ដែរ។ នេះបង្ហាញពីជំហររបស់អាហ្វ្រិកខាងលិចក្នុងការការពារប្រធានាធិបតីថ្មី ប្រឆាំងប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh។

មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិច បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅចុងសប្តាហ៍នេះដើម្បីដាក់សម្ពាធជាថ្មីលើមេដឹកនាំផ្តាច់ការក្រាញអំណាចហ្កំប៊ីលោក Yahya Jammeh ដែលបដិសេធលទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបញ្ជាក់ថា ពួកគេនឹងការពារប្រធានាធិបតីថ្មីលោក Adama Barrow និងទៅចូលរួមពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងនៅដើមឆ្នាំក្រោយផងដែរ។ យោងតាមសារព័ត៌មានបារាំង France 24 ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច នៅរដ្ឋធានី Abuja នៃប្រទេសនីហ្សរីយ៉ា មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងលិចទាមទារឲ្យ មេដឹកនាំចាញ់ឆ្នោត Yahya Jammeh ត្រូវចុះចេញពីតំណែង និងផ្ទេរអំណាចឲ្យមេដឹកនាំទើបជាប់ឆ្នោត។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះមានប្រធានាធិបតីមកពីប្រទេសចំនួន ១១ តែលោក Jammeh មិនទៅចូលរួមប្រជុំឡើយ។ ក្រៅពីនេះ មេដឹកនាអាហ្វ្រិកខាងលិចក៏បានឯកភាពគ្នាថា នឹងបន្តចាត់វិធានការគ្រប់បែបយ៉ាងដែលអាចធ្វើបានដើម្បីធានាថា លទ្ធផលបោះឆ្នោតថ្ងៃ ១ធ្នូនឹងត្រូវគោរពនិងអនុវត្តតាម។ ហើយក្រុមប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិចនេះបានសម្រេចបង្កើតគណកម្មការមួយទទួលបន្ទុកធ្វើសន្ធានកម្មដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតីនីហ្សេរីយ៉ា Muhammadu Buhari និងមានប្រធានាធិបតីហ្កាណា លោក John Dramani Mahama ជាអនុប្រធាន។ លោក John Dramani Mahama ជាប្រធានាធិបតីដែលទើបចាញ់ឆ្នោតដូចគ្នា តែលោកបានប្រកាសទទួលស្គាល់លទ្ធផលកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុននេះ។ ដោយឡែក កាលពីថ្មីៗនេះដែរ បណ្តាមេដឹកនាំអាហ្វ្រិកបានព្យាយាមសម្របសម្រួលឲ្យមានការផ្ទេរអំណាចដោយសន្តិវិធីតាមផ្លូវការទូតដែរតែបរាជ័យ។ លោកស្រីប្រធានាធិបតី លីបេរី Ellen Johnson Sirleaf អះអាងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ប្រទេសអាហ្វ្រិកចំនួន ៤ បានស្កាត់ជួបមេដឹកនាំហ្កំប៊ីទាំងពីរនាក់ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែបរាជ័យក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យ Jammeh និង Barrow ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងរួមគ្នាដើម្បីផ្ទេរអំណាច។ ក្រៅពីមានការដាក់សម្ពាធពីប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងលិច អង្គការសហប្រជាជាតិក៏បានដាក់សម្ពាធលើប្រធានាធិបតី Yahya Jammeh ឲ្យផ្ទេរអំណាចផងដែរ។ មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំអាហ្រិ្វកខាងលិច Mohammed Ibn Chambas បានដាក់ឱសានវាតដល់ប្រធានាធិបតីចាញ់ឆ្នោតនេះ។ នៅថ្ងៃ ១៩ មករា លោកត្រូវចេញពីតំណែង បើមិនដូច្នោះទេលោកនឹងរងទណ្ឌកម្ម។ សូមបញ្ជាក់ លោក Jammedh ជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងអស់ពេល ២២ឆ្នាំមកហើយ។ លោកបានចាញ់ឆ្នោតកាលពីថ្ងៃ ១ខែធ្នូកន្លងទៅ។ ក្រោយដឹងលទ្ធផល លោកបានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក មេដឹកនាំរូបនេះបានក្រឡាស់សម្តីភ្លាមដោយលុបចោលលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងទាមទារបោះឆ្នោតជាថ្មី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1885.txt

សភាថៃនឹងបើកិច្ចប្រជុំវិសាមញ្ញមួយនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ស្របពេលដែលកាលបរិច្ឆេទនៃការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មីកាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយនោះ។ ប្រធានសភាបានស្នើឲ្យសមាជិកសភាទាំងអស់កុំចាកចេញទៅក្រៅប្រទេស ដើម្បីនៅចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។

ប្រធានរដ្ឋសភាថៃបានប្រកាសនៅថ្ងៃសុក្រនេះថា សភានឹងបើកកិច្ចប្រជុំពិសេសមួយនៅថ្ងៃអង្គារសប្តាហ៍ក្រោយ។ ការប្រកាសរៀបចំកិច្ចប្រជុំកើតឡើង ស្របពេលដែលកាលបរិច្ឆេទនៃការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Maha Vajiralongkorn កាន់តែខិតជិតមកដល់នោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំពិសេសនេះធ្វើឡើងតាមការស្នើសុំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ទៅកាន់ ប្រធានសភាលោក Pornpetch Wichitcholchai។ ពាក់ព័ន្ធកិច្ចប្រជុំនេះលោក Pornpetch Wichitcholchai បានថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលបានស្នើឲ្យមានកិច្ចប្រជុំនៅសប្តាហ៍ក្រោយមែន ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានថា កិច្ចប្រជុំនេះនឹងជជែកពីអ្វីពិតប្រាកដឡើយ។ លោក Pornpetch Wichitcholchai បន្តថា៖«ខ្ញុំត្រូវរង់ចាំរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋាភិបាលទាក់ទងមកសភាដើម្បីជជែកពីកិច្ចប្រជុំនេះ។ ហើយខ្ញុំបានណែនាំទៅសមាជិកសភាកុំឲ្យចាកចេញទៅបរទេសនៅសប្តាហ៍ក្រោយ»។ ទោះជាមិនមានការបកស្រាយ ឬបញ្ជាក់បន្ថែមរឿងកិច្ចប្រជុំនេះក៏ដោយ នៅថ្ងៃអង្គារខាងមុខគេអាចនឹងប្រកាសផ្លូវការពីការឡើងសោយរាជ្យនេះ ព្រោះបើយោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ សភាត្រូវយាងអ្នកស្នងរាជ្យមកឡើងសោយរាជ្យ។ ពិធីនេះអាចរៀបចំឡើងនៅចន្លោះពីថ្ងៃ ១ទៅថ្ងៃ ២ធ្នូ ព្រោះវានឹងមានរយៈពេល ៥០ថ្ងៃក្រោយពេលព្រះមហាក្សត្រសោយទិវង្គត់។ ជារួម របបរាជានិយមជាសរសរស្តម្ភនៃសន្តិភាព និងស្ថិរភាព ក៏ដូចជាឯកភាពជាតិនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ប៉ុន្តែ រាជ្យបល្ល័ង្គនៅទំនេរនៅឡើយរាប់ចាប់ពីពេលដែលព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត សោយទិវង្គតនៅថ្ងៃ ១៣តុលាកន្លងទៅនោះ។ ហើយតំណែងរាជានុសិទ្ធិគ្រប់គ្រងដោយលោក Prem Tinsulanonda ជាប្រមុខរដ្ដស្ដីទី ទម្រាំមហាក្សត្រថ្មីឡើងសោយរាជ្យ។ កាលពីខែមុន ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters បានផ្សាយថា នៅថ្ងៃទី១ខែធ្នូ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vajiralongkorn នឹងឡើងសោយរាជ្យ។ ប៉ុន្តែ ការឡើងគ្រងរាជ្យជាផ្លូវការនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅឆ្នាំក្រោយ ពោលគឺក្រោយពិធីបូជាសពរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1886.txt

ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានអញ្ជើញប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនលោក Rodrigo Duterte ឲ្យមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសេតវិមានអាមេរិកនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីលោកស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការ។ គេរំពឹងថា ទំនាក់ទំនងអាមេរិកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួននៅអាស៊ីនេះនឹងប្រសើរឡើងវិញនៅពេលខាងមុខ។

ប្រធានាធិបតីមាត់ដាចហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte អាចនឹងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិកនៅឆ្នាំក្រោយនេះ តបតាមការអញ្ជើញរបស់ប្រធានាធិបតីទើបជាប់ឆ្នោតដូណាល់ ត្រាំ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានអញ្ជើញមេដឹកនាំហ្វីលីពីនក្នុងពេលអ្នកទាំងពីរជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទនាថ្ងៃសុក្រម្សិលមិញ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ទីប្រឹក្សាពិសេសលោក Duterte លោក Christopher Go បានបញ្ជាក់ថា មេដឹកនាំទាំងពីរបានចំណាយពេល ៧នាទីជជែកគ្នាតាមទូរសព្ទ។ តែលោកមិនបានបង្ហើបបន្ថែមថា មេដឹកនាំទាំងពីរជជែកពីបញ្ហាអ្វីខ្លះទៀតទេ។ ហើយខាងក្រុមអន្តរកាលរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏មិនបានផ្តល់យោបល់អ្វីដែរពាក់ព័ន្ធការជជែកគ្នារវាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Duterte នេះ។ ទាក់ទងការអញ្ជើញនេះ អ្នកវិភាគខ្លះអះអាងថា វាជារឿងសាមញ្ញទេដែលមេដឹកនាំអាមេរិកអញ្ជើញមេដឹកនាំហ្វីលីពីនមកទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិក។ នេះក៏ដោយសារហ្វីលីពីននឹងក្លាយជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេននៅឆ្នាំ ២០១៧។ គេរំពឹងថា កិច្ចសន្ទនារវាងមេដឹកនាំទាំងពីរ និងអាចមានដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Duterte ទៅអាមេរិកនៅពេលខាងមុខ អាចនឹងបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងមិនច្បាស់លាស់រវាងអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តហ្វីលីពីន។ ហើយគេមិនអាចប្រកែបានដែរ ដែលថា ជ័យជម្នះរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងការបោះឆ្នោតផ្តល់ឱកាសឲ្យលោក Duterte ប្តូរគោលជំហរបស់ខ្លួនចំពោះអាមេរិកផងដែរ។ ក្រោយលោក Duterte ចូលកាន់តំណែងបានប្រហែលជាង ៥ខែមកនេះ ទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរធ្លាក់ចុះខ្លាំងនិងមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាផងដោយសារអាមេរិកបន្តរិះគន់សង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀនរបស់លោក Duterte ។ រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីល បានងាកទៅបង្កើតទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយក្រុងប៉េកាំងនិងក្រុងមូស្គូ ហើយបន្តរិះគន់រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទៀត។ ហើយលោក Duterte ក៏ធ្លាប់គំរាមផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិក និងបណ្តេញកងទ័ពអាមេរិកចេញ ដោយបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិជាតិរវាងអាមេរិកនិងហ្វីលីពីនដែលចុះរួមគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៤ ថែមទៀតផង។ អ្វីដែលរឹតតែធ្ងន់ធ្ងរ លោក Duterte ក៏ប្រមាថលោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា ច្រាសឆ្អេះជាច្រើនដងថែមទៀត។ ប៉ុន្តែ វាហាក់ដូចជាស្អប់ខ្ពើមលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជាលក្ខណៈបុគ្គលច្រើនជាង ព្រោះលោកហាក់មានជំហស្វាគមន៍ការបន្តសហការជាមួយអាមេរិកក្រោយការជាប់ឆ្នោតលោកដូណាល់ ត្រាំ។ កន្លងមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ ធ្លាប់បញ្ជាក់ផងដែរថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយលោក Duterte ឡើងវិញដោយទុករឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងកន្លងមកមួយឡែក។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក Duterte មានបុគ្គលិកលក្ខណៈមួយចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ហើយវាជាពេលវេលាល្អដែលអ្នកទាំងពីរត្រឡប់ទៅចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងល្អឡើងវិញ និងរឹតបន្តឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខរួមគ្នាជាដើម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1887.txt

ប្រជាជនហ្កំប៊ីហាក់ភ្ងាក់ផ្អើលផង និងស្ទើរតែមិនជឿថាមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Yayah Jammeh ចាញ់ឆ្នោតនិងព្រមទទួលស្គាល់លទ្ធផល បោះឆ្នោតដូច្នេះ។ ដើមឡើងគេបារម្ភថា មេដឹកនាំរូបនេះនឹងអាចទាត់ចោលលទ្ធផល បើលោកចាញ់ និង បន្តក្តោបកា្តប់អំណាចទៀត។

ប្រជាជនហ្កំប៊ី បង្ហាញអារម្មណ៍ភ្ងាក់ផ្អើលខ្លាំងនិងស្ទើរតែមិនជឿថា ប្រធានាធិបតីដែលកាន់អំណាចអស់ ២២ ឆ្នាំ លោក Yayah Jammeh ព្រមទទួលស្គាល់បរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកាលពីថ្ងៃសុក្រឡើយ។ ប៉ុន្តែពួកគេរីករាយរកអ្វីប្រៀបផ្ទឹមពុំបាននៅពេលដែលពួកគេដឹងថា វាជាការពិតនោះ។ ពួកគេមានសេរីភាពពេញលេញ និងមានមេដឹកនាំថ្មីហើយ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អ្នកនេសាទ Yacouba Cisse ដែលមានវ័យ ៣៤ ឆ្នាំ បានអះអាងថា លោកនិងប្រជាជនហ្កំប៊ីផ្សេងទៀតសប្បាយចិត្តខ្លាំង ដែលរឿងមិននឹកស្មានដល់បែបនេះកើតឡើង។ លោកនិយាយដូច្នេះថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្លែក ហើយនៅពេលយើងក្រោកពីដេកយើងមានអារម្មណ៍រីករាយប្លែកពីធម្មតា។ អ្វីដែលសំខាន់នៅពេលនេះគឺ យើងមានសេរីភាពដើម្បីនិយាយអ្វីដែលយើងចង់និយាយ»។ ក្រោយការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃសុក្រ លោក Jammedh បានចេញមុខទទួលស្គាល់បរាជ័យរបស់ខ្លួននៅតាមវិទ្យុរដ្ឋ ដោយលោកអះអាងថា លោកទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជនហ្កំប៊ីដែលចង់ឲ្យលោកចាកចេញពីតំណែង។ លោកបញ្ជាក់ថា លោកមិនតវ៉ារឿងលទ្ធផលទេ ហើយលោកនឹងចាកចេញទៅរស់នៅចម្ការសាងជីវភាពថ្មីវិញ ក្រោយផ្ទេរអំណាចខែមករាខាងមុខនេះ។ អ្នកជំនួញ និងជាអតីតសន្តិសុខ Adama Barrow ដែលមានបទពិសោធន៍នយោបាយបន្តិចបន្តួចនោះនឹងជំនួសតំណែងមេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកជំនួញម្នាក់ទៀតដែលមិនបានបង្ហាញអត្តសញ្ញាណ នៅតែមានអារម្មណ៍ស្រពិចស្រពិលនិងមិនទាន់ហ៊ានជឿថា លោក Jammeh បោះបង់អំណាចឡើយ។ លោកព្រមជឿនៅពេលដែលលោក Jammeh ចាកចេញពីវិមានប្រធានាធិបតី ព្រោះអំណាចបញ្ជាទ័ពនៅពេញដៃលោកនៅឡើយនៅពេលនេះ។ លោក Yahya Jammeh ត្រូវបានគេស្គាល់ថា ជាមេដឹកនាំម្នាក់ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលកាន់តំណែងយូរបំផុតនៅអាហ្វ្រិក ហើយលោកធ្លាប់ប្រកាន់កាន់អំណាចឲ្យបាន ១ពាន់លានឆ្នាំផង ។ លោកបានកាន់អំណាចអស់រយៈពេល ២២ ឆ្នាំ ហើយលោកបានក្តោបក្តាប់តំណែងតាមរយៈរដ្ឋប្រហារយោធាកន្លងមក។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Jammeh ប្រជាជនហ្កំប៊ីស្ថិតក្រោមការរឹតត្បិតសិទ្ធិសេរីភាព ហើយរដ្ឋាភិបាលបន្តសង្កត់សង្កិនធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើក្រុមប្រឆាំង និងអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាជាដើម។ ក្រៅពីល្បីល្បាញខាងរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស មេដឹកនាំរូបនេះតាំងខ្លួនជាអ្នកព្យាបាលជំងឺអេដស៍ដោយប្រើប្រាស់ឱសថបុរាណផ្សំជាមួយផ្លែចេកជាដើម។ ហើយលោក Jammeh ធ្លាប់ប្រកាសថា លោកនឹងដឹកនាំប្រទេស ១ ពាន់លានឆ្នាំផងដែរ។ ដូច្នេះហើយទើបបានជាប្រជាជនហ្កំប៊ីស្រឡាំងកាំង និងសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅពេលដែលមេដឹកនាំម្នាក់នេះព្រមទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតនោះ។ ដោយឡែក ក្រោយការប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោត និងមានការទទួលស្គាល់លទ្ធផលនេះ សហគមន៍អន្តរជាតិបានសាទរ និងប្តេជ្ញាចិត្តជួយជ្រោមជ្រែងប្រជាជនហ្កំប៊ីដើម្បីកសាងប្រជាធិបតេយ្យ និងកសាងសង្គមទៅមុខ។ អគ្គលេខាអង្គការសហប្រជាជាតិលោក បាន គីមូន និងប្រមុខការទូតសហភាពអឺរ៉ុបលោកស្រី Federica Mogherini បានបញ្ជក់ច្បាស់ថា ស្ថាប័នទាំងពីរត្រៀមលក្ខណៈរួចហើយដើម្បីគាំទ្រប្រទេសហ្កំប៊ីនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

article_1888.txt

រឿងអាស្រូវរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានរាលដាលចូលដល់វិស័យចម្រៀង K-pop ដ៏ល្បីរបស់កូរ៉េខាងត្បូង។ អ្នកចាត់ការផ្នែកវីដេអូចម្រៀងមួយរូប ត្រូវបានកាត់ទោស ក្រោយរកឃើញជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណុំពុករលួយ ដែលធ្វើឲ្យកើតវិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុក និងរង្គើកៅអីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការទាមទារឲ្យលាលែងពីតំណែង។

រដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងបានរកឃើញថា លោក Cha Eun-Taek ដែលជាអ្នកចាត់ការលេចធ្លោក្នុងវិស័យចម្រៀង K-pop បានប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយលោកស្រី Choi Soon-Sil ជាមនុស្សជំនិតរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដើម្បីទទួលបានគម្រោងពីក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ និងឯកជន។ លោក Cha Eun-Taek ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទរំលោភអំណាច ការបង្ខិតបង្ខំ និងការលួចបន្លំ។ អ្នកចាត់ការក្នុងវិស័យចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញរូបនេះ ជាបុគ្គលសាធរណចុងក្រោយគេ ដែលត្រូវបានកាត់ទោស ចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងអាស្រូវដ៏ធំនេះ។ លោកស្រី ស្រី Choi Soon-Sil ក៏ត្រូវកាត់ទោសលើករណីជាច្រើន ជាពិសេសការលូកដៃចូលកិច្ចការរដ្ឋ និងការប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដើម្បីទាមទារប្រាក់សន្ធឹកសន្ធាប់ពីក្រុមហ៊ុនធំៗរបស់ប្រទេសរួមទាំងក្រុមហ៊ុន Samsung ផងដែរ។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP រដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងបញ្ជាក់ទៀតថា ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ថែមទាំងបានបញ្ជូនទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនដាក់សម្ពាធលើមន្ត្រីនិងក្រុមហ៊ុននានា ដើម្បីធានាថា លោក Cha Eun-Taek ទទួលបានកិច្ចសន្យាផងដែរ។ មកទល់ពេលនេះ ទីប្រឹក្សាជាច្រើនរូបរបស់លោកស្រី ត្រូវនាំខ្លួនសួរនាំ និងត្រូវបានកាត់ទោសមួយចំនួនហើយដែរ។ ដោយឡែកលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ វិញ រដ្ឋអាជ្ញា មិនទាន់អាចធ្វើអ្វីបាននៅឡើយ ដ្បិតលោកស្រីនៅជាប្រធានាធិបតីក្នុងតំណែង។ ម្ដងជាពីរដង លោកស្រីបានពន្យារពេលចូលខ្លួនទៅកាន់ការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញា ដើម្បីសាកសួរលើតួនាទីលោកស្រីក្នុងសំណុំរឿងក្ដៅគគុកនេះ បើទោះជាលោកស្រីធ្លាប់អះអាងចូលខ្លួនតាមការកោះហៅក៏ដោយ។ ហើយតុលាការក៏មិនអាចកាត់ទោសលោកស្រីលើករណីនេះបានដែរ។ យ៉ាងណាក្ដី ក្រុមបាតុការរាប់ច្រើនជាងមួយលាននាក់ បានតវ៉ានៅទូទាំងប្រទេសដើម្បីទាមទារឲ្យលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ លាលែងដោយខ្លួនឯង។ ចំណែកក្រុមបក្សប្រឆាំង ក៏កំពុងស្វែងរកសំឡេងគាំទ្រពីបក្សកាន់អំណាច ដើម្បីចាប់ផ្ដើមដំណើរការទម្លាក់លោកស្រី ប៉ាក ផងដែរ។ ប៉ុន្តែលោកស្រីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ នៅតែជម្នះការទាមទារទាំងនោះ និងព្រមលាលែងពីតំណែងឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)