Datasets:
Vikhrmodels
/
ToneSlavic_quantized-bigcodec

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
1
69.2k
locale
stringclasses
3 values
audio_tokens
listlengths
138
1.6k
Я благодарю членов Конференции по разоружению и государства-наблюдатели, которые участвовали в этом мероприятии.
ru
[ 2550, 3178, 3940, 4945, 5799, 3078, 552, 5410, 5799, 1124, 159, 6420, 7240, 6889, 3287, 6508, 1509, 7677, 2928, 5669, 6833, 3169, 268, 8105, 5429, 3883, 590, 4908, 8115, 4583, 4908, 8115, 4583, 1967, 3964, 6420, 2247, 7650, 6445, 2185, ...
Мая пазіцыя будзе блізкая да таго, што я пішу апошнім часам.
be
[ 2550, 293, 7082, 6322, 814, 855, 6955, 3559, 7132, 1853, 1604, 4154, 1963, 264, 298, 4757, 3904, 2579, 879, 298, 879, 4701, 3144, 2288, 1953, 2979, 654, 3946, 8003, 6990, 6586, 4766, 3124, 6391, 5274, 3107, 6990, 5274, 5136, 6064, 2088,...
Не ведаю, што за праца, у нейкім цэху.
be
[ 2550, 3200, 1915, 7575, 2078, 3316, 4801, 7994, 5459, 1344, 4801, 3128, 5537, 1066, 3980, 3425, 6249, 4908, 4048, 7325, 3883, 4583, 5459, 7575, 7239, 1526, 590, 7239, 3178, 3178, 3178, 2076, 3387, 7953, 3141, 1499, 3826, 3471, 3157, 5642,...
Размяшчэнне аўтараў у кодэксе арыентуецца на іх саслоўнае становішча.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1176, 6023, 1938, 1444, 5540, 1815, 5082, 1075, 3998, 5885, 4954, 1008, 38, 5880, 2274, 2265, 5648, 1284, 5867, 4144, 5778, 723, 1535, 1289, 5920, 3902, 601, 7837, 2274, 4833, 5418, 3902, 1528, 5867, 4497, 4392, 5431, ...
Нядаўна скончыўся ваш першы амерыканскі тур.
be
[ 2550, 3178, 4668, 3023, 3042, 1568, 1967, 1264, 194, 5410, 5557, 5410, 2411, 5589, 7544, 1993, 2153, 7230, 1993, 5589, 457, 7230, 5799, 5779, 6733, 1264, 7240, 3593, 1264, 5063, 7888, 3883, 7623, 2411, 1264, 6086, 8115, 3426, 4792, 1967, ...
Гэта не выгадна, але патрэбна.
be
[ 2550, 3646, 5246, 6390, 4889, 3263, 3130, 4128, 3352, 6129, 8126, 4161, 3790, 2729, 2499, 7624, 3079, 7301, 1679, 6505, 6351, 3323, 1875, 1029, 6088, 4019, 1975, 503, 3849, 7332, 6704, 3323, 5610, 3312, 4557, 1679, 6746, 5509, 7171, 6321,...
І невядома, як яны сябе будуць паводзіць.
be
[ 2550, 3200, 643, 5935, 7414, 5966, 7388, 7589, 2579, 5557, 3685, 1651, 3753, 6812, 7054, 7414, 5792, 3665, 5089, 7408, 295, 4789, 7073, 5279, 3228, 4993, 4737, 1288, 861, 4305, 5328, 7352, 2658, 6326, 5684, 295, 7054, 2168, 4296, 7868, ...
Ён мне дапамагаў пісьменна складаць заявы.
be
[ 2550, 2076, 1915, 2938, 7005, 5569, 1183, 7435, 2076, 692, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, ...
Вясна сёлета ступае па зямлі павольна.
be
[ 2550, 2444, 4119, 2737, 1369, 2737, 1416, 298, 3211, 2501, 3106, 1373, 2301, 3101, 4463, 6439, 6759, 761, 7068, 7451, 3760, 6657, 4751, 5797, 1320, 1841, 2434, 3228, 2095, 907, 7731, 6529, 5764, 487, 5793, 7915, 7001, 6275, 3653, 3935, ...
Кажу, що в такому разі треба, щоб ми захворіли одночасно із Зінкеви- чем.
uk
[ 2550, 3178, 3258, 111, 4588, 926, 6347, 4721, 7264, 3665, 4757, 2733, 4912, 2281, 2890, 6992, 4757, 6557, 4174, 6768, 7578, 5240, 6795, 4139, 3120, 6155, 1052, 7051, 3711, 4721, 2716, 7652, 778, 7248, 2896, 1718, 1838, 2884, 1838, 7416, ...
Але трэба было паказаць, што гэта беларусы.
be
[ 2550, 2076, 1915, 692, 7243, 3903, 814, 6946, 7116, 5697, 1604, 4704, 371, 1604, 2806, 800, 6334, 4894, 4917, 3921, 6326, 7638, 1316, 4945, 8096, 4770, 1296, 3826, 4716, 4977, 2690, 1643, 7759, 800, 398, 655, 2890, 153, 1999, 4686, 4544...
Але ў іх будзе большасць.
be
[ 2550, 4668, 374, 4781, 4263, 5016, 7093, 3231, 6059, 3721, 2230, 6996, 5540, 3783, 506, 7940, 7887, 450, 2087, 2698, 2426, 6308, 7112, 7563, 3895, 6342, 2240, 7256, 3055, 5394, 910, 5792, 3292, 764, 7609, 764, 3736, 7609, 7609, 2890, 39...
І хто прынёс яе, і за што?
be
[ 2550, 2076, 692, 1176, 293, 6024, 6611, 3352, 855, 3559, 4792, 6458, 6564, 5795, 4509, 3630, 5402, 3518, 5988, 5669, 4497, 6143, 4727, 2547, 4147, 5212, 71, 2121, 7081, 6036, 7609, 210, 904, 3105, 2927, 6394, 3984, 1789, 4770, 3889, 500...
І таму ў мяне напружаны тэмп паездак па свеце захоўваецца.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 692, 5459, 7239, 692, 692, 6177, 3569, 4599, 3964, 5790, 5465, 541, 2247, 4371, 7239, 6362, 6161, 4599, 3523, 6179, 3984, 7239, 7239, 6177, 6530, 3883, 3121, 3523, 3078, 3635, 261, 6631, 5063, 21...
Таму, можа, і нічога страшнага, што чалавек паехаў, недзе чамусьці падвучыўся.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1915, 1915, 1915, 1915, 1915, 1176, 1915, 4668, 2076, 4668, 692, 692, 692, 4668, 4668, 692, 1915, 1915, 3178, 3258, 2349, 8131, 4962, 2623, 724, 4052, 2105, 1623, 5332, 349, 3511, 228...
Увесь альбом прапушчаны праз нас саміх.
be
[ 2550, 2076, 4668, 2076, 7243, 1211, 5515, 2281, 6347, 3899, 6593, 1448, 6050, 2460, 453, 3921, 7408, 7578, 2690, 7945, 1770, 6766, 926, 1483, 5433, 2579, 7130, 3430, 5920, 3994, 3911, 1117, 5063, 3196, 1424, 6096, 937, 6061, 2036, 1581, ...
Мы вырашылі, што гэта немагчыма.
be
[ 2550, 3178, 6515, 1736, 3899, 5117, 278, 2221, 3889, 2124, 6251, 2766, 3563, 3723, 2095, 5534, 58, 5676, 6556, 2295, 8046, 6768, 7071, 283, 6330, 519, 4134, 4946, 4084, 295, 6768, 5222, 295, 283, 2245, 1759, 3984, 1316, 4409, 6330, 6768...
Куды ты ўсё бегаеш?
be
[ 2550, 5459, 399, 1532, 5955, 4354, 400, 1376, 3616, 2362, 2001, 1815, 2281, 8153, 4284, 4210, 2610, 5624, 4263, 518, 872, 2348, 5327, 63, 7462, 7686, 4973, 2693, 680, 7662, 91, 4834, 1485, 7006, 4178, 7264, 3997, 38, 4868, 1181, 7334, ...
Цела музыкі знайшлі сваякі ў яго мінскай кватэры.
be
[ 2550, 2076, 4668, 2076, 7243, 6552, 7210, 3313, 7234, 1498, 1068, 3418, 7857, 7875, 1316, 207, 5594, 4642, 1920, 1737, 1324, 1896, 6561, 1615, 7538, 2417, 1615, 3899, 4047, 7578, 1061, 4483, 457, 4294, 5935, 814, 984, 2931, 800, 8136, 1...
Ён запрашае ў сяло сталічнага журналіста, але сам не дажывае да сустрэчы з ім.
be
[ 2550, 3178, 5739, 3263, 1362, 647, 930, 371, 3180, 6356, 578, 7446, 2762, 1376, 2313, 1531, 3308, 3630, 480, 5611, 7250, 5068, 7681, 7099, 3180, 1330, 7250, 7234, 1846, 5433, 6817, 5629, 7522, 1755, 2932, 3616, 5935, 4783, 6601, 6394, 7...
Акрамя таго некалькі ліній знаходзяцца ў стадыі будаўніцтва і распрацоўкі.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
І мы ведаем, што гэтыя выбары цікавыя ўсім.
be
[ 2550, 8053, 1336, 6698, 6975, 5144, 1448, 6946, 1448, 457, 5691, 1318, 7633, 7609, 5874, 6336, 550, 7468, 6593, 6593, 3962, 91, 3042, 6239, 4666, 1257, 7870, 1127, 1164, 2417, 7578, 2994, 3889, 5942, 6470, 3563, 4737, 3475, 6814, 7858, ...
А вольны чалавек адказвае.
be
[ 2550, 3178, 6458, 6895, 7538, 1671, 4331, 4489, 5532, 3909, 8126, 3104, 5676, 8043, 1314, 3909, 6557, 3962, 1483, 2245, 4933, 7054, 6817, 4305, 4489, 5988, 7054, 295, 1953, 6684, 5208, 7588, 7734, 6300, 6339, 972, 8183, 7456, 3347, 3707, ...
Погибшие были надеждой политического будущего Норвегии.
ru
[ 2550, 2076, 692, 6103, 1993, 1993, 7239, 6023, 3178, 1915, 1915, 3200, 5779, 5779, 6525, 1750, 6824, 1055, 1943, 2028, 2076, 5227, 3878, 3178, 3178, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Праваахоўныя органы расцанілі гэтую сустрэчу як несанкцыянаваны мітынг.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1915, 5759, 7234, 407, 6946, 476, 8087, 800, 2295, 7468, 1836, 467, 6733, 2690, 4770, 5082, 6050, 2928, 5082, 7562, 3553, 6530, 7116, 1127, 4792, 5700, 3, 3430, 6470, 4541, 5676, 3425, 7116, 441, 2017, 403, 6707, 4871,...
Ніхто без працы не застанецца.
be
[ 2550, 3178, 692, 4173, 2336, 6587, 2788, 4721, 1264, 3178, 692, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1915, 692, 3615, 2092, 1660, 3314, 2673, 1592, 3453, 1906, 3911, 3977, 7470, 3940, 6920, 4442, 1145, 5588, 3091, ...
Эта ситуация сказывается и на международном сообществе.
ru
[ 2550, 3178, 794, 264, 3559, 4483, 3822, 4541, 5231, 3822, 6593, 283, 6326, 4472, 2470, 3635, 1125, 4310, 7054, 7054, 4894, 2450, 4993, 5766, 564, 2417, 990, 4704, 6590, 7378, 4770, 336, 1777, 2597, 2858, 3104, 2007, 5942, 2668, 4993, 24...
Жменька амерыканскіх грамадзянскіх асоб таксама знаходзілася ў палоне падчас вайны.
be
[ 2550, 3178, 3361, 4251, 2726, 467, 5799, 2153, 2153, 1967, 5082, 8115, 261, 1264, 6564, 7994, 6019, 4504, 4403, 2940, 7782, 205, 207, 1064, 6043, 8051, 1848, 5141, 5810, 3556, 7765, 3699, 4955, 257, 3508, 7997, 7554, 915, 1333, 3780, 19...
Пасля нараджэння сына яна пакідае яго ў лякарні.
be
[ 2550, 3200, 692, 1084, 2827, 3646, 4622, 3646, 7239, 5479, 4801, 1967, 2153, 7239, 1967, 5082, 1967, 7239, 4371, 7239, 5665, 1967, 4184, 7239, 7239, 5799, 1967, 4816, 7239, 7239, 7239, 1967, 7239, 1967, 7239, 2076, 4816, 3646, 7239, 7239,...
Яны вырашаюць, што дом не жылы.
be
[ 2550, 3178, 5587, 5219, 2457, 4338, 2362, 4498, 7685, 386, 435, 4921, 2110, 4876, 7181, 2348, 4271, 3976, 5028, 969, 5909, 674, 4372, 5870, 560, 5086, 2625, 2307, 2051, 618, 4281, 1935, 372, 3889, 207, 7139, 550, 5636, 7060, 6143, 6643,...
Они находятся в облачном кластере и работают удаленно
ru
[ 2550, 3178, 2302, 7139, 6768, 6795, 7540, 120, 7542, 7815, 5988, 8044, 5935, 7633, 2099, 4307, 1001, 2597, 3359, 7573, 2613, 4350, 3745, 1332, 4161, 2310, 2613, 3107, 5423, 7112, 647, 1745, 4556, 4716, 1081, 5500, 5988, 2940, 6987, 4635, ...
Девчонка с воплем помчалась за ней следом.
ru
[ 7147, 7557, 964, 1271, 4353, 1599, 927, 7565, 5950, 5565, 1029, 7579, 7549, 1875, 2068, 1950, 4558, 3908, 5209, 4321, 813, 7286, 2109, 8046, 2931, 6794, 7615, 7549, 7138, 5989, 1362, 5274, 1029, 7549, 7415, 2568, 1950, 2010, 7522, 5892, ...
Мы самі ўжо пакутуем ад іх.
be
[ 2550, 2076, 4668, 3200, 8053, 2185, 7411, 6452, 6222, 2188, 579, 6222, 3281, 6393, 387, 800, 5884, 7309, 4933, 3410, 4720, 1617, 529, 1377, 1415, 3356, 2678, 5908, 8187, 2192, 4868, 1483, 5512, 2389, 6328, 6873, 4638, 802, 8044, 2097, 5...
Мне падабаецца нешта рабіць сваімі рукамі.
be
[ 2550, 3178, 692, 5459, 5473, 3390, 4475, 4296, 3245, 7677, 3143, 6549, 2123, 6440, 1956, 3485, 2861, 428, 1477, 4234, 2371, 3424, 3840, 2697, 3525, 4941, 8040, 7140, 3805, 6573, 2768, 1843, 3660, 7140, 6571, 2194, 7142, 7598, 7388, 882, ...
Праўда, адзначыцца нечым так і не ўдалося.
be
[ 2550, 2444, 5571, 6498, 1850, 3899, 1483, 7671, 6812, 6825, 2919, 1618, 1618, 7638, 4047, 1836, 2221, 6394, 871, 8178, 7609, 2082, 2889, 59, 926, 2960, 2799, 2541, 476, 8136, 467, 3285, 7777, 4508, 2476, 6823, 7829, 3797, 5990, 2222, 69...
У даўнія часы канюшына выкарыстоўвалася ў медыцыне, бо вядомая сваімі лекавымі ўласцівасцямі.
be
[ 2550, 3200, 1915, 28, 7154, 3362, 5250, 7318, 4545, 6362, 261, 3178, 692, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1915, 1176, 1915, 7939, 5232, 5391, 2965, 4801, 2076, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1915, 692, 183, 3153, 4518, 4518...
Заўтра пераважна без ападкаў.
be
[ 2550, 2076, 1915, 3006, 311, 4493, 4897, 6338, 3953, 3105, 1516, 441, 7116, 4983, 5082, 457, 1889, 2760, 5402, 3778, 4581, 4945, 6557, 4908, 7693, 6530, 1967, 6768, 3822, 5082, 4538, 6973, 6530, 5935, 7240, 5874, 7132, 1147, 1264, 2579, ...
У нас прынята, каб дзеці былі з бацькам.
be
[ 2550, 2076, 1915, 3178, 6352, 2095, 7239, 692, 1176, 692, 5799, 3287, 958, 1967, 5799, 6563, 5799, 3646, 5082, 5799, 3646, 1967, 1967, 2153, 3635, 5799, 1967, 1967, 1967, 2153, 3635, 1264, 3646, 4816, 1967, 4583, 1967, 3943, 3646, 2742, ...
Профессиональную зависть устранить трудно, но можно было устранить бедствия, причиненные всяким нововведением.
ru
[ 2550, 2444, 2766, 3206, 202, 2143, 58, 7876, 7854, 914, 3209, 834, 193, 860, 833, 3402, 2468, 5889, 2810, 4603, 1501, 2785, 1173, 948, 457, 38, 7027, 3193, 3083, 5410, 3441, 3170, 6898, 6249, 7153, 4048, 643, 4174, 4497, 6143, 550, 52...
Вось толькі вельмі акуратны быў.
be
[ 2550, 2076, 1915, 692, 2076, 2076, 5459, 2076, 2076, 2076, 1084, 2076, 3178, 2076, 7239, 3178, 7239, 2076, 2444, 7239, 2076, 3178, 2076, 7239, 3178, 3178, 7239, 3178, 2076, 2076, 7239, 2076, 3178, 3178, 2076, 7239, 7239, 7239, 2076, 3178,...
Іх будуць замяняць на новыя паступова.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 2262, 183, 5084, 6352, 3635, 7534, 7534, 3878, 2444, 3178, 2262, 5459, 3178, 1915, 692, 692, 1084, 4816, 849, 2076, 2076, 3390, 2153, 2076, 2076, 3200, 3200, 3200, 3...
Как мне думается, очень важно сохранить концепцию широкого круга членов Конференции.
ru
[ 2550, 2444, 4112, 4920, 3909, 3909, 7054, 295, 7521, 3831, 1127, 1373, 5842, 6782, 3953, 2247, 5874, 5082, 295, 5874, 4908, 7945, 7240, 8136, 6326, 7240, 4296, 3909, 7468, 4908, 629, 8105, 3953, 629, 5684, 4908, 295, 7468, 4483, 7868, 2...
І хлопчык мімаволі варушыць сваім такім жа пальцам.
be
[ 2550, 2444, 1580, 3842, 1330, 3041, 400, 1850, 4344, 3768, 2401, 5433, 3630, 5989, 4588, 926, 130, 5953, 5605, 1929, 3630, 5433, 3195, 6969, 3032, 1606, 7446, 4526, 7681, 2440, 7140, 5989, 7853, 6464, 7538, 6464, 3553, 4974, 6367, 4489, ...
І нам самім цікава, што з гэтага атрымаецца праз год.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1915, 3584, 2405, 2010, 2281, 3592, 5922, 3962, 4084, 1316, 880, 6561, 1953, 7868, 2658, 4933, 6189, 3215, 7586, 6333, 6228, 7837, 3666, 3131, 3937, 4686, 4763, 5531, 1916, 7345, 4597, 3725, 5641, 3637, 6736, 6971, 1257,...
Але і гэта яшчэ не самае кепскае.
be
[ 2550, 3178, 5739, 3313, 1850, 479, 800, 6231, 1852, 6619, 7330, 2784, 7671, 8142, 479, 7629, 1789, 7065, 3630, 7589, 705, 2105, 2912, 2282, 7656, 2128, 529, 3808, 3338, 7292, 4776, 7949, 5987, 6443, 178, 678, 2870, 7699, 2073, 5142, 740...
Пасля стаў пісаць у студыі, карыстаючыся камерай-абскурай.
be
[ 2550, 6362, 5943, 980, 803, 4354, 400, 2146, 7766, 5464, 4055, 62, 3670, 63, 5305, 44, 3810, 4564, 2386, 7843, 3734, 3531, 1984, 3257, 1581, 14, 4564, 3949, 7843, 4708, 6407, 6260, 6572, 6407, 3892, 7424, 6505, 4973, 813, 4062, 3899, ...
Мы приветствуем публикацию этого доклада.
ru
[ 2550, 3178, 3019, 459, 6768, 6143, 5100, 3784, 2915, 3629, 3561, 1798, 5961, 2054, 1228, 4634, 6159, 1228, 2081, 3087, 3569, 7136, 1789, 306, 143, 732, 4861, 1369, 6033, 4878, 3014, 4583, 4150, 522, 4907, 5908, 5958, 6954, 7871, 5904, 6...
Сфера будаўніцтва ў нас знаходзіцца зараз у стане дэградацыі.
be
[ 2550, 3200, 692, 1084, 3943, 643, 3153, 1264, 3943, 1373, 6889, 3153, 4581, 2153, 2076, 2153, 2076, 2076, 4581, 3426, 2153, 643, 3153, 4583, 7239, 2153, 2742, 2153, 2153, 3635, 643, 7239, 7239, 7239, 7239, 6431, 1264, 2153, 2153, 3390, ...
Але цяпер яны маюць патрэбу ў неадкладным і поўным доступе да месца падзення.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1915, 2134, 4586, 5887, 1267, 7950, 2708, 3616, 3534, 3593, 4533, 1267, 7952, 6788, 5892, 2505, 2708, 2001, 5149, 3616, 1950, 2307, 1736, 7549, 3278, 3372, 2919, 6148, 3842, 2001, 797, 7250, 1950, 2644, 2859, 1950, 7950,...
Яна вырашала часам найважнейшыя пытанні палітыкі апостальскай сталіцы.
be
[ 2550, 2076, 692, 2153, 1967, 4581, 1967, 7239, 1967, 8115, 2153, 4583, 5799, 2153, 2153, 4583, 1967, 7534, 2153, 2153, 4581, 1264, 7239, 261, 2153, 5799, 1967, 4583, 2153, 2695, 2153, 2153, 5479, 2153, 4184, 1967, 4583, 7239, 2153, 7239, ...
Не, гэтага не чакайце.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1915, 4668, 1264, 5645, 1933, 3426, 2153, 2153, 2153, 5479, 2153, 2153, 2695, 5629, 5645, 2153, 4581, 2153, 2153, 4581, 2153, 261, 2153, 1264, 2153, 1967, 1147, 1264, 1264, 1264, 2153, 2076, 2153, 643, 2153, ...
Це товстий роман, так само для підлітків, про початки Запорізької січі.
uk
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1915, 692, 6032, 6168, 1267, 5938, 6059, 2907, 5402, 7522, 5780, 6973, 930, 5410, 5902, 207, 2868, 6973, 2928, 6553, 4395, 4983, 3730, 6431, 7321, 5780, 108, 3...
Цалкам ліст можна прачытаць тут.
be
[ 2550, 3200, 3200, 4993, 3083, 5589, 4668, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176...
У адпаведнасці з формай клетак аднаслойны эпітэлій падзяляецца на плоскі, кубічны і прызматычны.
be
[ 2550, 3178, 1084, 5200, 2974, 6945, 4507, 7469, 3768, 295, 4664, 6303, 4068, 7845, 3688, 5996, 2075, 6826, 3319, 1386, 6394, 5995, 5942, 652, 6725, 4029, 6530, 1988, 4104, 2978, 3420, 5352, 1687, 1633, 4488, 2442, 53, 7679, 2560, 1381, ...
Мы его обе знаем.
ru
[ 2550, 3178, 7392, 5998, 4489, 6087, 5264, 62, 3041, 810, 2323, 4242, 1559, 3753, 2099, 58, 5921, 5955, 6725, 3997, 3522, 7916, 755, 3142, 6706, 755, 800, 1811, 3997, 4200, 1755, 6484, 6557, 6553, 4522, 7414, 793, 7136, 2458, 6396, 4757,...
Навучанне будзе завочным ці завочна-дыстанцыйным.
be
[ 2550, 2076, 692, 2076, 7214, 7214, 4983, 1967, 5799, 3883, 7239, 2444, 4371, 2153, 2695, 3426, 1967, 1147, 4048, 4583, 4583, 7239, 4583, 4371, 7239, 4583, 5814, 1967, 2153, 2076, 2153, 5799, 8115, 4583, 2153, 3943, 2153, 1264, 4583, 5665,...
А казакі ніколі нічога такога не рабілі.
be
[ 2550, 4845, 4294, 1339, 422, 6341, 153, 6632, 5586, 5349, 2271, 7440, 8110, 3721, 6457, 386, 5919, 518, 3431, 4017, 4592, 1270, 3566, 1816, 5253, 6341, 1971, 4698, 2015, 3502, 4698, 1460, 3731, 5389, 7053, 6777, 5808, 7486, 823, 5088, 3...
Сяргей сударгава схапіў яго за руку.
be
[ 2550, 2076, 1238, 5678, 4603, 2803, 1680, 1841, 4931, 8130, 3826, 3133, 3798, 3389, 2245, 564, 3707, 1853, 125, 6609, 3605, 2059, 186, 664, 4768, 7331, 3330, 1556, 7078, 560, 2154, 1333, 777, 6531, 2446, 6703, 2446, 4908, 1264, 1967, 65...
Акрамя таго, рэцэпт можна атрымаць у платных медцэнтрах.
be
[ 2550, 3200, 692, 5459, 5799, 7534, 6563, 8115, 3646, 6889, 5645, 2076, 8019, 2153, 2076, 7214, 1264, 2153, 6068, 3390, 7534, 5459, 7239, 7575, 5063, 3943, 6703, 2391, 5583, 1445, 974, 722, 7004, 6716, 1953, 3838, 760, 6926, 500, 5080, 6...
На жаль, яго не так шырока выкарыстоўваюць, як могуць.
be
[ 2550, 3200, 293, 3916, 2093, 2783, 314, 6123, 6978, 7305, 6376, 4475, 2882, 551, 91, 551, 5526, 7242, 7100, 6098, 6266, 879, 1080, 4475, 5398, 97, 6266, 6768, 6123, 6570, 5907, 6143, 4315, 8029, 7626, 240, 2905, 406, 4957, 7201, 1016, ...
Обхоплюю його за шию.
uk
[ 2550, 5459, 336, 6067, 3116, 1330, 5957, 1362, 4263, 1618, 6730, 5869, 6975, 2001, 1211, 300, 3372, 2001, 3460, 3372, 7950, 3313, 773, 59, 773, 5297, 356, 4716, 3460, 5704, 324, 866, 7148, 2190, 7277, 217, 5848, 1279, 5415, 2761, 755, ...
Ад гэтага вагаецца яшчэ вышэй, але нячутна.
be
[ 2550, 3200, 2262, 6238, 5540, 2378, 7134, 6563, 6249, 7239, 3178, 4184, 4184, 7239, 5459, 6896, 3996, 347, 6804, 7081, 6684, 2153, 261, 7310, 5645, 5459, 5479, 4801, 7239, 2076, 7239, 2153, 2153, 261, 7239, 3646, 4581, 3646, 2444, 2444, ...
Мы за выбар і дыялог.
be
[ 2550, 3878, 6246, 5530, 1888, 6424, 8131, 412, 3176, 3627, 5934, 1161, 4488, 722, 8122, 1705, 6088, 7938, 3462, 3119, 6434, 8136, 3984, 5372, 4459, 522, 4792, 6898, 5589, 3212, 4908, 7759, 3523, 8136, 3964, 7705, 3964, 2760, 3411, 4389, ...
Гэта можа быць што заўгодна, але перадусім, тое, што актуальна менавіта для нас саміх.
be
[ 2550, 2444, 7535, 3562, 1330, 2401, 5972, 6186, 1836, 3420, 6719, 4882, 1208, 4875, 896, 4062, 898, 5751, 1953, 3723, 6495, 5337, 1164, 274, 2417, 926, 7138, 7945, 3171, 5438, 6213, 7695, 2536, 6343, 868, 7155, 2924, 3908, 3330, 747, 25...
Але такая манета сустракаецца надзвычай рэдка.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 3178, 3287, 45, 4845, 1512, 7263, 6452, 4945, 6955, 222, 6768, 6028, 1953, 4945, 3275, 7734, 2168, 5328, 4028, 7468, 7945, 1953, 6330, 7945, 4028, 5317, 2168, 3452, 7802, 829, 7556, 1408, 3...
Первое из них эпизодическое.
ru
[ 2550, 261, 1789, 3313, 5988, 2928, 3754, 3548, 7778, 54, 4098, 7023, 2527, 5953, 5766, 1129, 3553, 3962, 7338, 388, 4344, 5611, 6464, 5988, 6369, 8123, 5433, 7338, 4483, 7130, 3281, 1190, 4983, 1646, 5619, 7680, 6491, 6938, 1115, 4790, ...
Гэта нічога, што гэтыя нівы не нямецкія, а беларускія, украінскія, рускія.
be
[ 2550, 3178, 4801, 1677, 552, 200, 2889, 3812, 6937, 1334, 7038, 3874, 7532, 6376, 7038, 6889, 5240, 5593, 6889, 995, 5589, 7325, 3646, 4964, 1632, 4816, 6412, 4801, 643, 4048, 2411, 7888, 6898, 1902, 4908, 4583, 6362, 6249, 3499, 3482, ...
Карацей, хацелі юбілейнае кіно.
be
[ 2550, 3200, 692, 7575, 2742, 3943, 2153, 3390, 3943, 5645, 2153, 7239, 2153, 1147, 6086, 4583, 2283, 1264, 2153, 2742, 6420, 3646, 2153, 6362, 1179, 7407, 1815, 3635, 6898, 7310, 1502, 5799, 2153, 2153, 2076, 2153, 2153, 2153, 7239, 643, ...
Мы не зразумелі, што гэта выбух.
be
[ 2550, 2076, 1915, 2262, 3258, 2076, 293, 6891, 6706, 4347, 1867, 1417, 2444, 1279, 4865, 3427, 7989, 6489, 1554, 6538, 1709, 1623, 7697, 155, 2670, 2270, 3531, 712, 3700, 8140, 7018, 31, 6067, 3621, 466, 5688, 5332, 3849, 5477, 876, 377...
Дык і пачалі ісці ў кааперацыйную чайную.
be
[ 2550, 3200, 692, 6249, 45, 6420, 3646, 7239, 3646, 6458, 5799, 4583, 2028, 7239, 7239, 3646, 1967, 4583, 261, 5479, 2153, 2153, 7239, 3646, 3646, 2153, 2153, 4184, 2153, 5799, 3888, 3465, 5799, 261, 1084, 7239, 2695, 710, 1264, 3883, 56...
Што да перспектывы судовай справы, то мне гэта здаецца нейкім абсурдам.
be
[ 2550, 3178, 2041, 3313, 7945, 5940, 5766, 5565, 2555, 6604, 268, 4305, 1127, 6817, 7275, 3665, 7522, 2168, 5684, 6314, 6393, 3703, 647, 5988, 4488, 5988, 5643, 7623, 274, 3847, 1781, 6601, 295, 7884, 4716, 1192, 5771, 2806, 387, 91, 694...
Тое самае было і тут.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Па меркаванні пацярпелых, гэта было зроблена сілавымі структурамі з мэтай запалохаць моладзевых актывістаў.
be
[ 2550, 3178, 743, 5740, 7391, 1448, 4093, 1852, 421, 2213, 8143, 2674, 5995, 7650, 7680, 3708, 2270, 3016, 835, 7536, 33, 119, 6025, 3278, 290, 2270, 7725, 2348, 674, 7686, 7330, 2187, 1776, 3571, 5305, 5725, 4172, 893, 3185, 4165, 7094,...
Вакол шмат іншых экспанатаў.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1915, 3258, 4187, 2580, 5998, 6932, 8025, 1663, 4875, 309, 222, 1165, 398, 1836, 6768, 5785, 1190, 7468, 7945, 2095, 5222, 6895, 5684, 4501, 4331, 8146, 3867, 1958, 5910, 1726, 5539, 3526, 94, 6720, 2389, 3831, 5553, 1...
Усё роўна на кацёл не пойдзем!
be
[ 2550, 2076, 1915, 3706, 8164, 2072, 1495, 1531, 159, 6564, 692, 692, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, ...
І не хачу перакладаць.
be
[ 2550, 2076, 1915, 1176, 2262, 1128, 2245, 2281, 1190, 4716, 1847, 4583, 3178, 6557, 7681, 2766, 7468, 2928, 605, 564, 7578, 6874, 2936, 1028, 4993, 7468, 58, 283, 295, 4445, 4770, 1519, 1028, 2928, 2095, 5935, 3635, 3426, 467, 5799, 713...
У нумары багата ілюстрацый, у тым ліку і каляровых.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1915, 1915, 1176, 1176, 1915, 1915, 1915, 1915, 1915, 4668, 7921, 7446, 6978, 2732, 4716, 1264, 4668, 2060, 2025, 5147, 1151, 4801, 4184, 692, 1915, 1915, 1915, 1915, 2076, 1084, 1084, 3178, 1084, 1084, 5479, 6617, ...
Женя, – недовольно спросила Ольга, – откуда у тебя на плече царапина?
ru
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1915, 2444, 1993, 2624, 4583, 1659, 5904, 4583, 1223, 2483, 1053, 2299, 7453, 1402, 2833, 1235, 3245, 3878, 3878, 6023, 3178, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, ...
Пачынала здавацца, што гэта не яна, што гэта нехта другі.
be
[ 2550, 3178, 48, 7615, 2923, 2923, 2541, 317, 4721, 3723, 3723, 3313, 4757, 343, 7538, 6452, 5953, 4522, 2417, 5853, 800, 926, 3313, 800, 2417, 343, 2724, 7858, 4842, 2245, 1836, 3313, 6817, 3456, 5797, 6975, 3962, 5998, 298, 3602, 1817,...
І ўжо трэба афармляць.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Эфектна салютаваць з балкона таксама не варта.
be
[ 2550, 2444, 5981, 5746, 5172, 7495, 4538, 178, 3883, 5459, 5459, 6106, 3720, 1997, 4488, 6542, 2760, 995, 6564, 4184, 2153, 6564, 2153, 2153, 2153, 2153, 2153, 2076, 2076, 1967, 2153, 6564, 6564, 4184, 1442, 2249, 3964, 3179, 6624, 4581, ...
З малых, але важных крокаў.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1915, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, ...
Добра, што ёсць такая магчымасць.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Пляваць, якое яны там месца зоймуць у чэмпіянаце.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1915, 3178, 2076, 3178, 1176, 1915, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Лічыўся добрым знатаком вайсковай тэорыі.
be
[ 2550, 3178, 692, 2760, 5589, 2247, 283, 2450, 1967, 2695, 1967, 4583, 194, 6593, 7858, 7037, 6376, 7888, 3426, 4583, 2153, 5479, 4891, 7534, 4946, 5082, 467, 5899, 5381, 91, 4561, 4224, 872, 1347, 3895, 7094, 405, 1743, 5186, 729, 7171,...
Не вельмі зразумела, якая ў яго функцыя.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Такім чынам, рост ціску пад крылом атрымліваецца вялікім.
be
[ 2550, 2444, 1561, 7118, 3754, 2329, 2285, 885, 5709, 342, 7848, 7426, 7422, 5625, 1497, 2872, 2963, 2665, 3346, 3649, 381, 7848, 4149, 2943, 2891, 738, 3126, 7853, 1388, 4488, 1894, 1334, 7172, 3126, 6744, 5761, 2673, 7086, 4265, 6961, ...
Занадта незалежна адчувае сябе.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176, 1176,...
Асаблівая ўвага сёлета будзе нададзена дэталёвай рэканструкцыі старажытных купальскіх традыцый і абрадаваму боку свята.
be
[ 2550, 3878, 1673, 4480, 7496, 577, 5605, 518, 5499, 6437, 1861, 1606, 1809, 3372, 7950, 4438, 591, 4438, 7588, 3372, 3297, 6799, 5869, 7665, 6707, 3616, 2194, 1376, 6799, 2666, 2366, 3869, 3881, 6707, 4077, 3739, 707, 6313, 7131, 375, 6...
Ужасно много было хлопот, — начала она рассказывать, — с нянями.
ru
[ 2550, 3200, 7239, 3984, 522, 5570, 7793, 5063, 5063, 7266, 7178, 2007, 2016, 159, 6420, 3825, 6420, 7239, 1967, 4622, 1128, 1373, 3078, 522, 3071, 2185, 3211, 6354, 3920, 1967, 7534, 6993, 4660, 2713, 3733, 1687, 7371, 7433, 2260, 4844, ...
Яна нанесла мне толькі ўдар ў вобласці жывата і слабы апёк.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 1176, 1915, 3178, 2168, 6068, 643, 3943, 4984, 3390, 2076, 8019, 2153, 6249, 1147, 6249, 261, 4879, 7534, 2153, 2668, 643, 2153, 5479, 2153, 2153, 3153, 2836, 1967, 1264, 261, 3200, 2153, 1264, 1264, 2153, 6891, 4...
Вінаваты тыя, хто не хоча зняцца.
be
[ 2550, 2444, 2991, 1175, 4698, 5911, 3309, 3971, 574, 2957, 6746, 5195, 4597, 2818, 7211, 1628, 1443, 5525, 2823, 2931, 3847, 1217, 4022, 3881, 7513, 2970, 5572, 7601, 3370, 6933, 4274, 3376, 7945, 6452, 7286, 2527, 4210, 4901, 3080, 7018,...
Без школ вы не станеце свядомымі.
be
[ 2550, 3178, 3391, 6810, 3753, 6552, 1544, 7904, 1164, 4456, 7629, 6593, 3962, 4880, 541, 1767, 3144, 4344, 4360, 800, 6768, 2017, 5251, 3784, 436, 3165, 926, 5465, 3563, 611, 2585, 2490, 7018, 6241, 6839, 1548, 576, 5260, 2389, 4748, 10...
На лбе збіраліся цені.
be
[ 2550, 2076, 692, 1915, 6014, 3040, 1788, 8054, 2527, 6839, 9, 4908, 4707, 8055, 1850, 2440, 7995, 3644, 6488, 3420, 2702, 3631, 7870, 3195, 5710, 4344, 3180, 5594, 499, 7504, 2401, 1805, 7264, 879, 6707, 33, 6969, 4757, 2068, 7995, 7250...
Хаця на гэта, я ведаю, не так і шмат выдзяляецца.
be
[ 2550, 3200, 692, 2153, 1967, 2153, 1967, 5799, 2153, 5479, 643, 1967, 1147, 3883, 2153, 2153, 2153, 7239, 4583, 7658, 2153, 4583, 3287, 3426, 2153, 5479, 261, 7239, 7534, 4583, 2153, 1084, 6249, 590, 2695, 2153, 6564, 6896, 2153, 2076, ...
Але ў нас даплата такая можа быць не кожны раз.
be
[ 2550, 2076, 1915, 692, 2445, 2188, 1850, 3899, 7116, 4734, 5751, 1615, 4734, 855, 1316, 2035, 3380, 7945, 4726, 5433, 550, 4726, 1316, 824, 3921, 2785, 855, 1014, 4807, 2569, 3462, 2260, 6007, 5935, 7592, 5411, 5750, 2051, 4891, 1692, 7...
Мне нравится звучание иврита.
ru
[ 2550, 3200, 4668, 2742, 879, 5771, 3287, 5449, 6889, 5799, 3635, 1264, 2153, 1182, 6563, 4583, 654, 3943, 1967, 3635, 6898, 7239, 2742, 6400, 1967, 3730, 590, 7239, 643, 8100, 5704, 1524, 726, 4522, 4770, 1151, 4819, 3028, 5630, 1520, 6...
Совет Безопасности должен продолжать развивать международное сотрудничество для достижения конкретных результатов в этих областях.
ru
[ 2550, 6103, 3974, 2563, 2010, 6552, 1850, 3313, 5955, 1480, 3029, 7800, 3241, 3876, 7464, 3313, 1309, 59, 1277, 963, 4047, 5611, 4645, 4344, 5399, 6195, 7858, 1362, 1694, 1203, 371, 2019, 1863, 2907, 3467, 298, 5525, 2313, 3180, 33, 675...
Проста яго раней завезлі.
be
[ 2550, 583, 5078, 3738, 2886, 6344, 6876, 6578, 8190, 6450, 959, 7496, 2064, 6587, 2976, 7912, 6587, 2674, 991, 1473, 4252, 2976, 518, 4252, 2170, 4509, 6587, 828, 365, 3116, 70, 7250, 7415, 5876, 2889, 2862, 3263, 446, 2001, 1881, 7374,...
– Нашли за что ссориться! за песенку!..
ru
[ 2550, 4184, 7858, 2563, 4721, 1648, 5988, 4305, 1648, 7589, 4461, 8054, 4154, 3553, 3757, 1869, 3831, 3757, 6393, 274, 3292, 6874, 5605, 6880, 2053, 6026, 3015, 4134, 459, 8108, 3156, 6936, 1695, 4106, 3796, 3357, 2156, 2367, 6060, 700, ...