file_name
stringlengths 13
17
| summary
stringlengths 1
1.09k
| full_article
stringlengths 5
22k
|
|---|---|---|
article_198.txt
|
ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានទទូចឱ្យលោកប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន កុំធ្វើឱ្យសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែនរីកសាយ។ នេះបើតាមប្រភពមួយ ដែលបានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters នៅថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា។ ចំណែកលោក ចូ បៃឌិន វិញគ្រោងជួបជាមួយលោក ត្រាំ ដោយទំនងជាជជែកពីជំនួយទៅអ៊ុយក្រែន។
|
អត្ថបទទាក់ទង លោក បៃឌិន នឹងស្វាគមន៍លោក ត្រាំ នៅសេតវិមាននៅសប្ដាហ៍ក្រោយ សង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន នៅតែបន្ត និងមិនទាន់រកច្រកចេញបានឡើយ។ ក្រោយជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីទី៤៧ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយទូរសព្ទជាមួយលោកប្រធានាធិបតី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ពីសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន។ នេះបើតាមប្រភពមិនបញ្ចេញឈ្មោះមួយ ប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតអាម៉េរិក បានទូរស័ព្ទទៅលោក ពូទីន នៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ហើយលោក ក៏បាននិយាយទូរស័ព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក វ្ល៉ូឡូឌីមៀ ហ្សេឡេនស្គី កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកាផងដែរ។ លោក ត្រាំ បានជំរុញលោក ពូទីន កុំធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែនកាន់តែរីករាលដាលធំឡើងៗ ក្នុងកិច្ចសន្ទនា។ កន្លងមក អនាគតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិករូបនេះ បានរិះគន់ជំនួសយោធា និងហិរញ្ញវត្ថុដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលអាម៉េរិក បានផ្ដល់ឱ្យអ៊ុយក្រែនក្នុងសង្គ្រាម និងប្ដេជ្ញាបញ្ចប់សង្គ្រាម។ ស្ថានទូតរុស្សីប្រចាំទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនមានប្រតិកម្ម និងការបញ្ចេញមតិ ភ្លាមៗលើបញ្ហានេះទេ បើទោះបីជាមានការស្នើ ឱ្យចេញបកស្រាយ។ ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនងរបស់លោក ត្រាំ គឺលោក Steven Cheung បានចេញបកស្រាយលើដំណឹងនេះ។ «យើង មិនមានយោបល់លើការហៅទូរស័ព្ទឯកជន រវាងប្រធានាធិបតី ត្រាំ និងមេដឹកនាំប្រទេសផ្សេងៗទេ»។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់លោក Cheung។ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃឌិន ចង់ឱ្យលោក ត្រាំ មានជំហរបន្តគាំទ្រអ៊ុយក្រែនបន្ទាប់ពីលោកអស់ដំណែង។ ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិអាម៉េរិកលោក ជេក សូលីវ៉ាន់ បានប្រាប់ទៅទូរទស្សន៍ CBS News ថា លោក បៃឌិន នឹងប្រើពេលសេសសល់ ដើម្បីពន្យល់រដ្ឋសភា និងរដ្ឋបាលថ្មី ឱ្យបន្តជួយក្រុងកៀវ។ សេតវិមានអាម៉េរិក បានប្រកាសពីជំនួបរវាងលោក ត្រាំ និងលោក បៃឌិន នៅថ្ងៃទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ក្នុងសេតវិមាន។ លោក សូលីវ៉ាន់ បាននិយាយក្នុងថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា ថាលោក បៃឌិន នឹងប្រើឱកាសដើម្បីពិភាក្សាជាមួយលោក ត្រាំ លើបញ្ហាដែលកើតមាននៅអ៊ឺរ៉ុប អាស៊ី និងមជ្ឈិមបូព៌ា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1980.txt
|
សភាវ៉េណេស៊ុយអេឡាដែលគ្របដណ្ដប់ដោយសំឡេងភាគច្រើនរបស់បក្សប្រឆាំង បានដាក់សម្ពាធកាន់តែខ្លាំងលើលោកប្រធានាធិបតី Nicolas Maduro ដោយចង់កាន់ទោសលោក Maduro ពីបទបំពានប្រជាធិបតេយ្យ និងចោទរដ្ឋាភិបាលថា បានធ្វើរដ្ឋប្រហារទៀតផង។ ការដាក់សម្ពាធខ្លាំងបែបនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពីអាជ្ញាធរវ៉េណេស៊ុយអេឡាបានរារាំងការធ្វើប្រជាមតិមួយ ដើម្បីទម្លាក់លោក Maduro ពីតំណែងប្រធានាធិបតីនោះ។
|
សភាវ៉េណេស៊ុយអេឡានៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលា បានបើកកិច្ចប្រជុំពិសេសមួយ ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើប្រធានាធិបតី Nicolas Maduro ព្រោះលោករំលោភបំពានប្រជាធិបតេយ្យ និងធ្វើខុសច្បាប់ប្រទេស។ សភាវ៉េណេស៊ុយអេឡាដែលដឹកនាំដោយបក្សប្រឆាំង ក៏បានអនុម័តលើសេចក្ដីសម្រេចមួយចំនួន ដែលស្នើឲ្យសហគមន៍អន្តរជាតិបង្ហាញការគាំទ្រកាន់តែខ្លាំងដល់ក្រុមបក្សប្រឆាំង ដែលចង់ទម្លាក់លោក Maduro ពីតំណែង។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំពិសេសដែលត្រូវអុកឡុកដោយក្រុមអ្នកគាំទ្រលោក Maduro សមាជិកសភាប្រឆាំងបានអនុម័តសេចក្ដីសម្រេចដែលបានចោទរបបប្រធានាធិបតី Maduro ថាល្មើសច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងបានធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅក្នុងប្រទេស។ ប្រធានសំឡេងភាគច្រើនសភាមកពីបក្សប្រឆាំង លោក Julio Borges និយាយដែរថា ប្រធានាធិបតី Maduro បានធ្វើខុសច្បាប់ ព្រោះលោកបិទផ្លូវមិនឲ្យការបោះឆ្នោតកើតឡើងបាន។ នាពេលកន្លងមក បក្សប្រឆាំងបានប្រមូលមេដៃជាច្រើនលានដើម្បីដាក់ញត្តិធ្វើប្រជាមតិមួយសំដៅទម្លាក់ប្រធានាធិបតីសង្គមនិយម Maduro ដែលមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងស្រុក ជាពិសេសវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏រ៉ាំរ៉ៃបាន។ យ៉ាងណាក្ដី ស្ថាប័នទទួលបន្ទុកការបោះឆ្នោត និងតុលាការធម្មនុញ្ញដែលស្និទ្ធលោក Maduro បានរារាំងការប៉ុនប៉ងធ្វើប្រជាមតិនេះរហូតមក ដែលធ្វើឲ្យវិបត្តិនយោបាយកាន់តែដុនដាបរហូតមក។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters គណបក្សកាន់អំណាចបានចោទប្រកាន់ក្រុមប្រឆាំងថា ក្លែងបន្លំស្នាមមេដៃទាំងនោះ។ បក្សកាន់អំណាចបញ្ជាក់ថា សម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងចង់ធ្វើរដ្ឋប្រហារដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រេងឆៅបម្រុងទុករបស់ប្រទេស។ ម្យ៉ាងទៀត រដ្ឋាភិបាលលោក Maduro ក៏បានចោទបក្សប្រឆាំងពាក់ព័ន្ធជាមួយកម្លាំងបរទេស ដែលមានបំណងបំបែកបំបាក់របបសង្គមនិយមវ៉េណេស៊ុយអេឡា។ ជាមួយនឹងការអនុម័តសេចក្ដីសម្រេចដែលចង់កាត់ទោសប្រធានាធិបតី Maduro ក្រុមប្រឆាំង ក៏អំពាវនាវឲ្យមានការធ្វើបាតុកម្មសន្តិវិធី ដើម្បីបង្ខំឲ្យរដ្ឋាភិបាលលោក Maduro បើកផ្លូវឲ្យមានការធ្វើប្រជាមតិវិញដែរ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងងាយឡើយ ដ្បិតលោក Maduro នៅមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅឡើយ ហើយការសម្រេចរបស់សភាក៏មិនមានអំណាចបង្ខំអ្វីដល់លោក Maduro ដែរ ព្រោះទាំងរដ្ឋាភិបាល និងតុលាការកំពូលនៅតែមានសិទ្ធិមិនគោរពសភា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1981.txt
|
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា បានបើលក់អង្ករទៅឲ្យប្រជាជនថៃនៅទីក្រុងបាងកក ក្រោយពេលលោកស្រីប្រមូលទិញអង្កទាំងនោះពីប្រជាកសិករថៃនៅតាមទីជនបទនោះ។ ការប្រមូលទិញស្រូវអង្ករនេះជាសកម្មភាពជួយគាំទ្រកសិករថៃដែលកំពុងប្រឈមមុខបញ្ហាធ្លាក់ថ្លៃនៃតម្លៃស្រូវអង្ករនោះ។
|
ក្រោយប្រមូលទិញស្រូវអង្ករពីកសិករនៅតាមខេត្តភាគឥសាន្តហើយនោះ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃលោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា បានបានបើកកន្លងលក់អង្ករនៅកន្លែងចតឡានមួយកន្លែងនាក្រុងបាងកក ទៅឲ្យប្រជាជនថៃ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ទី ៥ វិច្ឆិកា។លោកស្រី ធ្វើបែបនេះ ដើម្បីជួយរកទីផ្សារសម្រាប់ប្រជាកសិករថៃ ដែលជួយប្រទះបញ្ហាតម្លៃអង្ករធ្លាក់ថ្លៃខ្លាំងមិនធ្លាប់មានក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍នេះ ។ បើតាមទីភ្នាក់ងាព័ត៌មាន AFP លោកស្រី យីងឡាក់ បានចេញលក់អង្ករដោយផ្ទាល់ ដោយលក់ក្នុងមួយគីឡូតម្លៃ ២០បាត។ គេឃើញអ្នកគាំទ្រលោកស្រីជាច្រើនរយនាក់បានតម្រង់ជួរបន្តកន្ទុយគ្នាចាំទិញអង្ករពីលោកស្រី ហើយពួកគេសប្បាយចិត្តនឹងជួយ ព្រោះលោកស្រីតែងតែជួយពួកគេកន្លងមក។ ក្នុងចំណោមអ្នកតម្រង់ជួរចាំទិញ មានលោក Umaporn Kaewthongkha វ័យ ៦០ឆ្នាំដែលជាអ្នកបើកតាក់ស៊ីដែរ។ លោកបានអះអាងថា៖«ខ្ញុំមកទិញអង្ករពីលោកស្រី យីងឡាក់។ ខ្ញុំធ្វើបែបនេះដើម្បី ជួយលោកស្រី ព្រោះកន្លងមកលោកស្រីបានជួយខ្ញុំ។ លោកស្រី យីងឡាក់ជាមនុស្សល្អ ស្អាត ហើយជួយអ្នកក្រីក្រ តាមដែលលោកស្រីអាចធ្វើបាន»។ តាមពិតទៅ លោកស្រី យីងឡាក់ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ខេត្តនៅភាគឥសាន្ត ដើម្បីជួយទិញអង្ករពីកសិកររងគ្រោះដោយសារតម្លៃអង្ករធ្លាក់ថ្លៃ ហើយលោកស្រីរៀបចំគម្រោងរួចជាស្រេចដើម្បីយកទៅលក់បន្តនៅក្រុងបាងកក។ លោកស្រី ក៏មានគម្រោងជួយផ្តល់ទីតាំងនិងហិរញ្ញវត្ថុខ្លះសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការនាំអង្ករមកលក់ផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុងបាងកកផងដែរ។ តាំងពីដើមមក ប្រជាកសិករនិងប្រជាជនក្រីក្រជាកម្លាំងស្នូលដែលគាំទ្រលោកស្រី និងបងប្រុសលោកស្រី កន្លងមកក្នុងពេលធ្វើនយោបាយ។ ពួកគេស្រឡាញ់ពេញចិត្តគ្រួសារត្រកូលស៊ីណាវ៉ាត្រា ដោយអះអាងថា អ្នកនយោបាយត្រកូលស៊ីណាវ៉ាត្រា បានប្រឹងប្រែងជួយពួកគេកន្លងមក។ ប៉ុន្តែខាងអភិជនដែលកាន់កាប់នយោបាយក្រុងបាងកក និងក្រុមយោធា វិញនោះយល់ឃើញដាច់ស្រឡះ ហើយពួកគេបន្តចាត់ទុកលោកស្រី យីងឡាក់ និងលោក ថាក់ស៊ីន ជាអ្នកនយោបាយពុករលួយ ដែលប្រើប្រាស់គោលនយោបាយប្រជាជននិយមដើម្បីរក្សាឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើប្រជាជនក្រីក្រ។ ហើយពួកគេបន្តធ្វើសព្វគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីទប់ស្កាត់ ត្រកូលស៊ីណាវ៉ាត្រា ត្រឡប់ចូលនយោបាយវិញ។ ក្រោយធ្លាក់ពីតំណែងក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ លោកស្រីយីងឡាក់ ត្រូវប្រឈមមុខការកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារ ១០ឆ្នាំ និងត្រូវរងការពិន័យ ១ពាន់លានដុល្លារ ដោយសារគោលនយោបាយស្រូវអង្ករនៃរដ្ឋាភិបាលលោកស្រីមានជាប់ពាក់ព័ន្ធបញ្ហាពុករលួយនិងធ្វើឲ្យបាត់លុយរដ្ឋរាប់ពាន់លានបាត។ សូមបញ្ជាក់ផងដែរថា ស្របពេលដែលលោកស្រី យីងឡាក់ បន្តជួយរកទីផ្សារជួយកសិករ ខាងរបបសឹកបានទម្លាក់កញ្ចប់ហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់សង្គ្រោះប្រជាកសិករ និងដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាទប់ស្កាត់បញ្ហាចលាចលនិងបាតុកម្មតវ៉ានានានោះដែរ។ សប្តាហ៍នេះ របបសឹកបានសម្រេចអនុម័តកញ្ចប់ថវិកា ១,៣ពានលាន់ដុល្លារសម្រាប់ផ្តល់កម្ចីនិងជំនួយដល់កសិករក្នុងពេលដែលពួកគេប្រឈមបញ្ហាវិបត្តិស្រូវអង្ករនេះដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1982.txt
|
ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក នៅថ្ងៃទី៣១ ខែតុលា បានផ្អាកការលក់កាំភ្លើងជាងពីរម៉ឺនដើមទៅឲ្យហ្វីលីពីន ក្រោមហេតុផលបារម្ភពីការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងដែលបំពានសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀន។ ប៉ុន្តែប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte មិនបានអើពើនឹងការផ្អាកនេះឡើយ ហើយថែមទាំងនិយាយបញ្ឈឺអាមេរិកថា ហ្វីលីពីនអាចទិញកាំភ្លើងពីរុស្សីជំនួសវិញ។
|
ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃទី១ ខែវិច្ឆិកា ថា ហ្វីលីពីន មិនចាំបាច់ទិញកាំភ្លើងពីអាមេរិកឡើយ ហើយអាចទិញកាំភ្លើងពីរុស្សីវិញក៏បានដែរ។ លោក Duterte និយាយដូច្នេះ បន្ទាប់ពីរដ្ឋបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសម្រេចចិត្តឈប់លក់កាំភ្លើង២៦០០០ដើមទៅឲ្យក្រុងម៉ានីល ដោយសារតែការព្រួយបារម្ភលើបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស។ សារព័ត៌មាន Manila Bulletin ផ្សាយថា លោក Duterte ដែលបានទៅផ្នូរឪពុកម្ដាយលោកនៅក្នុងទីក្រុង Davao ក៏បានបង្ហាញជំហរងាកទៅរុស្សី ដែលបានសន្យាជួយហ្វីលីពីនគ្រប់យ៉ាងនោះ។ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនបានលើកឡើងពាក្យសម្ដីរបស់មន្ត្រីរុស្សីដែលចង់ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរឲ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ លោក Duterte និយាយថា៖ «មានចាំអ្វីដែលអ្នកការទូតរុស្សីនិយាយទេ? មករុស្សីមក! យើងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ»។ ព្រមគ្នានឹងការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតី Duterte មេប៉ូលិសជាតិហ្វីលីពីន លោកឧត្តមសេនីយ៍ Ronald dela Rosa ក៏ពិចារណាដើម្បីឲ្យក្រសូងការបរទេសរកមើលទីផ្សារផ្សេងពីអាមេរិកដែរ។ លោកឧត្តមសេនីយ៍រូបនេះបញ្ជាក់ថា ការផ្អាកលក់កាំភ្លើងរបស់អាមេរិក ធ្វើឲ្យមន្ត្រីប៉ូលិសពិបាកបំពេញការងារយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះគេទំនងជាស្វែងរកទីផ្សារប្រទេសដទៃ ដើម្បីទិញកាំភ្លើងជំនួសកាំភ្លើងអាមេរិក។ នារយៈពេលចុងក្រោយនេះ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន បានបង្ហាញជំហរងាកចេញពីអាមេរិក និងឈោងដៃចាប់មហាអំណាចរុស្សី និងចិន ដែលជាគូប្រជែងរបស់អាមេរិកលើឆាកអន្តរជាតិ។ ការងាកចេញពីសម្ព័ន្ធមិត្តចាស់ និងបោះដៃទៅមហាអំណាចផ្សេង ជាអ្វីដែលលោក Duterte ចាត់ទុកជានេះជាគោលនយោបាយឯករាជ្យថ្មីរបស់លោក ដែលមិនចង់ពឹងផ្អែកខ្លាំងលើប្រទេសណាមួយឡើយ។ លោក Duterte ទើបតែបញ្ចប់ទស្សនកិច្ចនៅក្រុងតូក្យូដែលជាសម្ព័ន្អមិត្តចាក់ទឹកមិនលិចរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងប៉េកាំង។ នៅក្នុងទស្សនកិច្ចទាំងពីរលើកនេះ ហ្វីលីពីនបានទទួលផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងច្រើនជាពិសេសប្រាក់កម្ចីជាច្រើនពាន់លានដុល្លារ។ ដោយឡែកកាលពីកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន លោក Duterte ក៏បានជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្សី ឌីមីទ្រី ម៉េដវ៉េដេវ ផងដែរ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្សីប្រាប់មេដឹកនាំហ្វីលីពីនថា រុស្សីត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីជួយហ្វីលីពីន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1983.txt
|
របាយការណ៍ស្ទង់មតិរបស់ Reuters បង្ហាញថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនមានឱកាសច្រើនបំផុតរហូតដល់ ៩០ភាគរយក្នុងការឈ្នះបេក្ខជនប្រធានាធិបតី បក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ជ័យជម្នះរបស់លោកស្រី ពឹងផ្អែកសំខាន់លើប្រជាជនអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក,ដើមកំណើតអាស៊ី និងប្រជាជនអាមេរិកឡាទីន។
|
យោងតាមរបាយការណ៍ស្ទង់មតិរបស់ Reuters/Ipsos ដែលចេញផ្សាយនៅថ្ងៃចន្ទ ឱកាសទទួលបានជ័យជម្នះរបស់លោកស្រីមិនខុសគ្នាពីការវាយតម្លៃកាលពីសប្តាហ៍មុនឡើយ។ ជ័យជម្នះរបស់លោកស្រី ពឹងផ្អែកលើចំនួនអ្នកបោះឆ្នោតជាប្រជាជនស្បែកខ្មៅ ប្រជាជនអាមេរិកដើមកំណើតអាស៊ី ឬឡាទីនថែមទៀតផង។ បាយការណ៍ស្ទង់មតិនេះក៏វាយតម្លៃផងដែរថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នាំមុខលោកលោក ដូណាល់ ត្រាំ ៤៥ភាគរយ ទល់និង៤២ភាគរយ ក្នុងការបោះឆ្នោតទូទាំងប្រទេស។ ហើយគេវាយតម្លៃថា លោកស្រីអាចនឹងឈានទៅឈ្នះបានក្រុមអ្នកបោះឆ្នោត(electoral college) ចំនួន ៣០៣ នាក់ខណៈដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ អាចនឹងឈ្នះបានអ្នកបោះឆ្នោតត្រឹម ២៣៥ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ជារួមដើម្បីឈ្នះឆ្នោត បេក្ខជនម្នាក់ត្រូវដណ្តើមឲ្យបានអ្នកបោះឆ្នោត ២៧០ ដែលនេះវាបង្ហាញថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន មានលទ្ធភាពឈ្នះខ្ពស់ជាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដាច់។ ចំណែកលោក ដូណាល់ ត្រាំ វិញ ឱកាសឈ្នះគឺពឹងផ្អែកលើការប្រឹងប្រែងទាកទាញអ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋសំខាន់ៗមួយចំនួនមាន រដ្ឋ Florida, Michigan, North Carolina និង Ohio។ ក្នុងរដ្ឋទាំងនេះ ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន និង លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅប្រផិតប្រផើយគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ ហើយសមរភូមិមួយទៀតដែលសំខាន់សម្រាប់លោក ដូណាល់ ត្រាំ គឺ នៅរដ្ឋ Pennsylvania ប៉ុន្តែភាគរយអ្នកគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន កំពុងនាំមុខអ្នកគាំទ្រលោក ៣ភាគរយទៅហើយ។ ដើម្បីឈ្នះ សេដ្ឋីអចលនទ្រព្យរូបនេះ ត្រូវដណ្តើមយករដ្ឋទាំងអស់នេះ។ យោងតាមរបាយការណ៍ដដែល លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏ត្រូវប្រឹងប្រែងរក្សាឲ្យបាននូវរដ្ឋដែលគាំទ្របក្សសាធារណរដ្ឋជាប្រពៃណីដូចជារដ្ឋ Arizona ព្រោះការប្រណាំងប្រជែងគ្នានៅរដ្ឋនេះក៏ចាប់ផ្តើមស្រួចស្រាល់ដែរ។ ហើយដូណាល់ ត្រាំ ក៏រំពឹងផងដែរថា បេក្ខជនប្រធានាធិបតីឯករាជ្យ Evan McMullin នឹងមិនអាចដណ្តើមយករដ្ឋ Utah ដែលជារដ្ឋដែលគាំទ្របក្សសាធារណរដ្ឋយូរអង្វែងមកនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1984.txt
|
ក្រុមសន្តិសុខបានស្ទុះស្ទារជម្លៀសលោក ដូណាល់ ត្រាំចេញពីវេទិកានៅ Reno នារដ្ឋ Nevada ក្រោយពេលបុរសម្នាក់ស្រែកថា «កាំភ្លើង» នៅយបថ្ងៃសៅរ៍ទី ៥ វិច្ឆិកានេះ។ គេបារម្ភខ្លាចមានការគំរាមកំហែងសន្តិសុខបេក្ខជនប្រធានាធិបតីរូបនេះកើតឡើងស្របពេលដែលការបោះឆ្នោតនឹងមកដល់ក្នុងរយៈពេល៣ថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ។
|
ខណៈបេក្ខជនប្រធានាធិបតីម្នាក់ៗប្រឹងប្រែងឃោសនាទឹកបង្ហើយមុនការបោះឆ្នោតមកដល់បញ្ហាសន្តិសុខមួយ កើតឡើងចំពោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍ ទី ៥វិច្ឆិកា។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានភ្នាក់ងារ Secret Service ជម្លៀសចេញពីវេទិកាទាំងបន្ទាន់បង្ខំក្នុងពេលលោកផ្តល់សុន្ទរកថាទៅកាន់អ្នកគាំទ្រនៅរដ្ឋ Nevada។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ខាងប៉ូលិសនិងភ្នាក់ងារសន្តិសុខសម្ងាត់ Secret Service បានឃាត់ខ្លួននិងនាំខ្លួនបុរសស្បែកសម្នាក់ចេញពីទីតាំងជួបជុំគ្នានេះភ្លាមៗ ប៉ុន្តែគេមិនបានរកឃើញកាំភ្លើងឬអាវុធអ្វីឡើយ។ មកទល់ពេលនេះ ប៉ូលិសនិងភ្នាក់ងារ Secret Service នៅដុតដៃដុតជើងបន្តស៊ើបអង្កេតបញ្ហាសន្តិសុខនេះនៅឡើយ។ ខាងប៉ូលិសអះអាងថា បុរសដែលគេមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាននេះបានស្រែកនៅមុខវេទិកាថា «កាំភ្លើង» ហើយគេបារម្ភពីបញ្ហាសន្តិសុខផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រធានាធិបតីទើបបានជាខាង Secret Service ជម្លៀសលោក ដូណាល់ ត្រាំចេញបែបនេះ។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានត្រឡប់មកកាន់វេទិកាវិញដើម្បីបន្តសុន្ទរកថារបស់លោកទៀត។ លោកបានថ្លែងថា៖« គ្មានអ្នកណាម្នាក់ធ្លាប់និយាយថា វាជារឿងងាយស្រួលសម្រាប់យើងទេ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណាអាចបញ្ឈប់យើងបានឡើយ»។ ក្រៅពីនេះ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីអាមេរិកបក្សសាធារណរដ្ឋរូបនេះបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុម Secret Service និងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ដទៃនៅក្នុងក្រុង Reno នៃរដ្ឋ Nevada ដែលបានសម្រួលនិងឆ្លើយតបចំពោះបញ្ហាសន្តិសុខនេះទាន់ពេលវេលានិងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈថែមទៀត។ -ទុកបញ្ហាសន្តិសុខផ្ទាល់ខ្លួនមួយឡែក នៅសល់៣ថ្ងៃទៀតការបោះឆ្នោតមកដល់ ទោះជាមានបញ្ហាសន្តិសុខដែលបង្ហាញពីការគំរាមកំហែងសុវត្ថិភាពក៏ដោយ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីទាំងបន្តយុទ្ធនាការឃោសនារបស់ខ្លួនយ៉ាងសស្រាក់សស្រាំជាទីបំផុត។ ប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយដែលនៅសល់នេះជាពេលវេលាសំខាន់បំផុត សម្រាប់បេក្ខជនទាំងពីរ ក្នុងការទាក់ទាញប្រជាប្រិយភាពរៀងៗខ្លួន។ ខណៈដែលលទ្ធផលស្ទង់មតិបង្ហាញឲ្យឃើញពីសំឡេងគាំទ្រប្រកៀកប្រកិតគ្នា លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានចំណាយពេលវេលាភាគច្រើននៅរដ្ឋ Florida ។ រដ្ឋ Florida ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាសមរភូមិនយោបាយមួយដ៏ក្តៅនិងសំខាន់បំផុតដែរ។ កាលបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០០០ លទ្ធផលចុងក្រោយកំណត់នៅក្នុងរដ្ឋ Florida នេះ ក្រោយពេលជម្លោះលើលទ្ធផលបោះឆ្នោតកើតឡើងរហូតដល់មានការប្តឹងប្តល់នៅតុលាការកំពូល ហើយតុលាការកាត់ក្តីឲ្យបេក្ខជនបក្សសាធារណរដ្ឋលោក George W. Bush ឈ្នះលោក Al Gore មកពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1985.txt
|
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងការបរទេសអាមេរិកប្រចាំតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក បានជួបពិភាក្សាជាមួយនឹងប្រមុខការទូតហ្វីលីពីនដើម្បីជជែកពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ក៏ដូចជាបកស្រាយឲ្យបានច្បាស់លាស់ពីសុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនដែលលើកឡើងថា «ហ្វីលីពីន ចែកផ្លូវពីអាមេរិក»នោះ។ ក្នុងជំនួបទ្វេភាគីនោះ បេសកជនជាន់ខ្ពស់អាមេរិករូបនោះ បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការមិនប្រែប្រួលនៃជំហរការបរទេសអាមេរិកចំពោះហ្វីលីពីន តែ អាមេរិក នៅតែមានក្តីបារម្ភចំពោះបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សដែលជាចំណុចប្រទាំងប្រទើសរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
|
លោក Daniel Russel ឧបការីទទួលបន្ទុកកិច្ចការតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិកនៅថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា បានបញ្ជាក់ជំហរជាថ្មីរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងជំនួបជាមួយនឹងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីនលោក Perfecto Yasay ថា «អាមេរិក នៅជាដៃគូដែលមិនប្រែប្រួល និងទុកចិត្តបាន និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំរបស់ហ្វីលីពីនដដែល»។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ធ្វើឡើងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់ហ្វីលីពីនដែលស្ថិតនៅក្នុងទិសដៅនៃដំណើរទស្សនកិច្ចបីប្រទេសរួមមានហ្វីលីពីន ថៃ និងកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមសុន្ទរកថាដែលចុះផ្សាយនៅលើ គេហទំព័រក្រសួងការបរទេសអាមេរិក ។ នាជំនួបនោះដែរ លោកឧបការី ក៏បានប្រាប់ភាគីហ្វីលីពីនឲ្យដឹងដែរថា អាមេរិក តែងតែគោរពអធិបតេយ្យ និងឯករាជ្យរបស់ហ្វីលីពីន។ លោក ក៏បានលើកពីវគ្គបណ្តុះបណ្តាល ការកសាងសមត្ថភាព សម្ភារផ្សេងៗរបស់អាមេរិកកន្លងមក គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់ក្នុងការចូលរួមការពារស្វ័យភាព និងលើកកម្ពស់សមត្ថភាពការពារខ្លួនដោយខ្លួនឯងរបស់ហ្វីលីពីននោះឯង។ ដោយមិនមានការលាក់លៀម ក្នុងជំនួបនោះដែរ លោក Russel បានប្រាប់លោក Yasay ត្រង់ៗយ៉ាងដូច្នេះថា «ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយដ៏ចម្រូងចម្រាសអំពីចេតនារបស់ហ្វីលីពីន បានបង្កើតឲ្យមានភាពស្រឡាំងកាំងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន, ដោយមិនមែនតែនៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ និងក្នុងចំណោមរដ្ឋាភិបាលនោះទេ»។ លោកបន្ថែមថា មានការសម្តែងការព្រួយបារម្ភជាច្រើននៅក្នុងចំណោមសហគមន៍ ដូចជាសហគមន៍ហ្វីលីពីន និងសហគមន៍សាជីវកម្មជាដើម។ សូមជម្រាបផងដែរថា ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយតាមតែអារម្មណ៍ និងដោយគ្មានការបកស្រាយច្បាស់លាស់នាពេលចុងក្រោយនេះរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ លើទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរាប់សិបឆ្នាំ «អាមេរិក» បានធ្វើឲ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ និងភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំង។ ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយនោះគឺការប្រកាសរបស់លោក ឌើទើតេ ដោយលោក លើកឡើងថា លោក សូមប្រកាសចែកផ្លូវជាមួយនឹងអាមេរិកទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងយោធា ក្នុងពេលលោក បានកំពុងតែបំពេញទស្សនកិច្ចនៅក្នុងក្រុងប៉េកាំងនៃប្រទេសចិននាសប្តាហ៍មុន។ ការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រូបនោះ បានរាលដាលឡើង ក៏ព្រោះតែលោក មិនសប្បាយចំពោះការរិះគន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើចំណាត់ការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោក ដោយលោកប្រធានាធិបតី អះអាងថា អាមេរិក ដឹងតែពីរិះគន់ ខណៈ មិនបានជួយខ្លួនក្នុងការបង្ក្រាបនោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជុំវិញរឿងបង្ក្រាបគ្រឿងញៀននេះដែរ លោកឧបការី Russel ក៏បានបកស្រាយឲ្យលោករដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីនដឹងដែរថាអាមេរិក តែងតែគាំទ្រកិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់ហ្វីលីពីនក្នុងការប្រឆាំងនឹងបទល្មើសគ្រឿងញៀន តែអាមេរិក ក៏តែងតែឲ្យតម្លៃលើការគោរពច្បាប់ និងការគោរពសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1986.txt
|
រដ្ឋាភិបាលថៃ បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ និងអ្នកទៅគោរពព្រះសពមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត នៅទីលាន Sanam Luang ឲ្យប្រកាន់ឥរិយាបថរបស់ខ្លួនឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងសមរម្យ ដោយមិនត្រូវឆ្លៀតឱកាសកេងចំណេញផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ ទីលាន Sanam Luang ដែលនៅក្បែររាជវាំង ពោរពេញទៅដោយមនុស្សដែលមកគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធមហាក្សត្រ តែក៏មានអ្នកខ្លះធ្វើសកម្មភាពដែលមិនសមស្របដែរ។
|
រដ្ឋមន្ត្រីការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Suwaphan Tanyuvardhana បានណែនាំប្រជាជនថៃដែលចូលរួមកាន់ទុក្ខព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត ត្រូវធ្វើខ្លួនឲ្យទៅតាមការរៀបចំ និងត្រូវមានអាក្បកិរិយាសមរម្យ អំឡុងពេលកាន់ទុក្ខ។ រដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះណែនាំដូច្នេះ ខណៈដែលមានសកម្មភាពមិនប្រក្រតីមួយចំនួន កើតឡើងដោយសារមានអ្នកទៅកាន់ទុក្ខខ្លះឆក់ឱកាសបម្រើផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។ លោក Suwaphan ក៏បានព្រមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមួយចំនួន ដែលទាញយកប្រយោជន៍ពីអ្នកដែលទៅគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ឌមហាក្សត្រដែរ។ លោកអះអាងថា មានប្រជាជនខ្លះ ទៅកាន់ទីលាន Sanam Luang ដើម្បីមានឱកាសថតរូប និងទៅយកអាហារដែលចែកដោយមិនគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ។ លោកក៏ប្រាប់ឲ្យអ្នកទាំងនោះ ឲ្យបញ្ឈប់សកម្មភាពមិនសមរម្យដែលប៉ះពាល់ដល់កម្មវិធី ហើយដ្បិតអាជ្ញាធរនឹងចាត់វិធានព្រមានពួកគេផងដែរ។ ក្រោយមកការចូលទិវង្គតរបស់ព្រះចៅ ភូមិបុល ប្រជាជនថៃរាប់ម៉ឺននាក់សម្រុកទៅកាន់ទីលាន Sanam Luang ដើម្បីកាន់ទុក្ខ ហើយក៏មានអ្នកខ្លះស្ម័គ្រចិត្តផ្ដល់អាហារដោយមិនគិតថ្លៃ ខណៈខ្លះទៀតផ្ដល់មធ្យបាយធ្វើដំណើរដោយមិនគិតថ្លៃដែរ។ ប៉ុន្តែបើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ អាជ្ញាធរថៃអះអាងថា មានអ្នកលក់តាមផ្លូវខ្លះ តម្រង់ជួរយកអាហារដែលចែកដោយមិនគិតថ្លៃ ហើយយកអាហារទាំងនោះមកលក់ឡើងវិញ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ អាជ្ញាធរថៃ ក៏បានប្រាប់ឲ្យអ្នកផ្ដល់មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ ជាពិសេសម៉ួតូឌុប និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបោសសម្អាតសំរាម មកចុះឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាមួយប៉ូលិស ដើម្បីងាយស្រួលតាមដានសកម្មភាព។ ជាមួយគ្នានេះ អាជ្ញាធរ ក៏បានបង្កើតលេខពិសេស១១៩៧ ដើម្បីឲ្យសាធារណជនផ្ដល់ព័ត៌មមានពីសកម្មភាពមិនសមរម្យរបស់អ្នកឆ្លៀតឱកាសទាំងនោះផងដែរ។ ក្រៅពីការព្រមានលើអ្នកឆក់ឱកាសនោះ រដ្ឋាភិបាលថៃក៏បានពង្រឹងសន្តិសុខសម្រាប់អ្នកកាន់ទុក្ខ និងនៅបរិវេណជុំវិញរាជវាំងដែរ។ កាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពជាច្រើនត្រូវបានបំពាក់នៅជុំវិញរាជវាំង និងទីលាន Sanam Luang ហើយកន្លែងត្រួតពិនិត្យជាច្រើន ត្រូវបានបង្កើតដើម្បីឆែកឆេរអ្នកមកចូលរួម។ ដោយឡែក ចំនួនមន្ត្រីប៉ូលិស ក៏ត្រូវបានបង្កើនដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាព និងសណ្ដាប់ធ្នាប់ប្រជាជនទូទៅទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1987.txt
|
ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជិនពីង បានអំពាវនាវឲ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែល្អប្រសើររវាងកងទ័ព និងវិស័យស៊ីវិលដើម្បីចូលរួមឲ្យកាន់តែច្រើនក្នុងការកសាងក្តីសុបិននៃកងទ័ពឲ្យកាន់តែខ្លាំងក្លាជាងមុន។
|
លោក ស៊ី ជិនពីង ដែលជាអគ្គលេខាធិការបក្សកុម្មុយនីស្តចិន និងជាប្រមុខគណៈកម្មាធិការកណ្តាលកងទ័ពចិន បានថ្លែងអំពាវនាវសារបែបនេះ ក្នុងពេលលោក ចូលរួមពិធីតាំងពិពណ៌សមិទ្ធផលនៃគម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃគំនិតច្នៃប្រឌិតផ្សេងៗដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធរវាងកងទ័ព និងប្រជាជនស៊ីវិលនាសប្តាហ៍មុន។ នេះបើយោងតាមភ្នាក់ងារព័ត៌មានចិន Xinhua។ នាឱកាសនោះ លោកប្រធានធិបតី បានកំណត់សម្គាល់ថា «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកងទ័ព និងជនស៊ីវិល ក្នុងនាមយុទ្ធសាស្ត្រជាតិ ពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ និងជារូបភាពអស្ចារ្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអភិវឌ្ឍ»។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ លោក ក៏បន្ថែមដែរថា ឥរិយាបថនេះ ក៏ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងភាពរុងរឿងនៃជាតិ និងភាពខ្លាំងក្លានៃកងទ័ពផងដែរ។ ខណៈថ្លែងទទួលស្គាល់ពីសមិទ្ធផលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តការរវាងកងទ័ព និងជនស៊ីវិលនាពេលកន្លងមក លោក ស៊ី ជិនពីង ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា ការកែទម្រង់ស្ថាប័ន និងគំនិតច្នៃប្រឌិត គួរតែបន្តធ្វើទៅទៀត ដោយលោក បន្ថែមថា ការបន្តកិច្ចប្រឹងប្រែងនេះ នឹងជួយលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធា និងប្រជាជន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1988.txt
|
ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី លោក ចូកូ វីដូដូ នៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា បានសម្រេចពន្យារពេលទៅទស្សនកិច្ចនៅអូស្ត្រាលីហើយ។ លោក វីដូដូ សម្រេចចិត្តដូចនេះ ខណៈដែលបាតុកម្មទាមទារទម្លាក់អភិបាលក្រុងហ្សារកាតា ឈានដល់ការប្រើអំពើហិង្សារវាងបាតុករ និងក្រុមប៉ូលិស ហើយលោកផ្ទាល់ត្រូវស្ថិតក្នុងប្រទេស ដើម្បីគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍កុំឲ្យរាលដាលកាន់តែខ្លាំង។
|
បាតុកម្មអហិង្សាកណ្ដាលក្រុងហ្សារកាតាទាមទារឲ្យមានការកាត់ទោសចៅហ្វាយក្រុង លោក Basuki “Ahok” Thahaja Purnama ប្រែក្លាយជាបាតុកម្មហិង្សា ដោយមានមនុស្សស្លាប់ និងអ្នករបួសជាច្រើន។ ដោយសារតែស្ថានភាពប្រែប្រួលដូចនេះ លោកប្រធានាធិបតី ចូកូ វីដូដូ ក៏បានពន្យារពេលទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់លោកទៅកាន់អូស្ត្រាលី ដើម្បីបន្តនៅក្នុងប្រទេសសិន។ ប្រធានផ្នែកព័ត៌មានលេខាធិការដ្ឋានប្រធានាធិបតី លោក Bey Machmudin បាននិយាយនៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ថា ស្ថានការណ៍នៅក្នុងប្រទេសបច្ចុប្បន្ននេះ តម្រូវឲ្យមានវត្តមានលោកប្រធានាធិបតី វីដូដូ ហើយលោកក៏បានសម្រេចពន្យារពេលទស្សនកិច្ចតែម្ដង។ ហើយវត្តមានរបស់ប្រធានាធិបតី គឺជារឿងចាំបាច់ក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ។ សារព័ត៌មានសិង្ហបុរី Channel NewsAsia ផ្សាយថា លោកប្រធានាធិបតី វីដូដូ គ្រោងនឹងចាកចេញទៅកាន់អូស្ត្រាលីសម្រាប់ទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់លោកនៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា និងត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃទី៨ ខែដដែល។ យ៉ាងណាក្ដី លោក វីដូដូ ក៏បានប្រាប់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី លោក Malcolm Turnbull រួចរាល់ដែរហើយពីការពន្យារពេលទស្សនកិច្ចនេះ។ ប្រភពព័ត៌មានដដែលបន្តថា ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី ក៏បានប្រាប់ឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោកស្រី Retno Marsudi ពិភាក្សាជាមួយសមភាគីអូស្ត្រាលី លោកស្រី Julia Bishop ដើម្បីរៀបចំពេលវេលានៃដំណើរទស្សនកិច្ចថ្មី។ ទស្សនកិច្ចលើកនេះ គឺជាការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងវិញទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរ ដែលធ្លាប់ធ្លាក់ចុះដោយសារជនចំណាកស្រុក។ សូមរម្លឹកថា នៅថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ក្រុមបាតុករជ្រុលនិយមរាប់ពាន់នាក់ បានមកប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅកណ្ដាលក្រុងហ្សារកាតា ដើម្បីទាមទារឲ្យអភិបាលក្រុង លោក Ahok លាលែងពីតំណែង ដោយបានចោទប្រកាន់ថា បានមើលងាយគម្ពីរកូរ៉ានរបស់សាសនាឥស្លាម។ បាតុកម្មនេះ ក៏ឈានដល់ការប្រើអំពើហិង្សារវាងបាតុករជ្រុលនិយម និងក្រុមមន្ត្រីប៉ូលិស ដែលបានធ្វើឲ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ និង១២នាក់ទៀតរងរបួស។ ប្រធានាធិបតី ចូកូ វីដូដូ ក៏បានចោទប្រកាន់អ្នកនយោបាយថា នៅពីក្រោយបាតុកម្មនេះ និងទញយកផលប្រយោជន៍ពីក្រុមបាតុករ។ អាគារប្រធានាធិបតី អាគាររដ្ឋសភា និងទីតាំងក្បែរផ្ទះលោក Ahok សុទ្ធតែឡោមព័ទ្ធដោយក្រុមបាតុករ ខណៈបាតុករខ្លាំងថែមទាំងគំរាមសម្លាប់អភិបាលក្រុងររូបនេះផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1989.txt
|
ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ បានដកតំណែងមេបញ្ជាការកងម្លាំងអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំស៊ូដង់ខាងត្បូង ព្រោះគ្មានសមត្ថភាពការពារប្រជាជនអំឡុងពេលវាយប្រយុទ្ធកាលពីខែកក្កដា។ ក្នុងការប៉ះទង្គិចខែកក្កដា ទាហានមួកខៀវ មិនបានឆ្លើយតបសមស្របទៅតាមស្ថានការណ៍បន្ទាន់ដែលបានកើតឡើងនោះទេ ហើយថែមទាំងរត់ចោលទីតាំងរបស់ខ្លួនទៀតផង។
|
អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិចប់អាណត្តិ លោក បាន គីមូន បានបញ្ចប់តំណែងលោកឧត្តមសេនីយ៍ Johnson Mogoa Kimani Ondiek មេទ័ពមួកខៀវអង្គការសហប្រជាជាតិនៅស៊ូដង់ខាងត្បូង (UNMISS )។ លោក បាន គីមូន សម្រេចដូចនេះ បន្ទាប់ពីលោកទទួលបានរបាយការណ៍ឯករាជ្យលើការស៊ើបអង្កេតករណីវាយប្រយុទ្ធនៅស៊ូដង់ខាងត្បូងក្នុងខែកក្កដា ដែលបានចោទប្រកាន់កងទ័ពមួកខៀវថា បរាជ័យក្នុងការគាំពារប្រជាជនស្លូតត្រង់។ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកនាំពាក្យ លោក បាន គីមូន បានបញ្ជាក់ថា ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកងកម្លាំងមួកខៀវដែលមិនបានឆ្លើយតបឲ្យមានប្រសិទ្ធភាពនោះ។ របាយការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យនោះបញ្ជាក់ថា កងទ័ពមួកខៀវ ខ្វះភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការត្រៀមខ្លួននៅក្នុងចំណោមអង្គភាពនានារបស់កងកម្លាំងនេះ។ របាយការណ៍ដដែលខាងលើបន្តថា កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពបានបោះបង់ទីតាំងរបស់ខ្លួន និងបានមិនបានជួយបុគ្គលិកមនុស្សធម៌ ដែលស្នើសុំជំនួយ បើទោះជាទីតាំងនៃការវាយប្រហារក្នុងសណ្ឋាគារ Terrain និងទីតាំងកម្លាំងមួកខៀវ នៅក្បែរគ្នាក៏ដោយចុះ។ យោងតាមរបាយការណ៍នេះ លោក Stephane Dujarric អ្នកនាំពាក្យលោក បាន គីមូន និយាយថា៖ «ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ បានស្នើឲ្យដកតំណែងលោក Johnson Mogoa Kimani Ondiek ជាបន្ទាន់។» សូមរម្លឹកថា ការប៉ះទង្គិចនៅថ្ងៃទី១៧ និងទី១៨ ខែកក្ដដា នៅក្នុងរដ្ឋធានីហ្សូបា គឺជាវាយប្រយុទ្ធរវាងកម្លាំងស្មោះត្រង់នឹងលោកប្រធានាធិបតី Salvar Kiir និងកងកម្លាំងរបស់អនុប្រធានាធិបតី Riek Machar។ អាគារជាច្រើនរួមទាំងទីតាំងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បានរងការវាយប្រហារ ហើយអំពើហិង្សាក៏ផ្ទុះឡើងស្ទើរគ្រប់កន្លែងក្នុងរដ្ឋធានី។ យោងតាមការស៊ើបអង្កេតរបស់ស្ថាប័នសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ កងទ័ពទាំងសងខាង បានបំពានសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាការរំលោភបំពានផ្លូវភេទ ការសម្លាប់ជីវិតប្រជាជនស្លូតត្រង់ និងការបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈជាដើម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_199.txt
|
ប្រមុខការទូតកម្ពុជាលោក ប្រាក់ សុខុន ត្រូវធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចទៅចិនពីថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី១ ខែធ្នូ ដើម្បីជួបប្រមុខការទូត, រដ្ឋមន្ត្រី និងឥស្សរជនចិន ក្នុងគោលដៅរឹតចំណងទ្វេភាគីនៃប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែស្អិតរមួត។ នេះជាការបំពេញទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោក ប្រាក់ សុខុន បន្ទាប់ពីឡើងកាន់តំណែងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាសារជាថ្មី។
|
អត្ថបទទាក់ទង ៤៥៥ថ្ងៃក្រោយមក លោក ប្រាក់ សុខុន ក្លាយជាប្រមុខការទូតសារជាថ្មី ក្រោយជួបជជែកជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំកម្ពុជាលោក វ៉ាង វិនពីន ក្នុងជំនួបទ្វេភាគីនៅទីក្រុងភ្នំពេញ ប្រមុខការទូតកម្ពុជា លោក ប្រាក់ សុខុន នឹងបំពេញទស្សនកិច្ចទៅចិន តាមការអញ្ជើញរបស់ភាគីក្រុងប៉េកាំង។ ប្រមុខការទូតកម្ពុជា នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចរយៈពេល៤ថ្ងៃ ពោលគឺពីថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី១ ខែធ្នូ។ នេះបើតាមសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាចេញនៅថ្ងៃទី២៧ ខែវិច្ឆិកា។ «ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ឯកឧត្តម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី(លោក ប្រាក់ សុខុន) ទៅកាន់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន មានគោលបំណងដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែង និងមិត្តភាពដែកថែបរវាងប្រទេសទាំងពីរ»។ ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា បានបញ្ជាក់បែបនេះ។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី នឹងមានជំនួបដាច់ដោយឡែកជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិនលោក វ៉ាង យី និងរដ្ឋមន្ត្រីទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនីស្តចិនលោក លីវ ជានឆាវ។ ក្រៅពីនេះ លោក ប្រាក់ សុខុន ក៏គ្រោងជួបបុគ្គលសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដែរ។ គួរជម្រាបថា នេះជាទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសលើកដំបូងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាលោក ប្រាក់ សុខុន ក្រោយលោកត្រូវបានតែងតាំងជាប្រមុខការទូតកម្ពុជាសារជាថ្មីនៅថ្ងៃទី២០ វិច្ឆិកា។ លោក ប្រាក់ សុខុន ទើបតែមានជំនួបទ្វេភាគីជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំកម្ពុជាលោក វ៉ាន វិនពីន នៅថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ដោយប្រមុខការទូតកម្ពុជា បានអរគុណភាគីចិនលើការពិនិត្យព្រះរាជសុខភាពព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា។ រដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរ បានពិភាក្សាពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅចិនរបស់ប្រធានព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជា សម្ដេច ហ៊ុន សែន នៅពេលខាងមុខ ផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1990.txt
|
លោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានបន្តជួយឃោសនាគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ខណៈដែលការបោះឆ្នោតកាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយនោះ។ លោកបន្តទិតៀន បេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដោយលើកឡើងថា ដូណាល់ ត្រាំ គ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាប្រធានាធិបតី។ លោកក៏ក្រើនរំលឹកជាថ្មីថា ជោគវាសនាអាមេរិក និងពិភពលោកទាំងមូល ស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោតរបស់ប្រជាជនអាមេរិកនេះតែម្តង។ ដោយឡែក ស្របពេលដែលការបោះឆ្នោតកាន់តែជិតមកដល់ របាយការណ៍ស្ទង់មតិថ្មីរបស់ Reuters បង្ហាញថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុននៅតែនាំមុខលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទោះសំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលក្តៅជាថ្មីក៏ដោយ។
|
សូមស្តាប់ការបកស្រាយរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ៖ ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុងដុតដៃដុតជើងជួយឃោសនាឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ស្របពេលពេលដែលការបោះឆ្នោតកាន់តែខិតជិតមកដល់។ គេបារម្ភថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន អាចនឹងចាញ់ប្រៀបលោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងពេលដែលសំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់លោកស្រីកម្រើកសារជាថ្មីនោះ។ ជារួមលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា មានទម្ងន់ខ្លាំងក្នុងការជួយលើកប្រជាប្រិយភាពនិងជួយឲ្យបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិបតេយ្យឈ្នះឆ្នោតនេះ ដោយសារតែលោកក្លាយជាប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្ពស់នោះ។ លោកបន្តរិះគន់គោលនយោបាយលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងអះអាងថាសេដ្ឋីចអចលនទ្រព្យនេះមិនស័ក្តិសមជាប្រធានាធិបតីឡើយ។ ហើយស្របពេលជាមួយគ្នានោះ លោក បន្តលើកឡើងពីសមិទ្ធផលនានាដែលរដ្ឋបាលលោកសម្រេចបានក្នុងរយៈពេល ៨ឆ្នាំ ហើយលោកហ៊ានអះអាងថា មានតែលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ប៉ុណ្ណោះដែលស័ក្តិសមចូលកាន់តំណែងនៅសេតវិមាន។ ១.លោក អូបាម៉ា៖«ជោគវាសនាអាមេរិកស្ថិតនៅលើប្រជាជនអាមេរិក» ក្នុងយុទ្ធនាការជួយឃោសនាឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុននៅរដ្ឋ North Carolina លោក បារ៉ាក់អូបាម៉ា បានថ្លែងប្រាប់អ្នកចូលរួមថា ការបោះឆ្នោតថ្ងៃ ៨ខែវិច្ឆិកា នឹងកំណត់ជោគវាសនាសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយការកំណត់ជោគវាសនានេះស្ថិតនៅលើប្រជាជនអាមេរិកទាំងអស់គ្នាដែលជាអ្នកបោះឆ្នោតតែម្តង។ លោកក្រើនរំលឹករាល់អ្នកចូលរួមថា៖«ជោគវាសនាសហរដ្ឋអាមេរិកផ្អែកលើស្មាអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ប្រជាជន North Carolina ទាំងអស់គ្នា ត្រូវកំណត់ថាយើងនឹងស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រូវទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំមិនស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោតឡើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថា យុត្តិធម៌ ស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោត។ ភាពសមរម្យ ស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោត។ សមធម៌ស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោត។ ការអភិវឌ្ឍស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោត ហើយប្រជាធិបតេយ្យនិងសិទ្ធិរបស់យើងក៏ស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោតដែរ។ ក្រៅពីក្រើនរំលឹកប្រជាជនពីបញ្ហាដែលអាចកើតមានឡើង បើសិនជ្រើសរើសមេដឹកនាំខុស លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា រូបនេះបន្តលើកសរសើរលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ផងដែរ។ លោកថ្លែងថាលោកជឿជាក់ថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីស្ត្រីដំបូង និងក្លាយជាប្រធានាធិបតីទី ៤៥ របស់អាមេរិកផង។ សូមទាញ ការចាប់អារម្មណ៍បន្តិចដែរ ប្រជាជនដែលរស់នៅរដ្ឋ North Carolina មួយភាគបួនជាប្រជាជនស្បែកខ្មៅ ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក។ ដូច្នេះហើយ វត្តមានរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលជាប្រធានាធិបតីស្បែកខ្មៅដំបូងបំផុតនោះ នឹងមានទម្ងន់ខ្លាំងសម្រាប់ជួយលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ ដោយឡែក កាលពីខែមុន ក្នុងការឃោសនាមួយនៅទីក្រុង Cleveland នៃរដ្ឋ Ohio លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានលើកឡើងស្រដៀងគ្នានេះដែរ ដោយលោក អំពាវនាវឲ្យប្រជាជនអាមេរិកពិចារណាឲ្យបានដិតដល់ចំពោះការបោះឆ្នោតនៅពេលខាងមុខនេះ ព្រោះវាផ្តល់លទ្ធផលអាក្រក់ចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិក បើសិនជាបោះឆ្នោតខុស។ លោកបន្តថា លោកមិននៅលើសន្លឹកឆ្នោតទេ តែសមិទ្ធផលរបស់រដ្ឋបាលលោកក្នុងពេល ៨ឆ្នាំ ក៏ដូចជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិកនឹងស្ថិតនៅលើសន្លឹកឆ្នោតនេះ។ ២.របាយការណ៍ស្ទង់មតិ Reuters ថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុននៅតែនាំមុខលោកដូណាល់ត្រាំ យើងងាកទៅមើលការស្ទង់មតិរឿងបោះឆ្នោតវិញម្តង។ មកទល់ពេលនេះ របាយការណ៍ជាច្រើនរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានបង្ហាញលទ្ធផលផ្សេងទៀតគ្នាជុំវិញការស្ទង់មតិក្នុងចំណោមប្រជាជនអាមេរិករឿងបេក្ខជនប្រធានាធិបតី។ របាយការណ៍សារព័ត៌មាន ABC បង្ហាញថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ចាញ់ប្រៀបលោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្រោយពេលស្ថាប័ន FBI ចាប់ផ្តើមសើរើរឿងអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ជាថ្មីនោះ។ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍ថ្មីមួយរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuter ដែលទើបបញ្ចេញនៅថ្ងៃពុធទី ២ វិច្ឆិកាម្សិលមិញ បានបង្ហាញលទ្ធផលខុសពីរបាយការណ៍ ABC ខាងលើ។ របាយការណ៍នេះត្រូវបាន គេរៀបចំឡើងចាប់ពីថ្ងៃ ២៨ តុលា ដល់ថ្ងៃ ១ខែវិច្ឆិកា ពោលគឺក្នុងរយៈពេលក្រោយ លោក James Comey ប្រធានទីភ្នាក់ងារ FBI ផ្ញើលិខិតទៅកាន់សមាជិកសភាដើម្បីប្រាប់ថា ខ្លួនចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតសំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាថ្មី។ របាយការណ៍ថ្មីនេះត្រូវបានគេចងក្រងឡើយដោយសាកសួរប្រជាជន ១៧៧២ នាក់ ដែលក្នុងចំណោមនោះមានអ្នកបោះឆ្នោតហើយ និងអ្នកដែលនឹងត្រៀមខ្លួនបោះឆ្នោតថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកាខាងមុខ។ គេរកឃើញថា ប្រជាជន ៤៥ ភាគរយគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ហើយ ៣៩ ភាគរយផ្សេងទៀតគាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ប៉ុន្តែទោះជាបែបណាក៏ដោយ បើយោងតាមរបាយការណ៍ភាគច្រើន ភាគរយអ្នកគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ទូទាំងប្រទេសហាក់បីដូចជាថយចុះបើប្រៀបធៀបជាមួយភាគរយអ្នកគាំទ្រកាលពីសប្តាហ៍មុន។ យោងតាមReal Clear Politics លោកស្រីនៅតែនៅមុខលោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រឹមតែ ១,៧ ភាគរយប៉ុណ្ណោះគិតត្រឹមថ្ងៃពុធម្សិលមិញ ដែលវាថយចុះពី ៤,៦ភាគរយ កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន៕ សូមស្តាប់ការបកស្រាយរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ៖ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1991.txt
|
អតីតឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពលីបង់ លោក Michel Aoun ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ប្រទេសមជ្ឈិមបូព៌ាមួយនេះ ដើម្បីបញ្ចប់ការរាំងស្ទះនយោបាយរយៈពេលច្រើនជាងពីរឆ្នាំមកនេះ។ លោកប្រធានាធិបតី Michel Aoun សន្យាការពារលីបង់ពីការរាលដាលនៃជម្លោះរបស់ស៊ីរី និងបញ្ចប់ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរវាងនិកាយជនជាតិជាច្រើននោះ។
|
សភាលីបង់នៅថ្ងៃទី៣១ ខែតុលា បានបោះឆ្នោតចំនួនបួនជុំដើម្បីជ្រើសរើសលោក Michel Aoun ជាប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ប្រទេសនេះ ដែលតំណែងនេះទំនេរជាងពីរឆ្នាំមកហើយនោះ។ កៅអីប្រធានាធិបតីលីបង់ទំនេរ ចាប់តាំងពីលោក Michel Suleiman ចុះចេញពីតំណែងនៅក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ក្រោយអាណត្តិរបស់លោកត្រូវចប់នោះ។ លោក Michel Aoun ដែលជាមេដឹកនាំក្រុមភាគតិចគ្រិស្ត Maronite ទទួលសំឡេងគាំទ្រចំនួន៨៣ លើសំឡេងសមាជិកសភាសរុប១២៨កៅអី។ អតីតឧត្តមសេនីយ៍រូបនេះទទួលការគាំទ្រពីក្រុមឥស្លាមស៊ីអ៊ីត Hezbollah និងគូប្រជែងពីរនាក់ទៀត គឺមេដឹកនាំកងកម្លាំងគ្រិស្តលីបង់ លោក Samir Geagea ព្រមទាំងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីមកពីក្រុមស៊ូនី លោក Saad Hariri។ ការជ្រើសរើសលោក Michel Aoun ធ្វើឲ្យវិបត្តិនយោបាយផ្ទៃក្នុងរបស់លីបង់ធូរស្រាលមួយកម្រិត ដ្បិតក្រុមជនភាគតិចធំៗ បន្តដណ្ដើមអំណាចមិនឈប់ឈរនោះ។ បញ្ហាប្រឈមបន្ទាប់គឺការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល ដែលនឹងត្រូវចំណាយពេលយូរទៅមុខទៀត។ ប្រធានផ្នែកព័ត៌មានប្រធានាធិបតី លោក Rafic Chlala និយាយថា ការជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រី នឹងធ្វើនៅថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា។ សារព័ត៌មាន BBC ផ្សាយថា យោងតាមការបែងចែកអំណាចស្មុគស្មាញនៅលីបង់ ប្រធានាធិបតីត្រូវតែមកពីក្រុមភាគតិច Maronite ដែលជាក្រុមគ្រិស្តសាសនិកធំជាងគេ។ ចំណែកនាយករដ្ឋមន្ត្រីមកពីក្រុមមូស្លីមស៊ូនី ឯប្រធានសភាវិញគឺសម្រាប់ក្រុមមូស្លីមស៊ីអ៊ីត។ បើតាមការបែងចែកនេះ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Saad Hariri ទំនងក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលថ្មីលីបង់។ លោក Hariri ជាមេដឹកនាំក្រុមស៊ូនី បានប្រកាសគាំទ្របេក្ខភាពលោក Michel Aoun ដោយលោកអះអាងថា ដើម្បីការពារលីបង់ ការពារប្រជាជន និងការពារប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេស។ មួយវិញទៀតនោះ វាក៏ច្បាស់ណាស់ថា មេដឹកនាំស៊ូនីរូបនេះ នឹងទទួលការគាំទ្រសម្រាប់តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីវិញមិនខានឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1992.txt
|
ជួយសម្រាលស្ថានការណ៍ និងបន្ធូរបន្ថយ ការភ័យបារម្ភរបស់ពិភពលោក ចំពោះការឈានទៅឈ្នះការបោះឆ្នោតរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ការជួយបន្ធូរបន្ថយស្ថានការណ៍នេះធ្វើឡើងស្របពេលដែលរបាយការណ៍ស្ទង់មតិបង្ហាញថា លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នាំមុខលោក ដូណាល់ ត្រាំ ចំនួន ៤ភាគរយ។
|
ប្រធានក្រុមឃោសនា របស់លោកបេក្ខជនប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ លោកស្រី Kellyanne Conway បានព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយរាល់ការយល់ឃើញអវិជ្ជមានរបស់ពិភពលោកចំពោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ស្របពេលដែលការបោះឆ្នោតជិតមកដល់នោះ។ លោកស្រី បានបញ្ជាក់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាបេក្ខជនតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលការពារផលប្រយោជន៍អាមេរិកបាន។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ BBC លោកស្រីបានថ្លែងថា រាល់ការយល់ឃើញអវិជ្ជមានរបស់ពិភពលោកចំពោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ពិតជារំខានអារម្មណ៍លោកស្រី ប៉ុន្តែលោកស្រីជឿជាក់និងការពារគោលជំហររបស់លោកដូណាល់ ត្រាំដែលតម្កល់ប្រយោជន៍អាមេរិកជាធំ។ លោកស្រីបន្តថា៖«លោក ដូណាល់ ត្រាំ និយាយថា លោកទុកប្រយោជន៍អាមេរិកជារឿងអាទិភាព ហើយលោកពិតជានឹងធ្វើវា»។ លោកស្រីបានលើកយកគោលនយោបាយមួយចំនួន ដែលបញ្ជាក់ពីការព្យាយាមរក្សាប្រយោជន៍អាមេរិករបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងនោះមានទប់ស្កាត់រាល់ការបាត់បង់ការងាររបស់ប្រជាជន បង្ខំឲ្យសមាជិកណាតូ បង់វិភាគទានឲ្យគ្រប់ និងចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មណា ដែលធ្វើឲ្យខាតប្រយោជន៍អាមេរិកជាថ្មីវិញ។ កន្លងមកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានទទួលរងការរិះគន់ខ្លាំងពីសំណាក់មេដឹកនាំពិភពលោក ដោយសារពាក្យសម្តីអសីលធម៌ និងធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សាសនានិងជាតិដទៃនោះ។ លោក ហ្វ្រង់ស្វ័រ ហូឡង់ ប្រធានាធិបតីបារាំង បានរិះគន់លោកដូណាល់ ត្រាំ ឥតមានសំចៃមាត់ឡើយ ដោយលោកអះអាងសម្តីអ្នកជំនួញដូចលោក ដូណាល់ត្រាំ ធ្វើឲ្យប្រជាជនទូទៅចង់ក្អួត។ ចំណែកឧត្តមស្នងការពិសេសទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សក៏រិះគន់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែរ ដោយលោកបានអះអាង លោកដូណាល់ ត្រាំ ជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ពិភពលោក។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រធានក្រុមឃោសនាខាងលើនេះ មិនត្រឹមតែការពារជំហររបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប៉ុណ្ណោះទេ លោកស្រីក៏ឆ្លៀតវាយប្រហារលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនដែរ។ លោកស្រី ឆ្លៀតលើកយកពីបញ្ហាអ៊ីម៉ែលមករិះគន់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនជាថ្មី ទោះជាសំណុំរឿងនេះត្រូវបានបិទតាំងពីថ្ងៃអាទិត្យក្រោយ FBI ប្រកាសថាខ្លួនមិនកែសេចក្តីសន្និដ្ឋានកាលពីខែកក្កដាក៏ដោយ។ លោកស្រី Kellyanne Conway បានវាយតម្លៃថា មនុស្សដូចលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនមិនស័ក្តិសមកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីឡើយ ទោះជាក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ព្រោះលោកស្ត្រីជាមនុស្សខ្ជីខ្ជានិងមានរឿងអាស្រូវច្រើន។ ហើយគេមិនអាចជឿជាក់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន រឿងលេខកូដនុយក្លេអ៊ែរឡើយ ព្រោះសូម្បីតែអ៊ីម៉ែល ក៏លោកស្រីមិនអាចគ្រប់គ្រងបានត្រឹមត្រូវផងនោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ទោះជាខាងក្រុមឃោសនា វាយប្រហារលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ខ្លាំងៗប៉ុន្មានម៉ោងមុនបោះឆ្នោតក៏ដោយ ក៏គេមើលឃើញថា លោកស្រីហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានទទួលការគាំទ្រនាំមុខលោកដូណាល់ ត្រាំ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់សារព័ត៌មាន FOX News ប្រជាប្រិយភាពលោកស្រី ហ៊ីឡារីគ្លីនតុន នាំមុខប្រជាប្រិភាពលោកដូណាល់ ត្រាំ ៤ខ្ទង់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1993.txt
|
រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនអះអាងថា ខ្លួនកំពុងចាប់ផ្តើមកសាងកម្លាំងទ័ពជើងទឹក ដើម្បីប្រឆាំងការវត្តមានទ័ពរុស្ស៊ីនៅទឹកដី Crimea។ គម្រោងទំនើបកម្មទ័ពជើងទឹកនេះនឹងផ្តោតសំខាន់លើការពង្រឹងសមត្ថភាពកងនាវាចម្បាំងរួមទាំងជួសជុលនាវាចម្បាំងរបស់ខ្លួនឡើងវិញផង។ ការកសាងកម្លាំងទ័ពដើម្បីទប់ទល់ក្រុងមូស្គូនេះ ស្ថិតក្រោមការគាំទ្ររបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
|
អគ្គមេបញ្ជាការរងកងទ័ពជើងទឹកអ៊ុយក្រែន លោក Ihor Voronchenko បានអះអាងថា អ៊ុយក្រែនកំពុងអភិវឌ្ឍនិង ពង្រឹងសមត្ថភាពកងទ័ពជើងទឹកដើម្បីទប់ទល់ការកសាងកម្លាំងយោធារបស់ក្រុងមូស្គូនៅក្នុងទឹកដី Crimea ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters កងទ័ពជើងទឹកអ៊ុយក្រែននឹងទទួលបាននូវការពង្រឹងសមត្ថភាពបន្ថែមនៅពេលខាងមុខ ហើយផែនការទំនើបកម្មយោធានេះគឺផ្តោតលើកងទ័ពជើងទឹកជាចម្បង។ គម្រោងនេះនឹងរួមមានទាំងការជួសជុលឡើងវិញនូវនាវាចម្បាំងរបស់ទ័ពជើងទឹកអ៊ុយក្រែន« Hetman Sahaydachnyy» ផងដែរ។ អគ្គមេបញ្ជាការរងខាងលើបានលើកឡើងថា«យើងនឹងពង្រឹងកម្លាំងកងទ័ពជើងទឹកយើងម្តងមួយជំហានៗ ។ សមត្ថភាពកងទ័ពយើងនឹងប្រសើរជាងសមត្ថភាពកងទ័ពដែលស្ថិតនៅតំបន់ Crimea »។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រូបនេះបានបន្តថា បច្ចុប្បន្ននេះ អ៊ុយក្រែនបន្តជួសជុលនាវាចម្បាំងមួយចំនួន កប៉ាល់យោធាតូចៗបំពាក់សព្វាវុធចំនួន ២គ្រឿងនឹងចូលបម្រើការនៅពេលឆាប់ខាងមុខ។ ហើយនៅខែកក្កដាឆ្នាំក្រោយ កប៉ាល់ចំនួន ៤គ្រឿងទៀតនឹងចូលប្រើវិស័យការពារជាតិផងដែរ។ បន្ថែមពីនេះ កងទ័ពជើងទឹកក៏មានគម្រោងបញ្ចូលនាវាពិឃាតមួយគ្រឿង និងកប៉ាល់បំពាក់មីស៊ីលមួយគ្រឿងទៀតក្នុងកងនាវាចម្បាំង នៅត្រឹមឆ្នាំ ២០២០ដែរ។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ដដែល គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពកងទ័ពជើងទឹករបស់អ៊ុយក្រែននេះ ក៏ទទួលបានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែរ។ អ៊ុយក្រែនរំពឹងថាខ្លួននឹងទទួលបានកញ្ចប់លុយកម្ចីពីអាមេរិក ចំនួន ៥០០លានដុល្លារនៅឆ្នាំក្រោយដើម្បីអនុវត្តគម្រោងទំនើបកម្មយោធា ហើយក្នុងនោះអាមេរិកផ្តល់ ៣០លានដុល្លារជាជំនួយដែរ។ តាមពិតទៅ អ៊ុយក្រែនបានបាត់បង់កងនាវារបស់ខ្លួនប្រហែល ២ភាគ ៣ ចាប់ពីពេលដែលរុស្ស៊ីក្រសោបយកទឹកដី Crimea នៅខែមីនាឆ្នាំ ២០១៤ មក។នេះក៏ដោយសារនាវាចម្បាំងភាគច្រើនទុកនៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួននៅ Sevastopo ឧបទ្វីប Crimea។ ក្នុងពេលដែលរុស្ស៊ីឈ្លានពាន Crimea និងដណ្តើមយកទឹកដី Crimea ឆ្នាំ ២០១៤ អ៊ុយក្រែនបានការពារនាវាចម្បាំង Hetman Sahaydachnyy, នាវាដឹកជញ្ជូនយោធាបើកឡើងគោក Yuriy Olifirenko ,កប៉ាល់បំពាក់មីស៊ីល Pryluky និងកប៉ាល់តូចៗបំពាក់សព្វាវុធមួយចំនួនទៀតមិនឲ្យធ្លាក់ចូលក្នុងដៃរុស្ស៊ី។ ចាប់ពីដណ្តើមទឹកដី Crimea ទៅកាន់កាប់ រុស្ស៊ីបានបន្តគោលនយោបាយពង្រឹងកម្លាំងទ័ពនៅ Crimea នេះ ដោយជួសជុលរាល់គ្រឿងបរិក្ខាយោធាដែលមានតាំងពីសម័យសូវៀត,សាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពថ្មី និងពង្រាយទ័ពទៅឈរជើងនៅទីនោះផង។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ រុស្ស៊ីក៏មានគម្រោងពង្រាយប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសប្រភេទទំនើបចុងក្រោយ S-400 ទៅកាន់ឧបទ្វីប Crimea ថែមទៀតផងកន្លងមក។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1994.txt
|
មួយថ្ងៃក្រោយត្រូវបានជ្រើសតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់កូរ៉េខាងត្បូង លោក Kim Byong-joon អះអាងថា លទ្ធភាពនៃការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់លើប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ (Park Geun-hye) គឺជារឿងដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែការស៊ើបអង្កេតណាមួយ ត្រូវធ្វើឡើងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដ្បិតលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ គឺជាប្រមុខរដ្ឋក្នុងតំណែងរបស់ប្រទេស។
|
លោក Kim Byong-joon ដែលទើបត្រូវបានរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ជ្រើសតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីនោះ និយាយថា ការសាកសួរលោកស្រីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ជុំវិញរឿងអាស្រូវនាពេលថ្មីៗនេះ គឺអាចដំណើរការបាន។ យ៉ាងណាក្ដី ដំណើរការនេះ ត្រូវធ្វើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ខណៈលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ គឺជាប្រធានាធិបតីក្នុងតំណែង ហើយការស៊ើបអង្កេតប្រធានាធិបតីលើករណីចោទប្រកាន់ណាមួយ ក៏មិនដែលមានពីមុនមកឡើយ។ ថ្លែងទៅកាន់ក្រុមអ្នកកាសែតជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា នាយករដ្ឋមន្ត្រីទើបជ្រើសតាំងរូបនេះបញ្ជាក់ថា មានការបកស្រាយជាច្រើនជុំវិញអត្ថន័យនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ប៉ុន្តែលោកជឿថារដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូង អាចបើកការស៊ើបអង្កេតលើលោកស្រីប្រធានាធិបតីបាន ព្រោះមនុស្សទាំងអស់ស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់។ ដោយសារលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ជាប្រធានាធិបតី គេត្រូវប្រយ័ត្នទាំងនីតិវិធី និងដំណើរការស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។ លោក Kim Byong-joon ត្រូវបានការិយាល័យប្រធានាធិបតីប្រកាសជ្រើសតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជំនួសលោក Hwang Kyo-ahn នៅថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា ដែលនេះជាការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដ៏ធំក្រោយការបែកធ្លាយរឿងអាស្រូវមកនោះ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Yonhap លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ថែមទាំងប្រាប់ឲ្យលោក Kim ទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចការសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ ដ្បិតលោកស្រីប្រហែលជាមិនអាចបំពេញការងារបានដូចសព្វដងឡើយ។ ទាក់ទិននឹងបញ្ហាលូកលាន់កិច្ចការរដ្ឋរបស់មនុស្សជំនិតប្រធានាធិបតី លោក Kim Byong-joon គិតថា បញ្ហាធំក្នុងរឿងអាស្រូវនេះ គឺស្ថិតត្រង់អំណាចរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ តែម្ដង។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីជ្រើសតាំងរូបនេះ ក៏ស្នើឲ្យលោកស្រី ប៉ាក លាលែងតំណែងក្នុងបក្ស Saenuri ប្រសិនបើសមាជិកភាពរបស់លោកស្រី ប៉ះពាល់កិច្ចការរដ្ឋនោះ។ ងាកទៅការផ្លាស់ប្ដូរនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏ដូចជារដ្ឋមន្ត្រីពីររូបទៀតនោះ នេះទំនងជាការប៉ុនប៉ងស្ដារប្រជាប្រិយភាពឡើងវិញរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដែលមានរឿងអាស្រូវ។ លោកស្រីបានសន្យាបង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចម្រុះគណបក្ស និងអព្យាក្រឹត ដើម្បីទាញយកទំនុកចិត្តពីប្រជាជន ក៏ដូចជាសម្រាលកំហឹងរបស់ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូង ដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលដោយសារតែរឿងអាស្រូវលូកដៃចូលកិច្ចការប្រទេសនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1995.txt
|
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា នៅថ្ងៃទី៣ ខែតុលា បានសម្រក់ទឹកភ្នែកនៅចំពោះមុខប្រជាជនថៃ ព្រោះលោកស្រី មិនមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសងប្រាក់ចំនួន៣៥ពាន់លានបាត (ជិតមួយពាន់លានដុល្លារ) ដល់រដ្ឋាភិបាលយោធាឡើយ។ ទឹកប្រាក់សន្ធឹកសន្ធាប់នេះ គឺជាប្រាក់ពិន័យដែលរបបយោធាតម្រូវឲ្យលោកស្រីសង ជុំវិញរឿងពុករលួយក្នុងគម្រោងទិញស្រូវអង្ករ អំឡុងពេលលោកស្រីនៅធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។
|
លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ដែលត្រូវក្រុមយោធាធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់ពីតំណែងក្នុងឆ្នាំ២០១៤ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ភាគឦសាន ដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាពកសិករថៃ ដែលកំពុងជួបបញ្ហាតម្លៃអង្ករធ្លាក់ចុះ។ នៅទីនោះ លោកស្រីអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ ត្រូវបានកសិករថៃមកពីខេត្តស៊ីសាកេត សួរនាំពីជំហររបស់លោកស្រី ទាក់ទងនឹងការទាមទារសងប្រាក់របស់រដ្ឋាភិបាលថៃ។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ បានឆ្លើយសារភាពដោយទឹកភ្នែកថា៖ «ខ្ញុំមិនដឹងទៅរកលុយមកពីណាឡើយ។ វាពិតជាច្រើនខ្លាំងណាស់។» លោកស្រី យីងឡាក់ ឆ្លើយទាំងទឹកភ្នែកដូចនេះ ដ្បិតលោកស្រី ត្រូវរបបយោធាបង្គាប់ឲ្យសងប្រាក់ដល់ទៅជិតមួយពាន់លានដុល្លារ សម្រាប់ថ្លៃខូចខាតនៃគម្រោងទិញអង្កររបស់រដ្ឋបាលលោកស្រី ដែលត្រូវបានអះអាងថា ធ្វើឲ្យរដ្ឋបាត់បង់ប្រាក់រាប់សិបលានបាតនោះ។ សារព័ត៌មាន The Nation ផ្សាយថា ក្រៅពីខេត្តស៊ីសាកេត លោកស្រី យីងឡាក់ ក៏បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ខេត្តអ៊ូបុនរាជធានី។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកាន់រំជួលអារម្មណ៍ កសិករខ្លះក្នុងខេត្តនេះ បានសុំជួយចេញលុយឲ្យលោកស្រី ដើម្បីសងប្រាក់ពិន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលថៃ។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះនិយាយថា លោកស្រីគ្មានអ្វីត្រូវថ្លែងឡើយ។ កសិករទាំងនេះ កំពុងរងគ្រោះស្រាប់ផង ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមានសមានចិត្ត និងចង់ជួយលោកស្រីទៀត។ ប្រភពជិតស្និទ្ធលោកស្រី យីងឡាក់ បញ្ជាក់ថា លោកស្រីធ្វើដំណើរទៅកាន់ខេត្តនេះ ដើម្បីជួយទិញអង្ករពីកសិកររងគ្រោះទាំងនោះ និងមានគម្រោងយកទៅលក់បន្តនៅក្រុងបាងកក។ ប្រសិនបើគម្រោងនេះដំណើរការ លោកស្រីនឹងរៀបចំឲ្យកសិករទាំងនោះ ទៅលក់អង្ករនៅបាងកកផ្ទាល់តែម្ដង ដ្បិតកសិករក្នុងខេត្តនេះ ប្រមូលផលរួចរាល់មុនខេត្តដទៃ ហើយលោកស្រីនឹងផ្ដល់ទីតាំងសម្រាប់លក់ ក៏ដូចជាហិរញ្ញវត្ថុខ្លះផងដែរ។ ទាក់ទងបញ្ហានេះ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីថៃអះអាងថា លោកស្រី គ្រាន់តែចង់ជួយកសិករប៉ុណ្ណោះ បើទោះជាសព្វថ្ងៃ បក្សលោកស្រី មិនមែនជាបក្សកាន់អំណាចក៏ដោយ។ លោកស្រីបន្តថា នៅពេលនេះ តម្លៃស្រូវអង្ករធ្លាក់ដល់កម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល១០ឆ្នាំនេះ។ ដូច្នេះលោកស្រីចង់ជួយពួកគេ និងផ្ដល់ការគាំទ្រផ្នែកស្មារតីដល់ពួកគេ។ សូមរម្លឹកថា រដ្ឋាភិបាលយោធាថៃ បានចេញបញ្ជាឲ្យរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិលោកស្រី និងពិន័យជាប្រាក់ចំនួន៣៥ពាន់លានបាត ដែលស្មើនឹង៩៩៦.៨៧លានដុល្លារ ជុំវិញសំណុំរឿងទិញអង្ករក្នុងតម្លៃថោក ពេលលោកស្រីកាន់អំណាច។ គម្រោងទិញអង្ករនេះហើយ ដែលធ្វើឲ្យលោកស្រីកើនប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង។ ប៉ុន្តែលោកស្រីទាត់ចោលការចោទប្រកាន់នេះ នឹងប្ដឹងទៅតុលាការកំពូលផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1996.txt
|
ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ (Park Geun-hye) កំពុងប្រឈមមុខសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែរឿងអាស្រូវលូកលាន់កិច្ចការរដ្ឋរបស់មនុស្សជំនិតលោកស្រី។ ដោយសារបញ្ហានេះ ទើបនាយករដ្ឋមន្ត្រីជ្រើសតាំងថ្មីកូរ៉េខាងត្បូង ក៏បានលើកឡើងពីលទ្ធភាពក្នុងការបើកការស៊ើបអង្កេតលើលោកស្រី។ ចំណែកលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ផ្ទាល់ ក៏យល់ព្រមចូលខ្លួនក្នុងការស៊ើបអង្កេតដែរ ប្រសិនបើជារឿងចាំបាច់។
|
ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងចោមរោមដោយរឿងអាស្រូវ លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ នៅថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ប្រកាសថា លោកស្រី នឹងទទួលយកការស៊ើបអង្កេតជុំវិញរឿងអាស្រូវពុករលួយពាក់ព័ន្ធមនុស្សជំនិតរបស់លោកស្រី ក្នុងករណីចាំបាច់នោះ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងមែន លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីក្នុងតំណែងដំបូងគេរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ដែលត្រូវស៊ើបអង្កេតដោយរដ្ឋអាជ្ញា។ ក្នុងសុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍ ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ក៏បានសុំទោសប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងម្ដងទៀត ចំពោះបញ្ហានយោបាយក្នុងស្រុកដែលកំពុងរង្គោះរង្គើខ្លាំង។ កាលពីថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានចេញមកសុំទោសម្ដងរួចហើយ ក្រោយរឿងអាស្រូវចាប់ផ្ដើមផ្ទុះចេញជាសាធារណៈមកនោះ។ ប្រជាជនរាប់ពាន់នាក់ ក៏ដូចជាសមាជិកសភាប្រឆាំង បានទាមទារឲ្យលោកស្រី លាលែងពីតំណែងដើម្បីបង្ហាញការទទួលខុសត្រូវ។ ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បើកដៃឲ្យលោកស្រី Choi Soon-sil ជាមនុស្សជំនិតលោកស្រី កកូរកការកិច្ចការរដ្ឋ និងប្រើឥទ្ធិពលនៃទំនាក់ទំនងនេះ ដើម្បីទាញយកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ បើតាមសារព័ត៌មាន Yonhap លោកស្រី ប៉ាក ក៏បានសារភាពដែរថា លោកស្រីបានអនុញ្ញាតឲ្យលោកស្រី Choi ពិនិត្យសុន្ទរកថា និងឯកសារប្រធានាធិបតីមួយចំនួនទៀត ហើយលោកស្រី ក៏បានទទួលយកយោបល់ផ្សេងៗដែរ។ ការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ធ្វើឡើងតែមួយថ្ងៃ ក្រោយលោក Kim Byong-joon ដែលទើបត្រូវបានជ្រើសតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីនោះ និយាយថា ការសាកសួរលោកស្រីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ គឺអាចធ្វើបាន។ យ៉ាងណាក្ដី ដំណើរការនេះ ត្រូវធ្វើឲ្យប្រុងប្រយ័ត្ន ខណៈលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ គឺជាប្រធានាធិបតីក្នុងតំណែង ហើយការស៊ើបអង្កេតប្រធានាធិបតីលើករណីចោទប្រកាន់ណាមួយ ក៏មិនដែលមានពីមុនមកឡើយ។ ថ្លែងទៅកាន់ក្រុមអ្នកកាសែតជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា នាយករដ្ឋមន្ត្រីទើបជ្រើសតាំងរូបនេះបញ្ជាក់ថា លោកជឿថាសមត្ថកិច្ចកូរ៉េខាងត្បូង អាចបើកការស៊ើបអង្កេតលើលោកស្រីប្រធានាធិបតីបាន ព្រោះមនុស្សទាំងអស់ មានសិទ្ធិស្មើចំពោះមុខច្បាប់។ ដោយសារលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ជាប្រធានាធិបតី គេត្រូវប្រយ័ត្នទាំងនីតិវិធី និងដំណើរការស៊ើបអង្កេតករណីនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1997.txt
|
អាមេរិក៖យុវជនអាមេរិកមួយចំនួន ហាក់មិនពេញចិត្តចំពោះគោលនយោបាយ និងឥរិយាបថរបស់បេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋនោះឡើយ។ អ្នកជំនាញផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយអាមេរិកខ្លះ យល់ថា គណបក្សសាធារណរដ្ឋ ជាពិសេសលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនមានចំណុចល្អ ដើម្បីទាក់ទាញយុវជនឲ្យគាំទ្រខ្លួននោះទេ តែអ្នកគាំទ្រលោក ត្រាំ ភាគច្រើនគឺជាមនុស្សមានវ័យចំណាស់។
|
ក្នុងចំណោមយុវជនអាមេរិកចំនួន ១០ នាក់ ដែលសារព័ត៌មានថ្មីៗ បានសាកសួរនៅតាមផ្លូវសាធារណៈ និងនៅក្នុងសកលវិទ្យាល័យក្នុងរដ្ឋមួយចំនួននៅសហរដ្ឋអាមេរិក មានយុវជនគាំទ្រអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដល់ទៅ ៦ នាក់ និងគាំទ្រលោក ដូលណាល់ ត្រាំ តែ ២ នាក់ ហើយពីរនាក់ទៀត មិនគាំទ្របេក្ខជនទាំងពីរនេះទេ។ ក្នុងចំណោមយុវជនទាំងនោះ សុទ្ធតែយល់ថា យុទ្ធានាការនៃការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីអាមេរិកនៅអាណត្តិនេះ មានលក្ខណៈប្លែក និងមានលក្ខណៈតានតឹងជាងអាណត្តិមុនៗ ដោយសារបេក្ខជននៃគណបក្សទាំងពីរចូលចិត្តវាយប្រហារគ្នារឿងផ្ទាល់ខ្លួន និងជាពិសេសពាក្យការប្រើពាក្យសម្តីរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃបក្សសាធារណៈរដ្ឋ។ យុវជនវ័យ ២៥ ឆ្នាំ ជានិស្សិតផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៅទីក្រុងញ៉ូវយ៉ក លោក John Clarke យល់ថា ការបោះឆ្នោតនៅក្នុងអាណត្តិនេះ គួរឲ្យអស់សំណើច ពីព្រោះតែមានបេក្ខជនប្រធានាធិបតីលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ និស្សិត John Clarke បានប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗ នៅពេលដែលលោកធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅរដ្ឋ Ohio បែបនេះថា៖« ខ្ញុំគិតថា លោកត្រាំឆ្កួតណាស់។ ខ្ញុំមិនចង់ឃើញអ្នកឈរឈ្មោះបេក្ខជនប្រធានាធិបតី ដូច លោកត្រាំ នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំឡើយ។ យុវជន ដែលអះអាងថា ខ្លួននឹងបោះឆ្នោតឲ្យអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន រូបនេះ បញ្ជាក់បន្ថែមយ៉ាងនេះទៀតថា៖«ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោតឲ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ពីព្រោះលោក ត្រាំ ដូចមនុស្សឆ្កួត គ្មានគោលនយោបាយជាក់លាក់ និយាយភូតកុហក តាមតែការនឹកឃើញរបស់ខ្លួន»។ កញ្ញា Calar និស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យ USC University ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា និង កញ្ញា Amanala Rossa អាយុ ១៩ ឆ្នាំ និស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យ Western នៅទីក្រុង Cleveland ក្នុងរដ្ឋ Ohio និយាយដូចគ្នាថា ពួកគេនឹងបោះឆ្នោតឲ្យបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ព្រោះនិស្សិតទាំងពីររូបនេះ យល់ថា អ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន មានចំណុចល្អ គ្រាន់បើជាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ កញ្ញា Amanala Rossa បញ្ជាក់យ៉ាងនេះថា៖«ខ្ញុំយល់ថា អ្នកស្រីមានគោលនយោបាយបើកសិទ្ធិសេរីភាព និងយកចិត្តទុកដាក់ជួយដល់យុវជន ជាពិសេសផ្នែកអប់រំ។ លោកត្រាំនិយាយអាក្រក់»។ លោក Anthony Arendas និស្សិតផ្នែក Phycology ឆ្នាំទី ៣ នៅសកលវិទ្យាល័យ CSULB University ក្នុងទីក្រុងឡុងប៊ិច រដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗថា លោកនឹងបោះឆ្នោតឲ្យអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ព្រោះលោកមិនចង់ឲ្យលោកត្រាំ ជាប់ឆ្នោត។ លោក Anthony Arendas បរិយាយដូច្នេះថា៖«ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោតឲ្យ Hillary ព្រោះខ្ញុំមិនចង់ឲ្យលោកត្រាំឈ្នះ។ ជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ គិតថា យុវជនជំនាន់ក្រោយភាគច្រើនបោះឆ្នោតឲ្យអ្នកស្រី គ្លីនតុន ព្រោះពួកគេមានកង្វល់ចំពោះសម្តីលោកត្រាំ ដែលនិយាយមិនចេះគិត»។ យុវជនខាងលើ បង្ហាញយោបល់ចំពោះសកម្មភាពរបស់យុវជនអាមេរិកជុំវិញការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកា ខាងមុខបែបនេះថា៖« មនុស្សភាគច្រើនមិនចង់ទៅបោះឆ្នោត ព្រោះគិតគោលនយោបាយអ្នកទាំងពីរមិនល្អ។ ខ្ញុំគិតថា បច្ចុប្បន្នយុវជនអាមេរិកកាំង ដូចជាមិនសូវសកម្មក្នុងរឿងនយោបាយប៉ុន្មាននោះទេ»។ ជាមួយគ្នានេះ កញ្ញា Katherrine Harley បានលើកឡើងថា ការបោះឆ្នោតលើកនេះ ប្លែក តែសំខាន់ណាស់សម្រាប់រូបនាង។ កញ្ញា យល់ថា ការបោះឆ្នោតនៅអាណត្តិនេះ ធ្វើឲ្យសង្គមអាមេរិកបែកបាក់គ្នាខ្លាំង។ « វាសំខាន់ដោយសារយើងបែកបាក់គ្នាណាស់ បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងសង្គមយើង។ បេក្ខភាពជាប្រធានាធិបតីជាលោកត្រាំ គឺជារឿងដ៏អាម៉ាសណាស់សម្រាប់ប្រទេសយើង។ អ្វីដែលលោកត្រាំលើកឡើង និងគោលនយោបាយរបស់គាត់ គឺប៉ះពាល់សិទ្ធិរបស់យើង ដូចជាសិទ្ធិក្នុងការរំលូតកូនជាដើម។ និស្សិតឆ្នាំទី ២ ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្របរិស្ថាននៅសកលវិទ្យាល័យ CSULB University រូបនេះ និយាយដូច្នេះហើយ ក៏បញ្ជាក់បន្ថែមទៀតយ៉ាងនេះថា៖« ហើយទាក់ទងនឹងតុលាការកំពូល បើសិនជាលោកត្រាំជាប់ឆ្នោត នឹងប៉ះពាល់ការបកស្រាយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយសារបេក្ខជនចៅក្រមតុលាការកំពូលដែលលោកត្រាំ នឹងជ្រើសរើសនោះ មិនតំណាង និងការពារសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋ»។ ដោយឡែកពីការលើកឡើងរបស់យុវជនខាងលើ យុវជន Ed Adnor ជនជាតិអាមេរិក ដើមកំណើតអេស្បាញ យល់ថា រវាងបេក្ខជនទាំងពីរនេះ សុទ្ធតែមិនសូវមានចំណុចល្អដូចគ្នា តែលោកថា ប្រសិនបើលោកទៅបោះឆ្នោត លោកប្រហែលជានឹងជ្រើសរើសយកលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ និស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យ CSUlB University រូបនេះ និយាយបន្ថែមដូច្នេះថា៖« ខ្ញុំប្រហែលជារើសលោក ត្រាំ»។ លោក Mike John យុវជនដែលកំពុងរកការងារធ្វើនៅក្នុងរដ្ឋ Ohio ឲ្យដឹងថា រូបលោកនឹងបោះឆ្នោតឲ្យបេក្ខជនរូបណា ដែលជួយឲ្យសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន និងយុវជនមានការងារធ្វើ។ «ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោត។ ខ្ញុំប្រហែលជាបោះឆ្នោតឲ្យលោកត្រាំ។ លោកត្រាំ គាត់មានបទពិសោធច្រើនផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម។ ខ្ញុំយល់ថា លោកត្រាំ អាចជួយឲ្យយុវជនមានការងារ និងសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក Mike John ។ លោក ឆាល ណូប៊ល ( Charles Npble) សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ នៅសកលវិទ្យាល័យ California State University of Long Beach ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា សង្កេតឃើញ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធានាការឃោសនាបោះឆ្នោតកន្លងមកនេះ អ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ធ្វើបានល្អជាងលោក ត្រាំ ឆ្ងាយណាស់ ក្នុងការទាក់ទាញចិត្តយុវជន។ «លោកត្រាំ គឺគ្មានចំណុចទាក់ទាញឲ្យយុវជនបោះឆ្នោតឲ្យនោះទេ។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋ មានបញ្ហាមួយធំ ក្នុងការទាក់ទាញអ្នកបោះឆ្នោតវ័យក្មេង។ ចំណុចកត់សម្គាល់ ភាគច្រើនអ្នកបោះឆ្នោតវ័យក្មេងនៅអាមេរិកចម្រុះជនជាតិច្រើនជាងអ្នកវ័យចំណាស់ ហើយភាគច្រើនមានកំរិតវប្បធម៌ខ្ពស់ជាងអ្នកវ័យចំណាស់ផង។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋ ទាក់ទាញអ្នកគាំទ្របានតែអ្នកមានកម្រិតវប្បធម៌ទាប»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់លោក ឆាល ណូប៊ល។ សាស្ត្រាចារ្យរូបនេះ បានលើកឡើងនូវឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងអំពីកូនសិស្សរបស់លោក ដែលបាននិយាយប្រាប់ខ្លួនថា៖« វាច្បាស់ណាស់ថា យុវជនភាគច្រើនគាំទ្រអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ច្រើនជាងលោកត្រាំ។ កូនសិស្សភាគច្រើន មិនសូវគាំទ្រលោកត្រាំទេ ពីព្រោះតែគោលនយោបាយអភិរក្សនិយម ដូចជា មិនឲ្យអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នារៀបការជាដើម»។ លោក ឆាល ណូប៊ល បន្ថែមទៀតថា ហេតុផលសំខាន់មួយ ដែលធ្វើឲ្យយុវជនគាំទ្រអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ច្រើនជាងលោក ត្រាំ គឺដោយសារអ្នកស្រី បន្តជំហរពីលោក Bernie Sander ដែលមានគោលនយោបាយសំខាន់ទៅលើការអប់រំយុវជន។ តែយ៉ាងណាសាស្ត្រាចារ្យរូបនេះ រិះគន់គោលនយោបាយលើកកម្ពស់ការអប់រំដល់យុវជនរបស់អ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ថា មិនមានភាពប្រាកដប្រជានោះទេ។ លោកថា គោលនយោបាយរបស់អ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដែលចង់ឲ្យនិស្សិតរៀនសាលារដ្ឋដោយមិនចាំបាច់បង់ថ្លៃ ចំពោះគ្រួសារដែលមានចំណូលមិនជាក់លាក់ ឬចំណូលតិចនោះ គឺមិនច្បាស់លាស់នោះទេ។ លោកសង្កត់ធ្ងន់បែបនេះថា៖«វាមិនងាយស្រួលទេ វាធ្វើឲ្យសិស្សឈប់រៀនសាលាឯកជន មករៀនសាលារដ្ឋវិញ។ តើរដ្ឋមានលុយទេ? ខ្ញុំកំពុងឃ្លាំមើលចំណុចនេះ។ តើគាត់នឹងធ្វើបានដូចម្តេច»។ លោកស្រី Rachel Gunther ប្រធានប្រចាំតំបន់ស្រុក Los Angeles របស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ ប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលបានគាំទ្រច្រើនពីយុវជន ហើយយុវជនទាំងនោះ សុទ្ធតែអ្នកគោរពច្បាប់។ «យើងមានយុវជនចូលរួមច្រើននៅពេលយើងជួបជុំគ្នា គ្រាន់តែពេលខ្លះគាត់មិនប្រាប់ថា គាំទ្រលោកត្រាំ ទេ ។ អ្នកគាំទ្រ លោកត្រាំ ជាយុវជនឆ្លាតៗ យុវជនធ្វើតាមច្បាប់ ចេះគិតពីសារសំខាន់នៃការបោះឆ្នោត។ បើយុវជនមិនចង់ឲ្យប្រទេសជាតិធ្លាក់ចុះ តែចង់ឲ្យប្រទេសជាតិរុងរឿង នឹងបោះឆ្នោតឲ្យលោកត្រាំ»។ លោកស្រី Rachel Gunther ប្រធានប្រចាំតំបន់ស្រុក Los Angeles របស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ នៅពេលដែលសារព័ត៌មានថ្មីៗ លើកឡើងថា ក្នុងចំណោមយុវជន ១០ នាក់ ដែលបានសាកសួរនៅតាមផ្លូវ និងនៅតាមសកលវិទ្យាល័យមួយចំនួន ភាគច្រើនគាំទ្រ អ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ លោកស្រី Rachel Gunther ឆ្លើយតបបែបនេះថា៖«ប្រហែលជាទៅរកកន្លែងខុស ឬទៅរកកន្លែងហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ ជួបសម្ភាសន៍នៅតាមផ្លូវ ពេលខ្លះ គាត់មិនស្គាល់ទាំងឈ្មោះបេក្ខជនប្រធានាធិបតីផង។ ពេលខ្លះទៀត ពួកគាត់ ជាមនុស្សមើល CNN និងNBC ដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1998.txt
|
កងកម្លាំងឧទ្ទាមប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរី ដែលជាក្រុមឧទ្ទាមប្រឆាំងដ៏ធំ នៅថ្ងៃទី៦ ខែតុលា បានប្រកាសបើកយុទ្ធនាការរំដោះទីក្រុង Raqqa ដែលជាមូលដ្ឋានធំជាងគេរបស់ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាមនៅស៊ីរី។ ប្រតិបត្តិការនេះធ្វើឡើង ស្របពេលដែលនៅអ៊ីរ៉ាក់ឯណោះ កងកម្លាំងចម្រុះអ៊ីរ៉ាក់ជាច្រើនម៉ឺននាក់ ក៏កំពុងបើកប្រតិបត្តិការរំដោះមូលដ្ឋានធំរបស់សកម្មជនរដ្ឋឥស្លាមនៅក្រុង Mosul ផងដែរ។
|
ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម កំពុងប្រឈមមុខសមរភូមិពីរទិស បន្ទាប់ពីក្រុមចម្រុះឃឺដ និងអារ៉ាប់ (SDF) ដែលជាក្រុមឧទ្ទាមប្រឆាំងនៅស៊ីរីគាំទ្រដោយអាមេរិក បើកប្រតិបត្តិការដណ្ដើមទីក្រុង Raqqa ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ នៅអ៊ីរ៉ាក់វិញ ដោយមានជំនួយពីកងកម្លាំងអាកាសសម្ព័ន្ធមិត្តដឹកមុខដោយអាមេរិក កងកម្លាំងចម្រុះអ៊ីរ៉ាក់ ក៏កំពុងវាយប្រយុទ្ធបណ្ដេញសកម្មជនរដ្ឋក្រុមឥស្លាមពីទីក្រុង Mosul និងបានគ្រប់គ្រងទីតាំងជាច្រើនហើយដែរ។ ទីក្រុង Raqqa ត្រូវបានចាត់ទុកជារដ្ឋធានីរបស់ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាមនៅស៊ីរី ហើយក្រុង Mosul ជារដ្ឋធានីក្រុមនេះនៅអ៊ីរ៉ាក់។ ប៉ុន្តែរយៈពេលចុងក្រោយនេះ ក្រុមជ្រុលនិយមមួយនេះ បានបាត់បង់ទឹកដីយ៉ាងច្រើនទាំងនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរី បន្ទាប់ពីបានគ្រប់គ្រងទឹកដីទាំងនោះ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១៤មកនោះ។ សារព័ត៌មាន Al Jazeera ផ្សាយថា មេបញ្ជាការកងកម្លាំងចម្រុះឃឺដ និងអារ៉ាប់ បានប្រកាសពីការបើកការវាយដណ្ដើមក្រុង Raqqa នៅក្នុងសន្និសីទកាសែតមួយក្នុងក្រុង Ain Issa ដែលមានចម្ងាយ៥០គីឡូម៉ែត ពីក្រុង Raqqa ។ មន្ត្រីរបស់ក្រុមចម្រុះ SDF ប្រកាសថា អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ក្រុមឧទ្ទាម នឹងបន្តគោលដៅរបស់ខ្លួនរហូតដល់ផ្ដួលរំលំក្រុមរដ្ឋឥស្លាមទទួលជោគជ័យ។ ជាមួយគ្នានោះ កងកម្លាំងឧទ្ទាមស៊ីរី ក៏បានប្រកាសស្នើសុំជំនួយពីសហគមន៍អន្តរជាតិ និងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់ ដើម្បីសម្របសម្រួល និងចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះដែរ។ មន្ត្រីរបស់ក្រុមចម្រុះនេះ បញ្ជាក់ដែរថា អាមេរិក នឹងជួយផ្ដល់ការគាំទ្រផ្លូវអាកាសសម្រាប់កម្ទេចក្រុមជ្រុលនិយមមួយនេះ។ ដោយឡែក អ្នកនាំពាក្យរបស់ក្រុម SDF បញ្ជាក់ដែរថា កងកម្លាំងប្រហែល៣ម៉ឺននាក់ នឹងចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ ហើយកងកម្លាំងចម្រុះនឹងវាយលុកចូលក្រុង Raqqa តាមទិសដៅបី ព្រមទាំងដណ្ដើមកាន់កាប់ទីតាំងនៅជុំវិញទីក្រុងនេះសិន មុននឹងប្រមូលកម្លាំងវាយដណ្ដើមមូលដ្ឋានរឹងមាំនេះជាចុងក្រោយ។ ច្បាស់ណាស់ថា ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម នឹងការពាររដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ឲ្យអស់លទ្ធភាព ដ្បិតការបាត់បង់ក្រុង Raqqa ក៏មានន័យថា ពេលវេលាពួកគេនៅស៊ីរី ឈានដល់ទីបញ្ចប់ដែរ ខណៈមូលដ្ឋានរឹងមាំនៅអ៊ីរ៉ាក់ ក៏កំពុងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដែរនោះ។ ចំណែកក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់ ដែលមានអាមេរិកជួយពីក្រោយ ក៏នឹងជួយជ្រោមជ្រែងប្រតិបត្តិការនេះ ដើម្បីបោសសម្អាតការគំរាមកំហែងដ៏ធំនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_1999.txt
|
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ដែលត្រូវយោធាបណ្ដេញចេញពីតំណែងក្នុងរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ២០១៤ បានបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាលយោធា បានចេញបញ្ជាឲ្យរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិលោកស្រី និងពិន័យជាប្រាក់ចំនួន៣៥ពាន់លានបាត ដែលស្មើនឹង៩៩៦.៨៧លានដុល្លារ ជុំវិញសំណុំរឿងទិញអង្ករក្នុងតម្លៃថោក ពេលលោកស្រីកាន់អំណាច។ គម្រោងទិញអង្ករនេះហើយ ដែលធ្វើឲ្យលោកស្រីកើនប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង។
|
លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា នៅថ្ងៃទី២១ ខខែតុលា បានប្រាប់អ្នកកាសែតនៅក្រៅតុលាការក្រុងបាងកក ថា លោកស្រីបានទទួលដំណឹងពីការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិលោកស្រី និងការពិន័យជាទឹកប្រាក់ដល់ទៅជិតមួយពាន់ដុល្លារនោះ។ លោកស្រី ចាត់ទុកបទបញ្ជារបស់យោធាថៃ ថាមិនត្រឹមត្រូវ និងមិនយុត្តិធម៌ឡើយ ហើយលោកស្រីនឹងប្រឹងឲ្យអស់លទ្ធភាពដើម្បីតវ៉ានឹងបញ្ជានេះ។ របបយោធារបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានចេញបញ្ជារឹបអូស និងបានដាក់ពិន័យជាប្រាក់លើលោកស្រី យីងឡាក់ ជុំវិញករណីគម្រោងទិញអង្ករពីប្រជាជនក្នុងតម្លៃទាបជាងតម្លៃទីផ្សារ អំឡុងពេលលោកស្រីនៅជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ក្រុមអ្នករិះគន់លោកស្រី បានចោទប្រកាន់ថា គម្រោងទិញស្រូវអង្កររបស់រដ្ឋបាលលោកស្រី ធ្វើឲ្យរដ្ឋខាតបង់ទឹកប្រាក់ជាច្រើនពាន់ដុល្លារឯណោះ។ គម្រោងទិញស្រូវអង្ករក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងទីផ្សារ ធ្វើឲ្យប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកស្រី យីងឡាក់ កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសកសិករក្រីក្រតែម្ដង។ គម្រោងការនេះ គឺជាគោលនយោបាយចម្បងរបស់លោកស្រី យីងឡាក់ ហើយក៏នាំឲ្យលោកស្រីមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង រហូតជាប់ឆ្នោតជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ២០១៣។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters តាមពិតទៅ គម្រោងនេះ គឺជាគំនិតផ្ដួចផ្ដើមរបស់បងប្រុសលោកស្រី គឺអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា។ លោក ថាក់ស៊ីន ក៏ត្រូវបានយោធាធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់ក្នុងឆ្នាំ២០០៦។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ថាក់ស៊ីន មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងដោយសារតែគម្រោងការនេះ ហើយលោកខ្លួនឯងផ្ទាល់ ក៏ទទួលបានស្រឡាញ់ពីសំណាក់ប្រជាជនកសិករក្រីក្រដែរ។ ងាកមកលោកស្រី យីងឡាក់ វិញ ត្រូវក្រុមយោធាដែលទម្លាក់លោកស្រីក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ប្រើប្រព័ន្ធតុលាការចោទប្រកាន់លោកស្រី ចំពោះករណីខាតបង់ទឹកប្រាក់រាប់ពាន់លានបាតដោយសារគម្រោងនេះ។ ប៉ុន្តែលោកស្រីអះអាងថា ករណីប្ដឹងប្ដល់លោកស្រី គឺជារឿងនយោបាយ ដែលចង់បង្អាក់ជីវិតនយោបាយលោកស្រី ដ្បិតករណីពុករលួយពាក់ព័ន្ធនឹងប្អូនប្រុសលោក ប្រាយុទ្ធ មិនត្រូវបានលើកមកកាត់ទោសអ្វីឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_200.txt
|
គណបក្សសាធារណរដ្ឋ នៅថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកា (ម៉ោងនៅកម្ពុជា) ដណ្តើមព្រឹទ្ធសភាមកកាន់កាប់ ដោយទទួលបានសំឡេងភាគច្រើន។ ចំណែកសំឡេងនៅក្នុងសភាតំណាង គណបក្សសាធារណរដ្ឋ ក៏កំពុងនាំមុខបក្សប្រជាធិបតេយ្យដូចគ្នា។
|
គិតត្រឹមម៉ោង១២ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកា បក្សសាធារណរដ្ឋទទួលបានសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា ដែលមានន័យថា បក្សនេះនឹងកាន់កាប់ព្រឹទ្ធសភាជាថ្មីម្តងទៀត។ គណបក្សនេះទទួលបានអាសនៈ ៥១ ធៀបនឹងបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលទទួលបានត្រឹម ៤២។ យ៉ាងណាមិញ ទិន្នន័យនេះ អាចនឹងមានការប្រែប្រួលបន្តទៀត។ សមាជិក ១ ភាគ ៣ ប៉ុណ្ណោះ ត្រូវឆ្លងកាត់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសម្រាប់អាណត្តិ ៦ ឆ្នាំបន្ត។ នេះបើតាមទិន្នន័យរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AP។ ចំណែកនៅក្នុងរដ្ឋសភា ឬសភាតំណាង បក្សសាធារណរដ្ឋ ក៏កំពុងនាំមុខបក្សប្រជាធិបតេយ្យផងដែរ។ បក្សប្រជាធិបតេយ្យ ទទួលបានអាសនៈ ១៤០ ខណៈបក្សសាធារណរដ្ឋ ទទួលបាន ១៧៨។ យ៉ាងណាមិញ ទិន្នន័យអាចប្រែប្រួលបន្តទៀត។ ប្រសិនបើបក្សសាធារណរដ្ឋ គ្រប់គ្រងសភាទាំងពីរថ្នាក់ បក្សនយោបាយដ៏ធំមួយនេះ នឹងងាយស្រួលក្នុងការដាក់ចេញគោលនយោបាយ និងច្បាប់ផ្សេងៗ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2000.txt
|
ខណៈដែលប្រជាជនថៃកំពុងកាន់ទុក្ខការសោយទិវង្គតព្រះចៅភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត (Bhumibol Adulyadej) តម្រូវការនៃសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយសារតម្រូវការកើនឡើងហើយការផ្គត់ផ្គង់មិនគ្រប់គ្រាន់នោះ សម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ បានកើនតម្លៃយ៉ាងខ្លាំងដែលធ្វើឲ្យប្រជាជនថៃខ្លះ មិនមានលទ្ធភាពទិញឡើយ ហើយរដ្ឋាភិបាលថៃ បានស្នើឲ្យមានការបរិច្ចាគសម្លៀកបំពាក់នេះសម្រាប់អ្នកគ្មានលទ្ធភាពដែរ។
|
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មថៃ លោកស្រី Apiradi Tantraporn បានណែនាំដល់ទីភ្នាក់ងារក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រសួងនៅទូទាំងប្រទេស ប្រមូលសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ ឬសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស្រអាប់ ដែលត្រូវបានបរិច្ចាគ ហើយប្រគល់ឲ្យប្រជាជនថៃទាំងឡាយ ដែលមិនមានលទ្ធភាពទិញ។ ការណែនាំនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមានការត្អូញត្អែរពីសំណាក់ប្រជាជនថៃដែលគ្មានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញសម្លៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខ។ ថ្លែងនៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលា លោក Apiradi Tantraporn បញ្ជាក់ថា ការបរិច្ចាគសម្លៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខ នឹងធ្វើឡើងនៅទូទាំងប្រទេស។ ចំណែកសម្លៀកបំពាក់ដែលបានបរិច្ចាគ ហើយមិនមែនពណ៌ខ្មៅ នឹងត្រូវជ្រលក់ពណ៌ខ្មៅសិន មុននឹងចែកដល់អ្នកខ្វះខាត។ បើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ ក្រៅពីការបរិច្ចាគនោះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ក៏បានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសជាមួយអ្នកផលិតកំណាត់ ដើម្បីលក់សម្លៀកបំពាក់ខ្មៅក្នុងតម្លៃទាបផងដែរ។ សូមរម្លឹកថា បន្ទាប់ពីទទួលដំណឺងនៃការសោយទិវង្គតនៃព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត (Bhumibol Adulyadej) និងការប្រកាសកាន់ទុក្ខមកនោះ ប្រជាជនថៃជាច្រើន បានសម្រុកទៅរកទិញសម្លៀកបំពាក់ខ្មៅសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខ ដែលធ្វើឲ្យសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅអស់ពីស្តុកយ៉ាងរហ័ស។ តម្លៃសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ ក៏ឡើងថ្លៃភ្លាមៗ ដោយសារតម្រូវការកើនឡើង ហើយការផ្គត់ផ្គង់ខ្វះខាតនោះ។ ការផ្គត់ផ្គង់មិនគ្រប់គ្រាន់ និងតម្រូវការច្រើនហួសប្រមាណនោះ ធ្វើឲ្យតម្លៃសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារប្រជាជនត្រូវការសម្លៀកបំពាក់ពណ៌នេះ សម្រាប់កាន់ទុក្ខព្រះមហាក្សត្រ។ នៅឯផ្សារក្នុងទីក្រុងបាងកក អាវប៉ូឡូពណ៌ខ្មៅគ្មានម៉ាក ដែលធ្លាប់តែលក់ក្នុងតម្លៃចន្លោះ៨០ ទៅ១២០បាត (ស្មើ២ដុល្លារ ទៅ៣ដុល្លារ) នោះ ត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃ៣០០បាត (៨.៥ដុល្លារ) រីឯអាវលាតពណ៌ខ្មៅមានតម្លៃ៤ដុល្លារ។ យ៉ាងណាក្ដី អាជ្ញាធរថៃក៏អះអាងថា កង្វះសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ ត្រូវដោះស្រាយក្នុងពេលខ្លីខាងមុខ ខណៈដែលរោងចក្រ នឹងបង្កើនការផលិតសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅឲ្យបានច្រើនថែមទៀត សម្រាប់បំពេញតម្រូវការ ដែលកំពុងហក់ឡើងខ្លាំង។ នេះក៏ដោយសារតែការកាន់ទុក្ខព្រះមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត នឹងត្រូវធ្វើឡើងរយៈពេលយូរទៅទៀត។ ក្រោយការប្រកាសព័តមាននៃការសោយទិវង្គតមក រាជវាំងថៃប្រកាសថា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនរដ្ឋទាំងអស់ តម្រូវឲ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅរយៈពេល១០០ថ្ងៃ។ ហើយទង់ជាតិថៃ ក៏នឹងត្រូវបង្ហូតត្រឹមពាក់កណ្ដាលដងរយៈពេល៣០ថ្ងៃនៅទូទាំងប្រទេសដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2001.txt
|
ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី លោក ចូកូ វីដូដូ (Joko Widodo) នៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា បានប្រកាសខ្លាំងៗថា លោកនឹងមិនសម្រុះសម្រួលអ្វីទាំងអស់លើអធិបតេយ្យប្រទេសរបស់លោកក្នុងតំបន់ប្រទាញប្រទង់នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី ប្រកាសខ្លាំងដូចនេះ នៅមុនដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់អូស្ត្រាលី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តចាក់ទឹកមិនលិចរបស់អាមេរិក។
|
ជាថ្មីម្ដងទៀតនោះ ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី ចូកូ វីដូដូ បានប្រកាសពីជំហរប្រទេសរបស់លោកទាក់ទងនឹងជម្លោះដែនដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយលោកបញ្ជាក់ថា គ្មានអ្វីត្រូវព្រមព្រៀង ឬស៊ីសងលើបញ្ហាអធិបតេយ្យប្រទេសឡើយ។ បើទោះជាលោកមិននិយាយចំក៏ដោយ គេអាចដឹងថា ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ី ចង់សំដៅដល់ជម្លោះទឹកដីនៅសមុទ្រខាងត្បូងជាមួយចិនតែម្ដង។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ផ្សាយថា លោក ចូកូ វីដូដូ ថ្លែងដូចនេះ បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូស្ត្រាលី លោកស្រី Julia Bishop លើកឡើងពីការពិចារណាក្នុងការល្បាតរួមគ្នានៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងអូស្ត្រាលី និងឥណ្ឌូណេស៊ី។ ចិន បានទាមទារដែនសមុទ្រស្ទើរទាំងស្រុង ដែលសម្បូរដោយភោគទ្រព្យហូរហៀរ និងជាផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដ៏មមាញឹក។ ព្រុយណេ ហ្វីលីពីន វៀតណាម ម៉ាឡេស៊ី និងតៃវ៉ាន់ សុទ្ធតែជាភាគីទាមទារទាំងអស់។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសជាមួយសារព័ត៌មានអូស្ត្រាលី ABC នៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ីនិយាយថា៖ «ទាក់ទងនឹងអធិបតេយ្យឥណ្ឌូណេស៊ី ខ្ញុំមិនសម្រុះសម្រួលអ្វីទាំងអស់។ ពោលគឺមិនសម្រុះសម្រួលដាច់ខាតតែម្ដង។» តាមពិតទៅ ឥណ្ឌូណេស៊ី តែងតែមានជំហររឹងមាំទាក់ទងនឹងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ហើយជាញឹកញយនោះ ឥណ្ឌូណេស៊ីក៏ខ្វែងគំនិតជាមួយចិនដែរ។ កាលពីខែមុន យន្តហោះចម្បាំងឥណ្ឌូណេស៊ី បានធ្វើសមយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំក្នុដែនទឹកក្បែរប្រជុំកោះ Natuna ក្រោយទូកនេសាទឥណ្ឌូណេស៊ី ប្រឈមមុខជានាវាល្បាតចិន នៅចុងភាគខាងត្បូងសមុទ្រមានជម្លោះនេះ។ បើទោះជាក្រុងប៉េកាំង និងក្រុងហ្សារកាតា មិនមានជម្លោះលើកោះ Natuna ក៏ដោយ ក្រុងប៉េកាំងធ្លាប់ប្រកាសថា ភាគីទាំងពីរបានទាមទារត្រួតស៊ីគ្នាលើដែនទឹកក្បែរប្រជុំកោះនោះ ដែលរឿងនេះធ្វើឲ្យក្រុងហ្សារកាតាខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយសារបញ្ហានេះ ទើបអូស្ត្រាលី និងឥណ្ឌូណេស៊ី ពិចារណាធ្វើសមយុទ្ធរួមគ្នា ដើម្បីទប់ទល់ឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងរបស់មហាយក្សចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2002.txt
|
របាយការណ៍ស្ទង់មតិសារព័ត៌មានABC បង្ហាញថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នាំមុខលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដែលវាបញ្ជាក់ថា សេដ្ឋីរូបនេះនៅមានលទ្ធភាព ទៅឈ្នះឆ្នោតថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកាខាងមុខ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឈានទៅឈ្នះឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវដណ្តើមសមភូមិនយោបាយសំខាន់រួមទាំងរដ្ឋដែលគាំទ្រគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យជាប្រពៃណី និងរដ្ឋដែលបក្សទាំងពីរមានសំឡេងប្រហាក់ប្រហែលគ្នាដែរ។
|
លោក ដូណាល់ ត្រាំ កាន់តែឡើងចាង ក្រោយរបាយការណ៍ស្ទង់មតិមួយរៀបចំឡើងដោយសារព័ត៌មានរកឃើញថា លោកបានទទួលការគាំទ្រនាំមុខលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ របាយការណ៍បង្ហាញថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានទទួលសំឡេងគាំទ្រ ៤៦ភាគរយ ខណៈលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនបានត្រឹមតែ ៤៥ ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោក ហាក់បីដូចជាកើនឡើង ស្របពេលដែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន កំពុងប្រឈមមុខរឿងអាស្រូវអ៊ីម៉ែលជាថ្មី ក្រោយស្ថាប័ន FBI ប្រកាសបើកការស៊ើបអង្កេតបន្តនោះ។ ហើយគេមើលឃើញថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ព្យាយាមទាញយកប្រយោជន៍នយោបាយច្រើនពីបញ្ហារឿងអាស្រូវនេះដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ គេឃើញមានរបាយការណ៍ស្ទង់មតិខុសៗគ្នាច្រើនពាក់ព័ន្ធប្រជាប្រិយភាពរបស់បេក្ខជនប្រធានាធិបតីអាមេរិកទាំងពីរនេះ។ ជាទូទៅ រឿងអាស្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក៏នៅតែបញ្ហា ហើយការយកឈ្នះលើលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នៅថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកាខាងមុខ វាអាចនឹងលំបាកបន្តិចដែរ។ អ្នកជំនាញបានអះអាងថា ដើម្បីឈានទៅទទួលជ័យជម្នះថ្ងៃបោះឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រហែលជាត្រូវសម្រេចឲ្យបាននូវរឿងលំបាកមួយចំនួនដូចជា ដណ្តើមឲ្យបានយ៉ាងហោចណាស់រដ្ឋដែលតែងបោះឆ្នោតឲ្យបក្សប្រជាធិបតេយ្យជាលក្ខណៈប្រពៃណីចំនួនមួយ និង រដ្ឋមួយចំនួនដែលមានចំនួនអ្នកគាំទ្របក្សទាំងពីរប្រហាក់ប្រហែលគ្នាផងដែរនោះ។ កាលពីថ្ងៃអង្គារទី ១ វិច្ឆិកាម្សិលមិញ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានចុះទៅឃោសនានៅរដ្ឋ Wisconsin ដើម្បីទាក់ទាញការគាំទ្រជាពិសេសពីបណ្តាសមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យតែម្តង។ រដ្ឋ Wisconsin ជាសមរភូមិសំខាន់ព្រោះរដ្ឋមួយនេះហើយជួយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ាឲ្យត្រឡប់ទៅកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីជាលើកទី២ ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ នោះ ក្រោយលោកទទួលបានតំណាងអ្នកបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីចំនួន ១០ នាក់នោះ។ ហើយកាលថ្ងៃអង្គារនោះដែរ សេដ្ឋីអចលនទ្រព្យរូបនេះបានទៅឃោសនានៅក្រុង King of Prussia ដែលស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania។ លោកបានផ្តល់សុន្ទរកថារៀបរាប់ពីគោលនយោបាយពន្ធរបស់លោកនៅទីនោះដោយសារវាសមរភូមិនយោបាយសំខាន់មួយដែលអាចជួយលោកឲ្យឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតីនោះ។ លោកបានថ្លែងទៅកាន់អ្នកគាំទ្រថា៖«ផែនការពន្ធរបស់យើងគឺបញ្ចុះកម្រិតពន្ធរហូតដល់ ៣៥ ភាគរយសម្រាប់គ្រួសារវណ្ណៈកណ្តាដែលមានកូនពីរនាក់។ប្រជាជនដែលស្ថិតនៅវណ្ណៈកណ្តាលមិនទទួលបានការគោរពឲ្យត្រឹមត្រូវទេ ដែលវាជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នានៅពេលនេះ»។ ដូច្នេះ បើសិនជាលោក ដូណាល់ ត្រាំ អាចរក្សាបាននូវរដ្ឋដែលមាននិន្នាការគាំទ្រគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងអាចដណ្តើមរដ្ឋដែលជាសមរភូមិនយោបាយសំខាន់ប្រទាញប្រទង់គ្នារវាងបក្សទាំងពីរផងនោះ លទ្ធភាពនៃការឈានទៅឈ្នះឆ្នោតមាននឹងកាន់តែច្រើន។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ របាយការណ៍វាយស្ទង់មតិនិងព្យាករណ៍ពាក់ព័ន្ធការបោះឆ្នោតសុទ្ធតែខុសគ្នា។ របាយការណ៍និងទិន្នន័យរបស់សារព័ត៌មាន New York Times សន្និដ្ឋានថា ឱកាសរហូតដល់ ៨៨ភាគរយ ដែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន អាចឈ្នះឆ្នោត ខណៈណារបាយការណ៍ខាងគេហទំព័រ FiveThirtyEight បង្ហាញថា លោកស្រី អាចមានឱកាសត្រឹម ៧៤ ភាគរយ ឈ្នះឆ្នោត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2003.txt
|
ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម ដែលកំពុងជាប់ដៃការពារក្រុង Mosul បានដណ្ដើមបានទីក្រុងមួយមកត្រួតត្រា ស្របពេលដែលការប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិ Mosul កំពុងតែខ្លាំងក្លា។ កងទ័ពចម្រុះអ៊ីរ៉ាក់ជាច្រើនពាន់នាក់ ដែលគាំទ្រដោយកងទ័ពអាកាសសម្ព័ន្ធមិត្តដឹកនាំមុខដោយអាមេរិក កំពុងតែបើកយុទ្ធនាការរំដោះ Mosul។ ប៉ុន្តែពួកគេជួបប្រទះការវាយបកពីសំណាក់សកម្មជនរដ្ឋឥស្លាម ដែលព្យាយាមការពារមូលដ្ឋានរឹងមាំចុងក្រោយរបស់ពួកគេលើទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់។
|
ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាមនៅថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា បានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងទីក្រុង Rutba ភាគខាងលិចខេត្ត Anbar ដែលមានចម្ងាយរាប់រយគីឡូម៉ែតពីទីក្រុង Mosul ជាសមរភូមិក្ដៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ សកម្មជនក្រុមរដ្ឋឥស្លាមបានវាយដណ្ដើមទីក្រុងមួយនេះ ខណៈដែលកងទ័ពចម្រុះជិតបីម៉ឺននាក់ កំពុងតែវាយដណ្ដើមយកទីក្រុង Mosul មកវិញ និងបានត្រូតត្រាតំបន់ជាច្រើននៅជុំវិញ Mosul រួចហើយដែរ។ ការវាយប្រហារទីក្រុង Rutba គឺជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រុមរដ្ឋឥស្លាម ដើម្បីបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ ដែលកំពុងយកចិត្តទុកដាក់ដណ្ដើមទីក្រុង Mosul ដែលជាទីក្រុងធំជាងគេទីពីររបស់អ៊ីរ៉ាក់។ សារព័ត៌មាន Al Jazeera ផ្សាយថា សកម្មជនរដ្ឋាភិបាល បានគ្រប់គ្រងអាគារការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល ព្រមទាំងគ្រប់គ្រងតំបន់ជុំវិញទីក្រុងនេះ។ មួយវិញទៀត ក្រុមជ្រុលនិយមនេះ ក៏បានសម្លាប់មនុស្សមួយចំនួនផងដែរ។ តាមពិតទៅ ទីក្រុង Rutba ក៏ជាទីក្រុងយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់មួយដែរ ដ្បិតទីក្រុងនេះគឺជាផ្លូវឆ្លងកាត់ទៅកាន់ហ្ស៊កដានី និងស៊ីរី។ ការដណ្ដើមបានទីក្រុងដែលមានប្រជាជនពីរម៉ឺននាក់នេះ គឺជាជោគជ័យមួយរបស់សកម្មជនរដ្ឋឥស្លាម ដែលកំពុងទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារពីសំណាក់កងកម្លាំងចម្រុះអ៊ីរ៉ាក់ ឃើដ ស៊ូនី និងស៊ីអ៊ីត ដែលព្យាយាមដណ្ដើមមូលដ្ឋានរឹងមាំចុងក្រោយរបស់ខ្លួននោះ។ ងាកទៅសមរភូមិ Mosul វិញ កងម្លាំងចម្រុះជិតបីម៉ឺននាក់ បានវាយសម្រុកខ្លាំងៗលើទីតាំងនានារបស់សកម្មជនរដ្ឋឥស្លាម។ កងកម្លាំងចម្រុះ ដែលមានជំនួយពីកងកម្លាំងអាកាសសម្ព័ន្ធមិត្តដឹកនាំមុខដោយអាមេរិក កំពុងខិតទៅរកជ័យជម្នះ បើទោះជាយុទ្ធនាការនេះអាចចំណាយពេលយូរក្ដី។ នេះក៏ដោយសារតែសកម្មជនរដ្ឋឥស្លាម នឹងមិនបោះបង់ទីក្រុងដែលពួកគេធ្លាប់គ្រប់គ្រងអស់ពេលពីរឆ្នាំដោយងាយឡើយ។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានអះអាងថា កាលពីថ្ងៃ២៣ ខែតុលា ខ្លួនបានប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាស៦ដងលើទីតាំងប្រយុទ្ធចំនួន១៩របស់ក្រុមជ្រុលនិយមរដ្ឋឥស្លាម។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ កាំភ្លើងធំ រ៉ុក្កែតជាច្រើនគ្រឿងរបស់សកម្មជនរដ្ឋឥស្លាម ក៏ត្រូវបានកម្ទេចដែរ។ ដោយសារតែមានជំនួយរបស់អាមេរិក កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់អាចមានលទ្ធភាពត្រួតត្រាទីតាំងជាច្រើន ដោយមិនសូវមានការវាយបកខ្លាំងប៉ុន្មានឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2004.txt
|
ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ (Park Geun-hye) នៅថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា បានផ្លាស់ប្ដូរតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីហើយ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកស្រី។ ការផ្លាស់ប្ដូរតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីនេះ ធ្វើឡើងចំពេលដែលលោកស្រីកំពុងប្រឈមមុខរឿងអាស្រូវនៃការកកូរកកាយកិច្ចការរដ្ឋរបស់មនុស្សជំនិតលោកស្រី និងបាតុកម្មដែលទាមទារឲ្យលោកស្រីចុះចេញពីតំណែងនោះ។
|
ការិយាល័យប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង បានប្រកាសពីការផ្លាស់ប្ដូរតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងរដ្ឋមន្ត្រីពីររូបទៀត ដែលជាការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដ៏ធំក្រោយការបែកធ្លាយរឿងអាស្រូវមកនោះ។ លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានតែងតាំងលោក Kim Byong-joon ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីជំនួសលោក Hwang Kyo-ahn។ លោក Kim Byong-joon គឺជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋបាលអតីតប្រធានាធិបតី Roh Moo-hyun។ សារព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង Yonhap ផ្សាយថា ក្រៅពីការផ្លាស់ប្ដូរតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី តំណែងរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុក៏ត្រូវដោះដូរដែរ។ ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានតែងតាំងលោក Yim Jong-yong ដែលជាប្រធានគណៈកម្មការសេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុ ជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុថ្មី ជំនួសលោក Yoo Il-ho ផងដែរ។ ចំណែកលោក Park Seung-joo ក៏ត្រូវទទួលតំណែងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសូងសុវត្ថិភាពនិងសន្តិសុខដែរ។ ការផ្លាស់ប្ដូរនេះ ទំនងជាការប៉ុនប៉ងស្ដារប្រជាប្រិយភាពឡើងវិញរបស់ប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដែលមានរឿងអាស្រូវនោះ។ លោកស្រីបានសន្យាបង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចម្រុះគណបក្ស និងអព្យាក្រិត ដើម្បីទាញយកទំនុកចិត្តពីប្រជាជន ក៏ដូចជាសម្រាលកំហឹងរបស់ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូង ដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលដោយសារតែរឿងអាស្រូវលូកដៃចូលកិច្ចការប្រទេសនោះ។ កាលពីចុងសប្ដាហ៍មុន ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងរាប់ពាន់នាក់ បានចេញមកតវ៉ាទាមទារឲ្យលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ លាលែងពីតំណែងដើម្បីបង្ហាញពីការទទួលខុសត្រូវ ចំពោះមុខបញ្ហាដែលធ្វើឲ្យរង្គោះរង្គើនយោបាយក្នុងស្រុកនោះ។ ភ្លាមៗក្រោយការលេចធ្លាយរឿងអាស្រូវ លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ក៏ចេញមកសុំទោសដែរ ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍ធូរស្រាលឡើយ។ ហើយលោកស្រី ក៏បានផ្លាស់ប្ដូរតំណែងទីប្រឹក្សាជាច្រើនរូបផងដែរ។ ដោយឡែក លោកស្រី Choi Soon-sil ដែលត្រូវចោទប្រកាន់ចំពោះការលូកលាន់កិច្ចរដ្ឋ ទាំងខ្លួនមិនមែនជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលនោះ ក៏ត្រូវរដ្ឋអាជ្ញាកូរ៉េខាងត្បូងឃាត់ខ្លួនបន្ទាន់ដែរ។ បើតាមព័ត៌មានដែលលេចធ្លាយ លោកស្រី Choi Soon-sil ធ្លាប់បានពិនិត្យលើសុន្ទរកថារបស់លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ និងប្រើទំនាក់ទំនងជាមួយលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ដើម្បីទាញយកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2005.txt
|
ការផ្លាស់ប្តូរប្រធានាធិបតីអាមេរិកនឹងនាំឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយការបរទេសផងដែរ។ ក្នុងនោះទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិកនិងអាមេរិកក៏អាចនឹងមានការប្រែប្រួលដូចគ្នា គ្រាន់តែតិចឬច្រើនអាស្រ័យលើថា អ្នកណានឹងជាប់ឆ្នោតប៉ុណ្ណោះ។ ពាក់ព័ន្ធបញ្ហានេះ អ្នកជំនាញនយោបាយការបរទេស វាយតម្លៃថា ក្នុងចំណោមបេក្ខជនទាំងពីរលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ទោះអ្នកណាម្នាក់ជាប់ឆ្នោតក៏មិនសូវមានផលវិជ្ជមានសម្រាប់ទំនាក់ទំនងអាមេរិកនិងកម្ពុជាដែរ។
|
ថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកាខាងមុខនេះប្រជាជនអាមេរិកនឹងបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធីបតីថ្មី។ ជាទូទៅការផ្លាស់ប្តូរប្រធានាធិបតីនេះនឹងជំរុញឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយក្នុងស្រុកនិងការបរទេសផងដែរ។ ក្នុងនោះទំនាក់ទំនងងរវាង អាមេរិកនិងប្រទេសផ្សេងទៀតរួមទាំងកម្ពុជាផងក៏អាចនឹងមានការប្រែប្រួលដូចគ្នា គ្រាន់តែតិចឬច្រើនអាស្រ័យលើថា អ្នកណានឹងជាប់ឆ្នោតប៉ុណ្ណោះ។ ទាក់ទងបញ្ហានេះ លោកបណ្ឌិត អ៊ា សុផល សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកការទូតនិងកិច្ចការពិភពលោកនៃសកលវិទ្យាល័យ Occidental College នៅរដ្ឋ Los Angeles សហរដ្ឋអាមេរិក និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ដែលមានចំណងជើងថា «ការពឹងផ្អែកលើជំនួយបរទេសនៅកម្ពុជា» ឬ (Aid Dependence in Cambodia) យល់ឃើញ ក្នុងចំណោមបេក្ខជនទាំងពីរ ទោះបីអ្នកណាម្នាក់ជាប់ឆ្នោតក៏មិនសូវមានផលល្អសម្រាប់កម្ពុជាដែរ។ លោក អ៊ា សុផល ថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថ្មីៗតាមសារអេឡិចត្រូនិកថា ក្នុងករណីដែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនជាប់ឆ្នោត ទំនាក់ទំនងកម្ពុជាអាមេរិកអាចនឹងស្ថិតនៅកម្រិតទាបដោយសារកម្ពុជាងាកទៅរកចិនខ្លាំងពេក។ អ្វីដែលមិនអាចប្រកែកបាននោះគឺ រដ្ឋបាលលោកស្រី ហ៊ីឡារី នឹងបន្តរិះគន់សម្ព័ន្ធភាពដ៏ស្អិតល្មួតរវាងកម្ពុជានិងចិន។ «លោកស្រីហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ធ្លាប់អញ្ជើញមកខ្មែរពីរដង ហើយលោកស្រីបានរិះគន់សម្ព័ន្ធភាពរវាងកម្ពុជានិងចិនដែរ។ ដូច្នេះបើករណីលោកស្រី ក្លាយជាប្រធានាធិបតី លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នឹងនៅតែយល់ឃើញថាកម្ពុជាមិនចាំបាច់មានទំនាក់ទំនងស្អិតល្មួតជាមួយចិនទេ។ ការងាកចេញពីចិននៅតែអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់កម្ពុជា។ វាជារឿងប្រសើរ បើយើងធ្វើជាអ្នកគាំទ្រកម្ពុជា ជាជាងធ្វើជាអ្នកគាំទ្រចិន ឬគាំទ្រអាមេរិកនោះ»។ ដោយឡែក លោក អ៊ា សុផល យល់ថា វាក៏មិនមែនជាដំណឹងល្អប៉ុន្មានដែរសម្រាប់កម្ពុជា បើសិនជាលោក ដូណាល់ ត្រាំជាប់ឆ្នោត។ លោកពន្យល់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រហែលជានឹងមិនខ្វល់ខ្វាយពីបញ្ហាប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាទេ។ ដូច្នេះវានឹងមិនមានការរិះគន់ អ្វីច្រើនចំពោះដែលកើតមានឡើងនៅកម្ពុជាឡើយ។ ចំណែក ទំនាក់ទំនងធុរកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជានិងអាមេរិកក៏ប្រហែលជាមិនមានការលូតលាស់អ្វីដែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈជាតិនិយមរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងជំរុញឲ្យមានការកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងអាមេរិកជាមួយពិភពខាងក្រៅរួមទាំងកម្ពុជាផងដែរ។ លោកបញ្ជាក់ថា៖ «ប៉ុន្តែនិយាយរឿងជំនួញលោក ដូណាល់ ត្រាំនេះ រឿងបីយ៉ាងដែលគាត់ពូកែ ទីមួយមិនបង់ពន្ធ, ទីពីរ បំប៉ោងស្ថានការណ៍រឿងព្រំដែន និង ចុងក្រោយជំនួញក្ស័យធន។ ដូច្នេះខ្ញុំដូចជាមិនមានសង្ឃឹមសោះចំពោះអនាគត នៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជានិងអាមេរិក។ មួយវិញទៀតគោលនយោបាយជាតិនិយមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងនាំឲ្យមានការកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងអាមេរិកនិងប្រទេសដទៃទៀតលើពិភពលោក ដែលវាជាដំណឹងអាក្រក់មួយសម្រាប់កម្ពុជា»។ សូមបញ្ជាក់បន្តិចដែរ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ធ្លាប់លើកឡើងជាច្រើនដងថា បើសិនជាលោកជាប់ឆ្នោត លោកនឹងចរចាឡើងវិញ ឬអាចទាត់ចោលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មធំៗរួមទាំងភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក (TPP) ផងដែរ។ ហើយលោកក៏នឹងព្យាយាមកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសខាងក្រៅ រួមទាំងដំឡើងពន្ធឲ្យខ្ពស់សម្រាប់ផលិតនាំចូលថែមទៀតផង។ ចំណែកលោក ឈាង វណ្ណារិទ្ធ សហស្ថាបនិកវិទ្យាស្ថានកម្ពុជាសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ បានលើកឡើងស្រដៀងគ្នាផងដែរថា ទោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឬលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាប់ឆ្នោតក៏ដោយ វាមិនមានផលវិជ្ជាមានច្រើនសម្រាប់កម្ពុជាដែរ។ លោកបានពន្យល់ថា បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សនិងប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា នឹងក្លាយជាចំណុចស្នូលដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងកម្ពុជានិងអាមេរិក ពេលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនជាប់ឆ្នោត។ សម្ពាធលើរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាពីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងមានកាន់តែច្រើន បើសិនសិទ្ធិមនុស្សនិងតម្លៃប្រជាធិបតេយ្យមិនត្រូវបានគេគោរពនោះ។ «ក្រោមរដ្ឋបាលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងកាន់ខ្លាំងនិងដាច់ណាត់។ ប្រជាធិបតេយ្យ និងសិទ្ធិមនុស្សនៅបន្តជារឿងអាទិភាពសម្រាប់គោលនយោបាយការបរទេសអាមេរិក។ វាជារឿងចៀសមិនផុតទេដែល សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងដាក់សម្ពាធបន្ថែមលើរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាពាក់ព័ន្ធរឿងសិទ្ធិមនុស្សនេះ។ ដូច្នេះទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងអាមេរិកនឹងកាន់តែល្អក់កករក្នុងករណីដែលតម្លៃនិងគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាមិនត្រូវបានលើកស្ទួយនោះ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់លោក ឈាង វណ្ណារិទ្ធិ ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថ្មីៗតាមសារអេឡិចត្រូនិក។ បន្ថែមពីនេះ អ្នកវិភាគខាងលើ ក៏យល់ឃើញផងដែរថា បើបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋជាប់ឆ្នោតវិញ កម្ពុជាក៏នឹងរងឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដែលបណ្តាលមកពីការប្រឈមបញ្ហានៃសេដ្ឋកិច្ចសកលផងដែរ។ លោកបន្តថា៖ «ក្នុងករណីដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំជាប់ឆ្នោតវិញ សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនឹងប្រឈមបញ្ហាកាន់តែអាក្រក់ ដោយសារទំនុកចិត្តរបស់អ្នកវិនិយោគនឹងធ្លាក់ចុះខ្លាំង»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2006.txt
|
ក្រោយរឿងអាស្រូវអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ក្តៅជាថ្មី លោក ដូណាល់ ត្រាំ គ្មានធ្វើអ្វីក្រៅពីប្រឹងវាយប្រហារលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន និងធ្វើឲ្យប្រជាជនអាមេរិកភ័យខ្លាច។ លោក អះអាងថា បើលោកស្រី ហ៊ីឡារី បោះឆ្នោត អាមេរិកនឹងធ្លាក់ចូលក្នុងវិបត្តិរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ចំណែកលោក ស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ក៏មិនខុសគ្នាប៉ុន្មានដែរ។ លោកស្រីថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ខ្វះការអត់ធ្មត់ ឆាប់ខឹងឆេវឆាវ មិនសមធ្វើជាប្រធានាធិបតីឡើយ។ ហើយលោក អាចប្រើប្រាស់នុយក្លេអ៊ែរតាមចិត្តនឹកខឹងផងពេលលោកកាន់តំណែង។
|
សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ ក្រោយស្ថាប័នស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធ FBI ប្រកាសបើកការស៊ើបអង្កេតអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាថ្មីកាលពីសប្តាហ៍មុន លោក ដូណាល់ ត្រាំ ឆ្លៀតឱកាសយករឿងអាស្រូវចាស់នោះមកលាបពណ៌ដៃគូប្រជែងដើម្បីទាញប្រយោជន៍នយោបាយ។ លោក រំពឹងថា លោកអាចនឹងអាចដណ្តើមសំឡេងគាំទ្រមកវិញនៅសមរភូមិយោបាយសំខាន់ៗផងដែរ។ បច្ចុប្បន្ន ការផ្សព្វផ្សាយពីគោលនយោបាយទៅអ្នកបោះឆ្នោតលែងជាចំណុចស្នូលហើយ តែការវាយប្រហារគ្នារឿងបុគ្គល និងលាបពណ៌គ្នាទៅវិញទៅមកជាយុទ្ធសាស្ត្រចុងក្រោយដែលបេក្ខជនទាំងពីរបន្តធ្វើ ដើម្បីឈានទៅឈ្នះឆ្នោត។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ រំពឹងថា ការកកូរករកាយរឿងអាស្រូវទាំងអម្បាលម៉ានរបស់គូប្រជែងអាចនឹងជួយឲ្យលោកឈ្នះឆ្នោត ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជានៅស្រពេចស្រពិលនៅឡើយទេ។ ទោះជារឿងអាស្រូវអ៊ីម៉ែលកម្រើកជាថ្មីក៏ដោយចុះ វាហាក់បីដូចជាមានឥទ្ធិពលតិចតួចណាស់លើការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកបោះឆ្នោតប៉ុណ្ណោះ។ ១.សើរើសំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលជារឿងនយោបាយ? ការចោទប្រកាន់ថាលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខជាតិអាមេរិកដោយប្រើប្រាស់អ៊ីម៉ែលផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីបំពេញភារកិច្ចក្នុងពេលលោកស្រី នៅជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនោះផ្ទុះឡើងវិញ ក្រោយប្រធានស្ថានប័នស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធ FBI លោក James Comey រកឃើញអ៊ីម៉ែលថ្មីជារបស់ជំនួយការផ្ទាល់របស់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន លោកស្រី Huma Abedin និងស្វាមី Anthony Weiner កាលពីចុងសប្តាហ៍នេះ។ ស្ថាប័នស៊ើបអង្កេតនេះផ្ញើលិខិតទៅបណ្តាសមាជិកសភា ដោយអះអាងថា ខ្លួនត្រូវបើកការស៊ើបអង្កេតទៀត ព្រោះគេសង្ស័យថា អ៊ីម៉ែលថ្មីអាចនឹងពាក់ព័ន្ធលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ខាងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យយល់ថា វាជារឿងនយោបាយប៉ុណ្ណោះ ព្រោះគ្មានព័ត៌មានអ្វីថ្មីឡើយ។ តាមពិតទៅសំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលត្រូវភ្នាក់ងារ FBI បិទចោលតាំងពីខែកក្កដាមកម្ល៉េះ ដោយកាលនោះស្ថាប័ននេះគ្រាន់តែបន្ទោសលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ថាខ្ជីខ្ជាខ្លាំងក្នុងការបំពេញការងារ។ តែ FBI គ្មានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចោទប្រកាន់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ថាប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋឡើយ។ ដូច្នេះហើយគេចោទសួរថា ចុះហេតុអ្វីដែល FBI ត្រូវមកលើករឿងនេះជាថ្មីទៀតនៅពេលនេះ? ស្របពេលដែលមានការចោទប្រកាន់ថា វាជារឿងនយោបាយ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្នែកយុត្តិធម៌ចាត់ទុកថា សកម្មភាពស្ថាប័ន FBI ជាកំហុសឆ្គងមួយ។ អតីតអគ្គរដ្ឋអាជ្ញាអាមេរិក Eric Holder បានចេញមុខរិះគន់ប្រធានស្ថាប័ន FBI ដោយលោកបញ្ជាក់ថាលោក James Comey បានប្រព្រឹត្តកំហុសឆ្គងដ៏ធំមួយ។ លោកបន្តថា ការផ្ញើលិខិតទៅកាន់សមាជិកសភាដោយប្រាប់ពីការបើកការស៊ើបអង្កេតអ៊ីម៉ែលជាថ្មី រំលោភគោលនយោបាយនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិក ជាពិសេសគោលការណ៍នៃការបើកការស៊ើបអង្កេតក្នុងពេលបោះឆ្នោតនោះ។ ដូច្នេះវាជារឿងមិនសមហេតុផលឡើយ។ ២. ជិតដល់ថ្ងៃបោះឆ្នោត បេក្ខជនប្រឹងលាបពណ៌គ្នាទៅវិញទៅមក បេក្ខជនប្រធានាធិបតីទាំងពីរសុទ្ធតែមានរឿងអាស្រួវជុំទិស តែការសើរើរឿងអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ហាក់បីដូចជាហុចឱកាសឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះប្រជាប្រិយភាពស្រាប់នោះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ក្នុងយុទ្ធនាការនយោបាយមួយនៅរដ្ឋ Michigan ថ្ងៃចន្ទទី ៣១ តុលា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកគាំទ្រខ្លួនថា សំណុំរឿងអ៊ីម៉ែលបច្ចុប្បន្ន នឹងអាចនាំឲ្យមានការបើកសវនាការព្រហ្មទណ្ឌមួយដើម្បីកាត់ទោស ប្រធានាធិបតីកំពុងកាន់តំណែង។ ហើយលោកព្រមានថា ការបោះឆ្នោតឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ថ្ងៃ ៨ ខែវិច្ឆិកា ឲ្យក្លាយជាប្រធានាធិបតី នឹងបង្កើតឲ្យមានវិបត្តិរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាក់ជាមិនខាន។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ចោទសួរថា៖ «តើលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន គ្រប់គ្រងប្រទេសរបៀបម៉េច បើគាត់មិនទាន់ទាំងចេះគ្រប់គ្រងអ៊ីម៉ែលខ្លួននោះ?»។ សម្រាប់បេក្ខជនប្រធានាធិបតីរូបនេះ បញ្ហាអ៊ីម៉ែលនេះជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលអាចឲ្យលោកទាញសំឡេងគាំទ្រពីសមរភូមិនយោបាយសំខាន់ៗបានដូចជានៅរដ្ឋ Florida និងរដ្ឋដែលបក្សទាំងពីរមានសំឡេងគាំទ្រប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ ចំណែកលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ឯណោះវិញ ទោះជាជួបរឿងអាស្រូវបន្តបន្ទាប់គ្នាក៏ដោយ ក៏លោកស្រី មានទំនុកចិត្តថា FBI មិនធ្វើឲ្យអ្នកគាំទ្រលោកស្រីងាករេទេ។ លោកស្រីជឿជាក់ថា ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ នៅតែដូចលើកមុនគឺលោកស្រី គ្មានទោសពៃអ្វីទេ។ តែលោកស្រី នៅតែសុំអភ័យទោសចំពោះការខ្ជីខ្ជារប្រើប្រាស់អ៊ីម៉ែលផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងពេលធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ យោងតាមតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP នៅក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនានៅថ្ងៃចន្ទ នៅរដ្ឋ Ohio បេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិបតេយ្យរូបនេះ ចោទប្រកាន់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ព្យាយាមបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍អ្នកបោះឆ្នោត ដោយព្យាយាមតែវាយប្រហារលោកស្រីតែប៉ុណ្ណោះ។ បន្ថែមពីនេះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ក៏ចោទថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ពេលលោកជាប់ឆ្នោតផងដែរ។ លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ប្រាប់អ្នកគាំទ្រថា ដូណាល់ត្រាំ មិនសូវចេះទប់អារម្មណ៍ និងចិត្តស្រាល ហើយលោក អាចប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ពេលណាមួយដែលវិបត្តិតិចតួចកើតឡើងដែរ៕ សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2007.txt
|
ក្រុងហាណូយកំពុងដើរលើផ្លូវដាច់ដោយឡែកពីសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក «ហ្វីលីពីន» ដោយងាកទៅឱបអាមេរិកនិងគាំទ្រវត្តមានអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ឥតមានងាករេទៀត។ ដើមសប្តាហ៍នេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិវៀតណាមលោក Nguyen Chi Vinh បានថ្លែងយ៉ាងច្បាស់ថា វៀតណាមគាំទ្រ «ការអន្តរាគមន៍យោធារបស់អាមេរិកនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក» បើសិនអន្តរាគមន៍នោះនាំមកនូវសន្តិភាព, ស្ថិរភាព និងសន្តិសុខក្នុងតំបន់។
|
ក្នុងជំនួបជាមួយឧបការីរងទទួលបន្ទុកកិច្ចការការពារជាតិប្រចាំតំបន់អាស៊ីខាងត្បូងនិងអាស៊ីអាគ្នេយ៍លោកស្រី Cara Abercrombie លោកអនុរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិវៀតណាម Nguyen Chi Vinh បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា វៀតណាមនឹងគាំទ្រការអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិកនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ឲ្យតែអន្តរាគមន៍នោះមិនប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខតំបន់។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលចុះផ្សាយក្នុងគេហទំព័រក្រសួងការពារជាតិវៀតណាម លោកឧត្តមសេនីយ៍ Nguyen Chi Vinh បានថ្លែងថាប្រាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថា៖« វៀតណាមគាំទ្រការអន្តរាគមន៍ក្របខណ្ឌអន្តរជាតិរបស់អាមេរិកនិងដៃគូផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ ឲ្យតែអន្តរាគមន៍នោះនាំមកនូវសន្តិភាព, ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពនោះ»។ ការលើកឡើងនេះបញ្ជាក់ឲ្យឃើញថា វៀតណាមត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការគាំទ្រវត្តមានអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យជាពិសេសវិស័យយោធាជាមួយសមភាគីអាមេរិកក្នុងពេលអនាគត។ ចំណែកលោកស្រី Cara Abercrombie បានថ្លែងប្រាប់ទៅកាន់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់វៀតណាមវិញផងដែរថា ទៅក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ វានឹងគ្មានការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយការបរទេសត្រឡប់មកកាន់តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ឡើយ។ ដែលនេះមានន័យថា អាមេរិកនៅតែបន្តការសហការនិងពង្រឹងតួនាទីរបស់អាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ថែមទៀតផង។ កិច្ចសហការផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ សន្តិសុខ នឹងត្រូវពង្រឹងទៅមុខថែមទៀត នៅពេលរដ្ឋបាលថ្មីឡើងកាន់តំណែងនៅដើមឆ្នាំក្រោយនេះ។ ក្រៅពីនេះ ភាគីទាំងពីរក៏បានជជែកពិភាក្សាគ្នាពីបញ្ហាច្រើនដែរ មានទាំងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាទ្វេភាគី ដូចជាកិច្ចសហការរក្សាសន្តិសុខសមុទ្រ, រក្សាសន្តិភាព, រៀបចំហ្វឹកហ្វឺនសម្រាប់ផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ និងសង្គ្រោះពេលមានគ្រោះមហន្តរាយជាដើម។ ចំណែក អាមេរិកក៏ត្រៀមជួយវៀតណាមដោះគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះដែលនៅសេសសល់នៅវៀតណាម ក៏ដូចជាដោះស្រាយបញ្ហាម្សៅទឹកក្រូចដែលត្រូវកងទ័ពអាមេរិកបាចសាចលើទឹកដីវៀតណាមសម័យសង្គ្រាមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៧០ នោះ។ ទាក់ទិនបញ្ហាជម្លោះក្នុងតំបន់ អ្នកទាំងពីរក៏បានឯកភាពគ្នាផងដែរ ថាក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងហាណូយគាំទ្រការដោះស្រាយជម្លោះដែនទឹកដោយសន្តិវិធីដោយអនុលោមតាមច្បាប់អន្តរជាតិជាពិសេសច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ការលើកឡើងរបស់ភាគីវៀតណាមជុំវិញការគាំទ្រអន្តរាគមន៍របស់វៀតណាម ជារឿងចម្រូងចម្រាសមួយ ហើយវាបញ្ជាក់ពីការផ្លាស់ប្តូរគោលជំហររបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ វៀតណាមទំនងជាបំភ្លេចប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ជូរចត់ដែលធ្លាប់កើតមានកាលពីជាង៤ទសវត្សរ៍មុន នៅពេលដែលអាមេរិកធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងពួកកុម្មុយនីស្តវៀតណាមខាងជើងហើយ។ ប៉ុន្តែវាគ្មានអ្វីចម្លែកទេ ដោយសារជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង វៀតណាមត្រូវប្រឹងស្រវ៉ាឱបមហាអំណាចអាមេរិកដើម្បីធ្វើជាខ្នងបង្អែក ហើយអាមេរិកជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលអាចពឹងពាក់បានក្នុងកាលៈទេសៈចាំបាច់។ តាមពិតទៅប្រទេសទាំងពីរបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយគ្នាឡើងវិញនៅឆ្នាំ ១៩៩៥ ដែលកាលនោះអាមេរិកស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់រដ្ឋបាលលោក ប៊ីល គ្លីនតុន ។ ហើយ ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនេះប្រែប្រួលយ៉ាងរហ័សក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយ។ នៅខែឧសភា ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម ហើយលោកក្លាយជាប្រធានាធិបតីទីបីដែលអញ្ជើញទៅទស្សនកិច្ច ប្រទេសនេះក្នុងរយៈពេល ៤១ ឆ្នាំពោលគឺចាប់ពីពេលសង្គ្រាមវៀតណាមចប់ទៅ។ កាលនោះលោក បានប្រកាសដកការហ៊ុមព័ទ្ធការលក់អាវុធធុនធ្ងន់ឲ្យវៀតណាមថែមទៀតផង។ កាលពីដើមខែតុលាកន្លងទៅ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានចូលសំចតនៅកំពងផែទឹកជ្រៅ កាំរាញ់ (Cam Ranh) ប្រទេសវៀតណាម ដែលវាជាវត្តមាននាវាចម្បាំងអាមេរិកលើកដំបូងបំផុតនៅវៀតណាមចាប់ពីសង្គ្រាមវៀតណាមរលត់ទៅនៅឆ្នាំ ១៩៧៥។ វត្តមាននាវាពិឃាតរបស់អាមេរិកជាលើកដំបូងនេះជា និមិត្តរូបមួយសំខាន់ដែលត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការលើកស្ទួយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីផ្នែកយោធាទៅថ្ងៃក្រោយទៀត។ ១.វៀតណាម និងហ្វលីពីនកំពុងដើរលើផ្លូវពីផ្សេងគ្នា? មកដល់បច្ចុប្បន្ន វៀតណាមនៅរក្សាជំហររឹងត្អឹងដោយបន្តទាមទារតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយប្រឈមមុខជាមួយក្រុងប៉េកាំង និងរត់រកខ្នងបង្អែកនិងពង្រឹងអំណាចយោធារបស់ខ្លួនផង។ រយៈពេលចុងក្រោយក្រុងហាណូយ បានប្រឹងប្រែងពង្រឹងចំណងទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុងតូក្យូដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថែមទៀត។ មហាអំណាចជប៉ុនបានជួយវៀតណាមច្រើន ដោយប្រទេសនេះក៏ខ្លាចរអាពេលឃើញចិនកាន់តែកោងកាចនិងរះត្រដែតឡើងដែររយៈពេលចុងក្រោយព្រោះប្រទេសនេះក៏កំពុងជាប់ជម្លោះជាមួយក្រុងប៉េកាំងរឿងជម្លោះកោះសេនកាគូ និងកោះឌៀវយូដែរ។ ការជួយវៀតណាមជាវិធីសាស្ត្រមួយដើម្បីពង្រឹងកម្លាំងប្រឆាំងចិននៅក្នុងតំបន់។ ផ្ទុយស្រឡះពីវៀតណាម ហ្វីលីពីន បន្ទន់ជំហររបស់ខ្លួន និងស្រុះស្រួលជាមួយក្រុងប៉េកាំងដើម្បីឈានទៅជជែក និងចរចាគ្នាដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះដែនសមុទ្រនេះវិញ។ ហ្វីលីពីនក៏ប្រឹងប្រែងស្តារចំណងការទូតជាមួយមហាយក្សចិនដើម្បីសម្រួលដល់បរិយាការដែលអាប់អួរ ហើយរដ្ឋអាស៊ីអាគ្នេ៍ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកនោះព្យាយាមដើរចេញឆ្ងាយពីអាមេរិកទៀត។ អាចថា វាជាការផ្លាស់ប្តូរនៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយតំបន់ដែលកម្រកើតមានពីមុនមកដែរ។ ទាក់ទិនការងាកទៅរកចិន ប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ធ្លាប់លើកឡើងថា វាជារឿងដែលចៀសមិនរួចទៅដែលហ្វីលីពីនត្រូវសហការនិងជជែកជាមួយចិនដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា ហើយវាជារៀងមិនអាចទៅរួចទេដែលហ្វីលីពីនត្រូវប្រឹងប្រឈមមុខជាមួយចិននោះ។ ដូចពាក្យចាស់ពោលថា «កុំយកពងមាន់ទៅជល់នឹងថ្ម»។ នេះបញ្ជាក់ច្បាស់ហើយថា វាជាជម្រើសល្អសម្រាប់ហ្វីលីពីនដោយមិនបន្តប្រឈមមុខជាមួយចិន ដើម្បីបញ្ចៀសការខាតបង់ច្រើនទាំងសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្មនិងសន្តិសុខថែមទៀត។ ជាក់ស្តែង ជំហរងាកទៅរកចិនរយៈពេលចុងក្រោយបានបង្កើតផ្លែផ្កាមួយចំនួន តួយ៉ាងដូចជាការកាត់បន្ថយការហាមឃាត់ការនាំផល្លានុផលពីហ្វីលីពីនមានចេក និង ម្នាស់ ទៅកាន់ទីផ្សារចិន។ គ្រាន់តែមានការបន្ធូរបន្ថយភ្លាមតម្លៃផលិតផលកសិកម្មទាំងនេះកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះកសិករហ្វីលីពីនក៏សប្បាយរីករាយចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនេះដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ក្រៅពីងាកទៅជិតស្និទ្ធជាមួយចិន ក្រុងម៉ានីល ក៏ប្រកាសពីជំហរងាកទៅរករុស្ស៊ី ហើយរដ្ឋាភិបាលនេះក៏បន្តទិតៀនក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនឥតឈប់ ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យភ្ងាក់ផ្អើល របបដឹកនាំលោក Duterte ទម្លាក់ទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិកដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួនទៀត។ ថ្ងៃ ២០ តុលា ម្សិលមិញ លោក Duterte បានប្រកាស ប្រកាសផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាផ្លូវការពីអាមេរិកលើវិស័យយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច ហើយប្រកាសភ្ជាប់សម្ព័ន្ធភាពថ្មីជាមួយចិន និងរុស្ស៊ីឯណោះវិញ។ សម្តីប៉ុន្មានម៉ាត់របស់មេដឹកនាំហ្វីលីពីន បន្ទន់ចិត្តក្រុងប៉េកាំង ហើយលោក ស៊ី ជិនពីង បានប្រកាសផ្តល់លុយជំនួយផង និងកម្ចីផងមិនតិចជាង៩ពាន់លានដុល្លារឡើយឲ្យដល់ហ្វីលីពីន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2008.txt
|
ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ (Park Geun-hye) នៅថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា បានសម្រេចដកលោក Kim Byong-joon ពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីជ្រើសតាំងហើយ ក្រោយជំនួបជាមួយប្រធានសភារួចមក។ លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានជ្រើសរើសលោក Kim Byong-joon សម្រាប់តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលជាផ្នែកមួយនៃការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក្រោយលេចធ្លាយរឿងអាស្រូវលូកដៃចូលកិច្ចការរដ្ឋពីសំណាក់មនុស្សជំនិតលោកស្រី។
|
សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ មិនទាន់ទាំងបានកាន់តំណែងផង លោក Kim Byong-joon ដែលត្រូវបានប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ជ្រើសតាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាលថ្ងៃ ២វិច្ឆិកា ក៏ត្រូវអស់តំណែងវិញ ក្រោយពេលលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ សម្រេចដកតំណែងនេះ។ លោកស្រីប្រធានាធិបតីកំពុងរួបរឹតដោយរឿងអាស្រូវរូបនេះ ក៏សម្រេចឲ្យសភាជ្រើសរើសបេក្ខភាពថ្មីដើម្បីគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាល។ ហើយវាក៏ជាការទាមទាររបស់គណបក្សប្រឆាំងដែរ។ ថ្លែងអំឡុងពេលជួបជាមួយប្រធានសភា លោក Chung Sye-kyun នៅថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ និយាយថា លោកស្រីមកជួបប្រធានសភា ព្រោះនេះជាកាតព្វកិច្ចរបស់លោកស្រី ដើម្បីរក្សាដំណើរការជាប្រក្រតីនៃកិច្ចការរដ្ឋ។ លោកស្រីបន្តថា ប្រសិនបើសភា លើកសំណើបេក្ខជននាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី លោកស្រីនឹងតែងតាំងបេក្ខជនថ្មីនោះភ្លាម ដើម្បីដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល។ សារព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង Yonhap ផ្សាយថា ជំនួបរវាងប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ និងប្រធានសភា ធ្វើឡើងតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាត្រូវរំខានដោយសមាជិកសភាប្រឆាំង ដែលទាមទារឲ្យលោកស្រី ប៉ាក ចុះចេញពីតំណែងដោយសារតែរឿងអាស្រូវនយោបាយ។ សមាជិកសភាគណបក្សប្រឆាំង ក៏បានជំទាស់នឹងការជ្រើសតាំងលោក Kim Byong-joon ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីផងដែរ ដ្បិតលោកស្រី ប៉ាក មិនបានពិភាក្សាជាមួយសភាជាមុន។ សូមរម្លឹកថា កាលពីថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកាលោកស្រីប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានតែងតាំងលោក Kim Byong-joon ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីជំនួសលោក Hwang Kyo-ahn។ លោក Kim Byong-joon គឺជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋបាលអតីតប្រធានាធិបតី Roh Moo-hyun។ ការផ្លាស់ប្ដូរនាយករដ្ឋមន្ត្រីគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ គឺដើម្បីទាក់ទាញប្រជាប្រិយភាពរដ្ឋាភិបាលឡើងវិញ ដែលធ្លាក់ចុះដោយសាររឿងអាស្រូវរបស់លោកស្រី ប៉ាក ផ្ទាល់។ យ៉ាងណាមិញ ការតែងតាំងលោក Kim Byong-joon ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដោយគ្មានការពិភាក្សាជាមួយគណបក្សដទៃ ធ្វើឲ្យលោកស្រី ប៉ាក រងការររិះគន់យ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសពីសំណាក់គណបក្សប្រឆាំង។ ក្រុមបក្សប្រឆាំង ចង់ឲ្យការជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រី ផ្អែកតាមការព្រមព្រៀងរវាងគណបក្សពីរ ជាជាងជ្រើសតាំងដោយបក្សតែមួយ។ វាទំនងដោយសារបញ្ហានេះ ទើបប្រធានាធិបតី ប៉ាក ហ្គឺនហេ ទៅជួបប្រធានសភា និងទុកសិទ្ធិឲ្យសភាជាអ្នកជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីវិញ៕ សូមស្ដាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2009.txt
|
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូត ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៥៨មកម្ល៉េះ។ រយៈពេល៥៨ឆ្នាំនៃចំណងការទូត កម្ពុជា និងចិន បានពូនជ្រំទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្អិតល្មួត ដោយមានការផ្លាស់ប្ដូរទស្សនកិច្ចរវាងថ្នាក់ដឹកនាំនៅគ្រប់កម្រិត។ ចុងក្រោយនេះ ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជិនពីង មកទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅកម្ពុជា នៅខែតុលានេះ ហើយលោក ជាប្រមុខរដ្ខចិនទី៤ ដែលមកកាន់កម្ពុជា។
|
ចំណងការទូតជាប្រពៃណីរវាងកម្ពុជា និងចិន ដែលបង្កើតឡើងដោយអតីតមហាក្សត្រខ្មែរ និងថ្នាក់ដឹកនាំចិនមុនៗមាននាយករដ្ឋមន្ត្រី ជូន អេនឡាយ (Chou Enlai) ជាដើមនោះ ត្រូវគេមើលឃើញថា កាន់តែរឹងមាំទៅៗ។ ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរលើគ្រប់វិស័យ ក៏កាន់តែជិតស្និទ្ធ ដែលឈានដល់ការដំឡើងទំនាក់ទំនងការទូតដល់ «ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ» ក្នុងឆ្នាំ២០១០។ ថ្នាក់ដឹកនាំគ្រប់ស្ទើរជំនាន់របស់ចិន តែងទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ហើយថ្នាក់ដឹកនាំកម្ពុជា ក៏ទៅកាន់ចិនវិញដែរ។ ប្រធានាធិបតីចិន លីវ ចាវជី (Liu Shao Qi) បានមកកាន់ទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាជាលើកដំបូង នៅឆ្នាំ១៩៦៣។ ទស្សនកិច្ចលើកទីមួយរបស់លោក លី ចាវជី មកកាន់ក្រុងភ្នំពេញ ធ្វើឡើងតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយកម្ពុជា និងចិន ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតមក។ ក្នុងរយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍នៃសម័យសង្គមរាស្ត្រនិយម កម្ពុជា និងចិន មានទំនាក់ទំនងកាន់តែល្អប្រសើរ រហូតដល់រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ១៩៧០។ មកដល់ឆ្នាំ២០០០ ប្រធានាធិបតីចិនម្នាក់ទៀតក៏បានមកទស្សនកិច្ចនៅរាជធានីភ្នំពេញ បន្ទាប់ពីអាក់ខានអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ លោក Zhang Ze Min បានមកកាន់កម្ពុជា ហើយលោកគឺជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ចិនដំបូងដែលមកទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ចុងក្រោយ។ ក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ២០១២ ប្រធានាធិបតីចិន និងជាលេខាធិការបក្សកុម្មុយនីស្ត លោក ហ៊ូ ជីនតាវ (Hu Jin Tao) ក៏បានមកទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាដែរ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ប្រធានាធិបតីចិនម្នាក់ទៀត នឹងទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងមិត្តភាពប្រទេសទាំងពីរ។ លោក ស៊ី ជិនពីង ដែលក្លាយជាប្រធានាធិបតីចិនក្នុងឆ្នាំ២០១៣ នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីចិនទីបួន ដែលជាន់ដីកម្ពុជា។ នេះក៏មិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលលោកមកកាន់រាជធានីភ្នំពេញនោះ។ កាលពីឆ្នាំ២០០៩ លោក ស៊ី ធ្លាប់ទស្សនកិច្ចកម្ពុជាម្ដងដែរ ដែលពេលនោះលោកនៅជាអនុប្រធានាធិបតីនៅឡើយ។ តាមពិតទៅ មិនត្រឹមតែប្រធានាធិបតីចិន ថ្នាក់ដឹកនាំចិនកំពូលៗស្ទើរគ្រប់ជំនាន់ សុទ្ធតែធ្លាប់បំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា រួមទាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានរដ្ឋសភា និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនទៀត។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Li Peng និងលោក វេន ជាប៉ាវ ជាដើមនោះ សុទ្ធតែធ្លាប់ទស្សនកិច្ចនៅរាជធានីភ្នំពេញទាំងអស់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_201.txt
|
មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងលោក គីម ជុងអ៊ុន នៅថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា បានចុះហត្ថលេខាផ្ដល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយរុស្សី បន្ទាប់ពីមេដឹកនាំបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះរួចហើយ។
|
អត្ថបទទាក់ទង លោក ហ្សេឡេនស្គី ថាការប៉ះទង្គិចជាមួយទ័ពកូរ៉េខាងជើង បង្កអស្ថិរភាពថ្មី កូរ៉េខាងជើង ប្ដេជ្ញាគាំទ្ររុស្សី រហូតដល់ឈ្នះសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន «កិច្ចព្រមព្រៀងលើទំនាក់ទំនងយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងកូរ៉េខាងជើង និងរុស្សី ត្រូវបានផ្ដល់សច្ចាប័ន ដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានគណៈកម្មការកិច្ចការរដ្ឋ»។ នេះបើតាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកូរ៉េខាងជើង KCNA នៅថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន KCNA បានបញ្ជាក់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងដាក់ចេញឱ្យប្រើប្រាស់ជាធរមាន នៅពេលដែលភាគីប្រទេសទាំងពីរដោះដូរលិខិតូបករណ៍នៃការផ្ដល់សច្ចាប័ននៃកិច្ចព្រមព្រៀង។ តាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Tass លោកប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើ តាំងពីថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកាមក។ លោក ពូទីន និងលោក គីម បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្នែកយោធា នៅថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ដើម្បីរឹតបន្តឹងមិត្តភាពផ្នែកយោធា។ ចំណុចសំខាន់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺមិត្តភាពអចិន្ត្រៃយិ៍តាមការគោរពដែនអធិបតេយ្យគ្នា សន្តិភាពយុទ្ធសាស្ត្រសាកល កិច្ចសហការយុទ្ធសាស្ត្រ និងបណ្ដាញទាក់ទងគ្នាពេលភាគីណាមួយជួបជម្លោះអាវុធជាដើម។ បន្ថែមពីនេះ វាអនុញ្ញាតឱ្យក្រុងមូស្គូ និងក្រុងព្យុងយ៉ាង បញ្ជូនជំនួយយោធា និងជំនួយផ្សេងៗ បានភ្លាមៗ ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើភាគីណាមួយ។ ក្រុងព្យុងយ៉ាង និងក្រុមមូស្គូ រងការចោទប្រកាន់ពីប្រទេសបច្ចាមិត្តរបស់ខ្លួន ដូចជាអាម៉េរិក អ៊ុយក្រែន និងកូរ៉េខាងត្បូងពីសកម្មភាពបញ្ជូនយោធាកូរ៉េខាងជើងជាង១ម៉ឺននាក់ទៅរុស្សី ដើម្បីជួយច្បាំងប្រឆាំងអ៊ុយក្រែន នៅតំបន់ Kursk។ កន្លងមក រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ុយក្រែនលោក Rustem Umerov បានអះអាងក្នុងទូរទស្សន៍កូរ៉េខាងត្បូង KBS នៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ថាការប៉ះទង្គិចរវាងទាហានអ៊ុយក្រែន និងទាហានកូរ៉េខាងជើង បានកើតឡើងហើយ ប៉ុន្តែជាការប៉ះទង្គិចតូចតាចនៅឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2010.txt
|
បេក្ខជនប្រធានាធិបតីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសន្យាថាលោកនឹងចាប់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដាក់ពន្ធនាគារជុំវិញការប្រើប្រាស់អ៊ីម៉ែលឯកជនរបស់ខ្លួនពេលបំពេញការងារជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស បើសិនជាលោកជាប់ឆ្នោត។ លោកបានលើកឡើងដូច្នេះក្នុងពេលជជែកដេញដោលគ្នាលើទី២ ដែលរៀបចំឡើងនៅថ្ងៃ ៩ខែតុលានេះ។
|
ក្នុងការជជែកដេញដោលគ្នាលើកទី ២នាថ្ងៃ អាទិត្យទី ៩តុលា បញ្ហាអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នេះនៅតែជារឿងចម្រូងចម្រាស។ រឿងដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសន្យាថា លោកនឹងចាប់ខ្លួនលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដាក់ពន្ធនាគារ បើសិនលោកជាប់ឆ្នោតនៅខែក្រោយនេះ ព្រោះលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនប្រើប្រាស់អ៊ីម៉ែលផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីបំពេញភារកិច្ចជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ យោងតាមវីដេអូជជែកដេញដោលមានរយៈពេលប្រហែល៩០ នាទីចុះផ្សាយនៅសារព័ត៌មាន CNBC ដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានប្រកាសថា លោកនឹងតែងតាំងរដ្ឋអាជ្ញាមួយដើម្បីស៊ើបអង្កេតរឿងអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ព្រោះវាអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់សន្តិសុខជាតិអាមេរិក ក្នុងពេលលោកស្រី បំពេញការងារជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរបស់រដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ពីឆ្នាំ ២០០៩ ដល់ឆ្នាំ ២០១៣។ ក្នុងពេលជជែកដេញដោលគ្នារឿងអ៊ីម៉ែល លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានថ្លែងទៅកាន់លោកស្រី ហ៊ីឡារី ថា៖ «អ្នកគួរតែខ្មាសខ្លួនឯង»។ លោកស្រី គ្លីនតុន បានតបវិញថា វាជារឿងល្អដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនក្លាយជាប្រធានាធិបតី ព្រោះលោកជាមនុស្សដែលឆេវឆាវ ។ តែលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឆ្លើយតបវិញភ្លាមថា៖« ព្រោះតែខ្ញុំនឹងចាប់លោកស្រី ដាក់ពន្ធនាគារ»។ ក្រោយលោកនិយាយចប់ អ្នកចូលរួមនាំគ្នាហ៊ោកញ្ជៀវ ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបន្តទៅលើកឡើងពីព័ត៌មានដែលបង្ហាញថា លោកបាននិយាយពាក្យសម្តីចំអូងចំអាសដាក់ស្ត្រីភេទកាលពីឆ្នាំ ២០០៥។ លោកថា លោកអាម៉ាសដោយសាររឿងនេះ ប៉ុន្តែលោកសង្កត់ធ្ងន់ថា វាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីរូបលក្ខណៈសម្បត្តិពិតប្រាកដរបស់លោកឡើយ។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ បេក្ខជនរូបនេះ ទាញយកសំណុំរឿងផ្លូវភេទរបស់លោក ប៊ីល គ្លីនតុន ដើម្បីវាយប្រហារលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនផងដែរ។ តែលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានអះអាងថា សម្តីអាសគ្រាមគ្មានសីលធម៌របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ វាបង្ហាញពីការខ្វះខាតលក្ខណៈសម្បត្តិក្នុងការក្លាយជាប្រធានាធិបតីរួចទៅហើយ។ លោកស្រី បន្តថា ទោះជាលោក ដូណាល់ ត្រាំ អះអាងថា វីដេអូដែលបង្ហាញថាលោកនិយាយពាក្យអាសគ្រាមដាក់ស្ត្រីភេទមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីរូបលោកក៏ដោយ ប្រជាជនអាមេរិកអាចដឹងរួចទៅហើយថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជាមនុស្សបែបម៉េចនោះ។ សូមបញ្ជាក់ថារឿងអាស្រូវរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ រឿងនិយាយពាក្យចំអូងចំអាស បានក្លាយជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង ហើយវាបានបង្ខំឲ្យបណ្តាមេដឹកនាំបក្សសាធារណរដ្ឋជាច្រើននាក់សម្រេចចិត្តដកការគាំទ្រនិងឈប់បោះឆ្នោតឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2011.txt
|
ទៅលើក្រុមបាតុករ ដែលបានទាមទារឲ្យទ័ពអាមេរិកចាកចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន។ តែលោក ក៏មិនទាន់បន្ទោសប៉ូលិសទាំងស្រុងដែរ ដ្បិត លោក ក៏ធ្លាប់ណែនាំឲ្យប៉ូលិសប្រើប្រាស់យន្តការសមស្រប ទៅនឹងស្ថានភាពចាំបាច់ដែរ។
|
ពីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាកន្លែងលោកត្រូវបំពេញទស្សនកិច្ចបួនថ្ងៃនោះ លោក រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានយ៉ាងដូច្នេះថា៖ «ខ្ញុំ នឹងមានការស៊ើបអង្កេត។... ប៉ុន្តែដើម្បីធានាឲ្យបានភាពច្បាស់លាស់ ខ្ញុំ មិនប្រព្រឹត្តអ្វីដែលផ្តេកផ្តួលទៅលើបញ្ហានៃភាគីតែម្ខាងនោះទេ»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានហ្វីលីពីន inquirer.net ។ លោកប្រធានាធិបតី ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា លោក នឹងធ្វើសេចក្តីប្រកាសជាផ្លូវការមួយពីបញ្ហានេះ នៅពេលដែលលោកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍នៅថ្ងៃសុក្រទី២១ ស្អែកនេះ ដ្បិតលោក ត្រួតពិនិត្យការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ដែលផ្តល់ដោយប៉ូលិស និងទាហាន។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែល ដែលបានបន្តទៀតថា លោក ឌើទើតេ ដែលមានរហ័សនាមថាជាអ្នកទណ្ឌកម្ម ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ដែរថា លោក ក៏ធ្លាប់បានដាក់បញ្ជាឲ្យប៉ូលិស អនុវត្តន៍វិធានក្តៅ នៅពេលប្រឈមនឹងក្រុមបាតុករផងដែរ។ ជុំវិញការប្រមូលផ្តុំ ឬបាតុកម្មនេះដែរ លោកប្រធានាធិបតីរូបនោះ ក៏បានផ្ញើសារដល់ប្រជាជនថា ប្រសិនបើពួកគេចង់បាតុកម្មប្រាប់លោកចុះ លោក នឹងអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេធ្វើបានក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក ក៏ព្រមានរាល់បាតុកម្មនានា កុំឲ្យបំពានទៅនឹងអំណាច និងសិទ្ធិសាធារណៈ ដែលបញ្ញត្តិដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្លូវ និងបំពានសុវត្ថិភាពអ្នកដទៃនោះ។ សូមជម្រាបថា នៅថ្ងៃពុធ ទី១៩ ខែតុលាម្សិលមិញ ក្រុមបាតុករ និងប៉ូលិសហ្វីលីពីន បានប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងហិង្សា នៅមុខស្ថានអាមេរិកប្រចាំរដ្ឋធានីម៉ានីល។ ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានោះ បានបណ្តាលឲ្យ បាតុករយ៉ាងហោច៥០នាក់រងរបួស ដោយសារប៉ូលិសបានបើកឡានបំបុក និងថយទៅមក លើការប្រមូលផ្តុំរបស់ក្រុមបាតុករ ដែលទាមទារឲ្យទាហានអាមេរិកចាកចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ក្នុងហេតុការណ៍នោះ ក្រុមបាតុករ ក៏បានគប់ដុំថ្ម និងប្រើដំបង វាយតបទៅលើប៉ូលិសវិញផងដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Rappler ក្រុមបាតុករ ដែលដឹកនាំដោយសម្ព័ន្ធជនជាតិភាគតិច SANDUGO បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំរដ្ឋធានីម៉ានីល ដើម្បីទាមទារឲ្យបញ្ចប់វត្តមានរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅហ្វីលីពីន។ ពូកគេ ក៏បានប្រកាសគាំទ្រ ចំពោះជំហរនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ របស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ដែលមិនពឹងផ្អែកលើអាមេរិកបន្តទៀត ផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2012.txt
|
រជ្ជទាយាទថៃ Maha Vajiralongkorn បានផ្ដល់ឲ្យសិទ្ធិម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn ក្នុងការសម្រេចចិត្តជាចុងក្រោយលើការសាងសង់មេរុសម្រាប់ពិធីបុណ្យមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត (Bhumibol Adulyadej)។ ជាមួយគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលថៃ ក៏កំពុងរៀបចំកម្មវិធីបុណ្យ និងការគ្រប់គ្រងប្រជាជនដែលចូលរួមពិធីបុណ្យនេះដែរ។
|
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក Wissanu Krea-ngam នៅថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា បានបង្ហើបថា ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn នឹងទទួលបន្ទុកលើការងារមេរុសម្រាប់ពិធីបូជាព្រះសពបិតាព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត ដែលសោយទិវង្គតកាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា។ ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn នឹងទទួលខុសត្រូវលើការងារសំខាន់នេះ បន្ទាប់ពីរជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn ផ្ទេរសិទ្ធិរួចមក។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃរូបនេះ បន្តថា កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក៏នឹងពិភាក្សាលើការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យសពព្រះចៅ ភូមិបុល ដែលគ្រងរាជ្យយូរជាងគេលើលោក។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក៏នឹងរៀបចំគោលការណ៍ណែនាំផ្សេងទៀត សម្រាប់ឲ្យប្រជាជនថៃលើសលប់ដែលរំពឹងថាមកកាន់រាជវាំង សម្រាប់អនុវត្តអំឡុងពេលចូលរួមពិធីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធមហាក្សត្រអង្គនេះ។ បើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ លោក Wissanu Krea-ngam បញ្ជាក់ដែរថា រជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn បានលើកឡើងរឿងសាងសង់មេរុនេះ ពេលជួបជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នាពេលថ្មីៗនេះ។ ហើយរជ្ជទាយាទអង្គនេះ ចង់ឲ្យព្រះអនុជ Sirindhorn ជាអ្នកសម្រេចចុងក្រោយលើការងារនេះ ដែលត្រូវការការសិក្សាប្លង់ ទីតាំង ក៏ដូចជាទំហំមេរុនោះ។ តាមការបញ្ជាក់របស់លោក Wissanu Krea-ngam ព្រះមេរុ នឹងសាងសង់នៅវាល Sanam Luang ដែលស្ថិតក្បែររាជវាំងស្រាប់ ហើយសំណង់មួយចំនួនទៀតនឹងត្រូវសាងសង់ដែរ សម្រាប់បម្រើពិធីបូជាព្រះសពមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត។ ចំណែកក្បូរក្បាច់សំណង់ទាំងឡាយ នឹងត្រូវទទួលបន្ទុកដោយនាយកដ្ឋានវិចិត្រសិល្បះថៃផ្ទាល់តែម្ដង។ ដោយសារតែការកាន់ទុក្ខនឹងមានរយៈពេលពេញមួយឆ្នាំនោះ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងទៅគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុល រាល់ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីរាជវាំប្រកាសថា ពួកគេអាចចូលទៅគោរពព្រះសពនៅក្នុងវាំងក្រោយពិធីសូត្រមន្ត១៥ថ្ងៃនោះ។ គេរំពឹងថាក្នុងរយៈរយៈពេលកាន់ទុក្ខនេះប្រជាជនថៃរាប់សែននាក់ចេញពីតាមខេត្តដើម្បីមកកាន់រាជធានីបាងកក។ ខាងអាជ្ញាធរបានស្នើឲ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយចំនួនផ្តល់ទីកន្លែងស្នាក់នៅឥតគិតថ្លៃដល់ប្រជាពលរដ្ឋថៃដែលអញ្ជើញមកកាន់ក្រុងបាងកកនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2013.txt
|
លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានអះអាងថា ប្រសិនបើចិន ព្រមផ្តល់កម្ចីឲ្យហ្វីលីពីនសម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចម្បងៗ នោះ ហ្វីលីពីន នឹងបញ្ឈប់សមយុទ្ធ និងកិច្ចអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិកតែម្តង។
|
«ប្រសិនបើពួកគេ (ចិន) ជួយយើង និងផ្តល់កម្ចីដល់យើង ... គ្មានឡើយកិច្ចអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិក។ គ្មានទៀតទេ សមយុទ្ធរបស់អាមេរិកនៅក្នុងទឹកដីហ្វីលីពីននោះ។» នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលថ្លែងក្នុងជំនួបជាមួយនឹងសហគមន៍ហ្វីលីពីនក្នុងក្រុងប៉េកាំងនាថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា ដែលចុះផ្សាយដោយសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Rappler។ យ៉ាងណាក៏ដោយ លោកប្រធានាធិបតីរូបនោះ មិនបញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់ថា ការបញ្ឈប់សមយុទ្ធនោះ សំដៅលើសមយុទ្ធយោធារបស់អាមេរិកឬយ៉ាងណានោះទេ។ តែបើយោងតាមទំនោរចុងក្រោយនេះ គ្មានអ្វីក្រៅពីសមយុទ្ធយោធានោះទេ ដ្បិត លោកតែងប្រកាសម្តងហើយម្តងទៀតថា សមយុទ្ធយោធារវាងអាមេរិក និងហ្វីលីពីន នៅឆ្នាំនេះ គឺជាសមយុទ្ធរួមចុងក្រោយហើយ។ ដោយឡែកជុំវិញ ជំនួយ និងកម្ចីអភិវឌ្ឍន៍ពីចិនវិញ លោក អះអាងថា គម្រោងទាំងនោះ នឹងផ្តោតសំខាន់លើវិស័យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ លោកប្រធានាធិបតីសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងដូច្នេះថា «ខ្ញុំ នឹងមិនសុំ(ជំនួយ)នោះទេ ប្រសិនបើពួកគេ (ចិន) ចង់ស្នើខ្ញុំ ថា អ្នកត្រូវការជំនួយនេះឬអត់ទេ? ពិតប្រាកដណាស់, យើងនឹងយក ព្រោះតែយើងគឺជាអ្នកក្រ។ អ្នកត្រូវការផ្លូវរថផ្លូវភ្លើង? យលព្រម! ...» សូមជម្រាបផងដែរថា លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ កំពុងតែទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរយៈពេលបួនថ្ងៃជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសចិនតបតាមការអញ្ជើញរបស់លោកប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជិនពីង។ តាមរបៀបវារៈ លោក នឹងជួបជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី ស៊ី ជិនពីង នៅថ្ងៃទី២០ ខែតុលានេះហើយ ដែលប្រធានបទនឹងផ្តោតលើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងបញ្ហាអធិបតេយ្យផងដែរនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2014.txt
|
ជនជាតិអូស្ត្រាលី៩នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅម៉ាឡេស៊ី បន្ទាប់ពីពួកគេស្លៀកលីអូមានរូបទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ីនៅទីសាធារណៈ នៅឯទីលានប្រណាំងឡាន Formula One។ ក្នុងចំណោមជនជាតិអូស្ត្រាលីទាំង៩នាក់ ក៏មានជំនួយការរដ្ឋមន្ត្រីក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីម្នាក់ដែរ ហើយករណីនេះ កំពុងតែត្រូវបានដោះស្រាយដោយតំណាងអូស្ត្រាលីប្រចាំម៉ាឡេស៊ី។
|
ប៉ូលិសម៉ាឡេស៊ី បានឃាត់ខ្លួនជនជាតិអូស្ត្រាលីចំនួន៩នាក់ ដែលរួមទាំងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អូស្ត្រាលីម្នាក់ដែរ បន្ទាប់ពីពួកគេបង្ហាញអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ ដោយស្លៀកខោក្នុងមានទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ី ក្នុងព្រឹត្តការណ៍ប្រណាំងឡាន Malaysian Grand Prix កាលពីថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា។ ពួកគេទាំង៩នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្រោយការប្រណាំងឡានលំដាប់ពិភពលោកនេះ ត្រូវបានបញ្ចប់រួចមក។ ក្រោយការចាប់ខ្លួន អាជ្ញាធរម៉ាឡេស៊ី ចាប់ផ្ដើមស៊ើបអង្កេតលើករណីនេះលើបទចោទ ការប្រមាថដោយចេតនាក្នុងគោលដៅបង្កផលប៉ះពាល់សន្តិភាព និងអំពើមិនសមរម្យជាសាធារណៈ។ នេះបើយោងតាមការផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានរដ្ឋម៉ាឡេស៊ី Bernama ដែលបានស្រង់សម្ដីមន្ត្រីប៉ូលិស។ លោក Abdul Aziz អធិការប៉ូលិសនៅ Sepang និយាយថា ជនជាតិអូស្រា្តលីទាំង៩នាក់នោះ មកកាន់ម៉ាឡេស៊ីដើម្បីទស្សនាការប្រណាំងឡាន Malaysian Grand Prix នៅទីលាន Sepang ខាងក្រៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ លោក Jack Walker ទីប្រឹក្សារបស់រដ្ឋមន្ត្រីឧស្សាហកម្មការពារជាតិ លោក Christopher Pyne ក៏ត្រូវចាប់ឃុំខ្លួន។ លោក Walkerនិងជនជាតិអូស្ត្រាលី៨នាក់ទៀត កំពុងរាំរែកនៅទីលានប្រណាំងឡាន ដោយស្លៀកខោលីអូមានទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ីដើម្បីអបអរជ័យជម្នះ Daniel Ricciardo ដែលជាជនជាតិអូស្ត្រាលីដូចគ្នា ហើយក៏ត្រូវថតបានតែម្ដង។ សារព័ត៌មានអូស្ត្រាលី Fairfax បានស្រង់សម្ដីអ្នកនាំពាក្យលោក Pyne ថា កិច្ចការនេះកំពុងស្ថិតក្នុងស្នងការជាន់ខ្ពស់របស់អូស្ត្រាលីប្រចាំម៉ាឡេស៊ី។ ការលេចធ្លាយរូបភាពនេះ ធ្វើឲ្យប្រជាជនម៉ាឡេស៊ី ដែលគោរពសាសនាឥស្លាមលើសលប់នោះ មិនសប្បាយចិត្តឡើយ និងចាត់ទុកជាសកម្មភាពមើលងាយប្រទេសទៀតផង។ សកម្មភាពទាំងឡាយដែលអាចបានត្រូវចោទលើករណីប្រមាថជាសាធារណៈ តែងតែត្រូវបានកាត់ទោសពីសំណាក់អាជ្ញាធរម៉ាឡេស៊ី ដ្បិតវាជារឿងរសើប និងតែងតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពីសំណាក់ប្រជាជនម៉ាឡេស៊ី។ អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យទាំងនោះ មិនត្រូវបានលើកលែង និងអត់អោនឲ្យឡើយ បើទោះជាជនបរទេសជាអ្នកប្រព្រឹត្តរឿងរ៉ាវទាំងនោះក៏ដោយចុះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2015.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃលោក បាយុទ្ធ ចាន់អូចា បានអំពាវនាវឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ននិងពង្រឹងសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយលោកក៏ស្នើឲ្យអ្នកជំនួញទាំងអស់បន្តដាក់ទុនវិនិយោគដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច ក្រោយពេលដែលព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត សោយទិវង្គត។
|
ឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចាន់ អូចា បានស្នើឲ្យមានការរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ននិងពង្រឹងសន្តិសុខសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងប្រទសថៃនាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ក្រោយការប្រកាសពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះមហាក្សត្រថៃព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ផងដែរ។ ហើយលោកក៏បានស្នើឲ្យបណ្តាជំនួញទាំងអស់រក្សាការដាក់ទុនវិនិយោគក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនថៃដើម្បីរក្សាតម្លៃហ៊ុនរបស់ពួកគេ និងបន្តសកម្មភាពជំនួញនិងពាណិជ្ជកម្មដើម្បីស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters លោកបានថ្លែងតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ថា៖« គ្រប់គ្នានឹងត្រូវការការប្រុងប្រយ័ត្ននៅគ្រប់ទីកន្លែង និងទូទាំងប្រទេសដើម្បីសុវត្ថិភាព។ ចំណែកខាងសេដ្ឋកិច្ចវិញ ទោះវាជាផ្សារភាគហ៊ុន បញ្ហាពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ ឬជំនួញ សូមកុំបញ្ឈប់ឲ្យសោះ»។ ក្រៅពីនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ ក៏បានព្រមានរាល់ចេតនាទាំងឡាយណាក្នុងការទម្លាក់តម្លៃភាគហ៊ុននៅក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនថៃផងដែរ។ ផ្សារភាគហ៊ុនថៃដាំក្បាលចុះចាប់តាំងពីមានពាក្យចរចាមអារ៉ាមស្តីពីការចូលទិវង្គតរបស់ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុល យ៉ាដេត ម៉្លេះ។ សូមបញ្ជាក់ថា ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត បានសោយទិវង្គតនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៣ តុលានៅព្រះជន្មាយុ ៨៩ ព្រះវស្សាដោយសារមានព្រះរោគច្រើនមុខ។ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ ព្រះរាជបុត Maha Vajiralongkorn ត្រូវឡើងគ្រងរាជ្យស្នងពីព្រះបីតារបស់ទ្រង់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2016.txt
|
ការស្ទាបស្ទង់មួយបង្ហាញថា ជនជាតិចិនវ័យចំណាស់ប្រហែលប្រាំសែននាក់ បានបាត់ខ្លួនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ករណីបាត់ខ្លួនភាគច្រើនបំផុតនោះ កើតនៅតំបន់ជនបទ និងបណ្ដាទីក្រុងតូចៗរបស់ចិន ដ្បិតក្រុមមនុស្សចាស់ទាំងនោះ ត្រូវក្មេងៗជំនាន់ក្រោយបោះបង់ ដោយសារពួកគេធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់កន្លែងផ្សេងៗ ដើម្បីស្វែងរកការងារ ហើយសេវាកម្មថែទាំមនុស្សចាស់ ក៏មិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពដែរ។
|
យោងតាមការស្ទាបស្ទង់ បញ្ចេញដោយវិទ្យាសា្ថនជំនួយសង្គម និងទំព័រព័ត៌មាន Toutiao នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា បង្ហាញថា ជនជាតិចិនវ័យចំណាស់ចំនួន១៣៧០នាក់ បានបាត់ខ្លួនរៀងរាល់ថ្ងៃ។ ក្នុងចំណោមមនុស្សចំណាស់ដែលបាត់ខ្លួនទាំងនោះ មានអាយុជាមធ្យម៧៦ឆ្នាំ ហើយស្ត្រីចំនួន៥៨ភាគរយនៃចំនួនអ្នកដែលបាត់ខ្លួន។ ការស្ទាបស្ទង់ខាងលើ ក៏បានរកឃើញមូលហេតុនៃការបាត់ខ្លួនមនុស្សចាស់ដ៏ច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃនេះ។ ការស្ទាបស្ទង់បង្ហាញថា ភាគច្រើននៃមនុស្សចាស់ដែលបាត់ខ្លួន មានបញ្ហាផ្នែកសតិ។ ក្នុងនោះ ៧២ភាគរយមានបញ្ហាអន់ថយផ្នែកសតិបញ្ញា ហើយ២៥ភាគរយទៀត គឺវិកលចរិក។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ករណីបាត់ខ្លួនភាគច្រើន ក៏ជាប់ទាក់ទងនឹងភាពក្រីក្ររបស់ប្រជាជនរស់នៅតំបន់ដាច់ស្រយាល ក៏ដូចជាការថែទាំមនុស្សចាស់ដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មានចិន People’s Daily ជនជាតិចិនជំនាន់ក្រោយដែលមានវ័យក្មេង បានចាកចេញពីស្រុកកំណើត និងទុកឪពុកម្ដាយពួកគេចោលនៅផ្ទះ។ ពួកគេធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងធំៗ ដើម្បីស្វែងរកការងារ និងចំណូលខ្ពស់សម្រាប់គ្រួសារ ដ្បិតការរស់នៅជនបទ មិនបានជួយលើកកម្ពស់ជីវភាពពួកគេឡើយ។ ម្យ៉ាងទៀត តំបន់ជនបទ មិនមានលក្ខណៈអំណោយផលអ្វីដល់ការងាររបស់ពួកគេដែរ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ ការស្ទាបស្ទង់ខាងលើ ក៏បានស្នើឲ្យមានការបង្កើតប្រព័ន្ធជាតិមួយ ដើម្បីកត់ត្រា និងស្វែងរកមនុស្សចាស់ដែលបាត់ខ្លួនទាំងនោះ។ ការស្ទាបស្ទង់នេះ ក៏ណែនាំឲ្យមជ្ឈមណ្ឌលផ្ដល់ជំនួយ រៀបចំអ្នកជំនាញ ដើម្បីជួយស្វែងរកអ្នកបាត់ខ្លួនរាប់រយនាក់ក្នុងមួយៗថ្ងៃនោះ។ ការស្ទាបស្ទង់ដដែល ក៏បានស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់តំបន់ ជាពិសេសតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើន សហការជាមួយសង្គមស៊ីវិល ក្នុងការវាយតម្លៃលក្ខខណ្ឌរស់នៅរបស់ប្រជាជនចាស់ៗ ដែលត្រូវទុកនៅផ្ទះ និងរកវិធីសាស្ត្រដែលមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីបញ្ឈប់ការបាត់ខ្លួនតទៅទៀត។ ការបាត់ខ្លួនមនុស្សជាច្រើននេះ គឺជាបញ្ហាលលំបាកមួយ ដែលតម្រូវឲ្យមានការចាត់វិធានការបន្ទាន់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2017.txt
|
បើទោះបីជារយៈពេលចុងក្រោយនេះ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានប្រើពាក្យសម្តីធ្ងន់វាយប្រហារដល់ទំនាក់ទំនងយោធាទ្វេភាគីអាមេរិក-ហ្វីលីពីន ក៏ដោយ កងទ័ពទាំងពីរ នៅតែអនុវត្តតាមផែនការក្នុងការធ្វើលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំរួមគ្នាដដែល។
|
កងទ័ពហ្វីលីពីន និងកងទ័ពអាមេរិក នៅថ្ងៃទី០៤ ខែតុលាម្សិលមិញនេះ បានចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំដែលមានឈ្មោះថា «PHIBLEX33» នៅក្នុងទឹកដីហ្វីលីពីនដើម្បីហ្វឹកហ្វឺន និងបង្កើនទាំងសមត្ថភាព និងភាពជិតស្និទ្ធរវាងយោធាទាំងពីរ។ លំហាត់យោធានេះ គឺជាលំហាត់យោធាលើកដំបូងហើយរវាងភាគីទាំងពីរក្នុងរដ្ឋបាលថ្មីហ្វីលីពីនដែលដឹកនាំដោយលោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទេតេ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំក្រុងម៉ានីលដែលបានចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី២៤ខែកញ្ញាកន្លងទៅ កងកម្លាំងហ្វីលីពីន (AFP) និងកងទ័ពម៉ារីនហ្វីលីពីន បានអញ្ជើញកងទ័ពម៉ារីនអាមេរិកដើម្បីចូលរួមក្នុងលំហាត់យោធាចូលចតរបស់ហ្វីលីពីន ដែលត្រូវប្រព្រឹត្តឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី៤ដល់ថ្ងៃទី១២ ខែតុលា។ សម្រាប់ទីតាំងនៃសមយុទ្ធនោះ ត្រូវធ្វើឡើងច្រើនកន្លែងនៃប្រទេសហ្វីលីពីន។ សមយុទ្ធយោធា PHIBLEX មានការចូលរួមពីកងកម្លាំងដែលកំពុងបម្រើការប្រមាណ១៤០០នាក់ ដែលបាននិងកំពុងតែឈរជើងនៅ កោះអុគីណាវ៉ានៃប្រទេសជប៉ុន និងកងកម្លាំងរបស់ហ្វីលីពីនប្រមាណ៥០០នាក់ផងដែរ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដដែល ដែលបានបន្ថែមថា PHIBLEX ផ្តល់សារៈសំខាន់លើការហ្វឹកហ្វឺនផ្នែកជំនួយមនុស្សធម៌, លំហាត់ចូលចត និងការបាញ់គ្រាប់ផ្លោងពិតផងដែរ។ តែអ្វីដែលគួរកត់សម្គាល់នោះ សមយុទ្ធយោធារួមគ្នាប្រចាំនៃប្រទេសទាំងពីរ កំពុងតែស្ថិតនៅក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់ពេលអនាគត។ ហើយនោះ ក៏ព្រោះតែ នៅសប្តាហ៍មុននេះ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានបង្ហាញពីចេតនារបស់លោក្នុងការចង់ផ្អាកឬបញ្ចប់សមយុទ្ធយោធារួមជាមួយនឹងអាមេរិក ដោយលោក អះអាងថា សមយុទ្ធយោធាឆ្នាំ២០១៦ អាចជាសមយុទ្ធចុងក្រោយហើយនៃប្រទេសទាំងពីរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2018.txt
|
ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Rodrigo Duterte នៅសប្តាហ៍មុន បានបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការទៅកាន់វៀតណាម ដែលជាប្រទេសទីបីនៃមិត្តអាស៊ាន ដែលលោក បានទៅដល់ក្នុងនាមជាប្រមុខរដ្ឋ។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនត្រូវបាន ធ្វើឡើងរវាងភាគីទាំងពីរ។ ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់វៀតណាម បានធ្វើឲ្យលោក Duterte សម្រេចក្តីសុបិនរបស់លោកកាលនៅពីក្មេងផងដែរ។
|
លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte និង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម Nguyen Xuan Phuc បានបង្ហាញពីគោលជំហរក្នុងការពង្រីក និងធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរកាន់តែស៊ីជម្រៅ ក៏ដូចជាគម្រោងក្នុងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនបន្ថែមផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងពីរកាន់តែរឹងមាំនៅក្នុងតំបន់។ នេះបើយោងតាម សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ស្តីពីដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពីរថ្ងៃរបស់លោក Duterte ទៅកាន់ក្រុងហាណូយកាលពីថ្ងៃទី២៩-៣០ ខែកញ្ញាកន្លងទៅ។ នាជំនួបជាមួយនឹងប្រមុខរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមនោះដែរ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏បាននិយាយពីសារៈសំខាន់ នៃការកសាងសន្តិភាព និងសន្តិសុខ, ការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងដោះស្រាយជម្លោះតាមយន្តការសន្តិវិធី ដោយយោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ និងច្បាប់សមុទ្រផងដែរ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែល ដែលបានបន្តដែរថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ក៏បានទទូចឲ្យហ្វីលីពីន ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយវៀតណាមដើម្បីពង្រឹងសាមគ្គីភាព និងតួនាទីជាស្នូលរបស់អាស៊ានដើម្បីតទល់ជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមនានាដែលអាចបំផ្លាញសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះដែរ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏បានប្រាប់ពីក្តីប្រាថ្នាមួយរបស់លោកមកកាន់វៀតណាមយ៉ាងដូច្នេះថា «ពេលលោកនៅក្មេង លោក ធា្លប់ប្រាថ្នាចង់បំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់វៀតណាម ដ្បិតលោក ក៏បានសរសើរពីការមិនរាថយរបស់វៀតណាមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងដើម្បីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព ក៏ដូចជាសមិទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍផងដែរ»។ សូមជម្រាបផងដែរថា គិតចាប់ពីឡើងកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីននៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនាមក លោក Duterte ទើបតែបានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់បណ្តាមិត្តអាស៊ានបីប្រទេសប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងនោះលោក Duterte ដែលកំពុងតែជាប់នៅទំព័រមុខនៃសារព័ត៌មាន ដោយសារតែគោលនយោបាយបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោកនោះ បានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់ឡាវ ឥណ្ឌូនេស៊ី និងវៀតណាមនោះឯង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2019.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានអំពាវឲ្យមានការយោគយល់ក្នុងចំណោមប្រជាជនថៃ ក្រោយការកើនឡើងការមិនសប្បាយចិត្តដោយសារតែមានអ្នកមិនស្លៀកពាក់ពណ៌ស-ខ្មៅ ដើម្បីកាន់ទុក្ខមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត ដែលបានសោយទិវង្គតកាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃអះអាងថា ពេលវេលានេះ គឺជាពេលដែលប្រជាជនថៃត្រូវរួបរួមគ្នា។
|
បន្ទាប់ពីការចូលទិវង្គតរបស់មហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត រដ្ឋាភិបាលថៃបានប្រកាសកាន់ទុក្ខរយៈពេលវែងនៅទូទាំងប្រទេស។ ប្រជាជនថៃ នាំគ្នាស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស និងខ្មៅ ដើម្បីបង្ហាញការកាន់ទុក្ខ និងក្ដីសោកសង្រេងរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមគ្នានោះ ក៏មានប្រជាជនថៃខ្លះ មិនបានស្លៀកពាក់កាន់ទុក្ខឡើយ ដោយធ្វើឲ្យអ្នកផ្សេងទៀត ខឹងសម្បារខ្លាំង។ ជុំវិញរឿងនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ប្រាប់ឲ្យប្រជាជនថៃស្ងប់ស្ងៀម។ អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលថៃ Sansern Kaewkamnerd និយាយថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ជឿជាក់ថា ប្រជាជនទាំងអស់ សុទ្ធតែសោកស្ដាយ ហើយពួកគេសុទ្ធតែចង់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខទាំងអស់គ្នា។ ប៉ុន្តែតម្រូវការសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ និងស កំពុងខ្វះខាតខ្លាំង ដែលរឿងអាចជាការលំបាកមួយដែរ។ ដោយស្រង់សម្ដីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នោះ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបន្តថា មានប្រជាជនខ្លះ មិនមានលទ្ធភាពទិញអាវពណ៌ស-ខ្មៅបានទេ ដូច្នេះលោកស្នើឲ្យប្រជាជនទាំងអស់មានការយោគយល់ជុំវិញរឿងនេះ។ កាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ផ្សាយថា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ក៏អំពាវនាវឲ្យមានការរួបរួមគ្នា បង្ហាញក្ដីស្រឡាញ់ទៅវិញទៅមក និងបង្កើតបរិយាកាសសន្តិភាពនៅក្នុងប្រទេស។ សូមបញ្ជាក់ថា បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតនៃព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត និងការប្រកាសកាន់ទុក្ខទូទាំងប្រទេសមកនោះ ប្រជាជនថៃជាច្រើន បានសម្រុកទៅរកទិញសម្លៀកបំពាក់ខ្មៅសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខ ដែលធ្វើឲ្យសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅអស់ពីស្តុកយ៉ាងរហ័ស។ ចំណែកតម្លៃសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ ក៏ឡើងថ្លៃភ្លាមៗ ដោយសារតម្រូវការកើនឡើងនោះ។ យ៉ាងណាក្ដី រដ្ឋាភិបាលថៃ កំពុងដោះស្រាយកង្វះសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅក្នុងពេលខ្លីខាងមុខ។ បណ្ដារោងចក្រ បានបង្កើនការផលិតសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅឲ្យបានច្រើនថែមទៀត សម្រាប់បំពេញតម្រូវការ ដែលកំពុងហក់ឡើងខ្លាំង ខណៈរាជវាំងថៃប្រកាសថា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនរដ្ឋទាំងអស់ តម្រូវឲ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅរយៈពេល១០០ថ្ងៃ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_202.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា លោក ចាស្ទីន ទ្រូដូ បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា ថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកមានផែនការកាត់បន្ថយជនអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសនេះ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធផ្នែកអន្តោប្រវេសន៍ និងសេវាសង្គម។
|
ស្របពេលដែលកាណាដាមានមោទនភាពជាយូរមកហើយក្នុងការក្លាយជាកន្លែងស្វាគមន៍សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ មតិសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសនេះបានសម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះបញ្ហានេះដែលត្រូវបានស្តីបន្ទោសរដ្ឋាភិបាល ជុំវិញការកាត់បន្ថយលទ្ធភាពទិញលំនៅដ្ឋាន។ ជុំវិញបញ្ហានេះ លោក ទ្រូដូ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ៖« យើងកំពុងចាត់វិធានការនៅថ្ងៃនេះ ពីព្រោះនៅក្នុងពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់នេះចាប់តាំងចេញពីជំងឺរាលដាលកូវីដ-១៩ រវាងការដោះស្រាយតម្រូវការការងារ និងការរក្សាកំណើនប្រជាជន យើងមិនទទួលបានសមតុល្យត្រឹមត្រូវទេ»។ រដ្ឋាភិបាល និងអ្នកសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនរពឹងថា ការបញ្ច្រាសគោលនយោបាយរបស់កាណាដា នឹងបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធលើលំនៅដ្ឋាន និងសេវាសង្គម ខណៈដែលក្រុមឧស្សាហកម្មមួយចំនួនបារម្ភថាចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍តិចតួចនឹងប៉ះពាល់ដល់វិស័យផ្សេងទៀត។ កាណាដាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលយកអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ថ្មីចំនួន ៣៩៥ ០០០នាក់នៅឆ្នាំក្រោយ, ៣៨០ ០០០នាក់នៅឆ្នាំ ២០២៦ និង ៣៦៥ ០០០នាក់នៅឆ្នាំ ២០២៧ ដែលធ្លាក់ចុះពី ចំនួន ៤៨៥ ០០០នាក់នៅឆ្នាំនេះ។ បន្ថែមពីនេះ កាណាដាក៏គ្រោងនឹងទទួលយកជនអន្តោប្រវេសន៍ចំនួន ៥០០ ០០០នាក់នៅឆ្នាំក្រោយ និងចំនួនស្រដៀងគ្នានៅឆ្នាំ ២០២៧។ ប្រភពរដ្ឋាភិបាលមួយកាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែតុលាបានប្រាប់ Reuters អំពីកូតាថ្មី ហើយលោក ទ្រូដូ និងរដ្ឋមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍បានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា។ នាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍កាណាដាបានលើកឡើងថា កាណាដាក៏បានកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ រដ្ឋាភិបាលរំពឹងថាមនុស្សជាង ១លាននាក់ដែលទិដ្ឋាការនឹងផុតកំណត់នៅឆ្នាំខាងមុខនេះ នឹងចាកចេញពីកាណាដា។ ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជនកាណាដា កំពុងធ្វើឲ្យប្រទេសនេះទទួលយកជនអន្តោប្រវេសន៍ច្រើនពេក។ បើតាមការអះអាងពីរដ្ឋាភិបាលកាណាដា វិធានការនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើឱ្យចំនួនប្រជាជនធ្លាក់ចុះ ០,២ភាគរយទាំងនៅឆ្នាំ ២០២៥ និងឆ្នាំ ២០២៦ មុនពេលកើនឡើងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ២០២៧៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2020.txt
|
-នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា សម្តេច ហ៊ុន សែន៖ «ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ គឺជាការបាត់បង់ដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជនថៃ និងប្រទេសថៃ ក៏ដូចជារបស់មិត្តភក្តិទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។ព្រះបាទភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត បានលះបង់ព្រះកាយពលពេញមួយព្រះជន្មរបស់ព្រះអង្គដើម្បីឯកភាពជាតិ វិបុលភាព សុភមង្គលរបស់ប្រជាជនថៃ»។
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរីលោក លីសៀន ឡុង៖ ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ជាព្រះមហាក្សត្រដែលកាន់តំណែងយូរជាងគេបំផុត ជាស្តេចដែលទទួលបានការគោរពនិងស្រលាញ់ខ្លាំងបំផុតប្រជាជន។ ទ្រង់បានឧទ្ទិសគ្រប់យ៉ាងទៅកាន់ប្រទេសថៃ និងលះបង់ដើម្បីជីវភាពប្រជាជនថៃគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈ។ ជាតំណាងឲ្យប្រទេសសិង្ហបុរី ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំជាទីបំផុតចំពោះញាតិវង្សថៃ និងប្រជាជនថៃគ្រប់គ្នា»។ -អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក បាន គីមូន៖ «ខ្ញុំសង្ឃឺមថា ថៃនឹងគោរពមរតកនយោបាយរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ក្នុងការលើកស្ទួយតម្លៃសកល និង ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សជារួម»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ីលោក ណាជីប រ៉ាហ្សាក់៖ «ខ្ញុំសូមផ្ញើនូវការចូលរួមរំលែកទុក្ខអស់ពីដួងចិត្តទៅកាន់ប្រជាជនថៃចំពោះការបាត់បង់ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាលោក នារិន្ទ្រា ម៉ូឌី៖ «ប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងមូល និងខ្ញុំ សូមចូលរួមក្នុងភាពសោកសង្រេងជាមួយប្រជាជនថៃដែលបាត់បង់មេដឹកនាំម្នាក់ដែលមានវារៈភាពខ្ពង់ខ្ពស់ដែលទទួលបានការគ្រប់ស្ងប់ស្ងែងពីប្រជាជនគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន»។ -ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា៖ «ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត បន្សល់ទុកឲ្យប្រជាជនថៃជំនាន់ក្រោយនូវមរតកដែលថ្លាថៃបំផុតដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ប្រជាជនអាមេរិក និងខ្ញុំឈរនៅជាមួយប្រជាជនថៃ ស្របពេលដែលគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត» ។ -ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន៖«តំណាងឲ្យប្រជាជនរុស្ស៊ីខ្ញុំសូមចូលរួមរម្លែកទុក្ខ, ការស្រឡាញ់ជ្រាលជ្រៅ និងការគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតទៅកាន់ប្រជាជនថៃក្នុងកាលៈទេសៈនេះ។វីរៈភាពរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត នឹងត្រូវប្រជាជនរុស្ស៊ីចងចាំមិនភ្លេចសម្រេចការគាំទ្រចំណងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ»។ -ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ៖« តំណាងឲ្យរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនកូរ៉េ ខ្ញុំសូមចូលរួមរម្លែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំជាមួយប្រជាជនថៃចំពោះការបាត់បង់ព្រះមហាក្សត្រព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ដែលជាបិតានៃប្រជាជនថៃគ្រប់រូប»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូ អាបេ៖ « តំណាងឲ្យរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនជប៉ុន ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបាត់បង់យ៉ាងធំធេងរបស់ប្រជាជនថៃនេះ។ ខ្ញុំចងចាំច្បាស់ថា ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ជាបុគ្គលដែលមានទេពកោសល្យនិងមានសណ្តានចិត្តខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត»។ -ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ីលោក Joko Widodo៖«ប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ី និងរដ្ឋាភិបាលខ្ញុំ សូមចូលរួមមរណទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំបំផុតចំពោះការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះចៅភូមិ បុលអាប់ដុល យ៉ាដេត។ ពិភពលោកបានបាត់បង់មេដឹកនាំម្នាក់ដែលមានទំនាក់ទំនជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន និងនាំមកនូវសន្តិភាព និងឯកភាពជាតិ ក៏ដូចជាវិបុលភាពដល់ប្រទេសថៃទាំងមូល»។ ក្រៅពីគេឃើញមានការផ្ញើសារលិខិតចូលរួមរម្លែកទុក្ខពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោកស្រី Theresa May, នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីលោក Malcolm Turnbull, នាយករដ្ឋមន្ត្រីណូវែលសេឡង់លោក John Key, អធិបការបតីអាល្លឺម៉ង់លោកស្រី អែនជែឡា មឺហ្គែល, ក្រសួងការបរទេសចិន, ការិយាល័យប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន និងបណ្តាព្រះមហាក្សត្រនៅប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2021.txt
|
លោក Al Gore អតីតបេក្ខជនប្រធានាធិបតី និងជាអតីតអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិកត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួយឃោសនាឲ្យបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ លោកនឹងបញ្ចុះបញ្ចូល និងកៀងគោរកការគាំទ្រពីរាល់យុវវ័យអាមេរិកជាពិសេសក្មេងដែលកើតនៅមុននិងឆ្នាំ ២០០០ ព្រោះពួកគេមើលឃើញពីគ្រោះថា្នក់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
|
អតីតបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនិងជាអតីតអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Al Gore បានប្រកាសថា លោកនឹងជួយឃោសនាលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដើម្បីស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត។ លោក Al Gore នឹងប្រើប្រាស់ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកដើម្បីជំរុញឲ្យយុវវ័យអាមេរិកគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនដោយលោកនឹងផ្តោតលើបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Washington Post លោក Al Gore សម្រេចចេញមុខឃោសនាឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដោយសាររយៈពេលកន្លងមកនេះលោកស្រីហាក់ពុំសូវបានទទួលការគាំទ្រច្រើនពីបណ្តាក្រុមយុវវ័យអាមេរិកឡើយ។ ហើយពួកគេភាគច្រើនបែរជាគាំទ្របេក្ខជនបក្សដទៃក្រៅពីបក្សធំៗទាំងពីរទៅវិញ។ លោក Al Gore នឹងប្រើប្រាស់វេទិកាឃោសនាដើម្បីបរិយាយ ពីគោលនយោបាយរបស់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយអ្វីដែលសំខាន់នោះលោកនឹងពន្យល់ថា ការគាំទ្របេក្ខជនបក្សតូចៗនឹងនាំគ្រោះថ្នាក់ព្រោះវាមិនខុសពីជួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឲ្យឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតីឡើយ។ លោកនឹងលើកយកការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០០០ នៅពេលដែល បេក្ខភាពរបស់លោក Ralph Nader មកពីបក្សទីបីក្រៅពីបក្សធំៗនោះ ធ្វើឲ្យលោកចាញ់ឆ្នោត។ ដូច្នេះហើយបើសិនជាលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនអាចរកការគាំទ្របានច្រើនពីបណ្តាយុវវ័យអាមេរិក លោកស្រីនឹងមានប្រៀបលើលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតាមរដ្ឋមួយចំនួនដែលសំឡេងគាំទ្ររវាងបេក្ខជនទាំងពីរមានប្រកៀកប្រកិតគ្នា (Swing States)។ តាមពិតទៅ Al Gore បានប្រកាសគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន តាំងពីខែកក្កដាមកម្ល៉េះ ប៉ុន្តែលោកមិនទាន់ចេញមុខឃោសនាក្នុងការបោះឆ្នោតឲ្យលោកស្រីហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ឡើយ។ មូលហេតុចម្បង ដោយសារលោក Al Gore មិនសូវមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយស្វាមីលោកស្រី គឺ លោក Bill Clinton។ លោក Al Gore មិនសូវប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយលោក Bill Clinton ចាប់ពីពេលដែលលោក Bill Clinton ជួយរឿងអាស្រ័យផ្លូវភេទជាមួយ Monica Lewinsky ហើយមួយវិញទៀតអ្នកទាំងពីរបានប្រកួតប្រជែងគ្នាដណ្តើមជំនួយសម្រាប់បក្សប្រជាធិបតេយ្យ ពេលដែលពួកគេឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៅក្នុងឆ្នាំ ២០០០៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2022.txt
|
បើទោះបីជារដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ានីល ថ្លែងម្តងហើយម្តងទៀតពីចេតនាផ្អាកសហការការពារជាតិជាមួយនឹងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏ដោយ ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នៅមិនទាន់ដាក់ទម្ងន់ខ្លាំងលើពាក្យសម្តីទាំងនោះនៅឡើយនោះទេ។ ជំនួសដោយការមិនប្រតិកម្មបែបកម្រោលទៅនឹងការព្រមានរបស់ក្រុងម៉ានីល រដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានលើកពីសកម្មភាព និងកិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនកន្លងមកក្នុងការជួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍«ហ្វីលីពីន» ដែលទំនងសំដៅចង់ឲ្យហ្វីលីពីនដឹងគុណខ្លួន មុននឹងចង់ដើរចេញពីទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនោះ។
|
ឆើ្លយតបនឹងសំណួរនាឱកាសសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃពាក់ព័ន្ធភាពផុយស្រួយនៃទំនាក់ទំនងយោធាអាមេរិក-ហ្វីលីពីនដោយសារការថ្លែងរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Josh EARNEST អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន បានអះអាងថា អាមេរិក នៅតែមានការតាំងចិត្តយ៉ាងមុតមាំលើសម្ព័ន្ធភាពដែលមានជាមួយនឹងហ្វីលីពីន។ លោក ក៏បញ្ជាក់ដែរថាកិច្ចព្រមព្រៀងការពារជាតិទ្វេភាគីនៃប្រទេសទាំងពីរ ក៏មិនទាន់មានការប្រែប្រួលអ្វីដែរ។ ក្នុងកម្មវិធីនាថ្ងៃទី០៣ ខែតុលានោះដែរ អ្នកនាំពាក្យរូបនោះ ក៏បានរម្លឹកពីការពឹងផ្អែករបស់ហ្វីលីពីន ក៏ដូចជាសមិទ្ធផលដែលអាមេរិក បានជួយហ្វីលីពីនកន្លងមក ដោយលោក ថែ្លងថា អាមេរិក និងទាហានអាមេរិក បានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់ប្រជាជនហ្វីលីពីន ទាំងផ្នែកធនធានដើម្បីធានាពីសន្តិសុខដែនសមុទ្រ និងកងទ័ពដែលបាននិងកំពុងតែធ្វើការយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើកិច្ចការប្រឆាំងភេរវកម្ម ដែលជាបញ្ហាមួយកំពុងតែគម្រាមកំហែងដល់សន្តិសុខក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីននោះ។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ លោក ក៏លើកតាំងពីកិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់កងទ័ពអាមេរិកក្នុងកិច្ចការមនុស្សធម៌ក្នុងការសង្គ្រោះប្រជាជនហ្វីលីពីនរាប់ពាន់នាក់ ដែលបានរងគ្រោះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីព្យុះទីហ្វុងដែលបានវាយប្រហារមកលើប្រទេសហ្វីលីពីនយ៉ាងខ្លាំងកាលពីពីរឬបីឆ្នាំមុននោះ។ អ្នកនាំពាក្យរូបនោះ បានលើកយ៉ាងដូច្នេះ ក្នុងគោលបំណងចងឲ្យដឹងថាទំនងទំនងរវាងអាមេរិក និងហ្វីលីពីនដែលចង់ភ្ជាប់តាមរយៈសន្ធិសញ្ញា មិនមែនជារឿងសាមញ្ញនោះទេ ពោលគឺមិនមែនចង់បញ្ចប់ ឬដើរចេញដោយងាយៗឡើយ។ ជាក់ស្តែងនោះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់សេតវិមានរូបនោះ បានលើកយកកិច្ចព្រមព្រៀងពង្រឹងសហប្រតិបត្តិការការពារ (EDCA) រវាងអាមេរិក និងហ្វីលីពីនដែលចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ២០១៤ និងចូលជាធរមាននៅថដើមឆ្នាំ២០១៦នោះ ដោយអះអាងថា មិនអាចបញ្ចប់ដោយងាយស្រួលឡើយ។ លោក បានពន្យល់ថាកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ មានលក្ខណៈចាប់បង្ខំផ្នែកច្បាប់ ពោលគឺ បើចង់លុប និងផ្លាស់ប្តូរ ត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការផ្លូវការជាមុន។ សូមរម្លឹកផងដែរថា នៅចុងសប្តាហ៍មុន លោកប្រធានាធីបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ថ្លែងពីចេតនារបស់លោកក្នុងការបញ្ចប់ការធ្វើសមយុទ្ធជាមួយនឹងអាមេរិក ក៏ដូចជា ពិនិត្យឡើងវិញលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការពង្រឹងវិស័យយោធា ដោយលោក អះអាងថា កិច្ចព្រមព្រៀងនោះ គ្មានន័យអ្វីឡើយ។ ហើយលោក ថែមទាំងចង់ឲ្យកងទ័ពអាមេរិកចេញពីហ្វីលីពីនទៀតផង។ ក្នុងរដ្ឋបាលអតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ប៊ែរនីណូ អាហ្គីណូ ទំនាក់ទំនងហ្វីលីពីន និងអាមេរិក បានមានភាពស្អិតល្មួតនឹងគ្នា។ ក្នុងនោះ អាមេរិក បានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ និងសកម្មក្នុងជ្រោមជ្រែងទាំងសន្តិសុខក្នុងស្រុក និងសន្តិសុខដែនសមុទ្រដែលហ្វីលីពីនប្រឈមជាមួយនឹងចិនយ៉ាងផុយស្រួយនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ក្នុងរដ្ឋបាលចាស់នោះដែរ ហ្វីលីពីន ថែមទាំងផ្តល់មូលដ្ឋានយោធាទ័ពអាកាសប្រាំកន្លែងនៅក្នុងទឹកដីហ្វីលីពីនឲ្យអាមេរិកដើម្បីទប់ទល់ជាមួយនឹងចិនទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2023.txt
|
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក Thanin Kraivichien ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានថ្មីនៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាព្រះមហាក្សត្រ ជំនួសលោក Prem Tinsulanonda ដែលបានទទួលតំណែងជាស្ដេចរាជានុសិទ្ធិរួចមក។ លោក Prem Tinsulanonda ទទួលតំណែងនេះ បន្ទាប់ពីរជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn ពន្យារពេលឡើងសោយរាជ្យ ដែលនេះវាតម្រូវឲ្យលោក Tinsulanonda ទទួលតំណែងនេះសិន មុននឹងស្ដេចថ្មីគ្រងរាជបល្ល័ង្ក។
|
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក Wissanu Krea-ngam នៅថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា បាននិយាយថា លោក Thanin Kraivichien បានក្លាយជាប្រធានឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាមហាក្សត្រថ្មីហើយ។ លោក Wissanu Krea-ngam និយាយទៀតថា លោក Thanin ដែលអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ១៩៧៦ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៧ កាន់តំណែងនេះ ដោយអនុលោមតាមមាត្រា២៥ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ២០០៧។ យោងតាមសារព័ត៌មាន The Nation អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីវ័យ៨៩ឆ្នាំរូបនេះ ជាអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់មួយរូប ហើយលោកត្រូវដឹកនាំក្រុមប្រឹក្សាដែលមាននាទីផ្ដល់ប្រឹក្សាដល់មហាក្សត្រ។ លោក Thanin គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី១៤របស់ថៃ ហើយបានលាលែងពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧។ ក្រោយលាលែងពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី មហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត តែងតាំងលោកជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្នុងឆ្នាំដដែល។ មហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត បានសោយទិវង្គតនៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា បន្ទាប់ពីសោយរាជ្យអស់រយៈពេល៧០ឆ្នាំនោះ។ រជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn នឹងត្រូវឡើងសោយរាជ្យបន្ត តែបានប្រកាសពន្យារសិន ដែលនាំឲ្យប្រធានឧត្តមប្រឹក្សាស្ដេច Prem Tinsulanon ធ្វើជាស្ដេចរាជានុសិទ្ឋិ។ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ នៅក្នុងស្ថានភាពដែលមិនមានមហាក្សត្រ ប្រធានឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាព្រះមហាក្សត្រ នឹងត្រូវទទួលតំណែងជាស្ដេចរាជានុសិទ្ធិ មុននឹងស្ដេចថ្មីឡើងសោយរាជ្យ។ តាមពិតទៅ រជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn បានប្រកាសសុំពន្យារពេលសោយរាជ្យ ដ្បិតព្រះអង្គចង់កាន់ទុក្ខជាមួយប្រជារាស្ត្រសិន មុននឹងស្នងតំណែងបិតាដែលជាត្រូវបានប្រជាជនគោរពដូចអាទិទេពនោះ។ ក្នុងនាមជាស្ដេចរាជានុសិទ្ធិ លោក Prem ដែលជាឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍ នឹងទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចការរបស់មហាក្សត្រ និងការងារដទៃទៀតរបស់រដ្ឋផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2024.txt
|
ស្ថានភាពសុខភាពព្រះមហាក្សត្រថៃ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត មិនទាន់ត្រឡប់មករកភាពប្រសើរឡើងទេក្រោយពីទ្រង់ទទួលការលាងព្រះលោហិតដោយគ្រូពេទ្យនោះ។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានច្បាស់ការណ៍ពីព្រះបរមរាជវាងំដែលស្រង់សម្តីដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។
|
រាជរាំងថៃបានប្រកាសថា ស្ថានភាពព្រះរាជសុខភាពព្រះមហាក្សត្រថៃព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ដែលមានព្រះជន្មាយុ ៨៨ ព្រះវស្សាមិនទានត្រឡប់មករកភាពល្អប្រសើរឡើងវិញឡើយមកដល់ថ្ងៃ ១២ តុលានេះ។ ទោះជាបានទទួលការលាងព្រះលោហិតហើយក៏ដោយ ក៏សុខភាពទ្រង់ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពដុនដាបដដែល។ បើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រាជរាំងថៃ ដែលចុះផ្សាយដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ព្រះរាជសុខភាពព្រះអង្គជារួមនៅមិនទាន់ត្រឡប់មករកភាពប្រក្រតីវិញឡើយ ហើយសម្ពាធឈាមធ្លាក់ចុះ ហើយទ្រង់ដកដង្ហើមញាប់ខ្លាំងផងដែរ។ តាមពិតទៅ ព្រះរាជសុខភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត បានធ្លាក់ចុះខ្លាំងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ។ កាលពីថ្ងៃ ៩ ខែតុលា រាជវាំងថៃ ថា ក្រុមគ្រូពេទ្យព្យាបាលព្រះមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត បានដាក់ឧបករណ៍ជំនួយការដកដង្ហើម ដើម្បីជំនួយព្រះមហាក្សត្រអង្គនេះក្នុងការដកដង្ហើម បន្ទាប់ពីព្រះអង្គទទួលការលាងលោហិតរួចមក។ រាជវាំងថៃបន្ថែមថា សុខភាពព្រះមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត ដែលមានវ័យ៨៨វស្សាហើយនោះ បានធ្លាក់ចុះខ្លាំង។ តាមពិតទៅព្រះអង្គមានជំងឺច្រើនមុខក្នុងនោះក្នុងនោះមានជំងឺដង្ហើម, ទឹកដក់ក្នុងខួរក្បាល និងជំងឺផ្សេងទៀតផងដែរ។ តាមពិតទៅព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត ដែលជាប្រមុខរដ្ឋគ្រងរាជ្យយូរជាងគេលើពិភពលោក ដោយគ្រងរាជ្យអស់រយៈពេល ៧០ ឆ្នាំមកហើយ។ ប៉ុន្តែទ្រង់បានចំណាយពេលវេលាភាគច្រើននៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Siriraj ដើម្បីព្យាបាលព្រះរោគជាច្រើនមុខ។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP មហាក្សត្រអង្គនេះ បានបង្ហាញព្រះភក្ត្រចុងក្រោយកាលពីខែមករាដើមឆ្នាំ២០១៦នេះ ហើយចាប់ពីពេលនោះមក ព្រះអង្គក៏មិនដែលចេញព្រះភក្ត្រទៀតឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2025.txt
|
កិច្ចប្រជុំការពារជាតិអាមេរិក-អាស៊ាន ដែលរៀបចំដោយក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកនៅរដ្ឋហាវ៉ៃនៃសហរដ្ឋអាមេរិក បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី០១ ខែតុលាកន្លងហើយ។ ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិក និងអាស៊ាន បានអះអាងជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការពង្រឹងសហប្រតិបត្តិជាច្រើនវិស័យរាប់បញ្ចូលទាំងសន្តិសុខដែនសមុទ្រ និងការប្រឆាំងភេរវកម្មជាដើម។
|
«យើងទាំងអស់គ្នា បានប្តេជ្ញាចិត្តជាថ្មីក្នុងការរក្សាមធ្យោបាយដែនទឹកនៅក្នុងតំបន់ឲ្យសេរី និងសន្តិសុខ និងជួយគ្រប់រដ្ឋទាំងអស់ឲ្យឃើញកាន់តែច្រើន ចែករំលែកកាន់តែច្រើន និងធ្វើកាន់តែច្រើនតាមរយៈមធ្យោបាយដ៏សំខាន់នៃដែនទឹករបស់អាស៊ីអាគ្នេយ៍»។ នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក លោក អេស្ហ ខាតធ័រ (Ash Carter) នាសន្និសិទសារព័ត៌មានពីកិច្ចប្រជុំក្រៅផ្លូវការការពារជាតិអាមេរិក-អាស៊ាននៅចុងសប្តាហ៍មុន ដែលបានចុះផ្សាយនៅគេហទំព័រផ្លូវការនៃ ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក ។ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរូបនោះ បានអះអាងថា លោកជាមួយនឹងសមភាគីអាស៊ាន បានជជែកពីគោលនយោបាយនាពេលអនាគតនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងបណ្តាញសន្តិសុខរួមគ្នា ដែលលោកជឿជាក់ថា វានឹងអាចជួយឲ្យអាមេរិកនិងអាស៊ានអាចរួមគ្នាដើម្បីសហប្រតិបត្តិការ និងចូលរួមកសាងសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់ទៀតផង។ លោក ថ្លែងថា អាមេរិក ទន្ទឹងរង់ចាំក្នុងការចាប់គូជាមួយនឹងអាស៊ាន និងសមាជិកអាស៊ានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ទៅមុខផងដែរ។ ប្រមុខការពារជាតិរូបនោះ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា «ភាពជាដៃគូរវាងអាមេរិក-អាស៊ាន បច្ចុប្បន្នមានភាពរឹងមាំជាងពេលណាទាំងអស់» ហើយ អាមេរិក នឹងនៅតែបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធារវាងខ្លួន និងអាស៊ានតាមរយៈគោលនយោបាយតុល្យភាពឡើងវិញមកកាន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកទៀតផង ។ ត្រលប់ទៅនិយាយពីបញ្ហមធ្យោបាយដែនទឹកឡើងវិញ! តាមពិតទៅ បើទោះបីជា ប្រមុខការពារជាតិអាមេរិក មិនបានបញ្ជាក់ពីតំបន់ជាក់លាក់នៃដែនទឹកនោះច្បាស់លាស់ក៏ដោយ តំបន់នោះ ត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ហើយថាជាតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងនោះឯង។ នោះក៏ព្រោះតែកន្លងមក ទាំងលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងលោករដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរូបនោះផ្ទាល់ បានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតពីផែនការរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់នោះធ្វើយ៉ាងណាធានាឲ្យបានសេរីភាពនៃការធ្វើដំណើរតាមដែនទឹក និងដែនអាកាសដែលផ្តល់ដោយច្បាប់អន្តរជាតិ។ មួយវិញទៀតនោះ ដើម្បីលើកកម្ពស់ និងធានាឲ្យបានសេរីភាពនៃការធ្វើដំណើរទាំងដែនទឹក និងដែនអាកាសនៅក្នុងតំបន់ អាមេរិក កន្លងមក មិនត្រឹមតែទទូចឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធអនុវត្តសកម្មភាពឲ្យស្របទៅនឹងគោលការណ៍នីតិរដ្ឋនោះទេ តែ រដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ថែមទាំងបានបញ្ជូនទាំងនាវាចម្បាំងឬល្បាត និងយន្តហោះសង្គ្រាមមកកាន់តំបន់នោះទៀតផង។ ហើយការណ៍ដែលអាមេរិកធ្វើបែបនេះ ក៏ជាផ្នែកមួយដើម្បីប្រឆាំងទៅនឹងសម្មភាពមហាអំណាចអាស៊ីដែលកំពុងតែរះឡើង «ចិន» ដែលបាននិងកំពុងតែបន្តសកម្មភាពរបស់ខ្លួនឥតឈប់ឈរនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលជាតំបន់ជម្លោះអធិបតេយ្យរវាងចិន និងរដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន។ កាលពីដើមឆ្នាំកន្លងទៅ លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានអញ្ជើញមេដឹកនាំកំពូលអាស៊ានដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំអាមេរិក-អាស៊ានក្នុងទឹកដីអាមេរិកដើម្បីជជែក និងពង្រឹងសហប្រតិបត្តិការ និងភាពជាដៃគូនៃភាគីទាំងពីរ ខណៈរដ្ឋបាលរបស់លោក ក៏នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំនេះផងនោះ។ បញ្ហាដែនសមុទ្រនៅក្នុងតំបន់(សមុទ្រចិនខាងត្បូង) នាពេលនោះ ក៏ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបវារៈសំខាន់ផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2026.txt
|
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ទស្សនកិច្ចនៅព្រុយណេ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Rodrigo Duterte នឹងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ទឹកដីចិន ដើម្បីបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការលើកទីមួយរបស់លោកនៅទីនោះ។ នៅមុនចាកចេញ លោក Duterte បានលើកសរសើរចិន ដែលបានជួយហ្វីលីពីន ហើយលោករំពឹងខ្ពស់ថាទស្សនកិច្ចនេះនឹងនាំផលប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនឲ្យហ្វីលីពីន។
|
ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ចាប់ផ្ដើមទស្សនកិច្ចបួនថ្ងៃនៅទឹកដីចិន តាមការអញ្ជើញរបស់សមភាគីចិន លោក ស៊ី ជិនពីង (Xi Jinping)។ នៅមុនដំណើរទស្សនកិច្ចនៅចិន លោក Duterte និយាយថា លោកនឹងកាន់តែយល់ថែមទៀតអំពីចិនក្នុងទស្សនកិច្ចលើកទីមួយនេះ ហើយលោករំពឹងថា ទំនាក់ទំនងប្រពៃណីរវាងចិន និងហ្វីលីពីន នឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅទាំងសេដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្ម។ នៅក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Xinhua ដែលចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន បានលើកសរសើរចិន ដែលបានជួយប្រទេសដទៃទៀតក្នុងនាមជាតួអង្គដ៏សំខាន់របស់ពិភពលោក។ លោកបញ្ជាក់ថា ក្រៅពីការអភិវឌ្ឍខ្លួនឯង ចិនមិនភ្លេចប្រទេសក្រីក្រផ្សេងទៀតឡើយ ជាពិសេសប្រទេសអាហ្វ្រិក និងអាស៊ី ក្នុងការជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រទេសនីមួយៗ។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍ដដែលនោះ លោកប្រធានាធិបតី Duterte ក៏បានលើកពីគុណសម្បត្តិរបស់ចិន ដែលគាំទ្រយុទ្ធនាការបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់ហ្វីលីពីន តាមរយៈការជួយសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលស្ដារនីតិសម្បទា ខណៈអាមេរិក សហភាពអឺរ៉ុប និងអង្គការសហប្រជាជាតិ រិះគន់ហ្វីលីពីនខ្លាំងៗនោះ។ លោកបន្តថា៖ «ប្រទេសខ្លះដឹងថាយើងខ្វះលុយ តែពួកគេមិនជួយយើងឡើយ ហើយបែរជារិះគន់ទៅវិញ។ ចិនមិនដែលរិះគន់ទេ តែថែមទាំងជួយយើងស្ងាត់ៗទៀត»។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ប្រមុខរដ្ឋហ្វីលីពីនរូបនេះ ក៏ចង់ចូលរួមជាមួយគំនិតផ្ដួចផ្ដើម «ខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ» របស់ចិនដែរ ដ្បិតហ្វីលីពីនខ្វះខាតហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែមទៀត។ ចំណែកក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ចិនវិញ លោក Duterte និយាយដែរថា លោកនឹងបង្កើតកិច្ចសន្ទនាជាមួយចិន សំដៅពង្រឹងការទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក ក៏ដូចជាភាពជាដៃគូចិន-ហ្វីលីពីនផងដែរ។ «អ្វីដែលយើងចាំបាច់ធ្វើនោះ គឺការពិភាក្សាគ្នា និងទទួលបានការចាប់ដៃកក់ក្ដៅពីមន្ត្រីចិន។ យើងជាជនជាតិហ្វីលីពីន ហើយយើងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីសហប្រតិបត្តិការជាមួយចិន សម្រាប់ជួយហ្វីលីពីន ក្នុងការកសាងសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាប្រទេសហ្វីលីពីនដែរ»។ នេះជាការបញ្ជាក់បន្ថែមរបស់លោក Duterte នៅមុនទស្សនកិច្ចផ្លូវការទៅចិន ដែលចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2027.txt
|
រជ្ជទាយាទថៃ Maha Vajiralongkorn បានផ្ដល់ឲ្យសិទ្ធិម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn ក្នុងការសម្រេចចិត្តជាចុងក្រោយលើការសាងសង់មេរុសម្រាប់ពិធីបុណ្យមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត (Bhumibol Adulyadej)។ ជាមួយគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលថៃ ក៏កំពុងរៀបចំកម្មវិធីបុណ្យ និងការគ្រប់គ្រងប្រជាជនដែលចូលរួមពិធីបុណ្យនេះដែរ។
|
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក Wissanu Krea-ngam នៅថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា បានបង្ហើបថា ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn នឹងទទួលបន្ទុកលើការងារមេរុសម្រាប់ពិធីបូជាព្រះសពបិតាព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត ដែលសោយទិវង្គតកាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា។ ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ Sirindhorn នឹងទទួលខុសត្រូវលើការងារសំខាន់នេះ បន្ទាប់ពីរជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn ផ្ទេរសិទ្ធិរួចមក។ លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃរូបនេះ បន្តថា កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក៏នឹងពិភាក្សាលើការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យសពព្រះចៅ ភូមិបុល ដែលគ្រងរាជ្យយូរជាងគេលើលោក។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក៏នឹងរៀបចំគោលការណ៍ណែនាំផ្សេងទៀត សម្រាប់ឲ្យប្រជាជនថៃលើសលប់ដែលរំពឹងថាមកកាន់រាជវាំង សម្រាប់អនុវត្តអំឡុងពេលចូលរួមពិធីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធមហាក្សត្រអង្គនេះ។ បើតាមកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ លោក Wissanu Krea-ngam បញ្ជាក់ដែរថា រជ្ជទាយាទ Maha Vajiralongkorn បានលើកឡើងរឿងសាងសង់មេរុនេះ ពេលជួបជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា នាពេលថ្មីៗនេះ។ ហើយរជ្ជទាយាទអង្គនេះ ចង់ឲ្យព្រះអនុជ Sirindhorn ជាអ្នកសម្រេចចុងក្រោយលើការងារនេះ ដែលត្រូវការការសិក្សាប្លង់ ទីតាំង ក៏ដូចជាទំហំមេរុនោះ។ តាមការបញ្ជាក់របស់លោក Wissanu Krea-ngam ព្រះមេរុ នឹងសាងសង់នៅវាល Sanam Luang ដែលស្ថិតក្បែររាជវាំងស្រាប់ ហើយសំណង់មួយចំនួនទៀតនឹងត្រូវសាងសង់ដែរ សម្រាប់បម្រើពិធីបូជាព្រះសពមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត។ ចំណែកក្បូរក្បាច់សំណង់ទាំងឡាយ នឹងត្រូវទទួលបន្ទុកដោយនាយកដ្ឋានវិចិត្រសិល្បះថៃផ្ទាល់តែម្ដង។ ដោយសារតែការកាន់ទុក្ខនឹងមានរយៈពេលពេញមួយឆ្នាំនោះ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងទៅគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុល រាល់ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីរាជវាំប្រកាសថា ពួកគេអាចចូលទៅគោរពព្រះសពនៅក្នុងវាំងក្រោយពិធីសូត្រមន្ត១៥ថ្ងៃនោះ។ គេរំពឹងថាក្នុងរយៈរយៈពេលកាន់ទុក្ខនេះប្រជាជនថៃរាប់សែននាក់ចេញពីតាមខេត្តដើម្បីមកកាន់រាជធានីបាងកក។ ខាងអាជ្ញាធរបានស្នើឲ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយចំនួនផ្តល់ទីកន្លែងស្នាក់នៅឥតគិតថ្លៃដល់ប្រជាពលរដ្ឋថៃដែលអញ្ជើញមកកាន់ក្រុងបាងកកនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2028.txt
|
ទៅលើក្រុមបាតុករ ដែលបានទាមទារឲ្យទ័ពអាមេរិកចាកចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន។ តែលោក ក៏មិនទាន់បន្ទោសប៉ូលិសទាំងស្រុងដែរ ដ្បិត លោក ក៏ធ្លាប់ណែនាំឲ្យប៉ូលិសប្រើប្រាស់យន្តការសមស្រប ទៅនឹងស្ថានភាពចាំបាច់ដែរ។
|
ពីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាកន្លែងលោកត្រូវបំពេញទស្សនកិច្ចបួនថ្ងៃនោះ លោក រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានយ៉ាងដូច្នេះថា៖ «ខ្ញុំ នឹងមានការស៊ើបអង្កេត។... ប៉ុន្តែដើម្បីធានាឲ្យបានភាពច្បាស់លាស់ ខ្ញុំ មិនប្រព្រឹត្តអ្វីដែលផ្តេកផ្តួលទៅលើបញ្ហានៃភាគីតែម្ខាងនោះទេ»។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានហ្វីលីពីន inquirer.net ។ លោកប្រធានាធិបតី ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា លោក នឹងធ្វើសេចក្តីប្រកាសជាផ្លូវការមួយពីបញ្ហានេះ នៅពេលដែលលោកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍នៅថ្ងៃសុក្រទី២១ ស្អែកនេះ ដ្បិតលោក ត្រួតពិនិត្យការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ដែលផ្តល់ដោយប៉ូលិស និងទាហាន។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែល ដែលបានបន្តទៀតថា លោក ឌើទើតេ ដែលមានរហ័សនាមថាជាអ្នកទណ្ឌកម្ម ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ដែរថា លោក ក៏ធ្លាប់បានដាក់បញ្ជាឲ្យប៉ូលិស អនុវត្តន៍វិធានក្តៅ នៅពេលប្រឈមនឹងក្រុមបាតុករផងដែរ។ ជុំវិញការប្រមូលផ្តុំ ឬបាតុកម្មនេះដែរ លោកប្រធានាធិបតីរូបនោះ ក៏បានផ្ញើសារដល់ប្រជាជនថា ប្រសិនបើពួកគេចង់បាតុកម្មប្រាប់លោកចុះ លោក នឹងអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេធ្វើបានក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក ក៏ព្រមានរាល់បាតុកម្មនានា កុំឲ្យបំពានទៅនឹងអំណាច និងសិទ្ធិសាធារណៈ ដែលបញ្ញត្តិដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្លូវ និងបំពានសុវត្ថិភាពអ្នកដទៃនោះ។ សូមជម្រាបថា នៅថ្ងៃពុធ ទី១៩ ខែតុលាម្សិលមិញ ក្រុមបាតុករ និងប៉ូលិសហ្វីលីពីន បានប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងហិង្សា នៅមុខស្ថានអាមេរិកប្រចាំរដ្ឋធានីម៉ានីល។ ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានោះ បានបណ្តាលឲ្យ បាតុករយ៉ាងហោច៥០នាក់រងរបួស ដោយសារប៉ូលិសបានបើកឡានបំបុក និងថយទៅមក លើការប្រមូលផ្តុំរបស់ក្រុមបាតុករ ដែលទាមទារឲ្យទាហានអាមេរិកចាកចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ក្នុងហេតុការណ៍នោះ ក្រុមបាតុករ ក៏បានគប់ដុំថ្ម និងប្រើដំបង វាយតបទៅលើប៉ូលិសវិញផងដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Rappler ក្រុមបាតុករ ដែលដឹកនាំដោយសម្ព័ន្ធជនជាតិភាគតិច SANDUGO បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំរដ្ឋធានីម៉ានីល ដើម្បីទាមទារឲ្យបញ្ចប់វត្តមានរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅហ្វីលីពីន។ ពូកគេ ក៏បានប្រកាសគាំទ្រ ចំពោះជំហរនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ របស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte ដែលមិនពឹងផ្អែកលើអាមេរិកបន្តទៀត ផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2029.txt
|
ជនជាតិអូស្ត្រាលី៩នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅម៉ាឡេស៊ី បន្ទាប់ពីពួកគេស្លៀកលីអូមានរូបទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ីនៅទីសាធារណៈ នៅឯទីលានប្រណាំងឡាន Formula One។ ក្នុងចំណោមជនជាតិអូស្ត្រាលីទាំង៩នាក់ ក៏មានជំនួយការរដ្ឋមន្ត្រីក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីម្នាក់ដែរ ហើយករណីនេះ កំពុងតែត្រូវបានដោះស្រាយដោយតំណាងអូស្ត្រាលីប្រចាំម៉ាឡេស៊ី។
|
ប៉ូលិសម៉ាឡេស៊ី បានឃាត់ខ្លួនជនជាតិអូស្ត្រាលីចំនួន៩នាក់ ដែលរួមទាំងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អូស្ត្រាលីម្នាក់ដែរ បន្ទាប់ពីពួកគេបង្ហាញអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ ដោយស្លៀកខោក្នុងមានទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ី ក្នុងព្រឹត្តការណ៍ប្រណាំងឡាន Malaysian Grand Prix កាលពីថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា។ ពួកគេទាំង៩នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្រោយការប្រណាំងឡានលំដាប់ពិភពលោកនេះ ត្រូវបានបញ្ចប់រួចមក។ ក្រោយការចាប់ខ្លួន អាជ្ញាធរម៉ាឡេស៊ី ចាប់ផ្ដើមស៊ើបអង្កេតលើករណីនេះលើបទចោទ ការប្រមាថដោយចេតនាក្នុងគោលដៅបង្កផលប៉ះពាល់សន្តិភាព និងអំពើមិនសមរម្យជាសាធារណៈ។ នេះបើយោងតាមការផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានរដ្ឋម៉ាឡេស៊ី Bernama ដែលបានស្រង់សម្ដីមន្ត្រីប៉ូលិស។ លោក Abdul Aziz អធិការប៉ូលិសនៅ Sepang និយាយថា ជនជាតិអូស្រា្តលីទាំង៩នាក់នោះ មកកាន់ម៉ាឡេស៊ីដើម្បីទស្សនាការប្រណាំងឡាន Malaysian Grand Prix នៅទីលាន Sepang ខាងក្រៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ លោក Jack Walker ទីប្រឹក្សារបស់រដ្ឋមន្ត្រីឧស្សាហកម្មការពារជាតិ លោក Christopher Pyne ក៏ត្រូវចាប់ឃុំខ្លួន។ លោក Walkerនិងជនជាតិអូស្ត្រាលី៨នាក់ទៀត កំពុងរាំរែកនៅទីលានប្រណាំងឡាន ដោយស្លៀកខោលីអូមានទង់ជាតិម៉ាឡេស៊ីដើម្បីអបអរជ័យជម្នះ Daniel Ricciardo ដែលជាជនជាតិអូស្ត្រាលីដូចគ្នា ហើយក៏ត្រូវថតបានតែម្ដង។ សារព័ត៌មានអូស្ត្រាលី Fairfax បានស្រង់សម្ដីអ្នកនាំពាក្យលោក Pyne ថា កិច្ចការនេះកំពុងស្ថិតក្នុងស្នងការជាន់ខ្ពស់របស់អូស្ត្រាលីប្រចាំម៉ាឡេស៊ី។ ការលេចធ្លាយរូបភាពនេះ ធ្វើឲ្យប្រជាជនម៉ាឡេស៊ី ដែលគោរពសាសនាឥស្លាមលើសលប់នោះ មិនសប្បាយចិត្តឡើយ និងចាត់ទុកជាសកម្មភាពមើលងាយប្រទេសទៀតផង។ សកម្មភាពទាំងឡាយដែលអាចបានត្រូវចោទលើករណីប្រមាថជាសាធារណៈ តែងតែត្រូវបានកាត់ទោសពីសំណាក់អាជ្ញាធរម៉ាឡេស៊ី ដ្បិតវាជារឿងរសើប និងតែងតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពីសំណាក់ប្រជាជនម៉ាឡេស៊ី។ អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យទាំងនោះ មិនត្រូវបានលើកលែង និងអត់អោនឲ្យឡើយ បើទោះជាជនបរទេសជាអ្នកប្រព្រឹត្តរឿងរ៉ាវទាំងនោះក៏ដោយចុះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_203.txt
|
«ឧទានសព្ទ» គឺជាពាក្យ ឬក្រុមពាក្យ ដែលគេនិយាយបន្លឺសូររបស់វាឡើងឮខ្លាំង ខុសប្លែកពីពាក្យធម្មតា ដើម្បីបង្ហាញអារម្មណ៍ ភ្ញាក់ផ្អើល, បង្ហាញពីភាពសប្បាយ, ភ័យ, រំជួលចិត្តរបស់មនុស្ស។ របៀបបញ្ចេញសំលេងឧទានសព្ទគឺមានបីបែប ហើយបែបនីមួយៗ គឺមានសំឡេងខុសៗគ្នាផងដែរ។
|
ឧទានសព្ទបែបត្រាប់សូរ បាតុភូតធម្មជាតិ រួមមាន ផ្គរលាន់ គ្រឹម! គ្រឹម!, ខ្យល់បក់ វ៉ូៗ, រន្ទះបាញ់ ផាំង!, សមុទ្ទរលក គ្រាំៗ! ចំពោះឧទានសព្ទត្រាប់សូរ សំរែកសត្វ ឆ្កែព្រុស វ៉ូសៗ, សត្វត្លុម តុំ! តុំ,ចង្រិតយំ ច្រេតៗ! ចំណែកឧទានសព្ទត្រាប់សូរវត្ថុ ខ្យល់វាយបង្អួច ឮផាំង, សូរស៊ីរ៉ែនឡានពេទ្យ វ៉ូវ៉ៅៗ!។ នៅមានឧទានសព្ទដទៃទៀត ដូចជា អូ, អ្ហេ, អ្ហា៎, អីយ៉ា, នែ, យី, យីអើ, អូយ, ណែណេះ, នុ៎ះ, នោះន៎, ម៉ាច់ហើយ, អស្ចារ្យ, ចម្លែក, អីយ៉ាស់, អូយយ៉ា, អូយយ៉ះ, ចុំ, ហ៊ីស, យើស, ណ្ហើយ, អើ, យើ។ល។ អីយ៉ាស់! កាបូបរបស់ឯងពិតជាមានតម្លៃថ្លៃណាស់ណ៎! អើ! វាពិតជាថ្លៃមែន ហើយគុណភាពរបស់វាក៏ល្អផងដែរ។ ពាក្យទាំងអស់នេះ ជាការបង្ហាញអារម្មណ៍លាយឡំគ្នា មានទាំងសរសើរ, រីករាយ, ត្រេកអរ ភ័យខ្លាច, ជាដើម។ នេះបើយោងតាមវេយ្យាករណ៍ខ្មែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2030.txt
|
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ហ្វីលីពីន លែងមានការព្រួយបារម្ភពីចំនួនច្រើនលើសលប់នៃផលិតផលកសិកម្ម «ចេក និងម្នាស់» ទៀតហើយ។ ហើយនោះក៏ព្រោះតែ ចិន ដែលជាប្រភពទីផ្សារដ៏ធំ បានអនុញ្ញាតឲ្យហ្វីលីពីន អាចនាំចេញផលិតផលទាំងនោះទៅកាន់ប្រទេសខ្លួន ក្រោយពីបានហាមឃាត់ អស់រយៈពេលជិតបួនឆ្នាំហើយនោះ។
|
រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មហ្វីលីពីន Emmanuel Piñol នៅថ្ងៃទី០៧ ខែតុលាកន្លងទៅ បានអះអាងថា ចិន បានដកការរិតត្បិតលើការនាំចេញ«ចេក និងម្នាស់»ពីហ្វីលីពីន ដែលធ្លាប់ដាក់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរបានមានភាពតានតឹងជាមួយនឹងគ្នានៅបីឬបួនឆ្នាំមុនមកម្ល៉េះ។ ការបន្ធូរបន្ថយនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើង ខណៈពេល លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏គ្រោងនឹងបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់ចិនក្នុងខែនេះផងដែរនោះ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន ABS-CBN ។ លោករដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មរូបនោះ ក៏បានបន្ថែមដែរថា ក្រៅពីចេក និងម្នាស់ ដែលជាផលិតផលកសិកម្មចម្បងមកពីខេត្តកំណើតរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ចិន ក៏នឹងបើកទីផ្សារសម្រាប់ហ្វីលីពីនលើទំនិញកសិកម្មផ្សេងទៀតដូចជា ស្វាយ ដូង និងស្រកានាគផងដែរ។ នេះបើយោងតាមប្រភពព័ត៌មានដដែល ដែលបានដកស្រង់សម្តីលោករដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មដែលបានសរសេរក្នុងទំព័រហ្វេសប៊ុកថា «មុនពីរសប្តាហ៍ នៃដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនទៅកាន់ចិន រដ្ឋាភិបាលចិន បានប្រកាសថា ចិន នឹងដកការរឹតត្បិតលើក្រុមហ៊ុននាំចេញចេក និងម្នាស់ពីហ្វីលីពីនហើយ»។ សូមរម្លឹកផងដែរថា ចិន បានបិទទីផ្សារនៃការនាំចេញចេក និងម្នាស់លើហ្វីលីពីនតាំងពីមានភាពតានតឹងនៅឆ្នាំ២០១២មកម្ល៉េះ។ ពេលនោះ ហ្វីលីពីន និងចិន បានមានការប៉ះទង្គិចផ្នែកការទូតជាមួយគ្នាលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងខ្លាំង ដែលពេលនោះដែរ ផ្លែឈើហ្វីលីពីនរាប់ពាន់តោន ត្រូវបានបំផ្លាញនៅកំពង់ផែរបស់ចិន។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ ការប្រកាសដករបាំងពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំរបស់ចិនលើហ្វីលីពីន ក៏ស្របពេលដែលលោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte បានបង្ហាញគោលនយោបាយការបរទេសថ្មីក្នុងការងាកទៅចាប់ដៃជាមួយនឹងចិន និងដើរចេញពីអាមេរិកនោះឯង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2031.txt
|
គណបក្សកាន់អំណាចតួកគី កំពុងសំឡឹងការធ្វើប្រជាមតិសម្រាប់វិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដើម្បីប្ដូររបបនយោបាយតួកគីពីរបបប្រធានាធិបតីបែបសភានិយម ទៅជារបបប្រធានាធិបតីនិយមវិញ។ ផែនការកែរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ នឹងផ្ដល់អំណាចកាន់តែច្រើនឲ្យប្រធានាធិបតី Recep Tayyip Erdogan ដែលចង់ឲ្យតួកគីប្រកាន់របបប្រធានាធិបតីនិយម ដ្បិតប្រធានាធិបតីនឹងមានអំណាចគ្របដណ្ដប់លើរដ្ឋាភិបាលទាំងមូល។
|
លោក Hayati Yazici អនុប្រធានគណបក្សយុត្តិធម៌ និងអភិវឌ្ឍន៍ (AKP) ដែលជាបក្សកាន់អំណាច បាននិយាយថា គណបក្សរបស់លោកនឹងបង្ហាញសេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីទៅកាន់សភា នៅពេលឆាប់ៗនេះ។ សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ នឹងស្នើប្ដូរប្រព័ន្ធនយោបាយតួកគី ពីរបបសភានិយម ដែលប្រធានាធិបតីមិនមានអំណាច ទៅជារបបប្រធានាធិបតីនិយម ដែលប្រធានាធិបតីកាន់អំណាចវិញ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសតាមទូរទស្សន៍ NTV នៅថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា លោក Hayati Yazici បន្ថែមថា ប្រសិនបើសភាយល់ព្រមលើសេចក្ដីព្រាងនេះនៅត្រឹមខែមករា ឆ្នាំ២០១៧ ប្រជាមតិលើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់វិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ទំនងជាធ្វើឡើងក្នុងខែមេសា។ អនុប្រធានបក្សកាន់អំណាចរូបនេះបន្តថា សេចក្ដីព្រាងច្បាប់នេះ រួមបញ្ចូលមាត្រាចំនួនពី១២ ទៅ១៥ ដែលជាគម្រូប្រព័ន្ធនយោបាយលើកឡើងដោយបក្សលោកផ្ទាល់។ ឆ្លើយនឹងសំណួរថា គម្រូរបស់បក្ស AKP នឹងប្រហាក់ប្រហែលរបបប្រធានាធិបតីដឹកនាំបែបអាមេរិក ឬបែបបារាំង លោក Hayati Yazici បញ្ជាក់ថា តួកគី នឹងសិក្សាពីប្រទេសដទៃ ដែលបានអនុវត្តប្រព័ន្ធនយោបាយប្រធានាធិបតីនិយម។ ប៉ុន្តែតួកគី នឹងបង្កើតប្រព័ន្ធនយោបាយមួយដោយស្របតាមលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួនផ្ទាល់។ បច្ចុប្បន្ននេះ តួកគី កំពុងអនុវត្តរបបដឹកនាំប្រធានាធិបតីបែបសភានិយម។ ពោល គឺប្រធានាធិបតី កាន់តំណែងជាប្រមុខរដ្ឋ និងមិនកាន់អំណាចអ្វីឡើយ ហើយនាយករដ្ឋមន្ត្រី គឺជាប្រមុខស្ថាប័ននីតិប្រតិបត្តិ ដែលដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីតួកគីបច្ចុប្បន្ន គឺលោក Binali Yildirim ហើយលោក ក៏បានបង្ហាញជំហរគាំទ្រការផ្លាស់ប្ដូរប្រព័ន្ធនយោបាយក្នុងស្រុកដែរ។ លោក Binali Yildirim បាននិយាយនៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ថា លោកគាំទ្រការធ្វើប្រជាមតិស្ដីពីការដោះដូររបបនយោបាយ ប្រសិនបើសភាយល់ព្រមមែននោះ។ ដោយឡែកគណបក្សប្រឆាំងរបស់តួកគី ក៏បានបង្ហាញជំហរគាំទ្រលើការកែរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែរ។ លោក Bahceli បានបញ្ចេញការគាំទ្រលើសេចក្ដីព្រាងនេះ អំឡុងពេលនៃការប្រជុំរបស់ក្រុមគណបក្សនយោបាយនៅក្នុងសភា និងបន្ទាប់ពីលោក ជួបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Binali Yildirim រួចមក។ តាមពិតទៅ ការផ្លាស់ប្ដូររបបដឹកនាំពីប្រព័ន្ធសភានិយម ទៅជាប្រព័ន្ធប្រធានាធិបតីនិយម ក្លាយជាប្រធានបទសំខាន់ក្នុងឆាកនយោបាយតួកគី ចាប់តាំងពីលោក Recep Tayyip Erdogan ឡើងធ្វើជាប្រធានាធិបតីរូចមក។ លោក គឺជាប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតដំបូងគេរបស់តួកគីក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៤ ហើយបើតាមច្បាប់លោកគ្មានអំណាចឡើយ។ ប៉ុន្តែលោកនៅតែបន្តមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើរដ្ឋាភិបាលតួកគី ដែលនោះជាហេតុនាំឲ្យលោកចង់ប្ដូររបបដឹកនាំ ដែលផ្ដល់អំណាចឲ្យលោកបានពេញលេញ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2032.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានអំពាវឲ្យមានការយោគយល់ក្នុងចំណោមប្រជាជនថៃ ក្រោយការកើនឡើងការមិនសប្បាយចិត្តដោយសារតែមានអ្នកមិនស្លៀកពាក់ពណ៌ស-ខ្មៅ ដើម្បីកាន់ទុក្ខមហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត ដែលបានសោយទិវង្គតកាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃអះអាងថា ពេលវេលានេះ គឺជាពេលដែលប្រជាជនថៃត្រូវរួបរួមគ្នា។
|
បន្ទាប់ពីការចូលទិវង្គតរបស់មហាក្សត្រ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត រដ្ឋាភិបាលថៃបានប្រកាសកាន់ទុក្ខរយៈពេលវែងនៅទូទាំងប្រទេស។ ប្រជាជនថៃ នាំគ្នាស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស និងខ្មៅ ដើម្បីបង្ហាញការកាន់ទុក្ខ និងក្ដីសោកសង្រេងរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមគ្នានោះ ក៏មានប្រជាជនថៃខ្លះ មិនបានស្លៀកពាក់កាន់ទុក្ខឡើយ ដោយធ្វើឲ្យអ្នកផ្សេងទៀត ខឹងសម្បារខ្លាំង។ ជុំវិញរឿងនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ប្រាប់ឲ្យប្រជាជនថៃស្ងប់ស្ងៀម។ អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលថៃ Sansern Kaewkamnerd និយាយថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ ជឿជាក់ថា ប្រជាជនទាំងអស់ សុទ្ធតែសោកស្ដាយ ហើយពួកគេសុទ្ធតែចង់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខទាំងអស់គ្នា។ ប៉ុន្តែតម្រូវការសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ និងស កំពុងខ្វះខាតខ្លាំង ដែលរឿងអាចជាការលំបាកមួយដែរ។ ដោយស្រង់សម្ដីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ នោះ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបន្តថា មានប្រជាជនខ្លះ មិនមានលទ្ធភាពទិញអាវពណ៌ស-ខ្មៅបានទេ ដូច្នេះលោកស្នើឲ្យប្រជាជនទាំងអស់មានការយោគយល់ជុំវិញរឿងនេះ។ កាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍ផ្សាយថា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ក៏អំពាវនាវឲ្យមានការរួបរួមគ្នា បង្ហាញក្ដីស្រឡាញ់ទៅវិញទៅមក និងបង្កើតបរិយាកាសសន្តិភាពនៅក្នុងប្រទេស។ សូមបញ្ជាក់ថា បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតនៃព្រះចៅ ភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត និងការប្រកាសកាន់ទុក្ខទូទាំងប្រទេសមកនោះ ប្រជាជនថៃជាច្រើន បានសម្រុកទៅរកទិញសម្លៀកបំពាក់ខ្មៅសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខ ដែលធ្វើឲ្យសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅអស់ពីស្តុកយ៉ាងរហ័ស។ ចំណែកតម្លៃសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ ក៏ឡើងថ្លៃភ្លាមៗ ដោយសារតម្រូវការកើនឡើងនោះ។ យ៉ាងណាក្ដី រដ្ឋាភិបាលថៃ កំពុងដោះស្រាយកង្វះសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅក្នុងពេលខ្លីខាងមុខ។ បណ្ដារោងចក្រ បានបង្កើនការផលិតសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅឲ្យបានច្រើនថែមទៀត សម្រាប់បំពេញតម្រូវការ ដែលកំពុងហក់ឡើងខ្លាំង ខណៈរាជវាំងថៃប្រកាសថា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនរដ្ឋទាំងអស់ តម្រូវឲ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅរយៈពេល១០០ថ្ងៃ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2033.txt
|
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូត ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៥៨មកម្ល៉េះ។ រយៈពេល៥៨ឆ្នាំនៃចំណងការទូត កម្ពុជា និងចិន បានពូនជ្រំទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្អិតល្មួត ដោយមានការផ្លាស់ប្ដូរទស្សនកិច្ចរវាងថ្នាក់ដឹកនាំនៅគ្រប់កម្រិត។ ចុងក្រោយនេះ ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជិនពីង មកទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅកម្ពុជា នៅខែតុលានេះ ហើយលោក ជាប្រមុខរដ្ខចិនទី៤ ដែលមកកាន់កម្ពុជា។
|
ចំណងការទូតជាប្រពៃណីរវាងកម្ពុជា និងចិន ដែលបង្កើតឡើងដោយអតីតមហាក្សត្រខ្មែរ និងថ្នាក់ដឹកនាំចិនមុនៗមាននាយករដ្ឋមន្ត្រី ជូន អេនឡាយ (Chou Enlai) ជាដើមនោះ ត្រូវគេមើលឃើញថា កាន់តែរឹងមាំទៅៗ។ ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរលើគ្រប់វិស័យ ក៏កាន់តែជិតស្និទ្ធ ដែលឈានដល់ការដំឡើងទំនាក់ទំនងការទូតដល់ «ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ» ក្នុងឆ្នាំ២០១០។ ថ្នាក់ដឹកនាំគ្រប់ស្ទើរជំនាន់របស់ចិន តែងទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ហើយថ្នាក់ដឹកនាំកម្ពុជា ក៏ទៅកាន់ចិនវិញដែរ។ ប្រធានាធិបតីចិន លីវ ចាវជី (Liu Shao Qi) បានមកកាន់ទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាជាលើកដំបូង នៅឆ្នាំ១៩៦៣។ ទស្សនកិច្ចលើកទីមួយរបស់លោក លី ចាវជី មកកាន់ក្រុងភ្នំពេញ ធ្វើឡើងតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយកម្ពុជា និងចិន ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតមក។ ក្នុងរយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍នៃសម័យសង្គមរាស្ត្រនិយម កម្ពុជា និងចិន មានទំនាក់ទំនងកាន់តែល្អប្រសើរ រហូតដល់រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ១៩៧០។ មកដល់ឆ្នាំ២០០០ ប្រធានាធិបតីចិនម្នាក់ទៀតក៏បានមកទស្សនកិច្ចនៅរាជធានីភ្នំពេញ បន្ទាប់ពីអាក់ខានអស់ពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ លោក Zhang Ze Min បានមកកាន់កម្ពុជា ហើយលោកគឺជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ចិនដំបូងដែលមកទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ចុងក្រោយ។ ក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ២០១២ ប្រធានាធិបតីចិន និងជាលេខាធិការបក្សកុម្មុយនីស្ត លោក ហ៊ូ ជីនតាវ (Hu Jin Tao) ក៏បានមកទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាដែរ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ប្រធានាធិបតីចិនម្នាក់ទៀត នឹងទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងមិត្តភាពប្រទេសទាំងពីរ។ លោក ស៊ី ជិនពីង ដែលក្លាយជាប្រធានាធិបតីចិនក្នុងឆ្នាំ២០១៣ នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីចិនទីបួន ដែលជាន់ដីកម្ពុជា។ នេះក៏មិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលលោកមកកាន់រាជធានីភ្នំពេញនោះ។ កាលពីឆ្នាំ២០០៩ លោក ស៊ី ធ្លាប់ទស្សនកិច្ចកម្ពុជាម្ដងដែរ ដែលពេលនោះលោកនៅជាអនុប្រធានាធិបតីនៅឡើយ។ តាមពិតទៅ មិនត្រឹមតែប្រធានាធិបតីចិន ថ្នាក់ដឹកនាំចិនកំពូលៗស្ទើរគ្រប់ជំនាន់ សុទ្ធតែធ្លាប់បំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា រួមទាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានរដ្ឋសភា និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនទៀត។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Li Peng និងលោក វេន ជាប៉ាវ ជាដើមនោះ សុទ្ធតែធ្លាប់ទស្សនកិច្ចនៅរាជធានីភ្នំពេញទាំងអស់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2034.txt
|
ការស្ទាបស្ទង់មួយបង្ហាញថា ជនជាតិចិនវ័យចំណាស់ប្រហែលប្រាំសែននាក់ បានបាត់ខ្លួនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ករណីបាត់ខ្លួនភាគច្រើនបំផុតនោះ កើតនៅតំបន់ជនបទ និងបណ្ដាទីក្រុងតូចៗរបស់ចិន ដ្បិតក្រុមមនុស្សចាស់ទាំងនោះ ត្រូវក្មេងៗជំនាន់ក្រោយបោះបង់ ដោយសារពួកគេធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់កន្លែងផ្សេងៗ ដើម្បីស្វែងរកការងារ ហើយសេវាកម្មថែទាំមនុស្សចាស់ ក៏មិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពដែរ។
|
យោងតាមការស្ទាបស្ទង់ បញ្ចេញដោយវិទ្យាសា្ថនជំនួយសង្គម និងទំព័រព័ត៌មាន Toutiao នៅថ្ងៃទី៩ ខែតុលា បង្ហាញថា ជនជាតិចិនវ័យចំណាស់ចំនួន១៣៧០នាក់ បានបាត់ខ្លួនរៀងរាល់ថ្ងៃ។ ក្នុងចំណោមមនុស្សចំណាស់ដែលបាត់ខ្លួនទាំងនោះ មានអាយុជាមធ្យម៧៦ឆ្នាំ ហើយស្ត្រីចំនួន៥៨ភាគរយនៃចំនួនអ្នកដែលបាត់ខ្លួន។ ការស្ទាបស្ទង់ខាងលើ ក៏បានរកឃើញមូលហេតុនៃការបាត់ខ្លួនមនុស្សចាស់ដ៏ច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃនេះ។ ការស្ទាបស្ទង់បង្ហាញថា ភាគច្រើននៃមនុស្សចាស់ដែលបាត់ខ្លួន មានបញ្ហាផ្នែកសតិ។ ក្នុងនោះ ៧២ភាគរយមានបញ្ហាអន់ថយផ្នែកសតិបញ្ញា ហើយ២៥ភាគរយទៀត គឺវិកលចរិក។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ករណីបាត់ខ្លួនភាគច្រើន ក៏ជាប់ទាក់ទងនឹងភាពក្រីក្ររបស់ប្រជាជនរស់នៅតំបន់ដាច់ស្រយាល ក៏ដូចជាការថែទាំមនុស្សចាស់ដែរ។ បើតាមសារព័ត៌មានចិន People’s Daily ជនជាតិចិនជំនាន់ក្រោយដែលមានវ័យក្មេង បានចាកចេញពីស្រុកកំណើត និងទុកឪពុកម្ដាយពួកគេចោលនៅផ្ទះ។ ពួកគេធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងធំៗ ដើម្បីស្វែងរកការងារ និងចំណូលខ្ពស់សម្រាប់គ្រួសារ ដ្បិតការរស់នៅជនបទ មិនបានជួយលើកកម្ពស់ជីវភាពពួកគេឡើយ។ ម្យ៉ាងទៀត តំបន់ជនបទ មិនមានលក្ខណៈអំណោយផលអ្វីដល់ការងាររបស់ពួកគេដែរ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ ការស្ទាបស្ទង់ខាងលើ ក៏បានស្នើឲ្យមានការបង្កើតប្រព័ន្ធជាតិមួយ ដើម្បីកត់ត្រា និងស្វែងរកមនុស្សចាស់ដែលបាត់ខ្លួនទាំងនោះ។ ការស្ទាបស្ទង់នេះ ក៏ណែនាំឲ្យមជ្ឈមណ្ឌលផ្ដល់ជំនួយ រៀបចំអ្នកជំនាញ ដើម្បីជួយស្វែងរកអ្នកបាត់ខ្លួនរាប់រយនាក់ក្នុងមួយៗថ្ងៃនោះ។ ការស្ទាបស្ទង់ដដែល ក៏បានស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់តំបន់ ជាពិសេសតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើន សហការជាមួយសង្គមស៊ីវិល ក្នុងការវាយតម្លៃលក្ខខណ្ឌរស់នៅរបស់ប្រជាជនចាស់ៗ ដែលត្រូវទុកនៅផ្ទះ និងរកវិធីសាស្ត្រដែលមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីបញ្ឈប់ការបាត់ខ្លួនតទៅទៀត។ ការបាត់ខ្លួនមនុស្សជាច្រើននេះ គឺជាបញ្ហាលលំបាកមួយ ដែលតម្រូវឲ្យមានការចាត់វិធានការបន្ទាន់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2035.txt
|
សារព័ត៌មានរដ្ឋចិនបានព្រួតគ្នារិះគន់និងចម្អកឲ្យអាមេរិករឿងបោះឆ្នោតដែលបេក្ខជនប្រធានាធិបតីម្នាក់រុំព័ទ្ធដោយរឿងអាស្រូវមិនចេះចប់។ គេក៏ចម្អកផងដែរថា បញ្ហានិងភាពរញ៉េរញ៉ៃក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយអាមេរិកនេះបង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ថា អាមេរិកគ្មានសិទ្ធិឯណាទៅបង្រៀនគេឯងរឿងប្រជាធិបតេយ្យឡើយ។
|
តាំងពីដើមមករដ្ឋាភិបាលចិនរក្សាជំហររបស់ខ្លួន ដោយមិនចេញមុខរិះគន់ឬបកស្រាយរឿងបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកឡើយ ព្រោះចិនប្រកាន់ខ្ជាប់គោលការណ៍មិនជ្រៀតជ្រែកផ្ទៃក្នុងប្រទេសដ៏ទៃឡើយ។ ប៉ុន្តែសារព័ត៌មានរដ្ឋចិនវិញហាក់មានសិទ្ធិពេញលេញ ក្នុងការទិតៀនការបោះឆ្នោតអាមេរិករយៈពេលចុងក្រោយនេះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters សារព័ត៌មានចិន ចាប់ផ្តើមវាយប្រហារនិងរិះគន់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកហើយ។សារព័ត៌មានចិនទាំងនោះបានរិះគន់ថា ការបោះឆ្នោតអាមេរិកមានលក្ខណៈរញ៉េរញ៉ៃ ហើយលើកហេតុផលថា បេក្ខជនប្រធានាធិបតីម្នាក់សុទ្ធតែមានរឿងអាស្រូវច្រើនមិនចេះចប់។ ដូច្នេះអាមេរិកគ្មានសិទ្ធិឯណាទៅបង្ហាត់បង្រៀនគេរឿងសិទ្ធិមនុស្សឡើយ។ បទវិចារណកថាមួយ ចុះផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មាន People’s Daily បានចម្អកថា ការបោះឆ្នោតអាមេរិកមានលក្ខណៈ ច្របូកច្របល់ ហើយអ្នកនិពន្ធបានលើយកបញ្ហារឿងអាស្រូវមិនបានពន្ធចូលរដ្ឋរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងបញ្ហាអ៊ីម៉ែលលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាឧទាហរណ៍ផងដែរ។ បទវិចារណកថាដដែលនេះបានទិតៀនថា បេក្ខជនប្រធានាធិបតីអាមេរិកយកពេលវេលាវាយប្រហារគ្នារឿងបុគ្គលច្រើនជាងផ្តោតលើគោលនយោបាយដែលជាបញ្ហាសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសជាតិ។ «រឿងចម្លែកទាំងនេះមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីភាពច្របូកច្របល់នៃនយោបាយអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏បង្ហាញឲ្យឃើញពីបញ្ហាពុករលួយដែលកើតឡើងក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយអាមេរិកដូចគ្នា។ តាំងពីយូរមកហើយអាមេរិកតែងតែងអួតពីប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួនដោយអះអាងថា វាល្អផុតគេ។ ហើយសម្អាងលើប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនេះ អាមេរិកក៏ប្រឹងរិះគន់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍដទៃផងទៀតផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ ភាពក្រអឺតក្រទមតាំងខ្លួនជាបិតាប្រជាធិបតេយ្យនោះគួរតែចប់ហើយ»។ នេះជាការលើកឡើងរបស់អ្នកនិពន្ធបទវិចារណកថា។ ចំណែកសារព័ត៌មានរដ្ឋចិនមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា Global Times ក៏រិះគន់ការបោះឆ្នោតអាមេរិកដូចគ្នា។ សារព័ត៌មានដែលមានភាសាចិន និងអង់គ្លេសផងនេះបានចេញបទវិចារណកថាមួយផងដែរ ដោយអះអាងថា ប្រជាធិបតេយ្យបែបបស្ចិមលោកនោះមិនល្អផុតគេទេ។ បទវិចារណកថានោះបានបន្តថា៖ «ប្រទេសលោកខាងលិចមានប្រព័ន្ធគតិយុត្តដែលរក្សាសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពសង្គមនៅពេលដែមប្រទេសទាំងនោះប្រឈមបញ្ហាចលាចល។ ប៉ុន្តែប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍជាច្រើនដែលបានរៀនសូត្រយ៉ាងរហ័សពីលោកខាងលិចបែរជាស្គាល់តែបញ្ហាអស្ថិរភាពសង្គម»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2036.txt
|
មកដល់ថ្ងៃ ៧ តុលាម្សិលមិញនេះ វាមានរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំហើយក្រោយការឈ្លានពានរបស់អាមេរិកនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ស្លាប់ ហើយសង្គ្រាមបង្ខំឲ្យប្រជាជនអាហ្វហ្កានិស្ថានរាប់លាននាក់រត់ភៀសខ្លួន។ សង្គ្រាមទ័ពព្រៃរកផ្លូវចប់មិនឃើញឡើយ ហើយក្តីសង្ឃឹមថានឹងស្គាល់សន្តិភាពក្លាយជាផេះផង់។
|
សង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានត្រូវគេចាត់ទុកជាសង្គ្រាមដ៍យូរជាងគេមួយនៅលើពិភពលោក។ មកទល់ថ្ងៃនេះមានអាយុកាល ១៥ឆ្នាំគត់ក្រោយពេលអាមេរិកនិងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តឈ្លានពានប្រទេសនេះ។ ថ្វីបើវាអូសបន្លាយពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ហើយកងទ័ពបរទេសចាកចេញជិតអស់ក្តី សង្គ្រាមទ័ពព្រៃនេះមិនទាន់ស្គាល់អ្វីដែលហៅថាទីបញ្ចប់ឡើយ ហើយគេក៏រឹតតែមិនដឹងថាសង្គ្រាមនេះត្រូវបញ្ចប់ដោយរបៀបណាដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០២ មក អាមេរិកបានចំណាយលុយច្រើនជាង ៦០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីបំពាក់បំប៉នសមត្ថភាពនិងបំពាក់អាវុធឲ្យក្រុមកងកម្លាំងអាហ្វហ្កានីស្ថានដើម្បីតទល់ក្រុមតាលីបង់។ ហើយយោងតាមការវាយតម្លៃជារួមរបស់សភាអាមេរិក ការចំណាយលើសង្គ្រាមអាហ្វហ្កានីស្ថានកើនដល់ ៦៨៥, ៦ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ហើយការចំណាយរយៈពេលវែង វាអាចកើនដល់ ៦ទ្រីលានដុល្លារឯណោះ។ ១.សង្គ្រាមអាហ្វហ្កានីស្ថានបញ្ឆេះដោយអាមេរិកនៅខែតុលាឆ្នាំ ២០០១ ក្រោយមានវាយប្រហារលើអគារពាណិជ្ជកម្ម ពិភពលោក នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ អាមេរិក ដែលស្ថិតក្រោមរដ្ឋបាលលោក George W. Bush បានប្រកាសសង្គ្រាមប្រឆាំងក្រុមភេរវជន ហើយអាហ្វហ្កានីស្ថានក្លាយជាគោលដៅនៃការឈ្លានពានរបស់អាមេរិកមុនគេ ពោលគឺមុនអ៊ីរ៉ាក់។ រដ្ឋបាលអាមេរិកពេលនោះយល់ថា សោកនាដកម្មនៃការវាយប្រហារអាគារពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកបង្កឡើងដោយមេក្រុមអាល់កៃដា អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ដែលលាក់ខ្លួននៅអាហ្វហ្កានីស្ថានព្រោះពួកគេមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ។ ក្រោយមកអាមេរិកបានទាមទារឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុលដែលកាន់កាប់ដោយក្រុមតាលីបង់ប្រគល់ខ្លួន អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ឲ្យខ្លួនដើម្បីកាត់ទោស។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំក្រុមតាលីបង់ Mullah Omar បានបដិសេធសំណើរ និងទាររកភ័ស្តុតាងពីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថែមទៀត។ ដោយខឹង ក្រុមតាលីបង់មិនស្តាប់ការស្នើសុំ អាមេរិកសម្រេចធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអាហ្វហ្កានីស្ថានតែម្តង។ ថ្ងៃ ៧ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០០១ ដដែល កងទ័ពអាមេរិក កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក និងក្រុមឧទ្ទាមប្រឆាំងនឹងរបបក្រុងកាប៊ុលបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមប្រឆាំងរបបដឹកនាំក្រុមតាលីបង់នៅកាប៊ុល។ តាមពិតទៅសង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានត្រូវបានគេបែងចែកជាបីជំហាន។ ២.សង្គ្រាមបីជំហានរំដោះអាហ្វហ្កានីស្ថាន ជំហានទីមួយមានរយៈពេលត្រឹមតែ ២ ខែប៉ុណ្ណោះដោយចាប់ផ្តើមពីខែតុលាដល់ឆ្នាំ ២០០២ ដោយសង្គ្រាមនេះផ្តោតលើការផ្តួលរំលំក្រុមភេរវករតាលីបង់ដែលកំពុងគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្កានីស្ថាន។ ជំហានទីពីរ ត្រូវបានគេកំណត់ពីឆ្នាំ ២០០២ ដល់ឆ្នាំ ២០០៨ ដោយអាមេរិកផ្តោតការកម្ចាត់ក្រុមតាលីបង់ និងស្តារក៏ដូចជាកសាងឡើងវិញនូវស្ថាប័នស្នូលសំខាន់ៗនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានជាពិសេសរៀបចំបង្កើតរដ្ឋាភិបាលត្រឹមត្រូវដើម្បីគ្រប់គ្រងនិងរក្សាសន្តិភាព សន្តិសុខ និងស្ថិរភាពប្រទេសទាំងមូល។ នាខែឧសភា ឆ្នាំ ២០០៣ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Donald Rumsfeld បានប្រកាសថា ការប្រយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំបានឈានដល់ទីបញ្ចប់ហើយនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន ហើយកងទ័ពអាមេរិក ៨ពាន់នាក់ឈរជើងនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានដើម្បីរក្សាសន្តិសុខទម្រាំមានការបោះឆ្នោត។ ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ២០០៤ ការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យលើដំបូងមួយត្រូវបានគេរៀបចំឡើង ហើយលោក Hamid Karzaiបានក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្កានីស្ថានជាផ្លូវការ។លោក Karzai បានដើរតួនាទីជាប្រធានាធិបតីបណ្តោះអាសន្នអាហ្វហ្កានីស្ថានតាំងពីដើមឆ្នាំ ២០០២ មុនមានការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីត្រឹមត្រូវ។ ចំណែកជំហានទីបី ចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ ២០០៨ ហើយសង្គ្រាមអាមេរិកផ្តោតសំខាន់លើការប្រឆាំងក្រុមឧទ្ទាមប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរការដឹកនាំនៅអាមេរិកនៅឆ្នាំ ២០០៩ ពេលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ឡើងកាន់តំណែង ចំនួនកងទ័ពអាមេរិកនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានត្រូវបានគេបង្កើនក្នុងលក្ខណៈបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ។ នេះក៏ដោយសារលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រកាសក្នុងពេលលោកឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីថា លោកនឹងបញ្ចប់សង្គ្រាមអាមេរិកនៅបរទេសជាពិសេសអាហ្វហ្កានីស្ថាននេះតែម្តង។ ត្រឡប់មកវិញ កងទ័ពទាំងនោះចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការការពារជនស៊ីវិលពីការវាយប្រហាររបស់ក្រុមតាលីបង់ និង គាំទ្រគោលនយោបាយសមាហរណកម្មក្រុមតាលីបង់ចូលក្នុងសង្គមអាហ្វហ្កានីស្ថានវិញ។ រហូតដល់ដើមឆ្នាំ ២០១១ សហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើមផ្ទេរការទទួលខុសត្រូវផ្នែកសន្តិសុខទៅឲ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុលពោលគឺ កងកម្លាំងទាហាននិងប៉ូលិសអាហ្វហា្កនីស្ថាននេះតែម្តង។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ការវាយប្រហារនិងចលនាវិទ្ធង្សនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនិងជនស៊ីវិលនៅតែបន្តកើតមានឡើងឥតល្ហែនៅទូទាំងប្រទេស ហើយកងកម្លាំងអាហ្វហ្កានីស្ថានមិនមានលទ្ធភាពនិងសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការទទួលខុសត្រូវរក្សាសន្តិសុខខ្លួនឯងបានដែរ។ ក្នុងចុងឆ្នាំ ២០១៤ ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធប្រឆាំងក្រុមតាលីបង់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបក្សសម្ព័ន្ធណាតូ ត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ ដែលវាមានន័យថា ទ័ពអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តលែងពាក់ព័ន្ធការប្រយុទ្ធប្រឆាំងក្រុមតាលីបង់ទៀតឡើយ។ មកទល់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ អាមេរិកនៅបន្តរក្សាទុកកងទ័ពរបស់ខ្លួនមួយចំនួននៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន ប៉ុន្តែកងទ័ពទាំងនោះមិនពាក់ព័ន្ធប្រតិបត្តិការប្រឆាំងក្រុមតាលីបង់ទេ។ គិតទៅ រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ហើយ បើទោះជាអាហ្វហ្កានីស្ថានត្រូវបានរំដោះចេញពីកណ្តាប់ដៃក្រុមភេរវជនតាលីបង់ក៏ដោយ គេមិនឃើញសញ្ញាវិជ្ជមានណាមួយដែលបញ្ជាក់ថាប្រទេសនេះរួចផុតពីបញ្ហាអស្ថិរភាពឡើយ។ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅតែរវាងកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលនិងក្រុមតាលីបង់ ហើយមនុស្សស្លាប់ និងរបួសកើនឡើង រាល់ថ្ងៃ។ ការចរចារវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុល និងក្រុមតាលីបង់នៅទ្រឹង ហើយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបញ្ចប់ការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លូនចំពោះសន្តិសុខអាហ្វហ្កានីស្ថាន ហើយទុកអោយប្រជាជនអាហ្វហ្កានីស្ថានសម្រេចលើជោគវាសនានៃប្រទេសជាតិរបស់ខ្លួន ទប់ទល់ក្រុមតាលីបង់ដោយខ្លួនឯងវិញ។ មានអ្នកខ្លះហៅការដកកងទ័ពចេញពីអាហ្វហ្កានីស្ថានរបស់អាមេរិកកន្លងមកថា វាជាស្ថានភាពមួយមិនខុសពី ការបោះបង់ចោលវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី រីឆាត និចសុន ឡើយ៕ ឯកសារពិគ្រោះ Voices From a Worsening Afghan War អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2037.txt
|
បើទោះបីជារយៈពេលចុងក្រោយនេះ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានប្រើពាក្យសម្តីធ្ងន់វាយប្រហារដល់ទំនាក់ទំនងយោធាទ្វេភាគីអាមេរិក-ហ្វីលីពីន ក៏ដោយ កងទ័ពទាំងពីរ នៅតែអនុវត្តតាមផែនការក្នុងការធ្វើលំហាត់យោធាប្រចាំឆ្នាំរួមគ្នាដដែល។
|
កងទ័ពហ្វីលីពីន និងកងទ័ពអាមេរិក នៅថ្ងៃទី០៤ ខែតុលាម្សិលមិញនេះ បានចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំដែលមានឈ្មោះថា «PHIBLEX33» នៅក្នុងទឹកដីហ្វីលីពីនដើម្បីហ្វឹកហ្វឺន និងបង្កើនទាំងសមត្ថភាព និងភាពជិតស្និទ្ធរវាងយោធាទាំងពីរ។ លំហាត់យោធានេះ គឺជាលំហាត់យោធាលើកដំបូងហើយរវាងភាគីទាំងពីរក្នុងរដ្ឋបាលថ្មីហ្វីលីពីនដែលដឹកនាំដោយលោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទេតេ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំក្រុងម៉ានីលដែលបានចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី២៤ខែកញ្ញាកន្លងទៅ កងកម្លាំងហ្វីលីពីន (AFP) និងកងទ័ពម៉ារីនហ្វីលីពីន បានអញ្ជើញកងទ័ពម៉ារីនអាមេរិកដើម្បីចូលរួមក្នុងលំហាត់យោធាចូលចតរបស់ហ្វីលីពីន ដែលត្រូវប្រព្រឹត្តឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី៤ដល់ថ្ងៃទី១២ ខែតុលា។ សម្រាប់ទីតាំងនៃសមយុទ្ធនោះ ត្រូវធ្វើឡើងច្រើនកន្លែងនៃប្រទេសហ្វីលីពីន។ សមយុទ្ធយោធា PHIBLEX មានការចូលរួមពីកងកម្លាំងដែលកំពុងបម្រើការប្រមាណ១៤០០នាក់ ដែលបាននិងកំពុងតែឈរជើងនៅ កោះអុគីណាវ៉ានៃប្រទេសជប៉ុន និងកងកម្លាំងរបស់ហ្វីលីពីនប្រមាណ៥០០នាក់ផងដែរ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដដែល ដែលបានបន្ថែមថា PHIBLEX ផ្តល់សារៈសំខាន់លើការហ្វឹកហ្វឺនផ្នែកជំនួយមនុស្សធម៌, លំហាត់ចូលចត និងការបាញ់គ្រាប់ផ្លោងពិតផងដែរ។ តែអ្វីដែលគួរកត់សម្គាល់នោះ សមយុទ្ធយោធារួមគ្នាប្រចាំនៃប្រទេសទាំងពីរ កំពុងតែស្ថិតនៅក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់ពេលអនាគត។ ហើយនោះ ក៏ព្រោះតែ នៅសប្តាហ៍មុននេះ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានបង្ហាញពីចេតនារបស់លោក្នុងការចង់ផ្អាកឬបញ្ចប់សមយុទ្ធយោធារួមជាមួយនឹងអាមេរិក ដោយលោក អះអាងថា សមយុទ្ធយោធាឆ្នាំ២០១៦ អាចជាសមយុទ្ធចុងក្រោយហើយនៃប្រទេសទាំងពីរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2038.txt
|
ក្នុងការជជែកដេញដោលគ្នាជាលើកចុងក្រោយ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានកែប្រែគោលជំហររបស់ខ្លួនដោយបដិសេធនិយាយថាខ្លួននឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតថ្ងៃ ៨ខែវិច្ឆិកា បើសិនជាលោកចាញ់។ ការបដិសេធនេះ ធ្វើឡើងក្រោយពេលលោកបន្តចោទប្រកាន់ថា ដំណើរការបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកមិនត្រឹមត្រូវនិងសុចរិតឡើយ។
|
កាលពីថ្ងៃជជែកដេញដោលគ្នាលើកទីមួយចុងខែកញ្ញា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសន្យាថា លោកនឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតប្រសិនជាលោកចាញ់ឆ្នោតមែននោះ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការជជែកដេញដោលគ្នាជាលើកទី ៣ ថ្ងៃពុធទី ១៩ តុលានៅ Las Vegas បេក្ខជនប្រធានាធិបតីម្នាក់នេះបានបដិសេធសន្យាថាលោកនឹងព្រមទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតក្នុងករណីដែលលោកចាញ់។ យោងតាមខ្សែអាត់វីដេអូមានរយៈពេលជិត ២ម៉ោង ដែលចុះផ្សាយក្នុងគេហទំព័រនៃយុទ្ធនាការឃោសនារបស់លោកដូណាល់ ត្រាំ ពេលអ្នកសម្របសម្រួលសួរថា «តើលោកនឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកាឬអត់បើសិនជាលោកធ្លាក់ឆ្នោតនោះ?» លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានឆ្លើយតបវិញថា៖ «ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលនោះ។ ខ្ញុំឲ្យអ្នករង់ចាំសិន»។ ភ្លាមៗនោះ លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានរិះគន់ ការលើកឡើងរបស់លោក ដូណាល់ត្រាំ ដោយអះអាងថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែងតែចោទគេចោទឯង ឲ្យតែអ្វីៗមិនដូចការចង់បានរបស់លោក។ តាមពិតទៅ លោក ដូណាល់ ត្រាំ បដិសេធសន្យាថានឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោត ក្រោយពេលដែលលោកចំណាយពេលវេលាយ៉ាងច្រើនថ្លែងទៅកាន់អ្នកគាំទ្រខ្លួនថា ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនិងដំណើរការបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកមិនសុចរិតនិងត្រឹមត្រូវឡើយ។ លោកលើកឡើងបែបនេះស្របពេលដែលប្រជាប្រិយភាពរបស់ខ្លួនបន្តធ្លាក់ចុះខ្លាំង ដោយសារមានការបែកធ្លាយវីដេអូមួយបង្ហាញថា លោកបានប្រើប្រាស់សម្តីចំអូងចំអាសមាក់ងាយស្ត្រីភេទនោះ។ ទាក់ទិនការចោទប្រកាន់ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនេះដែរ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានរិះគន់លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងប្រាប់ឲ្យបេក្ខជនម្នាក់នេះឈប់ឡាំប៉ាចោទប្រកាន់ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតផងដែរក្នុងពេលលោកស្វាគមន៍ទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីតាលី Mateo Renzi ថ្ងៃពុធទី ១៩ តុលា។ លោក អូបាម៉ា បានលើកឡើងថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលឃើញក្នុងជីវិតខ្ញុំ ឬក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយសម័យទំនើប ដែលបេក្ខជនប្រធានាធិបតីព្យាយាមទម្លាក់តម្លៃនិងធ្វើឲ្យគេលែងជឿជាក់លើប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនិងការបោះឆ្នោតជារួមមុនការបោះឆ្នោតមកដល់ទៅទៀត។ វាជារឿងដែលមិននឹកស្មាន។» លោកបន្តថា៖« យើងអាចហៅថា វាជាការកង្វះខាតការទទួលខុសត្រូវ ហើយម្យ៉ាងទៀតវាមិនឆ្លុះបញ្ជាំងពីភាពជាអ្នកដឹកនាំនិងភាពម៉ឺងម៉ាត់។ អ្នកចាប់ផ្តើមឡាំប៉ាតាំងពីមុនល្បែងចាប់ផ្តើមទៀតមែនទេ? បើសិននៅពេលដែលគ្រប់យ៉ាងខុសពីការចង់បានរបស់អ្នក ហើយអ្នកចាញ់វិញ អ្នកចាប់ផ្តើមបន្ទោសគេបន្ទោសឯងគ្រប់គ្នា។ ដូច្នេះខ្ញុំផ្តល់អនុសាសន៍ឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឈប់ឡាំប៉ា ហើយព្យាយាមធ្វើអ្វីដែលអាចទាញសន្លឹកឆ្នោតបានវិញ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2039.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃលោក បាយុទ្ធ ចាន់អូចា បានអំពាវនាវឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ននិងពង្រឹងសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយលោកក៏ស្នើឲ្យអ្នកជំនួញទាំងអស់បន្តដាក់ទុនវិនិយោគដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច ក្រោយពេលដែលព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត សោយទិវង្គត។
|
ឧត្តមសេនីយ៍ប្រាយុទ្ធ ចាន់ អូចា បានស្នើឲ្យមានការរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ននិងពង្រឹងសន្តិសុខសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងប្រទសថៃនាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ក្រោយការប្រកាសពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះមហាក្សត្រថៃព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ផងដែរ។ ហើយលោកក៏បានស្នើឲ្យបណ្តាជំនួញទាំងអស់រក្សាការដាក់ទុនវិនិយោគក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនថៃដើម្បីរក្សាតម្លៃហ៊ុនរបស់ពួកគេ និងបន្តសកម្មភាពជំនួញនិងពាណិជ្ជកម្មដើម្បីស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters លោកបានថ្លែងតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ថា៖« គ្រប់គ្នានឹងត្រូវការការប្រុងប្រយ័ត្ននៅគ្រប់ទីកន្លែង និងទូទាំងប្រទេសដើម្បីសុវត្ថិភាព។ ចំណែកខាងសេដ្ឋកិច្ចវិញ ទោះវាជាផ្សារភាគហ៊ុន បញ្ហាពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ ឬជំនួញ សូមកុំបញ្ឈប់ឲ្យសោះ»។ ក្រៅពីនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះ ក៏បានព្រមានរាល់ចេតនាទាំងឡាយណាក្នុងការទម្លាក់តម្លៃភាគហ៊ុននៅក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនថៃផងដែរ។ ផ្សារភាគហ៊ុនថៃដាំក្បាលចុះចាប់តាំងពីមានពាក្យចរចាមអារ៉ាមស្តីពីការចូលទិវង្គតរបស់ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុល យ៉ាដេត ម៉្លេះ។ សូមបញ្ជាក់ថា ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត បានសោយទិវង្គតនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៣ តុលានៅព្រះជន្មាយុ ៨៩ ព្រះវស្សាដោយសារមានព្រះរោគច្រើនមុខ។ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ ព្រះរាជបុត Maha Vajiralongkorn ត្រូវឡើងគ្រងរាជ្យស្នងពីព្រះបីតារបស់ទ្រង់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_204.txt
|
ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែ លោក វ៉ូឡូឌីមៀ ហ្សេលេនស្គី នៅថ្ងៃទី៦ ខែសីហា បានកោតសរសើរការប្តេជ្ញារបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ចំពោះមធ្យោបាយ «សន្តិភាពតាមរយៈអំណាចយោធា» នៅក្នុងកិច្ចការសកល។ ការលើកឡើងរបស់លោក ហ្សេលេនស្គី បែបនេះ ធ្វើឡើងស្របពេល លោក ត្រាំ ត្រៀមខ្លួនចូលកាន់កិច្ចការនៅសេតវិមានឡើងវិញ។
|
ក្នុងពេលលោកដូណាល់ ត្រាំ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋ ឈ្នះការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០២៤ លោកប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន វ៉ូឡូឌីមៀ ហ្សេលេនស្គី បានសរសេរសារអបអរ ហើយកោតសរសើរពីការប្តេជ្ញារបស់លោក ត្រាំ លើដំណោះស្រាយសន្តិភាព។ «ខ្ញុំពេញចិត្តការប្តេជ្ញារបស់លោក ត្រាំ ចំពោះមធ្យោបាយរក្សាសន្តិភាពតាមរយៈកម្លាំងយោធា នៅក្នុងកិច្ចការសកល»។ លោក ហ្សេលេនស្គី បានសង្កត់ធ្ងន់បែបនេះ នៅថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកា ដោយបន្តថា វាជាគោលការណ៍ ដែលអាចនាំសន្តិភាពសម្រាប់អ៊ុយក្រែន ដែលជិតមកដល់។ ត្រង់ចំណុចនេះ មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែន ទំនងចង់អំពាវនាវឱ្យ លោក ត្រាំ ដែលអះអាងថា អាចបញ្ចប់សង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន ត្រឹមមួយថ្ងៃ បន្តផ្តល់ជំនួយយោធា។ ទន្ទឹមនេះ លោកប្រធានាធិបតី បានប្រកាសត្រៀមខ្លួនជាស្រេច ក្នុងការធ្វើការជាមួយរដ្ឋបាលអាម៉េរិកថ្មីផងដែរ។ នៅក្នុងពិធីជួបជុំជាមួយអ្នកគាំទ្រ ដែលលោកបានសន្មត់ឈ្នះការបោះឆ្នោត លោក ត្រាំ បានប្តេជ្ញាបញ្ចប់សង្រ្គាម ជាជាងផ្តើមសង្រ្គាមថ្មី។ «ខ្ញុំនឹងមិនផ្តើមសង្រ្គាមនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់សង្រ្គាម»។ លោក ត្រាំ បានលើកឡើងបែបនេះ ដោយបានរម្លឹកជាថ្មីពីអាណត្តិទីមួយរបស់លោក ថាគ្មានសង្រ្គាម ដោយលើកលែងតែប្រតិបត្តិការប្រឆាំង ISIS។ កន្លងមក លោក ត្រាំ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា លោក អាចបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ត្រឹមមួយថ្ងៃ បើទោះភាគីសង្រ្គាម យល់ថា មិនអាចក៏ដោយ។ ទន្ទឹមនេះ លោកត្រាំ ក៏ធ្លាប់ប្រាប់ឱ្យលោក ហ្សេលេនស្គី ឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2040.txt
|
របស់លោកទៅកាន់ដៃគូធំៗរបស់ហ្វីលីពីនផងដែរ។
|
លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ នឹងបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋទៅកាន់ជប៉ុនចាប់ពីថ្ងៃទី២៥ដល់ថ្ងៃទី២៧ ខែតុលាខាងមុខនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលបីថ្ងៃនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះដែរ លោកប្រធានាធិបតី នឹងចូលសម្តែងការគួរសមជាមួយនឹងអធិរាជជប៉ុន និងជួបពិភាក្សាជាមួយនឹងនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនលោក ស៊ិនហ្សូ អាបេ ដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ នេះបើយោងតាម សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេសជប៉ុន ដែលបានចុះនៅថ្ងៃទី១១ ខែតុលាម្សិលមិញនេះ។ សូមរម្លឹកផងដែរថា លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ក៏ធា្លប់ជួបជជែកជាមួយនឹងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីស៊ិនហ្សូ អាបេ នៅក្រៅកិច្ចប្រជុំពាក់ព័ន្ធអាស៊ាននៅឡាវដែលជាកន្លែងលោកអាបេ អញ្ជើញលោក ឌើទើតេ ទៅទស្សនកិច្ចនៅជប៉ុន ម្តងរួចហើយ។ នៅពេលនោះ ភាគីទាំងពីរ ក៏បានជជែកពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ជាពិសេសនោះ ជប៉ុន ក៏បានផ្តល់ប្រឹក្សាយោបល់ដល់ហ្វីលីពីនលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយ លោក អាបេ ក៏ឆ្លៀតលើកឡើងពីផែនការរបស់ជប៉ុនក្នុងការផ្តល់នាវាចម្បាំងពីរគ្រឿងដល់ហ្វីលីពីន និងឲ្យហ្វីលីពីនជួលយន្តហោះស៊ើបការណ៍ប្រាំគ្រឿងដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពសន្តិសុខទៀតផង។ សូមជម្រាបផងដែរថា ក្រៅពីអាមេរិក ជប៉ុន ក៏ជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហ្វីលីពីនយ៉ាងជិតស្និទ្ធផងដែរ។ ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់អតីតប្រធានាធីបតីហ្វីលីពីន លោកប៊ែរនីណូ អាហ្គីណូ ជប៉ុន ក៏បានចូលរួមជ្រោមជ្រែងហ្វីលីពីនយ៉ាងសកម្មដើម្បីតទល់ជាមួយនឹងចិនលើជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងក្នុងឆាកអន្តរជាតិផងដែរ។ ក្នុងនោះ ជប៉ុន ក៏បានកៀងគោសហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីគាំទ្រសាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលតុលាការកាត់ឲ្យហ្វីលីពីនឈ្នះក្តីចិន តាមបណ្តឹងរបស់រដ្ឋាភិបាលលោក លោកប៊ែរនីណូ អាហ្គីណូ។ បើទោះបីជារដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានបង្ហាញរបត់គោលនយោបាយការបរទេសខ្លាំងទៅរកចិន ដែលជាគូបដិបក្ខរបស់ជប៉ុនទាំងឥទ្ធិពលនៅក្នុងតំបន់ និងជម្លោះក្នុងតំបន់នោះ ហ្វីលីពីន នៅតែត្រូវជាមួយជប៉ុនដដែល។ ជាក់ស្តែងនោះ រដ្ឋាភិបាលថ្មីហ្វីលីពីន ក៏ធ្លាប់និយាយដោយផ្ទាល់ថា ប្រសិនបើអាមេរិក ចង់ដកខ្លួនពីហ្វីលីពីនដោយសារតែការប្រើពាក្យសម្តីវាយប្រហារខ្លាំងរបស់ហ្វីលីពីននោះ ហ្វីលីពីន អាចពឹងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតរបស់ខ្លួន ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងជប៉ុនផងដែរនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2041.txt
|
លោក ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធខ្លាំងពីក្នុងបក្សផងនិងសាធារណរដ្ឋជនអាមេរិកផងក្រោយពេលលេចធ្លាយព័ត៌មានដែលបង្ហាញថាលោកបានប្រើប្រាស់ពាក្យចំអាសចំអូងមិនសមរម្យដាក់ស្ត្រីភេទ។ ភរិយារបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ លោកស្រី Melania Trump បានអំពាវនាវឲ្យអ្នកគាំទ្រទទួលយកការសុំអភ័យទោសរបស់ស្វាមីលោកស្រីផងដែរ។
|
សម្ពាធបង្ខំឲ្យបេក្ខជនប្រធានាធិបតីអាមេរិកមកពីបក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ បោះបង់ចោលការប្រកួតប្រជែងកើនឡើងខ្លាំង ក្រោយលេចធ្លាយព័ត៌មានដែលបង្ហាញថា លោកប្រើប្រាស់ពាក្យអាសគ្រាមមិនគប្បីដាក់ស្ត្រីភេទ។ ប៉ុន្តែបេក្ខជនម្នាក់នេះបានប្តេជ្ញាហើយថា គ្មានហេតុផលណាមួយដែលលោកត្រូវចាកចេញ ពីការប្រកួតប្រជែងតំណែងប្រធានាធិបតីនេះឡើយ។ លោកសុំអភ័យទោសចំពោះរាល់ពាក្យសម្តីទាំងឡាយដែលលោកបានប្រើប្រាស់កាលពីឆ្នាំ ២០០៥នោះដែរ។ ប៉ុន្តែសមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋជើងចាស់ជាច្រើននាក់មិនបានស្តាប់ការសុំអភ័យទោសនេះទេ។ ពួកគេបានប្រកាសដកការទុកចិត្តនិងគាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតខាងមុខផងដែរ។ ចំណែកភរិយាលោក លោកស្រី Melania Trump បានចេញមុខរិះគន់សម្តីលោក ដូណាល់ ត្រាំដែរ តែលោកស្រី អំពាវនាវឲ្យអ្នកគាំទ្រទទួលយកការសុំអភ័យទោសរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំដែរ ហើយឈប់ប្រកាន់ទោសអូសដំណើរអ្វីទៀតដែរ។ លោកស្រីអះអាងថា៖ «ពាក្យសម្តីអាសគ្រាមរបស់ស្វាមីខ្ញុំពិតជាមិនអាចទទួលយកបាននិងប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ស្ត្រីមែន បើតាមការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំ។ វាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីបុរសដែលខ្ញុំស្គាល់សោះ។ គាត់មានបេះដូងនិងចិត្តនៃអ្នកដឹកនាំ ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងទទួលយកការសុំអភ័យទោសរបស់គាត់ ដោយសារយើងត្រូវគិតគូពីបញ្ហាសំខាន់ៗដែលប្រទេសយើងកំពុងប្រឈមវិញ»។ កាលពីថ្ងៃសុក្រ សារព័ត៌មាន Washington Post បានបញ្ចេញវីដេអូឆ្នាំ ២០០៥ ដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបរិយាយពីការបំពានស្ត្រីភេទភេទ ដោយជាថើបស្ត្រីភេទដោយគ្មានការអនុញ្ញាត និងការប៉ុនប៉ងរបស់លោកក្នុងការរួមភេទជាមួយស្ត្រីរៀបការហើយជាដើម។ ហើយការលេចធ្លាយនេះបានក្លាយជារឿងចម្រូងចម្រាសខ្លាំង និងជំរុញឲ្យមានការខឹងសម្បារក្នុងចំណោមអ្នកសាធារណរដ្ឋ ហើយមេដឹកនាំបក្សនេះជាច្រើននាក់បានបង្ខំឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំចាកចេញពីការប្រកួតថែមទៀតផង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2042.txt
|
-នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា សម្តេច ហ៊ុន សែន៖ «ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ គឺជាការបាត់បង់ដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជនថៃ និងប្រទេសថៃ ក៏ដូចជារបស់មិត្តភក្តិទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។ព្រះបាទភូមិបុល អាឌុលយ៉ាដេត បានលះបង់ព្រះកាយពលពេញមួយព្រះជន្មរបស់ព្រះអង្គដើម្បីឯកភាពជាតិ វិបុលភាព សុភមង្គលរបស់ប្រជាជនថៃ»។
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរីលោក លីសៀន ឡុង៖ ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ជាព្រះមហាក្សត្រដែលកាន់តំណែងយូរជាងគេបំផុត ជាស្តេចដែលទទួលបានការគោរពនិងស្រលាញ់ខ្លាំងបំផុតប្រជាជន។ ទ្រង់បានឧទ្ទិសគ្រប់យ៉ាងទៅកាន់ប្រទេសថៃ និងលះបង់ដើម្បីជីវភាពប្រជាជនថៃគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈ។ ជាតំណាងឲ្យប្រទេសសិង្ហបុរី ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំជាទីបំផុតចំពោះញាតិវង្សថៃ និងប្រជាជនថៃគ្រប់គ្នា»។ -អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក បាន គីមូន៖ «ខ្ញុំសង្ឃឺមថា ថៃនឹងគោរពមរតកនយោបាយរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ក្នុងការលើកស្ទួយតម្លៃសកល និង ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សជារួម»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ីលោក ណាជីប រ៉ាហ្សាក់៖ «ខ្ញុំសូមផ្ញើនូវការចូលរួមរំលែកទុក្ខអស់ពីដួងចិត្តទៅកាន់ប្រជាជនថៃចំពោះការបាត់បង់ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាលោក នារិន្ទ្រា ម៉ូឌី៖ «ប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងមូល និងខ្ញុំ សូមចូលរួមក្នុងភាពសោកសង្រេងជាមួយប្រជាជនថៃដែលបាត់បង់មេដឹកនាំម្នាក់ដែលមានវារៈភាពខ្ពង់ខ្ពស់ដែលទទួលបានការគ្រប់ស្ងប់ស្ងែងពីប្រជាជនគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន»។ -ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា៖ «ព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត បន្សល់ទុកឲ្យប្រជាជនថៃជំនាន់ក្រោយនូវមរតកដែលថ្លាថៃបំផុតដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ប្រជាជនអាមេរិក និងខ្ញុំឈរនៅជាមួយប្រជាជនថៃ ស្របពេលដែលគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះចៅ ភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត» ។ -ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន៖«តំណាងឲ្យប្រជាជនរុស្ស៊ីខ្ញុំសូមចូលរួមរម្លែកទុក្ខ, ការស្រឡាញ់ជ្រាលជ្រៅ និងការគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតទៅកាន់ប្រជាជនថៃក្នុងកាលៈទេសៈនេះ។វីរៈភាពរបស់ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត នឹងត្រូវប្រជាជនរុស្ស៊ីចងចាំមិនភ្លេចសម្រេចការគាំទ្រចំណងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ»។ -ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ៖« តំណាងឲ្យរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនកូរ៉េ ខ្ញុំសូមចូលរួមរម្លែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំជាមួយប្រជាជនថៃចំពោះការបាត់បង់ព្រះមហាក្សត្រព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ដែលជាបិតានៃប្រជាជនថៃគ្រប់រូប»។ -នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូ អាបេ៖ « តំណាងឲ្យរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនជប៉ុន ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបាត់បង់យ៉ាងធំធេងរបស់ប្រជាជនថៃនេះ។ ខ្ញុំចងចាំច្បាស់ថា ព្រះចៅភូមិបុល អាប់ដុលយ៉ាដេត ជាបុគ្គលដែលមានទេពកោសល្យនិងមានសណ្តានចិត្តខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត»។ -ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ីលោក Joko Widodo៖«ប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ី និងរដ្ឋាភិបាលខ្ញុំ សូមចូលរួមមរណទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំបំផុតចំពោះការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះចៅភូមិ បុលអាប់ដុល យ៉ាដេត។ ពិភពលោកបានបាត់បង់មេដឹកនាំម្នាក់ដែលមានទំនាក់ទំនជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន និងនាំមកនូវសន្តិភាព និងឯកភាពជាតិ ក៏ដូចជាវិបុលភាពដល់ប្រទេសថៃទាំងមូល»។ ក្រៅពីគេឃើញមានការផ្ញើសារលិខិតចូលរួមរម្លែកទុក្ខពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោកស្រី Theresa May, នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីលោក Malcolm Turnbull, នាយករដ្ឋមន្ត្រីណូវែលសេឡង់លោក John Key, អធិបការបតីអាល្លឺម៉ង់លោកស្រី អែនជែឡា មឺហ្គែល, ក្រសួងការបរទេសចិន, ការិយាល័យប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន និងបណ្តាព្រះមហាក្សត្រនៅប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2043.txt
|
តំណាងមហាយក្សចិននៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយរបស់រុស្ស៊ីជុំវិញបញ្ហាស៊ីរី។ ប៉ុន្តែចិនសោកស្តាយដែលដំណោះស្រាយនេះមិនត្រូវបានគេអនុម័តដោយសារលោកខាងលិចជំទាស់។
|
លោក Liu Jieyi ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិបានបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយសម្រាប់ជម្លោះស៊ីរីដែលព្រាងឡើងដោយរុស្ស៊ី ក្នុងការជជែកដេញដោលគ្នានាថ្ងៃសៅរ៍ទៅ ៨ តុលាម្សិលមិញនេះនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ តែលោកពិតជាសោកស្តាយខ្លាំងដែលដំណោះស្រាយនេះមិនត្រូវបានគេអនុម័តទទួលយកនោះ។ យោងតាមសារព័ត៌មានរុស្ស៊ី Sputnik លោក Liu Jieyiបានថ្លែងថា៖« ចិនបានបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយរបស់រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែចិនសោកស្តាយជាខ្លាំងដែលដំណោះស្រាយនេះបែរជាត្រូវគេបដិសេធទៅវិញ»។ តាមពិតទៅ ថ្ងៃសៅរ៍ម្សិលមិញ សេចក្តីព្រាងដំណោះស្រាយពីត្រូវបានគេដាក់ចូលកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដើម្បីជជែកដេញដោលគ្នានិងអនុម័ត។ ដំណោះស្រាយមួយព្រាងឡើងដោយរុស្ស៊ី និងមួយទៀតព្រាងឡើងដោយលោកខាងលិច។ ប៉ុន្តែគ្មានដំណោះស្រាយណាមួយត្រូវបានគេអនុម័តឡើយ។ ដំណោះស្រាយទីមួយត្រូវបានព្រាងឡើងដោយ បារាំងនិងអេស្ប៉ាញ ដោយវាមានចែងពីចំណុចមួយចំនួនដែលវាស្នើឲ្យភាគីតាំងអស់ជាពិសេសរបបដឹកនាំស៊ីរីគោរពច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ។ ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេដំណោះស្រាយនេះបានបញ្ជាក់ថា រាល់អ្នកប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងមនុស្សនិងបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមមិនអាចរួចខ្លួនដោយគ្មានការដាក់ទណ្ឌកម្មឡើយ។ បន្ថែមពីនេះដំណោះស្រាយដដែលក៏បានស្នើឲ្យរាល់ភាគីអនុវត្តបទឈប់បាញ់ឡើងវិញដើម្បីធានាដល់ការចែកចាយជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រជាជននិងបញ្ចប់ឲ្យអស់រាល់ការទម្លាក់គ្រាប់ និងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្រុង Aleppo ។ តែចំណុចនេះសំដៅតែលើរុស្ស៊ីនិងស៊ីរីប៉ុណ្ណោះ។ ចំណែកដំណោះស្រាយមួយទៀត ជារបស់រុស្ស៊ី ដែលចិនបានប្រកាសគាំទ្រនេះតែម្តង។ ដំណោះស្រាយរបស់រុស្ស៊ីមិនបានតម្រូវឲ្យមានការបញ្ចប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកឡើយ ដែលវាជាចំណុចដែលលោកខាងលិចជំទាស់បំផុត។ ទាក់ទិនដំណោះស្រាយរបស់រុស្ស៊ី មន្ត្រីទូតក្រុងប៉េកាំងរូបនេះបានពន្យល់ថា ចិនគាំទ្រដំណោះស្រាយដែលព្រាងឡើងដោយរុស្ស៊ីព្រោះដំណោះស្រាយនេះបានជំរុញឲ្យភាគីទាំងអនុវត្តបទឈប់បាញ់ឡើងវិញ,បើផ្លូវឲ្យមានការផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ , បង្កើនការវាយប្រហារប្រឆាំងភេរវកម្ម និង គាំទ្រតួនាទីបេសកជនពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិលោក Staffan de Mistura ផង។ ប៉ុន្តែ ចំពោះដំណោះស្រាយដែលព្រាងឡើងដោយបារាំងនិងអេស្ប៉ាញដែលអាមេរិកនិងលោកខាងលិចផ្សេងទៀតគាំទ្រនោះវិញ អ្នកតំណាងមហាអំណាចចិនរូបនេះបានប្រើប្រាស់សិទ្ធិអនុប្បវាទ ដោយមិនលើកដៃគាំទ្រឬបដិសេធឡើយ។ លោកថា ចិនសម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់អនុប្បវាទដោយសារតែដោះស្រាយរបស់បារាំងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការគោរពរាល់អធិបតេយ្យ, ឯករាជ្យ,បូរណភាពដែនដី និងការរួបរួមរបស់ស៊ីរីឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2044.txt
|
លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ បានអះអាងថា ប្រសិនបើចិន ព្រមផ្តល់កម្ចីឲ្យហ្វីលីពីនសម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចម្បងៗ នោះ ហ្វីលីពីន នឹងបញ្ឈប់សមយុទ្ធ និងកិច្ចអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិកតែម្តង។
|
«ប្រសិនបើពួកគេ (ចិន) ជួយយើង និងផ្តល់កម្ចីដល់យើង ... គ្មានឡើយកិច្ចអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិក។ គ្មានទៀតទេ សមយុទ្ធរបស់អាមេរិកនៅក្នុងទឹកដីហ្វីលីពីននោះ។» នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ដែលថ្លែងក្នុងជំនួបជាមួយនឹងសហគមន៍ហ្វីលីពីនក្នុងក្រុងប៉េកាំងនាថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា ដែលចុះផ្សាយដោយសារព័ត៌មានហ្វីលីពីន Rappler។ យ៉ាងណាក៏ដោយ លោកប្រធានាធិបតីរូបនោះ មិនបញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់ថា ការបញ្ឈប់សមយុទ្ធនោះ សំដៅលើសមយុទ្ធយោធារបស់អាមេរិកឬយ៉ាងណានោះទេ។ តែបើយោងតាមទំនោរចុងក្រោយនេះ គ្មានអ្វីក្រៅពីសមយុទ្ធយោធានោះទេ ដ្បិត លោកតែងប្រកាសម្តងហើយម្តងទៀតថា សមយុទ្ធយោធារវាងអាមេរិក និងហ្វីលីពីន នៅឆ្នាំនេះ គឺជាសមយុទ្ធរួមចុងក្រោយហើយ។ ដោយឡែកជុំវិញ ជំនួយ និងកម្ចីអភិវឌ្ឍន៍ពីចិនវិញ លោក អះអាងថា គម្រោងទាំងនោះ នឹងផ្តោតសំខាន់លើវិស័យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ លោកប្រធានាធិបតីសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងដូច្នេះថា «ខ្ញុំ នឹងមិនសុំ(ជំនួយ)នោះទេ ប្រសិនបើពួកគេ (ចិន) ចង់ស្នើខ្ញុំ ថា អ្នកត្រូវការជំនួយនេះឬអត់ទេ? ពិតប្រាកដណាស់, យើងនឹងយក ព្រោះតែយើងគឺជាអ្នកក្រ។ អ្នកត្រូវការផ្លូវរថផ្លូវភ្លើង? យលព្រម! ...» សូមជម្រាបផងដែរថា លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ កំពុងតែទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរយៈពេលបួនថ្ងៃជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសចិនតបតាមការអញ្ជើញរបស់លោកប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជិនពីង។ តាមរបៀបវារៈ លោក នឹងជួបជាមួយនឹងលោកប្រធានាធិបតី ស៊ី ជិនពីង នៅថ្ងៃទី២០ ខែតុលានេះហើយ ដែលប្រធានបទនឹងផ្តោតលើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងបញ្ហាអធិបតេយ្យផងដែរនោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2045.txt
|
។
|
ថ្លែងមុនពេលនៃការចាប់ផ្តើមវេទិកាពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគរវាងហ្វីលីពីន-ចិន លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន បានសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងដូច្នេះថា «ខ្ញុំ សូមប្រកាសពីការចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកទាំងលើវិស័យយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច...»។ លោកប្រធានាធិបតីរូបនោះ ថែមទាំងបន្ថែមថា លោក ជឿជាក់លើលំហូរនៃមនោគមន៍របស់ចិន ហើយ លោក នឹងបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់រុស្ស៊ីដើម្បីជជែកជាមួយនឹងលោក ពូទីនផងដែរ។ លោកបញ្ជាក់យ៉ាងដូច្នេះ « នឹងមានប្រទេសគឺ ចិន រុស្ស៊ី និងហ្វីលីពីនប្រឆាំងនឹងពិភពលោក»។ សូមជម្រាបផងដែរថា លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ កំពុងតែបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋជាលើកដំបូងនៅក្នុងទីក្រុងប៉េកាំងនៃប្រទេសចិនតបតាមការអញ្ជើញរបស់លោកប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជិនពីង។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះ មុនពេលនៃការប្រកាសផ្តាច់ទំនាក់ទំនងយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយនឹងអាមេរិក ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏បានជួបពិភាក្សាជាមួយនឹងប្រធានាធិបតីចិន លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទូលំទូលាយ ដែលភាគច្រើនផ្តោតសំខាន់លើផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2046.txt
|
រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង បានបង្ហាញជំហរមិនគាំទ្រលើច្បាប់ថ្មីរបស់អាមេរិក ដែលបើកផ្លូវឲ្យសាច់ញាតិជនរងគ្រោះភេរវកម្មថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ប្ដឹងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលត្រូវបានចាត់ទុកជាប្រទេសគាំទ្រភេរវកម្មនោះ។ ក្រុងប៉េកាំង ក៏ប្រកាសជំហរក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មនៅជុំវិញពិភពលោក តែយុទ្ធនាការនោះ ត្រូវធ្វើតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ដោយរួមទាំងអភ័យឯកសិទ្ធិអន្តរជាតិដែរ។
|
«ច្បាប់ស្ដីពីយុត្តិធម៌ប្រឆាំងនឹងអ្នកគាំទ្រភេរវកម្ម» របស់អាមេរិក នឹងចូលក្លាយជាច្បាប់ផ្លូវការ បន្ទាប់ពីសភាអាមេរិកទាត់ចោលសិទ្ធិវ៉េតូរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិករួចមក។ ច្បាប់ថ្មីនេះ អនុញ្ញាតឲ្យគ្រួសារជនរងគ្រោះភេរវកម្មថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ប្ដឹងប្រទេសផ្សេងដែលនៅពីក្រោយសកម្មភាពភេរវកម្ម។ យ៉ាងណាក្ដី ប្រទេសជាច្រើនបានបង្ហាញក្ដីបារម្ភចំពោះច្បាប់ថ្មីនេះ ព្រោះវាដូចជារំលោភច្បាប់អន្តរជាតិហើយ។ ចិន ដែលជាគូប្រជែងរបស់អាមេរិកនោះ ក៏បានបង្ហាញការមិនពេញចិត្តនឹងច្បាប់ថ្មីនោះដែរ។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Geng Shuang និយាយថា ប្រទេសណាមួយ មិនគួរយកច្បាប់ក្នុងស្រុកខ្លួនឯង ប្រើជំនួសច្បាប់អន្តរជាតិ ដើម្បីដោះស្រាយភេរវកម្មឡើយ។ ហើយចិនគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិដើម្បីប្រឆាំងភេរវកម្ម តែអ្វីៗគួរធ្វើតាមបទដ្ឋានអន្តរជាតិ។ ក្នុងការសង្ខេបព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា អ្នកនាំពាក្យខាងលើបន្តថា ចិនមានជំនឿថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រឆាំងភេរវកម្មអន្តរជាតិ គួរគោរពច្បាប់ និងគោលការណ៍នៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដោយរួមទាំងគោលការណ៍ស្មើភាពនៃអធិបតេយ្យភាពដែរ។ លោក Geng Shuang បញ្ជាក់ថា ប្រទេសណាក៏ដោយ មិនអាចយកច្បាប់ខ្លួនឯង ដាក់លើច្បាប់អន្តរជាតិឡើយ ហើយក៏មិនអាចភ្ជាប់ប្រទេសផ្សេងទៅនឹងភេរវកម្មដែរ។ ជាមួយនឹងការប្រឆាំងច្បាប់ថ្មីរបស់អាមេរិក ចិនក៏និយាយដែរថា ជនជាតិខ្លួននៅក្នុងស្រុក ក៏ដូចជានៅបរទេសនោះ ក៏ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីសកម្មភាពភេរវកម្មដែរ។ ប៉ុន្តែខ្លួននៅបន្តអនុវត្តតាមគោលនយោបាយមិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសដទៃឡើយ និងទុកលទ្ធភាពឲ្យប្រទេសនោះ ធ្វើតាមសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្លួនជុំវិញការប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេវរកម្ម។ តាមពិតទៅ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានប្រើអំណាចវ៉េតូលើច្បាប់ខាងលើដែរ។ លោក អូបាម៉ា និយាយថា ច្បាប់ថ្មីនេះ នឹងប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខអាមេរិក ក៏ដូចជាប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដែរ ជាពិសេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតតែម្ដង។ នេះក៏ដោយសារតែភាគច្រើននៃភេរវជនដែលវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា គឺជាជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ប៉ុន្តែសភាអាមេរិក ក៏បានបដិសេធសិទ្ធិវ៉េតូរបស់អាមេរិកវិញដែរ ហើយនោះជាលើកដំបូងដែលសភាអាមេរិកទាត់ចោលការប្រើសិទ្ធិពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2047.txt
|
រុស្ស៊ីមានបំណងចង់ត្រឡប់ទៅបើកមូលដ្ឋានទ័ពរបស់ខ្លួននៅវៀតណាមនិងគុយបាឡើងវិញ។ បច្ចុប្បន្ននេះក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី កំពុងសិក្សាពីគម្រោងនៃការចាប់ផ្តើមដំណើរការមូលដ្ឋានទ័ពនេះឡើងវិញដែរ។ កាលពីឆ្នាំ ២០១៤ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរុស្ស៊ីបានប្រកាសថា រុស្ស៊ីត្រូវការមូលដ្ឋានទ័ពនៅបរទេសនៅប្រទេសមួយចំនួននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អាហ្វ្រិកនិងអាមេរិកឡាទីន ដែលសម្រួលដល់ការពង្រឹងយុទ្ធសាស្ត្រយោធា។
|
អនុរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរុស្ស៊ីNikolay Pankov បានអះអាងថា រុស្ស៊ីមានបំណងចង់ត្រឡប់ទៅបើកដំណើរការមូលដ្ឋានទ័ពរបស់ខ្លួនឡើងវិញនៅគុយបា និងនៅវៀតណាម។ យោងតាមសារព័ត៌មានរដ្ឋរុស្ស៊ី Sputnik ការសិក្សាពីគម្រោងនិងស៊ើបអង្កេតពីលទ្ធភាពនៃការបើកដំណើរការមូលដ្ឋានទ័ពនេះត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងរួចរាល់ហើយ។ ថ្លែងក្នុងសភាជាន់ទាប លោក Nikolay Pankov បានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា រុស្ស៊ីមានគម្រោងនិងនការសិក្សាមួយចំនួនដើម្បីឲ្យដឹងថា ការចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញនូវមូលដ្ឋាទ័ពរបស់ខ្លួនអាចទៅរួចឬអត់នោះ។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីរូបនេះមិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា ការសិក្សានឹងបញ្ចប់ពេលណា ឬវាបានទទួលផលបែបណាឡើយ។ តាមពិតទៅ ការកសាងមូលដ្ឋានទ័ពនៅបរទេសជាចំណុចស្នូលនៃគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលក្រេមឡាំងបច្ចុប្បន្ន ព្រោះមហាអំណាចនេះកំពុងប្រឹងប្រែងពង្រីកឥទ្ធិពលនិងពង្រឹងយុទ្ធសាស្ត្រយោធារបស់ខ្លួនឡើងវិញ។ ដូចឃើញស្រាប់ហើយ ការឈានទៅសម្រេចដាក់មូលដ្ឋានទ័ពអាកាសនៅស៊ីរី, ការឈានទៅបើកមូលដ្ឋានទ័ពចាស់ៗឡើងវិញ និងកសាងមូលដ្ឋានយោធាថ្មីនៅបរទេស សុទ្ធសឹងតែបង្ហាញច្បាស់ពីមហិច្ឆតារបស់រុស្ស៊ី។ កាលពីឆ្នាំ ២០១៤ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរុស្ស៊ីលោក Sergei Shoigu បានអះអាងថា រុស្ស៊ីត្រូវការបណ្តាញនៃមូលដ្ឋានទ័ពនៅបរទេស ហើយប្រទេសមួយចំនួនមានវៀតណាម, សិង្ហបុរី,គុយបា, វេណេស៊ុយអេឡា និងប្រទេសមួយចំនួននៅអាហ្វ្រិកសុទ្ធតែជាគោលដៅនៃការដាក់មូលដ្ឋានទ័ពរបស់រុស្ស៊ីដែរ។ រុស្ស៊ីមានមូលដ្ឋានទ័ពមួយដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការចារកម្មនៅគុយបាតាំងពីសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់រហូតដល់ឆ្នាំ ២០០២។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នទំនាក់ទំនងរវាងគុយបានិងរុស្ស៊ីនៅតែល្អប្រសើរ ហើយមកដល់រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយរុស្ស៊ីប្រឹងប្រែងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឧស្សាហកម្មយោធានិងវិស័យសំខាន់ទៀតជាច្រើន។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរគឺ រុស្ស៊ីលុបចោលបំណុលគុយបាជំពាក់ប្រហែល ៦ពាន់លានដុល្លារ នៅឆ្នាំ ២០១៣ ហើយរុស្ស៊ីក៏តែងតែរិះគន់ការហ៊ុមព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដាក់ប្រឆាំងគុយបាដែរ។ ចំណែកវៀតណាមវិញ រុស្ស៊ីធ្លាប់ដាក់កងទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួនមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Cam Ranh វៀតណាម។ ហើយកាលពីខែសីហាកន្លងទៅរុស្ស៊ីបានបង្ហាញគម្រោងសាងសង់ឡើងវិញនូវផ្លូវហោះហើរសម្រាប់យន្តហោះចម្បាំងនៅ Cam Ranh ផងដែរ។ តាមពិតទៅមូលដ្ឋានទ័ពនៅ Cam Ranh ជាតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រ ហើយសូវៀត និងរុស្ស៊ីបានប្រើប្រាស់ទីតាំងខាងលើសម្រាប់ទ័ពអាកាសខ្លួនតាំងពីឆ្នាំ ១៩៧៩ មកដល់ ឆ្នាំ ២០០២។ចាប់ពីឆ្នាំ ២០០២ រុស្ស៊ីមិនបានប្រើប្រាស់ទីតាំងខាងលើទៀតឡើយ តែក្រុងហាណូយមិនបានផ្តល់សិទ្ធិឲ្យប្រទេសផ្សេងទៀតប្រើប្រាស់ដែរ ទោះបីជាមានប្រទេសខ្លះសុំប្រើប្រាស់ក្តី។ ជាបន្តបន្ទាប់ រុស្ស៊ីបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ចង់ត្រឡប់មកប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចាស់នេះវិញដែរ ហើយវៀតណាមក៏មានបំណងចង់ផ្តល់សិទ្ធិឲ្យរុស្ស៊ីប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានទ័ពនេះវិញដែរ។ វាជារឿងមិនអាចចៀសផុតដែលវៀតណាមចង់ឲ្យរុស្ស៊ីមកវិញ ព្រោះរុស្ស៊ីនៅតែជាអ្នកផ្គត់ផ្គងអាវុធដ៏ធំឲ្យវៀតណាម ហើយអ្នកជំនាញរុស្ស៊ីជាច្រើននាក់ត្រូវបានវៀតណាមសុំឲ្យមកជួយជួសជុលសព្វាវុធនិងជួសជុលមូលដ្ឋានទ័ព Cam Ranh ផងដែរ។ កន្លងមក វៀតណាមបានផ្តល់សិទ្ធិឲ្យរុស្ស៊ីប្រើប្រាស់ផ្លូវយន្តហោះបម្រើវិស័យយោធា និងផ្តល់សិទ្ធិឲ្យកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីប្រើប្រាស់កំពង់ផែ Cam Ranh ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការតាំងទ័ពជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ឆ្នាំ ២០១៣ រុស្ស៊ីទទួលបានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ឆក Cam Ranh សម្រាប់កងទ័ពជើងទឹក ហើយក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ទ័ពអាកាសរុស្ស៊ីបានទទួលសិទ្ធិពីវៀតណាមដើម្បីប្រើប្រាស់ទីតាំងនេះដែរ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2048.txt
|
ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Rodrigo Duterte នៅសប្តាហ៍មុន បានបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការទៅកាន់វៀតណាម ដែលជាប្រទេសទីបីនៃមិត្តអាស៊ាន ដែលលោក បានទៅដល់ក្នុងនាមជាប្រមុខរដ្ឋ។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចនោះ មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនត្រូវបាន ធ្វើឡើងរវាងភាគីទាំងពីរ។ ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់វៀតណាម បានធ្វើឲ្យលោក Duterte សម្រេចក្តីសុបិនរបស់លោកកាលនៅពីក្មេងផងដែរ។
|
លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte និង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម Nguyen Xuan Phuc បានបង្ហាញពីគោលជំហរក្នុងការពង្រីក និងធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរកាន់តែស៊ីជម្រៅ ក៏ដូចជាគម្រោងក្នុងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនបន្ថែមផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងពីរកាន់តែរឹងមាំនៅក្នុងតំបន់។ នេះបើយោងតាម សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ស្តីពីដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពីរថ្ងៃរបស់លោក Duterte ទៅកាន់ក្រុងហាណូយកាលពីថ្ងៃទី២៩-៣០ ខែកញ្ញាកន្លងទៅ។ នាជំនួបជាមួយនឹងប្រមុខរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមនោះដែរ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏បាននិយាយពីសារៈសំខាន់ នៃការកសាងសន្តិភាព និងសន្តិសុខ, ការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងដោះស្រាយជម្លោះតាមយន្តការសន្តិវិធី ដោយយោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ និងច្បាប់សមុទ្រផងដែរ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែល ដែលបានបន្តដែរថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម ក៏បានទទូចឲ្យហ្វីលីពីន ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយវៀតណាមដើម្បីពង្រឹងសាមគ្គីភាព និងតួនាទីជាស្នូលរបស់អាស៊ានដើម្បីតទល់ជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមនានាដែលអាចបំផ្លាញសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់។ អ្វីគួរកត់សម្គាល់នោះបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះដែរ លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន ក៏បានប្រាប់ពីក្តីប្រាថ្នាមួយរបស់លោកមកកាន់វៀតណាមយ៉ាងដូច្នេះថា «ពេលលោកនៅក្មេង លោក ធា្លប់ប្រាថ្នាចង់បំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់វៀតណាម ដ្បិតលោក ក៏បានសរសើរពីការមិនរាថយរបស់វៀតណាមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងដើម្បីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព ក៏ដូចជាសមិទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍផងដែរ»។ សូមជម្រាបផងដែរថា គិតចាប់ពីឡើងកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីននៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនាមក លោក Duterte ទើបតែបានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់បណ្តាមិត្តអាស៊ានបីប្រទេសប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងនោះលោក Duterte ដែលកំពុងតែជាប់នៅទំព័រមុខនៃសារព័ត៌មាន ដោយសារតែគោលនយោបាយបង្ក្រាបគ្រឿងញៀនរបស់លោកនោះ បានបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់ឡាវ ឥណ្ឌូនេស៊ី និងវៀតណាមនោះឯង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2049.txt
|
សុន្ទរកថាពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃរបស់លោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ ពាក់ព័ន្ធនឹងគោលនយោបាយការបរទេសជាមួយនឹងអាមេរិក កាន់តែពិបាកស្តាប់ និងធ្ងន់ធ្ងរទៅៗហើយ។ ក្នុងបរិបទថ្មីចុងក្រោយទៀតនោះ លោក ឌើទើតេ បានបន្តជះកំហឹងរបស់លោកជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលមិនលក់អាវុធឲ្យរដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន ដោយលោក អះអាងថា លោកអាចទិញពីរុស្ស៊ី និងចិន ក៏បានដែរ។
|
«ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់លក់អាវុធនោះទេ ខ្ញុំ នឹងទៅ(ទិញ) រុស្ស៊ីក៏បាន។ ខ្ញុំ បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ទៅរុស្ស៊ីរួចហើយ។ ហើយរុស្ស៊ី ក៏បានអះអាងដែរថាកុំបារម្ភ យើងមានអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។ ហើយសម្រាប់ចិនវិញ គឺគ្រាន់តែចុះហត្ថលេខា អ្វីគ្រប់យ៉ាង នឹងមកដល់ភ្លាមៗតែម្តង។» នេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធានាធិបតី រ៉ូឌ្រីហ្គូ ឌើទើតេ នៅថ្ងៃទី០៤ ខែតុលាម្សិលមិញ ដើម្បីបញ្ជាក់បន្ថែមពីគោលជំហរនយោបាយការបរទេសរបស់លោកទៅកាន់អាមេរិក ដែលបានចុះផ្សាយដោយភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters។ លោកប្រធានាធិបតី ឌើទើតេ ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា លោក កំពុងតែផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក ពីព្រោះអាមេរិក បានបរាជ័យក្នុងការជួយហ្វីលីពីន។ ជាពិសេសនោះ លោក ក៏បានព្រមានដែរថា នៅពេលណាមួយ លោក នឹង«ចែកផ្លូវ»ជាមួយអាមេរិក តែ លោក មិនបានលម្អិតថាតើការចែកផ្លូវនោះមានន័យយ៉ាងណា ឬនៅពេលណាឡើយ។ អ្វីដែលកាន់តែពិបាកស្តាប់ និងពិបាកយល់ពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោកនោះគឺ នាថ្ងៃដដែលនោះ លោក ឌើទើតេ ក៏បានជេរប្រមាថលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ាម្តងទៀត ដោយលោកថ្លែងយ៉ាងដូច្នេះថា «អ្នកអាចទៅនរកចុះ លោក អូបាម៉ា !»។ មុនពេលនៃកិច្ចប្រជុំអាស៊ាននៅខែមុន លោក បានជេរលោក អូបាម៉ថា ថា «Son of B***»។ មុនពេលនៃការថ្លែងការណ៍បែបនេះ លោកប្រធានាធិបតី ឌើទើតេ ដែលមានរហ័សនាមថាជា «អ្នកដាក់ទណ្ឌកម្ម» នៅចុងសបា្តហ៍មុននេះ ក៏បានប្រកាសពិនិត្យឡើងវិញនូវកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការពង្រឹងវិស័យការពារជាតិជាមួយនឹងអាមេរិក ដែលបានចុះហត្ថលេខា ក្នុងពេលរដ្ឋបាលអតីតប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនទៀតផង។ សូមជម្រាបផងដែរ ការណ៍ដែលធ្វើឲ្យលោកប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន បង្ហាញឥរិយាបថមិនខ្វាយខ្វល់ពីអាមេរិក ដែលធ្លាប់តែជាសម្ព័ន្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធនេះ ក៏ព្រោះតែក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភ និងរិះគន់ខ្លាំងដល់រដ្ឋបាលថ្មីរបស់លោកប្រធានាធិបតីលើប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតគ្រឿងញៀននោះឯង។ បើគិតពីថ្ងៃឡើងកាន់អំណាចជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនាមក លោកប្រធានាធិបតី មិនដែលនិយាយអ្វីល្អពីអាមេរិកឡើយ បើទោះជាអាមេរិក បាននិងកំពុងតែមានសកម្មភាពយោធាយ៉ាងសកម្មដើម្បីជ្រោមជ្រែង និងធានាសន្តិសុខរបស់ហ្វីលីពីនក៏ដោយនោះ។ មួយវិញទៀតនោះ ខណៈអវត្តមាននៃការទទួលស្គាល់ពីការជួយជ្រៀមជ្រែងរបស់អាមេរិក លោក ឌើទើតេ បែរជាយករុស្ស៊ី និងចិន ដែលជាដៃគូប្រជែងរបស់អាមេរិកក្នុងឆាកអន្តរជាតិ មកធ្វើជាខ្នងបង្អែក និងដៃគូសហប្រតិបត្តិការថ្មីជំនួសអាមេរិកទៅវិញ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_205.txt
|
ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃឌិន នៅថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា បានប្រកាសពីសេចក្ដីសម្រេចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់រវាងអុីស្រាអែល និងហេសប៉ូឡា ក្រោយការបោះឆ្នោតសម្រេចរបស់គណរដ្ឋមន្ត្រីអុីស្រាអែលទទួលសំឡេង១០គាំទ្រ និង១ប្រឆាំង។ ពេលនេះបទឈប់បាញ់ បានចូលជាធរមានហើយ។
|
អត្ថបទទាក់ទង អុីស្រាអែល នឹងបោះឆ្នោតសម្រេចលើបទឈប់បាញ់ជាមួយក្រុមហេសប៉ូឡា បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអុីស្រាអែលសម្រេចយល់ព្រមលើសំណើឈប់បាញ់ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃឌិន បានប្រកាសចេញពីសេតវិមាន លើជំហានជោគជ័យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់ជម្លោះ។ «កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ធ្វើឡើងដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយនឹងបញ្ចប់នៅម៉ោង៤ព្រឹក(ថ្ងៃទី២៧ ខែវិច្ឆិកា)។ ខ្ញុំអបអរលើការសម្រេចចិត្តដ៏ក្លាហានរបស់មេដឹកនាំលីបង់ និងអុីស្រាអែល ដើម្បីបញ្ចប់ហិង្សា»។ លោក បៃឌិន បានអះអាងបែបនេះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ បញ្ជាឱ្យទាហានអុីស្រាអែល ដកថយចេញពីទឹកដីលីបង់ក្នុងរយៈពេល៦០ថ្ងៃ និងការទម្លាកអាវុធក្រុមហេសប៉ូឡា។ លីបង់ខាងត្បូង ត្រូវជំនួសដោយការដាក់ទ័ពលីបង់វិញ។ គេនឹងបង្កើតគណកម្មការបច្ចេកទេសយោធា(MTC)ដើម្បីជួយសម្រួលទាហានលីបង់លើផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងការហ្វឹកហាត់។ បារាំង និងអាម៉េរិក នឹងចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំលីបង់ (UNIFIL) លើយន្តការនានា ដើម្បីជួយដល់ទាហានលីបង់ បង្ក្រាបការបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀង។ នេះបើតាមមន្ត្រីអាម៉េរិកមិនបញ្ចេញឈ្មោះម្នាក់ ប្រាប់ទៅអ្នកសារព័ត៌មាន។ ទោះបីជាយល់ព្រមអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងជាផ្លូវការក្ដីក្រោយការបោះឆ្នោតគណរដ្ឋមន្ត្រីអុីស្រាអែលទទួលសំឡេងគាំទ្រ១០ និងប្រឆាំង១ នាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក បេនចាមីន ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ ព្រមានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងក្លា បើហេសប៉ូឡានៅបំពានអុីស្រាអែល។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលីបង់លោក Abdallah Bou Habib បានប្រកាសត្រៀមទាហានលីបង់យ៉ាតិច៥០០០នាក់ ដើម្បីបញ្ជូនទៅភាគខាងត្បូងប្រទេសខ្លួន។ ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង បានអបអរសារទរលើសេចក្ដីសម្រេចរវាងភាគីលីបង់ និងហេសប៉ូឡា ក្រោមការជួយជ្រោមជ្រែងអស់រយៈពេលរាប់ខែពីភាគីបារាំង និងអាម៉េរិក។ យ៉ាងណាមិញ ទាំងអុីស្រាអែល និងហេសប៉ូឡា បានវាយប្រហារលើគ្នាទៅវិញទៅមក មុននឹងផុតពេលវេលាកំណត់ឈប់បាញ់។ អុីស្រាអែល បានបាញ់ចូលទីក្រុង បេរូត និងតំបន់មួយចំនួន នៅថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ដែលបានសម្លាប់មនុស្សជាង៤២នាក់ ខណៈហេសប៉ូឡា ក៏បាញ់រ៉ុក្កែត ចូលអុីស្រាអែលវិញដែរ។ ការវាយប្រហាររវាងហេសប៉ូឡា និងអុីស្រាអែលតាំងពីខែតុលា បានសម្លាប់មនុស្ស និងទាហានទាំងសងខាងជិត៤០០០នាក់ មនុស្សជម្លៀសខ្លួនជាង១,២លាននាក់ បន្សល់ទុកការខូចខាតគិតជាទឹកប្រាក់ប្រមាណ៨,៥ពាន់លានដុល្លារ។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AP៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2050.txt
|
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក ចន ឃែរី បានស្នើឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតមួយពាក់ព័ន្ធបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមរបស់រុស្ស៊ីនិងស៊ីរីដោយលើកហេតុផលថាប្រទេសទាំងពីរបន្តទម្លាក់គ្រាប់ប្រឆាំងជនស៊ីវិល។ លោក និងសមភាគីបារាំងក៏អំពាវនាវឲ្យមានការចាប់ផ្តើមអនុវត្តបទឈប់បាញ់ឡើងវិញនិងសង្គ្រោះប្រជាជននៅ Aleppo ។
|
អាមេរិកបន្តចោទប្រកាន់ថារុស្ស៊ី និងស៊ីរីបន្តសមគំនិតគ្នាបង្កឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមដោយបន្តទម្លាក់គ្រាប់បែកសម្លាប់ជនស៊ីវិល។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមរិកលោក ចន ឃែរី ក៏បានអំពាវនាវឲ្យមានការបើកការស៊ើបអង្កេតពាក់ព័ន្ធបទឧក្រិដ្ឋនេះប្រឆាំងរុស្ស៊ីនិងស៊ីរីផងដែរ។ មុនជួបរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំងលោក Jean-Marc Ayrault ដើម្បីពិភាក្សាដំណោះស្រាយដែលព្រាងឡើងដោយអេស្ប៉ាញនិងបារាំង ដែលដាក់ក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិថ្ងៃ សុក្រទី ៧ តុលាម្សិលមិញនេះ លោក ចន ឃែរី បានអះអាងថា រុស្ស៊ីនិងស៊ីរីអាចប្រឈមការស៊ើបអង្កេតបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម ហើយលោកក៏ឆ្លៀតស្នើឲ្យមានការបទឈប់បាញ់ឡើងវិញនៅស៊ីរីផងដែរ។ វាអាចនឹងអនុញ្ញាឲ្យមានការចែកចាយជំនួយមនុស្សធម៌ ដល់ប្រជាជន និងបញ្ចប់រាល់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅក្រុង Aleppo។ «កាលពីយប់មិញ របបដឹកនាំអាសាដ វាយប្រហារលើមន្ទីរពេទ្យមួយទៀត និងសម្លាប់មនុស្ស ២០នាក់ និងធ្វើឲ្យមនុស្ស១០០នាក់ផ្សេងទៀតរបួស។ រុស្ស៊ីនិងស៊ីរីជំពាក់ពិភពលោកច្រើនជាងការបកស្រាយពីមូលហេតុដែលគេបន្តវាយប្រហារលើមន្ទីរពេទ្យនិងសម្លាប់ជនស៊ីវិល។ សកម្មភាពទាំងនេះវាល្មមអាចមានការស៊ើបអង្កេតត្រឹមត្រូវមួយពាក់ព័ន្ធបទឧក្រិដ្ឋសង្គ្រាម និងដើម្បីកំណត់ឲ្យអ្នកដែលត្រូវទទួលខុសចំពោះទង្វើនេះទទួលទោសផងដែរ»។ នេះជាការលើកឡើងរបស់លោក ចន ឃែរី។ ទាក់ទងដំណោះស្រាយនេះដែរ រដ្ឋមន្ត្រីបរទេសបារាំងលោក Ayrault បានអះអាងថា ដំណោះស្រាយនេះមិនមានបំណងបង្កើតការប្រឈមមុខគ្នាជាមួយក្រុងម៉ូស្គូឡើយ ប៉ុន្តែវាជាមធ្យោបាយដែលអាចជួយសង្គ្រោះក្រុង Aleppo។ លោកឆ្លៀតលើកឡើងជាថ្មីពីការព្រមានរបស់បេកសជនពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ Staffan de Mistura ថា ទីក្រុង Aleppo ដែលកំពុងកាន់កាប់ដោយក្រុមឧទ្ទាមដែលមានប្រជាជនរស់នៅ ២៧៥០០០ នាក់ឯណោះនោះ នឹងត្រូវកម្ទេចចោលទាំងស្រុងត្រឹមខែធ្នូដោយសារការទម្លាក់បែករបស់រុស្ស៊ីនិងស៊ីរី។ តាមពិតទៅ ដំណោះស្រាយដែលព្រាងឡើងដោយបារាំងនិងអេស្ប៉ាញនេះ មានចែងពីចំណុចមួយចំនួនដែលវាស្នើឲ្យភាគីតាំងអស់ជាពិសេសរបបដឹកនាំស៊ីរីគោរពច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ។ ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេដំណោះស្រាយនេះបានបញ្ជាក់ថា រាល់អ្នកប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងមនុស្សនិងបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមមិនអាចរួចខ្លួនដោយគ្មានការដាក់ទណ្ឌកម្មឡើយ។ បន្ថែមពីនេះដំណោះស្រាយដដែលក៏បានស្នើឲ្យរាល់ភាគីអនុវត្តបទឈប់បាញ់ឡើងវិញដើម្បីធានាដល់ការចែកចាយជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រជាជននិងបញ្ចប់ឲ្យអស់រាល់ការទម្លាក់គ្រាប់ និងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្រុង Aleppo ។ តែចំណុចនេះសំដៅតែលើរុស្ស៊ីនិងស៊ីរីប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ នៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនឹងចាប់ផ្តើមជជែកដេញដោលគ្នាពាក់ព័ន្ធដំណោះស្រាយដែលដាក់ចេញនេះ ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីបានបញ្ចេញដំណោះស្រាយរបស់ខ្លួនមួយផងដែរ ដោយដំណោះស្រាយនេះមិនបានអំពាវនាវឲ្យរុស្ស៊ីនិងស៊ីរីបញ្ចប់ការទម្លាក់គ្រាប់ឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2051.txt
|
លោក Al Gore អតីតបេក្ខជនប្រធានាធិបតី និងជាអតីតអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិកត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួយឃោសនាឲ្យបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន។ លោកនឹងបញ្ចុះបញ្ចូល និងកៀងគោរកការគាំទ្រពីរាល់យុវវ័យអាមេរិកជាពិសេសក្មេងដែលកើតនៅមុននិងឆ្នាំ ២០០០ ព្រោះពួកគេមើលឃើញពីគ្រោះថា្នក់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
|
អតីតបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនិងជាអតីតអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Al Gore បានប្រកាសថា លោកនឹងជួយឃោសនាលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដើម្បីស្វែងរកសំឡេងឆ្នោត។ លោក Al Gore នឹងប្រើប្រាស់ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកដើម្បីជំរុញឲ្យយុវវ័យអាមេរិកគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនដោយលោកនឹងផ្តោតលើបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Washington Post លោក Al Gore សម្រេចចេញមុខឃោសនាឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដោយសាររយៈពេលកន្លងមកនេះលោកស្រីហាក់ពុំសូវបានទទួលការគាំទ្រច្រើនពីបណ្តាក្រុមយុវវ័យអាមេរិកឡើយ។ ហើយពួកគេភាគច្រើនបែរជាគាំទ្របេក្ខជនបក្សដទៃក្រៅពីបក្សធំៗទាំងពីរទៅវិញ។ លោក Al Gore នឹងប្រើប្រាស់វេទិកាឃោសនាដើម្បីបរិយាយ ពីគោលនយោបាយរបស់លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយអ្វីដែលសំខាន់នោះលោកនឹងពន្យល់ថា ការគាំទ្របេក្ខជនបក្សតូចៗនឹងនាំគ្រោះថ្នាក់ព្រោះវាមិនខុសពីជួយលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឲ្យឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតីឡើយ។ លោកនឹងលើកយកការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០០០ នៅពេលដែល បេក្ខភាពរបស់លោក Ralph Nader មកពីបក្សទីបីក្រៅពីបក្សធំៗនោះ ធ្វើឲ្យលោកចាញ់ឆ្នោត។ ដូច្នេះហើយបើសិនជាលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនអាចរកការគាំទ្របានច្រើនពីបណ្តាយុវវ័យអាមេរិក លោកស្រីនឹងមានប្រៀបលើលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតាមរដ្ឋមួយចំនួនដែលសំឡេងគាំទ្ររវាងបេក្ខជនទាំងពីរមានប្រកៀកប្រកិតគ្នា (Swing States)។ តាមពិតទៅ Al Gore បានប្រកាសគាំទ្រលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន តាំងពីខែកក្កដាមកម្ល៉េះ ប៉ុន្តែលោកមិនទាន់ចេញមុខឃោសនាក្នុងការបោះឆ្នោតឲ្យលោកស្រីហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ឡើយ។ មូលហេតុចម្បង ដោយសារលោក Al Gore មិនសូវមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយស្វាមីលោកស្រី គឺ លោក Bill Clinton។ លោក Al Gore មិនសូវប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយលោក Bill Clinton ចាប់ពីពេលដែលលោក Bill Clinton ជួយរឿងអាស្រ័យផ្លូវភេទជាមួយ Monica Lewinsky ហើយមួយវិញទៀតអ្នកទាំងពីរបានប្រកួតប្រជែងគ្នាដណ្តើមជំនួយសម្រាប់បក្សប្រជាធិបតេយ្យ ពេលដែលពួកគេឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៅក្នុងឆ្នាំ ២០០០៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2052.txt
|
អាមេរិកបានអះអាងថា រុស្ស៊ីបានចល័តមីស៊ីលអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរទៅកាន់ ក្រុងKaliningrad ដែលស្ថិតនៅជាប់ប៉ូឡួញ និងលីទុយអានីរួចរាល់ហើយ។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីអាមេរិកថា វាមិនគ្រោះថ្នាក់ឬ មិនមែនជារឿងគួរឲ្យបារម្ភឡើយព្រោះរុស្ស៊ីធ្លាប់ពង្រាយអាវុធប្រភេទនេះម្តងដែរកាលពីឆ្នាំ ២០១៤ដើម្បរៀបចំសមយុទ្ធយោធា។
|
នាថ្ងៃសុក្រទី ៧ តុលា ម្សិលមិញនេះ មន្ត្រីចារកម្មអាមេរិកនិងអេស្តូនីបានអះអាងថា កងទ័ពរុស្ស៊ីចល័តមីស៊ីលអាចបំពាក់នុយក្លេអ៊ែរបានទៅកាន់ក្រុង Kaliningrad ដែលស្ថិតនៅចន្លោះប្រទេសប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី។ រុស្ស៊ីហាក់កំពុងព្យាយាមពង្រឹងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅតាមព្រំដែនជាពិសេនៅជាប់បណ្តារដ្ឋបាល់ទិក ដោយមានគោលដៅរក្សាអំណាចនិងឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដើម្បីគំរាមអឺរ៉ុប។ តាមពិតទៅ យោងតាមសារព័ត៌មាន The Guardian មីស៊ីលដែលត្រូវបញ្ជូនទៅនោះអាចហោះហើរបានរយៈចម្ងាយ ៥០០ គីឡូម៉ែត ហើយវាជាប្រភេអាវុធមួយដែលទំនើបនិងអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លែអ៊ែរបានថែមទៀត។ គេមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេថា រុស្ស៊ីមានគោលដៅអ្វីពិតប្រាកដ ដែលត្រូវបញ្ជូនសព្វាវុធប្រភេទនេះទៅកាន់តំបន់ជិតរដ្ឋបាល់ទិកឡើយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ មន្ត្រីអាមេរិម្នាក់ដែលមិនបង្ហាញអត្តសញ្ញាណបានអះអាងថា មូលហេតុនៃការពង្រាយអាវុធប្រភេទនេះទំនងជាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ឡើយ ព្រោះកាលពីឆ្នាំ ២០១៤ រុស្ស៊ីក៏ធ្លាប់ចល័តអាវុធប្រភេទនេះទៅកាន់តំបន់ Kaliningrad ដែរដើម្បីចូលរួមសមយុទ្ធយោធា។ តែវាជាសារមួយបង្ហាញទៅលោកខាងលិចថារុស្ស៊ីមិនពេញចិត្តចំពោះការបន្តកសាងកម្លាំងរបស់បក្សសម្ព័ន្ធយោធាណាតូនៅតាមព្រំដែនខ្លួនឡើយ។ ចាប់ពីជម្លោះអ៊ុយក្រែនកើតឡើងនៅដើមឆ្នាំ ២០១៤ សមាជិកណាតូ ដែលដឹកនាំដោយអាមេរិកបន្តកសាងកម្លាំងទ័ពនៅជាប់ព្រំដែនរុស្ស៊ី ហើយសមយុទ្ធយោធាត្រូវបានគេរៀបចំឡើងជាញឹកញាប់ដើម្បីកំញើញរុស្ស៊ី។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់អាមេរិកបានតំឡើងខែលការពារមីស៊ីលនៅប៉ូឡូញកាលពីប៉ុន្មានខែមុននេះថែមទៀត ដែលសកម្មភាពនេះធ្វើឲ្យរុស្ស៊ីនៅមិនសុខនិងខឹងសម្បារជាខ្លាំង។ ក្រៅពីនេះ កាលពីចុងខែកញ្ញាកន្លងទៅ ក្រសួងការពារជាតិ រុស្ស៊ីបានប្រកាសថា ប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសស៊េរីទំនើប S-400 ចំនួន២កងវរសេនាធំ ក៏ត្រូវពង្រាយទៅកាន់អង្គភាពកងទ័ពអាកាសនិងការពារដែនអាកាសនៅក្នុងតំបន់ Leningrad នៅពេលឆាប់ៗផង។ ការពង្រាយប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសនេះត្រូវបានក្រសួងខាងលើអះអាងថា ធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅពង្រឹងសមត្ថភាពការពារដែនអាកាសរបស់ខ្លួនទប់ស្កាត់ការគំរាមកំហែងនានាប៉ុណ្ណោះ។ ពាក់ព័ន្ធការពង្រាយសព្វាវុធអាចបំពាក់នុយក្លេអ៊ែរនេះដែរ អ្នកជំនាញអេស្តូនីម្នាក់បានអះអាងថា អាវុធរបស់រុស្ស៊ីនេះជាប្រភេទអាវុធដែលទំនើបបំផុត ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ខែការពាររបស់លោកខាងលិចមិនទាន់មានលទ្ធភាពទប់ទល់ជាមួយវាបានឡើយ។ វាអាចបំពាក់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ អាចផ្លាស់ប្តូរគោលដៅពេលហោះបានពាក់កណ្តាលផ្លូវ និងអាចហោះហើរបានចម្ងាយ ៥០០ គីឡូម៉ែត្រទៀត។ ប្រាកដណាស់ថា អាវុធនេះអាចគំរាមកំហែងប៉ូឡូញ និងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលអាមេរិកនៅទីនោះផង។ មកទល់ពេលនេះអេស្តូនី បានតាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសកម្មភាពរុស្ស៊ីនៅតាមព្រំដែនព្រោះ អេស្តូនីភ័យថា រុស្ស៊ីនឹងអាចលេបត្របាក់តំបន់បាល់ទិកស្របពេលដែលអាមេរិកកំពុងមរមាញឹករឿងបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី។ ហើយការពង្រាយអាវុធនេះអាចជាយុទ្ធសាស្ត្រពង្រឹងអំណាចយោធារបស់ខ្លួននៅអឺរ៉ុខាងកើត រហូតដល់មជ្ឈិមបូព៌ា។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ យន្តហោះយោធារុស្ស៊ី An-72 បានហោះហើររំលោភចូលដែនអាកាសអេស្តូនី ដោយហោះរំលងកោះ Vaindloo ក្នុងរយៈពេល ៩០វិនាទី។ ក្រោយមកក្រសួងការបរទេសអេស្តូនេះបានកោះហៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំនៅអេស្តូនីដើម្បីផ្តល់ឲ្យកំណត់ទូតដើម្បីទាមទារឲ្យបកស្រាយ។ ចំណែក ហ្វាំងឡង់ បានអះអាងថា យន្តហោះរុស្ស៊ីក៏បានហោះហើររំលោភចូលដែនអាកាសខ្លួនដែរ ខណៈដែលប្រទេសនេះត្រៀមខ្លួនចុះកិច្ចព្រមព្រៀងយោធាជាមួយអាមេរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2053.txt
|
បន្ទាប់ពីក្រុមយោធាធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្ដើមអំណាចពីរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលរួចមក ស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៅថៃ ធ្លាក់ទៅរកស្ថានភាពអាក្រក់យ៉ាងខ្លាំង និងថែមទាំងរងការរិះគន់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិទៀតផង។ យ៉ាងណាក្ដី ប្រមុខរបបយោធាថៃ បានចេញមកការពាររបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្សរបស់ខ្លួន និងបានអះអាងថា រដ្ឋប្រហារយោធារបស់លោក ធ្វើឡើងដើម្បីស្រោចស្រង់ស្ថានការណ៍ប្រទេសដែលធ្លាក់ចុះប៉ុណ្ណោះ។
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា បានចេញមកនិយាយការពារកំណត់ត្រាសិទ្ធិមនុស្សរបស់រដ្ឋាភិបាលលោក ចាប់តាំងពីលោកឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ២០១៤មក។ លោក ប្រាយុទ្ធ ក៏ថ្លែងការពាររដ្ឋប្រហារយោធាមិនបង្ហូរឈាមរបស់លោក ដែលធ្វើឡើងក្នុងគោលដៅបញ្ចប់អស្ថិរភាពនយោបាយ ដែលជាប់គាំងអស់ពេលជាច្រើនខែមកនោះ។ ថ្លែងនៅវិមានរដ្ឋាភិបាល នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃបានប្រាប់ឲ្យអ្នកដែលតែងអំពាវនាវឲ្យគោរពសិទ្ធិមនុស្ស និងប្រជាធិបតេយ្យនោះ ងាកមើលស្ថានការណ៍ដែលកើតឡើងពីអតីតកាល។ លោកនិយាយថា ជនបរទេសទាំងឡាយ ត្រូវតែយល់ពីអ្វីថៃដែលបានឆ្លងកាត់ ដ្បិតប្រទេសទាំងអស់ សុទ្ធតែជួបប្រទះស្ថានភាពលំបាក ហើយថៃ គឺគ្រាន់តែយឺតជាងគេប៉ុណ្ណោះ។ «កុំមកប្រាប់ថា យើងរំលោភសិទ្ធិមនុស្សអីនុះ។ អ្នកឯង ក៏រំលោភបំពានសិទ្ធិរបស់គេ ហើយក៏ដើរបង្កើតបញ្ហាដែរ។» នេះជាការលើកឡើងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ នៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុនចាកចេញទៅកាន់ក្រុងញូវយ៉ក ដើម្បីចូលរួមប្រជុំមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ក្រៅពីថ្លែងការពាររបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្ស លោក ប្រាយុទ្ធ ក៏បាននិយាយការពាររដ្ឋប្រហារឆ្នាំ២០១៤ ដែលបណ្ដេញរដ្ឋាភិបាលលោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ចេញពីតំណែងដែរ។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ផ្សាយថា អតីតមេទ័ពរូបនេះបញ្ជាក់ថា លោកធ្វើរដ្ឋប្រហារ ដើម្បីតែបញ្ចប់អស្ថិរភាព និងនាំយកភាពស្ងប់ស្ងាត់មកវិញប៉ុណ្ណោះ។ មួយវិញទៀត លោក ក៏មិនចង់នៅកាន់អំណាចឲ្យលើសឆ្នាំ២០១៧ដែរ ខណៈការបោះឆ្នោតទូទៅ នឹងធ្វើឡើង បន្ទាប់សេចក្ដីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ត្រូវបានយល់ព្រមក្នុងប្រជាមតិខែសីហារួចហើយនោះ។ នៅមុននេះ រដ្ឋាភិបាលយោធា ក៏បានផ្លាស់ប្ដូរដំណើរការកាត់ទោស ដោយបានប្រមូលទោសទាំងអស់ទាក់ទងនឹងសន្តិសុខជាតិ និងទោសប្រមាថស្ដេច ត្រូវទៅកាត់ក្ដីនៅតុលាការស៊ីវិល ជំនួសតុលាការយោធា។ យ៉ាងណាក្ដី ក្រុមការពារសិទ្ធិមនុស្សថៃ រិះគន់ថា នេះគ្រាន់តែការធ្វើឲ្យល្អប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីបង្អួតក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលនឹងពិនិត្យមើលរបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្សនៅថៃនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2054.txt
|
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានបញ្ជាក់ថា កម្មវិធី កម្មវិធីគំនិតផ្តួចផ្តើមភាពជាអ្នកដឹកនាំអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ( YSEALI) នឹងនៅបន្តដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអាស៊ាននិងអាមេរិកទោះបីជាលោកចាកចេញពីតំណែងក៏ដោយ។ ហើយលោកនឹងបន្តភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង និងធ្វើការងារជាមួយយុវជនសមាជិក YSEALI ពេលលោកចេញពីតំណែង។
|
ក្នុងជំនួបជាមួយយុវជនសមាជិកកម្មវិធីគំនិតផ្តួចផ្តើមភាពជាអ្នកដឹកនាំអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (YSEALI) នៅទីក្រុងលួងប្រាបាងប្រទេសឡាវថ្ងៃពុធទី ៧ កញ្ញានេះ លោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា កម្មវិធី YSEALI នឹងបន្តទៅមុខ ទោះលោកចប់អាណត្តិដើមឆ្នាំក្រោយក្តី។ លោកថា៖ «កម្មវិធី YSEALI នឹងបន្តទៅមុខ នៅពេលដែលខ្ញុំចាកចេញពីតំណែង។ កម្មវិធីនេះត្រូវស្ថិតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក»។ ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិរូបនេះបានបន្តថាលោកនឹងប្រឹងប្រែងធ្វើយ៉ាងណាធានាថា កម្មវិធី YSEALI នេះនឹងមានជាទម្លាប់ និងបន្តលើកស្ទួយទំនាក់ទំនងរវាងយុវជននៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន។ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា នឹងក្លាយបុរសវ័យក្មេងនៅពេលដែលចាកចេញពីតំណែងប្រធានាធិបតី ហើយលោក អូបាម៉ា នៅបន្តធ្វើការងារនានាជួយដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោក ជាពិសេសការងារដែលជួយដល់យុវជន។ ទាក់ទិនបញ្ហានេះ លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក៏បានបន្ថែមផងថា លោកសង្ឃឹមថា លោកនឹងអាច បន្តប្រឡូកកាន់តែសកម្មនិងជិតស្និទ្ធជាមួយយុវជន ដែលជាសមាជិកកម្មវិធីភាពជាអ្នកដឹកនាំអាស៊ីអាគ្នេយ៍នេះ។ ការបន្តទំនាក់ទំនងនេះអាចកើតឡើងតាមរយៈការអនុវត្តគម្រោងរួមគ្នា និងចូលរួមផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធី លើកកម្ពស់ការយល់ដឹងពីកម្មវិធីនេះដល់យុវជននៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ដោយផ្ទាល់ថែមទៀត។៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2055.txt
|
កិច្ចប្រជុំអាស៊ានលើកទី២៨ និងលើកទី២៩ ដែលប្រទេសឡាវធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ បានបញ្ចប់ហើយ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីឡាវ ថងលូន ស៊ីសូលីត ដែលជាប្រធានប្ដូរវេន បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ពាក់ព័ន្ធនឹងលទ្ធផលផ្លែផ្កានៃកិច្ចប្រជុំនេះ។ យ៉ាងណាក្ដី សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ប្រធានអាស៊ាន មិនបានលើកឡើងពីសេចក្ដីសម្រេចរបស់តុលាការអន្តរជាតិលើសំណុំរឿងសមុទ្រចិនខាងត្បូងទេ ដែលវាច្បាស់ណាស់ថា ចិន ពិតជាសប្បាយចិត្តខ្លាំងមិនខានឡើយ។
|
ស្តាប់សំឡេង សាលក្រមនៃមជ្ឈត្តកម្មតុលាការអន្តរជាតិក្រុងឡាអេ ត្រូវបានផាត់ចេញពីសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានអាស៊ាន បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួន។ ដូចសព្វមួយដងនោះ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ប្រធានអាស៊ាន បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភជុំវិញការវិវត្តថ្មីៗនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងបានជំរុញឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ដោយយោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្ដីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ១៩៨២។ ដោយលើកឡើងពីសកម្មភាពដែលអាចនាំដល់ការរីករាលនៃជម្លោះនេះ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍អាស៊ាន បានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃសន្តិភាព ស្ថិរភាព ក៏ដូចជាសេរីភាពនៃការហោះហើរនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រចិនខាងត្បូង។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ មេដឹកនាំអាស៊ាន ក៏បានលើកឡើង សារៈសំខាន់នៃការមិនធ្វើយោធូបនីយកម្មនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងការបញ្ឈប់សកម្មភាពរៀងៗខ្លួន ដែលអាចនាំឲ្យស្ថានការណ៍កាន់តែស្មុគស្មាញ។ ជាមួយគ្នានេះ មេដឹកនាំអាស៊ាន ក៏គូសបញ្ជាក់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តឲ្យពេញលេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍សមុទ្រចិនខាងត្បូង (DOC) ក៏ដូចជាការប្រឹងប្រែងសម្រេចឲ្យបានលឿននូវក្រមប្រតិបត្តិភាគីសមុទ្រចិនខាងត្បូង (COC) ដែលជាលិខិតស្របច្បាប់រវាងចិន និងអាស៊ាន ក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ហើយមេដឹកនាំអាស៊ាន ក៏បានស្នើឲ្យភាគីទាំងអស់ បង្កើនការយល់ចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក សំដៅចៀសវាងការប្រើកម្លាំងដោះស្រាយបញ្ហា។ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍មេដឹកនាំអាស៊ាន ដែលមិនបាននិយាយទាល់តែសោះពីការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការអន្តរជាតិ កំពុងតែធ្វើឲ្យចិនដែលជាភាគីជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងធូរចិត្តខ្លាំង ដ្បិតមិនសូវរងសម្ពាធខ្លាំងពីអាស៊ាន។ ចិន ដែលទាមទារតំបន់ភាគច្រើននៃសមុទ្រចិនខាងត្បូង មិនដែលទទួលស្គាល់ការសម្រេចនេះឡើយ ហើយថែមទាំងទាមទារដោះស្រាយជម្លោះនេះ ជាទ្វេភាគីទៅទៀត។ សូមរម្លឹកដែរថា មុនកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន ហ្វីលីពីនដែលជាដើមបណ្ដឹង បានបង្ហាញជំហរមិនលើករឿងសមុទ្រចិនខាងត្បូងក្នុងវេទិកាតំបន់នេះឡើយ ដោយលោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte អះអាងថា លោក មិនចង់បង្កើតបរិយាកាសនៅទីនោះត្រូវអាប់អួរនោះទេ។ ហើយលោក ចង់ចរចាជាមួយនឹងចិន មួយទល់មួយវិញ៕ ស្តាប់សំឡេង អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2056.txt
|
អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក បានគី មូនបាន សរសើរមហាអំណាចទាំងពីរអាមេរិកនិងចិន ដែលបង្ហាញការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុដោយព្រមផ្តល់សច្ចាប័នកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុក្រុងប៉ារីស។ យ៉ាងណាមិញ មហាអំណាចចិន និងអាមេរិក ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាប្រទេសបំពុលបរិស្ថានខ្លាំងជាងគេមកទល់ពេលបច្ចុប្បន្ន។
|
ការសម្រេចរបស់អាមេរិកនិងចិនក្នុងការផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុក្រុងប៉ារីសដែលបង្កើតឡើងកាលពីចុងឆ្នាំ ២០១៥ សំដៅដោះស្រាយបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុជារឿងមួយគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុត។ ទោះជាយ៉ាងក្តី គេមិនភ្លេចថាមហាអំណាចទាំងពីរនេះសុទ្ធតែជាអ្នកបំពុលពិភពលោកខ្លាំងជាងគេដែរ។ ទាក់ទងបញ្ហានេះ លោក បាន គីមូន អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាតិបានហៅការសម្រេចចិត្តនេះថាជាជំហានប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយលោកបានអំពាវនាវឲ្យបណ្តាប្រទេសដទៃទៀតដែលមិនទាន់បានផ្តល់សច្ចាប័នឬចូលរួមក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងឲ្យយកគំរូតាមចិន និងអាមេរិកផង។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានចិន Xinhua លោក បាន គីមូន បានថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកិច្ចប្រជុំប្រទេស២០ ថា៖« ខណៈដែលចិន និងអាមេរិកបង្កើតជំហានប្រវត្តិសាស្ត្រ ឥឡូវនេះយើងមានភាគីចំនួន ២៦ហើយដែលជាសមាជិកអនុសញ្ញាក្របខណ្ឌអង្គការសហប្រជាជាតិស្តី ពីអនុសញ្ញាស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ហើយប្រទេសទាំងនេះ មានចំណែក ៣៩ភាគរយក្នុងការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់សកលលោកទាំងមូល»។ ក្រៅពីហៅសកម្មភាពរបស់មហាអំណាចទាំងពីរថាជាជោគជ័យ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិរូបនេះ ក៏បានសរសើរការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសព្វនិងល្អប្រសើររបស់លោក ស៊ី ជិនពីង ក៏ដូចជាលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ផងដែរ។ អ្នកទាំងពីរនេះហើយបានប្រឹងប្រែងដើម្បីសម្រេចបានការចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុពិភពលោករួមគ្នា។ មេដឹកនាំទាំងពីរក៏បានផ្ទេរឯកសារផ្លូវច្បាប់ពាក់ព័ន្ធការផ្តល់សច្ចាប័នជូន លោក បាន គីមូន រួចរាល់ដែរកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ទី ៣ ខែ កញ្ញានេះ។ ត្រលប់មកវិញ ទាក់ទិនកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីសស្តីពីអាកាសធាតុដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយប្រទេសជាសមាជិកតាំងពីខែធ្នូឆ្នាំមុនមកនោះមិនចូលជាធរមានភ្លាមៗឡើយ។ ដើម្បីចូលជាធរមាន វាត្រូវការប្រទេសជាសមាជិកយ៉ាងហោចណាស់ ៥៥ ដែលបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ស្មើនឹង ៥៥ភាគរយព្រមផ្តល់ច្ចាប័ន។ ដូច្នេះហើយ ទោះបានជាលោក បាន គីមូន បានទទូចសុំឲ្យបណ្តាមេដឹកនាំប្រទេសដទៃទៀតប្រញាប់ប្រញាល់ពន្លឿនការផ្តល់សច្ចាប័នកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ហើយការផ្តល់សច្ចាប័នកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីសនេះនឹងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាអាកាសធាតុ ស្របពេលដែលពិភពលោកកំពុងត្រូវការដំណោះស្រាយបន្ទាន់។ ក្រៅពីនេះ លោក បា គីមូន បានកោតសរសើរចិនដែលកំពុងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកិច្ចប្រជុំប្រទេស ២០ នេះ ហើយលោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់ដែល ការអភិវឌ្ឍជានិរន្តរភាពត្រូវបានគេចាត់ទុកជារឿងអាទិភាពជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកិច្ចប្រជុំប្រទេស ២០៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2057.txt
|
ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក បាន គីមូន បានព្រលះបណ្ដាមេដឹកនាំពិភពលោកដោយប្រើប្រាស់ពាក្យសម្ដីធ្ងន់ៗ ជុំវិញជម្លោះបង្ហូរឈាមដែលឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់ និងបណ្ដាលឲ្យមនុស្សរាប់សិបលាននាក់ទៀតក្លាយជាជនភៀសខ្លួន។ ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏រិះគន់ប្រទេសមហាអំណាច ដែលចូលដៃចូលជើងក្នុងជម្លោះទាំងនោះ តាមរយៈការគាំទ្រភាគីជម្លោះនីមួយៗ និងមិនរកដំណោះស្រាយដែលមានប្រសិទ្ធភាពឡើយ។
|
អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក បាន គីមូន បានប្រើវេទិកាមហាសន្និបាតលើកទី៧១ រិះគន់មេដឹកនាំពិភពលោកចំៗ ចំពោះការបង្កើតបញ្ហាមិនចេះចប់។ ប្រធានាធិបតីស៊ីរី បាសា អាល់អាសាដ ប្រធានាធិបតីស៊ូដង់ខាងត្បូង Salva Kiir សុទ្ធតែត្រូវប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ព្រលះធ្ងន់ៗទាំងអស់លើបញ្ហារឹតត្បិតសេរីភាព វិបត្តិនយោបាយក្នុងស្រុក ដែលសម្លាប់ប្រជាជនរាប់លាននាក់មកហើយនោះ។ ថ្លែងទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមហាសន្និបាតនៅក្រុង New York អគ្គលេខាធិការជិតចប់អាណត្តិរូបនេះនិយាយថា នៅប្រទេសជាច្រើន មេដឹកនាំទាំងនោះ បានកែរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ក្លែងបន្លំការបោះឆ្នោត និងធ្វើសកម្មភាពផ្សេងទៀតដើម្បីរក្សាអំណាចរបស់ខ្លួន។ ដោយមិននិយាយចំពីប្រទេសណាមួយនោះ លោក បាន គីមូន ក៏ផ្ញើសារឲ្យមេដឹកនាំប្រទេសនោះ បម្រើប្រជាជន ឈប់កេងប្រវ័ញ្ចធនធានធម្មជាតិ និងមិនត្រូវធ្វើបាបអ្នករិះគន់ឡើយ។ ប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង ក៏ព្រលះចំៗលើមេដឹកនាំស៊ីរី និងស៊ូដង់ខាងត្បូង ដែលចូលចិត្តប្រើហិង្សាដើម្បីក្រាញអំណាច។ លោកអះអាងថា មេដឹកនាំស៊ូដង់ខាងត្បូង បានក្បត់ប្រជាជនខ្លួនឯង ដោយប្រើកម្លាំងអាវុធដើម្បីបន្តក្តោបក្តាប់អំណាច។ ចំណែកលោក អាសាដ វិញ ក៏ប្រើយុទ្ធនាការយោធា និងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រជាជន ដើម្បីការពារអំណាចរបស់ខ្លួន បើទោះជាប្រជាជនរាប់សែននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក៏ដោយចុះ។ បើយោងតាមសារព័ត៌មាន Foreign Policy លោក បាន គីមូន ក៏បានរិះគន់មហាអំណាចខាងក្រៅដែលលូកដៃចូលជម្លោះបង្ហូរឈាម ដោយបានផ្ដល់ការគាំទ្រដល់ភាគីជម្លោះទាំងសងខាង។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់ចំឈ្មោះប្រទេសទាំងនោះឡើយ ដោយលោកលើកឡើងថា បាតដៃរបស់មហាអំណាចដែលនៅតែបន្តគាំទ្រឧបករណ៍សង្គ្រាម គឺប្រឡាក់ដោយឈាមជនស៊ីវិលរាប់លាននាក់។ លោក បាន គីមូន និយាយបន្តទៀតថា៖« អ្នកដែលចូលរូមកិច្ចប្រជុំថ្ងៃនេះ គឺជាតំណាងប្រទេសដែលមិនខ្វល់នឹងការសម្លាប់មនុស្ស ហើយថែមទាំងជួយឧបត្ថម្ភហិរញ្ញវត្ថុ រៀបចំផែនការ ក៏ដូចជាចូលរួមក្នុងសកម្មភាពឃោរឃៅទាំងនោះទៀតផង»។ នេះក៏ព្រោះតែប្រទេសទាំងនោះ មានជំហរមិនដូចគ្នា និងគាំទ្រភាគីជម្លោះផ្សេងគ្នា ដែលធ្វើឲ្យបញ្ហាកាន់តែស្មុគស្មាញខ្លាំង។ បើទោះជាអគ្គលេខាធិការរូបនេះ មិននិយាយចំឈ្មោះមហាអំណាចណាមួយក៏ដោយ ក៏គេអាចដឹងថា គ្មានអ្នកណាក្រៅពីអាមេរិក រុស្សី តួកគី អារ៉ាប៊ី សាអូឌីត បារាំង និងអ៊ីរ៉ង់ដែរ។ នេះក៏ដោយសារតែមហាអំណាចពិភពលោក និងមហាអំណាចតំបន់ទាំងនេះ សុទ្ធតែចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជម្លោះបង្ហូរឈាមនៅស៊ីរី អ៊ីរ៉ាក់ និងតំបន់ដទៃទៀត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2058.txt
|
ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានផ្ញើព្រមានមួយទៅឲ្យក្រុងប៉េកាំង ជុំវិញសាលក្រមរបស់មជ្ឈត្តកម្មនៃតុលាការអន្តរជាតិលើសំណុំរឿងសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បានប្រាប់ចិនថា មិនត្រូវធ្វើមិនដឹងមិនលឺលើការសម្រេចនេះឡើយ ព្រោះវាមានអំណាចចាប់បង្ខំតាមផ្លូវច្បាប់។ សារព្រមានរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកនេះ ទំនងជាធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍សមុទ្រចិនខាងត្បូង ឡើងកម្ដៅទៀតហើយ។
|
ការសម្រេចរបស់មជ្ឈត្តកម្មនៃតុលាការអន្តរជាតិ មិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានអាស៊ានឡើយ។ ប៉ុន្តែការសម្រេចនេះ ត្រូវបានប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា លើកឡើងក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងមេដឹកនាំអាស៊ានទាំង១០ ជាមួយនឹងប្រមុខអាមេរិក។ លោក អូបាម៉ា ប្រាប់មេដឹកនាំអាស៊ានថា សេចក្ដីសម្រេចខែកក្កដា មានអំណាចតាមផ្លូវគតិយុត្តិ ហើយបានបកស្រាយពីសិទ្ធិលើដែនទឹកនៅក្នុងតំបន់។ បើទោះជាដឹងថា ក្រុងប៉េកាំងនឹងឆ្លើយតបអ្វីដែលលោកនិយាយ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបញ្ជាក់ថា សំដីរបស់លោក អាចធ្វើឲ្យជម្លោះតានតឹង ប៉ុន្តែលោករង់ចាំការពិភាក្សា សម្រាប់បន្ថយស្ថានការណ៍ដែលតានតឹង ក៏ដូចជាជំរុញការចរចាការទូត និងការរក្សាស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ វាច្បាស់ណាស់ថា ចិន មិនពេញចិត្តនឹងការលើកឡើងនេះទេ ព្រោះពីដើមមក ចិនបានបដិសេធទទួលស្គាល់យុត្តាធិការរបស់តុលាការអន្តរជាតិលើសំណុំរឿងមួយនេះ។ ការសម្រេចរបស់តុលាការអន្តរជាតិ ថ្ងៃទី១២ ខែកក្កដា បានទាត់ចោលការទាមទាររបស់ចិន ដោយអះអាងថា ការទាមទារនោះគ្មានមូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់ទេ។ សាលក្រមដដែលបន្តថា ការកសាងកោះសិប្បនិម្មិតរបស់ចិន នាពេលកន្លងមក ក៏មិនសមស្របដែរ។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ផ្សាយក្រុងប៉េកាំង បានចាត់ទុកសាលក្រមនេះ ជាក្រដាសគ្មានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណោះ។ ជួនពេលដែលលោក អូបាម៉ា កំពុងស្ថិតនៅប្រទេសឡាវ នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក លី ខឺឈាំង ក៏កំពុងតែស្ថិតនៅប្រទេសនេះ ដើម្បីចូលរួមប្រជុំជាមួយមេដឹកនាំអាស៊ាន។ មេដឹកនាំទាំងពីរ ទំនងជាជួបមុខគ្នា អំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានបូព៌ានៅថ្ងៃទី៨ ខែកញ្ញា ដែលមានប្រទេសចំនួន១៨ចូលរួម។ នៅមុនជួបប្រធានាធិបតីអាមេរិក សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ប្រធានអាស៊ាន មិនបានលើកឡើងពីសេចក្ដីសម្រេចរបស់តុលាការអន្តរជាតិលើសំណុំរឿងសមុទ្រចិនខាងត្បូងទេ ដែលវាច្បាស់ណាស់ថា ចិន ពិតជាសប្បាយចិត្តខ្លាំងមិនខានឡើយ។ ដូចសព្វមួយដងនោះ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ប្រធានអាស៊ាន បានត្រឹមបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភជុំវិញការវិវត្តថ្មីៗនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងបានជំរុញឲ្យភាគីពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ដោយយោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្ដីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ១៩៨២៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2059.txt
|
ភ្នំពេញ៖ ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Rodrigo Duterte សន្យាថា លោកនឹងធ្វើឲ្យអាស៊ានលេចធ្លោជាគំរូនៃតំបន់និយម និងជាតួអង្គសកលលោក នៅពេលដែលហ្វីលីពីនធ្វើជាប្រធានអាស៊ានឆ្នាំ២០១៧។ លោក Rodrigo Duterte បានទទួលញញួរជាប្រធានអាស៊ាន ពីប្រធានាធិបតីឡាវ នៅក្រោយពេលបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំអាស៊ានលើកទី២៨ និងលើកទី២៩ នៅប្រទេសឡាវ កាលពីថ្ងៃទី០៨ កញ្ញា។
|
ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន លោក Duterte បានត្រៀមខ្លួនដឹកនាំអាស៊ានក្នុងឆ្នាំ២០១៧រួចជាស្រេចហើយ ដោយលោកប្រកាសរបៀបវារៈថា «ភាពជាដៃគូរការផ្លាស់ប្ដូរ ការចូលរួមជាមួយពិភពលោក គឺជាមូលបទរបស់ហ្វីលីពីន ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ាន»។ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា ចុះផ្សាយថ្ងៃទី១៥ កញ្ញានេះ បានស្រង់សំដីរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន បកប្រែជាភាសាខ្មែរថា៖«ក្នុងឋានៈជាប្រធានអាស៊ាន ហ្វីលីពីននឹងធ្វើឲ្យអាស៊ានលេចធ្លោជាគំរូនៃតំបន់និយម និងជាតួអង្គសកលលោក ដោយចាត់ទុកផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនជាស្នូល»។ គួរបញ្ជាក់ថា លោកប្រធានាធិបតី Rodrigo Duterte បានឡើងកាន់តំណែងកាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦នេះ ។ លោកត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស តាមរយៈគោលនយោបាយបោសសម្អាត បទល្មើស ជាពិសេសបញ្ហាគ្រឿងញៀន។ ហើយលោក Duterte នឹងត្រូវក្លាយជាប្រធានអាស៊ាន ដែលមានតួនាទីក្នុងការសម្របសម្រួលកិច្ចប្រជុំពាក់ព័ន្ធក្នុងតំបន់ និងមេដឹកនាំពិភពលោក នៅឆ្នាំក្រោយនេះ។ សូមបញ្ជាក់ថា ហ្វីលីពីននឹងចាប់ផ្ដើមធ្វើជាប្រធានអាស៊ាន ចាប់ពីថ្ងៃទី១ មករា ឆ្នាំ២០១៧ខាងមុខ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_206.txt
|
អាម៉េរិកតាំងពីសតវត្សទី១៩ បានជ្រើសរើសថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់ពីថ្ងៃចន្ទដើមខែវិច្ឆិកា ដើម្បីជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួន ព្រោះវាជាពេលទំនេរសម្រាប់ប្រជាជនអាម៉េរិកហើយវាត្រូវបានរក្សារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
|
នៅថ្ងៃអង្គារទី៥ ខែវិច្ឆិកា ប្រជាជនអាម៉េរិករាប់លាននាក់នឹងទៅបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីទី៤៧ របស់ប្រទេស។ ការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទដំបូងក្នុងខែវិច្ឆិកាគឺជាប្រពៃណីដែលមានអាយុកាលជិត ១៨០ឆ្នាំហើយត្រូវបានរក្សានៅថ្ងៃនេះ។ ហេតុផលសម្រាប់ការជ្រើសរើសថ្ងៃនេះ គឺមកពីបរិបទកសិកម្មនៃសតវត្សទី១៩ របស់អាម៉េរិក នៅពេលដែលអ្នកបោះឆ្នោតអាម៉េរិកភាគច្រើនជាកសិករ និងរស់នៅឆ្ងាយពីកន្លែងបោះឆ្នោត។ ជាធម្មតាវាត្រូវចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃដើម្បីទៅដល់ការិយាល័យបោះឆ្នោត ដូច្នេះអ្នកតាក់តែងច្បាប់ត្រូវទុកពេលយ៉ាងហោចណាស់ពីរថ្ងៃសម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោតក្នុងការធ្វើដំណើរ។ ទាក់ទិននឹងបញ្ហានេះ ការរៀបចំការបោះឆ្នោតនៅចុងសប្តាហ៍ពីរគឺមិនសមហេតុផលទេ ព្រោះប្រជាជនអាម៉េរិកភាគច្រើនទៅព្រះវិហារនៅថ្ងៃអាទិត្យ ហើយថ្ងៃពុធជាថ្ងៃទីផ្សារកសិករ។ ដូច្នេះថ្ងៃអង្គារជាថ្ងៃងាយស្រួលបំផុតក្នុងសប្តាហ៍ដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោត។ ខែវិច្ឆិកាត្រូវបានជ្រើសរើសព្រោះនេះជាខែកសិកម្មដ៏សប្បាយរីករាយ។ ប្រសិនបើការបោះឆ្នោតធ្វើឡើងនៅនិទាឃរដូវ និងដើមរដូវក្តៅ វានឹងស្របគ្នានឹងរដូវសាបព្រួស ចំណែករដូវប្រមូលផលនឹងធ្វើឡើងនៅចុងរដូវក្តៅ និងដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ខែវិច្ឆិកា ដែលជាចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ បន្ទាប់ពីកសិករបានបញ្ចប់ការប្រមូលផល និងមុនពេលរដូវរងាដ៏អាក្រក់ ជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី។ សមាជិកសភាអាម៉េរិកបានជ្រើសរើសថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីថ្ងៃចន្ទដំបូងនៃខែវិច្ឆិកាដើម្បីជៀសវាងការបោះឆ្នោតដែលធ្លាក់នៅថ្ងៃទី១ ខែវិច្ឆិកាដែលជាទិវា All Saints និងថ្ងៃដែលពាណិជ្ជករសង្ខេបការលក់និងការងារពីខែមុន។ ពេលវេលាបោះឆ្នោតបែបនេះ គឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កសិករអាម៉េរិក ហើយមានរយៈពេលជិត២សតវត្សមកហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាម៉េរិកសព្វថ្ងៃនេះគឺខុសពីសតវត្សទី១៩ ហើយមនុស្សជាច្រើនយល់ថា ការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃធ្វើការគឺពិបាកសម្រាប់ពួកគេដោយសារតែកាលវិភាគការងារ។ ជនជាតិអាម៉េរិកបានពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃបោះឆ្នោតទៅចុងសប្តាហ៍ ឬធ្វើឱ្យវាជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់សហព័ន្ធ ដើម្បីបង្កើនឱកាសបោះឆ្នោតសម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោតទាំងអស់។ សមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យលោក Steve Israel ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ បានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទបោះឆ្នោតឱ្យសមស្របទៅនឹងបរិបទទំនើប។ បើតាមសមាជិកសភារូបនេះ ការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃធ្វើការជាមូលហេតុមួយដែលធ្វើឲ្យចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតមានការថយចុះ។ លោក Steve Israel ធ្លាប់បានណែនាំសេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទបោះឆ្នោតទៅចុងសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែវាមិនបានសម្រេចទេ ដោយលើកឡើងពីហេតុផលផ្នែកភ័ស្តុភារ ដូចជាការលំបាកក្នុងការធានាឧបករណ៍ និងការជួលបុគ្គលិក។ រដ្ឋមួយចំនួនដូចជា Delaware រដ្ឋ Hawaii និង Kentucky គ្រប់គ្រងថ្ងៃបោះឆ្នោតជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។ រដ្ឋមួយចំនួនទៀតតម្រូវឱ្យកម្មករនិយោជិតត្រូវចំណាយពេលសម្រាកពីការងារដើម្បីបោះឆ្នោត ខណៈនៅតែទទួលបានប្រាក់ខែ។ អ្នកនយោបាយជាច្រើនបានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យថ្ងៃបោះឆ្នោតក្លាយជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់សហព័ន្ធ ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានអនុម័តទេ។ យោងតាមលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិចុងក្រោយរបស់ New York Times និងសាកលវិទ្យាល័យ Siena សម្រាប់រដូវកាលបោះឆ្នោតឆ្នាំនេះដែលបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា អនុប្រធានាធិបតី កាម៉ាឡា ហារីស និងបេក្ខជនបក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ ទាំងពីរបានទទួលសំឡេងគាំទ្រ ៤៨ភាគរយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2060.txt
|
អតីតមន្ត្រីរដ្ឋបាលលោក George W.Bush ជាច្រើននាក់បានចេញមុខប្រកាសគាំទ្របេក្ខជនប្រធានាធិបតីអាមេរិកបក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ពួកគេបានប្រកាសថា ការគាំទ្រលោកដូណាល់ ត្រាំ ជាការរួបរួមគ្នាដើម្បីបង្រួបបង្រួមបក្សសាធារណរដ្ឋ និងឈានទៅឈ្នះការបោះឆ្នោតថ្ងៃ ៨ វិច្ឆិកាផង។
|
វាជាដំណឹងល្អសម្រាប់ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សសាធារណរដ្ឋលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅពេលដែលបណ្តាអ្នកសាធារណរដ្ឋបម្រើការងារក្នុងរដ្ឋបាលលោក George W. Bush នាំគ្នាប្រកាសគាំទ្រលោក។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters មន្ត្រីបក្សសាធារណរដ្ឋម្នាក់ដែលស្និទ្ធក្រុមឃោសនារបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានអះអាងថាបណ្តាមន្ត្រីបម្រើការងារក្នុងរដ្ឋបាលលោក George W. Bush ប្រហែល ៥០ រូបស្ថិតក្នុងបញ្ជីអ្នកដែលគាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំ។ ពួកគេទាំងនេះបានប្រកាសបង្ហាញការគាំទ្រនិងត្រៀមបោះឆ្នោតឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំនៅថ្ងៃ ៨វិច្ឆិកាខាងមុខនេះដែរ។ ក្នុងចំណោមន្ត្រីទាំងនោះ មានដូចជា អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Ari Fleisher, អតីអគ្គរដ្ឋអាជ្ញាអាមេរិក John Ashcroft, អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការងារ Elaine Chao, អតីតរដ្ឋមន្ត្រីរតនាគារ John Snow និងអតីតរដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាល Tommy Thomson។ ក្រៅពីនេះ មានរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ Donald Rumsfeld, អតីតរដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចយុទ្ធជន Anthony Principi និងអតីតអនុប្រធានកិច្ចការនយោបាយប្រចាំសេតវិមាន Matt Schlapp ផងដែរ។ ការប្រកាសគាំទ្របេក្ខជន ដូណាល់ ត្រាំ នេះកើតមានឡើងមុនពេលដែលលោក ត្រូវជួបជែកដេញដោលទល់មុខជាមួយបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃអង្គារនេះ។ ហើយការសម្រេចចិត្តគាំទ្រសេដ្ឋីអចលទ្រព្យរូបនេះ ក៏ត្រូវបានគេអះអាងថា ជាការបង្រួបបង្រួមបក្សដើម្បីដណ្តើមយកជ័យជម្នះលើបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែរ។ យ៉ាងមិញ ឪពុកប្រធានាធិបតី George W. Bush គឺលោក George H.W Bush មិនបានគាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំឡើយ ថ្វីបើលោកជាអ្នកសាធារណរដ្ឋក៏ដោយ។ លោកបានប្រកាសថាលោកនឹងបោះឆ្នោតឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដែលជា គូប្រជែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ឯណោះវិញ។ ចំណែកលោក Jeb Bush ដែលធ្លាប់ជាគូប្រជែងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងសម័យប្រជែងក្នុងបក្សវិញ ក៏អះអាងថា លោកមិនគាំទ្រដូណាល់ត្រាំ តែលោកក៏មិនបោះឆ្នោតឲ្យហ៊ីឡារី គ្លីនតុនដែរ។ ចំណែកប្រធានាធិបតីអាមេរិក ទី ៤៣ លោក George W.Bush វិញមិនប្រកាសថាលោកនឹងបោះឆ្នោតឲ្យលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន ដូចឪពុកលោកឡើយ។តែអ្វីដែលសំខាន់លោកទំនងជាមិនចេញមុខគាំទ្រលោក ដូណាល់ ត្រាំឡើយ។ សូមបញ្ជាក់ថា នៅប្រហែល ៦ សប្តាហ៍ទៀតប៉ុណ្ណោះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីនឹងមកដល់ តែលោក ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងព្យាយាមស្វះស្វែងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យបណ្តាអ្នកសាធារណរដ្ឋគាំទ្រលោកដើម្បីឈ្នះឆ្នោត។ រយៈពេលចុងក្រោយមកនេះ អ្នកសាធារណរដ្ឋច្រើនដែរ ដែលបានប្រកាសថានឹងបោះឆ្នោតឲ្យលោក ដូណាល់ ត្រាំ ក្នុងនោះមានទាំងលោក Ted Cruz ដែលធ្លាប់ជាគូប្រជែងរបស់លោកដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2062.txt
|
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូអាបេ បានថ្កោលទោសការសាកល្បងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែររបស់ក្រុងព្យុងយ៉ាងនៅថ្ងៃ សុក្រទី ៩ កញ្ញានេះ។ ចំណែកលោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានថ្កោលទោសសកម្មភាពនេះ និងទូរសព្ទទៅលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដើម្បីពិភាក្សាពីសកម្មភាពបង្ករឿងរបស់ក្រុងព្យុងយ៉ាងដែរ។
|
ក្រោយមានបាតុភូតរំញ័រនៅកូរ៉េខាងជើង ក្រុងព្យុងយ៉ាងបានប្រកាសទទួលស្គាល់ថាខ្លួនបានបាញ់សាកល្បងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរមែននៅថ្ងៃសុក្រនេះ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង ប៉ាក ហ្គឺនហេ ក៏បានថ្កោលទោសការសាកល្បងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែររបស់ក្រុងព្យុងយ៉ាងដែរ ហើយលោកស្រីបានថ្លែងថា កូរ៉េខាងជើងកំពុងធ្វើសកម្មភាពដែលបំផ្លាញខ្លួនឯង និងកាន់តែឯកោនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ក្រៅពីថ្កោលទោស ការិយាល័យប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងបានប្រកាសដែរថា លោកស្រី ប៉ាក ហ្គឺនហេ បានទូរសព្ទទៅពិភាក្សាជាមួយលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែរជុំវិញការសាកល្បងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរនេះ។ មេដឹកនាំទាំងពីរបានចំណាយពេល ៥០នាទីដើម្បីជជែកគ្នា។ ពេលពិភាក្សាគ្នាលោក អូបាម៉ាកំពុងស្ថិតនៅលើយន្តហោះ Air Force One ដែលហោះឆ្ពោះទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោយបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំនៅឡាវ។ ភ្លាមៗនោះដែរ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថ្កោលទោសការសាកល្បងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរនេះដែរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនបាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកថា៖«ការបាញ់សាកល្បងនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងជារឿងមិនអាចទទួលយកបានឡើយសម្រាប់ជប៉ុន»។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែលបានបន្តថា៖«ការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរកូរ៉េខាងជើងកំពុងក្លាយជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធំសម្រាប់សុវត្ថិភាពជប៉ុននិងបំផ្លាញសន្តិភាពនិងសន្តិសុខក្នុងតំបន់និងពិភពលោកទាំងមូល»។ តាមពិតទៅ ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរនេះ បើរាប់ទៅវាជាលើកទីប្រាំហើយ។ បើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកូរ៉េ Yonhap ក្រុងព្យុងយ៉ាងបានប្រកាសជាថ្មីថា ខ្លួននឹងនៅបន្តអភិវឌ្ឍកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរបស់ខ្លូនទៀត។ កូរ៉េខាងជើងកំពុងព្យាយាមផ្គើនសហគមន៍អន្តរជាតិជាពិសេសប្រទេសជិតខាងដូចជាជប៉ុននិងកូរ៉េខាងត្បូង រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផង។ សូមបញ្ជាក់ថា ការបាញ់សាកល្បងនុយក្លេអ៊ែររបស់ក្រុងព្យុយ៉ានេះកើតឡើងក្រោយពេលដែលបណ្តាសមាជិកកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ីបូព៌ាទាំង ១៨ បង្ហាញការបារម្ភខ្លាំងពីការបាញ់សាកល្បងអាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ប្រទេសទាំងអស់បានទទូចឲ្យក្រុងព្យុងយ៉ាងរក្សាឲ្យបាននូវកាតព្វកិច្ចគោរពច្បាប់អន្តរជាតិនិងដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2063.txt
|
ក្នុងពេលបិទបញ្ចប់ការជជែកដេញដោលគ្នាលើកដំបូង លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានប្រកាសថា ខ្លួននឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតទោះជាលទ្ធផលបែបណាក៏ដោយ។ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលធ្លាប់ចោទថា ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកមិនល្អនិងសុក្រឹតនោះហាក់ព្រមទទួលស្គាល់ថា លទ្ធផលបោះឆ្នោតផ្លូវការជាលទ្ធផលចុងក្រោយមិនអាចប្រកែកបាន ។
|
ការជជែកដេញដោលរវាងបេក្ខជនប្រធានាធីបតីបានបញ្ចប់ទៅដោយរលូន ប៉ុន្តែគេរង់ចាំមើលការវិភាគជាហូរហែរដែលថាអ្នកណាធ្វើល្អ ឬមិនល្អនោះ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បិទបញ្ចប់ការជជែកដេញដោលលើកដំបូងនេះ អ្នកសម្របសម្រួល Lester Holt សួរថានៅថ្ងៃបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកា តើអ្នកទាំងពីរនឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលឬអត់ពេលចាញ់ឆ្នោត? បេក្ខជនទាំងពីរទទួលស្គាល់ថា វាជាការប្រកួតប្រជែងដែលមានចាញ់មានឈ្នះ ។ ហើយបើបេក្ខជនណាមួយចាញ់ក៏ត្រូវទទួលស្គាល់ថា«ចាញ់» ហើយគាំទ្រអ្នកដែល«ឈ្នះ»ទៅ។ លោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន បានប្រកាសពេញៗមាត់ថា លោកស្រី គាំទ្រប្រជាធិបតេយ្យ ដែលពេលខ្លះបេក្ខជនអាចឈ្នះ ហើយពេលខ្លះគេអាចចាញ់ដូចគ្នា។ ហើយលោកស្រីសន្យាថា នឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតនៅខែវិច្ឆិកាខាងមុខទោះជាបែបណាក៏ដោយ។ លោកស្រីថ្លែងថា៖«ខ្ញុំគាំទ្រប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង។ ហើយពេលខ្លះអ្នកឈ្នះ ហើយពេលខ្លះអ្នកក៏ចាញ់ដែរ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដចិត្តណាស់ថា ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត»។ ប៉ុន្តែលោកស្រី មានជំនឿលើប្រជាជនអាមេរិក ដែលនឹងសម្រេចចិត្តបោះឆ្នោត ព្រោះវាមិនមែនជាការបោះឆ្នោតដើម្បីក្រុមឬអ្នកណាមួយទេ តែដើម្បីអាមេរិកទាំងមូល។ ចំណែកលោក ដូណាល់ ត្រាំ ឯណោះវិញ ក៏មិនខុសពីលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុនដែរ។ លោកថា លោកចង់ក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកដើម្បីដឹកនាំនិងធ្វើឲ្យអាមេរិកកាន់តែខ្លាំងនិងអស្ចារ្យឡើង។ ប៉ុន្តែលោកមិនឡាំប៉ាក្រោយការបោះឆ្នោតដោយទាត់ចោលលទ្ធផលផ្លូវការឡើយ។ «ខ្ញុំចង់ធ្វើឲ្យអាមេរិកអស្ចារ្យជាថ្មីទៀត។ ប៉ុន្តែបើសិនជាលោកស្រី ហ៊ីឡារី ឈ្នះឆ្នោតវិញនោះ ខ្ញុំពិតជាទទួលស្គាល់លទ្ធផលពេញទំហឹងតែម្តង»។ នេះជាការលើកឡើងរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ។ វាក្លាយជាចម្ងល់មួយដែរ នៅពេលដែលលោក ដូណាល់ ត្រាំ សន្យាថានឹងទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោត ព្រោះតាំងពីដើមលោក តែងចោទប្រកាន់ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតអាមេរិកនិងអះអាងថាមានការកេងបន្លំពេលបោះឆ្នោតទៀត។ សូមបញ្ជាក់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោកស្រី ហ៊ីឡារី គ្លីនតុន នឹងជួបគ្នាក្នុងការជជែកដេញដោលបន្ទាប់នៅថ្ងៃ អាទិត្យ ទី ៩ តុលា ខាងមុខទៀត។ កម្មវិធីពិសេសនេះនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Washington នៅក្រុង St. Louis នារដ្ឋ Missouri។វេទិកាជជែកដេញដោលលើកទី ២នេះ នឹងផ្តល់ឱកាសឲ្យអ្នកចូលរួមសួរសំណួរ បេក្ខជនបានពាក់កណ្តាល ហើយសំណួរពាក់កណ្តាលទៀតនឹងត្រូវសួរដោយអ្នកសម្របសម្រួល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2064.txt
|
ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកបានថ្កោលទោសចិនដែលកសាងកោះសិប្បនិម្មិតនិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបម្រើវិស័យយោធានៅតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ហើយហៅចិនថាជា«ប្រទេសធំសម្លុតគំរាម»ប្រទេសតូចៗ។ហើយលោកក៏ស្នើឲ្យរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បង្កើតកញ្ចប់ថវិកាយោធាសម្រាប់ជួយគាំទ្រសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកនៅតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។
|
ក្នុងពេលផ្តល់សុន្ទរកថាស្តីពីនយោបាយការបរទេសអាមេរិក នៅមូលនិធិ Heritage សមាជិកព្រឹទ្ធសភា John McCain បានរិះគន់ចិនមិនសំចៃមាត់ពាក់ព័ន្ធការបន្តសង់កោះសិប្បនិម្មិតនិងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធានៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ យោងតាមសារព័ត៌មាន The Washington Free Beacon ដោយឆ្លើយតបការបន្តសង់កោះសិប្បនិម្មិតនិងវាតទីយកតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង សមាជិកព្រឹទ្ធសភា John McCain នេះ ចង់ឲ្យមានការបង្កើនជំនួយយោធាដើម្បីគាំទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដើម្បីទប់ទល់ជាមួយចិនដែរ។ លោកបាន ស្នើឲ្យរដ្ឋបាលលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បង្កើនថវិកាសម្រាប់ផ្តល់ជំនួយយោធាដល់បណ្តាប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តនៅតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។លោកពន្យល់ថា អាមេរិកត្រូវបន្តរក្សាលំនឹងអំណាចយោធារបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកដើម្បីការពារប្រយោជន៍របស់ខ្លួន។ លោកបានពន្យល់ថា៖« ដើម្បីរក្សាអំណាចនេះ យើងចាប់ផ្តើមដោយការបង្កើនការហោះហើរ ធ្វើនាវាចរណ៍ និងប្រតិបត្តិការនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលច្បាប់អន្តរជាតិអនុញ្ញាតឲ្យយើងធ្វើ។ ហើយអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះ អាមេរិកត្រូវវិនិយោគលើកងទ័ពជើងទឹក , ជើងអាកាស និងជើងគោក ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពការពារជាតិនៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិចផង»។ យោងតាមសារព័ត៌មានដដែល លោក John McCain ក៏បានហៅ មហាយក្សចិនថា ជាប្រទេសមហាអំណាច ដែលប្រើកម្លាំងសម្លុតគំរាមប្រទេសតូចៗ និងកំពុងបំផ្លាញសណ្តាប់ធ្នាប់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ លោកភ្ជាប់ជាមួយឧទាហរណ៍ដែលចិនទាត់ចោលសេចក្តីសម្រេចរបស់មជ្ឈត្តការអន្តរជាតិដែលបដិសេធការទាមទាររបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងនោះ។ លោកបានបន្តថា៖«ចិនធ្វើសកម្មភាពហាក់ដូចជាក្រុមជើងកាងដែលបន្តគំរាមសម្លុតគេឯង។ ប្រទេសនេះគំរាមឲ្យប្រទេសនានានៅក្នុងតំបន់ផង និងនៅក្រៅតំបន់ផងឲ្យរក្សភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ហើយចិនក៏គំរាមរាល់អ្នកណាដែលហ៊ានគាំទ្រសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការមជ្ឈត្តការអន្តរជាតិផងដែរ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2066.txt
|
ប្រមុខការទូតអង់គ្លេស លោក បូរីស ចនសុន (Boris Johnson) បានសន្យាជួយតួកគី ដើម្បីចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប បើទោះជាអង់គ្លេសសម្រេចចិត្តចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប តាមរយៈប្រជាមតិថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនាហើយក្ដី។ ការប្រកាសគាំទ្រតួកគីរបស់ប្រមុខការទូតអង់គ្លេសរូបនេះ ហាក់ផ្ទុយពីអ្វីដែលលោកធា្លប់និយាយកាលពីយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតប្រជាមតិ ដោយលោកបានរិះគន់តួកគីខ្លាំងៗ ជុំវិញបញ្ហាជនភៀសខ្លួន។
|
«យើងចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប តែយើងមិនមែនចាកចេញពីអឺរ៉ុបឡើយ ហើយយើងនឹងជួយតួកគីឲ្យបានចូលសហភាពអឺរ៉ុប ។» នេះជាការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស បូរីស ចនសុន ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់តួកគី ក្នុងនាមជាប្រមុខការទូតអង់គ្លេស ដោយអះអាងថា ចក្រភពអង់គ្លេស នឹងជួយតួកគីតាមគ្រប់វិធីទាំងអស់។ ក្នុងសន្និសីទកាសែតជាមួយ លោក Omer Celik រដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការអឺរ៉ុបរបស់តួកគី ប្រមុខការទូតអង់គ្លេសរូបនេះ ក៏បានសន្យាដែរថា ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងប្រកៀកស្មាជាមួយក្រុងអង់ការ៉ា និងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា តួកគីមានតួនាទីសំខាន់ណាស់លើឆាកអន្តរជាតិ។ ហើយលោកក៏បានលើកឡើងពីសារៈសំខាន់ដែលប្រទេសទាំងពីរនៅតែជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដដែល បើទោះជាអង់គ្លេសចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបក្ដី។ យោងតាមសារព័ត៌មាន RT លោក បូរីស ចនសុន បញ្ជាក់ថា អង់គ្លេសសំណាងណាស់ ដែលក្លាយជាអ្នកនាំចូលទំនិញតួកគីធំជាងគេ។ ជាក់ស្ដែងនោះ លោកបានបង្ហាញពីមោទនភាពរបស់លោកចំពោះម៉ាស៊ីនបោកគក់របស់តួកគី ដែលស្អាត និងមានមុខងារល្អៗច្រើន។ ជាមួយគ្នានោះ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស បូរីស ចនសុន ក៏បានសរសើរប្រធានាធិបតីតួកគី លោក Recep Tayyip Erdogan ចំពោះការទទួលជនភៀសខ្លួនរាប់លានឲ្យស្នាក់នៅទឹកដីតួកគី។ បញ្ហាជនភៀសខ្លួននេះហើយ ដែលលោក ចនសុន ជាអ្នកគាំទ្រការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្រើក្នុងយុទ្ធនាការស្វែងរកសំឡេងគាំទ្រពីប្រជាជនអង់គ្លេស ដោយលោកបានលើកឡើងពីផលវិបាកកើតចេញលំហូរជនភៀសខ្លួននេះ។ តាមពិតទៅ លោក បូរីស ចនសុន ដែលជាអតីតអភិបាលក្រុងឡុងដ៍ ជាអ្នកជារិះគន់ខ្លាំងលើប្រធានាធិបតីតួកគី និងតែងតែប្រឆាំងនឹងសមាជិកភាពតួកគីក្នុងអង្គការតំបន់នេះ។ លោកធ្លាប់និយាយថា ពេលតួកគីក្លាយជាសមាជិកអឺរ៉ុប ជនភៀសខ្លូនរាប់លាននាក់ នឹងហូរចូលទឹកដីអង់គ្លេស ហើយបញ្ហានេះ ក្លាយជាហេតុផលដែលអង់គ្លេសសម្រេចចិត្តចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2067.txt
|
ប្រធានាធិបតីអាមេរិកជិតផុតអាណត្តិ បានបញ្ជាក់ថា លោកស្វាគមន៍ការរះត្រដែតឡើងរបស់មហាយក្សចិនដែលអាចនាំមកនូវសន្តិសុខ ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់ ក្នុងនាមជាមហាអំណាចមួយដែលមានទំនួលខុសត្រូវ។ ហើយលោករំពឹងថា ប្រទេសផ្សេងទៀតនឹងទទួលបានប្រយោជន៍ពីការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់ចិននេះដែរ។
|
ស្របពេលដែលបណ្តាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកនិងប្រទេសមួយចំនួនទៀតនៅអាស៊ីប៉ាហ្វិកបារម្ភពីការកើនឥទ្ធិពលរបស់ចិន មេដឹកនាំអាមេរិកបានព្យាយាមសម្រាលស្ថានការណ៍និងអះអាងឲ្យគ្រប់គ្នាទុកចិត្តថា ការរះត្រដែតឡើងរបស់ចិនមិនបង្កបញ្ហាទេ។ ១.ឥទ្ធិពលចិនកើនឡើងល្អទេ? ថ្លែងសុន្ទរកថានៅនាទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ថ្ងៃ ៦ កញ្ញា លោក អូបាម៉ា បានលើកឡើងថា សហរដ្ឋអាមេរិកជឿជាក់ថា ការរះត្រដែតឡើងរបស់មហាយក្សចិន វានាំមកនូវសន្តិសុខ ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់។ ហើយប្រទេសទាំងអស់លើពិភពលោកក៏អាចទាញប្រយោជន៍បានពីបញ្ហានេះដែរ។ «សហរដ្ឋអាមេរិកស្វាគមន៍ ការរះឡើងរបស់ចិនដែលមានសន្តិភាព, ស្ថិរភាព, និងមានវិបុលភាព ក៏ដូចជាក្លាយជាមហាអំណាចដែលមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាអន្តរជាតិ។ នេះក៏ព្រោះថា យើងជឿជាក់ថា វានឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់យើងទាំងអស់គ្នា»។ លោក អូបាម៉ា បានពន្យល់ថា ទោះបីជាអាមេរិកនិងចិននៅបន្តមានការខ្វែងគំនិតគ្នាច្រើនជុំវិញបញ្ហាច្រើនក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនៅបន្តការកសាងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយចិនដើម្បីប្រយោជន៍រួមគ្នា។ ប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិរូបនេះបានលើកយកការសហការគ្នារវាងអាមេរិកនិងចិនក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាពិភពលោកជាច្រើនរួមទាំងបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ផងដើម្បីធ្វើជាឧទាហរណ៍។ ២.អាស៊ីនៅតែសំខាន់សម្រាប់អាមេរិក យ៉ាងណាក៏ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកកន្លងមកបានព្យាយាមបង្កើនទំនាក់ទំនងជាមួយបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ី ក្នុងគោលបំណងទប់ទល់ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់ក្រុងប៉េកាំង។ ក្នុងរយៈពេលជិត ៨ឆ្នាំមកនេះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក បារ៉ាក់អូបាម៉ា គឺធ្វើយ៉ាងណាពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់អាមេរិកឡើងវិញតាមរយៈការពង្រឹងទំនាក់ទំនងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសក្នុងតំបន់។ តួយ៉ាងការលើកស្ទួយភាពជាដៃគូជាមួយអាស៊ានទៅដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងការពង្រឹងចំណងយោធាជាមួយប្រទេសហ្វីលីពីន សិង្ហបុរី និងឥណ្ឌាផងដែរ។ ហើយរឿងដែលកត់សម្គាល់នោះ អាមេរិកក៏បានលូកដៃយ៉ាងជ្រៅក្នុងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងថែមទៀត។ យ៉ាងណាមិញ ទាក់ទាក់បញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានថ្លែងក្នុងឱកាសខាងលើផងដែរថា អាមេរិកនៅរក្សាគោលជំហររបស់ខ្លួនដែលចង់ឃើញភាគីពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយបញ្ហាដោយសន្តិវិធីនិងគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។ អាមេរិកនៅបន្តហោះហើរ និងធ្វើនាវាចរណ៍នៅក្នុងតំបន់ទាំងឡាយណាដែលច្បាប់អន្តរជាតិដែលអនុញ្ញាតឲ្យ ហើយអាមេរិកក៏នៅបន្តគាំទ្រប្រទេសដទៃក្នុងការប្រើប្រាស់សេរីភាពនាវាចរណ៍និងហោះហើរដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2068.txt
|
លួងប្រាបាង៖ ខណៈសន្តិសុខកំពុងរឹងបន្តឹងខ្លាំងនៅខាងក្រៅនៃបន្ទប់ ជំនួបកំពូល YSEALI នៅសាកលវិទ្យាល័យSouphanouvong ស្ថិតនៅទីក្រុងលួងប្រាបាង យុវជនអាស៊ាន១៨០នាក់រួមទាំងកម្ពុជា១៤នាក់ផងដែរ ក៏កំពុងរង់ចាំស្វាគមន៍លោក អូបាម៉ា នៅក្នុងបន្ទប់ផងដែរ។ នាជំនួបនេះ យុវជន តម្រូវឱ្យស្លៀកពាក់បែបប្រពៃណីនៃប្រទេសរៀងៗខ្លួនផងដែរ។
|
(យុវជនកម្ពុជាដែលត្រៀមជួបជាមួយលោកបារ៉ាក់ អូបាម៉ា) លោក អូបាម៉ា នឹងជួបយុវជននៅម៉ោង២ រសៀលដើម្បីស្វែងយល់ និងជជែកដេញដោលពីបញ្ហាប្រឈមសកលជាពិសេសបញ្ហាពាក់ពន្ធ័នឹងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តភាពដែលជាប្រធានបទនៃជំនួបគំនិតផ្តួចផ្តើមភាពជាអ្នកដឹកនាំអាស៊ីអាគ្នេយ៍ YSEALI ប្រចាំឆ្នាំ២០១៦។ សូមជម្រាបផងដែរថា លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា គឺជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកទីមួយដែលបាននិងកំពុងតែបំពេញទស្សនកិច្ចលើកដំបូងមកកាន់ឡាវ ដែលស្ថិតនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទី១១មកកាន់អាស៊ីក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2069.txt
|
ប្រធានាធិបតី ហ្វីលីពីន Rodrigo Duterte សម្តែងការសោកស្តាយដែលបានប្រើប្រាស់ពាក្យសម្តីអសុរោះខ្លាំងដាក់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងការវាយប្រហារលក្ខណៈបុគ្គល។ លោកពន្យល់ថា មូលហេតុដែលលោកនិយាយបែបនេះ គឺដើម្បីប្រតិកម្មទៅសារព័ត៌មានដែលអះអាងថា លោក អូបាម៉ា នឹងបង្រៀនលោកពាក់ព័ន្ធ«ការសម្លាប់មនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ»។
|
ចុងក្រោយ ប្រធានាធីបតី ហ្វីលីពីន ប្រកាសថាលោក សោកស្តាយដែលបានប្រើសម្តីអសុរោះដែលជាការវាយប្រហារខ្លាំងលក្ខណៈបុគ្គលប្រឆាំងលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា។ នេះបើយោងតាម សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់ប្រធានាធិបតីដែលចុះផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មាន Rappler នាថ្ងៃអង្គារទី ៦ កញ្ញានេះ។ លោកបានពន្យល់ថា លោកគ្រាន់តែខឹងនៅពេលដែលសារព័ត៌មានលើកឡើងថាលោក អូបាម៉ា នឹងបង្រៀនលោកពីរឿង«ការសម្លាប់មនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ»។ ហើយលោកក៏មិននឹកស្មានថា សម្តីរបស់លោកផ្តល់ឲ្យអ្នកសារព័ត៌មានបានក្លាយជារឿងចម្រូងចម្រាសបែបនេះ។ លោកបន្តថា៖«គោលដៅចម្បងរបស់យើងគឺធ្វើយ៉ាងណារក្សានយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ហើយស្របពេលជាមួយគ្នានោះហ្វីលីពីនក៏ប្រឹងលើកកម្ពស់ចំណងមិត្តភាពជាមួយបណ្តាប្រទេសទាំងអស់ជាពិសេសសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងភាពជាដៃគូជាមួយហ្វីលីពីនយូរអង្វែងមកហើយនោះ»។ កាលពីម្សិលមិញនេះ លោក Duterte ហ៊ានជេរប្រមាថលើលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ក្នុងពេលជួបជាមួយអ្នកសារព័ត៌មានមុនចេញទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំអាស៊ាននៅប្រទេសឡាវ។ ហើយក្រោយមក ខាងសេតវិមានបានសម្រេចលុបចោលជំនួបទ្វេភាគីរវាងលោក អូបាម៉ា និងលោក Duterte ដែលគ្រោងទុកមកយូរហើយនោះ។ ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែលបន្តថា ហ្វីលីពីន និងអាមេរិកបានឯកភាពគ្នាថា កាលបរិច្ឆេទនៃជំនួបរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរអាចនឹងត្រូវលើកទៅពេលណាមួយខាងមុខ។ ប៉ុន្តែមិនមានការបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់ថា ពេលណាឡើយ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_207.txt
|
ឥណ្ឌា នៅយប់ថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា បានប្រកាសបញ្ជាបណ្ដេញមន្រ្តីទូតកាណាដា ៦នាក់ដែលកំពុងធ្វើការនៅស្ថានទូតនៅទីក្រុងញូវដេលី។ ចំណាត់ការនេះ បានធ្វើឡើងតែប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីក្រសួងការបរទេសឥណ្ឌាបានកោះហៅភារៈធារីកាណាដាប្រចាំប្រទេស ជុំវិញសេចក្តីថ្លែងការណ៍គ្មានមូលដ្ឋានរបស់កាណាដា ដែលចោទលើបេសកកម្មការទូតឥណ្ឌានៅកាណាដា។
|
ការបណ្តេញមន្រ្តីទូត បានបង្កើនភាពតានតឹងរវាងឥណ្ឌា និងកាណាដា ដែលបានកើតមានចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០២៣។ បន្ទាប់ពីបណ្តេញអ្នកការទូតកាណាដាទាំង ៦នាក់ ឥណ្ឌាសម្រេចកោះហៅឧត្តមស្នងការឥណ្ឌាប្រចាំកាណាដាលោក Sanjay Kumar Verma និងមន្ត្រីការទូតផ្សេងទៀតត្រឡប់មកប្រទេសវិញ។ ឥណ្ឌាបានជូនដំណឹង និងរក្សាជំហររបស់ខ្លួនថា ខ្លួនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការចាត់វិធានការបន្ថែមទៀតក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពគាំទ្រដល់ភាពជ្រុលនិយម អំពើហិង្សា និងការបំបែកខ្លួនប្រឆាំងនឹងឥណ្ឌា ដោយរដ្ឋាភិបាលកាណាដា។ ក្រសួងការបរទេសឥណ្ឌាបានអះអាងថា ខ្លួនមិនជឿលើការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបច្ចុប្បន្ន ក្នុងការធានាសន្តិសុខនៃបេសកកម្មការទូតកាណាដានៅទីក្រុងអូតាវ៉ានោះទេ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហានេះ ឥណ្ឌាសម្រេចហៅឧត្តមស្នងការ និងមន្រ្តីទូតត្រឡប់មកប្រទេសវិញ។ មុនពេលឥណ្ឌាប្រកាសការសម្រេចចិត្តនេះ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Reuters បានដកស្រង់ប្រភពពីរដ្ឋាភិបាលកាណាដាដែលបញ្ជាក់ថា ទីក្រុងអូតាវ៉ាបានបណ្តេញអ្នកការទូតឥណ្ឌាចំនួន ៦នាក់ បន្ទាប់ពីប៉ូលិសបានប្រមូលភស្តុតាងដែលបង្ហាញថា ជាភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពគំរាមកំហែងដល់សុវត្ថិភាពសាធារណៈរបស់កាណាដា។ កាលពីដើមថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ឥណ្ឌាបានច្រានចោលការជូនដំណឹងការទូតកាណាដាដែលអះអាងថា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌានិងអ្នកការទូតផ្សេងទៀតគឺជា «អ្នកដែលជាប់សង្ស័យ» ក្នុងការស៊ើបអង្កេតមួយ។ ទីក្រុងញូវដែលី បានហៅពួកគេថា«ជាការចោទប្រកាន់មិនសមហេតុផល» និងជាផ្នែកមួយនៃរបៀបវារៈនយោបាយនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ចាស្ទីន ទ្រូដូ ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏តឹងតែងមួយ ឥណ្ឌាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ៖«អរិភាពរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ទ្រូដូ ចំពោះឥណ្ឌាបានបង្ហាញឱ្យឃើញជាយូរមកហើយ ហើយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកបានបង្កើតកន្លែងទំនេរសម្រាប់ពួកជ្រុលនិយម និងភេរវករដែលបំពាន និងគំរាមកំហែងអ្នកការទូតឥណ្ឌា និងមេដឹកនាំសហគមន៍នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា»។ ភាពតានតឹងការទូតរវាងឥណ្ឌា និងកាណាដាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីកាណាដា ចាស្ទីន ទ្រូដូ នៅក្នុងសភារបស់ប្រទេសកាលពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ ថាភ្នាក់ងារឥណ្ឌាបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើឃាតលោក Hardeep Singh Nijjar នៅកាណាដាក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៣។ លោកជាពលរដ្ឋឥណ្ឌា-កាណាដា និងជាមេដឹកនាំនៃចលនាបំបែកខ្លួន Khakistan នៃក្រុម Sikhs ។ លោក Nijjar បានគាំទ្រការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យហៅថា Khalistan សម្រាប់តំបន់ Sikhs ពីតំបន់នៅភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ លោក Nijjar បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាណាដាក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ហើយបានក្លាយជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសនេះក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ។ រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានចាត់ទុកចលនា Khalistan ជាការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិ ហើយបានដាក់ Nijjar ក្នុងបញ្ជីភេរវករនៅឆ្នាំ ២០២០។ យ៉ាងណាមិញ ឥណ្ឌាបានហៅការចោទប្រកាន់របស់កាណាដាថា មិនសមហេតុផល និងមានការជំរុញលើកទឹកចិត្ត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រទេសទាំងពីរមានការផ្លាស់ប្តូរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងសកម្មភាពជាច្រើន ដើម្បីសងសឹកគ្នាទៅវិញទៅមក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2070.txt
|
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា បានប្រាប់មេដឹកនាំរបបយោធាថៃ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ឲ្យបើកការស៊ើបអង្កេតលើករណីពុករលួយរបស់ប្អូនប្រុសលោក ពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ដល់កិច្ចសន្យាសាងសង់ខុសច្បាប់ និងការតែងតាំងឋានៈកូនប្រុស។ លោកស្រី យីងឡាក់ ស្នើឲ្យមេដឹកនាំយោធា អនុវត្តច្បាប់ឲ្យស្មើភាពដូចដែលរបបយោធាធ្វើដាក់លោកស្រីដូច្នោះដែរ។
|
លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា បានផ្ញើសារទៅឲ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីបច្ចុប្បន្ន លោក ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា ដោយស្នើឲ្យលោកមិនត្រូវអនុវត្តស្តង់ដាពីរជាន់លើករណីពុករលួយរបស់ប្អូនប្រុសរបស់លោក គឺលេខាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ក្រសួងការពារជាតិ លោក ព្រីឆា ចន្ទអូចា (Preecha Chan-ocha)។ លោកស្រី បានអំពាវនាវឲ្យលោក ប្រាយុទ្ធ ស៊ើបអង្កេតករណីនេះ ដូចដែលរបបយោធាស៊ើបអង្កេតករណីទិញស្រូវរបស់លោកស្រីដែរ។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃរូបនេះបានបង្ហោះសារដូចនេះ លើទំព័រហ្វេសប៊ុក នៅថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា បន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុទ្ធ និយាយថា ការដែលរដ្ឋាភិបាលថៃ បញ្ជាឲ្យលោកស្រី យីងឡាក់ សងប្រាក់លើគម្រោងទិញស្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាលលោកស្រី គឺគ្រាន់តែជាការអនុវត្តច្បាប់ មិនមែនជាការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលោកស្រីឡើយ។ ហើយលោក ប្រាយុទ្ធ អះអាងថា លោកស្រី មានកាត្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ក្នុងការសងលុយនេះ។ លោកស្រី យីងឡាក់ សរសេរដូច្នេះថា៖ «ដោយសារនាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាក់ផ្ទាល់មាត់ហើយថា ចំណាត់ផ្លូវច្បាប់លើខ្ញុំ គឺផ្អែកលើច្បាប់ និងមិនមែនជាការធ្វើបាបទេនោះ ខ្ញុំចង់ឲ្យលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី អនុវត្តច្បាប់ដូចគ្នានេះ លើប្អូនប្រុសរបស់លោក និងមនុស្សទាំងឡាយដែលនៅខាងលោក។ ច្បាប់ទាំងអស់ ត្រូវតែអនុវត្តលើមនុស្សទាំងអស់ មិនមែនតែលើខ្ញុំឡើយ។» សូមរម្លឹកថា ប្អូនប្រុសលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចន្ទអូចា គឺលោកឧត្តមសេនីយ៍ ព្រីឆា ចោមរោមដោយការចោទប្រកាន់រឿងប្រកាន់បក្សពួកនិយម ជុំវិញរឿងកិច្ចសន្យាសាងសង់ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយប្រពន្ធ និងកូនប្រុសរបស់លោកនោះ។ យ៉ាងណា លោកឧត្តមសេនីយ៍ ព្រីឆា បានបដិសេធរឿងនេះ និងស្វាគមន៍ឲ្យមានការស៊ើបអង្កេត ដើម្បីដឹងរឿងឲ្យច្បាស់លាស់។ សូមជម្រាបផងដែរ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ត្រូវបានទម្លាក់ពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដោយសាររដ្ឋប្រហារយោធានៅថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ដែលដឹកនាំដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ ប្រាយុទ្ធ ដែលជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃបច្ចុប្បន្ន។ ក្រោយអស់អំណាច លោកស្រី ត្រូវបានសភាថៃ ផ្អាកពីកិច្ចការនយោបាយរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ និងកំពុងរងការចោទប្រកាន់ទាំងបទព្រហ្មទណ្ឌ និងរដ្ឋប្បវេណីពាក់ព័ន្ធការធ្វើឲ្យបាត់បង់ថវិកាជាតិរាប់លានដុល្លារក្នុងពេលលោកស្រីដឹកនាំប្រទេសផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
article_2071.txt
|
ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានទៅដល់ទីក្រុងហាងចូវ នៅថ្ងៃទី៣ ខែ កញ្ញា ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំប្រទេសមានសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើនទាំង២០ (G-20) នៅទីនោះ ដែលជាការចូលរួមលើកចុងក្រោយរបស់លោក មុនពេលផុតអាណត្តិ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ មេដឹកនាំអាមេរិក មិនបានទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចកម្រាលព្រំក្រហម ដូចមេដឹកនាំដទៃទៀតឡើយ ហើយមន្ត្រីអាមេរិក និងមន្ត្រីចិន ក៏ប៉ះសម្ដីគ្នាមួយប្រាវទៀត។
|
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទៅកាន់ក្រុងហាងចូវ ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំ G-20 បានចាប់ផ្ដើមឡើងយ៉ាងសោះអង្គើយ ដ្បិតគ្មានកម្រាលព្រំក្រហម គ្មានជណ្ដើរយន្តហោះ សម្រាប់ទទួលប្រមុខរដ្ឋអាមេរិកឡើយ។ ហើយនៅពេលទៅដល់ក្រុងហាងចូវភ្លាម ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខអាមេរិក និងមន្ត្រីចិន ក៏ទាស់សម្ដីគ្នាមួយភ្លែតដែរ ដែលបញ្ហាទាំងនេះអាចជាការបន្ទាបកិត្តិយសប្រធានាធិបតីអាមេរិក។ រឿងរ៉ាវទាំងអស់ ផ្ដើមពេលយន្តហោះប្រធានាធិបតីអាមេរិក Air Force One ទៅដល់ព្រលានយន្តហោះក្រុងហាងចូវ។ ផ្ទុយពីបែបបទពិធីការទូទៅ គេមិនឃើញមានជណ្ដើរសម្រាប់ទទួលលោក អូបាម៉ា ចេញពីទ្វារធំយន្តហោះឡើយ ហើយលោក អូបាម៉ា ត្រូវចុះតាមជណ្ដើរយន្តហោះផ្ទាល់។ បន្ទាប់មក គេក៏មិនឃើញមានកម្រាលព្រំក្រហមលើផ្ទៃដីដែរ ហើយលោក អូបាម៉ា ត្រូវដើរលើផ្ទៃកៅស៊ូព្រលានយន្តហោះទៅកាន់រថយន្តរបស់លោក។ បញ្ហាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ នៅពេលដែលទីប្រឹក្សាសន្តិសុខអាមេរិក លោកស្រី Susan Rice ត្រូវបានមន្ត្រីចិន រារាំងមិនឲ្យដើរទៅកាន់ក្បួនរថយន្តដែលកំពុងរង់ចាំ។ មន្ត្រីចិនដដែលនោះ ក៏បានទាស់សម្ដីជាមួយមន្ត្រីសារព័ត៌មានរបស់សេតវិមានម្នាក់ទៀត ដែលកំពុងណែនាំអ្នកសារព័ត៌មាន ឲ្យឈរក្នុងទីតាំងអនុញ្ញាតសម្រាប់យកព័ត៌មាន។ មន្ត្រីចិនរូបនោះ ស្រែកថា៖« នេះជាទឹកដីរបស់យើង។ នេះជាព្រលានយន្តហោះរបស់យើង»។ តាមពិតទៅ មេដឹកនាំពិភពលោកពិភពលោក ដែលមកចូលរួមកិច្ចប្រជុំនេះ សុទ្ធតែទទួលបានបដិសណ្ឋារកិច្ចតាមបែបបទពិធីការ និងមានកម្រាលព្រំក្រហម ក៏ដូចជាជណ្ដើរចាំទទួលទាំងអស់។ សារព័ត៌មាន RT ផ្សាយថា ប្រធានាធិបតីរុស្សី, ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង, ប្រធានាធិបតីអាហ្វ្រិកខាងត្បួង, ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល, នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា, នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន និងមេដឹកនាំដទៃទៀត គឺត្រូវម្ចាស់ផ្ទះចិន ទទួលយ៉ាងរាក់ទាក់។ យ៉ាងណាមិញ មន្ត្រីចិនអះអាងថា ខ្លួនបានរៀបចំជណ្ដើរសម្រាប់ទទួលមេដឹកនាំទាំងអស់ តែក្រុមប្រតិភូអាមេរិក បដិសេធប្រើប្រាស់ជណ្ដើរយន្តហោះ ដ្បិតអ្នកដាក់ជណ្ដើរនោះ មិនចេះភាសាអង់គ្លេស ដែលនាំឲ្យពិបាកទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមសន្តិសុខ។ ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក អូបាម៉ា មិនបានបង្ហាញខ្វល់ខ្វាយអ្វីខ្លាំងទេ។ លោកនិយាយថា នេះមិនមែនជាលើកដំបូងទេ ហើយរឿងនេះតែងតែងកើតឡើងនៅជុំវិញពិភពលោក ជាពិសេសម្ចាស់ផ្ទះកិច្ចប្រជុំធំៗ។ ក្នុងសន្និសីទកាសែតនៅថ្ងៃទី៤ ខែកញ្ញា លោក អូបាម៉ា បន្ថែមថា រឿងតូចតាចនេះ នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងចិន និងអាមេរិកឡើយ ដោយលោកបញ្ជាក់ទៀតថា ភាពតានតឹងតែងតែមាន នៅពេលដែលសេតវិមានចរចាជាមួយប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះទាក់ទងនឹងអ្នកកាសែត។ លោកលើកឡើងដែរថា ចិន ប្រហែលជាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងទំហំប្រតិភូអាមេរិក។ លោកបន្តថា ពេលទៅបរទេស អាមេរិកតែងមានយន្តហោះ និងឧទ្ធម្ភាគចក្រច្រើន ឡានក៏ច្រើន មនុស្សក៏ច្រើន។ ចំពោះរឿងនេះ ប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះអាចគិតថា ពិតជាច្រើនមែន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.